Mass Intentions

September 6th, 2015 – 23rd Ordinary Sunday
214
Mass Intentions:
Monday – September 7
8:00 A.M. (P) – Za parafian - For parishioners
Tuesday – September 8 – The Nativity of the BVM –
Narodzenia NMP
8:00 A.M. (E) – Novena to Our Lady of Perpetual Help
† Gus Oberski; S. Peycha
† Urszula Głowala; A. Klimek
† Teofil Malecki; J. Malecki
† Stella Gotkowski; J.J. Pajor
† Richard Skrodzki; E. Lechowicz
† Leo Pikulski; S. Gdyczynski and family
† Joe Pikula; B.J. Mech
† Konstanty Kowalski; E.E. Kowalski
† Stella Holewa; J. Nadwodny and family
†† For the suffering souls in Purgatory; E.M.B.
Wednesday – September 9
8:00 A.M. (P) Nowenna do MB Nieustającej Pomocy
- Dziękczynno-błagalna w intencji rodziny Wiatr; I. Wiatr
- O błog. Boże i dary Ducha Świętego dla synów
- O błog. Boże i dary Ducha Świętego dla dzieci z
rodzinami; rodzice
† Piotr Magdziak; rodz. Turowski
† Zenon Dąbrowski; rodzice
† Wacław Lawrynowicz; rodzina
† Urszula Głowala; rodz. Wiatr
†† Janina, Tadeusz Godzisz; rodzina
†† Czesława, Czesław Kułaga; Zosia
†† rodzice i rodzeństwo z rodziny Radziwonowicz
Thursday – September 10
8:00 A.M. (E) † John Szmigielski; P.W. Berry
Friday – September 11
8:00 A.M. (P) †† Gienia (6 r.ś.), Stanisław (43 r.ś.) Pokój;
Terenia z rodziną
Sunday Liturgy
24th Ordinary Sunday –
24 Niedziela Zwykła
Saturday – September 12
5:00 P.M. (E) † Gerry Eyzenga; P. Eyzenga
Sunday – September 13
8:30 A.M. (P) † Janina Siemieniewska; przyjaciele
10:00 A.M. (E) † Marek Węgrzyn; brother with family
11:30 P.M. (P) – W intencji żywych i zmarłych członków i
członkiń ZPwK i Koła Polek Gr. 10
„DOŻYNKI”
Monday, September 7th – Labour Day – Parish
Office is Closed.
♦♦♦
Confirmation Meeting
The meeting for all candidates signed up for
the Sacrament of Confirmation will take place on
Tuesday, September 8th, at 6:00 P.M. in the parish
hall.
♦♦♦
Visitations of the sick
Visitations of the sick in their private homes that were
postpone due to Fr. Adam’s holidays, will be on
Tuesday, September 8th.
♦♦♦
Thursday, September 10th, at 1:30 P.M.
Mass at John Noble Home for residents, their families
and friends. Fr. Adam will be the Celebrant. Everyone
is welcome!
♦♦♦
CWL Rummage Sale – Saturday, September 26th
The ladies of St. Joseph's CWL would appreciate your
help in our efforts to raise funds for church and
community. We need your good used clothing,
household items, books, jewelry, etc. to be donated and
brought to the parish hall on Friday, September 25th
between 9:00 am and 7:00 pm. (Sorry, no large
furniture or heavy items). Then come to help and
support our cause by purchasing some great bargains on
Saturday, September 26th from 8:00 am until 1:00
pm.
♦♦♦
Attention Lectors, Commentators And Eucharistic
Ministers.
Parish Office is starting to prepare a new schedule. Any
minister taking holidays between October 2015 and
January 2016 please notify the office as soon as
possible.
♦♦♦
Mass Intentions 2016
We are now accepting Mass intentions for 2016. Please
remember, that in our parish we have registered over
800 families. Each weekend we have 2 Masses in
English and 2 Masses in Polish. Since there are 52-53
weekends a year, it is easy to see, that, to be fair to
everybody, each family can only request 3 Masses: 1 on
Saturday or Sunday and 2 during a week. The
exceptions are funeral Masses, which are added to the
multiple intentions on Tuesdays and Wednesdays.
Please come to the office as soon as possible as the
dates are filling fast and the intentions are not accepted
over the phone. We are also accepting reservations for
our parish hall for next year on a first come first served
basis.
214
6 września 2015 r. – 23 Niedziela Zwykła
Notice of Nominations Meeting of the Polish Mutual
Benefit and Friendly Society (Polish Hall)
Place: 154 Pearl St. Brantford Ontario
Date: Sunday September 13, 2015
Time: 1:00 pm
All members are requested to attend this important
meeting. Refreshments will be served.
Sunday, August 2, 2015
5:00pm
8:30am
10:00am
11:30am
Total
Offertory
Elevator
$ 527.00 $
5.00
$ 727.00 $ 60.00
$ 577.50 $ $ 780.00 $ 110.00
$ 2,611.50 $ 175.00
Elevator in memory of Zofia Korol-Lachcik
CHRZEST - BAPTISM
In the month of August
we welcomed into the family of God:
Hannah Allison Waller - Dabrowski
and
Aubrey Eva Waller - Dabrowski
daughters of Lukasz Dabrowski and Brittany Waller
Congratulations to the Parents, Godparents,
Grandparents and Families.
Sunday, August 9, 2015
5:00pm
8:30am
10:00am
11:30am
Total
Offertory
$ 557.00
$ 412.00
$ 546.00
$ 472.00
$ 1,987.00
Elevator
$ 180.00
$ 250.00
$ 180.00
$ 115.00
$ 725.00
Elevator in memory of Zofia Korol-Lachcik
Elevator in memory of Clara Kiszka
Sunday, August 16, 2015
5:00pm
8:30am
10:00am
11:30am
Total
VIRGINIA BLAHA, PATRICIA POLYAK and
KAZIMIERZ MYSLIWY
who passed away in the month of August.
Elevator in memory of Leo Pikulski
MAY THEY REST IN PEACE!
5:00pm
8:30am
10:00am
11:30am
Total
The faith community of St. Joseph Church
wishes to express their appreciation to everyone who
provided beautiful flowers to adorn and beautify our
sanctuary during the lovely season of summer. May
God bestow upon you many graces and blessings.
$ 250.00
$ 20.00
Offertory Elevator
$ 642.00 $ 25.00
$ 482.00 $ 100.00
$ 575.00 $ 40.00
$ 647.00 $ 75.00
$ 2,346.00 $ 240.00
“To everything there is a season and a time to every
purpose under heaven…”
A Time to Die…
Let us remember in our prayers
With fond remembrance and
deep appreciation, the Trustees
and Committee members of the
St. Joseph's Parish Memorial
Scholarship Fund express their gratitude for the valued
and dedicated support Virginia Blaha contributed to
the Scholarship Fund. We are most thankful for her
many years as Trustee and for the beautiful music she
always provided for our scholarship presentations. We
pray that God will reward her for her faithful service
and grant her eternal rest in Him.
$ 500.00
$ 100.00
Sunday, August 23, 2015
Offertory Elevator
$ 754.00 $ 125.00
$ 622.00 $ 95.00
$ 619.30 $ $ 919.00 $ 10.00
$ 2,914.30 $ 230.00
Sunday, August 30, 2015
5:00pm
8:30am
10:00am
11:30am
Total
Offertory
$ 404.00
$ 630.00
$ 580.30
$ 692.00
$ 2,306.30
Elevator
$ 20.00
$ $ $ $ 20.00
Total donations for the Elevator Project in August:
August 2nd
$ 675.00
August 9th
$ 995.00
August 16th
$ 340.00
August 23rd
$ 230.00
August 30th
$ 20.00
Total
$ 2,260.00
Thank you for your generous and faithful support!
Niech Pan Bóg w swej łaskawości wynagrodzi waszą
ofiarność.
214
September 6th, 2015 – 23rd Ordinary Sunday
Poniedziałek 7 września – Labour day – Kancelaria
parafialna nieczynna.
♦♦♦
Odwiedziny chorych w domach prywatnych
W związku z nieobecnością ks. Proboszcza w ostatni
Pierwszy Piątek miesiąca, odwiedziny chorych odbędą
się we wtorek 8 września.
♦♦♦
Uwaga kandydaci do Bierzmowania
Pierwsze powakacyjne spotkanie dla kandydatów
przygotowujących się do Sakramentu Bierzmowania
we wtorek 8 września o godz. 6:00 wieczorem w sali
parafialnej.
♦♦♦
8 września – Wspomnienie Narodzin Najśw. Maryi
Panny – Matki Boskiej Siewnej
W święto Narodzenia Matki Bożej w tekstach Mszy
św. i Liturgii Godzin dominuje radość i dziękczynienie.
Radość - ponieważ Jej przyjście na świat zapowiadało
narodzenie Zbawiciela. Dziękczynienie, gdyż postać
Maryi i Jej wywyższenie jest obrazem planów Bożych
wobec każdego z nas. Pismo Święte nie przekazuje
wprawdzie wiadomości o Jej rodzicach ani o dniu Jej
przyjścia na świat, ale tradycja sięgająca II w. zawiera
wiele szczegółów z życia Maryi i wymienia imiona
rodziców - Joachim i Anna. Święto ku czci narodzenia
Maryi Panny powstało w Jerozolimie, gdzie w V w. 8
września obchodzono rocznicę konsekracji kościoła
pw. Najświętszej Maryi Panny, wzniesionego w
miejscu Jej urodzenia. Ze względu na siewy
rozpoczynające się w Polsce już we wrześniu to święto
nosi także nazwę Matki Bożej Siewnej. W ten sposób
rolnicy polecają Maryi swoje trudy i losy i proszą Ją o
opiekę.
Z narodzenia Maryi cieszymy się i za nie dziękujemy
Najwyższemu, „ponieważ z Niej wzeszło Słońce
sprawiedliwości, Chrystus, który jest naszym Bogiem”.
Ona Nim błogosławi świat. „Czyń podobnie” wzywają słowa Pisma Świętego. Przyjmij Chrystusa i
dawaj Go światu”. (za tygodnikiem „Niedziela”).
♦♦♦
Lektorzy, Komentatorzy i Szafarze Eucharystii
Biuro parafialne przygotowuje nowy plan posługi na
okres od października do początku stycznia przyszłego
roku. Wszystkich, którzy będą nieobecni w tym czasie,
prosimy o jak najwcześniejsze poinformowanie
kancelarii parafialnej. Jeżeli, ktoś z naszych parafian
pragnąłby pełnić funkcję lektora lub szafarza
Eucharystii prosimy o osobisty kontakt z ks.
Proboszczem.
DOŻYNKI – niedziela 13 września
Dożynki – święto dziękczynienia za
plony – człowiek ofiaruje Bogu,
który jest źródłem dobra, „owoc
ziemi i pracy rąk ludzkich”. Bogu tak się ten chleb
podoba, że w nim pragnie zamieszkać i stać się naszym
pokarmem na życie wieczne. W Kościele
dziękczynienie zajmuje naczelne miejsce. Jest to
Eucharystia. Dożynki są świętem dziękczynienia Bogu
za
błogosławieństwo
w
rolniczym
mozole,
dziękczynienia za plony, za urodzaje, za chleb. Darem
składanym Bogu są piękne wieńce, owoce, warzywa,
kwiaty, orzechy i chleb upieczony z ziarna zżętego
zboża. Tradycyjne obchody dożynek rozpoczniemy
Mszą św. o godz. 11:30 w kościele św. Józefa.
Następnie o godz. 2:00 na polskiej hali przy 126 Albion
St. Korowód Dożynkowy. Obiad o godz. 3:00 oraz
zabawa do godz. 9:00 wieczorem.
♦♦♦
„Rummage Sale” Katolickej Ligii Kobiet
Katolicka Liga Kobiet organizuje doroczny „Rummage
Sale” w sobotę 26 września w godz. od 8:00 rano do
1:00 po południu. Nowe lub mało używane rzeczy,
książki, biżuterię, małe urządzenia kuchenne itp. moża
przynosić do sali parafialnej w piątek 25 września w
godz. od 9:00 rano do 7:00 wieczorem. Zachęcamy
wszystkich parafian, aby licznie poparli tę incjatywę
członkiń Katolickiej Ligii Kobiet.
♦♦♦
Intencje mszalne na rok 2016
Rozpoczęliśmy przyjmowanie intencji mszalnych na
rok 2016. Musimy pamiętać, iż w naszej parafii
zarejestrowanych jest ponad 800 rodzin. Ponieważ w
Dzień Pański odprawiamy dwie Msze św. w języku
polskim i angielskim, a w ciągu roku wypada 52-53
niedziele, łatwo jest obliczyć, że na przełomie roku
sprawujemy około 110 Mszy św. w tych dwóch
językach. W trosce o dobro wszystkich rodzin naszej
parafii, aby mogły sprawować Eucharystię w swoich
własnych intencjach, poszczególna rodzina może
zamówić tylko trzy Msze św. w roku: jedną w niedzielę
i dwie w tygodniu. Wyjątek stanowią Msze św.
pogrzebowe, które z reguły dołączane są do Mszy św.
zbiorowych we wtorki i środy. Przypominamy, że
intencje mszalne zamawiać można tylko osobiście (nie
przez telefon) w Kancelarii parafialnej w godzinach
urzędowania. Można również rezerwować salę
parafialną na przyszły rok.
♦♦♦
6 września 2015 r. – 23 Niedziela Zwykła
214
Korespondencyjny Kurs Nauki Religii
W tym miesiącu rozpoczyna się nowy rok szkolny.
Przypominamy rodzicom, których dzieci uczęszczają
do szkół publicznych, o zapisywaniu ich na
Korespondencyjny Kurs Nauki Religii. Kurs prowadzi
The Office for Ministry, Family and Religious
Education.
Telefon 1-905-528-7988 wew. 2238.
Więcej informacji znajdziemy na stronie internetowej
Diecezji Hamilton: www.hamiltondiocese.com.
♦♦♦
Z nauczania Św. Jana Pawła II......o sumieniu....
„Sumienie jest dla każdego człowieka
sprawą o zasadniczym znaczeniu. Jest
ono naszym wewnętrzynym przewodnikiem
i jest także sędzią naszych czynów. Jakże
ważne jest więc, aby nasze sumienia były
prawe, aby ich osądy oparte były na prawdzie, aby dobro
nazywały dobrem, a zło - złem. Aby – wedle słów
Apostoła – umiały „rozpoznać, jaka jest wola Boża: co
jest dobre, co Bogu przyjemne i co doskonałe”(Rz 12,2).
Nasza Ojczyzna stoi dzisiaj przed wieloma
trudnymi problemami społecznymi, gospodarczymi,
także politycznymi. Trzeba je rozwiązywać mądrze i
wytrwale. Jednak najbardziej podstawowym problemem
pozostaje sprawa ładu moralnego. Ten ład jest
fundamentem życia każdego człowieka i każdego
społeczeństwa. Dlatego Polska woła dzisiaj nade
wszystko o ludzi sumienia! (...)
Wbrew pozorom praw sumienia trzeba bronić
także dzisiaj (na całym świecie). Pod hasłami tolerancji w
życiu publicznym i w środkach masowego przekazu
szerzy się nieraz wielka, może coraz większa
nietolerancja. Odczuwają to boleśnie ludzie wierzący.
Zauważa się tendencje do spychania ich na margines
życia społecznego, ośmiesza się i wyszydza to, co dla
nich stanowi nieraz największą świętość. Te formy
powracającej dyskryminacji budzą niepokój i muszą
dawać wiele do myślenia.
Bracia i Siostry! Czas próby polskich sumień
trwa! Musicie być mocni w wierze! Dzisiaj, kiedy
zmagacie się o przyszły kształt życia społecznego i
państwowego, pamiętajcie, iż zależy on przede
wszystkim od tego, jaki będzie człowiek – jakie będzie
jego sumienie.”
(z przemówienia w Skoczowie, 22 maja 1995 r.)
za miesięcznikiem Różaniec
Wystrój kościoła, udekorowane
ołtarze i atmosfera modlitewna znacząco
wpływają na przeżywanie Liturgii w Domu Bożym.
Celebrując różne sakramenty w naszej świątyni często
nasz wzrok kierujemy na tabernakulum i ołtarz.
Radujemy
się
widząc
prezbiterium
świątyni
udekorowane ślicznymi kwiatami. W imieniu całej
Rodziny Parafialnej pragnę podziękować wszystkim tym,
którzy przystrajali w okresie letnim nasze ołtarze
kwiatami ze swoich ogrodów. Niech Bóg wynagrodzi
Waszą troskę o piękno wnętrza naszego kościoła.
Inauguracja roku szkolnego w polskich szkołach
Polska Szkoła im. Mikołaja
Kopernika przy 126
Albion St. informuje, iż
zajęcia klas w roku szkolnym
2015/2016 odbywać się będą
w następujące dni: klasy 1-8
w poniedziałki od godz. 6:00
do 8:30 wieczorem; klasa 0 we wtorki od godz. 5:00 do
7:30 wieczorem. Zapisy dzieci (od lat 4) przyjmowane
będą w poniedziałek 14 września od godz. 5:00 do 7:00
wieczorem. Zajęcia prowadzone są przez nauczycielki z
wykształceniem i doświadczeniem pedagogicznym z
Polski. Po bliższe informacje można dzwonić pod
numery: klasy starsze p. Lucyna Sycz – (519) 758-8560,
klasy młodsze p. Bożena Holik (519) 754-1120, klasa 0
p. Iwona Punturiero (519) 304-5135.
♦♦♦
Ogłoszenia drobne
Koło Polek Gr. 10 ZPwK przy 126 Albion St. zaprasza
wszystkie członkinie na pierwsze powakacyjne zebranie
w środę 9 września o godz. 7:00 wieczorem. Omawiane
będą ważne sprawy, dlatego wszystkie panie proszone są
o przybycie. Nowe członkinie mile widziane.
♦♦♦
Polskie Towarzystwo Wzajemnej Pomocy przy 154
Pearl St. zawiadamia wszystkich członków o zebraniu
kwartalnym, które odbędzie się w niedzielę 13 września
2015 o godzinie 1:00 po południu. Wszyscy członkowie
proszeni są o przybycie.
♦♦♦
Grupa 10 ZPwK przy 126 Albion St. zaprasza członków
na pierwsze powakacyjne zebranie, które odbędzie się w
środę 23 września o godz. 7:00 wieczorem. Nowi
członkowie mile widziani.
♦♦♦