RTI - Dodatek Gospodarczy PDF

Transkrypt

RTI - Dodatek Gospodarczy PDF
Dodatek
Gospodarczy
Bezpłatny dodatek do Regionalnego Tygodnika Informacyjnego
Liderzy
Biznesu LIPIEC 2016
Wyjątkowi i innowacyjni
Oddajemy dziś w Państwa
ręce kolejny Dodatek Gospodarczy poświęcony wiodącym firmom z naszego regionu. Znajdą
w nim Państwo wiele nowych
faktów, które przekazujemy
z prawdziwą przyjemnością. Zawsze miło jest bowiem pisać o dobrych i wręcz wzorowych firmach,
o prawdziwych liderach biznesu,
którzy ciągną w górę nie zawsze
ciekawe gospodarcze statystyki.
Oto stali bywalcy Dodatku,
czyli Dofama Thies i PKS, zapisują kolejne karty swojej historii.
Ten drugi obchodził w czerwcu
25-lecie działalności jako samo-
dzielny podmiot. O tym, dlaczego
przetrwał, chociaż teoretycznie
był skazany na porażkę, piszemy
na stronie 5. Z kolei Dofama Thies
(strona 7) pracuje w tym roku
na rekord sprzedaży i zysków.
Bo rekord płacy brutto (10 tys.
zł) wśród pracowników produkcyjnych w regionie zdobyła już
w lutym. Obie firmy intensywnie
inwestują.
Nie one jedyne. Spore nakłady inwestycyjne planuje Effect
System (strona 3). Modernizacja
hal i zakup maszyn pochłonąć ma
10 mln złotych. Tymczasem już 2
miliony spółka wydała na zakup
i uruchomienie supernowoczesnej
drukarki cyfrowej do tkanin naturalnych. Ta maszyna awansowała
kamiennogórską firmę do europejskiej czołówki w tej branży.
Do jednej z największych
w powiecie kamiennogórskim inwestycji szykuje się Lubatex. Ten
producent bielizny pościelowej
zamierza kosztem 10 mln euro
postawić nowoczesną dziewiarnię. Zainstaluje się ona w nowej
hali o powierzchni 10 tys. m kw.,
w której pracę znajdzie kilkudziesięciu nowych pracowników.
Nie trzeba nikomu przedstawiać Kameksu, Jeleniogórskich
Kopalni Surowców Mineralnych,
Sanikomu i ESKULAPA. Dlatego
pragnę zwrócić Państwa uwagę na
debiutantów w naszym wydawnictwie. To Kalibra i CDS – producenci
osłonek do wędlin (strony 4 i 8).
Obie grają nie tylko w polskiej, ale
też światowej ekstralidze firm tej
branży. Kalibra specjalizuje się
w osłonkach sztucznych, a CDS
w naturalnych. Ta druga opatentowała metodę zgrzewania jelit,
którą jej siostrzany zakład w Chinach stosuje jako jedyny na świecie. Z kolei wysokabarierową folię
z Kalibry wykorzystuje nie tylko
przemysł spożywczy, ale też producenci materiałów wybuchowych.
Każdy biznes, każda z opisanych w Dodatku firm, ma swoją
specyfikę, swoje sukcesy i problemy. Jeden z tych problemów
jest wspólny dla wielu naszych
przedsiębiorstw. To brak rąk do
pracy. Lokalny rynek pracy tak się
skurczył, że trzeba sięgać po pracowników ze Wschodu. Pierwsze
ich grupy już u nas pracują, a trzeba się spodziewać następnych.
Tak wynika z deklaracji szefów
i właścicieli firm. Ci najbardziej
zdecydowani na zatrudnienie obcokrajowców rozważają nawet budowę lub zakup hotelu, w którym
ulokują przyjezdnych.
Nasz biznes, mimo trudności jak przed chwilą wspomniana,
świetnie sobie radzi. Jest innowacyjny, konkurencyjny, a czasem
wręcz unikalny. Przekonajcie się
zresztą Państwo sami, że to określenia wcale nie na wyrost. Zapraszam do lektury.
Janusz Chodasewicz
Partner dla wspólnot
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Domino działa na rynku od 2010 roku. Specjalizuje się w zarządzaniu
nieruchomościami. Systematycznie pomaga właścicielom w należytym utrzymaniu i poprawie wyglądu budynków. Robi to tak dobrze, że już na pierwszy rzut oka widać, które nieruchumości są w jego zarządzie.
– Naszą
ofertę kierujemy
przede wszystkim do wspólnot
mieszkaniowych,
ale nie tylko – mówi
właścicielka
nieruchomością, rozliczanie finansowo-księgowe, doradztwo
podczas inwestycji budowlanych, pomoc w rozwiązywaniu
problemów finansowych wspólnot i właścicieli. Tym samym
firma załatwia te sprawy, na
których nie chce lub nie musi
się znać każdy posiadacz nieruchomości. Dodatkowo oferuje
sprzątanie klatek schodowych
i inne prace na zlecenie.
Z nimi oszczędnie
Po prostu mieszkaj – my
zajmiemy się resztą – to motto
firmy Róży Wojciul
firmy Róża Wojciul. – Każdy
może nam zlecić administrowanie
swoją własnością.
Szeroki zakres usług
Takie rozwiązanie ma wiele zalet. Za ustaloną w umowie
miesięczną opłatę Domino zapewnia kompleksową obsługę.
Składa się na nią: zarządzanie
2
Domino obsługuje już ponad 80 budynków na terenie
miast i gmin: Kamienna Góra,
Lubawka, Marciszów, Janowice
Wielkie, Czarny Bór, Mysłakowice. W wielu z nich wykonano
liczne prace remontowe. Stare
kamienice otrzymały nowe dachy,
elewacje, odwodnienia, wygląd
zmieniło wiele klatek schodowych
Wszędzie w uzgodnieniu z właścicielami i w trosce o zminimalizowanie kosztów. Wynegocjowane
z wykonawcami ceny są czasem
o kilkadziesiąt procent niższe od
pierwotnych. A te procenty to
oszczędności nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych, które zostają
w kieszeniach właścicieli.
Otwarci na dialog
Właścicielka Domino stawia przede wszystkim na fachową i rzetelną obsługę klientów
i na partnerskie z nimi relacje.
Standardem jest więc w Domino swobodny dostęp do kartoteki właściciela i dokumentów
wspólnoty, udzielanie wyczerpujących informacji z działalności wspólnoty, terminowe
zwoływanie
obowiązkowych,
sprawozdawczych zebrań.
Taka polityka powoduje, że
coraz więcej wspólnot decyduje
się na współpracę z Domino.
Firma przyjmuje je bez względu
na ich kondycję czy uwarunkowania techniczne. Niestety,
przejście od innych zarządców
nie zawsze odbywa się gładko,
a czasem jest wręcz niemożliwe.
– Szczególnie w Kamiennej Górze władze miasta bloku-
DODATEK GOSPODARCZY 2016
ją uchwały o zmianie zarządcy,
starając się zachować monopol
miejskiej Spółki Mieszkaniowej
– informuje Róża Wojciul. – Tak
nie powinno być w czasach wolnej konkurencji.
Ts
Administrowanie
Wspólnotami Mieszkaniowymi
P.H.U. Domino Róża Wojciul
plac Kościelny 3
58-400 Kamienna Góra
tel., fax: 75 742 89 29
kom. 795 314 975
e-mail: [email protected]
Effect System
wydrukuje, co zechcesz
Znany w Polsce i w Europie kamiennogórski producent tkanin lnianych oraz nośników reklamowych wzbogacił się o nowoczesną i efektywną maszynę. Pozwala ona wydrukować na tkaninach naturalnych praktycznie
wszystko, co zażyczy sobie klient. I to w doskonałej, niemożliwej dotychczas do osiągnięcia jakości. Włoski
kombajn drukuje bowiem cyfrowo.
Dzięki temu uzyskujemy możliwości,
które w Polsce są absolutną nowością – mówi
prezes Roman Tchórz.
Cyfrowy Renoir
Technologia ta jest ciągle bardzo młoda.
W Europie znana jest zaledwie od kilku lat.
Specjalizują się w niej Włosi i to włoskiej produkcji maszyna trafiła niedawno do Kamiennej Góry. Na przełomie czerwca i lipca odbył
się jej montaż i rozruch.
Drukarka Raggiani Renoir 240 współpracuje z programem komputerowym, który
obrabia i zadaje jej wzór do druku. 16 elektronicznych głowic, z których każda wyposażona
jest w 2,5 tys. dysz, nanosi najwyższej jakości
japońskie farby na len, wiskozę, bawełnę czy
bambus. Drukarka wykonuje to z szybkością
od 200 do 300 metrów na godzinę. Materiał
o maksymalnej szerokości 2,4 m przesuwa się
po walcu i nawija na bębny. Następnie jest konfekcjonowany i wysyłany do odbiorców.
Nieograniczone możliwości
Tak jak w druku cyfrowym na papierze,
tak Raggiani może na tkaninach wydrukować
wszystko.
– Gdy ktoś zechce mieć swoje czy rodziny zdjęcie na lnie, zrobimy to – śmieje się prezes Roman Tchórz. To będzie jednak stanowiło
margines zleceń. Warta 400 tys. euro drukarka musi być przecież wykorzystana w sposób
przemysłowy.
Proces drukowania zaczyna się od projektantki, która ręcznie wykonuje paletę wzorów, jakie zaproponuje się klientom. Potem
wzory są skanowane, profesjonalnie obrabiane
przez grafików komputerowych, a następnie
przenoszone do pamięci drukarki. Taki zestaw
gotowych propozycji wzorów dostępny będzie
na stronie internetowej firmy, co umożliwi
zainteresowanym dokonywanie zleceń na odległość. Klient może jednak podesłać własny,
opracowany według wymaganych parametrów
wzór. Wystarczy skopiować go do komputera
i uruchomić maszynę.
Na złom lub do muzeum
Raggiani Renoir oznacza dla Effect Systemu niemal cywilizacyjny skok. Dotychczas
firma drukowała tkaniny lniane metodą sitodruku, na wolniejszej i wymagającej większych
nakładów pracy maszynie, która w tym roku
skończyła 44 lata. Z uwagi na wiek wkrótce zo-
Prezes Roman Tchórz z najnowszym nabytkiem firmy – włoską drukarką do tkanin
stanie zezłomowana, chyba że zgłosi się po nią
jakieś muzeum.
W porównaniu do niej nowy włoski
kombajn wygląda jak mercedes przy polonezie. Aby zapewnić cyfrowej drukarce sterylne
warunki pracy, firma zmodernizowała kosztem 400 tys. zł jedną z nieczynnych hal. A takich Effect System ma do zagospodarowania
jeszcze kilka, o łącznej powierzchni 10 tys. metrów kwadratowych.
Budują strategię
Jak zapewnia Roman Tchórz, firma nie
rezygnuje z pomysłów wykorzystania niezagospodarowanej powierzchni.
Nowa drukarka i remont jednej hali to
dopiero pierwsza z inwestycji naszej spółki
w ramach zezwoleń uzyskanych w SSEMP –
deklaruje prezes. Na kolejny rzut ma pójść hala
o powierzchni 5 tys. metrów kwadratowych,
w której ulokują się usługi wykańczalnicze.
Spółka już zainwestowała 250 tys. zł w dokumentację i prace porządkowe, lecz dalsze, oceniane na 10 mln zł inwestycje, musiała wstrzymać. To dlatego, że Grupa Lubawa, do której
należy Effect System, rozpoczęła prace nad
strategią rozwoju całej grupy na najbliższe lata.
Ma ona przynieść odpowiedź, jakie cele i w jakich spółkach będzie realizowała zatrudniająca
łącznie 1500 osób grupa. Spółki w Kamiennej
Górze mają w niej mocną pozycję. Niewykluczone jest więc i to, że ulokuje się tutaj niektóre
nowe pomysły rozwojowe Grupy Lubawa.
DODATEK GOSPODARCZY 2016
Ukraińcy mile widziani
Pewną barierą w tych planach może się
okazać wydrenowany rynek pracy. Podaż fachowców w powiecie i okolicy już dzisiaj jest
zbyt mała. Effect System zaczyna odczuwać
problem z pozyskaniem pracowników. Obecnie zatrudnia ich blisko 200, a będą potrzebni
następni, gdy ruszą kolejne linie produkcyjne.
Z tego powodu już teraz zarząd firmy rozważa możliwość zatrudnienia pracowników ze
Wschodu.
– Mamy do wyboru: albo wygasić produkcję, albo znaleźć ludzi – tłumaczy prezes Roman Tchórz, który w pracownikach
z Ukrainy widzi szansę nie tylko dla spółki,
ale dla Kamiennej Góry. Wszystko wskazuje
bowiem na to, że lokalne zasoby kadrowe się
wyczerpały, co obserwuje nie tylko zarząd
Effect Systemu.
Ts
ul. Fornalskiej 30
58-400 Kamienna Góra
woj. dolnośląskie, Polska
sekretariat
+48 75 744 71 92
+48 75 744 69 05
www.effect-system.com
3
Nowoczesna i unikalna
Kalibra Spółka z o.o. powstała w 1998 roku. Jej właścicielem jest przedsiębiorca z Torunia działający w branży
spożywczej. Początkowo firma specjalizowała się w produkcji osłonek do wędlin. Od 2013 produkuje również
najnowocześniejsze folie spożywcze.
Ta unikalna w Polsce maszyna produkuje najwyższej jakości folię wysokobarierową do pakowania żywności
Obecnie 57% tego, co wytwarza, pozostaje w Polsce, 12% jest eksportowane do
krajów Unii Europejskiej, a 31% trafia poza
Unię. Kamiennogórskie produkty dostarczane są do Rosji, USA, Turcji, Białorusi, Algieru, Azerbejdżanu, Kazachstanu, Niemiec,
Bułgarii, Estonii, na Ukrainę, Słowację,
Litwę, Łotwę. Odbiorcy to firmy z sektora
spożywczego.
Dynamiczny rozwój
W 1998 roku spółka rozpoczęła działalność na podstawie zezwolenia wydanego
przez Kamiennogórską Specjalną Strefę Ekonomiczną. Drugie zezwolenie firma uzyskała
31 grudnia 2010 roku. W oparciu o nie powstała nowa linia produkcyjna.
Rozbudowa firmy związana była
z planami poszerzenia produkcji. Zaczęła się
w 2012 roku, a już rok później nastąpiło uruchomienie nowej linii. Wykonana na zamówienie Kalibry maszyna pozwala na uzyskanie niezwykle cienkiej folii wysokobarierowej wykorzystywanej w branży spożywczej.
Wcześniej podobne linie powstawały jedynie
na potrzeby przemysłu medycznego.
Dzięki nowoczesnej produkcji kamiennogórski zakład zwiększył grupę odbiorców.
Dwukrotnie wrosło zatrudnienie, z 20 do
43 osób, a trzykrotnie przychody spółki. Za
dynamikę wzrostu firma została nagrodzona dwoma Gazelami Biznesu. W kategorii
najdynamiczniej rozwijających się małych
i średnich przedsiębiorstw w 2014 roku uplasowała się na 106. miejscu w województwie
dolnośląskim i na 387. w Polsce. W 2015
4
roku była już na 12. miejscu w województwie i 106. w Polsce.
Właściciel spółki planuje dalszy rozwój zakładu w Kamiennej Górze. Są ku
temu warunki, bo działający w dwóch sąsiadujących budynkach zakład dysponuje
działką o powierzchni 4 hektarów. Dodatkowo po latach starań udało się rozwiązać
problem fatalnego dojazdu do firmy. Po
remoncie odcinka należącego do Specjalnej Strefy Ekonomicznej, a także fragmentu
drogi zarządzanej przez samorząd miejski,
dostawcy i odbiorcy spółki nie psują już zawieszenia w swoich pojazdach.
Nowoczesny produkt
– Dzięki inwestycji w nowoczesną technologię w Kamiennej Górze powstaje wysokobarierowa folia wykorzystywana przez
przemysł spożywczy – mówi Małgorzata
Kolanek, prokurent w Kalibrze. – Nasz produkt jest również wykorzystywany przy produkcji materiałów wybuchowych.
Osłonki do wędlin i folie wysyłane są
do największych polskich producentów. Po
uszlachetnieniu i zadrukowaniu wykorzystywane są przez takie marki, jak: Morliny,
Sokołów, Tarczyński, Duda. Zamawiał je
również jeden z największych producentów
mięsa – Pini Polonia. Wyroby Kalibry trafiają także do lokalnych firm: Spółdzielni Mleczarskiej KaMos, Kari, Sabpolu.
Produkowane w Kamiennej Górze folie
pozwalają na pakowanie żywności w próżni
oraz w atmosferze modyfikowanej – technologia MAP.
DODATEK GOSPODARCZY 2016
Nowoczesna linia produkcyjna w Kalibrze ma pozytywny wpływ na środowisko.
W procesie technologicznym zużywa się
mniej surowców. Powstaje również mniej
odpadów.
Pierwsza w Polsce
Firma dba o utrzymanie najwyższej jakości wyrobów. Z tego powodu stosuje jedynie surowce najwyższej jakości sprowadzane
z całego świata.
Warto podkreślić, że pracująca w Kamiennej Górze linia produkcyjna jest pierwszą tego typu w Polsce. W całej Europie działa 5 podobnych zakładów, w Azji ok. 8.
Wykorzystywanie najnowszych i niepowtarzalnych technologii oznacza dla firmy
konieczność szkolenia pracowników we własnym zakresie. Dobre warunki pracy powodują, że kadra zakładu jest stała. Większość
pracowników związana jest z Kalibrą od początku jej istnienia lub została zatrudniona
w związku z prowadzonymi inwestycjami.
Ts
ul. Jedwabna 15
58-400 Kamienna Góra
Tel.: 75 744 90 40
e-mail: [email protected]
www.kalibra.pl
Jubileusz PKS
W czerwcu minęło ćwierć wieku, odkąd kamiennogórski PKS stał się samodzielną firmą. Rocznicowe obchody
były skromne, zorganizowane w zwykły roboczy dzień. Uświetnił je odbiór dwóch najnowszych nabytków firmy
– ciągników siodłowych marki Scania.
W 1991 roku minister transportu
i gospodarki morskiej zdecydował o wyłączeniu kamiennogórskiej firmy ze struktur
PKS-u jeleniogórskiego. Mało kto dziś wie,
że za tą decyzją kryła się inicjatywa i determinacja załogi.
– Nie chcieliśmy pracować na Jelenią
Górę, lecz na siebie – mówi prezes Edward
Kaczor, pracownik PKS od 1980 roku.
Trudne początki
Rozstanie nie było łatwe. W czasie podziału majątku Jelenia Góra zostawiła sobie
co lepsze pojazdy i urządzenia. Z tego powodu najmniejszy wówczas w Polsce PKS wydawał się spisany na straty. Na domiar złego,
początek lat dziewięćdziesiątych ubiegłego
wieku zaowocował kryzysem gospodarczym. Fabryki padały jedna po drugiej i zwyczajnie nie było co wozić. Ciężarówki stały
na placu, a kierowcy poszli na bezterminowe
i bezpłatne urlopy.
– Tak wspaniale się wtedy zachowali nasi ludzie – mówi Halina Głuchowska,
dyrektor ds. finansowo-ekonomicznych.
– Przedstawiciele załogi w Radzie Pracowniczej wnioskowali, aby skromne wówczas
zyski przeznaczyć nie na konsumpcję, lecz
na zakup nowoczesnego taboru.
Płacili towarami
Kryzys trwał kilka lat i zmusił kierownictwo nowej firmy do nietypowych działań.
Od kontrahentów zalegających z rachunkami za usługi transportowe PKS odebrał
Przedstawiciel Scanii przekazuje klucze do nowych ciężarówek prezesowi Edwardowi
Kaczorowi i staroście Jarosławowi Gęborysowi
– Mam jeszcze w domu część mebli kuchennych z tamtych czasów – śmieje się prezes Kaczor. Dziś to wspomnienie wywołuje
uśmiech, ale ćwierć wieku temu utrzymanie
firmy z blisko 200-osobową załogą było potężnym wyzwaniem.
Powiat właścicielem
Rozważnymi decyzjami ówczesnego
kierownictwa z dyrektorem Stanisławem
Małym na czele kamiennogórski PKS mozolnie budował swoją pozycję. Konsekwentnie postawił na rozwój transportu ciężarowego, w tym międzynarodowego. Otworzył
się także na mieszkańców, udostępniając im
swoje warsztaty i stację benzynową. W 1997
roku rozbudował stację diagnostyczną i uruchomił Centrum Usług Motoryzacyjnych.
Rok później minister transportu zdecydował
o komercjalizacji przedsiębiorstwa, tworząc
spółkę z o.o. ze 100-procentowym udziałem
Skarbu Państwa. W 2010 roku minister przekazał firmę samorządowi. Od tej chwili jej
jedynym udziałowcem jest powiat kamiennogórski. Jak na gospodarnego właściciela
przystało, nie bierze od lat ani złotówki dywidendy. Zyski idą na rozwój spółki.
Miliony na rozwój
Lata 70. ubiegłego wieku. Popularne
autobusy „ogórki” stanowiły wówczas
trzon taboru PKS
zapłatę w towarze. Były to na przykład buty
z bankrutujących kamiennogórskich Karkonoszy lub meble z Lubawki. Te dobra upłynniał swoim pracownikom, a także wśród
mieszkańców, by pozyskać tak potrzebną na
paliwo i części gotówkę.
Nowa firma utrzymała się na rynku
wbrew przewidywaniom sceptyków. Mało
tego – świetnie sobie na nim radzi. Upadły PKS-y w Wałbrzychu i Zgorzelcu, w likwidacji są dzisiaj Dzierżoniów i Świdnica,
a Legnica, niegdyś potentat w tej branży,
ma zaledwie kilka autobusów. Tymczasem
w barwach naszego PKS jeździ ponad 70
autokarów i 36 ciągników siodłowych. Spółka ciągle inwestuje w nowy tabor, naprawia
i modernizuje stary. Na te cele wydaje od lat
DODATEK GOSPODARCZY 2016
2-2,5 mln złotych rocznie. Najnowsze dwa
ciągniki siodłowe Scanii, marki, której nasz
PKS jest wierny od lat, przyjechały na jubileusz 25-lecia firmy.
– Ten jubileusz, ten sukces, jest zasługą nas wszystkich – mówił prezes Kaczor do
zgromadzonych na placu manewrowym pracowników. A wśród nich ciągle jest 41 osób
ze 192 zatrudnionych tu 25 lat temu.
Odznaczenia dla najlepszych
Słowa prezesa to nie był okolicznościowy komplement. Zasługi wyróżniających
się pracowników zostały docenione nawet
w Warszawie. Kilkoro z nich zostało uhonorowanych przez Prezydenta RP „Medalami
za długoletnią służbę”. To Andrzej Górowski, Robert Jakubiec, Edward Kaczor, Robert Kraśnicki, Ryszard Król, Bożena Mickiewicz, Kazimierz Nowosielski, Zbigniew
Orszulak i Artur Ostrowski. Z kolei Dariusz Nowak, Roman Nowak, Janusz Przybyła, Robert Rutkowski, Mieczysław Szajb,
Edward Wiernik i Roman Wnuk odbiorą
odznaki honorowe „Zasłużony dla transportu Rzeczypospolitej Polskiej” przyznane
przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa. Ich uroczyste wręczenie odbędzie się
14 września w Warszawie w czasie akademii
poświęconej 70-leciu działalności PKS.
Ts
ul. Towarowa 43
58-400 Kamienna Góra
tel.: + 48 75 744 20 21
www.pks-kamgora.com.pl
5
Zbudują dziewiarnię
Lubawski producent pościeli i materacy, jedna z największych firm w regionie, stale się modernizuje i rozwija.
Dzięki temu co roku notuje przyrosty zatrudnienia i sprzedaży. Bogaty plan inwestycji ma również na najbliższe
lata. Za około 10 mln euro zamierza postawić najnowocześniejszą w Polsce dziewiarnię.
Po wybudowaniu dziewiarni Lubatex będzie korzystał z własnego, produkowanego na miejscu
surowca
– Obecnie musimy sprowadzać dzianiny do naszej produkcji – mówi prezes Arkadiusz
Kubacki. – Niedawno pojawiły
się okoliczności, w wyniku których planujemy wybudować
dziewiarnię w Lubawce.
Lubawka zamiast
Pomorza
Jedną z tych sprzyjających
okoliczności jest fakt, że wspólnik
Lubateksu, Konrad Schroeer, jest
właścicielem dziewiarni w Zachodniopomorskiem. Produkcja
odbywa się tam w dzierżawionej
do końca 2017 roku hali. Analizy
i rachunek ekonomiczny wykazały, że korzystne będzie przeniesienie tej produkcji do Lubawki.
– Mamy przylegającą do
zakładu działkę, a sąsiednią
chcemy kupić od miasta – zdradza prezes Kubacki.
Gdy to się powiedzie, powstanie hala o pow. 10.000 m
kw., co oznacza niemal podwojenie obecnej powierzchni hal
Lubateksu. Inwestor ulokuje
tam ok. 20 nowoczesnych dziewiarek i innych maszyn niezbędnych w cyklu produkcji.
Nowy zakład ma wytwarzać
10 mln metrów kwadratowych
dzianin, na potrzeby własne
i eksport. W kolejnym etapie
rozwoju właściciel zamierza
uruchomić produkcję włóknin
poliestrowych.
6
Nowe miejsca pracy
Pierwszy etap inwestycji,
zaplanowany na 2 lata, ma pochłonąć ok. 8 mln euro. Po uruchomieniu produkcji przyniesie
ok. 70 nowych miejsc pracy. Tak
zatrudniający dziś 450 pracowników Lubatex stanie się czołowym pracodawcą w powiecie
kamiennogórskim. W nowych
halach pracę znajdą już nie tylko szwaczki. Ponieważ zakład
powstaje od zera, będzie potrzebował całego przekroju pracowników: począwszy od personelu
sprzątającego, poprzez mechaników i dziewiarzy po personel
kierowniczy. Kandydaci mogą liczyć na bardzo interesujący system wynagradzania, z premiami
i pakietem socjalnym.
– To będzie inwestycja
w najnowsze technologie –
mówi Konrad Schroeer. A przy
okazji – na co zwraca uwagę
Arkadiusz Kubacki – pozwoli
odbudować historycznie związany z Lubawką przemysł lekki.
Przyczynić się może do tego samorząd, gdy życzliwie podejdzie
do prośby inwestora. Nie chodzi
tylko o możliwość odkupienia
działki, ale też o zwolnienie
z podatku od nieruchomości.
Samorząd pomoże?
Zwolnienie to nie jest
wymysł inwestora. Koszty pracy w obszarze UE są
dużo wyższe niż na Dalekim
Wschodzie czy w Afryce,
gdzie funkcjonują konkurenci planowanej inwestycji. Zatem, żeby się finansowo domknęła, konieczne jest uzyskanie zwolnienia na 10 lat.
Takich nowoczesnych dziewiarek stanie na początek 19
DODATEK GOSPODARCZY 2016
W tej sprawie trwają już rozmowy z burmistrz Lubawki
Ewą Kocembą oraz radnymi.
– Jestem za pomocą
i sądzę, że radni będą mieli takie
same zdanie – mówi burmistrz
Kocemba.
Warto zaznaczyć, że samorząd może na tym tylko zyskać.
Od uruchomienia produkcji będzie miał przecież udział w podatkach CIT i PIT, a po okresie
zwolnienia również podatek
od nieruchomości. Dodatkowo nowo zatrudnieni wydadzą
swoje pensje przede wszystkim
w gminie. Te wszystkie argumenty zapewne przekonają
radnych, do których należy ostateczna decyzja. Gdy tak się stanie, budowa nowej hali ruszy już
w przyszłym roku.
Firma z wynikami
Lubatex pracuje dziś na
dwie zmiany i nie może nadążyć z zamówieniami. Obroty
rok do roku w latach 2014-2015
wzrosły o 8 procent. Przychody
zamknęły się w ubiegłym roku
kwotą 47 mln zł. Za te wyniki
firma odebrała kolejną Gazelę
Biznesu.
Lubawska spółka specjalizuje się w produkcji bielizny
pościelowej i pokrowców na
materace. Polska jest największym producentem materacy
w Europie, więc szwalnia i dziewiarnia wpisują się w występujący na rynku popyt. Nowa
inwestycja pozwoli spółce zaistnieć na nowych rynkach,
a jednocześnie zoptymalizować koszty produkcji dotychczasowej. Pozostaje wierzyć,
że – jak dotychczasowe plany
firmy – doczeka się szybkiej
realizacji.
Ts
LUBATEX Sp. z o.o.
ul. Mickiewicza 17
58-420 Lubawka
tel.: + 48 75 741 13 84
e-mail: [email protected]
Rekordy Dofamy Thiesa
Ten rok zapowiada się dla kamiennogórskiej firmy wyjątkowo. Prawdopodobnie ustanowi rekord sprzedaży
i zysków. Takie prognozy są uprawnione po wynikach pierwszego półrocza, w którym fabryka zanotowała 35
mln zł przychodu. Spodziewany kilkumilionowy zysk w całości zostanie w firmie. – Od samego początku niemiecki właściciel nie podjął ani złotówki z wypracowanego przez nas zysku – mówi prezes Ireneusz Kruczek.
Dzięki temu firma może
stale modernizować swoje hale
i linie produkcyjne. W tym roku
wyda na to ok. 2 mln złotych.
Było za ciasno
Gros tej kwoty pochłonie
remont hali, dawniej wykorzystywanej do obróbki wiórowej.
Ponad 2000-metrowy obiekt
otrzyma nowe okna dachowe
i termoizolację dachu. Wewnątrz budowlańcy wymienią
posadzkę, instalacje elektryczne
i zainstalują dodatkową kabinę
do piaskowania stali i trawialnię.
Jesienią przeniesie się tu część
prac ślusarskich, spawalniczych
i monterskich z innych fabrycznych hal, gdzie zrobiło się zwyczajnie za ciasno. Docelowo
znajdzie tu pracę dodatkowe 4050 osób.
Z Kamiennej Góry
w świat
Właściciel i zarząd spółki zdecydowali o tej inwestycji z powodu stale rosnących
szarki do tkanin. Oba urządzenia charakteryzują się wysoką
wydajnością i oszczędnością
w eksploatacji, a także niezawodnością. Thies sprzedaje je
niemal na wszystkie kontynenty: głównie na Daleki Wschód,
do Azji, obu Ameryk, Australii
i Afryki, tylko niewielka część
sprzedanych maszyn pozostaje
w Europie.
Obok seryjnej produkcji
zdarzają się zamówienia nietypowe. Ostatnio kamiennogórska
firma wykonała wielką barwiarkę do dywanów. Wysłała ją do
niemieckiego klienta, który zamówił już następne dwie. Mimo
dobrej ceny zlecenia indywidualne zostaną raczej marginesem
produkcji.
Ukraińcy pomogą
Dofama Thies zatrudnia
dziś ok. 200 osób. Obok nich
korzysta z 15 pracowników najemnych, kierowanych przez
agencje pracy, w tym kilkorga
Ukraińców. Wspomaganie się
Sterowana komputerowo wycinarka laserowa pozwala
na uzyskanie dowolnych elementów
zamówień. Pod tym względem
rok 2016 można uznać za rekordowy w historii firmy. Portfel zleceń Dofama-Thies ma
wypełniony do połowy przyszłego roku. Produkcja idzie na
dwie, czasem nawet trzy zmiany, a i tak – by nadążyć z terminami – pracownicy muszą
zostawać po godzinach.
Wykonują dwa główne
asortymenty: barwiarki i su-
nimi okazało się konieczne w sytuacji braku fachowców na naszym rynku pracy.
– Absolutnie nie chodzi tu
o tanią siłę roboczą – wyjaśnia
prezes Ireneusz Kruczek. – Zatrudnienie pracowników przez
agencje wcale nie jest tanie.
Pojawienie się w firmie
pracowników zewnętrznych to
nie tylko sposób na spokojniejszą i terminową realizację zamó-
Załadunek barwiarki do dywanów dla klienta z Niemiec
wień. Dzięki temu część rodzimej załogi będzie mogła latem
pójść na urlopy.
Krzyż dla prezesa
Dofama Thies doświadcza
braku fachowców, choć sama robi
dużo, by ich na rynku przybywało.
Przed kilkunastoma laty uruchomiła ponownie swoją szkołę, która
kształci ślusarzy, spawaczy i tokarzy. W zakończonym niedawno
roku szkolnym w trzech klasach
uczyło się 83 uczniów. Dziesięciu
najlepszych absolwentów zostało
etatowymi pracownikami firmy.
Kilkunastu kolejnych może liczyć
na zatrudnienie w tym roku. Taka
ścieżka kariery jest dla gimnazjalistów na tyle atrakcyjna, że we
wrześniu szkoła przyjmie 30 nowych uczniów. Tylko tylu mogła,
chociaż podań było zdecydowanie
więcej.
– Postawiliśmy na kształcenie u siebie i to był dobry wybór
– mówi prezes Kruczek, który
za wkład w rozwój szkolnictwa
zawodowego odebrał w czerwcu nadany przez Prezydenta RP
Brązowy Krzyż Zasługi.
Rekordowy zarobek
Dwustuosobowa
załoga korzysta z pełnego pakietu
socjalnego, z którego Dofama
Thies słynie od lat. Pracowników
jednak najbardziej interesuje to,
co trafia na ich konta, czyli płace. A te systematycznie rosną.
Od stycznia, w porozumieniu
z dwoma związkami zawodowymi, zmieniony został zakładowy
regulamin wynagradzania.
– Chodziło nam o to, by
dowartościować młodych pracowników – mówi Ireneusz
Kruczek. – Poprzedni system
blokował wzrost wynagrodzeń
w tej grupie.
Udało się to zmienić tak,
że dziś równą motywację do dobrej pracy mają zarówno młodzi,
jak i starsi pracownicy. Kto ma
ochotę i siły, zawsze może dorobić do pensji na nadgodzinach.
W ten sposób rekordzista pracujący w akordzie „wyciągnął”
w lutym ponad 10 tys. zł brutto.
Kolejny rekord Dofamy Thiesa,
który ciężko będzie pobić innym
firmom z regionu.
Ts
Dofama Thies Spółka z o.o.
ul. Wałbrzyska 2d
58-400 Kamienna Góra
tel.: +48 75 745 90 20
e-mail: [email protected]
www.dofama.pl
DODATEK GOSPODARCZY 2016
7
Naturalne znaczy dobre
CDS Polska Spółka z o.o. z siedzibą w Kamiennej Górze to część niemieckiej firmy CDS Hackner GmbH
– wiodącego w świecie producenta osłonek naturalnych. Odbiorcy, czołowi producenci wędlin, cenią sobie kamiennogórskie wyroby za jakość. Składają tu tak wiele zamówień, że firma nie musi martwić się o zbyt. Rok
2016 zapowiada się pod tym względem na rekordowy.
Zakład w Kamiennej Górze przeszedł niedawno gruntowny remont
– Doskonalenie produktów żywnościowych stanowi dla
nas najwyższy priorytet – mówi
Michael Hackner, właściciel firmy, która ma zakłady produkcyjne także w Chinach i Libanie.
– A naszą dewizą jest: „kto stoi
w miejscu, ten się cofa”. Dlatego
jesteśmy liderem rynku w jakości
i innowacjach.
Dyktat konsumenta
Zakład produkcyjny w Kamiennej Górze powstał w 2002
roku, a więc za rok będzie obchodził 15-lecie. Od początku swojej
działalności specjalizuje się w konfekcjonowaniu i kalibrowaniu jelit
naturalnych. Oznacza to, mówiąc
w uproszczeniu, dobór i klejenie
jelit o podobnym przekroju. Producenci wędlin wymagają takich,
bo ma to ogromny wpływ na
szybkość produkcji w ich zakładach. Kto raz w życiu widział, jak
się robi kiełbasę czy kaszankę, ten
wie, o co chodzi. Dłuższe, klejone
jelita, o tym samym przekroju na
całej długości, nie tylko łatwiej
napełnić surowcem. Pozwalają
one ponadto uzyskać jednorodny,
estetyczny wyrób. Dają również
wymierne korzyści producentom,
którzy nie muszą już odcinać końcowych niewymiarowych odcinków wędlin. Za tym wszystkim
stoi dyktat konsumenta, który
chętniej sięga po identyczne, przyciągające wzrok kiełbasy, parówki
czy salcesony.
8
Jedyni na świecie
– Oferujemy bardzo szeroki asortyment jelit naturalnych
– wieprzowych, wołowych i baranich – mówi Mirosława Witos,
prezes zarządu kamiennogórskiej
spółki. – Specjalizujemy się w produkcji osłonek marszczonych, gotowych do nadziewania, które zostały przez nas nazwane rodziną
SilberPfeil® - Naturdärmen.
Ogromnym
sukcesem
CDS są jelita zgrzewane. Proces
klejenia zastąpiony został przy
ich produkcji zgrzewaniem. To
znów niesie za sobą konkretne
oszczędności, bo wymaga wielokrotnie mniejszych zakładek
niż przy sklejaniu. Mniejsze jest
więc zużycie surowca. Tę metodę CDS stosuje jako jedyna firma w świecie. Co ciekawe, jako
pierwszy wdrożył ją i opanował
zakład w Kamiennej Górze.
Produkt pod nazwą NONSTOP
powstawał tu do czasu, gdy decyzją właściciela zaczął się w tej
metodzie specjalizować zakład
w Chinach. Kamienna Góra została przy tradycyjnym sposobie
łączenia jelit.
Zły stereotyp
Niezorientowanemu
w niuansach produkcji firmy
CDS kojarzy się ona z rzeźnią,
a co za tym idzie – wszystkimi
jej mankamentami. Myśli więc
sobie taki ktoś, że praca tu oznacza specyficzny, trudny do znie-
sienia zapach, kontakt z krwią,
zwierzęcymi odpadami.
– Nic bardziej mylnego –
mówi prezes Mirosława Witos. –
Bazujemy na czystym surowcu,
który sam może być uznany za
gotowy produkt. My go jedynie
uszlachetniamy.
Mimo to praca w CDS
do łatwych nie należy. Wymaga umiejętności manualnych
i koncentracji. Pracownicy mają
cały czas kontakt z wodą i solą,
która jest jedynym środkiem
konserwującym wykorzystywanym w tej produkcji. Czynności
wykonują w pozycji stojącej. Nie
wszyscy potrafią się do takich
warunków przystosować. Stąd
fluktuacja kadr jest nieunikniona. Mimo to z blisko 80-osobowej załogi ok. 30 osób pracuje tu
od samego początku.
Popyt na naturę
Nie jest to, niestety, optymalna obsada. Z tego powodu zdarza się, że firma nie jest
w stanie zrealizować wszystkich
zamówień. Popyt na naturalne
osłonki do wędlin rośnie, szczególnie w krajach rozwiniętego
Zachodu. Kamiennogórska firma ma tam wielu odbiorców,
którzy – co ciekawe – chcą kupować tylko u niej. Po pierwszym półroczu prezes Witos
przewiduje, że rok 2016 będzie
jeszcze lepszy od rekordowego
roku 2013. Co tydzień wyjeżdża
DODATEK GOSPODARCZY 2016
z fabryki ciężarówka chłodnia
z towarem i będzie tak pewnie
do końca sierpnia. Potem, jak
zwykle co roku, liczba zamówień
spadnie, by skoczyć od października do grudnia w związku ze
Świętami Bożego Narodzenia.
Jaka jest tajemnica sukcesu jelit naturalnych, skoro liczni
producenci zastępują je sztucznymi?
– Nie wszędzie da się naturę zastąpić – wyjaśnia Mirosława Witos. – Nikt chyba nie
wyobraża sobie kiełbasy z grilla
w sztucznej osłonce. Poza tym
świat wraca do natury. Nasze
wyroby doskonale wpisują się
w ten trend.
Zainwestują w hotel?
Ponieważ
perspektywy
są optymistyczne, niemiecki
właściciel inwestuje w kamiennogórski zakład. W ostatnich
5 latach gruntowny remont
przeszedł budynek firmy, przebudowane zostały place i drogi
zakładowe. Powstał również nowy
300-metrowy magazyn produkcyjny, w którym 100 m kw. zajmuje chłodnia. Łączne nakłady
pochłonęły grubo ponad milion
złotych. W planach jest kolejna
duża inwestycja, która pozwoli na
ekologiczne pozyskiwanie ciepłej wody dla potrzeb produkcji.
Michael Hackner nie wyklucza
nawet zakupu hotelu czy pensjonatu, w którym będą mogli
zamieszkać zatrudnieni w CDS
Ukraińcy. Dziś pracuje ich tu już
ok. 30, a wiele wskazuje na to, że
ta liczba szybko wzrośnie.
Ts
CDS Polska Spółka z o.o.
ul. Janka Krasickiego 3
58-400 Kamienna Góra
Tel.: +48 75 645 58 55
Fax: +48 75 645 58 58
e-mail: [email protected]
Odpadom dają nowe życie!
Nowoczesne, dynamicznie rozwijające się, realizujące inwestycje o europejskich standardach, dbające o środowisko naturalne, działające na obszarze 23 dolnośląskich gmin, współpracujące z partnerami czeskimi. Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sanikom z główną siedzibą w Lubawce dziś jest firmą znaną w całym kraju
dzięki odważnym i nowatorskim decyzjom oraz sprecyzowanej misji.
Wyróżniający się tabor,
funkcjonalne bazy i instalacje
to wizytówki lubawskiego Sanikomu. Prezes zarządu Andrzej
Wojdyła przyznaje, że rozmach
inwestycji w ostatnich latach był
ogromny.
Miliony na ekologię
W Lubawce wybudowano Zakład Unieszkodliwiania
Odpadów, kwaterę na odpady,
kompostownię, sortownię, w Kamiennej Górze bazę transportową
z punktem selektywnej zbiórki
odpadów. W Pielgrzymce działa
stacja przeładunkowa wraz z rampą i urządzeniem do zagęszczania
odpadów. Podobną inwestycję
zrealizowano w Jaworze, gdzie
znajduje się także punkt selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Ponadto w Lubawce
i Czarnym Borze zostały zrekultywowane wysypiska śmieci – powstały tam ścieżki dydaktyczne.
W ekologię zainwestowano około 66 mln zł. Ponad połowę tej
kwoty Sanikom pozyskał z różnych funduszy Unii Europejskiej.
Ogromną rolę w każdym projekcie odegrał Wojewódzki Fundusz
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu,
który współfinansował procesy
inwestycyjne, udzielał pożyczek.
Obsługują 23 gminy
Sanikom do 1998 roku był
zakładem budżetowym. Po przekształceniu w spółkę prawa handlowego błyskawicznie odnalazł
się w nowej rzeczywistości. Aby
utrzymać się na rynku, być kon-
Sanikom zaprasza uczniów na wycieczki edukacyjne
kurencyjnym, inwestował w rozwój firmy, pracowników.
– Jeszcze przed zmianą
ustawy wprowadzającej nowe
systemy zagospodarowania odpadów opracowaliśmy nową
strategię, którą wciąż realizujemy dzięki własnej determinacji
i możliwościom, jakie stworzyła
Unia Europejska – mówi prezes
zarządu Andrzej Wojdyła.
Dziś spółka obsługuje 23
dolnośląskie gminy w zakresie
przetwarzania odpadów. Dzięki
wykorzystaniu nowoczesnych
rozwiązań technicznych w tej
dziedzinie, dobremu systemowi
transportowemu i logistycznemu, coraz mniej odpadów trafia
do składowania.
– Uzyskaliśmy wymagany
przez Unię Europejską poziom
recyklingu odpadów opakowaniowych: papieru, szkła, metalu,
odpadów sztucznych czy elektrozłomu. Gminy tworzące system spełniają wymagania, jakie
nakłada ustawa o utrzymaniu
czystości i porządku. Odpady
energetyczne wykorzystujemy
w sposób gospodarczy, także do
produkcji paliw energetycznych
– dodaje prezes Wojdyła.
Stawiają na edukację
Każdy z nas rocznie wytwarza około 315 kg odpadów.
Czy dostrzegamy potrzebę ich
segregowania?
Jednoznacznie
nie można jeszcze odpowiedzieć na to pytanie. Dlatego też
Sanikom edukuje mieszkańców. Ze strony internetowej
sanikom.com.pl można pobrać
grę, która uczy sprawnego segregowania. Spółka organizuje z ośrodkami kultury zajęcia ekologiczne,
konkursy. Uczestniczy w wielu
Nagle Wiadziu podnosi
wzrok i go zamurowuje.
Wszyscy rozglądają się
wokół i opadają im szczęki. Otaczające bohaterów
hałdy śmieci pokrywają
się trawą, zamieniając
się w zielone wzgórza.
Gdzieniegdzie wyrastają
solidne, zdrowe drzewa. Czarliczak: Ale się
porobiło…
wydarzeniach odbywających się
w
dolnośląskich
gminach.
Do Zakładu Unieszkodliwiania
Odpadów, na ścieżki edukacyjne
przyjeżdżają wycieczki. Pracownicy Sanikomu pokazują procesy przetwarzania odpadów.
Wspierają ich bohaterowie filmu
„nieNiepotrzebni”: Bjuti, Rolli,
Wiadzio, Major, Czarliczak, MC,
którzy otrzymują nowe życie.
Powstały już trzy odcinki popularnej bajki, którą można oglądać między innymi w TVP ABC.
Sanikom zamierza także
przeprowadzić badania rynkowe.
Ich wynik będzie bardzo istotny
dla dalszego rozwoju wywodzącego się z Lubawki przedsiębiorstwa.
Jarosław Buzarewicz
Przedsiębiorstwo
Gospodarki Komunalnej
Sanikom sp. z o.o.
w Lubawce
58-420 Lubawka
ul. Nadbrzeżna 5a
tel.: 75 741 15 41
DODATEK GOSPODARCZY 2016
9
Dla firm
i klientów indywidualnych
Historia firmy PAGAZ to przykład sukcesu osiągniętego konsekwencją i systematyczną pracą. Z małego producenta kostki brukowej w latach osiemdziesiątych ubiegłego wieku PAGAZ stał się dziś firmą prowadzącą markety budowlano-dekoracyjne oraz największym dystrybutorem materiałów budowlanych w regionie. Firma zatrudnia ponad 100 osób i obsługuje mieszkańców trzech powiatów. Kto buduje lub remontuje dom, kto urządza
ogród lub działkę, obowiązkowo odwiedza któryś z pięciu sklepów firmy.
W każdym z nich znajdzie tysiące materiałów, narzędzi i akcesoriów. Paleta możliwości, jakie firma oferuje klientom, jest
praktycznie nieograniczona.
Sklepy PSB PAGAZ to doskonale zaopatrzone samoobsługowe placówki. Najmniejsza, w Krzeszowie, ma 800 m kw. powierzchni handlowej, największa, w Jaworze,
aż 2600 m kw. Dodatkowo każdy ze sklepów firmy posiada strefę ogrodu zewnętrznego,
działu samoobsługowego w Lubawce, wybierając wyroby służące upiększaniu mieszkań i domów. W tym ostatnim zakresie biura
projektowe PAGAZU pomagają klientom
zaprojektować własną łazienkę czy kuchnię.
Zainteresowani otrzymują również możliwość zwizualizowania projektu elewacji czy
podjazdu i przestrzeni wokół domu. Ofertę
wzbogaca usługa montażu okien fasadowych, drzwi, podłóg czy bram garażowych.
Z myślą o firmach
Kamienna Góra - jeden z pięciu składów firmy PAGAZ
Wzbogaca ją fachowe doradztwo profesjonalnych handlowców.
Dynamiczny rozwój
Ważną datą w historii firmy jest rok
1999. Wtedy to PAGAZ przystępuje do sieci hurtowni budowlanych PSB. Dysponuje
wówczas 3 oddziałami – w Krzeszowie, Lubawce i Kamiennej Górze. W kolejnych latach modernizuje je i tworzy nowe.
W 2002 r. rusza oddział firmy w Wałbrzychu. Marzec 2013 roku przynosi uruchomienie oddziału w Jaworze, gdzie powstaje sklep PSB-Mrówka i Centrum Budowlane PSB-Profi. Rok później dawna
siedziba firmy i skład w Krzeszowie zostają
wyburzone, a w ich miejsce otwiera się nowy
market z biurami dla pracowników administracji. Wcześniej PAGAZ rozbudowuje
i modernizuje sklepy i składy już działające. W Kamiennej Górze powstaje w 2010 r.
przestronny sklep PSB-Mrówka. W 2011 r.
kolejna Mrówka otwiera swoje podwoje, tym
razem w Wałbrzychu. W 2012 r. potencjał
Wałbrzycha dopełnia Centrum Budowlane
PSB-Profi.
w której dostępne są rośliny, podłoża, narzędzia, elementy architektury ogrodowej, a także
meble ogrodowe czy systemy ogrodzeń. Przy
wszystkich znajdują się bezpłatne parkingi dla
klientów. Zmotoryzowani korzystają też z całodobowych nowoczesnych bezdotykowych
myjni samochodowych (w Krzeszowie, Lubawce, Wałbrzychu i Jaworze).
Budują z PSB
Do czasu uruchomienia oddziału w Jaworze, PAGAZ koncentrował swoją uwagę
na rynkach powiatów kamiennogórskiego
i wałbrzyskiego. Powiat jaworski jest trzeci.
Zaspokojenie, a nierzadko także pobudzanie potrzeb klientów budujących i remontujących domy na tym obszarze, to jeden
z głównych celów właścicieli i pracowników
firmy. Rokrocznie pozyskują 150-200 inwestorów indywidualnych oraz firm budowlanych korzystających z rozbudowanej oferty
firmy. Wielu z nich, co warte podkreślenia,
nie ogranicza się wyłącznie do kupna materiałów budowlanych. Chętnie korzystają
także z oferty Mrówek w Kamiennej Górze,
Wałbrzychu, Jaworze czy Krzeszowie oraz
O szczegóły pytaj w Polskich Składach Budowlanych Pagaz:
PSB Pagaz Krzeszów
ul. Św. Jadwigi Śląskiej 2
58-405 Krzeszów
tel.: 698 696 450
Poniedziałek - Piątek:
7:00-18:00
Sobota: 8:00-16:00
10
PSB Pagaz Lubawka
ul. Przyjaciół Żołnierza 4
58-420 Lubawka
tel.: 698 696 453
Poniedziałek - Piątek:
8:00-17:00
Sobota: 8:00-14:00
PSB Pagaz Kamienna
Góra
ul. Spacerowa 1E
58-400 Kamienna Góra
tel.: 698 696 449
Poniedziałek - Piątek:
7:00-18:00
Sobota: 7:00-15:00
DODATEK GOSPODARCZY 2016
Do grona swoich kluczowych klientów
PAGAZ zalicza wykonawców budowlanych.
Działy budowlane w Kamiennej Górze,
Wałbrzychu i Jaworze powstały specjalnie
dla nich. W Centrach Budowlanych Profi
dominują profesjonalne narzędzia, techniki
mocowań, odzież ochronna, materiały konstrukcyjne, izolacyjne, chemia budowlana,
sucha zabudowa. Komputerowe mieszanie
farb i tynków umożliwia dostęp od ręki aż
do 1000 kolorów. Obok kompleksowego
zaopatrzenia PAGAZ oferuje firmom wykonawczym limit kupiecki oraz terminowe płatności, unikatowe rabaty, doradztwo
techniczno-handlowe,
kosztorysowanie
i specjalistyczny transport.
Firma PAGAZ to zespół doświadczonych profesjonalistów, którzy doradzą w doborze odpowiedniego materiału oraz pomogą w podjęciu trudnych decyzji związanych
z wyborem materiałów budowlano-wykończeniowych.
Ts
Firma dowozi towary klientom nowym
samochodem HDS
www.pagaz.com.pl
PSB Profi i Mrówka
ul. Skarżyska 2
(obok Galerii Victoria)
58-300 Wałbrzych
tel. 698 696 454
Poniedziałek - Piątek:
7:00-19:00
Sobota: 7:00-16:00
PSB Profi i Mrówka
ul. Kuziennicza 10A
59-400 Jawor
tel.: 75 712 52 93
Poniedziałek - Piątek:
7:00-19:00
Sobota: 8:00-16:00
ESKULAP znaczy jakość
Spółka z o.o ESKULAP istnieje na kamiennogórskim rynku usług medycznych blisko 15 lat. Od początku położyła duży nacisk na profesjonalną obsługę pacjentów. Nie szczędząc sił i środków, stworzyła nowoczesne poradnie Podstawowej Opieki Zdrowotnej w Kamiennej Górze i Krzeszowie oraz Specjalistycznej Opieki Zdrowotnej
w Kamiennej Górze.
Zaczęło się od odważnej decyzji grupy
kamiennogórskich medyków, którzy postanowili utworzyć pierwszą prywatną placówkę
medyczną w powiecie. Wkrótce zapisała się do
niej większość mieszkańców miasta.
Inwestycje w sprzęt medyczny
Pacjenci z prawdziwą przyjemnością
porównywali nowe, estetyczne gabinety i poczekalnie ze starą, zaniedbaną przychodnią na
Kościuszki. Na plus w ich świadomości natychmiast zapisała się też profesjonalna i uprzejma
obsługa, a także nowoczesny sprzęt. W trosce
o pacjentów spółka systematycznie go uzupełnia. Zakupiła kilka aparatów do EKG, defibrylator, dwa aparaty USG, gastrofiberoskop,
wideogastroskop, autorefraktometr, tonometr,
aparat do krioterapii oraz wiele innego sprzętu.
– Wyposażyliśmy wszystkie nasze poradnie od
zera aż po najwyższe wymogi stawiane przez
Unię i Narodowy Fundusz Zdrowia – mówi
Hanna Piaseczna, prezes ESKULAPA.
Szeroki zakres usług
W ramach Podstawowej Opieki Zdrowotnej placówka prowadzi poradnie dla dorosłych i dla dzieci. W ramach Specjalistycznej
Opieki Zdrowotnej poradnie: chirurgiczną,
alergologiczną, laryngologiczną, neurologicz-
Pracownice rejestracji służą pacjentom pomocą we wszystkich sprawach
on-line wgląd w bazę leków, a recepty, zalecenia, skierowania dla pacjentów drukują bezpośrednio z systemu. W trakcie wizyty lekarz
może również obejrzeć wyniki badań laboratoryjnych, bo gabinet zabiegowy elektronicznie „wkleja” je do wizyty pacjenta. Od kwietnia
2013 przychodnia prowadzi również dokumentację medyczną w formie elektronicznej.
Niewykluczone, że jeszcze w tym roku ruszy
program realizowany razem z Dolnośląskim
Centrum Rehabilitacji. Diagnozowani tam
pacjenci ESKULAPA nie będą musieli nosić ze
sobą wyników badań rtg do przychodni. Zostaną one natychmiast przesłane internetem.
od 25 lat nagrody wyróżnia podmioty gospodarcze, które stanowią biznesową wizytówkę
regionu. I to nie tylko z uwagi na wymierne
wskaźniki gospodarcze, ale i filozofię prowadzenia biznesu.
Ukoronowaniem starań ESKULAPA
o osiągnięcie najwyższych standardów obsługi
było otrzymanie w grudniu 2012 roku Certyfikatu Jakości ISO 9001-2009, a w grudniu 2014 roku
międzynarodowego Certyfikatu ISO 9001-2008.
Pracownicy – największy kapitał
Spółka zatrudnia dziś blisko 60 osób. To
pracownicy – jak mówi prezes – są największą wartością firmy. – Bez ich zaangażowania,
ogromnego wkładu pracy, nasza firma nie wyglądałaby dziś tak, jak wygląda – ocenia Hanna
Piaseczna.
ESKULAP zapewnia im wszelkie wynikające z kodeksu pracy świadczenia i bogaty pakiet socjalny. Opłaca i wysyła na liczne
szkolenia z zakresu medycyny, informatyki, administracji, księgowości i inne. W ten
sposób wszyscy razem budują markę firmy
w oczach pacjentów, którzy od 15 lat konsekwentnie decydują, że chcą się leczyć właśnie
w ESKULAPIE. Ts
Doświadczeni pediatrzy przyjmują dzieci do 18. roku życia
ną, okulistyczną, chorób płuc, gastroenterologiczną. Posiada także pracownię gastrofiberoskopii, pracownię USG i poradnię medycyny
pracy, a nawet, o czym ciągle mało osób wie,
poradnię medycyny sportowej. Tym samym
dostęp do specjalistów kamiennogórzanie
mają szeroki. Co istotne, nie czekają na wizyty
w długich kolejkach.
Informatyka w służbie medycyny
W 2008 roku ESKULAP został skomputeryzowany. Usprawniło to znacznie obsługę
pacjentów zarówno w rejestracji, jak i w gabinecie lekarskim. Od tej chwili lekarze mają
Nagrody za wyniki
Od początku swojej działalności kamiennogórska spółka pozyskała liczne grono
zadowolonych pacjentów, a przez lata utrwaliła
markę solidnego i profesjonalnego podmiotu
medycznego. Została za to dostrzeżona i nagrodzona w wielu prestiżowych rankingach.
Do najważniejszych należą Skrzydła Biznesu
i Diamenty Forbesa, a przede wszystkim przyznany w 2012 roku Dolnośląski Certyfikat
Gospodarczy. To regionalny certyfikat wiarygodności i jakości gospodarczej przyznawany
przedsiębiorcom i produktom przez województwo dolnośląskie. Kapituła tej istniejącej
DODATEK GOSPODARCZY 2016
ESKULAP Sp. z o.o.
ul. Wł. Broniewskiego 26 A
58-400 Kamienna Góra
tel. 75 645 58 00
www.eskulap.net.pl
11
Okna na lata
KAMEX Sp. z o.o. Fabryka Okien i Drzwi została zarejestrowana w maju 1989 jako jedna
z pierwszych spółek z o.o. na Dolnym Śląsku. Od tamtego czasu wyrosła na wiodącą firmę w branży, a jej okna i drzwi znane są nie tylko w województwie, lecz także na rynku
niemieckim oraz czeskim.
zgodność z wymaganiami Normy Europejskiej
Zintegrowanej PN EN 14351-1.
Materiały najwyższej klasy
Okna z Kameksu w budynku straży pożarnej w Kamiennej Górze – jedna z licznych
realizacji firmy
Kamiennogórska fabryka produkuje pie, charakteryzujący się głębokością zabudow technologii VEKA od 1995 roku. Do dziś wy- wy aż 90 mm, 6-komorową budową i potrójjechało z niej blisko 200.000 jednostek okien- nym systemem uszczelek. Taki system profili
nych. Fabryka wyposażona jest w nowoczesną pozwala na zbudowanie okna o współczynnilinię technologiczną, opartą na sprawdzonych ku Uf=0,7! (To współczynnik dla kompletnego
niemieckich maszynach firmy Urban. W bie- okna, natomiast szyby Ug=0,5!) Tak wysokie
żącym roku firma powiększyła park maszyno- parametry pozwalają na instalowanie wyrobu
wy o jedną z najnowocześniejszych na świecie w domach pasywnych, czyli o najniższych straczyszczarek automatycznych URBAN SV405. tach energii.
W pełni sterowana przez komputer PC umożOd pewnego czasu kamiennogórska firliwia ona wykonanie dowolnych profili okien. ma produkuje nowe skrzydło 5-komorowe.
Pozwala ono na instalowanie zestawu szyboNie tylko produkcja
wego o grubości nawet 50 mm i współczynniKamex oferuje odbiorcom: okna, witry- ku Ug=0,5. Okna te są idealnym połączeniem
ny, drzwi, rolety, parapety z PCV o dowolnych najwyższych parametrów technicznych i rozwymiarach i kształtach, fachowe doradztwo sądnej ceny.
i projektowanie. Nowością w ofercie są marSprawdzona jakość
kowe bramy garażowe segmentowe rolowane
Proces technologiczny produkcji profili
marki Krispol, wiodącego producenta bram
odbywa się z zachowaniem najwyższych norm
w Polsce.
Dział przygotowania produkcji i obsłu- jakości ISO 9001. Wyroby kamiennogórgi klienta dysponuje najnowocześniejszym skiej firmy posiadają wszelkie dopuszczenia
oprogramowaniem komputerowym, wspo- i niezbędne atesty do stosowania w budowmagającym prace kosztorysowe i projektowe. nictwie. Są to: Deklaracja CE, CNBOP, PZH
Pomagają one elastycznie podchodzić do ocze- HK/B/1117/01/98.
W 2005 roku firma uzyskała miękiwań odbiorców, wśród których są także firmy i instytucje realizujące zlecenia wynikające dzynarodowy Certyfikat Jakości VEKA
z zamówień publicznych. Do chwili obecnej AG. W tym samym roku wyroby KamekKamex wygrał i zrealizował 70 tego typu za- su przeszły pozytywnie badania w czeskim ITC w Zlinie (odpowiednik polskiego
mówień na terenie Polski.
Klienci firmy nie muszą się martwić ITB) i otrzymały certyfikat dopuszczenia
o montaż – profesjonalne brygady monterskie do stosowania w Czechach.
– Nasze produkty sprawdzono pod kąKameksu wstawią każde okno i drzwi z gwatem certyfikacji „Znak CE ” – mówi dyrektor
rancją jakości.
Paweł Dąbrowski. – Badania przeprowadzoOkna ALPHALINE i PERFECTLINE ne w najpoważniejszym europejskim instytuSystem ALPHALINE to jeden z najno- cie IFT Rosenheim w Niemczech potwierdziwocześniejszych systemów okiennych w Euro- ły najwyższą jakość naszej produkcji i pełną
12
DODATEK GOSPODARCZY 2016
Okna Kameksu uzyskały w tych badaniach jeden z najwyższych osiągalnych dla stolarki PCV parametrów. EU 5-C-7A to wynik
o co najmniej 2 klasy wyższy od średnio uzyskiwanych przez polskich producentów. Kamiennogórska firma osiąga go precyzją wykonania oraz zastosowaniem oryginalnych i najwyższej jakości materiałów: profili PCV firmy
VEKA i najnowocześniejszych okuć okiennych firmy GU - UNI JET, a także szkła grupy
AGC. Stosowane do produkcji w Kameksie
profile PCV należą wyłącznie do najwyższej
klasy A. Klasa A, nadana przez europejskie
Normy RAL (Instytut RAL Deutsches Institut
Fur Gutesicherung und Kennzeichnung e.V),
to: minimum 2,8 mm grubości ścianek zewnętrznych i nie mniejsza niż 5 mm szerokość
komór wewnętrznych. Tak wysokie parametry
wpływają na: niską podatność na uszkodzenia,
wysoką stabilność i wytrzymałość ram i skrzydeł, doskonałą odporność na zmiany temperatur
i świetne parametry izolacji akustycznej. W tym
miejscu warto dodać, że ze względu na cenę
większość okien sprzedawanych w naszym kraju
należy do klasy B, a nawet C.
Wybór nasuwa się sam
– Szukając dostawcy okien, klient powinien się zastanowić, co wybrać: tanie okna
o wątpliwych parametrach, czy też sprawdzoną
jakość popartą dokładnymi badaniami za rozsądną cenę – mówi Paweł Dąbrowski.
Sądząc z powyższego, nie będzie miał
chyba z tym wyborem problemów. Kamex
gwarantuje bowiem jedno i drugie: jakość
i dobrą cenę. Przekonało się już o tym tysiące
odbiorców w kraju i za granicą.
Ts
P.P.H.U. KAMEX Sp. z o.o.
Fabryka Okien i Drzwi
ul. Zielona 8 (POM)
58-400 Kamienna Góra
tel.: +48 75 744 40 38
fax: +48 75 744 72 90
e-mail: [email protected]
www.kamex.com.pl
Dolomit w ogrodzie
Ogród to sposób na kontakt z naturą i prywatna oaza spokoju. To także wizytówka domu, dlatego coraz większą
uwagę poświęca się jego aranżacji. Inspiracji jest wiele, ale najlepszym rozwiązaniem jest wykorzystanie materiałów naturalnych. Kamień idealnie wydobędzie kształty i kolory roślin, zależnie od aranżacji, może stanowić
harmonijne tło lub optycznie podkreślić wybrane elementy. Świetnie nadaje się do tego dolomit produkowany
przez Jeleniogórskie Kopalnie Surowców Mineralnych w Szklarskiej Porębie.
Kamień to materiał bardzo uniwersalny, niezwykle trwały i ponadczasowy. Może
okazać się bardzo praktycznym rozwiązaniem dla osób, które nie mogą poświęcić
dużo czasu na pielęgnację ogrodu. Sprawdzi
się w trudnych miejscach w ogrodzie – na
powierzchniach silnie zacienionych lub nasłonecznionych, przesuszonych lub pochyłych, czyli wszędzie tam, gdzie uprawa roślin
sprawia kłopot.
Sposoby zastosowania kamienia
Zależą one w dużej mierze od wyobraźni.
Dobrym rozwiązaniem jest wysypanie ścieżki,
obrzeża trawników, opaski wokół domu lub
tarasu, wypełnienie przestrzeni między drzewami i krzewami oraz ściółkowanie rabat.
Efekt jest bardzo atrakcyjny wizualnie i trwały,
a – co może najważniejsze – nie wymaga stałej
pielęgnacji czy odświeżania. Dodatkowo warstwa kamienia ogranicza powierzchnie nieprzepuszczalne w ogrodzie, co jest korzystnym
rozwiązaniem dla wodnych warunków gruntowych. Przede wszystkim pozwala zmniejszyć zasięg systemu odwadniania w ogrodzie,
po obfitych opadach zapobiega powstawaniu
kałuż oraz ogranicza parowanie z gleby, a to
oznacza oszczędność czasu i wody na podlewanie roślin. Takie zagospodarowanie przestrzeni utrudnia także znacznie wzrost chwastów i stanowi doskonałą alternatywę dla kory.
Obsypanie kamieniami korzeni delikatnych
roślin ozdobnych chroni je przed wahaniami
temperatur.
Ciekawym elementem powierzchni
ogrodu będzie np. podwyższenie rabat lub
kamienny murek. Najbardziej efektowne
wykorzystanie kamienia to budowa skalniaka. Dzięki fuzji roślin z kamieniami o różnych rozmiarach powstanie trójwymiarowy,
niepowtarzalny obraz. Innym rozwiązaniem
może być wykorzystanie połączenia kamienia z wodą, czyli budowa oczka wodnego
z kamiennym obramowaniem. Alternatywą
Otoczaki w gabionach stanowią ciekawy
element ogrodowej architektury
może być fontanna w formie monolitu – dużej bryły kamiennej. Innym zastosowaniem
dolomitu jest wypełnienie gabionów (stalowych koszy), których formy pozwalają na
wykonanie rozmaitych elementów małej
architektury, m.in. ławek, donic, umocnień
skarp, płotów, elementów dekoracyjnych na
elewacji budynków o prostych lub bardzo
nowoczesnych formach, a nawet instalacji
artystycznych.
Dolomit z Rędzin
Nieustannie wzrasta zainteresowanie
kamieniem ogrodowym produkowanym z dolomitu ze złoża „Rędziny”. To piękny kamień,
forma marmuru dolomitycznego, dostępny
w odmianie z dominującym kolorem białym
i w wersji z niepowtarzalnymi, różnobarwnymi przebarwieniami.
Otoczak Janowicki biały z przebarwieniami
w ogrodzie
Nie tylko kolor, ale i forma może stanowić o jego atrakcyjności. Do wyboru jest
kamień łamany, otoczaki, a nawet kilkumetrowe bryły o naturalnie nieregularnych
kształtach. Największą popularnością wśród
odbiorców cieszą się grysy i kruszywa produkowane z białej i wielobarwnej odmiany dolomitu. Grysy Janowickie, zależnie
od wielkości, mogą być wykorzystywane
w aranżacji prostych form: ścieżek, alejek,
wypełnienia między roślinami (proponowana frakcja 8-16 mm). Do tworzenia alejek
lub podjazdów, w których nie grzęzną koła
wózków dziecięcych lub samochodów osobowych, świetnie nadaje się frakcja 2-8 mm.
Natomiast kamień grubszy (frakcja 20-63
mm) – np. kruszywo Cappuccino – podkreśli zróżnicowanie kolorów, kształtów i struktur użytego materiału.
Coraz częściej stosowany w ogrodzie
jest niezwykle efektowny kamień w postaci
Otoczaków Janowickich. Są one odpowied-
DODATEK GOSPODARCZY 2016
Efektowna opaska wokół domu
z Otoczaków Janowickich
nikiem naturalnego kamienia rzecznego.
Zróżnicowana kolorystyka oraz wielkość
otoczaków pozwala dobrać odpowiednie do
planowanego zastosowania. Drobna frakcja
– 8-30 mm, 20-40 mm i 40-60 mm – sprawdzi się jako opaska wokół budynku, wysypanie donic, wypełnienie między roślinami.
Otoczaki nieco większe – 60-90 mm – stanowią typowe wypełnienie gabionów. Z kolei
duże – 80-160 mm – mogą być wykorzystane
jako pojedyncze, wyraziste elementy aranżacji ogrodu, np. do urozmaicenia struktury
skalniaka.
Oryginalnym pomysłem na ogród jest
wykorzystanie dużych brył skalnych. Taki
monolit może stanowić wyrazisty detal dekoracyjny, element oczka wodnego lub skalniaka, a po nawierceniu – wolno stojącą
fontannę. Bryły dolomitowe odznaczają się
unikalną formą oraz zróżnicowanym zabarwieniem, dzięki czemu każda z nich jest niepowtarzalna.
Ts
Jeleniogórskie Kopalnie
Surowców Mineralnych
Lipiński Sp. J.
ul. Bronka Czecha 2
58-580 Szklarska Poręba
Tel.: 75 717 2001
e-mail: [email protected]
www.otoczaki-janowickie.pl
13
Siedziba Spółki Eurocapital:
ul. Jaworzyńska 261
59-220 Legnica
tel. +48 690 504 038
e-mail: [email protected]
EURO CAPITAL Sp. z o.o. Profesjonalne Dochodzenie
Odszkodowań oraz Windykacja Wierzytelności
Ryzyko jest nieodłącznym
elementem życia i często utrudnia wybór trafnych decyzji. Podejmowanie ryzyka jest konieczne, ale należy i można je ograniczać do minimum. Pomaga
w tym firma Eurocapital sp. z o.o.
Eurocapital sp. z o. o. z siedzibą w Legnicy działa na terenie
Polski oraz całej Unii Europejskiej. Przedmiotem działalności
spółki jest świadczenie usług
windykacyjnych,
doradztwo
prawne, pomoc w postępowaniach odszkodowawczych z tytułu zdarzeń losowych, wypadków
drogowych, błędów medycznych,
wypadków przy pracy, wypadków w rolnictwie, czynów niedozwolonych.
Podstawowym
zakresem działalności jest obrót
wierzytelnościami zarówno osób
fizycznych, jak i podmiotów gospodarczych.
Tajemnicą sukcesu Spółki
jest jej wyspecjalizowana kadra
pracownicza, potrafiąca zapewnić obsługę tak szerokiego zakresu działalności z zachowaniem
wszelkich zasad i standardów,
jakie wymagane są w tej profesji.
Partnerem strategicznym
Spółki jest: Kancelaria Prawna
Król i Wspólnicy.
Bezpłatnie zweryfikujemy
dokumentację i podejmiemy
dalsze działania.
W ramach zleconej sprawy
zapewniamy bezpłatne porady
prawne.
             www.eurocapital.info.pl             
Kompleksowa
pomoc prawna
Najważniejszym zadaniem każdej kancelarii prawnej jest dostarczenie klientom pełnej i rzetelnej informacji prawnej oraz zapewnienie profesjonalnej obsługi w powierzonych kancelarii
sprawach, z zachowaniem wszelkich standardów.
Kancelaria Prawna Król
i Wspólnicy z siedzibą w Legnicy, jako jedna z największych firm prawniczych
w Polsce, realizuje te zadania dzięki posiadanemu
doświadczeniu zawodowemu, zaangażowaniu,
sumienności i odpowiedzialności pracowników. Kadrę pracowni-
Oddział Kamienna Góra
ul. Żeromskiego 16
58-400 Kamienna Góra
tel./fax: + 48 75 627 09 88
[email protected]
Główna Siedziba
ul. Jaworzyńska 261
59-220 Legnica
tel.: + 48 76 722 81 81
fax: + 48 76 850 67 82
[email protected]



14






czą Kancelarii stanowią doświadczeni
prawnicy i doradcy podatkowi. Stale
współpracują z nimi tłumacze przysięgli i biegli z różnych dziedzin. Taki kapitał ludzki powoduje, że Kancelaria jest
w stanie sprostać wszelkim wymaganiom
klientów.
Kancelaria świadczy usługi zarówno w kraju, jak i za granicą dzięki sieci
oddziałów w Polsce i na terenie Unii
Europejskiej. Klientami są osoby indywidualne oraz instytucje.
Kancelaria Prawna Król i Wspólnicy uczestniczy w działaniach mają-




cych na celu podnoszenie świadomości
prawnej w społeczeństwie. Angażuje się
w udzielanie bezpłatnych porad prawnych osobom potrzebującym. Uczestniczy między innymi w akcji zainicjowanej przez Naczelną Radę Adwokacką
„Adwokaci pro bono – dzień pomocy
prawnej”, a także w akcji „Niebieski parasol” – organizowanej przez Krajową
Izbę Radców Prawnych. Stale odpowiada na działania pro publico bono inicjowane przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Uczestniczy też w wielu akcjach
charytatywnych.
Oddział Essen (Niemcy)
Kreuzeskirchstrasse 8
D 45127 Essen
tel.: + 49 201 23 50 65
fax: + 49 201 22 70 57
[email protected]
www.kancelaria-krol.pl             
DODATEK GOSPODARCZY 2016
Chcesz usunąć zaćmę?
Nie musisz czekać w długiej kolejce!
Dzięki nam zrobisz to szybko w sprawdzonej klinice w Republice Czeskiej.
Termin wyjazdu nie przekracza 1 miesiąca od chwili zgłoszenia.
Możliwość refundacji kosztów z Narodowego Funduszu Zdrowia.
Zapraszamy do naszego punktu informacyjnego w Kamiennej Górze,
ul. Żeromskiego 16 (redakcja RTI),
od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00 - 16:00
tel. 75/ 645-35-80, 695-091-321,
e-mail: [email protected]
DODATEK GOSPODARCZY
2016
15
ul. Spacerowa 1 A
58-400 Kamienna Góra
market
stacja paliw
sklep całodobowy
myjnia
Od 16 lat na rynku. Dziękujemy naszym Klientom za zaufanie
16
DODATEK GOSPODARCZY 2016

Podobne dokumenty