pobierz - GMINA LUBISZYN
Transkrypt
pobierz - GMINA LUBISZYN
nr 3/2011 Urząd Gminy Lubiszyn • Plac Jedności Robotniczej 1 • 66-433 Lubiszyn www.lubiszyn.pl • urzą[email protected] • lubiszynskie-wieś[email protected] Egzemplarz bezpłatny 31.10.2011 r. 4JQIANVAġ 6CMIđQUQYCđC)OKPC.WDKU\[PŌUVT 2NCPWLGO[\CFCPKC\HWPFWU\GOUQđGEMKOPCTŌUVT .WDKU\[PUKúRTQOWLGŌUVT 2QOPKMMQODCVCPVÎYY)CLGYKGQFUđQPKúV[ŌUVT 5OCMKK6TCF[ELG2QITCPKE\CŌUVT 2T\GDWFQYCFTQIKYQLGYÎF\MKGLPTY$CE\[PKGŌUVT 1VYCTEKGDQKUMCYKGNQHWPME[LPGIQY$CE\[PKGŌUVT GPQ=HJKĆ?E 1=GCwKOKS=w=$IEJ=)Q>EOVUJ Tegoroczne wybory parlamentarne, które odbyły się W wyborach do Senatu zwycięzcą w Gminie Lu9 października 2011r. w Gminie Lubiszyn przebiegły biszyn okazał się Władysław Komarnicki zdobywając spokojnie. Obwodowe komisje wyborcze nie odnoto- łącznie 665 głosów. wały szczególnych nadużyć oraz nieprawidłowości. Tradycyjnie Gmina Lubiszyn podzielona została na 7 obwodów, których siedziby mieściły się w Stawie, Ściechowie, Lubiszynie, Wysokiej, Lubnie, Baczynie oraz w Brzeźnie. Największą ilość głosów w wyborach do Sejmu zdobył Komitet Wyborczy Platforma Obywatelska, która uzyskała łącznie 661 głosów. Rozkład głosów na poszczególne Komitety Wyborcze przedstawia poniższy wykres. Liczba wyborców uprawnionych do głosowania (umieszczonych w spisie) w chwili zakończenia głosowania wynosiła 5372 osoby. W całej Gminie frekwencja wyniosła 34,83%. Z czego frekwencję wg poszczególnych lokali wyborczych przedstawia wykres poniżej. Najwięcej głosów z KW PO zdobył Stefan Niesiołowski – 172, z KW PIS Elżbieta Rafalska – 129, z KW PSL Elżbieta Kwaśniewicz – 58, z KW SLD Jan Kochanowski – 57, z KW Ruch Palikota Maciej Mroczek – 53, z KW NP Janusza Korwin-Mikke – Rafał Zapadka – 24, z KW PJN Robert Kuraszkiewicz – 8, z KW PPP-sierpień 80 Sebastian Jabłoński – 3. 0V=JKSJE-=öOPSK Z całego serca pragnę podziękować wszystkim mieszkańcom Gminy Lubiszyn za okazane mi wsparcie oraz za wszelką pomoc, jakiej doświadczyłam we wrześniu br. po tym jak nad naszą gminą przeszedł huragan połączony z silnymi opadami deszczu. Jestem ogromnie wdzięczna tym wszystkim, którzy pomagali mi usuwać skutki zniszczeń. Jestem również ogromnie wdzięczna za wszelkie słowa otuchy, które usłyszałam i nadal słyszę od Państwa. Szczególne wyrazy podziękowania kieruję do stra żaków – ochotników, którzy narażając własne życie zabezpieczali teren mojej posesji w dzień i w nocy. Dziękuję władzom gminy za okazane zrozumienie, pracownikom Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, a także tym wszystkim, których nie wymienię z imienia i nazwiska. Jestem wdzięczna losowi, że w obliczu zniszczeń, które dotknęły nie tylko mnie spotkałam się z taką życzliwością i zrozumieniem ze strony innych ludzi. Z wyrazami wdzięczności Wanda Wilczyńska GPQ=HJKĆ?E 464&!7-+"*(/76071,#"* 076!v(&"*!6/"(1,/"*&2/ "2/,/"$&,+2-/,"2/,-3&!/&+ Red.: Proszę powiedzieć naszym czytelnikom czym jest EWT i jakie są główne założenia oraz cele i jakie płyną tego korzyści? P. Krzysztof Szydłak: Skrót EWT to nic innego jak Europejska Współpraca Terytorialna, program Komisji Europejskiej, którego celem jest rozwój m. in. współpracy transgranicznej. W latach 2007-2013 współpraca w wymiarze transgranicznym, transnarodowym i międzyregionalnym realizowana jest w ramach odrębnego celu polityki spójności Unii Europejskiej – Cel Europejska Współpraca Terytorialna (EWT). Założeniem tego programu jest to, aby nawiązywać trwałe relacje osobiste, zawodowe, kulturalne oraz społeczne między krajami, dążyć do wzajemnej integracji, wymiany myśli, poglądów i wspólnie pracować na rzecz wszystkich osób by zacierać granice mentalne i językowe. W naszym przypadku środki przeznaczone są na współpracę Województwa Lubuskiego i Brandenburgii, na dofinansowanie projektów infrastrukturalnych oraz małych i sieciowych. Środki na infrastrukturę przeznaczone są na rozwój komunikacji, ochrony środowiska oraz współpracy. Przykładami wykorzystania środków z EWT są np. Regionalne Centrum Ratownictwa w Witnicy, współpraca szkoły gastronomicznej w Gorzowie Wlkp., z partnerem z Frankfurtu, rewitalizacja Twierdzy czy budowa amfiteatru w Kostrzynie nad Odrą. Nabory projektów inwestycyjnych prowadzi natomiast Wspólny Sekretariat Techniczny w Zielonej Górze. wo - Handlowa oraz Uniwersytet Europejski Viadrina. Red.: Jak wygląda i na czym polega codzienna działalność biura Euroregionu? K. Sz: Codzienna praca biura w Gorzowie Wlkp. polega na obsłudze wniosków złożonych w ramach funduszu małych projektów i sieciowych Europejskiej Współpracy Terytorialnej. Obsługujemy również wnioski w ramach polsko – niemieckiej wymiany młodzieży. Biuro jest jednostką centralną polsko – niemieckiej wymiany młodzieży. Ponadto koordynujemy współpracę z partnerami z Niemiec. Beneficjenci chcący zrealizować swój pomysł mogą do nas przyjść, uzyskują wtedy kompleksową informację odnośnie zasad wnioskowania, techniki pisania wniosku i załączników, aspektami zasad wdrażania oraz rozliczania. Na bieżąco kontaktujemy się też z Beneficjentami, którzy już złożyli wniosek. Staramy się by wszystkie błędy formalno – merytoryczne zostały usunięte zanim wniosek trafi do komisji oceniającej projekty. Red.: Jakie korzyści płyną dla gmin jako członków Euroregionu Pro Europa Viadrina? K. Sz: Dzięki pomocy ze środków Unii Europejskiej gminy jak i inni beneficjenci mogą korzystać z środków EWT. Dzięki umiejscowieniu w Euroregionie jednostki centralnej PNWM projektodawcy mają możliwość wnioskowania o środki na współpracę Red.: Co to jest Euroregion? K. Sz: Euroregion to struktura współpracy na obszarze dwóch lub więcej państw charakteryzujące się wspólnymi w naszym przypadku polsko - niemieckimi organami np. wspólnym prezydium, radą i sekretariatem. Sekretariat to 2 biura, we Frankfurcie i w Gorzowie Wlkp. Po stronie polskiej do Euroregionu Pro Europa Viadrina należy 28 gmin oraz 3 powiaty: gorzowski, słubicki, sulęciński, natomiast po stronie niemieckiej Euroregion to Stowarzyszenie Środkowa Odra, do którego należą m. in. Powiat MärkischOderland, Powiat Oder-Spree, Miasto Frankfurt nad Odrą oraz Wschodnia Brandenburska Izba Przemysło GPQ=HJKĆ?E kulturalną, sportową, naukową itp. oraz w zakresie wymiany młodzieży w wieku do 26 lat. Ponadto wielką korzyścią dla gmin oraz powiatów jest to, że jako Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pro Europa Viadrina reprezentujemy interesy zrzeszonych gmin i powiatów. Ponadto staramy się aktywnie promować Stowarzyszenier na zewnątrz. niającą. Po zatwierdzeniu przez komisję podpisywana jest umowa z beneficjentem, która jest podstawą do późniejszego rozliczenia projektu. Musimy pamiętać, że składany wniosek aplikacyjny musi zawierać podpisaną deklarację partnerską, przez partnera z Niemiec, która jest gwarantem tego, iż partner chce z nami realizować dane przedsięwzięcie. Red.: Kto może skorzystać z możliwości ubiegania się o dofinansowanie w ramach EWT i jaki jest maksymalny poziom wnioskowanego dofinansowania? K. Sz: Beneficjentami EWT mogą być jednostki samorządu terytorialnego np. gminy, ale też organizacje pozarządowe, placówki oświatowe, instytucje sportu i kultury, instytucje otoczenia biznesu itp. W zasadzie prawie każdy, kto ma ciekawy pomysł na realizację przedsięwzięcia mającego na celu aktywną współpracę transnarodową, a nie jest przedsiębiorcą może skorzystać z tych środków. Na realizację projektów małych i sieciowych na lata 2009 - 2011 Euroregion Po Europa Viadrina pozyskał 3mln euro. Na chwilę obecną złożono do Euroregionu ponad 330 wniosków o dofinansowanie. Maksymalny poziom dofinansowania jednego małego projektu to 85% i może wynieść nawet 15.000 euro, a sieciowego to 51.000 euro. Oprócz tego istnieje jeszcze możliwość uzyskania 10 % wartości kosztów kwalifikowalnych z rezerwy celowej budżetu państwa. Wynika z tego, iż wkład beneficjenta może wynieść tylko 5 %. Red.: Jak ocenia Pan aktywność Gminy Lubiszyn w pozyskiwaniu środków za pośrednictwem Euroregionu Pro Europa Viadrina? K. Sz: Państwa gmina jest bardzo aktywna w pozyskiwaniu środków na projekty małe i sieciowe. Do tej pory było to już 18 małych projektów, na kwotę ponad 65.000 euro. Ponadto jesteście Państwo również bardzo aktywnymi beneficjentami z PNWM. Do dziś było to ponad 15 takich przedsięwzięć gdzie wnioskodawcą była gmina i szkoły w Stawie i w Lubiszynie oraz przedszkole w Lubiszynie. Red.: Jak w Pańskim odczuciu układa się współpraca Gminy Lubiszyn z biurem Euroregionu? K. Sz: Do tej pory współpraca z gminą Lubiszyn układała się bardzo dobrze. Jesteście Państwo bardzo aktywni w pozyskiwaniu środków, ale również nie ma trudności z późniejszym rozliczaniem projektów. Oczywiście na przestrzeni kilku ostatnich lat zdarzały się pewne drobne błędy, ale były szybko usuwane. Mam nadzieję, że przyszłe projekty będą równie dobrze Red.: Na jakiego typu przedsięwzięcia można po- wdrażane i szybko rozliczane. zyskać dofinansowanie w ramach Małych Projektów i Projektów Sieciowych? Red.: Jakie są szansę, na kontynuację założeń proK. Sz: Są to wszelkiego rodzaju spotkania, konferen- gramowych na przyszłe lata czyli 2012 - 2013, oraz cje, turnieje sportowe, pokazy ratownictwa, wydarzenia szczególnie na okres nowej perspektywy finansowej, kulturalno – folklorystyczne, wyjazdy, sympozja, obozy tj. 2014 – 2020? naukowe, kolonie itp. W zasadzie nie ma ograniczeń K. Sz: Obecnie został złożony wniosek parasoloco do rodzaju wydarzenia. Ważnym jest aby projekt wy na lata 2012 – 2015. Jest on analizowany przez posiadał charakter transgraniczny, ukierunkowany był Wspólny Sekretariat Techniczny i będzie przedłożony na promowanie wzajemnej współpracy i integrację mię- do zatwierdzenia przez Komitet Monitorujący. My dzy krajami, uczestniczyli w nim partnerzy z Niemiec natomiast stoimy na stanowisku, iż dzięki środkom oraz by wydarzenie odbywało się na terenie lubusko z EWT udało się zrealizować bardzo dużo udanych - brandenburskiego obszaru wsparcia. przedsięwzięć kulturalno – sportowych, nawiązano wiele pozytywnych relacji polsko – niemieckich oraz Red.: Jak wygląda proces aplikacji o środki? udało się pozytywnie wpłynąć na polepszenie wzaK. Sz: Zalecane jest aby na 3 miesiące przed termi- jemnych stosunków. Dlatego też, założenia EWT nem rozpoczęcia realizacji projektu złożyć do biura powinny być kontynuowane. euroregionu wypełniony wniosek wraz z załącznikami. W tym czasie jest on sprawdzany formalnie oraz Dziękuję za rozmowę. zatwierdzany przez polsko - niemiecką komisje oce-Sylwia Guszpit GPQ=HJKĆ?E -)+2'"*67!+&7#2+!207"* 0,v" (&*+/ Do 30 września br. nasi sołtysi mieli składać wnioski do Wójta o przyznanie funduszu sołeckiego. Wnioski te, to nic innego jak zadania własne gminy, które sołectwo będzie chciało wykonać w danym roku. Różnica jest jednak taka, że gmina daje na poszczególne sołectwa więcej pieniędzy, a te muszą zaplanować konkretne zadania, ponieważ nie można będzie, jak dotychczas, tych pieniędzy przesuwać. Kwoty na poszczególne sołectwa są różne. Do tej pory była to kwota w przeliczeniu na mieszkańca danego sołectwa tj. 20 zł co dawało łączną kwotę 142 940zł. Teraz jest to wyliczenie wg wzoru, który podaje Krajowy Fundusz Sołecki i poszczególne sołectwa otrzymają następujące kwoty: /3 62à(&7:2 %DF]\QD 0DUZLFH 7DUQyZ ĝFLHFKyZ *DMHZR']LNRZR 0\VWNL /XEQR %U]HĨQR%XV]yZàąNRPLQ 6WDZ 3RGOHVLH6PROLQ\ &KáRSLQ\-DVWU]ĊELHF /XELV]\Q 6FLHFKyZHN :\VRND .R]LQ 5D]HP .:27$ ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á Jak widać wszystkie sołectwa mają więcej pieniędzy ale najwięcej skorzystały na tym mniejsze miejscowości, co umożliwi im realizację większych przedsięwzięć. Życzymy powodzenia. Red. -/,'"(10601"*,46 Od 3 lat Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie realizuje projekty systemowe w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki finansowany przez Europejski Fundusz Społeczny. Realizowane projekty są odpowiedzią na potrzeby miejscowego środowiska dla osób w wieku aktywności zawodowej, korzystających ze świadczeń pomocy społecznej oraz wywodzących się ze środowisk zagrożonych wykluczeniem społecznym. W 2011r. w projekcie bierze udział 26 osób, które uczestniczą w następujących zajęciach: - psychoedukacja – 24 godziny – w ramach której beneficjenci – czyli uczestnicy, poznają własną osobowość, możliwości, doskonalą umiejętności radzenia - - - - sobie w sytuacjach stresowych oraz kreują postawę asertywną; spotkania z doradcą zawodowym – który pozwoli zgłębić potencjał w zakresie aktywnych metod poszukiwania pracy – 18 godzin, w tym spotkania indywidualne; warsztaty terapeutyczne – 48 godzin, w których beneficjenci uczyli się radzenia sobie w sytuacjach kryzysowych; grupa wsparcia – utworzono również grupę wsparcia, by wspólnie omówić własne doświadczenia i podzielić z innymi przeżyciami; w ramach zajęć z wizażu i stylizacji, uczestnicy doskonalili techniki dbania o własny wizerunek, do GPQ=HJKĆ?E wiedzieli się jak dopasować strój do różnych okazji; - podczas kursu komputerowego wszyscy mieli okazję poznać podstawy obsługi komputera oraz możliwości wykorzystania tej wiedzy w życiu codziennym; - zajęcia kulinarne – 42 godziny- wszyscy uczestnicy z ogromną ochotą wzięli udział w zajęciach, które przybliżyły tajniki dobrego gotowania. We współpracy z Kołem Gospodyń Wiejskich w Tarnowie, beneficjenci przygotowywali mięsa, sałatki, ciasta oraz wiele innych dań, co skutkowało wymianą doświadczeń i nowych pomysłów; - zajęcia kulturalne – 18 godzin- w ramach zajęć zorganizowano wyjazd integracyjny nad morze, w którym wzięły udział 42 osoby – beneficjenci wraz z najbliższymi osobami z otoczenia. Odbyła się Wakacjada dla dzieci beneficjentów i ich kolegów z sąsiedztwa. W imprezie wzięło udział 96 dzieci. Przez okres 5 dni dzieci wyjechały do kina, do muzeum – Zagroda Młyńska w Bogdańcu. Na zakoń- czenie dzieci uczestniczyły w pikniku zorganizowanym w Kurnej Chacie w Tarnowie. Były kiełbaski z grilla, zabawy i prezenty. Rada Sołecka z Tarnowa zadbała również o dodatkowe rozrywki. Główną atrakcją była przejażdżka pontonem po stawie, dzieci kilka razy ustawiały się w kolejce by z niej skorzystać. Wiele pozytywnych emocji wzbudził również piknik rodziny, który odbył się także w Kurnej Chacie w Tarnowie. Uczestnicy wraz ze swoimi rodzinami (120 osób) spędzili wspólny czas przy muzyce i grillowaniu. Koło Gospodyń Wiejskich w Tarnowie w ramach współpracy przygotowało bigos, a Klub Seniora z Wysokiej pyszne ciasto. Wspólnie degustowano wszystkie smakołyki. Piknik zaszczycił swoją obecnością Wójt Gminy Tadeusz Karwasz, z rąk którego każdy uczestnik otrzymał wyprawkę na zajęcia w formie niezbędnych akcesoriów do kuchni. Do końca br. Planujemy jeszcze wyjazd kulturalny do teatru i kina oraz uroczyste zakończenie. B.M. %AJNUG7KJAI=JJKIEJKS=JU@K GKJGQNOQ SKHKJP=NEQOV/KGQ W Polsce wolontariatem zajmuje się mniej niż 4% osób powyżej 50 roku życia, a jednym z nich jest emerytowany nauczyciel – pan Henryk Zoneman. Wolontariat pana Henryka jest znany całej społeczności lokalnej, gdyż działa on na wielu obszarach polityki społecznej. Angażuje się w działalność pomocy społecznej, przeciwdziała uzależnieniom i przemocy w rodzinie. Jego miłością jest także muzyka, dlatego też jeśli tylko jest ku temu okazja pan Henryk gra i śpiewa, a wszystko to w ramach wolontariatu. Dobre serce i chęć niesienia pomocy innym zostało zauważone i docenione. Osoba pana Henryka została zgłoszona przez Starostwo Powiatowe w Gorzowie Wlkp. do konkursu „Wolontariuszka 50+ i Wolontariusz 50+ Roku 2011”. Konkurs ten jest jednym z przedsięwzięć realizowanych w ramach XIII Lubuskiego Tygodnia Seniora. Pan Henryk został nominowany, a następnie wyróżniony. Laureatowi serdecznie gratulujemy i życzymy radości z wykonywanej pracy. B.M. GPQ=HJKĆ?E (,+(2/07 "++6*&+$/,!*& 46*6ą)%0v,&46$/' Wójt Gminy Lubiszyn ogłasza konkurs na najlepsze hasło promujące Gminę Lubiszyn. Do wygrania cenne nagrody! Zwycięskie hasło stanie się motywem przewodnim promocji Gminy w przyszłym roku. Hasło powinno być krótkie (do 50 znaków), nie powinno zawierać słów uznanych za obraźliwe ani wulgarne, powinno natomiast oddawać charakter Gminy oraz przedstawiać w sposób syntetyczny jej walory i atuty. Hasło może być w formie rymowanej lub nie. Komisja Konkursowa wybierze hasło spośród nadesłanych propozycji, a zwycięzca otrzyma w nagrodę aparat fotograficzny. Oprócz tego zostaną przyznane 2 równorzędne wyróżnienia, za które przyznane zostaną nagrody - niespodzianki. Konkurs trwa od 15 października 2011r. do 14 grudnia 2011r. wypełniony formularz zgłoszeniowy (dostępny na stronie www. lubiszyn.pl oraz w Urzędzie Gminy) należy dostarczyć do siedziby Organizatora (osobiście lub za pomocą poczty) w zamkniętej kopercie z dopiskiem „konkurs na hasło promocyjne”. Wyniki konkursu zostaną opublikowane na stronie internetowej Organizatora: www.lubiszyn.pl oraz w następnym numerze „Wieści Lubiszyńskich”. Regulamin Konkursu dostępny na stronie internetowej Gminy Lubiszyn. SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO SKŁADANIA SWOICH PROPOZYCJI. 7ĚU?E=CIEJU -,1âę++4v+& &'"'0(21(& 11 września 2011r. w godzinach wieczornych nad naszą gminą przeszła potężna nawałnica, która swą siłą zaskoczyła wszystkich. Wiatr dochodzący w porywach do ok. 100 m/s oraz silne opady deszczu sprawiły, że w ciągu około 20 minut zniszczeniu uległo wiele miejsc w naszej gminie. Zaskoczenie potęguje fakt, iż cały weekend był słoneczny, cieszyła upalna pogoda, niczym w środku wakacji i nic nie zwiastowało nadejścia wichury. Kapryśny żywioł jednak natarł nad naszą gminę z potężną siłą rażenia, siejąc spustoszenie. Nawałnica porywała dachy, niszczyła płoty i zabudowania gospodarcze, wyrywała drzewa z korzeniami, łamała słupy wysokiego napięcia i zrywała sieci energetyczne. Sprawiła, że znaczna część dróg stała się nieprzejezdna za sprawą połamanych gałęzi i konarów drzew. Pozrywane trakcje energetyczne sprawiły, iż w Lubiszynie przez ponad 2 doby nie było prądu. Nastąpiła też przerwa w dostawie wody. Wszystkie służby zostały postawione w stan gotowości. Zaangażowana została policja, straż pożarna, pogotowie energetyczne oraz gazowe. Ponadto w uporządkowywaniu zgliszczy pomagali pracownicy CISu, pracownicy społecznie – użyteczni, sołtysi oraz mieszkańcy gminy. Wójt oraz Zastępca Wójta osobiście jeździli po gminie oceniać straty i nadzorować prace porządkowe w terenie. Koordynowali też prace służb mundurowych a także sytuację w szkołach i przedszkolach. Służyli też wsparciem merytorycznym podczas załatwiania formalności związanych z ubezpieczeniem. Ponadto, dzięki zaangażowaniu władz gminy, mieszkańcy mieli możliwość pozyskania wody z podstawionych w sołectwach beczkowozów. Władze gminy chcą podziękować za zaangażowanie wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się to tego, że zgliszcza po huraganie zostały tak szybko uprzątnięte. Szczególne słowa podziękowania należą się strażakom ochotnikom za kilkudniowa akcję ratowniczą, zakładom energetycznym za w miarę szybkie usunięcie awarii, kierownikowi i pracownikom Zakładu Usług Komunalnych, pracownikom Urzędu Gminy, dyrekcji i pracownikom CISu a także mieszkańcom, za bezinteresowną pomoc. S.G. 7ĚU?E=CIEJU )2&076+0&â-/,*2'" Okres wakacji to czas wielu imprez plenerowych organizowanych przez gminy, powiat, stowarzyszenia oraz sołectwa. To również okazja do aktywnej promocji gminy na zewnątrz. W związku z tym gmina Lubiszyn postanowiła wykorzystać ten sprzyjający okres bardzo aktywnie. I tak, 28 sierpnia 2011r., Wójt Gminy Lubiszyn Pan Tadeusz Karwasz, na zaproszenie Wójta Gminy Deszczno Pana Jacka Wójcickiego wziął udział w 5 urodzinach „Święta Pieczonego Kurczaka”. Nasz Wójt dzielnie reprezentował Lubiszyn w drużynie związku Celowego Gmin MG-6, która zwyciężyła całą rywalizację w mistrzostwach pogranicza w grillowaniu drobiu. W skład zwycięskiej drużyny weszli przedstawiciele Gmin wchodzących w skład Związku Celowego Gminy MG-6, w tym między innymi Wójt Gminy Lubiszyn, Wójt Gminy Bogdaniec i Wójt Gminy Santok. W innych drużynach grillowali między innymi Wojewoda Lubuski Pani Helena Hatka, Wicewojewoda Lubuski Pan Jan Świrepo, poseł Witold Pahl czy posłanka Bożena Sławiak, a także aktualny mistrz świata na żużlu Tomasz Gollob. Kolejną imprezą, w jakiej 4 września 2011r. wzięła udział delegacja z Gminy Lubiszyn, to Dożynki Powiatowe w Santoku. Aktywnej promocji sprzyjała przede wszystkim słoneczna pogoda i ciekawe miejsce na promenadzie, bezpośrednio nad Wartą. Dożynki powiatowe to bardzo duża, cyklicznie organizowana impreza, zatem odwiedzających było mnóstwo. Nasze stoisko przygotowane przez mieszkańców Lubiszyna i Tarnowa, władze Gminy oraz pracowników Urzędu, cieszyło się ogromną popularnością wśród odwiedzających. Przechodnie z zaciekawieniem oglądali dekorację przygotowaną z tegorocznych plonów lubiszyńskiej ziemi (snopy zboża, kosze owoców i warzyw, kwiaty itp.) a także chętni przyjmowali gadżety reklamowe dostarczone przez Urząd Gminy i okolicznych przedsiębiorców w tym, Pałacyk Łąkomin oraz Zakład Malwa Tea. Odwiedzający kosztowali pierogów oraz ciast i rogali dostępnych na naszym stoisku zupełnie bezpłatnie. Ponadto częstowaliśmy przechodniów herbatą. Nasze stoisko osobiście odwiedził również Starosta Gorzowski Józef Kruczkowski oraz Wicestarosta Grzegorz Tomczak, Radna Powiatu Małgorzata Ludniewska, przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubuskiego, a także wójtowie i burmistrzowie zaprzyjaźnionych Gmin, w tym z Santoka, Kłodawy, Bogdańca, Deszczna i z Witnicy. Na scenie, naszą Gminę reprezentował Zespół Tarnowianki, który wystąpił z repertuarem pieśni ludowych, wzbudzając duży aplauz wśród licznie zgromadzonej publiczności. W przyszłym roku planujemy jeszcze intensywniej promować nasze lubiszyńskie ziemie na imprezach plenerowych organizowanych w województwie lubuskim, by pokazać walory Gminy Lubiszyn oraz otwartość jej mieszkańców. S.G. -,*+&((,*1+1¯44$'"4&" ,!0v,+&â16 10.07.2011r. w Gajewie został postawiony pomnik w hołdzie kombatantom walczącym w obronie II Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1939-1945 w 66-rocznicę zakończenia II Wojny Światowej. Wzorowany jest na istniejącej tablicy, upamiętniającej udział żołnierzy w wyzwoleniu kraju, której autorem był nieżyjący, bardzo czynny kombatant Pan Bronisław Wielgos. Tablica pamiątkowa z 16 nazwiskami dla miejscowości Gajewo i Mystki została opracowana 15.08.2006r. Z powodu braku godnego miejsca, dopiero w maju 2010r., decyzją lokalnych władz, tablica zawieszona została w świetlicy wiejskiej w Gajewie. Miejsce tablicy wzbudzało kontrowersje ze strony rodzin kombatantów, jak i mieszkańców Gajewa. Pan Waldemar Łebek z Gajewa, obecny radny Gminy Lubiszyn, zaproponował, żeby postawić pomnik z kamienia, a miejscem odpowiednim byłby plac obok kościoła blisko drogi na miejscu byłego postumentu poniemieckiego, po którym zostały tylko gruzy. Pomysł i zarazem projekt spodobał się mieszkańcom a Pan Łebek zaczął szukać sponsorów, żeby sfinansować pomysł. Członkowie rodzin zadeklarowali pomoc finansową. Po wyrażeniu zgody większości mieszkańców zawiązał się w kwietniu 2011r. Komitet Budowy Pomnika w składzie: Łebek Waldemar - przewodniczący, zastępcy Pan Jarosław Malinowski i Pan Waldemar Kowalski oraz członkowie Pan Władysław Szabunia, 7ĚU?E=CIEJU Pan Arkadiusz Kowalski i Pan Tomasz Drozdowicz i przystąpiono do realizacji. Odpowiedni głaz został znaleziony pod Myśliborzycami przy drodze polnej i przywieziony do obróbki. Szlifowanie i napisy zostały wykonane w Tarnowie. Przygotowany i wygrawerowany kamień został usytuowany na betonowym postumencie i murku z kostki granitowej a wokół pomnika wyłożono kostkę chodnikową. Uroczystego odsłonięcia Pomnika dla Kombatantów dokonano w dniu 10 lipca 2011r. w 66-rocznicę zakończenia II Wojny Światowej walczących w obronie Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1939-1945 w hołdzie dla tych, którzy walczyli, przeżyli i już ich nie ma, i dla tych co żyją - jak Pani Felicja Dołęga -mieszkali w Gajewie i w pobliskiej wsi Mystki. Uroczystość była poprzedzona Mszą Świętą celebrowaną przez księdza proboszcza parafii Ściechów Krzysztofa Jarzynkę w tutejszym kościele filialnym w Gajewie pw Św. Jana Bosko. W uroczystości wzięli udział goście w osobach: Wójta Gminy Lubiszyn Pana Tadeusza Karwasza, Radnych Gminy Lubiszyn, sołtysów pobliskich miejscowości, rodzin kombatantów wyszczególnionych na płycie postawionego pomnika, reprezentantów Obrony Cywilnej, Ochotniczej Straży Pożarnej, Związków Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i byłych Więźniów Politycznych, Pocztu Sztandarowego ze Ściechowa. Poczty sztandarowe swą asystą nadali tej uroczystości szczególny przebieg tworząc Musztrę Paradną. Piodniosły charakter uroczystości nadała też obecność mieszkańców Gajewa i Mystek. Ceremonię przy pomniku rozpoczęto wystawieniem posterunku honorowego i odczytaniem apelu pamięci, w którym wymieniono nazwiska wyryte na pomniku. Apel ten odczytał syn jednego z kombatantów por. w rez. Piotr Tiuszkiewicz. Ksiądz proboszcz Krzysztof Jarzynka poświęcił pomnik, prosił o modlitwę w intencji kombatantów wypisanych na kamieniu i ich rodzin. Uroczystego odsłonięcia pomnika dokonał Wójt Gminy Lubiszyn Pan Tadeusz Karwasz, gdzie złożył kwiaty w raz z grupą przybyłych radnych w osobie Pani Grażyna Skorupska i Pan Józef Bąkowski. W swoim wystąpieniu był pełen uznania dla powstania w małej społeczności takiej inicjatywy i podziękował Komitetowi Budowy Pomnika. Po odsłonięciu pomnika Pan Wójt zapoczątkował wpis do Księgi Pamiątkowej. W czasie ceremonii w kościele i przed pomnikiem odpowiednia oprawa muzyczna przygotowana przez Pana Henryka Zonemana dodała uroczystości podniosłego charakteru, był odegrany hymn narodowy i pieśni legionowe. Tutejsza młodzież zarecytowała wiersze: „Oda do Młodości” A. Mickiewicza i „Pieśń o żołnierzu z Westerplatte” K.I.Gałczyńskiego. Wzruszające wystąpienie przygotowała Pani Zofia Mikołajczak córka Aleksandra Tiuszkiewicza widniejącego na pomniku. Podziękowała osobom, które przyczyniły się do tego, że mamy miejsce aby złożyć hołd walczącym o naszą wolność: szczególnie dla nieżyjącego Pana Bronisława Wielgosa- autora tablicy, byłych żołnierzy z Gajewa i Mystek, Pana Waldemara Łebka - inicjatora budowy pomnika i wszystkim, którzy wsparli całe to przedsięwzięcie. Uroczystość ta miała doniosły charakter ponieważ mogliśmy się przekonać, że nasza miejscowość ma swoją historię zapisaną i zapoczątkowaną przez naszych dziadków i pradziadków, a szczególnie dla tych, których nazwiska zostały umieszczone na kamieniu. Zorganizowany przez mieszkańców okolicznościowy poczęstunek w świetlicy wiejskiej stał się okazją do wspomnień i wzruszeń, a wydana kartka pocztowa uwieczniła wydarzenie w Gajewie. Mieszkańcy Gajewa i Mystek 7ĚU?E=CIEJU -")"1,+ -/76'ė+& ()20"+&,/ 24.04.2009r. powstał Klub Seniora w Wysokiej. To trafna inicjatywa Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie, którego potencjał w postaci kilku osób zauważyła Pani Renata Petryszyn. Klub Seniora rozrósł się i obejmuje ok. 70 osób. Prężnie działający Zarząd, który ma poparcie i pomoc ze strony kierownictwa GOPS, może realizować swoje cele na pożytek i integrację mieszkańców naszej wioski. Organizowane z rożnych okazji spotkania tematyczne cieszą się coraz większą popularnością wśród mieszkańców. W swej działalności Klub Seniora wspierany jest przez Sołtysa, Radę Sołecką, Dyrektora Szkoły, Stowarzyszenie Rodziców oraz liczną część młodzieży i mieszkańców. Martwi natomiast fakt braku jakiejkolwiek współpracy z Radnym naszej wioski, który zapraszany na nasze spotkania po prostu nie przychodzi. Klub Seniora coraz częściej zapraszany jest na rożne spotkania organizowane przez inne sołectwa naszej gminy. Mamy dobry kontakt z zespołem wokalnym „Roże” z Różanek oraz zespołem „Tarnowianki” z czego się cieszymy. Zapraszamy wszystkich do współpracy. Janina Domagała Wspólne polsko – niemieckie przedsięwzięcia to doskonała okazja do wymiany myśli, doświadczeń oraz do międzynarodowej integracji między mieszkańcami oraz włodarzami z Gminy Lubiszyn a zaprzyjaźnioną Gminą Odervorland, z siedzibą z Briesen/Mark. Jednym z takich przedsięwzięć było zorganizowanie wspólnego rajdu rowerowego szlakami pogranicza. 24 września 2011r. wczesnym rankiem 15 osobowa grupa z Gminy Lubiszyn wyruszyła rowerami w kierunku Kostrzyna. W tym samym czasie 15 osobowa grupa śmiałków z naszej partnerskiej gminy Amt Odervorland wyruszyła w Briesen, również w kierunku Kostrzyna. Około południa, przy wyjątkowo sprzyjającej, słonecznej pogodzie, spotkaliśmy się na miejscu zbiórki. Polska grupa ubrana w jednakowe koszulki i czapeczki przywitała grupę niemiecką oraz przekazała im peletonowy strój. Niemieccy partnerzy z ochotą przebrali się w strój symbolizujący wspólny „Peleton przyjaźni”. Najpierw wspólnie Wójt Gminy Lubiszyn Tadeusz Karwasz oraz dyrektor urzędu w Briesen Pan Peter Stumm ustalili szczegóły trasy wiodącej szlakami pogranicza. Razem wyruszyliśmy w stronę Lubiszyna. Trasa rajdu przebiegała przez Witnicę, gdzie spacerowaliśmy po Parku Drogowskazów oraz przez Mosinę, gdzie wspólnie raczyliśmy się urokiem naszych polskich lasów. Po przejechaniu wspólnie ponad 40 km, dojechaliśmy do mety, którą ustaliliśmy wspólnie przez Urzędem Gminy w Lubiszynie. Zrobiliśmy sobie pamiątkową fotografię, pod symbolem innego polsko niemieckiego wydarzenia: „Waldcamp” oraz udaliśmy się na integracyjne ognisko, gdzie przy wspólnym posiłku wymienialiśmy wzajemne opinie o rajdzie, oraz ustalaliśmy szczegóły wspólnych przedsięwzięć na przyszłość. Od początku roku Rada Sołecka z Klubem Seniora Następnego dnia, po śniadaniu niemiecka grupa wyru- przy pomocy Dyrektor i Rady Rodziców naszej szkoły szyła w drogę powrotną. zorganizowała: Dzień Babci, Dzień Kobiet, Dzień Red. Matki, Dzień Dziecka, imprezę „Country” i dożynki sołeckie. W imprezach tych dzieci z naszej szkoły zaszczycały nas śpiewem i tematycznymi wystąpieniami. Rada solecka składa podziękowania sponsorom naszej wsi i wszystkim, którzy swoim zaangażowaniem przyczyniają się do integracji naszych mieszkańców. Informujemy również, że działa strona internetowa naszej wsi, gdzie zamieszczać będziemy aktualne nasze sprawy. Dziękujemy za przysyłanie starych zdjęć. Liczymy na współpracę wszystkich zainteresowanych. (www.WysokaGorzowska.pl) Rada Sołecka 460,(* 04,'×01/,+â &+1"/+"1,4× 7ĚU?E=CIEJU 0*(&&1/!6 '"-,$/+& 7 SUFØPGKSKOI=GKSEPA@KĚUJGES)Q>EOVUJEA W niedzielę, 21 sierpnia 2011r. przy wyjątkowo korzystnej aurze odbyły się na boisku w Lubiszynie dożynki gminne, pod hasłem „Smaki i tradycje pogranicza”. Swoją obecnością zaszczycili nas między innymi Poseł Witold Phal oraz Posłanka Bożena Sławiak, Wicewojewoda Jan Świrepo, Starosta Gorzowski Józef Kruczkowski, Starosta Sulęciński Pan Stanisław Kubiak, Wójt Deszczna Pan Jacek Wójcicki, Wójt Bogdańca Pani Krystyna Pławska, Wójt Santoka Pan Stanisław Chudzik oraz bardzo liczna delegacja sąsiadów zza Odry, z naszej partnerskiej Gminy Odervorland z siedzibą w Briesen/Mark. Obecni byli przedstawiciele zarządu oraz pracownicy Stowarzyszenia Kraina Szlaków Turystycznych Lokalnej Grupy Działania z panią prezes Iloną Wojciechowską na czele. Dożynki rozpoczęły się uroczystą Mszą Świętą, którą odprawił ksiądz proboszcz Franciszek Matuła. Pobłogosławił również wieńce dożynkowe oraz tradycyjny bochen dożynkowego chleba, jako symbole tegorocznych zbiorów. Następnie delegacje sołectw przeszły w uroczystym, rozśpiewanym korowodzie na plac dożynkowy na boisku przy szkole podstawowej w Lubiszynie. Wójt Lubiszyna Pan Tadeusz Karwasz przywitał przybyłych gości, podziękował sołectwom, radnym oraz osobom zaangażowanym w organizację przedsięwzięcia za trud i ogrom pracy włożony w przygotowanie święta, w tym w szczególności za piękne wieńce oraz stoiska sołeckie, promujące tradycyjne smaki pogranicza. Wójt oraz Przewodniczący Rady Gminy Pan Artur Terlecki otrzymali od Starostów Dożynek Pani Urszuli Bednarek i Pana Marka Krupieńczyka tradycyjny, wcześniej poświęcony dożynkowy chleb, którym symbolicznie podzielili się z mieszkańcami. Przybyli goście chwalili pomysł i organizację imprezy, ponieważ po raz pierwszy wykorzystano pomysł na połączenie dożynek gminnych z imprezą o podtekście kulinarnym. Ciekawą inicjatywą było 7ĚU?E=CIEJU również zaproszenie przedstawicieli z okolicznych gmin, w tym z Bogdańca, Deszczna, Santoka, Lubniewic, Jarnatowa, Briesen/Mark itp. Przybyły Koła Gospodyń Wiejskich, Kluby Seniora, Kółka Rolnicze, Stowarzyszenie Pszczelarzy itp. Wszyscy z zaangażowaniem prezentowali tradycyjne potrawy ze swojego regionu, przy tym występując w oryginalnej stylizacji oraz ciekawie aranżując swe stoiska. Powołano specjalną komisję, która miała dokonać wyboru najsmaczniejszej potrawy w konkursie o Znak Jakości Szlaku Smakosza. Przy ocenie brano pod uwagę smak, łatwość wykonania, sposób prezentacji potrawy i związek z regionem. Wygrała potrawa przygotowana przez reprezentację Deszczna, a mianowicie „Piramida drobiowa w sosie kurkowym”. Nasze sołectwa przygotowały na tę okoliczność niezwykle ciekawe ekspozycje swojego dorobk u i dziedzict wa, prezentując to co mają najlepsze. Decyzją komisji, za najładniejszą ekspozycję sołecką uznano prezentację Tarnowa, później Wysokiej i Lubisz y na. Podkreślano jednak, iż wybór był niezwykle trudny, gdyż każdy z namiotów sołeckich prezentował się niezwykle okazale oraz widać było trud i nakład włożonej pracy. Rozstrzygnięto też konkurs na najładniejszą posesję mieszkalną oraz na najładniejszą zagrodę gminną. Nagrody w tej kategorii „Najładniejsza posesja mieszkalna” zdobyli: 1. Miejsce – Zenon Czeraszkiewicz ze Stawu 2. Miejsce – Danuta Marszałek-Serwańska i Henryk Serwański z Brzeźna 3. Miejsce – Barbara Paluszek z Baczyny Nagrody w kategorii „Najładniejsza zagroda” otrzymali: 1. Miejsce – Jolanta i Kazimierz Jaworscy z Brzeźna 2. Miejsce – Janina i Zbigniew Domagała z Wysokiej Komisja konkursowa dokonała oceny wieńców dożynkowych. Bo burzliwych obradach, I nagrodę przyznano sołectwu Lubiszyn. W międzyczasie czas uczestnikom dożynek umilały reprezentacje poszczególnych sołectw, które wg tradycji ośpiewywały swe wieńce. Ponadto na scenie prezentował się zespół śpiewaczy „Tarnowianki” oraz młode artystki z Gminy Lubiszyn. Wieczorem scena należała już tylko do zespołów coverowych Abba Imitation, Black Fusion, Acapulco i Crazy Biesiada, którzy to porwali publiczność do tańców i wspólnych śpiewów. Chętnych do wspólnych pląsów nie brakowało, a co odważniejsi prezentowali swe umiejętności taneczne i wokalne bezpośrednio na scenie. Zabawie nie było końca do późnych godzin wieczornych. S.G. 7ĚU?E=CIEJU !KĚUJGE-=N=BE=HJAS)Q>JEA Dożynki to przede wszystkim podziękowanie dla rolników za ich całoroczną prace. Tegoroczne parafialne dożynki rozpoczęły się Mszą Świętą w kościele parafialnym w Lubnie w intencji rolników i zebranych plonów gdzie tradycyjnie został poświęcony chleb z tegorocznych zbiorów. Mszę celebrował ksiądz proboszcz Tomasz Bielachowicz. W mszy udział wzięli zaproszeni goście m. in. Wójt Gminy- T. Karwasz. Po zakończeniu uroczystości kościelnej korowód przeszedł na plac dożynkowy przygotowany na boisku szkolnym gdzie odbyła się impreza zorganizowana przez Radę Sołecką, Kolo Gospodyń Wiejskich, Kółko Rolnicze oraz Straż Pożarną z Lubna. Starostami Dożynek byli miejscowi rolnicy: Pani Lila Wiśniewska i Pan Henryk Sobczak. Po krótkim przywitaniu przez prowadzącego imprezę Pana Edwarda Wróbel, odbyło się tradycyjne dzielenie chleba. Wyróżnienie i podziękowanie dla zasłużonych rolników w postaci dyplomu i małego upominku wręczyła sołtys Beata Nawrocka. W ramach imprezy dożynkowej miały być zorganizowane gry i konkury dla dzieci i dorosłych lecz pogoda pokrzyżowała nam plany. Kącik gastronomii prowadzony przez Panie z KGW, nie pozwolił na rozejście się zgromadzonych ludzi, którzy mimo nieciekawej aury bawili się przy muzyce do godz. 2:00 nad ranem. Alicja Lipska 7ĚU?E=CIEJU -/7"2!,4!/,$&4,'"4¯!7(&"' +/4 76+&" Baczyna jest największą miejscowością w Gminie Lubiszyn- liczy około 1150 mieszkańców i cały czas ta liczba wzrasta. Korzystna granica, obok dużego miasta, przyczyniła się do tego, że nasza wieś jest atrakcyjnym miejscem lokalizacji dla gorzowskich firm, które zajmują się głównie handlem, usługami i drobną wytwórczością. We wsi znajduje się przedszkole, zespół szkół, ośrodek zdrowia, przystanki PKS i MZK, liczne sklepy, agencja pocztowa, piekarnia, warsztaty samochodowe, mała gastronomia i klub sportowy. Miejscowość jest skanalizowana, zgazyfikowana, oświetlona, główne drogi posiadają chodniki. Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 130 w Baczynie była przełomem i zwiększyła rangę i prestiż wsi stając się wizytówką Gminy Lubiszyn. To przez naszą miejscowość przemieszczają się mieszkańcy całej gminy, udając się do Gorzowa Wlkp. Prace zostały rozpoczęte w sierpniu 2010 r. i zgodnie z umową zakończone w czerwcu 2011r. na odcinku do skrzyżowania drogi powiatowej do ulicy Osiedlowej. Inwestycja kosztowała około 3,5 mln zł z czego kwota dofinansowania wyniosła niespełna 3 mln zł (85%).Wykonano nową nawierzchnię, ciągi piesze stronę lewą i prawą, odwodnienia ulicy poprzez budowę kanalizacji deszczowej, budowę studni, budowę wpustów ulicznych, budowę ścieków przykrawężnikowych. Następnie odtworzono istniejące wjazdy do gospodarstw indywidualnych, przebudowano zatoki autobusowe, dokonano zmiany geometrii skrzyżowania ulicy Myśliborskiej z drogą główną, zmianę skrzyżowania (ul. Pocztowa, ul. Sło- neczna i ul. Lipowa ) - kierunek Chróścik, przebudowano kolidującą sieć i urządzenia uzbrojenia terenu, tj. linii energetycznej, telekomunikacyjnej i wodociągowej, przebudowę i budowę parkingów przydrożnych, wykonano oznakowania poziome i pionowe. W ramach realizacji zadania przebudowy drogi wojewódzkiej nr 130 pojawiła się potrzeba budowy dodatkowych miejsc parkingowych w pobliżu kościoła w pasie tej drogi. Zarząd Dróg Wojewódzkich potwierdził możliwość umiejscowienia 10 miejsc parkingowych, jednak stanowiło to odrębne opracowanie techniczne i dodatkowe, które ze względu na ograniczone środki na 2011r. niemożliwe było do wykonania. Gmina Lubiszyn podjęła decyzje o sfinansowaniu budowy parkingu i wykonaniu projektu oraz robót budowlanych, tak aby przedsięwzięcie było wykonane podczas realizacji inwestycji. W związku z tym została udzielona dotacja celowa ze środków budżetu Gminy Lubiszyn na rok 2011 w wysokości 25.000zł. Również w trakcie prowadzonych prac Gmina Lubiszyn uznała konieczność remontu chodnika na ulicy Myśliborskiej w ciągu drogi powiatowej nr 1394F od skrzyżowania z drogą wojewódzką nr 130 do skrzyżowania z drogą gminną na ul. Szkolnej o długości ok. 200m. Podjęto działania zmierzające do wspólnego sfinansowania z Powiatem Gorzowskim i przekazano dotację celową ze środków budżetu Gminy Lubiszyn w kwocie 30.000zł. 7ĚU?E=CIEJU Podsumowując poruszane kwestie bardzo ważną zgłaszaną od kilku lat w Zarządzie Dróg Wojewódzkich była właśnie konieczność przebudowy i odwodnienia skrzyżowania ulic Gorzowskiej i Myśliborskiej w Baczynie. Gmina Lubiszyn w celu tworzenia warunków bezpiecznego poruszania się pieszych i zwłaszcza na terenach zabudowanych gdzie przebiega droga wojewódzka nr 130 współpracowała i deklarowała gotowość dalszej współpracy z zarządcą tej drogi-w tym finansowego udziału w inwestycjach poprawiających bezpieczeństwo zarówno pieszych jak i zmotoryzowanych uczestników ruchu. Z tego też powodu zadowoleni mieszkańcy Baczyny kierują szczególne podziękowania dla Zarządu Dróg Wojewódzkich za realizację inwestycji. E.Zaremba -/ ,4&1")1,1/+,4&+ Wiosna obfitowała w występy pozamiejscowe TARNOWIANEK, a dla Rady Sołeckiej był to okres poświęcony na prace porządkowe, szczególnie na terenie rekreacyjno – sportowym. Natomiast lato to zawsze czas organizowania i udziału w imprezach lokalnych. Z pewnością najważniejszym przedsięwzięciem dla Rady Sołeckiej i Koła Gospodyń Wiejskich było przygotowanie i przeprowadzenie DNIA TARNOWIANINA. Tegoroczne święto Tarnowian zgromadziło największą do tej pory publiczność. Impreza nabiera rozmachu, cieszy się dużą popularnością i korzysta z niej coraz więcej osób, nie tylko z naszej gminy. Jest to najlepsza ocena przygotowania i przeprowadzenia tego festynu dla organizatorów i zachęta do przyszłej pracy. Dzień Tarnowianina rozpoczął Sołtys Grzegorz Miszkiewicz, witając wszystkich zebranych, a szczególnie zaproszonych gości: Wójta Gminy, Prezes Związku Kółek Rolniczych i Kół Gospodyń Wiejskich północnej części województwa lubuskiego, Radnych Gminy, Sołtysów, oraz Mieszkańców i Gości spoza Tarnowa. Po krótkim występie TARNOWIANEK, wręczone zostały tytuły: PRZYJACIEL TARNOWA dla pana Michała Stefaniaka, TARNOWIANIN HONOROWY dla pani Joanny Czyżniejewskiej i TARNOWIANIN ROKU 2011 dla pana Zdzisława Zakrzewskiego i pana Bronisława Wolffa. W ten sposób, od pięciu lat, mieszkańcy honorują wybrane spośród siebie osoby najbardziej zaangażowane w pracę na rzecz rozwoju swojej wsi. Po części oficjalnej przyszedł czas na zabawę. Najpierw mogły wykazać się dzieci w przygotowanych dla nich konkursach. Każde dziecko biorące w nich udział mogło samo wybrać sobie nagrodę. Były też inne atrakcje przewidziane dla najmłodszych: dmuchany balon — zjeżdżalnia, trampolina, gokarty, przejażdżki ponto- nem, stoiska z zabawkami, watą cukrową i popcornem. Po konkursach dla dzieci nadszedł czas na wykazanie się sprytem przez dorosłych. Konkurowały ze sobą dwa sześcioosobowe zespoły. Najwięcej zabawy dostarczyła uczestnikom jazda na taczkach i na gokartach. Przez cały czas trwania festynu można było zakupić potrawy z grilla, ciasto i fanty w loterii Koła Gospodyń. Wiele emocji wzbudziła licytacja przeprowadzona w celu wsparcia inicjatywy Rady Kościelnej (wymiana ogrodzenia wokół kościoła). Imprezę zakończyła zabawa taneczna. Aktywności Tarnowian nie można było nie zauważyć podczas dożynek gminnych. Przede wszystkim oprawa artystyczna przygotowana przez zespół śpiewaczy, wieniec, który został nagrodzony trzecim miejscem w konkursie. Największym sukcesem była jednak prezentacja dorobku wsi w postaci stoiska i umieszczonej na nim wystawy. Została ona wysoko oceniona przez jury konkursowe i nagrodzona pierwszym miejscem. Uwieńczeniem pracy i powodem dumy mieszkańców był występ TARNOWIANEK na dożynkach powiatowych w Santoku. E.Cz. 7ĚU?E=CIEJU 1/!6 '7,,4&×72'" Sobota 09.07.2011r. była kolejnym spotkaniem integracyjnym mieszkańców Lubna na tradycyjnym „Dniu Pieroga”. We wspólnej zabawie z mieszkańcami Lubna udział wzięli zaproszeni goście w osobach: Wójt Gminy Tadeusz Karwasz, Krzysztof Klonowicz, Romuald Dopierała, Władysław Karasiewicz, Zbigniew Jaroszczak, Barbara Adamska, Radny i Sołtys Baczyny Jerzy Obara, Radny z Gajewa Waldemar Łebek wraz z małżonkami, Enoch Dudek, Ksiądz Proboszcz Tomasz Bielachowicz, Sołtys, delegacja Rady Sołeckiej oraz przedstawiciele Klubu Seniora z Wysokiej, Radni i Sołtys Lubna. Nad przygotowaniem i przebiegiem zabawy czuwała przewodnicząca Koła Gospodyń Wiejskich Alicja Lipska. W lepieniu pierogów i sprzedaży przygotowanych potraw zaangażowały się członkinie KGW. Konkursy i zabawy z nagrodami dla dzieci prowadziła Pani Grażyna Skorupska. W konkursie ciast zwyciężyła ekipa z Baczyny, drugie było Lubno a trzecie miejsce zajęła Wysoka. Konkursowe ciasta zostały rozdane wśród uczestników zabawy. Licytację tortu wygrała Pani Barbara Adamska. Udana zabawa, miła atmosfera w trakcie imprezy, smaczne potrawy to efekt pracy Pań z Koła Gospodyń Wiejskich w Lubnie. Sponsorami Spotkania integracyjnego byli: - Pan Krzysztof Klonowicz sklep „Lewiatan”, Pan Enoch Dudek sklep „Aro”, - Pan Romuald Dopierała firma „Folmet”, Pan Józef Medyński firma „Medpol”, - Kółko Rolnicze w Lubnie, oraz firma kierowana przez Zbigniewa Jaroszczaka. Zabawę muzyczną przygotował i prowadził Daniel Kowalski. Wśród bawiących się mieszkańców widać było mieszkańców okolicznych wiosek: Tarnowa, Baczyny, Marwic, Wysokiej oraz Bogdańca. Zabawa taneczna zakończyła się około godz. 02:00 w nocy. Dziękujemy za wspólną organizację i zabawę oraz zapraszamy na następne spotkanie. Przewodnicząca KGW Lubno A.Lipska -) 74*+74â Dzieci z Lubna wreszcie doczekały się tablicy z na- grafii na placu zabaw. Dodatkową niespodzianką były zwą placu zabaw „PROMYK” WITAJ W KRAINIE słodycze dla dzieci ufundowane przez Pana Krzysztofa ZABAW. Klonowicza. Radość dzieci widać na twarzach. W maju w Szkole Podstawowej w Lubnie, z inicjatywy A. Nawrockiej, A. Lipskiej, G. Skorupskiej, R. Grażyna Skorupska Wróbel i A. Bąkowskiej, odbył się konkurs na nadanie nazwy placowi zabaw przy ul. Akacjowej. W konkursie wzięło udział 75 dzieci, które wymyślały różne nazwy tego placu. Zwyciężczynią została uczennica IV klasy - Ela Piasecka, która otrzymała atrakcyjną nagrodę radio – budzik. Wszystkie dzieci otrzymały nagrodę pocieszenia w postaci słodyczy (nagrodę i słodycze ufundowali rodzice). Nazwa została wymyślona lecz nie było funduszu na tablicę. Na szczęście znaleźli się sponsorzy, którzy wykonali piękną tablicę a mianowicie: K. Czyżniejewski, S. Marmurowicz i Radny G. Miszkiewicz. Pan H. Wróbel pomalował ją lakierem, zabezpieczając przed szkodliwymi warunkami atmosferycznymi. W sobotę 08.10.2011 o godz. 11:00 dzieci, które brały udział w tej inicjatywie, stanęły do wspólnej foto ,ĆSE=P=EGQHPQN= -NVA@OVGKHAS)Q>EOVUJEA Ľ0VGKwØ,@GNUS?ÉSP=HAJPÉS Rok szkolny 2010/2011 był ogłoszony przez Ministerstwo Edukacji Narodowej rokiem odkrywania talentów. Przedszkole w Lubiszynie jest pierwszą placówką przedszkolną w powiecie gorzowskim, które otrzymało nadany przez MEN tytuł „Szkoła Odkrywców Talentów”. W całym powiecie jest tylko 6 placówek, które spełniły warunki, by otrzymać taki tytuł. Jest on nadawany przez Ministra Edukacji Narodowej i stanowi szczególnego rodzaju wyróżnienie dla placówek, które w sposób ciągły lub cykliczny przyczyniają się do odkrywania, promocji i wspierania uzdolnień dzieci i młodzieży. Tytuł taki mogą otrzymać placówki, które prowadzą co najmniej trzy rodzaje zajęć rozwijających uzdolnienia i zainteresowania uczniów. Uroczystego wręczenia podziękowań oraz tablic pamiątkowych ufun- dowanych przez Ministerstwo Edukacji Narodowej dokonał Lubuski Kurator Oświaty w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Gorzowie Wlkp. W naszym przedszkolu prowadzone były zajęcia rozwijające zdolności muzyczne utalentowanych przedszkolaków. Wynikiem tych działań było zdobycie przez wychowankę Przedszkola w Lubiszynie Igę Niekrewicz I miejsca w Gminnym festiwalu Piosenki Dziecięcej w kategorii kl. 0-III, oraz zdobycie wyróżnienia w tymże festiwalu przez Tatianę Rogaszewską. Przedszkole brało również udział w akcji ekologicznej w ramach ogólnopolskiej edycji programu „Kubusiowi Przyjaciele Natury”. Przedstawiony raport z działalności został pozytywnie oceniony przez jury i przedszkole otrzymało Certyfikat „Kubusiowi Przyjaciele Natury”. Trzecią działalnością przedszkola, była praca w ramach edukacji międzykulturowej dzieci z Polski i Niemiec. Efektem tych działań są cyklicznie organizowane spotkania, na których dzieci poznają kulturę i tradycje kraju sąsiada, wspólnie się bawią i rywalizują w konkurencjach sportowych. Dzięki organizacji przedsięwzięcia kształtują się postawy zachowań służące rozpowszechnianiu idei dobrosąsiedzkiej przyjaźni i twórczych, kreatywnych działań. Nowy rok szkolny rozpoczęliśmy pełni zapału do pracy. Już zgłosiliśmy swój udział w akcjach ekologicznych „Długie życie Pana Bateryjki” oraz „Zielona - Szkoła - Zielone - Przedszkole”. B.B. 07(,v+4"0,v, 29 września w naszej szkole odbyła się dyskoteka połączona z otrzęsinami klas pierwszych oraz zbliżającym się Dniem Chłopaka. Jak co roku każdy z „kociaków” miał doczepiony ogonek oraz namalowane wąsy i nosek. Wszyscy wyglądali przepięknie w swoim nowym wcieleniu. Aby pełnoprawnie dołączyć do naszej wspólnoty, każdy z tych uczniów musiał wykonać jakieś zadanie. Pozostali dopingowali i obserwowali zmagania swoich nowych kolegów. Po konkurencjach kociaki złożyły przysięgę, a poprzez odcięcie ogonów stały się oficjalnymi członkami naszego gimnazjum. W tym roku tytuł „SUPER KOTA” otrzymała Marta Tokarczyk, która dzielnie i bez większego wysiłku zawiązała krawat. Po rywalizacji pierwszaków oficjalnie rozpoczęto zabawę dyskotekową. Wszyscy wspaniale bawili się przy muzyce, puszczanej przez DJ. Na pewno każdy świetnie spędził ten czas i nie chciał nawet myśleć o chwili odpoczynku. A.Ż. ,ĆSE=P=EGQHPQN= ,PS=N?EA>KEOG=SEAHKBQJG?UFJACK S=?VUJEA 06 pażdziernika 2011r. o godz.11:00 przy Zespole Szkół w Baczynie, przy pięknej słonecznej pogodzie, oddano do użytku boisko wielofunkcyjne. Wybudowane ono zostało w ramach wsparcia dla obszarów wiejskich. Uroczystość zorganizowała Dyrektor Zespołu Szkół Pani Jolanta Gintowt. Na początku powitała zaproszonych gości w osobach: Poseł Witold Pahl, Wójt Gminy Lubiszyn Tadeusz Karwasz, Przewodniczący Gminy Lubiszyn Artur Terlecki, Ksiądz Proboszcz Parafii Baczyna Jarosław Zagozda, Sołtys Baczyny Jerzy Obara, Sołtys Marwic Ryszard Herian, Dyrektorzy Szkół i Radni Gminy Lubiszyn. Jako pierwszy głos zabrał Wójt Gminy, który podziękował za wsparcie Posłowi Panu Witoldowi Pahl oraz za zaangażowanie Radzie Gminy, Radzie Rodziców i Pani Dyrektor Szkoły w Baczynie za powstałą inwestycję. Następnie Poseł Witold Pahl gratulował ukończenia inwestycji, którą wspomagał i lobbował w Ministerstwie Sportu i Turystyki już od dłuższego czasu. Otwarcia boiska poprzez przecięcie wstęgi dokonali: Wójt Gminy, Poseł Witold Pahl, Dyrektor Zespołu Szkół w Baczynie, Przewodniczący Rady Rodziców Paweł Pura i Przewodnicząca Samorządu Uczniowskiego Marlena Kufel. Ksiądz Proboszcz Jarosław Zagozda udzielił błogosławieństwa i poświęcił teren boiska. Pierwszy mecz na nowej murawie boiska był wielką frajdą i niesamowitym przeżyciem- rozegrały go drużyny uczniów gimnazjum z Baczyny i ze Ściechowa. Powierzchnia boiska wynosi 1400m2. Nawierzchnię położono z poliuretanu tworzącą elastyczną, jednolitą warstwę wytrzymałą na rozciąganie i zachowującą swoje parametry przy niemal pełnym zakresie temperatur w obiektach zadaszonych i zewnętrznych. Na takim boisku można grać w siatkówkę, koszykówkę, piłkę ręczną i tenisa stołowego w niedużej grupie zawodników. Koszt całej inwestycji wyniósł 476 000zł z czego 200 000zł pokryło Ministerstwo Sportu i Turystyki a pozostałą kwotę poniesiono ze środków Budżetu Gminy. Rada Sołecka w Baczynie wraz z mieszkańcami życzy uczniom Zespołu Szkół w Baczynie mądrego korzystania z nowego obiektu i realizacji osiągnięć sportowych. E.Zaremba ,ĆSE=P=EGQHPQN= -,)0(,+&"*&" (&!7&"õ0-,/12 4ą &" %,4&" 27 września 2011r. w Zespole Szkół w Ściechowie odbyło się oficjalne otwarcie rocznego projektu polegającego na cyklicznej wymianie młodzieży ze szkół z Gminy Lubiszyn i Odervorland z siedzibą w Briesen/ Mark. Jego wnioskodawcą jest strona niemiecka, a Gmina Lubiszyn występuje jako partner projektu. W ramach projektu odbędą się wspólne lekcje nauki języka obcego, tj. po stronie nimieckiej- polskiego, po stronie polskiej niemieckiego, rozgrywki sportowe, zawody wędkarskie, wyjazdy studyjne, obóz letni itp. Ciekawym elementem projektu jest fakt, że gospodarzami poszczególnych etapów będą na przemian Gmina Lubiszyn i Gmina Odervorland z siedzibą w Briesen/Mark. Wójt Gminy Lubiszyn Tadeusz Karwasz, Pani Dyrektor Zespołu Szkół w Ściechowie Grażyna Maślej oraz Zastępca Dyrektora Szkoły w Briesen/Mark Roswitha Standhardt symbolicznie „otworzyli” projekt, podkreślając przy tym jego istotę oraz główny cel. W swych wystąpieniach potwierdzili ważność przedsięwzięcia w umacnianiu wzajemnych relacji między gminami. Pierwszym etapem projektu były wspólne rozgrywki sportowe, w ramach polsko niemieckiego dnia sportu. W zawodach młodzieży gimnazjalnej wzięli udział uczniowie z Baczyny, ze Ściechowa i z Briesen/Mark. Odbył się turniej piłki ręcznej drużyn chłopców i dziewcząt oraz cykl drużynowych konkurencji sprawnościowych w rzędach, np. slalom z piłką do koszykówki, slalom unihokeja, wyścigi z piłką na czworaka czy skoki na piłce do ćwiczeń. Na zakończenie do konkurencji „rzut piłką do kosza” stanęli nauczyciele wychowania fizycznego z poszczególnych szkół. W klasyfikacji generalnej, po zsumowaniu wszystkich zdobytych punktów, zwyciężyło Gimnazjum ze Ściechowa, II miejsce zajęło Gimnazjum z Baczyny, tuż za nimi uplasowali się uczniowie z Briesen/Mark. Puchary drużynom z Polski wręczała Pani Roswitha Standhardt z Briesen, a drużynie niemieckiej Wójt naszej gminy. W trakcie przerwy między konkurencjami młodzież zjadła wspólny obiad, a na zakończenie otrzymała słodkie upominki od Pani Dyrektor. Już niedługo przedstawiciele z obu Gmin spotkają się w celu ustalenia szczegółów odnośnie kolejnych etapów projektu i dalszych polsko – niemieckich przedsięwzięć. Red. !VEAö(KIEOFE"@QG=?FE+=NK@KSAF 13 października 2011 r. w Szkole Podstawowej w Lubiszynie odbyła się uroczystość z okazji Dnia Komisji Edukacji Narodowej, którą przygotowały nauczycielki: pani Wiesława Horbatowska i pani Jolanta Kiszkiel. Uczniowie z klasy pierwszej i drugiej przedstawili program artystyczny, na który złożyły się wiersze i piosenki, treścią związane z trudną pracą nauczyciela. Wręczyli również wszystkim obecnym na akademii pracownikom oświaty własnoręcznie wykonane piękne laurki. Chórzystki z kl. V a i VI a zaśpiewały zabawną piosenkę o profesorze Robercie. Swoją obecnością zaszczycili nas zastępca wójta Małgorzata Miszkiewicz oraz radni Gminy Lubiszyn, którzy złożyli nauczycielom naszej szkoły najserdeczniejsze życzenia, w tym wielu sukcesów zawodowych. Dyrektor i Grono Pedagogiczne zostało zaproszone przez Wójta Gminy Lubiszyn na uroczyste spotkanie, które odbędzie się w Zespole Szkół im. Tadeusza Ko- ściuszki w Ściechowie w dniu 21 października 2011 r. Na zakończenie uroczystości przewodniczący Rady Pedagogicznej pan Mariusz Górny złożył wszystkim pracownikom oświaty życzenia owocnej pracy i wręczył kwiaty. wydawca: URZĄD GMINY LUBISZYN; Plac Jedności Robotniczej 1; 66- 433 Lubiszyn Redaktor Naczelny – Małgorzata Miszkiewicz współredagujący – pracownicy Urzędu oraz nauczyciele i mieszkańcy z terenu gminy Lubiszyn druk – Drukarnia Gofin, drukarnia.gofin.pl