rejestrator tablicowy typu kr51

REJESTRATOR
TABLICOWY TYPU KR51
SWW 0942-182
PKWiU 33.20.45-30.11
ZASADA DZIA£ANIA
Mierzony sygna³ wejœciowy (napiêcie i pr¹d sta³y, zmiana oporu
opornika termometrycznego, napiêcie z termoelementu, zmiana
oporu nadajnika potencjometrycznego) s¹ przetworzone przez
wk³adkê zakresów (WZ) na napiêcie sta³e zmieniaj¹ce siê
w przedziale 0... 5 V. Przy pomiarze temperatury termoelementem,
linearyzowana jest jego charakterystyka.
Tr
U zas.
Z
RT
WZ
0
T [ C]
U [ <100 mV ]
0...5 V
,,Ω '' , ,,mV ''
W
0...5 V
U,I
M
U
U [>100 mV ]
I [ mA ]
U
I
0...20 mA / 0...5 V
Pp
A
MIN
P1
MAX
P2
MIN
MAX
Rejestrator typu KR51 jest przeznaczony do ci¹g³ej rejestracji
i pomiaru wolnozmiennych przebiegów napiêcia, pr¹du,
temperatury i zmian rezystancji w jednym kanale pomiarowym.
Wspó³pracuje bezpoœrednio ze Ÿród³ami napiêcia, pr¹du,
termoelementami (TC) i opornikami termometrycznymi (RTD).
Przewidziano równie¿ mo¿liwoœæ do³¹czenia uk³adu kompensuj¹cego zmiany napiêcia termoelementu wynikaj¹ce ze zmiany temperatury spoiny odniesienia. Elementem kompensuj¹cym jest opornik
miedziany RT mocowany w pobli¿u zacisków wejœciowych rejestratora.
Rejestrator mo¿na wykorzystaæ jako nadajnik sygna³u 0...5 V
lub 0...20 mA o wartoœci proporcjonalnej do sygna³u mierzonego.
Przy pomiarze temperatury opornikiem termometrycznym, wk³adka
zakresu zawiera uk³ad kompensuj¹cy nieliniowoœæ jego charakterystyki. Standardowe napiêcie wyjœciowe z wk³adek zakresu 0... 5 V
lub proporcjonalny sygna³ pr¹dowy 0... 20 mA s¹ wyprowadzone
jako sygna³ retransmisyjny na zaciski rejestratora. Napiêcie wyjœciowe z wk³adki jest porównywane w uk³adzie wzmacniacza mocy (W)
z napiêciem z potencjometru pomiarowego Pp.
Rejestrator KR51 jest przyrz¹dem tablicowym mocowanym do
tablicy dwoma uchwytami œrubowymi zak³adanymi w gniazda
obudowy wykonanej z blachy. Mechanizmy rejestratora s¹ umieszczone w szkielecie zamocowanym zatrzaskowo w obudowie.
Po³¹czone s¹ one z p³yt¹ zaciskow¹ zaciskami i z³¹czem wtykowym. Obudowa jest zamykana przezroczystymi drzwiczkami
z zamkiem.
Rejestrator umo¿liwia rejestracjê na taœmie zwijanej lub sk³adanej.
Przewijacz taœmy jest napêdzany silnikiem synchronicznym poprzez
wielostopniow¹ skrzynkê prêdkoœci, w której przesuwaj¹c jedno ko³o
zêbate wybiera siê ¿¹dan¹ prêdkoœæ przesuwu taœmy. Zapis na
taœmie jest wykonywany pisakiem mazakowym zintegrowanym
ze zbiornikiem atramentu.
Napêd karetki zrealizowano paskiem zêbatym od silnika pr¹du
sta³ego sprzê¿onego z reduktorem. Uk³ad pomiarowy stanowi¹:
wk³adka zakresu, wzmacniacz, alarmy, magistrala oraz p³yta
z zaciskami. Wk³adka zakresu, alarmy i wzmacniacz s¹ pod³¹czone
do magistrali poprzez z³¹cza wtykowe.
Ró¿nica tych napiêæ DU po wzmocnieniu steruje sta³opr¹dowym
silnikiem nad¹¿nym sprzê¿onym ze œlizgaczem potencjometru
i pisakiem. Ruch œlizgacza potencjometru i pisaka trwa do chwili
zrównania napiêcia wyjœciowego z wk³adki zakresów z napiêciem
z potencjometru pomiarowego.
Napiêcie wyjœciowe z wk³adki zakresu jest porównywane
w uk³adzie alarmów (A) z nastawianymi wzorcowymi napiêciami
(MIN., MAX.) o wartoœci proporcjonalnej do po³o¿enia na skali
punktów zadzia³ania sygnalizacji.
Z chwil¹ zrównania siê tych napiêæ nastêpuje zadzia³anie uk³adu.
Styki przekaŸników (zwierne lub rozwierne) s¹ wyprowadzone
na p³ytê zaciskow¹. W kanale mo¿e byæ wbudowany uk³ad alarmów
lub zamiennie wyprowadzony sygna³ retransmisyjny.
DANE TECHNICZNE
SzerokoϾ zapisu
100 mm
Klasa dok³adnoœci
0,5
Zakresy pomiarowe
0...1 mA do 100 mA
0...5 mV do 100 mV
0...5 V do 10 V
Stopieñ ochrony
zapewniany przez
- obudowê
- zaciski
IP 51 wg PN/E-08106, DIN 40050
IP 00 wg PN/E-08106, DIN 40050
Wymiary czêœci
natablicowej
144 x 144 mm
D³ugoœæ czêœci
zatablicowej (g³êbokoœæ)
202 mm
- Fe-CuNi
0...100°C do 900°C
- NiCr-NiAl
0...150°C do 1300°C
- PtRh10-Pt
0...1200°C do 1760°C
- PtRh30-Pt
0...1200°C do 1800°C
RODZAJE WYKONAÑ - tabela 1
minimalny podzakres:
odpowiadaj¹cy 5 mV
REJESTRATOR KOMPENSACYJNY TYPU KR51
- Pt100 /1,3850
-30°C...+850°C
- Ni100 /1,617
-50°C...+150°C
minimalny podzakres:
odpowiadaj¹cy 20 Ω
- opornoϾ linii
dla dwuprzodowego
pod³¹czenia opornika
termometrycznego
B³¹d dodatkowy dla
podzia³ek
linearyzowanych
KOMPATYBILNOή ELEKTROMAGNETYCZNA
Bezpieczeñstwo obs³ugi,
wymagania i badania wg normy
PN-IEC 1010-1: 1997,
I klasa ochrony
Odpornoœæ na zak³ócenia:
10 Ω
≤ 0,5%
Prêdkoœæ przesuwu taœmy
10, 20, 60, 120, 300, 600,
1200, 3600 mm/h lub 5, 10,
20, 60, 120, 300, 600 mm/h
Czas odpowiedzi
≤ 1,5 s
Dok³adnoœæ
rejestracji czasu
≤ 0,5%
– wymagania i badania wg normy
EN 50082 - 2 : 1995
– b³¹d dodatkowy
≤ 1%
Poziom zak³óceñ
radioelektrycznych
Klasa A wg EN55011:1991
WYPOSA¯ENIE
Butelka z olejem
Wk³adka topikowa WTA T 200/250V
Pisaki:
- czerwony
- zielony
Zapis
pisak flamastrowy czerwony
1000 mb linii
Noœnik zapisu
papierowa taœma rejestracyjna
zwijana lub sk³adana 16m,
wg DIN 16230
Uk³ad sygnalizacji
2 alarmy
Strefa nieczu³oœci
sygnalizacji
≤ 0,5%
Zakres nastaw progu
zadzia³ania sygnalizacji
0...100% zakresu pomiaru
Obci¹¿alnoœæ styków
0,5 A; 250 V (60 W; 125 VA)
Sygna³y retransmisyjne
0... 5 V /1 mA
lub 0... 20 mA /400 Ω
Zasilanie znacznika zdarzeñ
12 V DC; 0,15 A
na jeden znacznik
Temperatura otoczenia
0 ...23 ...50°C
Wilgotnoœæ wzglêdna
powietrza
25... 85%
Napiêcie zasilania
207...230...253 V a.c.
Czêstotliwoœæ napiêcia
zasilania
45 ...50 ...65 Hz
R
Pozycja pracy
pionowa ±10°
NR
Moc pobierana
≤ 6 VA
1 szt.
1 szt.
1 szt.
1...4 szt. dla wykonania
ze znacznikami zdarzeñ
1 egz.
1 szt.
2 szt.
2 szt.
Instrukcja obs³ugi
Linijka
Kluczyki
Uchwyty mocuj¹ce
SPOSÓB POD£¥CZENIA REJESTRATORA
SYGNA£Y POM.
U
I
T
+
MAX
Z/R
L
Z/R
N
R
T
2
3
Znacznik 12V, 0.5A
0,15A
SYGNA£
RETR.
0...20 mA
0...5 V
T
4
5
6
E
110 V
230 V
220
+
1
ZASILANIE
ALARM
MIN
7
8
9
10
11
WYMIARY ZEWNÊTRZNE I MONTA¯OWE
138 +1
138 +1
144
136
max 28
min 144
4
144
14
202
min. 144
SPOSÓB I PRZYK£AD ZAMAWIANIA
W zamówieniu nale¿y podaæ nazwê, typ i kod wykonania rejestratora, pos³uguj¹c siê tabel¹ 1 (Rodzaje wykonañ).
Np.: Rejestrator kompensacyjny typu KR51 40 1 2 1 1, oznacza wykonanie o zakresie 0... 400°C NICr-NiAl z automatyczn¹ kompensacj¹
temperatury spoiny odniesienia, z alarmami o stykach zwiernych, z czterema znacznikami zdarzeñ, z przewijaczem taœmy zwijanej,
o podzia³ce liniowej zgodnej z zakresem pomiarowym.
RODZAJE WYKONAÑ
REJESTRATOR KOMPENSACYJNY TYPU KR51
XX X
X
X
X
Nr zakresu
bez kana³u pomiarowego ....................................................................... 00
wpisaæ nr zakresu z tabl. 2 ................................................................... XX
zakres niekatalogowy ............................................................................ 99
Urz¹dzenia dodatkowe:
Alarmy lub sygna³y retransmisyjne
wykonanie bez alarmów i sygna³u retransmisyjnego ....................................... 0
wykonanie z alarmami - styki zwierne ............................................................. 1
wykonanie z alarmami - styki rozwierne .......................................................... 2
z sygna³em retransmisyjnym 0... 20 mA ......................................................... 3
z sygna³em retransmisyjnym 0... 5 V .............................................................. 4
Znacznik zdarzeñ
bez znacznika zdarzeñ .......................................................................................... 0
Przewijacz
do taœmy zwijanej o d³ugoœci 16 m ................................................................................ 1
do taœmy zwijanej i sk³adanej o d³ugoœci 16 m ............................................................. 2
Oznaczenie skali
wykonanie zgodne z zakresem katalogowym; podzia³ka linearyzowana 1)
...................................
1
wykonanie zgodne z zakresem katalogowym; podzia³ka kreœlona ....................................... 2
wykonanie z opisem 0... 100% ............................................................................................. 3
wykonanie z czyst¹ skal¹ .................................................................................................... 4
wykonanie niekatalogowe ..................................................................................................... 9
1)
Dotyczy zakresów temperaturowych
ZAKRESY POMIAROWE
Nr zakresu
Zakres
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
0...1
0...5
0...20
0...50
0...100
-5...0...+5
-20...0...+20
-50...0...+50
-100...0...+100
4...20
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
0...5
0...10
0...15
0...25
0...40
0...60
0...100
-5...0...+5
-10...0...+10
-20...0...+20
-50...0...+50
22
23
24
25
0...5
0...10
-5...0...+5
-10...0...+10
26
27
28
29
30
31
0...100°C
0...150°C
0...250°C
0...400°C
0...600°C
0...900°C
32
33
34
35
36
37
0...100°C
0...150°C
0...250°C
0...400°C
0...600°C
0...900°C
38
39
40
41
42
43
44
0...150°C
0...250°C
0...400°C
0...600°C
0...900°C
0...1300°C
400...900°C
tabela 2
Typ czujnika
Nr zakresu
mA
mV
V
Fe-CuNi
z automatyczn¹
kompensacj¹
temperatury
spoiny
odniesienia
Fe-CuNi
temperatura
spoiny
odniesienia +50°
NiCr-NiaAl
z automatyczn¹
kompensacj¹
temperatury
spoiny
odniesienia
2) Standardowo rejestrator jest przystosowany do czteroprzewodowego pod³¹czenia
opornika termometrycznego. Wykonanie dla pod³¹czenia dwuprzewodowego
jest realizowane po uprzednim uzgodnieniu z producentem.
1)
Zakres
Typ czujnika
45
46
47
48
49
50
51
0...150°C
0...250°C
0...400°C
0...600°C
0...900°C
0...1300°C
400...900°C
52
53
54
55
56
57
0...1200°C
0...1600°C
400...900°C
800...1400°C
1000...1600°C
1200...1760°C
PtRh10
z automatyczn¹
kompensacj¹
temperatury
spoiny
odniesienia
58
59
60
61
62
63
0...1200°C
0...1600°C
400...900°C
800...1400°C
1000...1600°C
1200...1760°C
PtRh10-Pt
temperatura
spoiny
odniesienia+50°
641)
651)
66
67
68
0...1200°C
0...1600°C
800...1400°C
1000...1600°C
1200...1800°C
PtRh30-PtRh6
bez automat.
kompensacji
temp. spoiny
odniesienia
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
0...60°C
0...100°C
0...150°C
0...250°C
0...400°C
0...600°C
100...200°C
200...400°C
300...600°C
-50...100°C
82
83
84
85
86
87
88
-50...+100°C
-30...+60°C
-20...+20°C
0...40°C
0...60°C
0...100°C
0...150°C
99
Zakres niekatalogowy
NiCr-NiAl
temperatura
spoiny
odniesienia +50°
-30...+60°C
Pt100 /1,38502)
Ni100 /1,6172)
Wykonanie bez linearyzacji
Lubuskie Zak³ady Aparatów Elektrycznych LUMEL S.A.
ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra
tel. 068 329 51 00, fax 068 329 51 01
e-mail: [email protected]
http://www.lumel.com.pl
BIURO OBS£UGI KLIENTA
Informacja techniczno-handlowa:
tel. 068 329 52 60, 068 329 53 74, 068 329 53 06, 068 329 51 80
Przyjmowanie zamówieñ:
fax 068 325 56 50 lub 068 329 51 01
Sklep Firmowy: tel. 068 329 53 30
LZAE LUMEL S.A.
Przedstawiciel techniczno-handlowy: