Regulamin

Regulamin promocji
„Wyjechana promocja jesienna”
I.
Postanowienia ogólne
§ 1.
Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin”) określa zasady funkcjonowania promocji pod nazwą „Wyjechana
promocja jesienna” (dalej „Promocja”).
§ 2.
Organizatorem Promocji jest Agrii Polska Sp. z o.o., ul. Obornicka 233, 60-650 Poznań, wpisana do rejestru
przedsiębiorców pod nr KRS 0000052613 prowadzonym przez Sąd Rejonowy w Poznaniu, XXI Wydział
Gospodarczy KRS („Organizator” lub „Agrii”).
§ 3.
1.
2.
3.
Promocja trwa od 1 października do 16 grudnia 2016 r. Organizator
przedłużenia lub skrócenia Promocji.
Promocja prowadzona jest na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Promocja prowadzona jest na zasadach sprzedaży premiowej.
zastrzega sobie możliwość
II. Uczestnicy
§ 4.
1.
2.
3.
Uczestnikami Promocji mogą być pełnoletnie osoby fizyczne, osoby prawne, jednostki organizacyjne
nieposiadające osobowości prawnej, które łącznie spełnią następujące warunki:
a) są zameldowane/mają siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
b) prowadzą gospodarstwo rolne w rozumieniu ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu
społecznym rolników tj. gospodarstwo służące prowadzeniu działalności rolniczej,
c) na potrzeby związane bezpośrednio z uprawą roślin w prowadzonym gospodarstwie zakupią w okresie
trwania Promocji następujące produkty: FoliQ 36 Azotowy, FoliQ Amical, FoliQ Aminovigor, FoliQ
Ascovigor, FoliQ Bor, FoliQ BorMnS, FoliQ Calmax, FoliQ Cu Miedziowy, FoliQ CuMnS Plus, FoliQ
CynBoFos, FoliQ K Potasowy, FoliQ MagN-us, FoliQ MagSK-op, FoliQ Makro 21, FoliQ Makro K, FoliQ
Makro P, FoliQ Makro PK, FoliQ Mg Magnezowy, FoliQ Mikromix, FoliQ Mn Manganowy, FoliQ N
Uniwersalny, FoliQ P Fosforowy, FoliQ S Siarkowy, FoliQ SalWap B, FoliQ Zn Cynkowy, FoliQ Zn+
Cynkowo-Borowy, Bor Inca, Boronia MO 6, Fertileader Gold BMO, Fertileader Leos, Fertileader Tonic,
Fertileader Vital 954, Geomar BM 86, Mobical, Myconate HB, N-Lock, Nutri-Phite PGA, Öko-ni WP,
Pollinus, Polyversum WP, PRP EBV, ReLef, Rhizocell, Rizosferin HA, Route Extreme, Solfan PK, Take Off,
Yeald Plus (dalej „Produkty premiowane”) o wartości nie niższej niż 20.000 zł netto (słownie:
dwadzieścia tysięcy złotych netto),
d) przystąpią do Promocji, wypełniając poprawnie i kompletnie formularz zgłoszeniowy, którego wzór
stanowi załącznik nr 1, i przekazując go do Organizatora za pośrednictwem przedstawiciela
handlowego lub pocztą elektroniczną na adres: [email protected], w nieprzekraczalnym
terminie do dnia 16 grudnia 2016 r.
e) wypełnią obowiązki, o których mowa w § 6 ust. 17 Regulaminu.
f) Uczestnikami Promocji nie mogą być podmioty niebędące nabywcą końcowym Produktów
premiowanych, w szczególności podmioty nabywające od Organizatora Produkty premiowane w celu
ich dalszej odsprzedaży innym odbiorcom.
Ilość uczestników Promocji nie jest ograniczona.
Organizator dopuszcza traktowanie jako jednego Uczestnika gospodarstw należących do grupy podmiotów
powiązanych kapitałowo lub osobowo, zdefiniowanych jako grupa w systemie Organizatora, o ile podmioty
należące do grupy zawnioskują o połączenie ich zakupów i wskażą głównego beneficjenta w Promocji w
formularzu zgłoszeniowym.
III.
Zasady promocji
§ 5.
1.
2.
IV.
Promocją objęte są wiążące zamówienia Produktów premiowanych złożone u Organizatora wyłącznie w
okresie trwania Promocji i zrealizowane nie później niż do 31 marca 2017 r.
Weryfikacja wielkości zakupów będzie następowała w oparciu o zamówienia wystawione przez
Organizatora na rzecz Uczestnika i pozostające w zapisach systemu sprzedaży Organizatora.
Nagrody
§ 6.
1.
W promocji przewidziane są trzy kategorie Nagród:
a) Nagroda I stopnia w postaci weekendowego pobytu (2 noce) dla 1 (jednej) osoby w hotelu SPA w
Polsce z pakietem zabiegów albo przedpłaconej karty VISA o wartości 1.500 (jeden tysiąc pięćset)
złotych brutto
b) Nagroda II stopnia w postaci miejsca na wycieczce do Hiszpanii lub do Grecji albo przedpłaconej karty
VISA o wartości 3.750 (trzy tysiące siedemset pięćdziesiąt) złotych brutto,
c) Nagroda III stopnia w postaci miejsca na wycieczce na Sri Lankę lub rejsie po Morzu Śródziemnym albo
przedpłaconej karty VISA o wartości 5.250 (pięć tysięcy dwieście pięćdziesiąt) złotych brutto.
2. Warunkiem uzyskania prawa do Nagrody jest zamówienie przez Uczestnika w okresie trwania Promocji
i odebranie w terminie do dnia 31 marca 2017 r. Produktów Premiowanych o wartości:
a) Nagroda I stopnia – co najmniej 20.000,00 (dwadzieścia tysięcy) złotych netto,
b) Nagroda II stopnia – co najmniej 50.000,00 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych netto,
c) Nagroda III stopnia – co najmniej 70.000,00 (siedemdziesiąt tysięcy) złotych netto.
3. Nagrody zostaną przyznane wszystkim Uczestnikom, którzy spełnią warunki Promocji (dalej „Laureaci”) z
zastrzeżeniem pozostałych postanowień Regulaminu promocji a w szczególności § 10 ust. 1 i 2 Regulaminu.
4. Zamówienia Produktów premiowanych o wielokrotności kwot określonych w § 6, ust. 2 lit. a), b) i c)
uprawniają Laureatów do odebrania dodatkowych Nagród.
5. Laureaci uprawnieni do Nagród wyższego stopnia mogą wybrać nagrodę niższego stopnia lub jej
wielokrotność z zastrzeżeniem minimalnych wartości zamówienia Produktów premiowanych wymaganych
do uzyskania Nagrody poszczególnego stopnia określonych w § 6, ust. 2 lit. a), b) i c).
6. Laureaci mogą samodzielnie zdecydować, czy wybierają Nagrodę w formie miejsca na wycieczce, czy w
formie przedpłaconej karty VISA.
7. Decyzja o wyborze stopnia i rodzaju Nagrody musi zostać przekazana Organizatorowi najpóźniej do dnia 15
lutego 2017 r. za pośrednictwem przedstawiciela handlowego lub pocztą elektroniczną na adres
[email protected]. Zmiany decyzji Laureata odnośnie wyboru stopnia i rodzaju Nagrody po 15 lutego
2017 r. będą dopuszczalne wyłącznie w przypadku, gdy Organizator będzie miał możliwość ich
uwzględnienia w procesie zamawiania kart VISA i/lub organizacji wycieczek.
8. Warunkiem zorganizowania wyjazdu stanowiącego Nagrodę I i II stopnia jest zgromadzenie co najmniej 10
(dziesięciu) uczestników. W przypadku, gdy wycieczka nie będzie mogła zostać zorganizowana z uwagi na
niewystarczającą liczbę chętnych, Organizator zaproponuje Laureatom miejsca na wycieczkach
stanowiących Nagrody niższego stopnia lub przedpłaconą kartę VISA zgodnie § 6, ust. 2 lit. a), b) i c) i § 6,
ust. 4.
9. Wyjazdy stanowiące Nagrodę odbędą się w maju lub czerwcu 2017 r. Dokładne cele wyjazdów
stanowiących Nagrody stopnia II i III zostaną wybrane w wyniku głosowania Laureatów, które zostanie
przeprowadzone do dnia 31 stycznia 2017 r. w odrębnie ustalonej formie. O wynikach głosowania
Organizator poinformuje Laureatów za pośrednictwem przedstawicieli handlowych lub pocztą
elektroniczną względnie sms na adres mailowy/numer telefonu komórkowego podany w zgłoszeniu.
Najpóźniej do dnia 30 kwietnia 2017 r. Organizator przekaże Laureatom informację o dokładnych
terminach organizowanych wycieczek oraz ich programie.
10. W przypadku wyboru Nagrody w formie przedpłaconej karty VISA Laureat otrzyma od Organizatora kartę
płatniczą systemu VISA Electron, uprawniającą do zapłaty za produkty i usługi dostępne we wszystkich
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
punktach handlowych i usługowych oznaczonych logo VISA Electron, na warunkach określonych przez
wystawcę karty i do wysokości limitu karty. Okres ważności karty wynosi jeden rok, licząc od dnia jej
wystawienia. W przypadku kart o wartości co najmniej 10.000,00 (dziesięć tysięcy) wydanych jednemu
Laureatowi wystawca karty ma prawo zażądać od Laureata pełnych danych niezbędnych do identyfikacji
rzeczywistego beneficjenta i weryfikacji jego tożsamości zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Laureaci, którzy wybiorą Nagrody w formie wycieczek, zobowiązani są do podania Organizatorowi,
w terminach i w formie przez niego określonych, wszystkich niezbędnych danych osób wyjeżdżających oraz
dostarczenia wypełnionego i podpisanego przez osobę wyjeżdżającą oświadczenia, którego wzór stanowi
załącznik nr 2.
Osobami wyjeżdżającymi mogą być wyłącznie osoby, które w dniu wyjazdu będą miały ukończone 18 lat.
Zmiany na liście osób wyjeżdżających będą dopuszczalne wyłączenie w przypadku, gdy Organizator będzie
miał możliwość ich uwzględnienia w procesie organizacji wycieczek. Ewentualnymi kosztami związanymi ze
zmianą nazwisk osób wyjeżdżających zostanie obciążony Laureat, które te zmiany zgłasza.
Nieodebranie Nagrody przez Laureatów z przyczyn niezależnych od Organizatora w terminie wskazanym
przez Organizatora, w szczególności w wyniku niedostarczenia w terminie wskazanym przez Organizatora,
niezbędnych danych oraz dokumentów, niestawienia się osób wyjeżdżających w określonym miejscu
w wyznaczonym terminie, powoduje utratę prawa do Nagrody.
Nagrody nie podlegają wymianie na inne świadczenia, w szczególności pieniężne, z zastrzeżeniem
postanowień § 6 ust. 8 Regulaminu.
Wszystkie wyjazdy organizowane w ramach Promocji zostaną zakupione przez Organizatora w podmiocie
wyspecjalizowanym w organizacji wyjazdów turystycznych. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za
działania tego podmiotu, w szczególności za zmiany destynacji oraz terminów związane z
uwarunkowaniami zewnętrznymi leżącymi poza wpływem Organizatora.
Laureaci – osoby fizyczne mają obowiązek odprowadzenia za pośrednictwem Organizatora podatku
dochodowego w wysokości 10% wartości Nagrody. W przypadku Nagród w formie przedpłaconych kart
VISA należny podatek zostanie potrącony z wartości zasilenia karty. W przypadku Nagród w formie
wycieczek Laureat będzie zobowiązany uiścić na rzecz Organizatora równowartość należnego podatku
oraz podać Organizatorowi w terminie przez niego wskazanym dane niezbędne do załatwienia formalności
podatkowych. Uiszczenie podatku jest warunkiem uczestnictwa w wycieczce.
Laureaci będący przedsiębiorcami rozliczają należności podatkowe z tytułu Nagród we własnym zakresie na
zasadach ogólnych.
V. Dane osobowe
§ 7.
1.
2.
3.
4.
Administratorem danych osobowych Uczestników Promocji jest Organizator.
Podanie danych przez Uczestników jest dobrowolne, choć niezbędne do prawidłowego przeprowadzenia
Promocji.
Przy przystąpieniu do Promocji, Uczestnicy wyrażają zgodę na:
a) przetwarzania ich danych osobowych przez Organizatora na potrzeby Promocji „Wyjechana promocja
jesienna”,
b) przetwarzanie ich danych osobowych przez Agrii Polska Sp. z o.o., ul. Obornicka 233, 05-650 Poznań
w celach marketingowych zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych
(Dz. U. Nr 101 z 2002 r., poz. 926 z późniejszymi zmianami),
c) otrzymywanie informacji handlowej drogą listowną, elektroniczną na wskazane adresy oraz drogą sms
na wskazany numer telefonu komórkowego.
Uczestnikom Promocji przysługuje prawo do kontroli przetwarzania ich danych osobowych, w tym prawo
dostępu do ich treści oraz ich uzupełniania, uaktualniania bądź sprostowania.
VI. Reklamacje
§ 8.
1.
Reklamacje i zastrzeżenia dotyczące Promocji powinny być składane przez Uczestników w formie pisemnej
za pośrednictwem poczty na adres Organizatora najpóźniej do dnia 31 stycznia 2017 r.
2.
3.
4.
O zachowaniu terminu wniesienia reklamacji decyduje data stempla pocztowego, z zastrzeżeniem, iż pod
uwagę będą brane przesyłki zawierające datę stempla pocztowego zgodną z powyższym terminem, które
wpłynęły do siedziby Organizatora nie później niże do dnia 10 lutego 2017 r.
Reklamacje zgłoszone po terminie nie będą rozpatrywane.
O wyniku rozpatrzenia reklamacji Uczestnik zostanie powiadomiony przez Organizatora w formie pisemnej,
listem poleconym, wysłanym w ciągu 14 dni od daty otrzymania reklamacji przez Organizatora.
VII. Postanowienia końcowe
§ 10.
1.
Organizator zastrzega, że w przypadku braku zapłaty przez Laureata co najmniej 70% należności z tytułu
ceny sprzedaży Produktów premiowanych, które stanowiły podstawę przyznania Nagrody, w terminie
wynikającym z dowodu sprzedaży lub w okresie kolejnych 60 dni od daty jego upływu, Laureat będzie
zobowiązany do zwrotu Organizatorowi równowartości odebranej Nagrody w terminie 7 dni od dnia
wystawienia przez Organizatora noty obciążeniowej z tego tytułu.
2. Organizator, z zastrzeżeniem § 10 ust. 1 Regulaminu, zastrzega prawo odmowy przyznania nagrody
Uczestnikowi Promocji, który posiada wobec Organizatora jakiekolwiek nieuregulowane w terminie
należności, lub w ocenie Organizatora i na podstawie posiadanych przez niego informacji zapłata w
terminie przez Uczestnika na rzecz Organizatora nieprzeterminowanych należności budzi wątpliwości
Organizatora.
3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za straty, opóźnienia lub jakiekolwiek przeszkody w komunikacji
z Uczestnikami, wynikające z przyczyn od niego niezależnych, w tym m.in. Za działania poczty, czy
operatorów telekomunikacyjnych.
4. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości odbioru Nagrody przez Laureatów z przyczyn
leżących po ich stronie.
5. Odpowiedzialność wobec Laureatów za prawidłowy przebieg wyjazdu ponosi podmiot, o którym mowa w
§ 6 ust. 14 Regulaminu.
6. Wszystkie treści zawarte w materiałach reklamowo-promocyjnych mają charakter informacyjny. Moc
prawną mają jedynie postanowienia niniejszego Regulaminu i obowiązujące przepisy prawa.
7. Organizator zastrzega sobie możliwość dokonywania w każdym czasie zmian w postanowieniach
niniejszego Regulaminu.
8. Aktualny regulamin Promocji dostępny będzie w siedzibie Organizatora.
9. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych ze stosowaniem niniejszego Regulaminu Organizator
zastrzega sobie prawo do ostatecznej interpretacji jego postanowień. W przypadku wątpliwości co do
stosowania Regulaminu Uczestnik ma w każdym czasie prawo zwrócić się do Organizatora o dokonanie
właściwej wykładni jego postanowień.
10. Przystąpienie do Promocji jest równoznaczne z zapoznaniem się Uczestnika z treścią niniejszego
Regulaminu i jego akceptacją.
11. We wszystkich sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają przepisy
polskiego prawa.
12. Wszelkie spory wynikłe z tytułu wykonania zobowiązań związanych z Promocją będą rozstrzygane przez
Sąd właściwy dla siedziby Organizatora.