Kreatywne rozwiązania
Transkrypt
Kreatywne rozwiązania
Sprzedaż Nowe i używane podesty ruchome dla każdej branży. Finansowanie Indywidualnie dopasowana oferta i uproszczone procedury. Kreatywne rozwiązania Nowoczesne technologie na wyciagnięcie ręki. serwis Kompetentne wsparcie serwisowe dostępne w systemie 24/7. NaSz zeSpÓŁ UrządzeNIa UżYWaNe Strona 04-05 Strona 06-07 04 06 SzKOLeNIa serwis Strona 16 Strona 17 16 17 Serwis 24h CzĘśCI I aKCeSOrIa versaLiFT® Strona 22-23 Strona 24-29 22 2 24 rUThMann sTeiGer® Strona 08-15 08 oMMe LiFT Strona 18-21 18 andrzej aszyk właściciel firmy Szanowni Państwo, Firma Windex ma zaszczyt być jednym z najważniejszych dostawców podestów ruchomych w branży. Nasza wiedza, umiejętności i zorientowanie na klienta, zawsze były naszą siłą. SKYJaCK Strona 30-35 30 Oferta najwyższej jakości sprzętu do pracy na wysokości, profesjonalnego doradztwa i kompleksowej obsługi serwisowej, jest tym, za co dziś docenia się nas najbardziej. Pragnę zapewnić, że nie będziemy ustawać w działaniach, by zawsze pozostawać odpowiedzialnym partnerem, przede wszystkim rozumiejącym Państwa potrzeby. Zapraszam do zapoznania się z naszą najnowszą broszurą, na której stronach znajdziecie Państwo informacje o firmie, naszej działalności i produktach. Nasz zespół Nasi pracownicy są naszym największym atutem. To napędzająca się wzajemnie grupa indywidualności, świadoma nieograniczonych możliwości własnego rozwoju w firmie Windex. Wiedza doświadczonych członków załogi, starannie przekazywana jest najmłodszym stażem, utalentowanym pracownikom, tworząc nie tylko skuteczną siłę roboczą, ale dobrze zorganizowany i uzupełniający się zespół. Działania te poszerzamy o znakomicie przygotowane szkolenia, które cyklicznie prowadzone są przez naszych zagranicznych partnerów. Wzbogacają one naszą wiedzę o najnowocześniejsze rozwiązania techniczne stosowane w oferowanych przez nas produktach, ułatwiając nam jednocześnie pracę w sytuacjach awaryjnych. Kierownik działu sprzedaży i marketingu W firmie od 2003 r. Obecnie zarządza zespołem sprzedażowym, odpowiadając jednocześnie za System Zarządzania Jakością i procesy z nim związane. Zaangażowany jest także w koordynację prac pomiędzy działami firmy, współpracą z producentami i kierowanie działaniami marketingowymi. Znajomość branży i wiedza dotycząca podestów ruchomych, pozwalają mu na idealne dopasowanie urządzenia do wymagań użytkownika, co jest głównym celem działu sprzedaży w relacjach z klientami. 4 Wszystkie procesy scala i reguluje System Zarządzania Jakością PN-EN ISO 9001-2009-EN, wdrożony i audytowany przez jednostkę certyfikującą Urzędu Dozoru Technicznego – UDTCERT. Proste i dobrze funkcjonujące procedury znakomicie organizują nasz zespół. Mimo doskonałych rezultatów systematycznie pracujemy nad podnoszeniem poziomu naszych usług. Wszystkie czynności nadzorowane i koordynowane są przez grupę świadomie zarządzających specjalistów. Podatni na uwagi i sugestie, wprowadzają zmiany i nowe rozwiązania, pokazując tym samym jak ważne jest dla nas Państwa zdanie. Serwis 24h Zespół serwisowy gotowy do akcji. DAMIAN LEPAK Brygadzista Odpowiedzialny za zespół elektroników. MARIUSZ WÓJCIK Brygadzista Kierownik serwisu Dzięki wykształceniu kierunkowemu i zdobytemu doświadczeniu w profesjonalny sposób zarządza Serwisem Windex. Posiada znakomite zdolności komunikacyjne, które w połączeniu z wiedzą umożliwiają, z jednej strony pracę z zespołem serwisowym, a z drugiej, bezpośrednią pomoc techniczną użytkownikom podnośników. Wraz z podległym mu zespołem brygadzistów planuje prace serwisowe, a także dba o zgodność procedur serwisowych. Odpowiedzialny za zespół mechaników i lakierników. ZDZISŁAW RYBARCZYK Brygadzista Odpowiedzialny za halę serwisową i zespół zajmujący się hydrauliką siłową. Serwis M: +48 667 633 255 M: +48 603 66 33 44 (24h) @: [email protected] Serwis 24h 5 Podnośniki Używane U nas zakup jest pewny i objęty gwarancją. Szeroki wybór W ofercie podnośników używanych posiadamy każdy typ z grupy podestów ruchomych przejezdnych. Nawet, jeśli w danej chwili nie jest dostępne urządzenie spełniające wymagania, dzięki naszym kontaktom, w krótkim czasie znajdziemy odpowiednie dla Państwa rozwiązanie. Finansowanie Przez ponad 25 lat mieliśmy okazję współpracować z wieloma firmami leasingowymi i bankami obecnymi w Polsce. Dzięki wypracowanym warunkom możemy przedstawić bardzo atrakcyjne finansowanie zakupu urządzeń używanych. Sprzedaż T: +48 52 396 70 45 M: +48 609 446 403 @: [email protected] 6 Od 1989 roku firma oferuje sprzedaż podnośników nowych oraz używanych. Dzięki temu rozumiemy potrzeby klientów. Jesteśmy świadomi, że zakup używanego podestu ruchomego często kojarzy się z brakiem pewności o sprawność maszyny. Współpraca z naszą firmą nie budzi takich skojarzeń. Politykę sprzedaży podestów używanych Windex można zawrzeć w trzech słowach: Zaufanie jakość Gwarancja Jesteśmy właściwym i certyfikowanym partnerem w rozwoju Twojej firmy. Zaufanie Jakość Gwarancja Zakup sprzętu używanego jest w dużej mierze kwestią zaufania do sprzedającego. Rozumiemy to i dzięki wieloletniemu doświadczeniu możemy zapewnić, że odpowiednio Państwu doradzimy. Wiemy, że to inwestycja obliczona na lata i poświęcimy niezbędną ilość czasu na rozmowy, spotkania i analizę, by dobrać sprzęt odpowiedni do potrzeb. Przejrzysty proces i warunki sprzedaży od rozpoczęcia rozmów do przekazania sprzętu to dla nas standard. Standardem jest także to, że pozostajemy do Państwa dyspozycji po zakupie sprzętu, co doceniło już wielu klientów. Dostarczamy używane podnośniki koszowe dopiero po wykonaniu wszystkich czynności serwisowych i konserwacyjnych. Każde urządzenie przechodzi badanie odbiorcze Urzędu Dozoru Technicznego i rejestrowane jest bezpośrednio na Zamawiającego. W przypadku podnośników na samochodach czy przyczepach (pojazdy specjalne rejestrowane), dostarczamy komplet dokumentów do rejestracji niezbędny dla wydziału komunikacji. Ogranicza to do minimum czas, jaki musi poświęcić Kupujący na sprawy formalne. Przekazywane w Państwa ręce urządzenia są nie tylko świetnie przygotowane od strony technicznej. Dbamy także o wygląd. Naprawiamy ewentualne uszkodzenia, uzupełniamy braki, a nasi doświadczeni lakiernicy profesjonalnie odświeżają powłokę lakierniczą. Jakość dostarczanych urządzeń potwierdzamy gwarancją rozruchową, którą objęte są wszystkie urządzenia używane. Gwarancja połączona jest z naszym Serwisem 24h. Jest on dostępny dla użytkowników w okresie gwarancyjnym i pogwarancyjnym. Na współpracę z naszymi specjalistami zdecydowało się już wielu firm i instytucji z całej Polski. 7 Ruthmann Innowacyjność, bezpieczeństwo, profesjonalizm. Tak w skrócie można opisać niemieckiego producenta najlepszych podnośników koszowych na świecie. RUTHMANN od samego poczĄtku bierze pod uwagę przede wszystkim opinie i sugestie swoich klientów. Nic dziwnego, że maszyny tej marki są bezkonkurencyjne na rynku podnośników koszowych. RUTHMANN to sprawdzony i zaufany producent podnośników koszowych montowanych na podwoziach samochodowych. Zbierane od lat dobre opinie, wykreowały wizerunek firmy o najwyższym poziomie obsługi oraz sprzedaży. W ofercie firmy znajdują się podnośniki przystosowane do prac na niedużej wysokości, jak i takie, których wysokość robocza przekracza 70 m. Ta różnorodność w połączeniu z możliwościami, zaspokoi potrzeby każdego użytkownika. Podnośniki RUTHMANN znakomicie sprawdzają się przy zadaniach realizowanych na wysokich budynkach, budowie linii energetycznych, montażu konstrukcji stalowych, inspekcji mostów, czy budowie i konserwacji farm wiatrowych. Mimo szerokiej gamy podnośników, RUTHMANN rozumie, że wysokość robocza nie jest jedynym i najważniejszym wyznacznikiem przy zaku- 8 pie. Dlatego niemiecka firma nie przestaje ulepszać swoich maszyn, a ostatnie innowacje określane są mianem „rewolucja”. SERIA HIGHFLEX „Highfex” jest serią, która należy do linii podnośników koszowych HEIGHT PERFORMANCE (maszyny, których wysokość robocza wynosi od 38 m do 75 m).Termin ten oddaje niezwykłe parametry konstrukcyjne oraz techniczne kosza i obrotu ramienia wysięgnika, które zwiększają wszechstronność operacyjną i mobilność w miejscu pracy (Więcej: „Kąt 440”, strona: 10). Pozwalają one na elastyczność w czasie wykonywania zadań na dużych wysokościach, co jest myślą przewodnią „Highflex”. Warto też zaznaczyć, że wszystkie podnośniki serii HEIGHT PERFORMANCE posiadają konstrukcję modułową i wiele identycznych komponentów. Taka struktura zwiększa nie tylko komfort użytkowania, gwarantuje również, że poszczególne części są łatwo dostępne przez cały czas. RUTHMANN T 510 HF Nowy model STEIGER® T 510 HF posiada wysokość roboczą 51 m. To pierwszy raz, kiedy producent podnośników koszowych jest w stanie zaoferować wysokość roboczą ponad 50 m na 2-osiowym podwoziu samochodu ciężarowego. Nowy T 510 HF jest również dostępny na podwoziu z napędem na wszystkie koła. W kategorii 50 m, do tej pory dostępne były jedynie podnośniki koszowe na podwoziu ciężarowym 3-osiowym. Od teraz klienci i operatorzy będą mieli niezwykle konkurencyjny model do dyspozycji. Podwozie 2-osiowe jest znacznie lżejsze, tańsze i bardziej kompaktowe. Przy maksymalnym wysięgu bocznym 33 m, stało się jasne, że T 510 HF jest prawdziwym przełomem w inżynierii. Oferuje on 3 metry wysokości roboczej i 1 metr wysięgu bocznego więcej w stosunku do podnośnika STEIGER® T 480 – poprzedniego lidera w tej kategorii. 9 Gotowy do wykonania każdej misji Dzięki nieograniczonej wszechstronności RUTHMANN STEIGER® T 570 HF jest tym podnośnikiem, który wykona każde zadanie, nawet w najtrudniejszych warunkach. B B B A A A - pozycja standardowa B - obrócony o 180° Kąt 440° daje niesamowite możliwości Jedną z wielu wyjątkowych cech nowej serii HEIGHT PERFORMANCE “highflex” jest maksymalny kąt obrotu kosza, który wynosi 440°. W połączeniu z rotacją wysięgnika Russel® - 220°, maszyny nowej serii stały się bezkonkurencyjne na rynku podnośników koszowych. Sprawiają, że praca staje się łatwiejsza, a operator może dotrzeć w niemal każde miejsce. Dzięki unikalnej konstrukcji kosza i sprawdzonej koncepcji „pracy kosza w pozycji pionowej”, operatorzy highflex są w stanie dotrzeć do wysokich obiektów z najwyższą precyzją i zręcznością. Nowe możliwości pojawiają się również podczas pracy w pozycjach “poniżej poziomu gruntu” jak i “w górę, ponad i poza” obiekty. 10 T 570 HF EwOLUCJA W klasie 26 ton! Drugim podnośnikiem „highflex” jest STEIGER ® T 570 HF. Zgodnie z filozofią projektowania tej serii, posiada on identyczne komponenty jak T 510 HF. Maszyna oferuje takie same korzyści, ale jest przeznaczona dla 3-osiowych samochodów ciężarowych z dopuszczalną masą całkowitą 26 000 kg. Wysokość robocza 57 m oraz ponadnormatywny wysięg boczny – 41 m, dają użytkownikom ogromne pole działania w miejscach, do których dostęp jest ograniczony, a odległość jest zbyt duża dla podnośników na 2-osiowym podwoziu. 11 Ruthmann STEIGER® Dane techniczne Ruthmann STEIGER® Wysokość Robocza wysięg Wymiary Kosza Udźwig Kosza DMC Zakres Obrotu Kąt Obrotu Wysięgnika T 380 38.00 m 31.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 18.000 kg 500° 180° T 400 40.00 m 31.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 18.000 kg 500° 180° T 460 46.00 m 31.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 18.000 kg 500° 180° T 480 48.00 m 32.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 18.000 kg 500° 180° T 510 HF 51.00 m 33.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 18.000 kg 500° 220° T 540 54.00 m 40.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 26.000 kg 500° 180° T 570 HF 57.00 m 41.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 26.000 kg 500° 220° T 630 63.00 m 39.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 32.000 kg 500° 180° T 650 HF 65.00 m 43.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 32.000 kg 500° 220° T 720 72.00 m 38.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 32.000 kg 500° 180° T 750 HF 75.00 m 41.00 m 2.42 x 0.97 m 600 kg 32.000 kg 500° 220° 12 Ruthmann STEIGER® Dane techniczne RUthmanN STEIGER® Wysokość Robocza wysięg Wymiary Kosza Udźwig Kosza DMC Zakres Obrotu Kąt Obrotu Wysięgnika K 110 11.00 m 6.60 m 1.30 x 1.00 m 200 kg 3.500 kg 450° 160° K 130 13.00 m 8.20 m 1.30 x 1.00 m 200 kg 4.600 kg 450° 160° TK 145 14.35 m 9.90 m 1.40 x 0.70 m 200 kg 5.990 kg 450° 160° TK 170 17.10 m 10.00 m 1.40 x 0.70 m 200 kg 6.500 kg 450° 160° TB 220.2 22.10 m 14.00 m 1.40 x 0.70 m 200 kg 3.500 kg 450° - TB 270+ 27.00 m 16.40 m 1.40 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 450° - TBR 220 22.00 m 16.40 m 1.40 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 450° 185° T 170 17.00 m 12.00 m 1.70 x 0.86 m 350 kg 7.490 kg 540° 185° T 190 19.00 m 13.80 m 1.70 x 0.86 m 350 kg 7.490 kg 500° 185° T 230 23.00 m 18.10 m 1.70 x 0.86 m 350 kg 7.490 kg 500° 185° T 285 28.50 m 21.10 m 1.70 x 0.86 m 320 kg 7.490 kg 500° 185° T 300.1 30.00 m 21.00 m 1.70 x 0.86 m 320 kg 7.490 kg 500° 185° T 330 33.00 m 21.20 m 1.70 x 0.86 m 320 kg 7.490 kg 500° 185° T 360 36.00 m 30.90 m 1.70 x 0.86 m 350 kg 15.000 kg 540° 185° TU 285 28.50 m 20.50 m 1.70 x 0.86 m 320 kg 7.490 kg 540° 180° 13 Mobilność poza miastem terenowe modele STEIGER® 4x4 Podnośniki montowane na podwoziach z napędem na cztery koła są niezwykle wszechstronne. Nic nie może ich powstrzymać w dotarciu do trudno dostępnych miejsc pracy. TECHNOLOGIA DOSTĘPU NA WYSOKOŚCI DO PRAC W TRUDNYM TERENIE Stacje bazowe telefonii komórkowej, generatory wiatrowe, napowietrzne linie energetyczne i drzewa, są często położone na oddalonych obszarach. Podnośniki STEIGER® z napędem na 4 koła z łatwością docierają do tych odległych i trudno dostępnych miejsc. Kąt natarcia na zbocze, blokady dyferencjałów i/lub osie wahliwe zostały tak zoptymalizowane, aby zmierzyć się z najtrudniejszymi zadania- 14 mi terenowymi, wykorzystując do tego podnośniki o regularnej wielkości. Dzięki takim rozwiązaniom, operatorzy są w stanie wykonać pracę na pochyłych i nierównych powierzchniach z niesamowitą wydajnością, zmniejszając jednocześnie koszty, oszczędzając czas i zwiększając bezpieczeństwo. USTAWIANIE W TRUDNYM TERENIE Dotarcie do miejsca pracy jest tylko jednym z aspektów technologii dostępu na wysokości. Decydujące jest natomiast bezpiecznie ustawienie pojazdu. RUTHMANN zapewnia doskonały mechanizm podparcia dla każdych warunków powierzchniowych. Dopuszczalne pochylenie do 5° umożliwia bezpieczną pracę na pochyłym terenie. PRACE NA DROGACH UTWARDZONYCH, W NORMALNYM, MIEJSKIM RUCHU DROGOWYM Bezkompromisowe bezpieczeństwo, stabilność i funkcjonalność to główne priorytety dla marki Ruthmann. Modele STEIGER® z napędem na 4 koła, są również doskonałym rozwiązaniem w aglomeracjach miejskich. Nowoczesne pojazdy z napędem 4 x 4 poruszają się po drogach tak jak normalne samochody. Podnośniki koszowe STEIGER® zamontowane na podwoziach terenowych mogą być obsługiwane równie łatwo i intuicyjnie jak te montowane na podwoziu z napędem na 2 koła. HV – Mechanizmy podparcia dla podwozi 10/18 tonowych z napędem na cztery koła Podpory HV (poziomo/pionowe) zostały specjalnie zaprojektowane dla optymalnej pracy pojazdów 4 x 4 w warunkach terenowych. Podpory HV są wysuwane 500 mm po obu stronach pojazdu (podwozia 1013 t). Istotnym jest fakt, że są wysunięte poziomo poza koleiny pozostawione przez opony. Ten kompaktowy i innowacyjny mechanizm podparcia nie ogranicza w żaden sposób parametrów podnośników STEIGER®. W zależności od warunków, podpory HV mogą także pozostawać wysunięte pionowo w obrysie pojazdu lub wysunięte w poziomie tylko na jedną stronę. Oznacza to, że zadania mogą być również wykonywane na wąskich drogach lub ścieżkach leśnych. S – MECHANIZM PODPIERANIA „S” w tym typie stabilizatorów oznacza „senkrecht”, co w języku niemieckim znaczy „pionowy”. Stabilizowanie odbywa się w obrysie pojazdu – cztery podpory hydraulicznie są zamontowane bezpośrednio do ramy podstawowej STEIGER®. Pomimo wąskiego podparcia, ponadnormatywne parametry podnośników nie są w żaden sposób ograniczone. Ten mechanizm jest idealny podczas pracy przy dużym natężeniu ruchu, np. w mieście. 15 Szkolenia Zdobądź wiedzę i praktyczne umiejętności, niezbędne do obsługi Urządzeń Transportu Bliskiego. Zwiększamy możliwości i bezpieczeństwo w pracy na wysokości! Oferta szkoleń WINDEX została opracowana w oparciu o najwyższe standardy i wymogi zgodne z programem UDT. Wieloletnie doświadczenie pozwala nam na realizację profesjonalnych szkoleń, kierowanych do przedsiębiorców oraz osób indywidualnych. Kurs obejmuje szkolenie teoretyczne oraz praktyczne, zakończone egzaminem składanym przed komisją UDT. Po pozytywnym wyniku egzaminu, Urząd Dozoru Technicznego wydaje bezterminowe uprawnienia operatorskie. W czasie trwania szkolenia, mają Państwo okazję do spotkania z ekspertami branży Urządzeń Transportu Bliskiego, którzy odpowiedzą na każde Państwa pytanie. Kandydatów na przyszłych operatorów szkolimy w kategoriach: IP – podesty ruchome przejezdne: • podesty ruchome przejezdne wolnobieżne • podesty ruchome przejezdne przewoźne • podesty ruchome przejezdne samojezdne montowane na pojeździe WT – wyciągi towarowe: • wyciągi towarowe stacjonarne • wyciągi towarowe przewoźne i przenośne Więcej szczegółowych informacji znajdą Państwo na naszej stronie internetowej www.windex.pl w zakładce SZKOLENIA. 16 Serwis 24h Wykwalifikowana pomoc jest dostępna 24 godziny na dobę. DOŚWIADCZONY ZESPÓŁ TECHNIKÓW INDYWIDUALNE PLANOWANIE TERMINÓW KONSULTACJA TELEFONICZNA Mamy ponad 25 lat doświadczenia w serwisowaniu podnośników koszowych. Nasze umiejętności potwierdzone są przez UDT-CERT, a wprowadzone procedury serwisowe zgodne z wdrożonym Systemem Zarządzania Jakością PN-EN ISO 9001:2009. Nie trać czasu! Zadzwoń do nas i zarezerwuj termin. Wspólnie ustalimy zakres usług, z góry określając koszty i czas trwania naprawy. Jeżeli podczas ważnej pracy Twój podnośnik uległ awarii – skonsultuj się z nami telefonicznie. Nasi klienci otrzymują profesjonalne porady jak samodzielnie usunąć drobne usterki. Tym samym maszyna nie musi opuszczać miejsca pracy. DZIAŁAMY NA TERENIE CAŁEJ POLSKI WNIKLIWA ANALIZA MAGAZYN CZĘŚCI Nasze samochody serwisowe dotrą w każde miejsce. Nie narażaj się na koszty z powodu przestoju. Przybędziemy jak najszybciej i Twoje urządzenie będzie ponownie sprawne. Stworzona przez nas szczegółowa karta badania maszyny obejmuje aż dziewięćdziesiąt punktów. Po przeprowadzeniu inspekcji, przedstawia pełny obraz o stanie technicznym Twojego urządzenia. Posiadamy duże zaplecze oryginalnych części do podnośników koszowych. Daje nam to szybki dostęp do potrzebnych komponentów, a naprawa Twojego podnośnika przebiega o wiele szybciej. Serwis 24h tel.: 603 66 33 44 17 Omme Lift OMME LIFT to wiodący producent podnośników koszowych montowanych na podwoziu przyczep i gąsienic. OMME LIFT posiada wieloletnią tradycję produkcji urządzeń najwyższej jakości ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb klientów. Podnośniki tej marki są bardzo dobrze znane i cenione wśród specjalistów za wysoką jakość, niezawodność i trwałość. BARDZO DOBRE PARAMETRY I NISKA WAGA – TO MOŻLIWE PEWNA PRACA NA NIERÓWNYM TERENIE Dodatkowym atutem duńskich podnośników jest możliwość pracy na nierównym i mocno pochylonym podłożu. Pozwala na to specyficzna budowa podnośnika oraz idealne ułożenie podpór, które równomiernie rozkładają ciężar urządzenia. MNIEJSZE NIE ZNACZY GORSZE Cechą charakterystyczną wszystkich podnośników OMME LIFT są niewielkie wymiary transportowe oraz niska waga. Pomimo to, posiadają one tak samo dobre parametry jak podnośniki montowane na samochodach. W przeciwieństwie do nich, podesty OMME LIFT są idealne do prac wewnątrz budynków, w centrach handlowych, halach, a nawet w budynkach sakralnych. Podnośniki te mogą być zamiennie zasilane silnikami spalinowymi, akumulatorami bądź z sieci elektrycznej 230V, co czyni je prawdziwymi hybrydami. 18 Seria MINI to dostępne cenowo urządzenia o kompaktowych wymiarach, specjalnie skonstruowanych do pracy na niższych wysokościach. Dzięki wyjątkowo niskiej wadze podnośników (najlżejsza maszyna waży niewiele ponad tonę), możliwe jest ich holowanie za większością samochodów i małych vanów. OMMe Lift Seria MINI OMME LIFT 2750 RXJ Podnośniki koszowe montowane na podwoziu gąsienic są idealnym rozwiązaniem do prac wewnątrz budynków, a także najlepszą alternatywą dla rusztowań, których rozstawienie trwa o wiele dłużej niż wprowadzenie podnośnika do budynku. Dodatkowo zaburzają one estetykę i wygląd wnętrza. Podnośniki Omme Lift pozwalają więc zaoszczędzić cenny czas oraz pieniądze. 19 Omme Lift - Przyczepy Dane techniczne omme lift Wysokość Robocza Wysięg Wymiary Kosza Udźwig Kosza CIĘŻAR rotacja wieży wymiary transportowe MINI 10.50 E 10.50 m 6.80 m 0.70 x 0.70 m 125 kg 1.050 kg 355° 0.78 x 5.96 x 1.95 m MINI 12 EJ 11.90 m 7.85 m 0.85 x 0.70 m 125 kg 1.260 kg 355° 0.99 x 6.03 x 1.93 m MINI 15 EXJ 14.60 m 8.27 m 0.85 x 0.70 m 125 kg 1.500 kg 355° 1.05 x 6.05 x 1.94 m 1550 EX 15.35 m 8.50 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 1.950 kg 400° 1.60 x 7.29 x 1.93 m 1700 EX 16.80 m 9.10 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 2.060 kg 400° 1.66 x 6.25 x 1.99 m 1830 EX 18.30 m 10.15 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 2.500 kg 400° 1.60 x 6.70 x 1.99 m 2300 EX 22.60 m 12.70 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.150 kg 400° 1.70 x 7.32 x 1.99 m 1300 E 12.80 m 9.00 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 1.700 kg 400° 1.64 x 6.35 x 1.95 m 1650 E 16.60 m 10.30 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 2.080 kg 400° 1.60 x 6.75 x 2.05 m 1850 E 18.60 m 11.70 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 2.230 kg 400° 1.70 x 7.20 x 2.07 m 2100 E 21.15 m 12.20 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 2.380 kg 400° 1.70 x 7.35 x 2.07 m 2500 E 25.10 m 12.60 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.000 kg 400° 1.70 x 8.40 x 2.10 m 2900 E 29.00 m 12.30 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.500 kg 400° 1.70 x 9.20 x 2.10 m 20 omme Lift - Gąsienice Dane techniczne omme lift Wysokość Robocza wysięg Wymiary Kosza Udźwig Kosza CIĘŻAR rotacja wieży wymiary transportowe 18.40 RXJ 18.40 m 10.00 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 2.800 kg 355° 0.78 x 4.75 x 1.99 m 1930 RX 19.10 m 10.20 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.150 kg 355° 1.10 x 5.25 x 2.07 m 2500 RXJ 25.00 m 13.00 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.975 kg 355° 1.10 x 5.85 x 2.07 m 2750 RXJ 27.50 m 15.50 m 1.25 x 0.80 m 250 kg 5.050 kg 355° 1.10 x 6.75 x 2.19 m 1750 R 17.20 m 10.40 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 2.900 kg 355° 1.10 x 5.08 x 1.99 m 1900 RJ 18.60 m 10.40 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.000 kg 355° 1.10 x 5.45 x 1.99 m 1950 R 19.30 m 11.70 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.000 kg 355° 1.10 x 5.58 x 1.99 m 2100 RJ 20.70 m 11.70 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.100 kg 355° 1.10 x 5.95 x 1.99 m 2200 R 21.80 m 12.20 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.050 kg 355° 1.10 x 5.68 x 1.99 m 2350 RJ 23.20 m 12.20 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.150 kg 355° 1.10 x 5.95 x 1.99 m 2600 R 25.80 m 12.60 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.625 kg 355° 1.10 x 6.48 x 1.99 m 2750 RJ 27.20 m 12.60 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.725 kg 355° 1.10 x 6.85 x 1.99 m 3000 R 29.70 m 12.60 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 3.900 kg 355° 1.10 x 7.28 x 1.99 m 3150 RJ 31.10 m 12.60 m 1.25 x 0.80 m 200 kg 4.000 kg 355° 1.10 x 7.65 x 1.99 m 3710 RJ 36.90 m 14.20 m 1.25 x 0.80 m 250 kg 5.500 kg 355° 1.10 x 7.40 x 1.99 m 4200 RJ 42.00 m 15.20 m 1.25 x 0.80 m 230 kg 6.900 kg 355° 1.35 x 8.30 x 1.99 m 21 części i akcesoria Dostarczane przez nas oryginalne części, zapewniają maksymalną funkcjonalność maszyn – Taką jaką oferuje producent urządzenia. Nie ma znaczenia jak wielka jest oraz jaki kształt ma dana część. Każdy element podnośnika, począwszy od najmniej skomplikowanego, na najbardziej zaawansowanym kończąc, gwarantuje najlepszą jakość oraz niezawodność. Właściwości te dają pewność, że maszyna pozostanie sprawna na długie lata. SZukaSZ oryginaLnycH części ZaMiennych? Skontaktuj się z naszymi specjalistami, udzielą Tobie niezbędnych informacji. Zaufali nam m.in.: • • • • • • • • • • • • 22 KGHM ENERGA TAURON ENEA HUTA KATOWICE SCHUMACHER PACKAGING MONDI PSE S.A. POLIMEX - MOSTOSTAL ECE STRABAG BUDIMEX 01 Jakość 02 Podstawowa, najważniejsza cecha przekładająca się na trwałość produktu, eliminując ryzyko niespodziewanych usterek. 03 Gwarancja 04 Na zakupione oraz zamontowane przez nasz Serwis części udzielamy gwarancji. Dopasowanie Części wytwarzane przez producenta, dobrane idealnie do posiadanej przez Państwa maszyny gwarantują pełną funkcjonalność urządzenia. Dostępność Jesteśmy w stanie zaoferować części do maszyn większości wiodących producentów. 23 VERSALIFT Time Danmark – Versalift – Lider w branży podnośników koszowych, stworzonych do prac pod napięciem. 01. Innowacyjność Firma Versalift od początku swojego istnienia stawia na innowacyjność swoich produktów. 02. Jakość Charakterystyczną dla tej marki cechą jest jakość wykonania każdego urządzenia. 03. Eksploatacja Wysoce rozwinięta technologia firmy Versalift, umożliwia utrzymanie niskich kosztów eksploatacji produkowanych urządzeń. Maszyny Versalift® należą do najlepiej sprzedających się podnośników koszowych montowanych na samochodach na świecie. Do tej pory na świecie sprzedano ponad 90,000 tysięcy urządzeń. Taki wynik osiągnięto dzięki funkcjonalności i bardzo dobrym parametrom. Producent posiada w swojej ofercie maszyny o wysokości roboczej od 9 do 65 metrów, montowane także na podwoziach terenowych. Najważniejszą cechą tych urządzeń jest przystosowanie do prac przy liniach niskiego, średniego i wysokiego napięcia. Podnośniki tej marki znane są także z niestandardowych zabudów narzędziowych, produkowanych na zamówienie klientów. Indywidualne podejście do firm z branży elektroenergetycznej to niewątpliwie największy atut Versalift®. 24 ...Podobnie jest z innowacjami, które wynikały z potrzeb, tworząc rozwiązania ponad 50 lat temu. To one do dziś wyznaczają linię produktów Versalift. versalift Light, Medium i HD Seria Light Seria Medium Seria HD LT-/LDT-, ETL-, LAT- i VTX- ETM- VT/VDT- Podnośniki Versalift z serii Light montowane są na kompaktowych, lekkich podwoziach i pickupach o dopuszczalnej masie całkowitej nieprzekraczającej 3.5 t, tworząc tym samym jednostki dostępne dla użytkowników z kategorią prawa jazdy B. Stają się również idealnym rozwiązaniem dla sektora wynajmu. Podnośniki wchodzące w skład serii Medium odznaczają się z jednej strony zredukowaną masą własną charakterystyczną dla serii Light, ale także zaawansowanymi systemami sterowania elektro-hydraulicznego właściwego dla większej serii HD. Niektóre modele z tej grupy dostępne są na podwoziu VAN z dopuszczalną masą całkowitą 3.5 t. HD jest najwyższą serią podnośników koszowych Versalift, zaprojektowaną w ścisłej współpracy z użytkownikami końcowymi i wypełniającą ich różne potrzeby. Było to głównym założeniem w fazie rozwojowej projektowania. Wysokości robocze podnośników serii Medium montowanych na podwoziach wahają się od 12 m – 14 m z możliwością maksymalnego udźwigu kosza aż do 265 kg. Dla serii ETM dostępne są dwa systemy sterowania: LMC oraz FPC. Zakres wysokości roboczych modeli z serii HD montowanych na podwoziach waha się od 14 do 25 metrów z możliwością udźwigu aż do 265 kg. Zaawansowany system sterowania elektro-hydraulicznego FPC jest standardem we wszystkich modelach tej serii. Dla serii ETL udźwig kosza wynosi do 200 kg, 220 kg dla VTX i 230 kg dla modeli z serii LAT. SmartBoxy narzędziowe Time Versalift dostępne są dla jednostek ETL montowanych na podwoziach pickup. Dla jednostek ETM montowanych na podwoziach, dostępny jest również system narzędziowy TIME Smartbox. Seria HD pojawiła się na rynku w 2010 roku, stając się najpopularniejszą serią marki Versalift. Skrzynki narzędziowe TIME SmartBox i moduły warsztatowe są dostępne dla modeli VT i VDT. 25 Gdy potrzebny jest podnośnik koszowy… Żądaj lepszego, żądaj... versalift 26 Kreatywność i wszechstronność Połączona z bezpieczeństwem. Ile zadań - tyle rozwiązań 100 % Satysfakcji, bezpieczeństwa i efektywności. 27 Versalift na podwoziu Dane techniczne VERSALIFT Wysokość Robocza wysięg Wymiary Kosza Udźwig Kosza DMC Zakres Obrotu Kąt Obrotu Wysięgnika ETL-32-120-FZ 12.10 m 6.60 m 1.10 x 0.70 m 200 kg 3.500 kg 360° 90° ETM-32-125-F 12.20 m 7.50 m 1.10 x 0.70 m 265 kg 3.500 kg 360° 180° ETM-36-135-F 13.30 m 8.00 m 1.10 x 0.70 m 265 kg 5.000 kg 360° 180° LAT-38-135-H 13.10 m 5.90 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° stały LAT-39-140-TB 15.00 m 6.80 m 1.10 x 0.70 m 225 kg 5.000 kg 360° - LT-23-90-TB 9.20 m 4.20 m 1.10 x 0.70 m 200 kg 3.040 kg 360° - LT-30-110-TB 11.00 m 5.10 m 1.10 x 0.70 m 200 kg 3.040 kg 360° - LT-30-110-TB (Nissan) 11.20 m 5.80 m 1.10 x 0.70 m 200 kg 3.500 kg 360° - LT-36-130-TB 12.70 m 7.50 m 1.10 x 0.70 m 200 kg 3.500 kg 360° - VDT-170-F-E58 19.80 m 11.50 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 15.500 kg 420° 200° VDT-170-F 16.60 m 10.20 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 7.490 kg 420° 200° (MAN + BOKS) VDT-170-F 17.20 m 11.50 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 7.490 kg 420° 200° VDT-190-F 19.20 m 11.00 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 11.990 kg 420° 200° VT-66-LF-E-76 25.20 m 16.60 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 15.500 kg 420° 180° VT-140-F 13.40 m 8.00 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 5.000 kg 420° 200° VT-145-F 14.00 m 9.50 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 7.490 kg 420° 200° (MAN DOKA) VT-145-F 14.30 m 9.60 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 7.490 kg 420° 200° VT-155-FZ 15.90 m 9.60 m 1.20 x 0.77 m 230 kg 7.490 kg 420° 200° VTX-240 24.20 m 12.50 m 1.40 x 0.70 m 220 kg 3.500 kg 420° - (Amarok) (MAN) (MAN) 28 Versalift na vanie Dane techniczne VERSALIFT Wysokość Robocza wysięg Wymiary Kosza Udźwig Kosza DMC Zakres Obrotu Kąt Obrotu Wysięgnika ETL-21-90 8.70 m 5.30 m 0.70 x 0.60 m 120 kg 2.920 kg 360° - ETL-26-115 11.30 m 6.10 m 0.70 x 0.60 m 120 kg 3.500 kg 360° stały ETL-30-120 12.10 m 6.80 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° stały ETL-32-125 12.60 m 7.40 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° stały ETL-32-130 12.80 m 6.50 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° stały ETL-36-130-F 13.10 m 8.30 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° 120° ETL-36-135-F 13.30 m 8.00 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° 120° ETL-38-140-F 13.70 m 8.00 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° 140° ETL-38-140-F 14.00 m 8.00 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° 140° ETM-36-135-F 13.40 m 7.90 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° 120° ETM-36-140-F 13.70 m 7.90 m 1.10 x 0.70 m 230 kg 3.500 kg 360° 120° ETM-36-140-F 13.70 m 8.60 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 5.000 kg 360° 180° ETM-38-140-F 14.00 m 8.90 m 1.05 x 0.63 m 230 kg 5.200 kg 360° 120° ETM-38-145-F 14.20 m 8.50 m 1.20 x 0.77 m 230 kg 5.000 kg 360° 120° ETM-38-145-F 14.20 m 8.50 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 5.000 kg 360° 180° LAT-160-F 16.00 m 7.30 m 1.05 x 0.63 m 200 kg 6.500 kg 360° 110° VDT-170-F 17.10 m 9.00 m 1.20 x 0.77 m 230 kg 5.000 kg 420° 200° VDT-170-F 17.10 m 10.40 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 5.000 kg 420° 200° VDT-180-FZ 18.10 m 10.40 m 1.20 x 0.77 m 230 kg 5.000 kg 420° 200° VT-140-F 14.20 m 9.20 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 5.000 kg 420° 200° VT-140-F (4x4) 14.20 m 9.00 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 5.000 kg 420° 200° VT-145-F 14.60 m 9.50 m 1.20 x 0.77 m 265 kg 5.000 kg 420° 200° VT-155-FZ 15.60 m 9.20 m 1.20 x 0.77 m 230 kg 5.000 kg 420° 200° 29 SKYJACK Spełnianie oczekiwań klientów, związanych z trwałością sprzętu, jest kwestią fundamentalną dla firmy Skyjack. Kanadyjski producent posiada w swojej ofercie podnośniki nożycowe, samojezdne, a także masztowe. Są to najlepsze maszyny w swoich kategoriach. Solidna konstrukcja, prosta budowa, kilkuletnia gwarancja na zakupiony sprzęt i szeroki wybór akcesoriów – to tylko kilka z wielu zalet marki Skyjack. Urządzenia Skyjack ułatwiają pracę, dzięki prostej obsłudze, niezawodności i funkcjonalności. FILOZOFIA PROJEKTOWANIA UNIWERSALNE CZĘŚCI Urządzenia Skyjack zostały zaprojektowane i skonstruowane tak, aby ułatwić ich serwisowanie oraz konserwację. Zastosowanie prostych konstrukcji oraz sprawdzonej technologii sprawia, że cechami wspólnymi wszystkich urządzeń Skyjack są niezawodność i łatwość obsługi przy niskich kosztach utrzymania. Marka oferuje najlepszą wartość cyklu życia produktu, zachowując jednocześnie wysoką wartość rezydualną. Wszędzie tam, gdzie jest to możliwe, stosowane są elementy wspólne dla wszystkich grup modelowych. W ten sposób ograniczona zostaje liczba części serwisowych, niezbędnych do utrzymania sprawności urządzeń Skyjack. W przeciwieństwie do projektów niestandardowych, użycie uniwersalnych komponentów, gwarantuje, że ewentualna wymiana lub naprawa podzespołów jest łatwa i opłacalna. 30 Prosty system sterowania Wyjątkowa funkcja oferowana tylko w podnośnikach Skyjack związana jest z identyfikacją kierunku oraz systemem sterowania. Odbywa się ono w sposób dostosowany do orientacji kierunkowej operatora, niezależnie od pozycji wieży ponad podwoziem. Eliminuje to potrzebę wykorzystania kolorowych strzałek kierunkowych na podstawie lub odczytu kontrolek przez operatora. Kolorowe znakowanie kabli Sercem każdej maszyny Skyjack są sprawdzone i proste systemy sterowania, wykorzystujące oznaczone kolorami i ponumerowane okablowanie. Czyni to urządzenia niezwykle łatwymi do naprawy w przypadku konieczności zlokalizowania i rozwiązania problemów. Oznacza to mniej czynności konserwacyjnych i niższe koszty. 31 SJ 12 i SJ 16 Niezawodne podnośniki masztowe. Łatwe w obsłudze, tanie w utrzymaniu, posiadają kompaktową i uniwersalną budowę. Masztowe podnośniki serii SJ to bezemisyjne maszyny z niskopodłogowym załadunkiem, co oznacza, że mogą być one wykorzystane do większej liczby zastosowań. NOŻYCOWE Najlepiej sprzedające się podnośniki na świecie. Maszyny tego typu świetnie nadają się do prac w budynkach. W przeciwieństwie do podnośników montowanych na samochodach, mogą wjechać w trudno dostępne miejsca, gdzie przestrzeń jest bardzo ograniczona. Urządzenia te są dobrym rozwiązaniem, gdy budżet jest ograniczony. Podnośniki nożycowe Skyjack są tańsze w eksploatacji niż maszyny innych producentów. SKYJACK 4x4 Podnośniki nożycowe przystosowane do trudnego terenu. Skyjack z napędem na cztery koła zapewnia najlepsze możliwe właściwości trakcyjne, nawet z jednym kołem oderwanym od podłoża. Dzięki zdolności pokonywania wzniesień na poziomie 45%, maszyny są idealnym rozwiązaniem do prac w trudnym terenie. Kolejnym atutem są solidne elementy hydrauliczne i przewody. Operator nie musi się martwić o uszkodzenie maszyny w trakcie pracy. 32 Przegubowe Sięgnij po większe możliwości. Podnośniki przegubowe Skyjack oferują wszechstronność operacyjną, dzięki technologii bazującej na możliwościach wysięgu, określanych mianem „w górę i ponad”. To rozwiązanie zapewnia doskonałe parametry zasięgu, niezależnie od tego, czy chodzi o zapewnienie dostępu na wysokości w płaszczyźnie poziomej, czy też ponad terenem prac. TELESKOPOWE Zwiększony dostęp i precyzyjne pozycjonowanie. Podnośniki teleskopowe Skyjack zostały zaprojektowane tak, aby zaoferować najlepsze możliwe rozwiązania w zakresie zasięgu, gdy dostęp do danego miejsca jest ograniczony przez inne obiekty. Są one idealne do zastosowań budowlanych i przemysłowych – tam gdzie potrzebny jest wolny dostęp w płaszczyźnie pionowej lub poziomej. TERENOWE Z napędem 4x4 dotrą w każde miejsce. Wyjątkową cechą, którą można znaleźć tylko w podnośnikach teleskopowych i przegubowych Skyjack jest mechaniczny układ przeniesienia napędu. Jedyny prawdziwy w branży system napędu na cztery koła, zapewnia niezrównane właściwości trakcyjne, zdolności do operowania w terenie oraz funkcję pokonywania wzniesień niemal na poziomie 50%. Wytrzymały i solidny układ napędowy Skyjack jest zbliżony do tych, które znajdują się w ładowarkach kołowych i teleskopowych. 33 SKYJACK Dane techniczne Skyjack Wysokość Robocza WyMIAry Platformy udźwig platformy ciężar WYMIARY TRANSPORTOWE SJ III 3215 6.57 m 0.66 x 1.63 m 227 kg 1.120 kg 0.81 x 1.78 x 1.63 m SJ III 3219 7.79 m 0.66 x 1.63 m 227 kg 1.312 kg 0.81 x 1.78 x 1.75 m SJ III 3220 8.10 m 0.71 x 2.13 m 408 kg 1.594 kg 0.81 x 2.32 x 1.73 m SJ III 3226 9.92 m 0.71 x 2.13 m 227 kg 1.890 kg 0.81 x 2.32 x 1.91 m SJ III 4626 9.92 m 1.07 x 2.13 m 454 kg 2.170 kg 1.17 x 2.31 x 1.79 m SJ III 4632 11.75 m 1.07 x 2.13 m 317 kg 2.302 kg 1.17 x 2.31 x 1.88 m SJ III 4740 13.80 m 1.06 x 2.19 m 350 kg 2.985 kg 1.19 x 2.40 x 2.21 m SJ 6826 RT 9.92 m 1.42 x 2.44 m 567 kg 3.500 kg 1.76 x 3.35 x 1.61 m SJ 6832 RT 11.75 m 1.42 x 2.44 m 454 kg 3.781 kg 1.76 x 3.35 x 1.75 m SJ 6832 RTE 11.75 m 1.42 x 2.44 m 454 kg 3.778 kg 1.76 x 2.72 x 1.75 m SJ 8831 RT 11.45 m 1.70 x 5.70 m 908 kg 5.684 kg 2.21 x 3.71 x 1.99 m SJ 8841 RT 14.50 m 1.70 x 5.70 m 681 kg 6.173 kg 2.21 x 3.71 x 2.22 m sj 9241 RT 14.50 m 1.88 x 7.21 m 681 kg 6.715 kg 2.34 x 4.47 x 1.98 m sj 9250 rt 17.24 m 1.88 x 7.21 m 681 kg 7.407 kg 2.34 x 4.47 x 2.29 m SJ 12 5.65 m 0.69 x 0.85 m 227 kg 864 kg 0.77 x 1.37 x 1.79 m SJ 16 6.75 m 0.69 x 0.85 m 227 kg 971 kg 0.77 x 1.37 x 1.79 m 34 SKYJACK Dane techniczne SKyjack Wysokość Robocza wysięg Wymiary Kosza Udźwig Kosza DMC zdolność pokonywania wzniesień Rotacja kosza SJ 30 ARJE 11.00 m 6.25 m 0.76 x 1.17 m 227 kg 5.750 kg 35% 180° SJ 46 AJ 16.10 m 7.54 m 1.83 x 0.76 m 227 kg 6.500 kg 45% 170° SJ 51 AJ 17.55 m 9.03 m 1.83 x 0.76 m 227 kg 7.300 kg 45% 170° SJ 63 AJ 21.38 m 12.19 m 0.91 x 1.83 m 227 kg 10.200 kg 45% 170° SJ 45 T 15.77 m 12.12 m 0.91 x 1.83 m 227 kg 7.100 kg 50% 170° SJ 66 T 22.12 m 17.37 m 0.91 x 1.83 m 227 kg 12.800 kg 50% 170° SJ 86 T 28.21 m 23.42 m 0.91 x 1.83 m 227 kg 17.556 kg 45% 170° 35 Ważne od: 09/2016 Broszura_ogolna_2016-09.indd Windex Sprzedaż Serwis Centrala S: www.windex.pl @: [email protected] T: +48 52 396 70 45 M: +48 609 446 403 @: [email protected] M: +48 667 633 255 M: +48 603 66 33 44 (24h) @: [email protected] T: +48 52 396 70 20 F: +48 52 396 70 21 @: [email protected] ul. Towarowa 8 89-620 Chojnice 36