7. dimensőes - Katalog automatyki

DTR.N320.03
Wskaźnik typu N320
WYŚWIETLACZ ELEKTRONICZNY – INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. ZASTOSOWANIE
Urządzenie N320 jest elektronicznym wskaźnikiem, wyposażonym w wyświetlacz, umieszczony na panelu
po stronie przedniej urządzenia. Na wyświetlaczu wyświetla się temperatura, zmierzona przez czujnik,
podłączony do wejścia termometru. Dostępne są następujące czujniki temperatury: termistor NTC, Pt100,
Pt1000 oraz termopara typu J z możliwością korekty przesunięcia (offsetu).
Cechy konkretnego urządzenia (rodzaj czujnika wejściowego, zakres pomiarowy czujnika, parametry
zasilania, itp.) są opisane na etykiecie, umieszczonej na obudowie termometru.
2. OPIS TECHNICZNY
CZUJNIK WEJŚCIOWY: Można wybrać jeden z czterech opisanych poniżej typów czujnika wejściowego (w
zamówieniu należy dokładnie opisać, który typ czujnika jest potrzebny):
Termistor NTC, 10kΩ@25°C;
Zakres pomiarowy: od –50 do 120°C;
Dokładność: 0,6°C (z oryginalnym czujnikiem);
Stabilność czujnika: 0.75°C (ten błąd
można skompensować ustawiając parametr wartość
przesunięcia (offset) termometru).
 Pt100, α= 0,00385; zgodnie z IEC 60751(ITS-90);
Zakres pomiarowy: od –50 do 300°C
Dokładność: 0,7°C;
 Pt1000, α= 0,00385; zgodnie z IEC 60751(ITS-90);
Zakres pomiarowy: od –200 do 530°C;
Dokładność: 0,7°C;
 Termopara typu J;
Zakres pomiarowy: od 0 do 600°C (zgodnie z IEC60584
(ITS-90));
Dokładność: 3°C; Kompensacja wpływu zimnego końca
termopary
Uwaga: Wskaźnik uzyskuje wartości parametrów, podane powyżej, po 15 minutowym okresie rozruchu.
W przypadku termometru z wejściem NTC używany jest 3-metrowy przewód do podłączenia czujnika.
Przewód może być przedłużony maksymalnie do 200m.
ROZDZIELCZOŚĆ POMIAROWA:
0,1°C dla zakresu od –19.9 do 99.9°C z termistorem NTC; w pozostałych przypadkach 1°C.
ZASILANIE:
85 do 250Vac/prąd zmienny; Częstotliwość sieci zasilającej: 50/60 Hz; lub 12 do 24Vdc/prąd stały
Pobór prądu: 0,6VA
Ostrzeżenie: przed podłączeniem wskaźnika do sieci zasilającej należy upewnić się, że parametry tej sieci
są odpowiednie dla tego urządzenia.
WYMIARY:
Szerokość x Wysokość x Głębokość: 75x33x75mm; Otwór na panel: 70x29 mm
Masa/ciężar: 100 g
LIMATHERM SENSOR SP. Z O.O. WWW.LIMATHERM.PL
1/4
DTR.N320.01
ŚRODOWISKO PRACY:
Temperatura pracy: od 0 do 50°C
Temperatura składowania: od -20 do 60°C
Wilgotność względna: od 20 do 85% bez kondensacji
OBUDOWA:
Samowygaszający się poliwęglan;
Ochrona: Panel czołowy: IP65; Obudowa:IP42
Przekrój przewodów połączeniowych: do 4,0mm²
Obudowa wykonana z samowygasząjącego się poliwęglanu.
Komunikacja RS-485; Protokół RTU MODBUS (na życzenie)
3. POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE
Na Rys. 1 poniżej pokazano sposób podłączenia czujnika, zasilania i wyjść wskaźnika.
Rys. 1 – Zaciski w wskaźniku typu N320
UWAGA!!! W PRZYPADKU POSIADANIA CZUJNIKA PT100 W WERSJI
2 PRZEWODOWEJ NALEŻY ZROBIĆ ZWORKĘ POMIĘDZY ZACISKAMI
11 i 13 (DOTYCZY TYLKO CZUJNIKÓW OPROROWYCH/ PT100).
POWER – zasilanie; SENSOR INPUT – czujnik wejściowy; BACK PANEL – tylny panel termometru;
E SENSOR INPUT – czujnik temperatury.
W trakcie wykonywania połączeń elektrycznych należy bezwzględnie stosować się do poniższych zaleceń:
• Przewody sygnałowe powinny być poprowadzone w uziemionych kanałach, z dala od przewodów
styczników lub zasilających.
• Przyrząd powinien być zasilany przy pomocy wydzielonych przewodów zasilających, które nie powinny być
wykorzystywane do zasilania silników elektrycznych, elektromagnesów, styczników itp.
• Zaleca się zainstalowanie filtrów RC (47R i 100nF, połączone szeregowo) w obwodach, zasilających cewki
przekaźników i inne odbiorniki indukcyjne.
• Projektując system sterujący zawsze należy brać pod uwagę możliwość awarii przyrządu. Pozwoli to
zapobiec nieodwracalnym uszkodzeniom urządzeń oraz wyeliminować ryzyko wypadku wśród personelu do
obsługi systemu.
LIMATHERM SENSOR SP. Z O.O. WWW.LIMATHERM.PL
2/4
DTR.N320.01
4. EKSPLOATACJA
Po włączeniu zasilania na wyświetlaczu N320 pojawi się - na 1 sekundę - numer wersji oprogramowania. Ta
informacja jest istotna w przypadku kontaktu z serwisem technicznym producenta.
Następnie wskaźnik zaczyna wyświetlać temperaturę zmierzoną przez czujnik. Ten tryb pracy nazywa się
poziomem pomiaru temperatury.
(offset / przesunięcie),
Oprócz tego poziomu dostępna jest możliwość ustawienia parametru
pozwalająca na kompensację błędu, spowodowanego wymianą czujnika.
Aby uzyskać dostęp do poziomu 1, należy wcisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy klawisz
wyświetlaczu pojawi się komunikat
.
Na
, wyświetlany na przemian z przypisaną mu wartością. Wymaganą
wartość przesunięcia (offsetu) można ustawić wciskając klawisze
Ponowne wciśnięcie klawisza
temperatury).
i
.
spowoduje powrót do ekranu początkowego (tj. do wyświetlania
Uwagi: 1
Aby zachować ustawienia parametrów należy wcisnąć klawisz
; wtedy jednocześnie
przejdzie się do następnej pozycji menu na danym poziomie. Ustawienia konfiguracyjne są
przechowywane w pamięci trwałej, a samo odłączenie zasilania wskaźnika nie powoduje utraty
ustawień.
2 Jeśli przez ponad 20 sekund nie zostanie wciśnięty żaden klawisz, wskaźnik zapamięta aktualnie
ustawione wartości parametrów i powróci do poziomu pomiaru temperatury.
4.1. Parametry konfiguracyjne
Jednostka
Typ czujnika
Offset
Jednostka temperatury – wybierz wyświetlaną jednostkę stopnie
Celcjusza lub Fahrenhteita
0 Temperatura w jednostkach stopni Celcjusza
1 Temperatura w jednostkach stopni Fahrenheita
Wpisz typ czujnika – wybierz wejście typu czujnika na
termostacie. Dostępne tylko typy termopar J, K i T
0 Termopara typu J
1 Termopara typu K
2 Termopara typu T
Wartość przesunięcia (offset), która ma być dodana do
zmierzonej temperatury w celu skompensowania błędu czujnika.
5. KALIBRACJA
Wskaźnik jest kalibrowany fabrycznie. Opisane poniżej parametry mogą być modyfikowane jedynie przez
doświadczonych pracowników. Aby uzyskać dostęp do tego menu należy przytrzymać klawisz
wciśnięty przez co najmniej 18 sekund.
Nie należy wciskać klawiszy
i
,
jeśli nie zna się BARDZO DOBRZE procedury kalibracyjnej. Aby
powrócić do poziomu pomiaru temperatury należy kilkakrotnie nacisnąć klawisz
LIMATHERM SENSOR SP. Z O.O. WWW.LIMATHERM.PL
.
3/4
DTR.N320.01
Hasło – Wpisz poprawne hasło by odblokować operacje zapisu
dla parametrów na kolejnych poziomach
Calibration low/
Kalibracja dolnego progu
Wartość przesunięcia (Offset) wartości wejściowej. Określa dolny próg zakresu
pomiarowego czujnika.
Kalibracja czułości. Określa górny próg zakresu pomiarowego czujnika.
Calibration
High/kalibracja górnego
progu
Cold Junction Calibration
Kompensacja zimnych
złączy
Nastawa kompensacji zimnych złączy. Ten parametr jest dostępny tylko dla
termopary.
Kalibracja Fabryczna – Przywraca ustawienia fabryczne
kalibracji parametrów. Zmień wartość z 0 na 1 by zmienić
parametry kalibracji do ustawień fabrycznych.
Zabezpieczenie – Definiuje poziomy parametrów które będą
chronione hasłem
Zmiana hasła – Pozwala zmienić aktualne hasło do nowej
wartość. Dostępne wartości od 0 do 999. Hasło domyślne to [1]+
[pierwsza cyfra Sn2]+[ostatnia cyfra Sn1]+[środkowa cyfra Sn0].
Hasło w sumie składa się z 4-ch cyfr (1+3 cyfry)
Pierwsza część numeru seryjnego termometru.
Serial number
Druga część numeru serii termometru.
Serial number
Trzecia część numeru seryjnego
Serial number / numer serii
5. KOMUNIKATY BŁĘDÓW
Poniżej przedstawiono symbole, które są wyświetlane w przypadku wystąpienia błędów:
Oznacza:
• Zmierzona temperatura przekracza maksymalną wartość dopuszczalną dla
czujnika.
• Awaria Pt1000 lub termopary J.
• Zwarty termistor NTC.
Oznacza:
• Zmierzona temperatura jest mniejsza niż dolny próg zakresu pomiarowego
czujnika.
• Zwarty czujnik Pt1000 lub termopara J
• Awaria termistora NTC.
LIMATHERM SENSOR SP. Z O.O. WWW.LIMATHERM.PL
4/4