Zwolnienie z odpowiedzialności

11 - 25 lipca 2008 r.
Zwolnienie z odpowiedzialności w związku z imprezą, udzielone przez Kierowcę i
Drugiego Kierowcę
Uczestnicy biorą udział w imprezie na własne ryzyko. Ponoszą oni wyłączną
odpowiedzialność w rozumieniu prawa cywilnego i karnego w zakresie, w jakim
odpowiedzialność ta nie jest wyłączona zapisami zawartymi w zaproszeniu.
Zapewniają oni, że pojazd spełnia wszelkie wymogi techniczne wyszczególnione w
regulaminie oraz że pojazd wykorzystywany w imprezie będzie technicznie i wizualnie w
doskonałym stanie.
Kierowca i drugi kierowca zrzekają się wszelkich roszczeń z tytułu szkód powstałych w
związku z imprezą, w szczególności roszczeń wobec:
Organizatorów, Offroad Solution Ltd., Shalber Event GmbH, ich kierownictwa i pracowników,
personelu pomocniczego oraz właścicieli obiektów, w których odbywa się impreza,
Patronów i sponsorów,
Władz, służb ratowniczych i wszelkich innych osób fizycznych i prawnych związanych z
organizacją imprezy,
Organów odpowiedzialnych za budowę dróg w zakresie, w jakim szkody wynikają ze stanu
dróg, szlaków i obszarów, w tym uszkodzeń wszelkiego wyposażenia wykorzystywanego
podczas imprezy; oraz
Pełnomocników i oddelegowanych pracowników wszystkich wspomnianych powyżej osób i
stanowisk,
z wyjątkiem szkód będących skutkiem działań umyślnych bądź rażącego zaniedbania.
Niniejsze postanowienia nie dotyczą przypadków utraty życia lub zdrowia będących skutkiem
świadomego i wnikającego z poważnego zaniedbania naruszenia obowiązków (w tym
niedopełnienia obowiązków przez prawnego przedstawiciela lub współpracownika osoby
zwolnionej z odpowiedzialności) oraz innych szkód będących skutkiem świadomego i
wynikającego z rażącego zaniedbania niedopełnienia obowiązków (w tym niedopełnienia
obowiązków przez prawnego przedstawiciela lub współpracownika osoby zwolnionej z
odpowiedzialności).
Zwolnienie z wyłączenia jest ważne w przypadku wszelkich roszczeń o dowolnej podstawie
prawnej, zwłaszcza roszczeń wynikającej ze zobowiązań kontraktowych i pozakontraktowych
oraz roszczeń wynikających z działań nieuczciwych.
Wszyscy uczestnicy zrzekają się wszelkich roszczeń przeciwko innym uczestnikom,
kierowcom, drugim kierowcom, asystentom, obsłudze pojazdów, właścicielom pojazdów oraz
swoim własnym kierowcom, drugim kierowcom i asystentom (szczególne umowy pomiędzy
właścicielami, kierowcami i drugimi kierowcami pojazdów, które odbiegają w tym względzie
od powyższego mają znaczenie nadrzędne w stosunku do niniejszych postanowień)
1
wynikających ze szkód powstałych w związku z imprezą, z wyjątkiem przypadków utraty
życia lub zdrowia będących skutkiem świadomego i wnikającego z poważnego zaniedbania
naruszenia obowiązków (w tym niedopełnienia obowiązków przez prawnego przedstawiciela
lub współpracownika osoby zwolnionej z odpowiedzialności) oraz innych szkód będących
skutkiem świadomego i wynikającego z rażącego zaniedbania niedopełnienia obowiązków
(w tym niedopełnienia obowiązków przez prawnego przedstawiciela lub współpracownika
osoby zwolnionej z odpowiedzialności).
Niniejsze zwolnienie z odpowiedzialności jest ważne w stosunku do roszczeń o dowolnej
podstawie prawnej, zwłaszcza roszczeń wynikającej ze zobowiązań kontraktowych i
pozakontraktowych oraz roszczeń wynikających z działań nieuczciwych.
Wszelkie dorozumiane zwolnienie z odpowiedzialności pozostaje bez mocy prawnej wskutek
obowiązywania wspomnianego powyżej zwolnienia z odpowiedzialności.
Kierownik imprezy odpowiada za treść regulaminu. Offroad Solution Ltd. nie ponosi
odpowiedzialności, jeśli kierowca nie akceptuje regulaminu kierownika i wskutek tego
rezygnuje z udziału w imprezie lub jeśli kierownik odmawia przyjęcia zgłoszenia uczestnika.
Proszę zaznaczyć właściwe pole:
Oświadczam,
że □ kierowca / □ drugi kierowca jest właścicielem pojazdu, który ma być użyty w imprezie
że □ kierowca lub drugi kierowca nie jest właścicielem pojazdu, który ma być użyty w
imprezie.
Właściciel pojazdu wyraża zgodę na poniższe zwolnienie z odpowiedzialności (strona 3).
Jeśli zgłaszający/kierowca nie jest właścicielem pojazdu, zgłaszający/kierowca zobowiązany
jest zabezpieczyć wszystkie osoby wymienione w zwolnieniu z odpowiedzialności przed
roszczeniami z tytułu szkód poniesionych przez właściciela pojazdu, z wyłączeniem szkód
poniesionych wskutek działania świadomego bądź rażącego zaniedbania tych osób.
Niniejsze zwolnienie z odpowiedzialności odnosi się do roszczeń przeciwko innym
uczestnikom (zgłaszającym, kierowcom, drugim kierowcom) ich asystentom, obsłudze
pojazdów, właścicielom pojazdów, ich własnym zgłaszającym, ich własnym kierowcom,
drugim kierowcom i asystentom z tytułu szkód poniesionych w związku z imprezą.
Przeczytałem niniejsze zwolnienie z odpowiedzialności dotyczące rajdu Transsyberia Rally
2008 i poświadczam podpisem jego przyjęcie.
KIEROWCA__________________________________________________________
Nazwisko drukiem
Miejsce, data
Podpis
2. KIEROWCA _______________________________________________________
Nazwisko drukiem
Miejsce, data
Podpis
2
Zwolnienie z odpowiedzialności udzielone przez właściciela pojazdu
(Konieczne jedynie, gdy kierowca lub drugi kierowca nie jest właścicielem pojazdu, który ma
być użyty w imprezie)
Wyrażam zgodę na wykorzystanie następującego pojazdu w rajdzie Transsyberia Rally 2008
i niniejszym zrzekam się wszelkich roszczeń z tytułu szkód jakie mogą wystąpić w związku z
imprezą, w szczególności wobec:
•
•
•
•
•
Organizatorów, Offroad Solution Ltd., Shalber Event GmbH, ich kierownictwa i
pracowników, personelu pomocniczego oraz właścicieli obiektów, w których odbywa
się impreza,
Patronów i sponsorów,
Władz, służb ratowniczych i wszelkich innych osób fizycznych i prawnych związanych
z organizacją imprezy,
Organów odpowiedzialnych za budowę dróg w zakresie, w jakim szkody wynikają ze
stanu dróg, szlaków i obszarów, w tym uszkodzeń wszelkiego wyposażenia
wykorzystywanego podczas imprezy; oraz
Pełnomocników i oddelegowanych pracowników wszystkich wspomnianych powyżej
osób i stanowisk,
wobec kierowców, drugich kierowców, pasażerów, obsługi pojazdów, posiadaczy innych
pojazdów używanych podczas imprezy, asystentów uczestników wymienionych w formularzu
zgłoszeniowym oraz innych uczestników oraz wobec kierowców, drugich kierowców,
pasażerów innych pojazdów udostępnionych przeze mnie (szczególne umowy pomiędzy
właścicielami, kierowcami i drugimi kierowcami pojazdów, które odbiegają w tym względzie
od powyższego mają znaczenie nadrzędne w stosunku do niniejszych postanowień).
Niniejsze postanowienia nie dotyczą przypadków utraty życia lub zdrowia będących skutkiem
świadomego i wnikającego z poważnego zaniedbania naruszenia obowiązków (w tym
niedopełnienia obowiązków przez prawnego przedstawiciela lub współpracownika osoby
zwolnionej z odpowiedzialności) oraz innych szkód będących skutkiem świadomego i
wynikającego z rażącego zaniedbania niedopełnienia obowiązków (w tym niedopełnienia
obowiązków przez prawnego przedstawiciela lub współpracownika osoby zwolnionej z
odpowiedzialności).
Niniejsze zwolnienie z odpowiedzialności jest ważne w stosunku do roszczeń o dowolnej
podstawie prawnej, zwłaszcza roszczeń wynikającej ze zobowiązań kontraktowych i
pozakontraktowych oraz roszczeń wynikających z działań nieuczciwych. Wszelkie
dorozumiane zwolnienie z odpowiedzialności pozostaje bez mocy prawnej wskutek
obowiązywania wspomnianego powyżej zwolnienia z odpowiedzialności. Jestem świadomy,
że uczestnicy także udzielili zwolnienie z odpowiedzialności.
Nazwisko właściciela pojazdu: _________________________________________________
Numer nadwozia (VIN): Ulica, numer: ___________________________________________
Kod pocztowy, miejscowość: __________________________________________________
Kraj: _____________________________________________________________________
Telefon: __________________________________________________________________
e-mail: ___________________________________________________________________
Miejsce, data ______________________________________________________________
Podpis posiadacza pojazdu:
3