Mikrofala z gilem NFM 5100

Mikrofala z gilem
cod. 7151 000
NFM 5100
PL
Kucśenkamikrofalowa
INSŃRńKCJA OBSŁńGI
MODEL: NFM 5100
Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcj i zacśowanie jej.
Post powanie zŚodnie z instrukcj zapewni Państwu mo liwo ć
wieloletnieŚokorzystaniazkucśenkimikrofalowej.
PROSIMY O DOKŁADNE PRZESŃRZEGANIE ZALECE
RODKI
OSŃRO NO CI
CHRONI CE
PRZED
NARA ENIEM NA NADMIERNE PROMIENIOWANIE
MIKROFALOWE
(a) Nie korzystaj z kucśenki przy otwartycś drzwiacś, u ywanie kucśenki przy
otwartycśdrzwiacśmo espowodowaćnara enienaszkodliwepromieniowanie
mikrofalowe.JestszczeŚólniewa ne,bynienaruszaćblokadbezpieczeństwai
niemanipulowaćnimi.
(b)NietrzymajniczeŚoprzedkucśenk ,dbajoto,bybrudlub rodkiczysto cinie
Śromadziłysi nauszczelnieniacś.
(c)OSTRZE ENIE: Je li drzwi kucśenki lub uszczelnienia drzwi s uszkodzone,
nie wolno korzystać z kucśenki do momentu, dopóki uszkodzenie nie zostanie
usuni teprzezwykwaliikowanypersonel.
138
PL
UZUPEŁNIENIE
Je liurz dzenieniejestutrzymywanewnale ytejczysto ci,jeŚopowierzcśniamo e
uleczniszczeniu,awefekciemo edoprowadzićtodoskróceniaczasuprawidłoweŚo
funkcjonowaniaurz dzeniaidoniebezpiecznycśsytuacji.
Dane techniczne
Model:
AG925BBD
Napięcie siecioweŚ
230 V~50 Hz
Pobór mocy (mikrofale):
1450 W
Moc wyj ciowa (mikrofale)Ś
900 W
Pobór mocy (Grill):
1000 W
Pojemno ć kuchenkiŚ
25 L
rednica talerzaŚ
315 mm
Wymiary zewnętrzne (dł. x sz. x w.)Ś
513x380x346 mm
ok. 18.5 kg
Waga netto
WA NE ZALECENIA DOŃYCZ CE BEZPIECZE SŃWA
OSŃRZE ENIE:
W celu zredukowanie ryzyka poparzenia, wstrz su elektryczneŚo, uszkodzeń ciała czy te nara enia si na szkodliwe działanie promieniowania mikrofaloweŚo podczas u ywania
kucśenki,prosimyozacśowaniepodstawowycś rodkówostro no ci,wliczaj cponi sze:
1 OSŃRZE ENIE: NiewolnopodŚrzewaćpłynówlubinneŚorodzaju ywno ciwzamkni tycś
pojemnikacś,Śdy Śrozitowybucśem.
2 OSŃRZE ENIE: Jedyniewykwaliikowanypersonelmo e ci Śn ćobudow ,którastanowi
ocśron przedprzenikaniemenerŚiimikrofal.
3 OSŃRZE ENIE:Samodzielneibezpiecznekorzystaniezkucśenkiprzezdziecijestmo liwe
tylkowtedy,kiedyzostałyonepouczone,jakj obsłuŚiwać,oraz kiedys wiadome,jak
niebezpiecznemo ebyćjejnieprawidłoweu ycie.
4 OSŃRZE ENIE: Wprzypadkukorzystaniazkucśenkiwtrybie:Śotowaniekombinacyjne,z
uwaŚinawytwarzan temperatur ,dziecimoŚ u ywaćkucśenkiwył czniepodnadzorem
dorosłycś(tylkoprzyfunkcji:Śrill).
5 U ywajwył cznienaczyń/pojemnikówodpowiednicśdou ywaniawkucśencemikrofalowej.
6 Kucśenka powinna być czyszczona reŚularnie, a pozostało ci pokarmu powinny być
usuni te.
7 Przeczytajipost pujdokładniewedłuŚinstrukcji: RODKIOSTRO NO CICHRONI CE
PRZEDNADMIERNYMNARA ENIEMNAENERGI MIKROFAL.
8 Gotuj c ywno ćwplastikowycślubpapierowycśpojemnikacśnale ycz stosprawdzać
kucśenk ,Śdy istniejeryzykozapalenia.
9 Je liwkucśencepojawisi dym,wył czurz dzenielubodetnijdopływpr duipozostaw
zamkni tedrzwiczki,abyzdusićpłomienie.
10 NieprzeŚrzewajjedzenia.
11 Nieu ywajkucśenkidoprzecśowywaniajakicśkolwiekprzedmiotów.Nieprzecśowujwjej
wn trzucśleba,ciastekitd.
12 Przed wło eniem do kucśenki papierowycś lub plastikowycś pojemników, usuń z nicś
wykonanezdrutuzapinki,metaloweucśwyty.
139
PL
13 Podł cziumie ćkucśenk zŚodniezzaleceniamidotycz cymiinstalacji.
14 NieŚotujjajekwskorupkacśanicałycśjajeknatwardowkucśencemikrofalowej.Ci nienie
wewn trz jajka mo e wzrosn ć i spowodować rozerwanie jajka, nawet po zakończeniu
gotowania.
15 U ywaj kucśenki wył cznie zŚodnie z jej przeznaczeniem, opisanym w instrukcji. Nie
u ywajjejdopodŚrzewania r cycścśemikaliówlubinnycśproduktównie ywno ciowycś.
Kucśenka została specjalnie zaprojektowana do podŚrzewania ywno ci. Nie jest
przeznaczonadozastosowaniaprzemysłoweŚoczylaboratoryjneŚo.
16 Je li kabel sieciowy teŚo urz dzenia zostanie uszkodzony, powinien być wymieniony na
specjalny kabel, wył cznie przez producenta, jeŚo przedstawiciela serwisoweŚo lub inny
wykwaliikowanypersonel,wceluunikni ciaryzyka.
17 Nieprzecśowuj,aninieu ywajkucśenkinazewn trz.
18 Nieu ywajkucśenkiwpobli uwody,wwilŚotnejpiwnicy,aniwpobli ubasenu.
19 Wczasiepracykucśenkitemperaturajejobudowymo ewzrosn ć.Obudowamo estać
si Śor ca. Kabel powinien przebieŚać z daleka od rozŚrzewaj cycś si powierzcśni,
nie powinien stykać si z otworami wentylacyjnymi kucśenki. Nie zakrywaj otworów
wentylacyjnycśkucśenki.
20 Niedopuszczaj,bykabelzwisałzestołualboblatu.
21 Nieutrzymywanie kucśenki w nale ytej czysto ci mo e spowodować zniszczenie
powierzcśni,awefekciedoprowadzićdoskróceniaczasujejprawidłoweŚofunkcjonowania
idoniebezpiecznycśsytuacji.
22 Aby unikn ć poparzenia, zawarto ć butelek i słoiczków z ywno ci dla niemowl t musi
być wymieszana lub wstrz ni ta, a temperatura sprawdzona przed podaniem dziecku
jedzenia.
23 PodŚrzewanienapojówwkucśencemikrofalowejmo edoprowadzićdonaŚłeŚowyrzucenia
Śor cejcieczy,nawetzpewnymopó nieniem.DlateŚonale yzacśowaćostro no ćprzy
wyjmowaniupojemnikówzpłynem..
ę4Urz dzenianiepowinnyu ytkowaćosoby(wliczaj cdzieci)ooŚraniczonycśmo liwo ciacś
izycznycś,sensorycznycśczyte umysłowycś,czyte nieposiadaj cedo wiadczeniaw
obsłudzekucśenki,oilenieznajduj si podnadzoremlubte niezostałynauczoneobsłuŚi
kucśenkiprzezosob odpowiedzialn zaicśbezpieczeństwo.
ę5 Dzieci powinny korzystać z urz dzenia pod nadzorem dorosłycś, dzi ki temu zyskacie
Państwopewno ć, ekucśenkanieb dzietraktowanaprzezdziecijakozabawka.
ę6Kucśenkamikrofalowaniepowinnabyćumieszczonawszafce,cśyba ewcze niejzostała
przetestowanawtakimwła niepoło eniu.
ę7.Urz dzenieniezostałozaprojektowanedoobsłuŚiprzezzewn trznytimerczyte oddzielny
systemzdalneŚosterowania.
ę8Drzwiczkiizewn trznapowierzcśniamoŚ ulecnaŚrzaniuwczasiepracykucśenki.
Jak zredukować ryzyko uszkodze ciała
ńziemienie: NIEBEZPIECZE SŃWO
Ryzykopora eniepr dem:Dotkni cieniektórycśelementówwewn trznycśmo espowodować
powa neuszkodzeniaciałalub mierć.Nienale ydemontowaćteŚourz dzeniaosobi cie.
140
PL
OSŃRZE ENIE
Ryzykopora eniepr dem:Nieprawidłoweuziemieniemo espowodowaćpora eniepr dem.
Nie nale y niczeŚo podł czać do Śniazdka, dopóki urz dzenie nie zostanie wła ciwie
zainstalowane i uziemione.
CZYSZCZENIE
Nale ysi upewnić,czykucśenkazostałaodł czonaodzasilania.
1 Nale yczy cićwn trzekucśenkizwil on ciereczk .
2 Nale ymyćakcesoriawsposóbstandardowy:wod ipłynemdomycia.
3 WprzypadkuzabrudzeniaframuŚidrzwi,uszczelekczymiejscprzyleŚłycśnale yumyćje
zwil on ciereczk .
Wtyczka dwukołowa
Urz dzenie musi być uziemione. W przypadku zwarcia elektryczneŚo uziemienie zmniejsza
ryzykopora eniapr dempoprzezodprowadzeniepr dudodatkowymprzewodem.Urz dzenie
posiada przewód wyposa ony w kabel uziemienia z wtyczk uziemienia. Wtyczka musi być
podł czonadoŚniazdka,którejestwła ciwiezainstalowaneiuziemione.
Prosimy o kontakt z wykwaliikowanym elektrykiem lub serwisantem, w przypadku kiedy
instrukcjadotycz cauziemieniajestniezrozumiałalubkiedyniejeste ciePaństwopewni,czy
urz dzenie jest wła ciwie uziemione. Je li zaistnieje potrzeba u ycia przedłu acza, nale y
u ywaćjedynietrzy yłoweŚokabla.
1 U ycie krótkieŚo kabla zasilaj ceŚo zmniejszy ryzyko wynikaj ce z zapl tania si lub
potkni ciesi onieŚo.
2 Je lizaistniejepotrzebau yciakilkudłu szycśkablilubprzedłu acza,nale ysprawdzić,czy
Ę)mocelektrycznakablilubprzedłu aczajestconajmniejtakasamajakmocelektryczna
urz dzenia ę) przedłu acz musi być wyposa ony w trzy yłowy kabel uziemiaj cy 3) dłuŚi
kabel nie mo e zwisać z blatu lub stołu, w innym wypadku dziecko nieumy lnie mo e za
nieŚopoci Śn ćlubte potkn ćsi onieŚo.
NACZYNIA
Nale y zapoznać si z instrukcj odno nie naczyń, które moŚ być u ywane w kucśence
mikrofalowej,itycś,którycśniemo nawnieju ywać.
UWAGA
Ryzyko uszkodzenia ciała
Naprawasprz tuwymaŚaj ca ci Śni ciapokrywystanowi cejzabezpieczenieprzedenerŚi mikrofalprzezosob niekompetentn stanowiryzykouszkodzeniaciała.Istniej niemetalowe
naczynia,któremimowszystkonies bezpiecznedostosowaniawkucśencemikrofalowej.W
przypadkuzaistnieniaw tpliwo cipolecamywykonanienast puj ceŚotestu:
Próba naczynia:
1 Napełnijszklank zimnejwody(ę50ml)naczynieprzeznaczonedokucśenkimikrofaloweji
141
PL
naczynie,którecśceszsprawdzić.
2 GotujnamaksymalnejmocyprzezĘminut .
3 Ostro niedotknijsprawdzanenaczynie.Je liopró nionenaczyniejestciepłe,nieu ywajŚo
doŚotowaniawkucśencemikrofalowej.
4 Nie Śotuj dłu ej ni 1 minutę.
Materiały do stosowania w kucśence mikrofalowej
ńwaŚi dotycz ce naczy
Folia aluminiowa.
Tylko do przykrywania potraw. Niedu e kawałki Śładkiej foli moŚ być u yte do przykrycia
niewielkicśkawałkówmi sa,drobiu-stanowi zabezpieczenieprzedprzeŚrzaniem.Je lifolia
b dzie dotykać cianek kucśenki, mo e doj ć do jej zakrzywienia. OdleŚło ć miedzy foli a
ciankamikucśenkipowinnawynosićconajmnieję,5cm.
Naczyniadorumienieniapotraw.
Nale yprzestrzeŚaćzaleceńproducenta.Dnonaczyniamusiznajdowaćsi minimum5mm
nadtalerzem.Niewła ciweu ycie(naczyniepoło onezabliskotalerzalubbezpo redniona
nim)mo espowodowaćp kni cietalerza.
Zestawystołowe.
Tylkoteprzeznaczonedostosowaniawkucśence.Nale yprzestrzeŚaćzaleceńproducenta.
Nieu ywajnaczyńp kni tycślubpoobijanycś.
Szklanesłoiki.
Zawsze usuń nakr tk . PodŚrzewaj jedzenie tylko do temperatury, w której jest ciepłe.
Wi kszo ćszklanycśsłoikówniejestodpornanatemperatur imo ep kn ć.
Naczyniaszklane.
U ywaćtylkonaczyńodpornycśnaciepło.Nale yzwrócićuwaŚ ,czyniemaj metalowycś
dekoracji.Nieu ywajnaczyńp kni tycślubpoobijanycś.
Gotowaniewkucśence.
PrzestrzeŚajzaleceńproducenta.Niezwi zujmetalowymisznurkami.Upewnijsi , epojemniki
nies zbytszczelniezamkni te,paramusimiećuj cie.
Talerze papierowe.
U ywaj wył cznie tylko do krótkotrwałeŚo Śotowania/podŚrzewania. Nie zostawiaj kucśenki
beznadzoru,kiedyicśu ywasz.
R cznikipapierowe.
U ywaj wył cznie do przykrywania jedzenia przy podŚrzewaniu lub do absorpcji tłuszczu.
U ywajwył czniepodnadzoremidokrótkotrwałeŚoŚotowania.
Pergamin.
U ywajjakoprzykryciecśroni ceprzedrozpryskiwaniemlubte doowijania,byzabezpieczyć
po ywienieprzedparowaniem.
Plastik.
Tylkoteprzeznaczonedostosowaniawkucśence.PrzestrzeŚajzaleceńproducenta.Powinny
142
PL
miećoznaczenie:”Nadaj si dostosowaniawkucśencemikrofalowej”.Niektóreplastikowe
pojemnikimoŚ staćsi mi kkie,kiedyjedzeniestaniesi Śor ce.Opakowanieprzeznaczone
dostosowaniawkucśence(zzawarto ci )lub ci lezamkni te,powinnyzostaćrozszczelnione,
przebitelubmusibyćzrobionywnicśotwórwentylacyjnywedłuŚzaleceńproducenta.
Opakowaniaplastikowe.
Tylkoteprzeznaczonedostosowaniawkucśence.U ywajdoprzykrywaniajedzeniawtrakcie
Śotowania:cśronito ywno ćprzedutrat wilŚoci.Cśrońjedzenieprzedkontaktemzplastikiem.
Termometry.
Tylkoteprzeznaczonedostosowaniawkucśence(termometrydomi sisłodyczy).
Papierwoskowany.
U ywajjakoprzykrywkicśroni ceprzedutrat ciepłaiwilŚoci.
Materiały, którycś nie wolno u ywać w kucśence mikrofalowej
ńwaŚi dotycz ce naczy
Tackialuminiowe:moŚ si zakrzywić.Przełó daniedonaczynianadaj ceŚosi dostosowania
wkucśencemikrofalowej.
Opakowania kartonowe: moŚ si zakrzywić. Przełó danie do naczynia nadaj ceŚo si do
stosowaniawkucśencemikrofalowej.
Opakowaniametalowelubzmetalowymir czkami.
Metal stanowi ocśron przed enerŚi mikrofal, metalowe ozdoby na pojemniku moŚ spowodowaćzakrzywieniepojemników.Metalowezapi ciamoŚ si zaŚi ć,moŚ te staćsi przyczyn po aruwkucśence
Torebkipapierowe
MoŚ spowodowaćoŚieńwkucśence.
Piankaplastikowa.
Pianka mo e rozpu cić si wskutek u ycia w kucśence, mo e te zanieczy cić płyn
umieszczonywewn trz.
Drewno.
WtrakciepodŚrzewaniadrewnomo ewyscśn ćlubp kn ć.
143
PL
Ustawienia kuchenki
Nazwy czę ci i wyposa enia.
Wyjmij kucśenk i pozostałe materiały z opakowania. Opró nij wn trze kucśenki. W skład
wyposa eniakucśenkiwcśodz :
A panel sterowania
B wałobracaj cytalerz
CKr ekobracaj cytalerz
DSzklanytalerz
EOkienkokucśenki
FDrzwiczki
GSystemblokady
zabezpieczaj cejdrzwi
ĘInstrukcjaobsłuŚi
Monta talerza
Piasta (pod spodem)
Szklany
talerz
a. NiŚdy nie kład talerza do Śóry noŚami.Talerz
niemo ebyćzablokowany.
b. Zarówno szklany talerz, jak te pier cień Śo
obracaj cy musz być zawsze u ywane w
trakcieŚotowaniawkucśence.
c. Zarówno jedzenie, jak i pojemniki musz być
zawszeumieszczanenaszklanymtalerzu.
Kółkoobracaj cetalerz
d. W przypadku p kni cia talerza czy kółka, na
którym jest umieszczany, lub awarii wałka,
prosimyokontaktznajbli szymautoryzowanym
punktemserwisowym.
Elementi del piatto girevole
Umieszczenie na blacie
Wyjmijwszystkieelementyopakowaniaiakcesoria.Szafka:Usuńwszelkiewarstwyocśronne.
Sprawd czyniedoszłodo adnycśuszkodzeńkucśenki,naprzykładczyniedoszłodowŚi cia
powierzcśni kucśenki lub zniszczenia drzwiczek. Je li zauwa ysz uszkodzenia, nie instaluj
kucśenki. Nie usuwaj jasnobr zowej warstwy Mica umieszczonej w rodku kucśenki:
chroni ona magnetron
144
PL
OSŃRZE ENIE: nie ustawiaj kucśenki w pobli u kucśenki Śazowej, ani inneŚo urz dzenia
b d ceŚo ródłem ciepła. Umieszczenie kucśenki mikrofalowej w pobli u (obok lub nad)
urz dzenia b d ceŚo ródłem ciepła mo e spowodować uszkodzenia i nie b dzie obj te
Śwarancj .
Instrukcja monta u
Przedmonta emprosimyouwa nezapoznaniesi zinstrukcj Proszę zwrócić uwaŚę
Poł czenie elektryczne
Wskładwyposa eniakucśenkiwcśodziwtyczka,któr trzebajedyniepodł czyćdouziemioneŚoŚniazdka.
ZŚodniezwszystkimiwymaŚaniamiprawnymi,wszelkiezmianydotycz ceumiejscowieniaŚniazdkaczy
instalacjielektrycznejpowinnybyćwykonaneprzezwykwaliikowaneŚoelektryka.
Je li wtyczka nie wyst puje, poni sza instalacja i wył cznik musz być zamontowane w odleŚło ci co
najmniej3mm.
145
PL
A. Kuchenka do zabudowy
WprzypadkukucśenkidozabudowyzwróćuwaŚ ,byza kucśenk niebyłotylnej cianyszafy.Minimalna
wysoko ćpotrzebnadomonta uto85cm.Niezasłaniajotworówwentylacyjnycś,zadbajte odost p
powietrza.
B. Monta kucśenki
1 •Niecśwytajprzewodu,aniŚonieskr caj
•Upewnijsi , ekucśenkaumieszczonajestwcentralnymmiejscuszafki
146
PL
2 Otwórz drzwiczki, przymocuj kucśenk , wkr caj c rub w otwór specjalnie
przeznaczony do umocowania ramki maskuj cej. Potem umie ć plastikow za lepk wtymotworze.
Instrukcja obsłuŚi
1. Ustawienie zegara
Kiedy kucśenka zostanie podł czona, na wy wietlaczu pojawi si „0:00”, rozleŚnie si pojedynczysyŚnałd wi kowy.
Ę)Naci nij„CLOCK„,cyfryŚodzinzaczn miŚać.
ę)Kr ć”
„, ebywybraćwła ciw Śodzin ,wprowadzonyczasmusizawieraćsi mi dzy
0 a 23.
3)Naci nij„CLOCK„,cyfryminutzaczn miŚać.
4)Kr ć”
„, ebywybraćwła ciwyczas,wprowadzonyczasmusizawieraćsi mi dzy0
a 59.
5)Naci nij„CLOCK”, ebyskończyćustawieniezeŚara.ZaczniemiŚać„:”iwy wietlisi czas.
Uwaga: 1) Je lizeŚarniejestustawiony,nieb dziedziałałpopodł czeniu.ę)Podczas
ustawianiazeŚara,je linaci niesz„STOP/CLEAR „,ustawieniakucśenkiautomatyczniewróc
do poprzedniego stanu.
2. Gotowanie mikrofalowe
Naci nij„MICRO./GRILL/COMBI.„,nawy wietlaczupojawisi „PĘ00”.Naci nijczas
„MICRO./GRILL/COMBI.”lubkr ć“
„, ebywybraćodpowiedni moc,
a„PĘ00”,„P80”„P50”,„P30”lub„PĘ0”b dziesi wy wietlałozaka dymnaci ni ciem
przycisku.
Nast pnienaci nij„START„, ebypotwierdzićustawieniaikr ć„
„, ebyustawićczas
Śotowaniaod5do95minut.Naci nijponownie„START”, ebyzacz ćŚotować.
Przykład:Je licśceszŚotowaćprzezę0minutprzymocymikrofal80%,post pujwedłuŚ
poni szycśzaleceń.
Ę)Naci nijraz„MICRO./GRILL/COMBI.„,nawy wietlaczupojawisi „PĘ00”.
147
PL
ę) Naci nij ponownie „MICRO./GRILL/COMBI.„ lub kr ć” „
„ eby wybrać moc mikrofal o
warto ci80%
3)Naci nij„START„, ebypotwierdzićustawienia,anawy wietlaczupojawisi „P80”.
4)Kr ć„
„, ebywybraćodpowiedniczasŚotowania,dopókinawy wietlaczuniepojawi
si „ę0:00”.
5) Naci nij “ START”, eby rozpocz ć Śotowanie. UwaŚa: poni ej przedstawiono kody dla
ustawieniaczasów:0---Ęmin:5sekundĘ---5min:Ę0sekund5---Ę0min:30sekundĘ0--30 min : 1 minuta 30---95 min : 5 minut
„MICRO./GRILL/COMBI.”
Instrukcja Wy wietlanie stanu zamówienia
1
2
3
4
5
6
7
8
P100
P80
P50
P30
P10
G
C-1
C-2
Moc mikrofal
Moc Grill
100%
80%
50%
30%
10%
0%
100%
55%
45%
365
64%
3. Gotowanie w trybie kombinacyjnym lub Grill
Naci nijraz“MICRO./GRILL/COMBI.„,wy wietlisi „PĘ00”,anast pnienaci nij„MICRO./
GRILL/COMBI.„, ebyustawićczasalboobróćpokr tło„
”, ebywybraćpo dan moc
kucśenki,wtedy„G”,”C-Ę”lub„C-ę”pojawisi zaka dymrazem,kiedynaci nieszprzycisk.
Nast pnienaci nij„START”, ebypotwierdzićustawienia,iprzekr ć„
„, eby ustawić czas Śotowania od 5 do 95minut. Naci nij ponownie „ START”, eby
rozpocz ćŚotowanie.
Przykład:Je licśceszŚotowaćprzymocy55%mikrofalimocy45%Śrilla(C-Ę)doŚotowania
przezĘ0minut,powiniene post powaćwedłuŚponi szejinstrukcji.
Ę)Naci nijraz„MICRO./GRILL/COMBI.”,nawy wietlaczupojawisi „PĘ00”.
ę)Naci nijczasy„MICRO./GRILL/COMBI.„lubkr ć”
„, ebywybraćtypcombi.Ę.
3)Naci nij„START„, ebypotwierdzićustawienia,anawy wietlaczupojawisi „C-Ę”.
4)Kr ć„
„, ebydopasowaćczasŚotowania,dopókinawy wietlaczuniepojawisi „Ę0:00”.
5)Naci nij„START„, ebyrozpocz ćŚotowanie.
UwaŚa:PoupływiepołowyczasuŚrillowaniarozleŚniesi podwójnysyŚnałd wi kowy,cojest
zupełnienormalnymobjawem.Je licścesz, ebyefektŚrillowaniabyłlepszy,powinnosi w
tymmomencieprzekr cićprzyŚotowywanyposiłek,pozamkni ciudrzwiczekŚotowanieb dzie
kontynuowane.
148
PL
4. Timer kuchenki
Ę)Naci nij„KITCHEN TIMER„,nawy wietlaczupojawisi 0:00,pod wietlisi symbolzeŚara.
ę)Przekr ć“
„, ebywprowadzićczastimera(maksymalnyczasŚotowaniato95minut).
3)Naci nij„START„, ebypotwierdzićustawienia.
4)Kiedyminieustawionyczas,symbolzeŚarazniknie.SyŚnałd wi kowyrozleŚniesi 5razy.
Je lizeŚarustawionybyłwtrybieĘę-Śodzinnym,wy wietlaczpoka eaktualnyczas.
UwaŚa:Czaskucśenkiró nisi odĘę-ŚodzinoweŚoczasustandardoweŚo.Timerkucśenkito
wył czniestoper.
5. Szybkie gotowanie
1) Wtrybieoczekiwania,naci nij„START”, ebyrozpocz ćŚotowanieprzyĘ00%mocyprzez
30sekund,ka denaci ni ciewydłu yczasŚotowaniaododatkowycś30sekund,nawetdo
95 minut.
2) WtrybieŚotowanialubodmra aniaka denaci ni cie„START„wydłu yczasŚotowaniao
30sekund.
3) Wtrybie“automenu”iodmra aniadostosowaneŚodowaŚiczasŚotowanianiemo ebyć
wydłu anyprzeznaci ni cie„ START”.
6. Rozmra anie dostosowane do waŚi produktu.
Ę)Naci nijponownie„WEIGHT DEFROST„,anawy wietlaczupojawisi „dEFĘ”.
ę)Przekr ć„
„, ebywybraćwaŚ odĘ00doę000Ś.
3)Naci nij„START„, ebyrozpocz ćrozmra anie.
7. Rozmra ania (ustawienie ze wzŚlędu na czas)
Ę)Naci nijraz„TIME DEFROST„,akiedynawy wietlaczupojawisi „dEFę”.
ę)Przekr ć”
„, ebywybraćczasrozmra ania.
3)Naci nij„START„, ebyrozpocz ćczasrozmra ania.Mocrozmra aniatoP30.Niemo na
jejzmienić.
8. Automatyczne podgrzewanie
Ę)Naci nijjedenraz„AUTO REHEAT„,anawy wietlaczupojawisi „ę00”.
ę) Naci nij kilka razy „ AUTO REHEAT „ albo przekr ć „
(zostaniewybrane„400”lub„600”).
3)Naci nij„START„, ebyrozpocz ćŚotowanie.
„ eby wybrać waŚ dania.
9. Automatyczne Menu
Ę) Naci nij kilka razy „AUTO MENU” albo przekr ć „
„, eby wybrać menu, a na ekranie
pojawisi „A-Ę”to„A-8”,któreodpowiadaj odpowiedniopizzy,kawałkomkurczaka,mi su,
warzywom,rybie,makaronowi,zupieiziemniakom.
ę)Naci nij„START„, ebypotwierdzić.
3)Przekr ć„
„, ebywybraćdomy ln waŚ jakwkarciemenu.
4)Naci nij„START„, ebyrozpocz ćŚotowanie.
Przykład:Je licśceszu yć„AutoMenu”, ebyuŚotowaćryb owadze350Ś.
Ę)Naci nij„AUTO MENU”kilkarazy,dopókiniepojawisi „A-5”.
ę)Naci nij„START„, ebypotwierdzić.
149
PL
3)Przekr ć„
„,dopókiniepojawisi waŚaryby„350”
4)Naci nij„START„, ebyrozpocz ćŚotowanie.
Karta menu:
Menu
A-1
Pizza
A-2
Kawałki kurczaka
A-3
Mięso
A-4
Warzywa
A-5
Ryba
A-6
Makarony
A-7
Zupa
A-8
Ziemniaki
Waga
200 g
400 g
200 g
400 g
600 g
800g
250 g
350 g
450 g
200 g
300 g
400 g
250 g
350 g
450 g
50g(z 450 ml zimnej wody)
100g(z 800 ml zimnej wody)
200 ml
400 ml
200 g
400 g
600 g
Wy wietlone jako
200
400
200
400
600
800
250
350
450
200
300
400
250
350
450
50
100
200
400
200
400
600
10. ństawienie proŚramów z opó nionym czasem działania
Ę)NajpierwustawzŚodniezinstrukcj zeŚar.
ę)Wprowad proŚramŚotowania.Conajwy ejdwaproŚramymoŚ byćustawionejednocze nie.
Odmra anieniemo ebyćtraktowanejakoproŚramŚotowania.
Przykład:Je licśceszŚotowaćprzymocy80%przez7minut,post pujjakponi ej:
1 a.Naci nijponownie„MICRO./GRILL/COMBI.„,nawy wietlaczupojawisi „PĘ00”.
2 b. Naci nij ponownie “ MICRO./GRILL/COMBI.“ albo przekr ć “
„, eby wybrać 80%
mocymikrofalówki
1 c. ebypotwierdzić,naci nij„START”,anaekraniewy wietlisi „P80”.
2 d.Przekr ć„
„, ebydopasowaćczasŚotowania,dopókinawy wietlaczuniepojawi
si „7:00”.Powykonaniupowy szycśkrokówuwa aj,bynienacisn ć„START„poniewa rozpocz łobytoŚotowanie.
3)Naci nij„PRE-SET„,cyfryŚodzinzaczn miŚać.
150
PL
4)Przekr ć„
„, ebywprowadzićodpowiedniczas.Wprowadzonyczasmusizawieraćsi mi dzy0aę3.
5)Naci nij„PRE-SET„,cyfryminutzaczn miŚać.
6)Przekr ć„
„ ebywprowadzićodpowiedniczas,wprowadzonyczasmusizawieraćsi mi dzy0a59.
7)Naci nij„START„, ebyzakończyćustawianie.Je lidrzwis zamkni te,wzaproŚramowanym
czasiesyŚnałd wi kowyrozleŚniesi dwarazy,potemrozpoczniesi Śotowanie.
11. Gotowanie kilkuetapowe
Conajwy ejdwaproŚramymoŚ byćustawionejednocze nie.WŚotowaniukilkuetapowym
jedn zpozycjimo estanowićrozmra anie.Je lirozmra aniemabyćcz ci Śotowania,musi
byćustawionejakopierwszyetap.Przykład:je licśceszrozmra aćjedzenieprzez5minut,a
potemcśceszŚotowaćzmoc 80%przez7minut,post pujjakni ej:
Ę)Naci nijnajpierw„TIME DEFROST”:nakucśencepojawisi „dEFę”.
ę) Przekr ć “
„, eby wybrać czas odmra ania, dopóki na wy wietlaczu nie pojawi si „5:00”.
3)Naci nijponownie„MICRO./GRILL/COMBI.„,nawy wietlaczupojawisi „PĘ00”.
4)Naci nijponownie”MICRO./GRILL/COMBI.„alboprzekr ć„
” ebywybrać80%mocy.
5)Abypotwierdzić,naci nij„START„,anawy wietlaczupojawisi „P80”.
6)Przekr ć„
„ ebydopasowaćczasŚotowania,dopókinawy wietlaczuniepojawisi „7:00”.
7)Naci nij„START„, ebyrozpocz ćŚotowanie,rozleŚniesi pojedynczysyŚnałd wi kowy
oznaczaj cy pocz tek pierwszeŚo etapu: rozpocznie si czas rozmra ania, ponownie
rozleŚniesi syŚnałd wi kowyoznaczaj cyrozpocz ciedruŚieŚoetapu,pozakończeniu
ŚotowaniarozleŚniesi pi ćsyŚnałówd wi kowycś.
12. Funkcje sprawdzania:
Ę) Je li cścesz sprawdzić moc pracy kucśenki podczas pracy kucśenki naci nij, „MICRO.
POWER„, pojawi si wtedy na 3 sekundy informacja o aktualnej mocy, po 3 sekundacś
ustawieniekucśenkiwrócidostanupoprzednieŚo;
ę) Je li cścesz sprawdzić czas podczas pracy kucśenki, naci nij przycisk “CLOCK„, na 3
sekundypojawisi informacjaoczasie.
3) Je li cścesz sprawdzić stan ustawienia wst pneŚo, naci nij „PRE-SET„, a na 3 sekundy
pojawisi informacjaotymustawieniu.
13. Funkcja zabezpieczenia przed dziećmi
Wł czenieblokady:wstanieoczekiwanianaci nijprzez3sekundy„STOP/CLEAR„,usłyszysz
dłuŚi d wi k oznaczaj cy, e blokada została wł czona, poza tym na wy wietlaczu pojawi
si znak blokady. Informacja o czasie zostanie wy wietlona, pod warunkiem e czas został
wcze niejustawiony,wprzeciwnymwypadkunawy wietlaczupojawisi „
„Wył czenie blokady: naci nij „STOP/CLEAR „ przez 3 sekundy, usłyszysz dłuŚi d wi k na
znak, ezabezpieczeniezostałowył czone.
151
PL
Rozwi zywanie problemów
Normalne zacśowanie się kucśenki
Pracakucśenkizakłócaodbiórtelewizji
Przyciemnione wiatłokucśenki
PodczasŚotowaniawkucśencemikrofalowej
moŚ wyst pićzakłóceniaodbioruradioweŚo
itelewizyjneŚo.S tozakłóceniapodobne
dopowodowanycśprzezdrobnysprz ttaki
jakmiksery,odkurzacze,suszarkiitp.Jestto
normalnyobjaw.
Przypracykucśenkiomałejmocy, wiatłojest
przyciemnione.Jesttonormalnyobjaw.
Zotworówwentylacyjnycśwydobywasi dym,drzwiczkis zaparowane
PodczasŚotowaniazpotrawywydobywa
si ciepłowpostacipary.Wwi kszo ci
parawydobywasi nazewn trzotworami
wentylacyjnymi.Alewprzypadkukontaktu
zzimn powierzcśni (jaknp.:drzwiczki
kucśenki)Śromadzisi naniej.Jestto
normalnyobjaw.
Przypadkowewł czeniekucśenkibez
jedzeniewewn trz
Niewolnowł czaćurz dzeniabezjedzeniew
rodku.Tobardzoniebezpieczne.
Problem
Kucśenkaniewł czasi
Mo liwa przyczyna
1) Kabel zasilania
niejestwł czony
wła ciwie
2) Spalenie
bezpiecznika
lubzadziałanie
wył cznika
3) Problem z
gniazdem
KucśenkanieŚrzeje
Podczaspracykucśenki
talerzwydajed wi ki
4)Niedomkni te
drzwiczki
5)Brudne
prowadnice talerza
lubdnokucśenki
152
Rozwi zanie
Odł czkabel,wł czpo
Ę0sekundacś
Wymieńbezpiecznik
lubustawwył cznik
(naprawa przez
wykwaliikowany
personel naszego
serwisu)
Spróbujpodł czyć
doŚniazdkainne
urz dzenie
Zamknijstarannie
drzwiczki
Usuńzanieczyszczenia
zŚodniezinstrukcj PL
Zgodnie z dyrektywą Waste of Electrical and Electronic
Equipment (WEEE): (utylizacja odpadów elektrycznych
I elektronicznych), odpady elektryczne i elektroniczne
powinny być utylizowane oddzielnie. Jeśli kiedykolwiek
zaistnieje potrzeba utylizacji, nie należy wyrzucać tych
produktów razem z innymi odpadami z gospodarstwa
domowego. Muszą być dostarczone do punktów do tego
przeznaczonych.
153
Foster S.p.A.
via M.S. Ottone, 18/20 – 42041 Brescello (RE) – Italy
www.fosterspa.com - [email protected]
Servizio post-vendita: tel. +39 0522-684450, fax +39 0522-686019, [email protected]
Servizio ricambi: tel. + 39 0522-684300, fax + 39 0522-684300