doc500 + W NATARCIU!!! 14 nr
download 
Reklamacja Transkrypt
500 + W NATARCIU!!! 14 nr
PRACA/STAŻ W NOWYM KURIERZE ZAMOJSKIM str. 6 nr14 (34) Całotygodniowy Program TV str. 10 Piątek 8 IV 2016 r. Nakład 10 000 ISSN 2450-5579 reklama reklama 5W N0ATA0RCIU+!!! reklama reklama 2 reklama Ważne telefony Urząd Skarbowy 84 677 63 00 Powiatowy Urząd Pracy 84 638 33 31 Urząd Celny 84 748 48 82 Urząd Miasta 84 639 20 84 Urząd Gminy 84 639 29 59 ZUS 84 639 60 95 Kino Stylowy 84 639 23 13 Galeria Twierdza 84 530 05 01 Starostwo Powiatowe 84 530 09 00 Urząd Stanu Cywilnego 84 639 33 29 Prokuratura Rejonowa 84 677 12 56 Książnica Zamojska 84 638 58 72 Szpital Wojewódzki 84 677 33 33 Zamojski Szpital Niepubliczny 84 677 50 00 Sąd Rejonowy 84 639 29 77 Ogród zoologiczny 84 639 34 79 Apteka 24H 84 677 32 24 Komenda Miejska Policji 84 677 14 17 84 677 14 62 Telefony alarmowe Pogotowie 999 Straż Pożarna 998 Policja 997 Pogotowie Wodno -Kanalizacyjne 994 Pogotowie ciepłownicze 993 Pogotowie gazowe 992 Taksówka 1-94-55 Pogotowie energetyczne 991 Straż Miejska 968 Pomoc drogowa 981 reklama 3 MÓJ ZAMOŚĆ – STANISŁAWA ORŁOWSKIEGO Na koniec marca przydarzył mi się sentymentalny wieczór wspomnień. Za oknem siąpił wiosenny kapuśniaczek, a ja wędrowałem sobie uliczkami Zamościa siedząc w Fortecznym Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej czyli popularnej Lunecie. Wprawdzie al- ZAMOJSKA KARTA TURYSTY Serdecznie zapraszamy wszystkie hotele, restauracje oraz organizatorów atrakcji turystycznych z Zamościa do współtworzenia oferty turystycznej miasta w ramach ZAMOJSKIEJ KARTY TURYSTY. W związku ze zbliżającym się sezonem turystycznym, Zamojskie Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej w Zamościu wraz z Muzeum Zamojskim, Ogrodem Zoologicz- bum Stanisława Orłowskiego „Mój Zamość” obejmując lata 1960-1980 tylko nieśmiało zahacza o mój życiorys, nie mniej pamiętam tamto miasto, tamtych ludzi i klimat. Tu biło serce miasta – obecnie po wielu unijnych operacjach bije ono z większą intensywnością – ale chirurdzy wycięli z niego duszę. Moje wspomnienia z tamtego Zamościa są wyjątkowo żywe. Pamiętam kolejki po mięso i ludzi stojących przez pół miasta – niekiedy tylko po to, żeby poplotkować. Do sklepiku u pani Zofii Malinowskiej przychodziłem i w kolejce po lody od Ładyńskiego przy Żeromskiego 6 też stałem. Pan Stanisław Orłowski jest niezwykle serdecznym człowiekiem – muszę tu koniecznie wspomnieć, że pełnił funkcję jurora w organizowanym przez Gminę Łabunie konkursie fotograficznym. Cieszę się, że powstał ten album, bo Zamość Orłowskiego jest też trochę moim Zamościem. W obecnym, co również zauważył autor zdjęć, ludzie gdzieś się pochowali. Cywilizacyjny postęp zatrzymał znaczną część z nas w domu, po wodę do studni się już nie idzie, w kolejkach nie stoi, a z sąsiadką prędzej na Facebooku się poklika niż na ławeczce usiądzie porozmawiać. nym oraz Zakładem Gospodarki Lokalowej zarządzającym Trasą Podziemną Bastion VIINadszaniec, planuje ponowne wprowadzenie do oferty turystycznej miasta Zamojskiej Karty Turysty, będącej systemem rabatów umożliwiających turystom tańsze zwiedzanie obiektów muzealnych i atrakcji turystycznych oraz zniżek na usługi noclegowe i gastronomiczne. Celem wprowadzenia Karty jest również zainteresowanie odwiedzających Zamość jak największą liczbą miejsc atrakcyjnych, a przede wszystkim wydłużenie ich pobytu w Zamościu lub – jeśli nocują np. na Roztoczu – do ponownego odwiedzenia miasta. korzystać bezpłatnie, Album z autografem wzmocnił rangę półki książek naznaczonych ręką autora. W drodze powrotnej na krajowej 17, wzdłuż stawów Haś, asfalt ruszał się od rozjechanych żab. Jaka szkoda – pomyślałem – że Pan Stanisław nie chodzi teraz do szkoły, jaka szkoda, że profesor Stefan Miler już ich nie potrzebuje - na mapie zamieszczone będą fotografie partnerów ZKT, - data ważności - 3 dni, - piktogramy (wyrywane) poszczególnych atrakcji turystycznych, - wykaz partnerów biorących udział w programie (hotele, restauracje, atrakcje). ZKT jest biletem wstępu do: - Muzeum Zamojskiego, - Zespołu Muzeum Fortyfikacji i Broni „Arsenał” (Arsenał + Prochownia + Pawilon w kurtynie), - Galerii Rzeźby prof. Koniecznego, - plan Starego Miasta z zarysem fortyfikacji twierdzy i ZOO oraz możliwości dojścia i dojazdu ze Starego Miasta, - na taras widokowy na Nadszańcu, - Trasy Podziemnej Bastion VII – Nadszaniec, - Trasy Podziemnej Oficyn Ratusza, - Ogrodu Zoologicznego, ZAMOJSKA MAJÓWKA 2016! WESPRZYJ PRODUKCJĘ FILMU „WOŁYŃ” Zamojski Magistrat zdradził pierwsze informacje na temat Zamojskiej Majówki 2016! Muzyczną gwiazdą będzie m.in. Rafał Brzozowski, a w programie przewidziano również galę walk MMA, bieg wokół Twierdzy, koncerty zespołów oraz inne atrakcje. 30 kwietnia 2016 r. na Rynku Wielkim odbędzie się: Taneczna Gala– koncert z okazji Międzyna- Wojciech Smarzowski będzie gościem spotkania, którego celem jest zbiórka pieniędzy na dokończenie realizacji filmu „Wołyń”. To pierwsza w polskim kinie próba opowiedzenia przemilczanego w historii tematu o ludobójstwie Polaków na Kresach Wschodnich. Spotkanie odbędzie się w niedzielę, 1 maja br. o godz. 17:00 w Centrum Kultury Filmowej „Stylowy” w Zamościu. W programie m.in.: projekcja filmu „Róża”, licytacja fotosów z filmu „Wołyń” oraz pokaz zmontowanych fragmentów powstającego dzieła. Na spotkanie nie obowiązuje rezerwacja miejsc. Wchodząc na salę będzie można nabyć wejściówkę cegiełkę. Cały dochód z wydarzenia zostanie przeznaczony na rzecz filmu „Wołyń”. Organizatorami wydarzenia są: Centrum Kultury Filmowej „Stylowy” w Zamościu, Fundacja na Rzecz Filmu „Wołyń” oraz Stowarzyszenie Integracji Transgranicznej „Łączy nas Bug”. O swoim projekcie filmowym reżyser mówi: „Zabito ich dwa razy – raz siekierami, drugi skazując na lata niepamięci. „Wołyń”— film, który powstaje 70 lat po masakrach Polaków na Kresach ma opowiedzieć ich historię. To jedna z większych produkcji polskiej kinematografii ostatnich lat. Budżet, którym dysponowaliśmy, pozwolił zrealizować ponad 90% materiału scenariuszowego. Do ukończenia filmu pozostało nam jeszcze nakręcenie kilku symbolicznych scen”. Premiera filmu zaplanowana jest na 7 października 2016. Do ukończenia filmu brakuje 2,5 miliona złotych. Wpłaty można kierować bezpośrednio na konto Fundacji na Rzecz Filmu „Wołyń”: Odbiorca: Fundacja na Rzecz Filmu Wołyń. Adres: ul. Różana 32, 02-569 Warszawa Tytuł wpłaty: Darowizna na działalność statutową Fundacji Numer konta Fundacji (ING Bank Śląski): Konto główne: 40 1050 1012 1000 0090 3086 2941 fot. i źródło: CKF – obecni na wieczorze promocyjnym Albumu wiedzą o czym piszę. Czekam na tom II (?), lata 1980-2000 (?). Może przechodziłem kiedyś, gdzieś? Liczę na determinację dyrektor Joanny Liberadzkiej-Duras w dążeniu do celu. Panu Stanisławowi życzę zdrowia i wytrwałości. Warto. Piotr Piela - Kojca w parku miejskim, Na ZKT zamieszczone będą następujące informacje: - obiekty i usługi, z których jej nabywca może fot. Agnieszka Piela fot. Agnieszka Piela AKTUALNOŚCI - Wystawy strojów historycznych „ Koronki, tiurniury, aksamity”. Karta dostępna będzie w dwóch wariantach: normalnym i ulgowym. Honorowana: na okaziciela, uprawnia do jednorazowego wejścia do obiektów Dystrybuowana będzie w punktach Informacji Turystycznej, Muzeach, Ogrodzie Zoologicznym, punktach sprzedaży biletów na Trasę Bastion VII – Nadszaniec Okres ważności: maj – październik 2016 Wzorem lat ubiegłych, prosimy Państwa o zgłaszanie chęci udziału w powyższej ofercie i przesłanie deklaracji na nasz adres e-mail: zci@ zamosc.pl do dnia 10.04.2016 r. W przypadku dodatkowych pytań prosimy o kontakt pod numerem telefonu 84/ 639 22 92. rodowego Dnia Tańca w wykonaniu ZPiT „Zamojszczyzna” i zamojskich zespołów, a także koncert zespołów BAsta i Etna. 1 maja na kwadracie przed Ratuszem odbędzie się IV Festiwal Sztuk Ulicznych „Na Bruku”. Na scenie natomiast ważenie zawodników Gali MMA Battle of Champions. Wieczorem z koncertem wystąpi Rafał Brzozowski, a na zakończenie kolejna odsłona IV Festiwalu Sztuk Ulicznych „Na Bruku” z pokazem fireshow. 2 maja zaplanowano III Ogólnopolski Bieg „Wokół Twierdzy STOP POŻAROM TRAW Przełom zimy i wiosny to okres, w którym zawsze gwałtownie wzrasta liczba pożarów traw na łąkach i nieużytkach rolnych. Uwzględniając statystyki dotyczące powiatu zamojskiego, od początku roku odnotowano już 50 pożarów suchych, z których 6 przekraczało powierzchnię hektara. Największe pożary, jakie miały miejsce tej wiosny odnotowano w miejscowościach Koniuchy (28.03 - 7 ha) oraz Deszkowice Drugie (17.03. - 7 ha). Na terenie Zamościa wystąpiło 13 pożarów, z których 7 powstało przy ul. Legionów. Dotychczas pożary nie spowodowały większych strat, powodując wystąpienie zagrożenia dla budynków oraz obszarów leśnych. Jak informuje KG PSP w 2015 r. w ramach prowadzonej kampanii „STOP pożarom traw” w Polsce doszło do 82 802 pożarów traw na łąkach i nieużytkach rolnych, co stanowiło 45% wszystkich pożarów w kraju. Średnio co 6 minut strażacy wyjeżdżali do akcji gaśniczych związanych z pożarami traw. Najwięcej tego typu pożarów zanotowano w marcu i kwietniu ubiegłego roku – razem 43 724. W wyniku pożarów traw w 2015 r. zginęło 7 osób, a 141 zostało rannych. Do 22 marca 2016 r., strażacy gasili już 5336 pożarów traw i nieużytków. Wypada zadać pytanie, czemu ma służyć wypalanie traw! - Niczemu. Wbrew pozorom, pożary suchych trawy nie użyźniają gleby, często zagrażają lasom, domom mieszkalnym i zabudowaniom gospodarczym, bezpowrotnie powodują degradację flory i fauny, stosunkowo dużo kosztu- Zamość” kolejną odsłonę IV Festiwalu Sztuk Ulicznych „Na Bruku” oraz finał Gali MMA Battle of Champions. 3 maja 2016r. Zespół Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna” zaprasza na wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych „Śpiewnik Towarzyski”. Wieczorem zaś na scenie Rynku Wielkiego z koncertem wystąpi Orkiestra Symfoniczna Państwowej Szkoły Muzycznej II st. im. Karola Szymanowskiego w Zamościu pod batutą Łukasza Sidoruka i Big Bandu pod kierownictwem Waldemara Skóry. ją. Pożary traw najczęściej nie przynoszą wielu strat pożarowych, natomiast generują koszty związane ze zużywaniem się sprzętu, koszty zużytego paliwa, wylanej wody czy ekwiwalentu dla ratowników OSP. Koszty ponosi budżet państwa, samorząd - czyli my sami. Pożary traw powstają niekiedy samoistnie np. od rozgrzanej szklanej butelki, ale prawie zawsze w wyniku bezmyślności, czy nawet głupoty ludzkiej (ktoś tę butelkę wyrzucił). Wychodząc naprzeciw wyzwaniom oraz stosowanym rozwiązaniom technicznym od ubiegłego roku Komenda Miejska PSP w Zamościu dysponuje dwoma wentylatorami gaśniczymi SR 430 Stihl, (wentylator spalinowy ze zbiornikiem na wodę o poj. 14 l i zasięgiem rzutu ponad 10m), które w ocenie strażaków podczas pożarów traw sprawdzają się w zupełności. Mając powyższe na względzie apelujemy do wyobraźni ludzi, szczególnie młodych o zachowanie ostrożności przy posługiwaniu się ogniem otwartym tj. papierosy, zapałki. Należy pamiętać, że angażując wiele zastępów ratowniczych do gaszenia pożaru suchych traw, dojazd zastępów ratowniczych w tym samym czasie, w inne miejsce, gdzie naprawdę zagrożone jest życie i zdrowie ludzkie może nastąpić z opóźnieniem. Pamiętajmy, że czas w działaniach ratowniczych jest niezmiernie istotny. Komenda Miejskiej PSP w Zamościu 4 organizatorów a także licznie zgromadzoną publiczność zaszczycili: Sławomir Zawiślak Poseł na Sejm RP, Magdalena Dołgan, Zastępca Prezydenta Miasta Zamość, Damian Miechowicz, Dyrektor Wydziału Turystyki i Promocji Urzędu Miasta Zamość, Piotr Małysz, Radny Rady Miasta Zamość. Do Zamościa przyjechało 20 zespołów, które w 4 kategoriach wiekowych, przedstawiły swoje umiejętności taneczne w 35 prezentacjach. W zmaganiach uczestniczyło 487 młodych tancerzy z województwa lubelskiego. 10 WIOSENNE SPOTKANIA TANECZNE - ZAMOŚĆ 2016. WYNIKI 2 kwietnia 2016 r. w hali OSiR w Zamościu odbyły się X Wiosenne Spotkania Taneczne Zamość 2016. Organizatorem wydarzenia był Młodzieżowy Dom Kultury im. Kornela Makuszyńskiego w Zamościu, przy współpracy z Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w Zamościu. Honorowy Patronat nad przeglądem objął Prezydent Miasta Zamość Andrzej Wnuk i Lubelski Kurator Oświaty Teresa Misiuk. Otwarcia X Wiosennych Spotkań Tanecznych dokonała Małgorzata Bzówka, Dyrektor Wydziału Kultury i Sportu oraz Andrzej Szumowski, Dyrektor Młodzieżowego Domu Kultury. Swoją obecnością uczestników Przeglądu, Jury w składzie: Sędzia Główny Ivo Bruno Pomorski z Wrocławia. Reżyser sceniczny, choreograf Królewskiego Towarzystwa nauczycieli tańca w Londynie, trzykrotny Mistrz Wielkiej Brytanii. Trener Mistrzów Polski oraz 4 krotnych Mistrzów Świata w street dance/hip hop. Ceniony pedagog Marian Szewera, wieloletni dyrektor MDK, muzyk, wokalista i kompozytor. Magdalena Majer, nauczyciel MDK Zamość i Patryk Kawka tancerz UDS art. Complex w Lublinie. Mistrz Polski w kategorii solo i duet Electric Boogie, mini formacje i formacje hip –hop, utytułowany tancerz, instruktor Electric Boogie, nagrodziło następujące zespoły: Laureat „Złoty Promyk” IX Wiosennych Spotkań Tanecznych: Zespół Wokalno-Taneczny „Małe Gaduły” - MDK „Pod Akacją” w Lublinie, Mini formacje; formacje hip – hop 9 - 12 lat: I miejsce Zespół Taneczny „New Wave Two” TDK Tomaszów Lub. II miejsce Zespół Tańca Nowoczesnego „ Raptis II” – MDK Zamość. III miejsce Zespół Taneczny „ Bełz Dance”– GOK Bełżec, Mini formacje; formacje hip – hop 13 - 15 lat: I miejsce Zespół Tańca Nowoczesnego „Raptis I” – MDK Zamość, II miejsce Zespół Tańca Nowoczesnego „Raptis IV” – MDK Zamość, III miejsce Zespół Tańca Nowoczesnego „Raptis III” – MDK Zamość, Mini formacje; formacje hip – hop do 19 lat: I miejsce Zespół Taneczny „New Wave Two” TDK Tomaszów Lub., II miejsce Zespół „Funky Fame” GOK Milejów, Show dance; inscenizacje taneczne do 8 lat: I miejsce Zespół Wokalno – Taneczny „Małe Gaduły” MDK „Pod Akacją” Lublin, II miejsce Zespół Taneczny „Supcio” MDK Krasnystaw, III miejsce Zespół Taneczny „Gwiazdki” gr. III MDK Zamość, Z DELEGACJĄ W ZAMOŚCIU Taniec współczesny; jazz 13 - 15 lat: I miejsce Zespół Tańca Jazzowego „Ballo I” MDK Chełm, II miejsce Zespół Taneczny „Gaduły XL” MDK „Pod Akacją” Lublin, Taniec współczesny; jazz do 19 lat: I miejsce Zespół Taneczny „Zygzak ” MDK Krasnystaw. II miejsce Black Souls KDK Krasnystaw. III miejsce ZS Nr 2 Gimnazjum Nr 1 Zamość. Gratulujemy! Koordynatorem przedsięwzięcia była Pani Anna Antoszczak. Show dance; inscenizacje taneczne 13 -15 lat: I miejsce Zespół Tańca Jazzowego „Ballo I” MDK Chełm, II miejsce Zespół Taneczny „Bez Nazwy” GOK Milejów, III miejsce Zespół Taneczny „Adrisio” KDK Krasnystaw, GMINY DOPŁACAJĄ DO NIETRZEŹWYCH Miasto Zamość zawarło umowy z władzami 21 gmin na łączną kwotę 128.370,00 zł. Umowy z gminą Horodło i miastem Krasnystaw właśnie wygasły. Środki te stanowią udział tych 21 samorządów w utrzymaniu Ośrodka dla Osób Nietrzeźwych w Zamościu. W związku z tym do zamojskiej Izby Wytrzeźwień będą trafiały zatrzymane osoby nietrzeźwe z następujących gmin: miasto Biłgoraj, miasto Tomaszów Lub. oraz gminy: Biszcza, Siennica Różana, Łopiennik Górny, Mircze, Łukowa, Hrubieszów, Tarnogród, Jarczów, Potok Górny, Tereszpol, Izbica, Rudnik, Gorzków, Księżpol, Żółkiewka, Fajsławice, Krynice. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że w trakcie roku zostaną zawarte kolejne umowy. W środę, 13 kwietnia o godz.10.00 w Klubie 3 Batalionu Zmechanizowanego w Zamościu pod hasłem "Pozwólmy młodym rozwinąć skrzydła” rozpocznie się VI Festiwal Talentów Młodzieży Zamość 2016. Gościem specjalnym festiwalu będzie zespół SOLARIS. Festiwal jest skierowany do uczniów zamojskich szkół ponadgimnazjalnych i wychowanków placówek oświatowych skupiających młodzież ponadgimnazjalną, którzy chcą zaprezentować swoje pasje, zainteresowania, talenty lub hobby. Swój talent uczniowie mogą przedstawić w prezentacji scenicznej w kategoriach: muzyka i śpiew, małe formy sceniczne (teatr, recytacja, kabaret, itp.), sztuki plastyczne oraz fotografia, taniec i inne sztuki. Uczestników oceniać będzie Jury, w którym zgodzili się zasiąść: Jolanta Kalinowska-Obst (choreograf oraz kierownik WIENIAWSKIEGO W BUDOWIE reklama Taniec współczesny; jazz 9 - 12 lat: I miejsce Zespól Taneczny „Zygzaczek” MDK Krasnystaw, II miejsce Zespół Taneczny „Chassemi” Szkoła Tańca CHASEMI w Lublinie, III miejsce Zespół Teatralno – Taneczny „Gwiazdki” gr. I i II MDK Zamość, Show dance; inscenizacje taneczne 9 - 12 lat: I miejsce Zespół Taneczny „Kornelki” gr. II MDK Zamość, II miejsce Zespół Taneczny „Kornelki” gr. IV MDK Zamość, III miejsce Zespół Wokalno – Taneczny „Gaduły” MDK „Pod Akacją” Lublin, FESTIWAL TALENTÓW W dniach 4-5 kwietnia gościła w Zamościu delegacja miasta Wołnowacha ze wschodniej Ukrainy. Członkowie delegacji spotkali się z prezydentem Andrzejem Wnukiem aby porozmawiać o możliwości współpracy pomiędzy Zamościem i Wołnowachą. Wołnowachę reprezentowali: poseł parlamentu Ukrainy Dmytro Lubinets wraz z asystentem oraz wicemer miasta Sergii Demchenko. Panowie zapoznali się z procesem rewitalizacji przeprowadzonym na zamojskim Starym Mieście, organizacją straży miejskiej oraz odwiedzili zamojskie zoo. Show dance; inscenizacje taneczne do 19 lat: I miejsce Zespół Taneczny „Swing” NDK Nałęczów, Niebawem ruszy budowa ulicy Wieniawskiego w Zamościu. Zakres prac obejmie budowę ulicy o długości 219,3 m o nawierzchni z kostki betonowej brukowej. Ulica zostanie włączona do istniejących ulic. Ponadto powstanie chodnik jednostronny o szerokości 2 metrów, plac manewrowy o wymiarach 9,6 x 4,4 m oraz zostanie wykonana kanalizacja deszczowa i teletechniczna. Wykonawcą robót jest Przedsiębiorstwo Transportowo-Usługowe ,,MAWEX" z Zamościa. Koszt prac to 368 610,31 zł brutto. Prace mają być zrealizowane do 29 lipca. artystyczny Zespołu Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna”), Witold Paszt (wokalista, kompozytor, założyciel i członek zespołu VOX), Jerzy Tyburski (plastyk, dyrektor BWA w Zamościu). Wstęp na widownię festiwalu jest wolny, jednakże od osób, które nie posiadają imiennych zaproszeń oraz od zorganizowanych grup szkolnych organizator oczekuje zgłoszeń telefonicznych pod nr 84 639 57 17 lub e-mail: bursa1zamosc@ poczta.onet.pl Organizatorem festiwalu jest Bursa Międzyszkolna Nr 1 w Zamościu. Patronat honorowy nad festiwalem objął prezydent Zamościa Andrzej Wnuk. Partnerami organizacyjnymi są: Klub 3 Batalionu Zmechanizowanego w Zamościu oraz zamojskie uczelnie: Wyższa Szkoła Zarządzania i Administracji i Wyższa Szkoła Humanistyczno-Ekonomiczna. „RODZINA 500 PLUS” – PRZYJMOWANIE WNIOSKÓW Miejskie Centrum Pomocy Rodzinie w Zamościu rozpoczęło przyjmowanie wniosków w ramach programu „Rodzina 500 plus”. 1 kwietnia przyjęto 823 wnioski, w tym 145 drogą elektroniczną. Do 4 kwietnia wpłynęło 939wnioskow, w tym 214 elektronicznie. Przypominamy, że w celu ułatwienia mieszkańcom Zamościa składania wniosków osobiście, w kwietniu pracownicy Miejskiego Centrum Pomocy Rodzinie pełnią dyżury także w godzinach popołudniowych oraz w soboty. Wnioski o świadczenie w ramach programu „Rodzina 500 plus” przyjmowa- ne są w budynku przy ul. Partyzantów 3 (Delegatura LUW), w następujących godzinach: poniedziałek, środa, czwartek, piątek – w godz. 8.00-15.30, wtorek w godz. 8.00-16.30. oraz po południu: poniedziałek, środa, czwartek, piątek w godz. 15.30 -19.00, wtorek w godz. 16.30-19.00, sobota w godz. 8.0014.00. Wniosek o świadczenie wychowawcze można złożyć także za pośrednictwem Poczty Polskiej na adres MCPR w Zamościu ul. Lwowska 57, e-wnioski przez Internet, tj.: portal empatia. mrpips.gov.pl, PUE ZUS, bankowości elektronicznej. Informacja telefoniczna nt. realizacji programu „Rodzina 500 plus” w Zamościu: 84 677 66 09 lub 84 677 66 10. Miasto Zamość otrzymało decyzję budżetową Wojewody Lubelskiego, przyznającą środki finansowe w kwocie 14 796 900 na realizację programu „Rodzina 500 plus” w ramach ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci. HISTORIE Z PASJĄ ROZWIĄZANIE KONKURSU z nr 12 Nowego Kuriera Zamojskiego. Topienie Judasza odbywało się w Wielką Środę lub Wielki Czwartek w losowaniu zwyciężył pan Krzysztof P. z Zamościa. Gratulujemy! CZŁOWIEK RENESANSU W BAROKOWYM ZAMOŚCIU – BAZYLI RUDOMICZ CZ. 1 Karta tytułowa Diariusza Zamość z czasów Rudomicza Bazyli Rudomicz, właściciel jednej z ormiańskich kamienic, w której obecnie mieści się Muzeum Zamojskie, był postacią niezwykłą. Pozostawił po sobie „Efemeros, czyli diariusz prywatny pisany w Zamościu w latach 1656-1672”, w którym to diariuszu przez 16 lat, prawie codziennie opisywał wszystko, co działo się w Zamościu i miejscach, które odwiedzał, jakie wybuchały w mieście skandale, jak rozsądzał spory w Trybunale Zamojskim, jakie otrzymywał gratyfikacje, co kupował i za ile, w jaki sposób leczył swoich pacjentów, jak wychowywał dzieci i wiele, wiele innych aspektów życia codziennego. Z opisów tych wyłania się opis człowieka nietuzinkowego, człowieka renesansu, który żył w barokowym Zamościu. wśród profesorów Akademii i samego jej patrona czyli Jana II Zamoyskiego (nazywanego współcześnie „Sobiepanem”). Bardzo ważnym aspektem jego działań było dbanie o to, by w Akademii katedry były obsadzane odpowiednio wykształconymi profesorami, w tym celu organizował konkursy na daną katedrę, dbał również o to, by profesorowie uzupełniali swoje wykształcenie, wskrzesił tradycję debat naukowych, starał się o założenie kapeli akademickiej, a studentom śpiewającym w chórze przyznawał wyższe zapomogi. Dbał także o bibliotekę Akademicką. Do zajęć przygotowywał się bardzo starannie, czytał dodatkowe lektury, pisał konspekty wykładów, przygotowywał tezy do egzaminów. Urodził się na Litwie około 1620 roku. Pochodził z Wilna bądź okolic, miał tam bowiem krewnych i odziedziczoną nieruchomość. Z racji kraju urodzenia uważał się za Litwina, w rzeczywistości był Rusinem, z wyboru zaś Polakiem. Niewiele wiadomo o jego rodzicach, nazywali się Jan i Anna. Na kartach swojego diariusza wspomina o nich tylko trzy razy. Do Zamościa trafił w 1630 roku jako student Akademii Zamojskiej. Studia w akademii trwały najczęściej 11 lat jednak Rudomicz stopień bakałarza sztuk wyzwolonych uzyskał dopiero w 1644 roku. Jego studia trwały dłużej prawdopodobnie dlatego, że oprócz medycyny i prawa, studiował również teologię. Promotorem jego bakalaureatu był bardzo znany zamojski profesor Andrzej Abrek senior. W 1644 roku przeszedł na wiarę rzymskokatolicką, co było uznawane w owym czasie za przyjęcie narodowości polskiej. Prawdopodobnie początkowo Rudomicz miał przyjąć święcenia kapłańskie, był bowiem tytułowany venerabilis1, jednakże zrezygnował z życia w stanie duchownym, a w 1656 roku ożenił się z Krystyną Hyttmer. Od powzięcia zamiaru ożenku, poprzez swaty i ślub rozpoczyna się jego „przygoda” z pisaniem diariusza, także jest to też swoista kronika życia małżeńskiego. Rajca i wójt. W 1659 roku po raz pierwszy wybrano Bazylego Rudomicza na rajcę, co wiązało się z piastowaniem stanowiska burmistrza. Pełnił tę funkcję w sumie przez 3 lata. Od roku 1661 przez dwa lata był wójtem w Zamościu. Stanowiska te wiązały się z wieloma obowiązkami. Zamość było to miasto, gdzie mieszkało wielu kupców i rzemieślników, dodatkowo była to bardzo nowoczesna twierdza, administrowanie więc takim miastem nie było rzeczą łatwą, tym bardziej, że druga połowa XVII wieku to czasy bardzo burzliwe. Zarząd miasta musiał pokrywać częściowo wydatki związane z utrzymaniem zwiększonej załogi wojskowej, starał się zapewnić kwatery dla żołnierzy i uciekinierów w czasie wojen, łożył na wyżywienie poselstw zagranicznych. Na przykład w styczniu 1659 roku Rudomicz zapisał w diariuszu, że władze miejskie musiały dać 5 kontrybucji na żołnierzy, posłów, straż miejską i przechodzących Tatarów. W 1663 roku, przeprowadził Rudomicz rewizję wszystkich domów na przedmieściach przy pomocy dziesiętników i sług miejskich z powodu wielu notorycznych złodziei, mieszkających tamże. W wyniku tej inspekcji złapano jednego rzezimieszka, któremu zabrano czapkę, nóż i sztylet, a następnie wydalono go poza obręb murów. Dbał więc o bezpieczeństwo w mieście. Rudomicz starał się sumiennie wykonywać swoje obowiązki. Nieraz żalił się na kartach diariusza, że sprawy publiczne zajmują mu cały czas i nie może poświęcać się muzom. Bazyli Rudomicz dbał także o estetykę i wygodę w mieście. Starał się o pieniądze na wybrukowanie ulic, dla wygody kupców kazał przenieść bliżej ratusza wzorzec miar i wag na towary sypkie i płynne. Na przykład 2 maja 1659 roku, zapisał: Zacząłem czynić starania około czystości miasta. Zwalczał także zwyczaj handlu w niedziele i święta. Sprawowane urzędy. Rudomicz podczas swojej 27-letniej pracy w Akademii wielokrotnie był wybierany na różne stanowiska, jak: kwestor, dziekan, rektor, prowizor drukarni lub konsyliarz rektora. W roku 1656 (czyli pierwszym roku pisania diariusza), został Rudomicz wybrany rektorem Akademii Zamojskiej. Pod datą 26 maja 1656 roku widnieje zapis: J. ośw. pan [Jan II Zamoyski] wziął osobiście udział w elekcji rektora. Z woli Boga, a wbrew mojej nadziei zostałem wybrany na to stanowisko 13 głosami. Do swojej śmierci w 1672 roku, rektorem był wybierany jeszcze 5 razy, natomiast stanowisko dziekana i kwestora piastował razem przez 7 lat. Świadczy to o jego wysokiej pozycji Salon Fryzjerski „Strefa Piękna” Hrubieszowska 34c tel. 537 289 723 tel.: 790 674 969 reklama wa pełnił funkcję sędziego w niemal wszystkich sądach zamojskich, tj. od roku 1659 w sądzie radzieckim, od 1661 roku w sądzie wójtowsko-ławniczym i od tego samego roku w Trybunale Zamojskim. Po uzyskaniu doktoratu z prawa w 1663 roku Rudomicz objął na stałe funkcję asesora w Trybunale Zamojskim i zasiadł w sądzie komisarskim zamku zamojskiego. Ordynacja Zamojska, której Zamość był stolicą, o której mówiono czasami jako o „państwie zamojskim” już od momentu założenia była zwolniona z jurysdykcji prawa ziemskiego. Cechowała się odrębnościami ustrojowymi, posiadała własną administrację i sądownictwo. Stąd tak wiele rodzajów sądów. Bardzo często proszono Rudomicza na arbitra w sądach polubownych, co może oznaczać, że był dobrym sędzią. Zakres spraw polubownych, w których orzekał Bazyli Rudomicz był bardzo rozległy, wydaje się zresztą, że te sprawy najbardziej sobie upodobał. Być może ze względu na to, iż był to całkiem „dochodowy interes”. Strony w danej sprawie niejednokrotnie ofiarowywały pieniądze bądź kosztowne prezenty, czasami nawet przed rozpoczęciem rozprawy. Natomiast Rudomicz wszystkie te prezenty, zaproszenia na biesiady mocno zakrapiane trunkami, traktował jako wynagrodzenie za pracę i skrupulatnie zapisywał w swym diariuszu. Oprócz pieniędzy otrzymywał najróżniejsze rzeczy: klejnoty, kobierce, dywany, artykuły żywnościowe, futra, drogie tkaniny. Zgodnie z prawem magdeburskim, na którym był lokowany Zamość, praktyki takie były zabronione. Również część społeczności zamojskiej odczuwała to jako dowody na stronniczość sądów. Nie można jednak przez to przekreślać zasług Rudomicza dla zamojskiego sądownictwa. Należałoby podkreślić, że Rudomicz był bardzo powściągliwy w orzekaniu kary śmierci. Dobrym tego przykładem była sprawa z 1667 roku, kiedy to pewna kobieta ze Zdanowa została posądzona o czary. W czasie rozprawy mimo tortur, kobieta nie przyznała się do zarzucanych jej czynów. Rudomicz uznał, że dowody są niewystarczające i wypuścił ową kobietę na wolność. Ukarał natomiast sąsiadkę, która zgłosiła to do sądu, ponieważ mimo, iż była przekonana o winie tamtej kobiety, zwlekała bardzo długo ze zgłoszeniem sprawy. Natomiast w 1668 roku księżna Wiśniowiecka chciała wyznaczyć Rudomicza na sędziego w sprawie o zabójstwo, jednakże ten przekonał ją, że lepszy do tej sprawy będzie Aleksander Garczyński, którego wyrok będzie nieskrępowany. Z kolei w 1659 roku dzięki wstawiennictwu Bazylego uwolniono Teodora Zarebkowicza od kary śmierci. Być może powodem tego, było to, że Rudomicz jako gorliwy katolik, nie chciał wydawać wyroków śmierci. Zdarzało się również w diariuszu, że Rudomicz potępiał wady ówczesnego sądownictwa. Między innymi właśnie pochopne szafowanie wyrokami śmierci. Za dowód zbrodni uważano ówcześnie samo przyznanie się do winy podczas tortur. Rudomicz natomiast sceptycznie odnosił się do wartości takich zeznań, a także co do zeznań świadków. Uważał, że wyrok tylko na podstawie złożonej przysięgi to pozór prawa. Niech Bóg będzie sędzią i ręką karzącą dla takiego pozoru prawa, pisał 10 marca 1663 roku. Kamienica Rudomiczowska (środkowa) fot. Wikipedia Potępiał również Rudomicz wydawanie wyroków bez procesu sądowego. Krytycznie też odnosił się do praktyki prowadzenia postępowania sądowego bez obrońców. Na przykład w sprawach o czary, bądź przeciwko Żydom posądzonym o mordy rytualne na chrześcijańskich dzieciach. W tych ostatnich sprawach, Żydów oskarżali najczęściej magnaci, którzy liczyli na uzyskanie okupu za wycofanie sprawy z sądu. Urząd sędziego sprawował Bazyli Rudomicz aż do śmierci w 1672 roku, wymownie świadczy o tym ostatni zapis w jego diariuszu: Rozpoczęliśmy sądzić w Trybunale Zamojskim. Dominika Lipska – Turystyka z Pasją PYTANIE KONKURSOWE Ile jest głów postaci spinających łuki arkad w nawie głównej Katedry? Spośród osób, które prześlą poprawną odpowiedź na adres mailowy: turystykazpasja@ gmail.com wylosujemy jedną nagrodę niespodziankę. Fundatorem nagród w konkursie jest Zamość – Twierdza Otwarta. Zapraszamy do zabawy! Sędzia. Bazyli Rudomicz, najpierw z racji urzędu rajcy, a następnie jako profesor pra- BIZNESPLANY dla firm dla bezrobotnych tel. 692 387 988 reklama Rudomicz zostaje Rektorem reklama Salon Kosmetyczny Angela Rynek Solny 1 tel. 84 638 40 67, 509 814 595 reklama Biuro Podróży „Traveltime” Rynek Solny 1 tel. 518 557 116 reklama 5 reklama 6 OGŁOSZENIA DROBNE Do wynajęcia dom w Zamościu, ul. Wojska Polskiego. 100m2. Tel. 793 04 66 44 Sprzedam gospodarstwo Budy/Krynice 1,24 ha. Dom, stodoła-drewno, budynek gospodarczy murowany, las 0,27 ha, teren uzbrojony. Tel. 791 250 504 Sprzedam kawalerkę 36m2, wyposażona. Bohaterów Monte Cassino. Tel. 502 689 212 Sprzedam dom 84 m2 na działce ok. 11 arów lub zamienię na 2 lub 3 pokoje. Osiedle Karolówka. Tel. 508 874 307 Wynajmę oficynę lub dom w Żdanowie lub okolicy. Tel. 884 034 335 Sprzedam komplet wędkarski, tj: 2 feederki 390 cm, 1 spining 270 cm z kołowrotkami, z żyłkami i plecionkami. 2 elektroniczne czujniki brań, podbierak 3 m w pokrowcu 3-komorowym i inny sprzęt wędkarski w promocyjnej cenie 1000 zł. Tel. 696 108 347 Sprzedam w Zawadzie działki budowlane: 12 arów (45 tys), 10 arów (38 tys) Tel. 508 403 599 Sprzedam nową encyklopedię medyczną – 23 tomy. Tel. 696 432 650 Wynajmę mieszkanie 3-pokojowe 70m2 z wyposażeniem, w centrum Zamościa Tel. 603 962 136. Wynajmę dom w Zamościu, cena 500zł/ miesiąc. Tel. 509 440 762 Toaletę przenośną ze spłuczką - nową sprzedam. Idealna na działkę oraz dla osoby chorej, mającej problemy z poruszaniem się Tel. 608 119 412 Sprzedam ponton 2-osobowy oraz duży namiot rumuński. Tel. 600 686 563 Sprzedam mieszkanie 40 m2 + piwnica. Działka 0,0204 ha. Tel. 506 405 480 Sprzedam maszynę do szycia, walizka, nowa. Tel. 799 056 969 Beton - pompa - sprzedaż, roboty ziemne kostka brukowa - piasek. Tel. 603 989 798 BEZPŁATNE USG Maszyna walizkowa do szycia, typ Łucznik, używana, stan dobry. Tel. 693 220 230 Sprzedam pokrywa bagażnika Clio 99r, uzbrojona, Zamość. Tel. 798 690 126 Mieszkanie 2 pokojowe - 52 m2 z garażem w bliskiej odległości. Tel. 84 638 47 08 8 kwietnia rozpocznie się rejestracja na bezpłatne badanie USG stawu barkowego. Z diagnostyki będą mogli skorzystać pacjenci po świeżo przebytym urazie stawu barkowego. Badania będą się odbywały w dniach 16 i 17 kwietnia. 11 kwietnia rozpocznie się rejestracja na bezpłatne USG jamy brzusznej. Badania odbędą się w dniach 19-22 kwietnia. Aby skorzystać z możliwości wykonania badania należy zarejestrować się telefonicznie w wyznaczone dni, w godzinach 08.00 - 15.00 • 84 638 80 90 • 84 638 80 91 • 84 638 55 12 Kupię łąkę w Zamościu, okolice Autonaprawy, ul. Weteranów lub ul. Nadrzecznej. Tel. 790 217 963 Sprzedam brusy dębowe 17x17x200 - 4 szt; okna 3-szybowe z demontażu z bloku z futrynami Tel. 84 530 12 77 Sprzedam działkę Topornica-Kolonia 30 arów. Tel. 603 962 136 Sprzedam M3 Szczebrzeszyn Os. Klemensów, parter 53,4 m2. Tel. 883 150 881 Sprzedam działkę - 97 arów w pięknej miejscowości na Roztoczu lub zamienię na mieszkanie 2 lub 3 pokoje. Tel. 508 874 307 Peugeot 106 1.0 B w bardzo dobrym stanie. Posiada szyberdach, relingi dachowe, hak, radio, ocynk. Rok produkcji 1995, przebieg 16 tys. Tel. 84 639 64 46, 505 987 592. Zamość, cena 3300zł Akordeon Hohner Verdi III, Soprani - 120 basowe. Cena do uzgodnienia - Zamość. Tel. 505 987 592 Sprzedam fotelik samochodowy, kuchnię elektryczną, rower. Tel. 799 056 969 Akordeon Carlo Rossi do kapeli - cena 1200zł, Mozart do nauki 40B. Tel. 505 987 592 Sprzedam drewno opałowe: grab, buk i inne. Transport. Tel. 798 682 436 Alufelgi 17, 5 x 11 4,3 Kia, Hyundai, Mazda. Cena 700zł. Tel. 500 449 770 Wynajmę - nowy dom. Obsza; 100m2, na działce 65 arów, cena 500zł. Tel. 509 440 762 (po 16.00) Sprzedam dom w strefie podmiejskiej Zamościa - pow. 86m2 lub zamienię na mieszkanie w bloku w niskiej zabudowieparter, pierwsze piętro, słoneczne z balkonem do 40 m2. W rozliczeniu przyjmę dopłatę. Tel. 669 622 100 Przyjmę ziemię i gruz. Teren Zamościa. Tel. 790 217 963 Garaż do wynajęcia na Os. Zamoyskiego (Pomarańczowe) Tel. 792 512 363 Sprzedam działkę budowlaną 36 arów, Lipsko 16h. Tel. 84 671 38 49 Obsza. Nowy dom, 100m2 sprzedam. Cena 210 000. Tel. 509 440 762 (po 16.00) Sprzedam wózek inwalidzki. Sprzedam łóżeczko dziecinne. Tel. 664 454 930 Sprzedam rowerek 7-12 lat, super stan, wózek spacerowy. Zamość. Tel. 798 690 126 Sprzedam piętrowy wolnostojący dom na Osiedlu Karolówka, ul Kopernika. Tel. 881 669 406 Sprzedam gorczycę. Możliwy dowóz na miejsce 5zł/kg. Tel. 695 069 461 Sprzedam Skodę Felicia 1,9D, combi - lub zamienię na mniejszy, tanio. Tel. 513 174 098 Sprzedam pralkę z suszarką, mikrofalówkę, sokowirówkę - używane. Tel. 799 056 969 Sprzedam budynek wielofunkcyjny, ul. Lubelska 70A Zamość. Idealna lokalizacja na przychodnię, przedszkole, siłownię, kwatery, itp. Tel. 691 727 601 Sprzedam działkę - 0,97 ha przy asfalcie, w pobliżu las, woda, świetlica, 10 km od Zamościa - lub zamienię na 2-3 pokoje. Tel. 506 571 438 Sprzedam stół rozkładany nowy i sześć krzeseł - w atrakcyjnej cenie. Tel 84 530 19 70 (do godz. 8.00 i po południu po 17.00) Sprzedam młynek do styropianu i pianki poliuretanowej - 1000zł do negocjacji. Przekładnię ślimakową - 700zł, siłowniki hydrauliczne - od 50 do 300zł. Tel. 606 474 039 Sprzedam drewno opałowe, różne gatunki. Transport. Tel. 798 682 436 Wydzierżawię lub sprzedam zakład cukierniczy w Krasnobrodzie. Tel. 607 394 234 Stancja - do wynajęcia M3 - 53 m3 z balkonem, I piętro, umeblowane. Uczniom, studentom, pracującym. Cena 350 zł lub sprzedam - tanio. Tel. 513 174 098 Gorczyca, 5,2zł/kg, dowóz na miejsce. Tel. 695 069 461 Sprzedam działkę rekreacyjną w Zwierzyńcu w pobliżu rzeki Wieprz. Tel. 733 852 208 (po 18) Sprzedam działkę rolno-budowlaną, Zamość. Tel. 517 792 636 Stancja dla pracujących w Zamościu. Tel. 733 852 208 (po 18) Sprzedam: Wózek inwalidzki ręczny. Koncentrator tlenu. Chodzik inwalidzki. Tel. 732 588 389 Sprzedam działkę budowlaną 6 arów, Osiedle Powiatowa. Tel. 517 792 636 Kurs stolarz, cieśla w Zamościu. Tel. 733 852 208 (po 18) Sprzedam dom i działkę w centrum Zamościa. Tel. 607 325 190 Kupię łąkę położoną w gminie Sułów lub Szczebrzeszyn. Tel. 782 188 402 Sprzedam dom drewniany do rozbiórki. Tel 782 010 140 Sprzedam zabytkowy kredens pokojowy, meble kalwaryjskie. Tel. 600 686 563 Sprzedam akumulator Centra 72Ah, cena 60zł. Tel. 798 68 24 36 Meble, antyki do sprzedania. Tel. 782 010 140 Sprzedam M-4 - 55,34 m2 na ul. Polnej 23/30, w bloku po kapitalnym remoncie. Cena do uzgodnienia. Tel. 696 108 347 Sprzedam piec CO-CW Defro Optima Plus 15 KW, zakres mocy 6-19 KW - ze sterownikiem i wentylatorem, rok prod. 2011, cena do uzgodnienia. Tel. 84 638 67 53 PRACA DLA PRZEDSTAWICIELA DO POZYSKIWANIA REKLAM PRASOWYCH W NOWYM KURIERZE ZAMOJSKIM Sprzedam fotelik samochodowy, stan dobry, cena 40 zł. Tel. 512 078 304 Sprzedam tapczan młodzieżowy 90cm x 210cm, cena 40 zł. Tel. 512 078 304 Miejsce pracy: Zamość Sprzedam trampolinę - szerokość 120 cm, cena 30 zł. Tel. 512 078 304 • Aktywne pozyskiwanie reklamodawców do gazety. Sprzedam dom wolnostojący. Zamość, Karolówka Tel. 661 524 232 • Kontakt telefoniczny i bezpośredni z klientem. Sprzedam działkę budowlaną 36 arów, Lipsko 164 Tel. 84 671 38 49 • Utrzymywanie relacji z klientem. Wymagania: Sprzedam działkę budowlaną: 13 arów lub 26 arów. Zamość - Mokre Tel. 603 962 136 Opis stanowiska: • Dobra organizacja pracy. • Sumienność i zaangażowanie. • Łatwość nawiązywania kontaktów i wytrwałość w dążeniu do celu. Oferujemy: Miejsce na Twoją reklamę • Wysoką prowizję. • Dogodne elastyczne godziny pracy. • Rożnorodne formy zatrudnienia. • Zapraszamy do współpracy również osoby już pracujące. Kontakt: [email protected] tel: 730 210 777 Dom do wynajęcia w Zamościu. pow. 100m2 ul. Woj. Polskiego tel. 793 04-66-44 PRZYJMIEMY NA STAŻ reklama Wydawca: Agnieszka Ciurysek Kurier Zamojski www.kurierzamojski.pl Adres do korespondencji: Nowy Kurier Zamojski skrytka pocztowa 206 22-400 Zamość e-mail: [email protected] Biuro ogłoszeń i reklamy: Tomasz Krywionek Plac Stefanidesa 6 [email protected] tel.: 730 210 777 DTP: Hollyvinsky Misha Za treść ogłoszeń i reklam Redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Zastrzegamy sobie prawo do publikowania danych osobowych laureatów konkursów i krzyżówek. Druk: ZPR Media SA, ul. Matuszewska 14, 03-876 Warszawa 7 śniejszego. Oczywiście co jakiś czas informuj o swoich produktach, planowanych działaniach czy osiągniętych sukcesach. Ivan Niezniszczalny i spółka 6/ Czytaj komenta„Jabłka Adama” rze czytelników bo częreż. Anders Tomas Jensen2005 r.„ sto jest to skarbnica wiedzy. Dowiesz się z 3/ Gdy wiesz, o czym chcesz pi- niej, czego oczekują sać na fanpage’u firmy zbieraj po- klienci oraz jakie inmysły, ale nie w głowie – bo z tej formacje na stronie szybko uciekną lecz w tematycz- są dla nich wartonych folderach na komputerze, ściowe. Pomocne ewentualnie w specjalnym zeszy- dla ciebie będą cie. Pamiętaj tylko, że szybciej klik- także statystyki. To niesz w link niż wpiszesz w prze- z nich dowiesz się, Urlich Tomsen, Mads Mikkelsen. Neonazista i pastor. Tak glądarkę stronę, z której czerpiesz który artykuł czy na początek. 15 kwietnia 2005 r. Odbyła się premiera telink był najbarinspirację. goż filmu. A cóż to za film? Jakieś dziwadło skandynawdziej popularny. 4/ Pokaż swoim odbiorcom, że skie o książce kucharskiej? Hmm... blisko... żartowałam. 7/ Oprócz W dobie urządzeń mobilnych sza szansę na poznanie twojej ofer- twoja firma jest rzetelna. Jak to fanpage’a załóż Ale dziwadło na pewno. zrobić? Banalnie prosto, publikuj zaZazwyczaj nie opisuję faz Internetem, szybkiej informacji ty oraz skorzystanie z niej. wsze w podobnych odcinkach cza- własną stronę inbuły, bo najczęściej nie i rozwoju portali społecznościo2/ Jeżeli zdecydowałeś się ternetową i bądź grzeszy oryginalnością. wych tradycyjna reklama nie wy- prowadzić fanpage, to rób to z su. Pamiętaj, że zarówno zbyt dużo na niej aktywny. W tym przypadku sytuacja starcza. Coraz więcej firm stosuje głową, bo szkoda czasu na bezce- treści jak i nieregularne posty są tak Jeżeli informacje, samo irytujące. Jeżeli przedstawia się inaczej. różnorodne sposoby pozyskiwania lowe i nieefektwoje materiały będą które na niej zaProwincja, gdzieś w Danii, klientów. Prowadzenie fanpage’a tywne działaciekawe, to czytelni- mieszczasz będą autobus zatrzymuje się firmy jest jednym z nich, coraz bar- nie. Zastanów ciekawe znaczący cy będą na nie czena przystanku. Wysiada z niego łysy jegomość – Adam dziej popularnym i koniecznym dla się, co chcesz kać jeżeli określisz w procent czytelni- o niemal przezroczystym spojrzeniu. Widać, że to ziółutrzymania dobrze prosperujące- przekazać swojaki dzień tygodnia ków automatyczko - kurtka i wysoko sznurowane buty na wysoki połysk. go biznesu. Poniżej przedstawię im klientom. nie zechce mieć z mogą się spodzieWór na ramieniu - bynajmniej nie z prezentami. Cóż danajważniejsze zasady prowadzenia Niech tematyka wać nowego filmi- tobą kontakt także lej, czeka na podwózkę – mianowicie odebrać ma go fanpage’a firmy. Podczas przygoto- postów, zdjęć, ku, linku czy krót- na portalu społeczprzeuroczy pastor zajmujący się resocjalizacją. wania niniejszego artykułu korzy- memów będzie nościowym. kiego artykułu. Pierwsze minuty rozbawiły mnie do łez, zwłaszcza mustałam z informacji dostępnych na zgodna z profiMam nadzieję, że 5/ Podczas zyka w samochodzie - zwróćcie uwagę na How deep stronie zyskownafirma.pl. lem działalności, tworzenia nowe- te krótkie, ale rzetelis you love – Bee Gees ;) 1/ Nazwa fanpage nie powinna wartościami jago postu zasta- ne informacje skłonią I dopiero zaczyna się dziwnie. być tożsama z nazwą firmy a tylko kimi kieruje się ciebie czytelniku do nów się, co jego treść wnosi Na plebanii oprócz naszego świeżaka mamy rówwłaściciel i pranawiązywać do profilu działalności. założenia lub lepszego nież: mężczyznę w bieli Gunnara - nie, nie to nie Jeżeli prowadzisz sklep z akcesoria- cownicy firmy, ofertą z jaką wy- w życie czytelników, czy informacje prowadzenia fanpage’a aniołek - to dosyć dużych rozmiarów Pan Były mi wędkarskimi np.: wędki i żyłki Jan chodzi się do konsumenta. Tylko wywołują u fanów pozytywne emo- swojej firmy, co w przycje, czy post ma związek z daną teZnany Tenisista a teraz Pan Znany Alkoholik i Złotakie zaplanowane i spójne dziaKowalski to dobrą nazwą na fanpaszłości przełoży się na matyką i twoją firmą. Zwróć uwagę dziej. I ciemniejszy rodzynek Khalid, emigrant łanie pokaże fanom, że firma jest ge’a będzie np.: kocham łowić ryby wzrost zysków. i terrorysta notorycznie uprawiający nocne itd. Jeżeli twój potencjalny klient rzetelna, godna zaufania oraz na to, że zdjęcie może powiedzieć więcej niż tysiąc słów. Dlatego stajazdy na StatOil. Mamy też Sarę... kobietę... no polecenia. Specjaliści radzą by kocha łowić ryby to automatycznie raj się pisać krótko oraz na temat, cóż... partnerkę Gunnara. traktować fanpage, jak swoisty Barbara Gajos polubi stronę ponieważ utożsamia Jednak najciekawszym okazem jest sam pasię z ideą jaką właśnie przeczytał. serial w odcinkach, gdzie każdy dodaj ciekawą fotografię lub grafikę Doradca biznesowy i zawodostor Ivan - człek wielkiej wiary, który nie doPolubienie profilu znacząco zwięk- kolejny element wynika z wcze- związaną z podjętym tematem. wy, trener, przedsiębiorca ■ puszcza do wiadomości, że istnieje zło. Nie wielkie zło. Każde zło. Małe, duże, średnie, chude. Żadne. Gama wypłynął do Indii. Wieża sanktuarium Matki Bożej Różań- towego Dziedzictwa UNESCO. do miejscowości Zainteresowałam? Jak zwykle Wam pełniła funkcję strażniczą dla cowej - centrum kultu Maryjne- Zwiedzanie historycznego cen- Batalha, gdzie znajmało? Niech będzie. Adam (symbolika portugalskiego portu - wiązało go. Następnego dnia zwiedzamy trum oraz katedry - jednej z naj- duje się wspaniały religijna jest aż przerysowana) dostał się to z obroną Lizbony od strony Tomar, gdzie mieści się Klasztor ważniejszych świątyń pielgrzym- gotycki kościół Matzadanie - ma upiec ciasto z jabłkami rzeki Tag, system ten obejmował Zakonu Chrystusa - rozległy kowych i jednocześnie jednej ki Bożej Zwycięskiej - a co za tym idzie ma opiekować się BOGINI ATLANTYKU także klasztor Hieronimitów. kompleks położony na obrze- z największych dzieł architektury wpisany na Listę Świajabłonką. Chyba wystarczy, resztę dopatrzycie. Absolutnym hitem zeszłego Budowa klasztoru rozpoczęła żach miasta Tomar, w 1983 roku romańskiej w Hiszpanii. W dro- towego Dziedzictwa Niepoprawne żarty, brak jakiegoroku była wycieczka objazdowa w 1502 r. z polecenia króla Ma- wpisany na listę dziedzictwa dze powrotnej zwiedzanie ma- UNESCO. Obok znajkolwiek nadęcia; Adam wieszający Bogini Atlantyku, dla tych, któ- nuela I jako wyraz dziękczynie- UNESCO. Kolejnym punktem jest lowniczo położonego miastecz- duje się dawny klasztor na ścianie swojego pokoju portret rzy lubią zwiedzanie połączyć nia za szczęśliwą wyprawę Vasco miasto Coimbra - dawna stolica ka Viana do Castelo. Spacer po dominikański uznany za da Gamy do Indii. Zobaczymy Państwa, znana z najstarszego średniowiecznej starówce, możHitlera i jeszcze zabawniejsza odz wypoczynkiem. Możliwa jest doskonały przykład łąpowiedź Ivana. Wiecznie otwieraopcja tygodniowa również dla również Pomnik Odkrywców, w Portugalii Uniwersytetu. Po liwość wjazdu kolejką na pobli- czenia wielu stylów i elejąca się Księga Hioba. Doktor, który tych, którzy chcą tylko zwiedzać, przedstawiający ważne postacie czasie wolnym na lunch, prze- skie wzgórze, skąd roztaczają się mentów z architektury jest specjalistą od wszystkiego; z okresu wielkich odkryć geojazd do Aveiro jednego z ważwspaniałe widoki na miasteczko tydzień oglądania Portugalii mauretańskiej, gotyckiej, przeciwności, które spadają na jest świetnym wyborem. Była graficznych, zarówno żeglarzy niejszych miast przemysłowych i okolicę. Kolejny dzień to wyjazd renesansowej a nawet hingłównego bohatera - że tak sobie jednym z częstych wyborów jak i naukowców i misjonarzy. w kraju, z portem oceanicznym. w kierunku Barcelos, miasteczka pozwolę porównać – najsmaczzarówno wśród młodych, jak Są to m.in. Henryk Żeglarz, Vasco Wielką atrakcją niemal całego otoczonego średniowiecznym duskiej. Kontynuacją zwiedzania będzie Obidos niejszy torcik. Dwóch panów, da Gama, Ferdynand Magellan, miasteczka są elewacje domów murem z zachowanymi do dziś i starszych ludzi. Namawiam goktórych wymieniłam na wstępie, rąco do zapoznania się z opisem Diogo Cao, Nuno Gonçalves, wyłożone ceramicznymi płyt- lochami, ogromną ilością kościo- niewielkie średniowieczne rozłożyło mnie na łopatki. oferty, który przedstawię. Może Luís de Camoes, Bartolomeu kami azulejos. Kolejny dzień to łów i pałacyków. Następnie prze- miasteczko położone na „Jestem zły i nie zmienisz tego” wzgórzu, otoczone murem ktoś z Państwa miałby ochotę na Dias, Afonso de Albuquerque. zwiedzanie malowniczego Por- jazd do miejscowości Guimareuporczywie powtarzający Adam obronnym. W kawiarniach Kolejnym punktem zwiedzania to jednego z najpiękniejszych as, miasta również wpisanego na udział w tej niezwykłej imprezie wspomaga swą wypowiedź pięturystycznej. Największe atuty jest katedra lizbońska wznie- miejsc na świecie [moim zda- Listę Światowego Dziedzictwa usytuowanych na placu ścią. I rzeczony niezniszczalny, tego wyjazdu to pozytywne siona w XII w. Jest to najstarszy niem], drugiego co do wielkości UNESCO, pierwszej stolicy pań- możliwe będzie skosztowaacz chwilowo złamany Ivan – Cud opinie klientów, cena oraz Por- kościół w Lizbonie, jego historia miasta w Portugalii. Przejazd stwa. Zwiedzanie położonego nie lokalnego wiśniowego na Nogach. Dorzucono do tego tugalia + Hiszpania - zwiedzanie rozpoczyna się w 1147 r., kiedy aleją Boavista z widokiem na na wzgórzu, potężnego zamku likieru "Ginjinha". Kolejnym wiecznie psujący się piekarnik Santiago de Compostela wpisa- to Lizbona została odbita z rąk ocean i rzekę Douro. Następnie warownego z X w., będącego punktem będzie Nazare, i najazd skinheadów. Mieszanka nego na listę światowego Dzie- Maurów przez pierwszego króla zwiedzanie romańskiej katedry siedzibą hrabiego, a następnie urokliwa rybacka wioska, wybuchowa. To prawdziwa walka Portugalii - Afonso Henriquesa. wzniesionej na przełomie XII/XIII już władcy Portugalii. Z wyso- gdzie z punktu widokodzictwa UNESCO. o dusze. Odtwórca głównej roli Zwiedzanie rozpoczynamy od Następnie zwiedzanie zamku w. jako budowli o charakterze kości jego murów rozciąga się wego rozciąga się niezajest wyjątkowo przekonujący. przejazdu z Algarve do Lizbony, św. Jerzego, znajdującego się obronnym. Spacer po mieście doskonały widok na całe miasto. pomniany widok na plażę Film zdobył 13 nagród (m.in. stolicy Portugalii, najdalej wysu- na jednym z siedmiu wzgórz, między innymi na targ Bolhao Kolejnym wyjątkowym miej- oraz zatokę. Dla klientów Nagroda Publiczności na Warniętej na zachód stolicy Europy. z którego roztacza się niezwykły oraz ulicę św. Katarzyny. Po po- scem jest Paçodos Duques de kontynuujących wakacje szawskim Międzynarodowym W programie dzielnica Belem widok na całą Lizbonę i rzekę łudniu zwiedzanie Palacio da Bragança, czyli pałac książąt Bra- transfer do wybranego Festiwalu Filmowym 2005, aktora wraz z wieżą Belem - z tego to Tag, a następnie zejście w dół Bolsa i kościoła św. Franciszka. gança, rodu, z którego od 1640 hotelu i wypoczynek na – Ulricha Thomsena – i scenariuwłaśnie miejsca wielu portugal- do najstarszej dzielnicy Alfama, Dla chętnych istnieje możliwość roku wywodzili się królowie sza na festiwalu Fantasporto) i 9 skich odkrywców wyruszało na której wąskie i kręte średnio- uczestniczenia w rejsie statkiem Portugalii. Kolejnym punktem wybrzeżu. Dla osób końnominacji (m.in. do Europejskiej swoje poszukiwania Nowego wieczne uliczki prowadzą do po rzece Douro. Wieczorem wi- zwiedzania jest Sanktuarium czących wakacje transfer Nagrody Filmowej za najlepszy na lotnisko i wylot do Świata i nieznanych cywilizacji, ślepych zaułków, wewnętrznych zyta w sławnych winiarniach Dobrego Jezusa z Gór. Świątyscenariusz). Był też duńskim kanstąd m.in. w 1497 r. Vasco da dziedzińców i wąskich domów, Porto Vila Nova de Gaia, gdzie nia wzniesiona została w drugiej Polski. dydatem do Oscara. zapraszam na balkonach których kwitną pe- chętni mają możliwość degusta- połowie XVIII wieku w miejscu Serdecznie Mnie zaczarował i zastanowił. largonie. Kolejnym punktem jest cji wyśmienitych trunków. Kolej- dawnego, pochodzącego z XIV do zapoznania się z ofer9/10 w skali Ryśka. PoObejrzyj Rossio Square, stanowiący od nym ważnym elementem nasze- wieku, krzyża. Na szczyt wzgórza tą, program super, cena dzielcie się spostrzeżeniami. czasów średniowiecza ulubione go zwiedzania jest Santiago de prowadzą blisko 116 metrowe rewelacyjna i wracający miejsce spotkań tubylców i tu- Compostela, od średniowiecza monumentalne schody. Ostat- zadowoleni klienci. GOPozdrawiam rystów. Późnym popołudniem znanego ośrodka kultu religij- niego dnia - nie mniej spokoj- RĄCO POLECAM!!! Beata Łoza Makuch Magdalena ■ przejazd do Fatimy i zwiedzanie nego, wpisanego na Listę Świa- nego w zwiedzaniu, jedziemy Ryszard poleca... PROWADZENIE FANPAGE’A FIRMY 8 “Amerykańska inwestycja w Zamościu” artykuł sprzed tygodnia, to był oczywiście żart primaaprilisowy. Mamy nadzieję, że się Państwu podobał :) A MOGŁO BYĆ TAK PIĘKNIE.... Od ponad 40 lat tuż obok bloku przy ul. Kamiennej w Zamościu zlokalizowany jest murowany budynek. Kiedyś były tam urządzenia telekomunikacyjne (za PRL własność Telekomunikacji), obecnie znajdują się w nim urządzenia zapewniające dostęp mieszkańców osiedla do łącz internetowych (własność Orange Polska). Jak informuje Orange ten biurowo-magazynowy budynek o powierzchni 41 m², posadowiony na działce 358 m² można sobie kupić za 49 tysięcy złotych i jeszcze coś utargować. Z synem doszliśmy do wniosku, że budynek kupujemy, remontujemy i zakładamy w nim np. ciuchland lub po przebudowie robimy w nim dwa garaże. Jedyna okazja. Jak czytamy, na stronie internetowej Orange, budynek jest wartościowy bo zlokalizowany pomiędzy drogą krajową nr 17 (obwodnica miasta), a krajową 74. Położony kilometr w linii prostej od Starego Miasta i do tego tuż przy drodze utwardzonej. Zainteresowany telefonuję do pani Wioletty C. Proszę pani, chcę kupić Wasz obiekt w Zamościu przy ul. Kamiennej. Nie ma sprawy mówi pani Wioletta z tym, że w budynku urządzenia (łącza internetowe i w drugim pomieszczeniu bateria akumulatorów) muszą pozostać nienaruszone. Byłem przekonany, że jak obiekt kupię, będę z nim mógł zrobić co zechcę, ale się pomyliłem. Obiekt mogę kupić, ale żadnych przeróbek w budynku zrobić nie mogę i ciuchlandu zrobić nie mogę, Marian na tropie absurdów jednym słowem nic zrobić nie mogę, bo to co jest w jego wnętrzu: panele z urządzeniami, baterie akumulatorów musi pozostać nietknięte. Dobrze – mówię - ale po zakupie i podpisaniu aktu notarialnego wymieniam zamki bo budynek będzie mój. Nic bardziej mylnego. Jeżeli wymienię zamki, muszę jeden komplet kluczy oddać do Orange Polska, bo przez całą dobę technicy tej firmy muszą mieć do urządzeń dostęp. Czegoś nie rozumiem. Od prawie pół wieku w nieruchomości nigdy nie było ani biura ani magazynu czego w ofercie sprzedaży nie ujawniono. Zawsze była centrala telefoniczna, a teraz są urządzenia związane z Internetem. Jak czytam w ofercie :przedmiotowa nieruchomość stanowi teren urządzeń elektroenergetyki oznaczony symbolem 21.12 E. A co mnie obchodzi jakiś tam symbol. Myślałem, że jak budynek kupię, podpiszę akt notarialny to po prostu nieruchomość będzie moja. Niestety nie w tym kraju. Budynku oczywiście nie kupię, ale pomysł kupiłem. Będę sprzedawał samochód. Zrobię to na zasadzie „Panie Kowalski płacisz mi pan za samochód, od dziś jest on pańską własnością, ale możesz pan nim jeździć wyłącznie we wtorki i środy od godziny dziesiątej do czternastej trzydzieści i jak to się mówi KONIEC KOMUNIKATU. Samo życie . Tekst i foto: Marian Zacharczuk LITERACKIE PODIUM DLA ZAMOŚCIA 1 kwietnia w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie rozstrzygnięto XII Wojewódzki Konkurs Literacki organizowany przez Wojewódzki Ośrodek Kultury. Konkurs od lat cieszy się dużym zainteresowaniem piszących – w bieżącej edycji wzięło udział 307 osób. W kategorii Szkoły Ponadgimnazjalne i Dorośli, wśród nagrodzonych za utwory poetyckie I miejsce przyznano (podobnie jak w roku ubiegłym) Dariuszowi Górnemu z Zamościa, II miejsce ( tak jak przed rokiem) zajął Piotr Piela z Łabuń. NIE MA TYLE ZIEMI, BY POGRZEBAĆ PAMIĘĆ! 13 kwietnia w gminie Łabunie w ramach obchodów Dnia Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej posadzone zostaną Dęby Pamięci w ramach projektu: „Katyń… ocalić od zapomnienia”. W miejscowości Wólka Łabuńska upamiętniony zostanie: St. post. PP Wincenty ROZKRES, s. Wincentego i Julianny z Walasów, ur. 18 lutego 1898 r. w Wólce Łabuńskiej. Absolwent Normalnej Szkoły Fachowej w Sosnowcu (1935 r.). We wrześniu 1939 na Posterunku w Zabramiu pow. Dubieński. Jeniec Ostaszkowa, rozstrzelany w 1940 r. w Kalininie- obecnie Twer, pochowany w Miednoje. W sołectwie Łabunie swoje Dęby Pamięci otrzymają: Przy budynku wielofunkcyjnym: Posterunkowy PP Włodzimierz ŁUŃ, s. Szymona i Marii z Gajewskich, ur. 15.12.1908 r. w Łabuniach. Absolwent Normalnej Szkoły Fachowej dla Szeregowych Policji Państwowej w Mostach Wielkich. Aresztowany w listopadzie 1939 r., więzienie Mołodeczno, więzienie Wilno, wywieziony z Czerwienia 9 maja 1940 r. przez 226. pułk, do Mińska trafił 9 maja 1940 r. Stracony w 1940 r. w Kuropatach. Wśród autorów tekstów prozatorskich wyróżnienie przyznano Agacie Klimczuk z I LO w Zamościu. Spotkaniu towarzyszył akcent muzyczny. Zespół smyczkowy wykonał utwory Edwarda Griega oraz Ennio Morricone. Duet skrzypcowy wykonał utwory Georga Philippa Telemanna i Dymitra Szostakowicza. Nagrodzone i wyróżnione utwory znalazły się w tomiku pokonkursowym „Spotkamy się w domu”. red. fot. Agnieszka Piela Przy budynku Urzędu Gminy: Por. Tadeusz CURYŁŁO, s. Marcina i Józefy z Siwców, urodzony 5 X 1914 roku w Świętalce k/ Kraśnika. Absolwent szkoły handlowej w Jarosławiu (1933) i SPRPiech. w 9 pp Leg. w Tomaszowie Lub. Ppor. mianowany 11 XI 1938. Pracownik w Urzędzie Gminnym w Łabuniach (m.in. w 1934 r.). Był zastępcą komendanta powiatowego pw w Zamościu. W 1939 dowódca plutonu w 9 pp Leg., Stracony w 1940 r. w lesie śmierci na Kozielskiej Górze pod Smoleńskiem, pochowany w Katyniu. W Wierzbiu tablicę pamiątkową otrzyma: Antoni Turczyn, s. Adama i Agaty z Bigosów, ur. 9 kwietnia 1899 r. w Wierzbiu. Absolwent Seminarium Nauczycielskiego w Szczebrzeszynie. Obrońca Lwowa w 1918 r., uczestnik wojny z bolszewikami 1920. Związany z Biłgorajem, wydawca gazety „Ziemia Biłgorajska”, badacz folkloru Roztocza. Aresztowany przez NKWD, zamordowany 26 marca 1945 roku w Riazaniu. Projekt „Katyń… ocalić od zapomnienia” objęty został Honorowym Patronatem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudę. Patronat medialny nad uroczystościami w Gminie Łabunie objął Nowy Kurier Zamojski i IGŁA. Informator Gminy Łabunie. Piotr Piela POBIEGNIJ WOKÓŁ TWIERDZY ZAMOŚĆ Można już zapisywać się na III Ogólnopolski Bieg Wokół Twierdzy Zamość. Imprezę zaplanowano na 2 maja jako część Zamojskiej Majówki. Udział w biegach mogą wziąć wszyscy chętni: dzieci i młodzież, dorośli, zrzeszeni i niezrzeszeni oraz pracownicy służb mundurowych i nauczyciele. W Biegu Głównym startują zawodnicy, którzy ukończyli 16 lat. Zgłoszenia do Biegu Głównego przyjmowane będą do 25 kwietnia przez formularz dostępny na stronie internetowej: zapisy.inessport.pl. Wysokość opłaty startowej to 20zł. Organizatorzy w szczególnych przypadkach do Biegu Głównego będą przyjmować zgłoszenia w Biurze Zawodów do godzi- ny 11 00. Opłata startowa w dniu zawodów – 40 zł. Zgłoszenia do udziału w biegach dla dzieci i młodzieży z podaniem ilości startujących zawodników należy dostarczyć do 28 kwietnia br. do KS „Agros” Zamość, tel./fax. 84 638 66 79. Zgłoszenie imienne na listach zbiorowych podpisanych przez Dyrektora Szkoły organizatorzy proszą dostarczyć do biura biegów dla dzieci (namiot przy mecie biegów) do godziny 10.00. Każdy zawodnik uczestniczący w biegach musi posiadać kartę startową – jej wzór oraz reszta szczegółów odnośnie III Biegu Wokół Twierdzy dostępna w regulaminie imprezy. 9 KSIĘŻNICZKA, SZLACHCIANKA, MARKIETANKA, RYCERKA – CZYM ZAJMUJĄ SIĘ KOBIETY W RUCHU REKONSTRUKCYJNYM Rekonstrukcja historyczna staje się coraz bardziej popularna wśród Polaków. W samym Zamościu są cztery grupy zajmujące się odtwarzaniem historii. Jednak większości z nas ta pasja kojarzy się prawie wyłącznie z czymś dla facetów – walka, strzelanie, bitwy i pojedynki. Faktycznie, są to nieodłączne elementy rekonstrukcyjnego „fachu”, więc samoistnie nasuwa się pytanie: „Co tam robią dziewczyny?” Bardzo często do tematu kobiet w rekonstrukcji ciężko podejść, często słyszę pytania typu: „A pani to księżniczka czy szlachcianka?” Otóż żadna z dwojga. Oba te tytuły wymagają odpowiedniego urodzenia, majątku i kilku jeszcze innych rzeczy. W dzisiejszej rekonstrukcji nie ma księżniczek i nie spotkałam się, jak dotąd, nigdy z utytułowaną szlachcianką. Czym innym jest odtwarzanie takiej postaci, odwzorowanie stroju i oporządzenia takiej bogatej i wysoko urodzonej kobiety, to faktycznie się zdarza. Wracając do tematu kobiet w rekonstrukcji – wcale nie jest ich tam tak mało, jakby się mogło wydawać, ale skoro nie są to ani księżniczki ani szlachcianki to zostaje nam kolejna opcja – markietanka. Na tym polu sprawdza się ogromna większość kobiet zajmujących się rekonstrukcją. Czym markietanka się zajmuje? Zależy to od jej chęci i zdolności. Historycznie, markietanki były kobietami podążającymi za wojskiem podczas wypraw wojennych. Były to żony żołnierzy lub kobiety, które chciały się wzbogacić na łupach wojennych. Markietanki ciągnęły za wojskiem razem z taborem [wozy z zaopatrzeniem dla wojsk], często miały swoje własne wozy z towarem, którym handlowały z żołnierzami – z winem, świeżą bielizną, jedzeniem. Markietanki gotowały strawę na sprzedaż, reperowały i prały odzienie, opatrywały rannych, oraz świadczyły inne usługi, a kiedy zaszła taka potrzeba bardzo sprawnie obsługiwały artylerię. Dzisiejsze markietanki bardzo często zajmują się także wszelkim rzemiosłem historycznym – szycie, tkanie, filcowanie, wyrabianie pasmanterii. Bardzo ważną rolą jest donoszenie walczącym wody na pole bitwy, szczególnie jeśli chodzi o rekonstrukcje wieków średnich. Markietanka Muszkieter Kolejną grupą są kobiety walczące, kobiety które wychodzą w męskim stroju do bitwy, potrafią posługiwać się bronią białą czy muszkietem, biorą udział w turniejach. W tej grupie na szczególną uwagę zasługują kobiety, które reprezentują Polskę w międzynarodowych turniejach pełnokontaktowych walk rycerskich organizowanych przez Polską Ligę Walk Rycerskich. Na temat roli kobiet w ruchu rekonstrukcyjnym można pisać znacznie więcej i obszerniej. Mam nadzieję, że udało mi się zainteresować Was tym tematem i pokazać, że w rekonstrukcji jest miejsce dla każdego, kto chciałby przenieść się choć na chwilę do minionych epok. Artylerzystka Dobosz i chorąży Paulina Kozłowska którego zadaniem jest ożywienie gospodarcze Zamojszczyzny, jest miasto Zamość, a oprócz PKP LHS biorą w nim udział gmina Zamość i starostwo zamojskie. Wartość całego projektu szacuje się na 168 mln zł, a środki na jego realizację pochodzą z wpłat własnych, kredytów bankowych, a także dofinansowania z Regionalnego Programu Operacyjnego. RĘKA W RĘKĘ Z SĄSIADAMI Drugie w tym roku spotkanie członków Unii Szefów Firm Zamojszczyzny poświęcono współpracy – nie tylko gospodarczej - z ukraińskim sąsiadem. O słuszności takiego rozwiązania przekonywali samorządowcy, przedsiębiorcy oraz przedstawiciele środowiska naukowego z Polski i Ukrainy. przygranicznych. Trzeba pamiętać, że te obszary mają szansę na rozwój dzięki wykorzystaniu lokalnych zasobów po jednej jak i po drugiej stronie granicy – powiedział dyrektor Kawałko. Spotkanie, które odbyło się 1 kwietnia w hotelu Artis w Zamościu było wspólną inicjatywą Unii Szefów Firm Zamojszczyzny oraz Instytutu Współpracy Transgranicznej i Integracji Europejskiej ze Lwowa. Niezwykle istotne miejsce w obszarze wzajemnych stosunków gospodarczych zajmuje spółka PKP LHS. Przedsiębiorstwo z siedzibą w Zamościu zarządza linią kolejową nr 65, czyli tzw. „szerokim torem”, który swój bieg na terytorium Polski rozpoczyna w okolicach Gródka na granicy polsko-ukraińskiej a kończy w Sławkowie na Śląsku. O rozmaitych aspektach współpracy pomiędzy Lubelszczyzną i Obwodem Lwowskim opowiadał Bogdan Kawałko, dyrektor Departamentu Polityki Regionalnej Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie. – Linia szerokotorowa łączy Polskę z Europą Wschodnią, a swoim zasięgiem dociera do Azji. Oferujemy usługi transportowe bez możliwości przeładunku – powiedział Zbigniew Ruszniak, dyrektor handlowy PKP LHS. – Działania te są jednym z priorytetów Województwa Lubelskiego, ponieważ określa się je jako czynnik stymulujący rozwój regionów Zamojska spółka kolejowa jest ponadto jednym z uczestników ważnego dla regionu projektu gospodarczego. Liderem przedsięwzięcia, TYLKO TYLKO TYLKO – W ostatnich latach realizowaliśmy projekt związany z rewitalizacją Starego Miasta, teraz przyszedł czas na zwiększenie atrakcyjności gospodarczej zamojskiej podstrefy ekonomicznej. W ramach wspólnych działań dokonamy modernizacji połączeń drogowych. Planujemy również wybudowanie dwóch hal produkcyjnych o łącznej powierzchni 2500 m. kw. do wydzierżawienia dla potencjalnych inwestorów – mówi Tomasz Kossowski, dyrektor Wydziału Rozwoju Miasta i Funduszy Zewnętrznych Urzędu Miasta w Zamościu. O potrzebie wzmocnienia współpracy transgranicznej przekonywali także goście z Ukrainy, m.in.: Dmytro Aftanas, przewodniczący Izby Przemysłowej ze Lwowa, Andrij Lewkowicz, przewodniczący Izby Przemysłowej z Iwanofrankowska oraz Taras Fedak, dyrektor Instytutu Współpracy Transgranicznej i Integracji Europejskiej. Na liście prelegentów znaleźli się ponadto: Jacek Bełz z Urzędu Miasta w Zamościu, Artur Tomczyk z firmy Subsydium, Aleksander Czechowski z Centrum Obsługi Inwestorów i Eksporterów, Tadeusz Grabowski, zastępca dyrektora Roztoczańskiego Parku Narodowego i Waldemar Martyn, rektor Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Zamościu. Z poważaniem Biuro Prasowe USzFZ TYLKO 10 zł* 10 zł* 10 zł* 10 zł* * cena netto tylko przy zamówieniu na 10 tygodni * cena netto tylko przy zamówieniu na 10 tygodni * cena netto tylko przy zamówieniu na 10 tygodni * cena netto tylko przy zamówieniu na 10 tygodni OBUWIE I ODZIEŻ SPORTOWA ZNANYCH MAREK Galeria Revia Park Lubelska 40, Zamość tel. kom. 501-860-932, 792-860-932 10 OPOWIEŚCI ŻYDOWSKIE Z ZAMOJSZCZYZNY(II) Ic c ho k Lej b u sz Pe r e c – Nie! Nie! Dla was, biedaków, będzie oddzielna uczta. Biesiadnicy domyślają się, że to żebracy chcą wejść do szopy. Rabin z Krakowa otwiera oczy i chce coś powiedzieć. Chyba chce powiedzieć, żeby ich wpuścili, bo co innego? I oto w drzwiach staje starzec w podartym ubraniu. Włosy na głowie ma rozwichrzone. Broda i pejsy siwe. Żebrak. Typowy nędzarz. Z jego oczu jednak bije blask królewskiej wielkości. I ruchy rąk ma władcze, królewskie. Kelnerzy są przerażeni. Unikają jego wzroku. Z szacunkiem ustępują mu z drogi. Niechcący tworzą szpaler. I starzec odziany w łachy najnędzniejszego z nędzarzy, o ruchach królewskiego władcy wchodzi w szpaler. W środku szopy zatrzymuje się. Za nim stoi już cała wataha żebraków. Biesiadnicy siedzą zastygli w milczeniu. Także rabin z Krakowa siedzi nieporuszony i milczy. Tylko Abramek robi swoje. Widać, jak przez jego plecy przechodzi drżenie, jak ręką wodzi smyczkiem po strunach kontrabasu, a ten stęka tęsknie i czule: – Bu, bu, buk, bukh. Po chwili milczenia stary król w żebraczym stroju otwiera usta. Wszyscy wbijają w nie wzrok. Biesiadnicy z innych stołów stoją na czubkach palców, by lepiej widzieć i słyszeć. I starzec wypowiada jedno słowo! Chacot. Po chwili zaś zwraca się do rabina z Krakowa: I. L. Perec, ok. 1910 r., Karta pocztowa Żydowskiego Instytutu Historycznego SZMA ISRAEL ALBO KONTRABASISTA (DOKOŃCZENIE) Jest wieczór. Wszyscy siedzą już przy stołach. Świece w świecznikach zostały zapalone. I płomienie świec zmieszane ze światłami bijącymi z papierowych lampionów, z błyskiem złotych kolczyków, diademów i broszek noszonych przez kobiety wypełniły całą szopę wielką jasnością. Światłością Tory. Światłością uczonych w Piśmie z Lublina, Krakowa i Tomaszowa. Na honorowym miejscu siedział rabin z Krakowa. I oto szereg kelnerów uwija się już wśród stołów, niosąc półmiski z rybą. Dźwięczą noże i widelce pośród radosnego gwaru kobiet. I wśród dźwięku sztućców i szumu gwarzących rozlegają się słowa uczonych przy stole krakowskiego rabina. Rozprawiają o Torze. Nagle w tok ich rozmów wpada muzyka. Trzy kapele na raz zagrały coś wesołego. I płomienie świec na stołach, i światełka umieszczone w lampionach zaczynają pod wpływem muzycznych fal radośnie drgać. Oparty o poręcz krzesła krakowski rabin rozpływa się w rozkoszy, słuchając gry kapel. Na muzyce znał się jak nikt. Tymczasem klezmerzy przechodzą z wesołej do poważnej melodii. Przechodzą w sposób prawie niezauważony. Jakby cicho przepłynęli przez rzekę. Skrzypce krakowskie grają tak przejmująco, że wydaje się, iż przemawiają słowami. Otwierają się serca słuchaczy i muzyka wlewa się w nie. I trzy kapele podtrzymują te skrzypce. I wydaje się, że to rzeka płynie, że to sama Wisła pełnowodna wylewa się z brzegów. Kołysze się w takt i szumi miarowo na cześć nowożeńców i krakowskiego rabina. I nad Wisłą fruwa ptak. Przecudowny ptak, który śpiewa. Wdzięcznie, słodko i płaczliwie śpiewa. I wybuchają okrzyki zachwytu. Radosne i podniosłe okrzyki. Takie, na jakie zasługuje wielkie radosne wesele. I choć ogromna radość panuje w szopie, nie wolno zapomnieć w diasporze o tym, że szechina jest w niewoli. Wybuchają znowu przerwane na chwilę wybuchy radości. Przecież to wielkie, niecodzienne wesele. Tylu uczonych mężów z krakowskim rabinem na czele zebrało się w tej szopie. I świąteczny panuje tu nastrój. I kapele, jakby porwane tym nastrojem, nagle zaczęły znowu grać. Tym razem głośniej, wyżej. Jakby starały się wspinać po drabinie, coraz wyżej w górę. I wszystko dookoła błyska, tańczy, szumi. Muzyka, Modlitwa, Artysta, Pobożność. I raptem wszystko urywa się. Jakby naraz wszystkie struny w instrumentach pękły. Zalega cisza. I oto w tej kompletnej ciszy rozlegają się dźwięki kontrabasu: bu, bu, bah. To Abramek gra. Oczy wszystkich kierują się ku jego palcom. Nikt nie porusza nawet brwiami. Jedna tylko ręka Abramka wodzi smyczkiem po kontrabasie. To klezmerzy zrobili mu kawał. Chcieli jego kosztem zabawić weselnych gości. Ale kawał nie bardzo był udany. Klezmerzy patrzą na gości. Czekają na wybuch śmiechu. Goście weselni jednak wbijają wzrok w Abramka, po czym kierują spojrzenie w stronę rabina z Krakowa. W jego obecności nikt nie odważy się śmiać. Prawda, że w oczach błyskają im iskry śmiechu, że wargi im się skręcają od hamowania śmiechu, ale muszą się powstrzymać. Muszą zobaczyć, jak się zachowa rabin z Krakowa. A ten, oparty o poręcz krzesła, ze sztrajmłem na głowie, opuścił powieki na oczy. Czyżby drzemał? – Rabinie! To Abramek przygrywa do chacot. Widzę, że nie wierzysz w to, więc posłuchaj… Aby zasłużyć na usłyszenie grającego na chacot Abramka sądzonym ci było wejść w związki rodzinne z lubelskim parnasem, a Tomaszowowi sądzonym było znaleźć się w połowie drogi – między Krakowem i Lublinem. Dzięki zaś tobie wszyscy goście mają okazję posłuchać gry Abramka. Niestety, nie odbiorą jego muzyki tak jak ty, bo z ciebie jest prawdziwy znawca muzyki. – Bu, bu, buh, buh – wygrywa dalej Abramek. I naraz wszyscy słuchają go zastygli w zachwycie, jakby zaczarowani. Stary żebrak podnosi ręce i daje jakiś znak sufitowi szopy. I dach w jednej chwili pęka na dwie połówki. Jedna połówka opada na prawą stronę, a druga na lewą. Jakby dwa skrzydła w szałasie ze święta Sukot. I w górze pojawia się usiane migocącymi gwiazdami niebo. Przez szeroki otwór powstały w szopie po pęknięciu dachu widać, jak księżyc sunie po niebie. I kiedy bezszelestnie przepłynął nad otwartą szopą, stary żebrak jeszcze raz skinął Słowniczek: Szma Israel – Słuchaj Izraelu, modlitwa, wyznanie wiary w jedynego Boga. klezmer – muzykant, grajek. mincha – modlitwa popołudniowa. maariw – dosł.: zmierzch; nazwa modlitwy wieczornej. Chanuka – święto obchodzone przez osiem dni na cześć odnowionej świątyni i zwycięstwa nad greckimi okupantami. Purym lub Purin – święto upamiętniające cudowne ocalenie Żydów, których Haman, minister na dworze perskiego króla, postanowił zgładzić. A kontrabas dalej gra swoje. – Bu, bu, buh, buhh. I jakoś wszyscy poczuli się nieswojo. Raptem rozlega się zgiełk za środkowymi drzwiami. Wszyscy zwracają oczy ku nim. Wyraźnie słychać tupot zbliżających się kroków. Kelnerzy w mig podbiegają do drzwi. Otwierają je i ogarnięci strachem zaczynają krzyczeć: Tomaszów Lubelski, ul. Lwowska, 1914 r. ręką i niebo także rozstąpiło się. Widać niezmierzony przestwór światłości. I z tej światłości, która drga i kołysze się, słychać śpiew i grę. To Niebiańskie Zgromadzenie odprawia chacot. Anielskie chóry śpiewają. Anielskie kapele śpiewają i grają tę samą melodię, którą gra Abramek. I Abramek wtóruje na kontrabasie temu niebiańskiemu śpiewowi i grze. I płynie razem ze swoją grą w tej niezmierzonej światłości, która drga i kołysze się na wysokościach. Zastygły w milczeniu tłum stoi, słucha i drży. I jeszcze raz skinął starzec ręką w stronę nieba, a ono natychmiast zamknęło się. Umilkła muzyka. Gwiazdy płyną po firmamencie. Migocą, błyskają i drżą. Drżą z radości. Cichej i smutnej radości. I znowu starzec machnął ręką i obie połówki dachu szopy zrosły się w jedno. Ludzie nadal nie ruszają się z miejsca. Zastygli i skamienieli. Nie słychać, jak oddychają. Ale zaraz rozległy się znowu dźwięki kontrabasu Abramka. – Bu, bu, buh, buhh. I nagle z rąk Abramka wypadł smyczek. Wstał, obrócił się twarzą ku biesiadnikom i wyrzekł słowa: Szma Israel. I wyrzekł je w tej samej tonacji, w jakiej grali w niebiosach. Gdy skończył, zemdlał. Byłby już upadł, gdyby go nie pochwycił stary żebrak, który zawołał do kelnerów: – Zabierzcie go natychmiast do szpitala! Ci wzięli Abramka i wynieśli z szopy. Wtedy starzec zwrócił się do rabina z Krakowa: – Rabinie, okazuje się, że przyjechałeś nie na wesele, ale na pogrzeb. Abramek powołany został do Najwyższego w niebie. Brakuje tam kontrabasisty. Powiedziawszy to, starzec wraz z żebrakami ulotnił się jak kamfora. A dalej sprawa się tak potoczyła: Następnego dnia Abramek umarł w bóżnicy. Krakowski rabin razem ze wszystkimi gośćmi uczestniczyli w jego pogrzebie. Co zaś się tyczy starca, to chodzą słuchy, że był to Lejb, syn Sary, ale jest to tylko przypuszczenie. Źródło: Icchok Lejb Perec: Opowiadania chasydzkie i ludowe. Przekład Michał Friedman. Wstęp Salomon Belis-Legis. Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie, 1997, s. 157-174. „Biblioteka pisarzy żydowskich”. © Fundacja im. Michała Friedmana kahał – gmina żydowska, może również oznaczać zarząd gminy. szames – sługa w bożnicy, woźny. chacot – północ. Modlitwa odmawiana o północy. parnas – starosta żydowskiej gminy. Sukot – Święto Szałasów; trwa siedem dni; w tym czasie Żydzi jedzą i śpią w szałasach, tak jak ich przodkowie podczas Exodusu. minjan – dziesięcioro dorosłych Żydów niezbędnych przy odprawianiu uroczystości lub publicznej modlitwy. szechina – Boska obecność, Duch Święty. sztrajmł – kapelusz z lisim otokiem noszony w dni uroczyste przez chasydów. Od korespondenta Nowego Kuriera Zamojskiego w Warszawie JUBILEUSZ „ZAMOYSZCZAKÓW” 110 lat Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Zamoyskiego w Warszawie „Takie będą Rzeczypospolite, jakie ich młodzieży chowanie”. (Jan Zamoyski) Już 110 lat kształci i patriotycznie wychowuje młodzież Liceum Ogólnokształcące im. Jana Zamoyskiego w Warszawie, jedno z czterech liceów w Polsce – obok liceów w Lublinie, Łęcznej i Zamościu – noszących imię założyciela Ordynacji Zamoyskiej i Zamościa, fundatora Akademii Zamojskiej, kanclerza i hetmana wielkiego koronnego, doradcy królów Zygmunta II Augusta i Stefana Batorego. Ponadto hetman Jan Zamoyski jest patronem gimnazjum w Starym Zamościu. się pierwsze zajęcia lekcyjne w języku polskim. Jubileusz „Zamoyszczaków” w Warszawie trwa cały rok szkolny 2015/2016. Rozpoczął się 23 października 2015 r. – dokładnie 110 lat wstecz, 23 października 1905 r., w szkole odbyły Główne obchody jubileuszowe odbyły się 18 i 19 marca 2016 r. Założycielem obecnego Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Zamoyskiego był gen. Paweł Chrzanowski i w latach od 1905 r. do 1915 r. szkoła nosiła nazwę Gimnazjum gen. Pawła Chrzanowskiego. Od 1915 r. do 1918 r. szkoła znana była jako Gimnazjum Towarzystwa Szkoły Maurycego hr. Zamoyskiego. Hetman Jan Zamoyski jest patronem szkoły od 1918 r. i niegdyś nosiła nazwę Gimnazjum Towarzystwa im. Jana Zamoyskiego. 18 marca 2016 r., w auli liceum, odbyło się jubileuszowe spotkanie uczniów, nauczycieli, reprezentantów rodziców obecnych uczniów i dawnych wychowanków. Obecni byli także dyrektorzy zaprzyjaźnionych szkół warszawskich i przedstawiciele stołecznych władz oświatowych. Spotkanie jubileuszowe w szkole poprzedziła Msza Św. w pobliskim kościele Świętego Krzyżu. Podczas obchodów jubileuszu szkoły wręczono nagrody w jubileuszowym konkursie na portret patrona – Jana Zamoyskiego oraz nagrody w szkolnym konkursie literackim „O pióro Zamoyskiego” i „Długopis Zamoyszczaka”. Nagrodę główną w konkursie na portret patrona otrzymała Ludwika Białkowska (uczennica klasy II E), natomiast wyróżnienie – Mateusz Chmielewski (z klasy III E). W szkolnym konkursie literackim „Pióro Zamoyskiego 2016” nagrodę, przyznawaną przez komisję złożoną z nauczycieli, otrzymał Tomasz Ratajczyk (z klasy III C) za dramat „Rewolucje”. Nagroda czytelników „Gońca Zamoyskiego” – „Długopis Zamoyszczaka” – przypadła Emilii Markowskiej (klasa II D), autorce opowiadania „Papierowy księżyc”. W tym samym dniu szkolne koło teatralne „Improwizacja” przedstawiło montaż słowno– muzyczny z tekstów ordynata Jana Zamoyskiego. Podczas spotkania dyrektor Edyta Ołdakowska-Dębek i wicedyrektor Renata Rasztawicka, usłyszały wiele ciepłych słów i życzeń na następne 110 lat. Następnego dnia, 19 marca 2016 r., odbyło się spotkanie absolwentów. Sale i korytarze rozbrzmiewały gwarem rozmów Zamoyszczaków, którzy już opuścili szkolne mury. Spotkanie miało charakter towarzyski, nieformalny – zwiedzano stare kąty, wspominano dawne czasy, rozmawiano. Z okazji jubileuszu Zamoyszczaków otwarto stałą wystawę, obrazującą 110-letnią historię Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Zamoyskiego. Główna plansza – „O Zamoyskim słów kilka...” – poświęcona jest patronowi hetmanowi Janowi Zamoyskiemu i jego miastu – Zamościowi. Materiały w tym zakresie przygotowali i udostępnili ze zbiorów Mu- zeum Zamojskiego w Zamościu panowie Piotr Kondraciuk i Henryk Szkutnik oraz Muzeum Zamoyskich w Kozłówce. Z okazji jubileuszu Zamoyszczaków wydano także okolicznościowy numer „Gońca Zamoyskiego”, gazetki szkolnej tworzonej i redagowanej przez uczniów pod opieką nauczycieli. „To jest szkoła o dwóch obliczach -- w trakcie nauki niekiedy się mówi na nią źle, a po latach przychodzi się ponownie w te mury, by jednak podziękować za ten czas” – pisze Andrea Nowicka, redaktor naczelna w artykule wstępnym ”110 lat minęło...”. Warszawa, 3 kwietnia 2016 Kazimierz J. Latuch Franciszek Maśluszczak: Droga krzyżowa, XII SPOTKANIE WIELKANOCNE ZAMOŚCIAN W WARSZAWIE Jak w poprzednich kilkunastu latach, tak również 3 kwietnia 2016 r. odbyło się tradycyjne spotkanie wielkanocne członków i sympatyków Warszawskiego Koła Zamościan. Spotkanie, prowadzone przez prezesa stowarzyszenia Prof. Wiesława Świderka (Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego), nawiązywało do starego, polskiego zwyczaju rodzinnego - uroczystego śniadania wielkanocnego, które rozpoczyna się składaniem życzeń i dzieleniem się święconką z koszyczka. Wśród obecnych byli także: Lech Bartnik (Fundacja Promocji Gmin Polskich), Marian Bil (Centrum Dokumentacji Historyczno-Prawnej), Ali- cja Chrząsz (sekretarz stowarzyszenia), Ryszard Girguś (meteorolog), Kazimierz J. Latuch (Główny Urząd Statystyczny, korespondent „Nowego Kuriera Zamojskiego”), Franciszek Maśluszczak (rysownik, malarz), Romana Mrozowska (anglistka), Wiesława Papierska (bibliotekoznawca, pamiętnikarka, poetka) i wielu innych. Następne spotkanie „Zamościan” odbędzie się 4 maja 2016 r. i będzie poświęcone historii i organizacji Biegów Pokoju Pamięci Dzieci Zamojszczyzny. Sprawę referować będą przedstawiciele Ośrodka Sportu i Rekreacji w Zamościu. XXIX Czteroetapowy Bieg Pokoju Pamięci Dzieci Zamojszczyzny odbędzie się w dniach 31 sierpnia – 3 września 2016 roku. Warszawa, 3 kwietnia 2016 Kazimierz J. Latuch Sobota, 9 kwietnia Piątek Shrek II TVN 20:00 Shrek i jego żona, księżniczka Fiona z królestwa Zasiedmiogórogrodu, otrzymują zaproszenie od rodziców panny młodej. Teściowie pragną poznać męża i wybawiciela córki, nie wiedzą jednak, że jest nim ogr. Shrek ma wątpliwości, czy ich widok ucieszy teściów, ale ulega prośbom Fiony i we troje – razem z osłem – wyruszają w podróż. Po przybyciu na miejsce spełniają się najgorsze obawy Shreka. Program 8.04-14.04.2016 Piątek, 8 kwietnia TVP 1 TVP 2 05:30 Klan (2921) 05:50 Telezakupy 06:30 Bliskie spotkania z hipopotamem 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:30 Jak to działa? 09:00 Ojciec Mateusz (66) 09:55 Tysiąc i jedna noc (150) 10:55 Wspaniałe stulecie (309) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Przepis dnia 12:50 Szepty w błękicie 14:00 Tysiąc i jedna noc (151) 15:00 Wiadomości 15:15 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (310) 16:40 Czekamy na Światowe Dni Młodzieży 16:45 Pegaz – Flesz 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2922) – telenowela 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:25 Zagadka hotelu Grand (2) – serial obyczajowy 21:25 Doktor Żywago (2) – dramat USA/W. Bryt./ Włochy 1965 Reż. David Lean (90 min) 22:55 Zemsta (4) – serial obyczajowy USA 2012 23:50 Żywe trupy (13) – serial grozy USA 2013 00:40 Chicago Fire (16) – serial obyczajowy USA 2013 01:35 Biała wizytówka (2) – serial historyczny 02:40 Notacje – serial dok. 02:55 Pociąg Warszawa – Rzym – film dok. Polska 2005 03:55 Świat się kręci TV4 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:50 Trudne sprawy (599) – serial fabularno-dokumentalny 08:50 Malanowski i Partnerzy (466, 467) 09:50 Mój przepis na… 09:55 Dzień, który zmienił moje życie (107) 10:55 Dlaczego ja? (154) 11:55 Pielęgniarki (229) – serial fabularno-dokumentalny 12:55 Trudne sprawy (600) 13:55 Dwoje we troje (8) 14:00 Pierwsza miłość (2273) 14:45 Dlaczego ja? (666) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:25 Malanowski i Partnerzy (796) – serial fabularno- dokumentalny 16:55 Małolaty (29) – serial fabularno-dokumentalny 17:55 Mój przepis na… 18:00 Pierwsza miłość (2274) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (304) – serial komediowy 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami – program rozrywkowy 22:05 Saga „Zmierzch – Księżyc w nowiu (The Twilight Saga: New Moon) – melodramat USA 2009 Reż. Chris Weitz, wyk. Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner ( 175 min) 01:00 Must be the music – tylko muzyka 03:00 Tajemnice losu TVN7 06:00 Nie igraj z aniołem (29) 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Scooby Doo 09:00 Nieśmiertelny (7) 10:00 Moja nadzieja (32) 11:00 Włoska narzeczona (120) 11:55 Mój przepis na... 12:00 Galileo (542) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Moja nadzieja (33) 17:00 Włoska narzeczona (121) 18:00 Mistrz kuchni: Juniorzy 18:35 Niesamowite rekordy 19:55 Wysmakowani 20:05 Podróż do piekła – horror USA 2014 21:55 Mój przepis na... 22:05 Monstrum – horror USA 2014 23:50 Dziewczyna z dobrego domu – film erotyczny Francja 2010 TVN POLSAT 06:05 M jak miłość (1037, 1038) – serial obyczajowy Polska 2013 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Barwy szczęścia (1430) – serial obyczajowy Polska 2016 11:35 Na dobre i na złe (135) – serial obyczajowy Polska 2003 12:40 Tylko z tobą (28) – serial obyczajowy Turcja 2015 13:40 Wciąż idę swoją drogą – film dokumentalny Polska 14:05 Na sygnale (5) 14:40 Rodzinka.pl (33, 34) 15:40 Panorama – kraj 15:55 Pogoda – kraj 16:00 Sonda II – program popularnonaukowy 17:05 Tylko z tobą (29) – serial obyczajowy Turcja 2015 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:20 O mnie się nie martw – wizytówka 19:25 Barwy szczęścia (1430) 20:00 Dzięki Bogu już weekend – kulisy 20:05 Barwy szczęścia (1431) – serial obyczajowy 20:40 O mnie się nie martw (44) – serial komediowy 21:40 Rodzinka.pl (174) 22:20 Dzięki Bogu już weekend 23:30 Komediowa Scena Dwójki 00:30 Krucjata Bourne’a – film sensacyjny USA/ Niemcy 2004 Reż. Paul Greengrass, wyk. Matt Damon ( 120 min) 02:30 Zawód szpieg (Spy Game) – film sensacyjny Niemcy/ USA/Japonia/Francja 2001 Reż. Tony Scott ( 90 min) 04:40 Tropem nieznanego Polsat Sport News PULS 05:05 We dwoje 06:35 Męski typ – talk show Polska 07:10 Kryminalni (6) 08:15 Sąd rodzinny (209) 09:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10:15 Chirurdzy (22) 11:15 Mango – Telezakupy 12:50 Sąd rodzinny (210) 13:50 Szpital (351) 14:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15:50 Kryminalni (7, 8) 18:00 Chirurdzy (23) – serial obyczajowy USA 19:00 Agentka o stu twarzach (20) – serial sensacyjny USA 20:00 Gremliny rozrabiają – film sf USA 1984, reż. Joe Dante, wyk. Zach Galligan, Phoebe Cates 22:20 Trzynastka – dramat USA 2003, reż. Catherine Hardwicke, wyk. Holly Hunter, Evan Rachel Wood 00:25 Tylko strzelaj – film sensacyjny USA 2007, reż. Michael Davis, wyk. Clive Owen 02:30 Klub magii 04:35 Druga strona medalu 05:45 Uwaga! – magazyn reporterów 06:15 Mango – Telezakupy 07:20 Singielka (112) – telenowela Polska 2016 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn telewizji śniadaniowej 10:55 Kuchenne rewolucje 12:00 Szkoła (262) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 13:00 Szpital (499) – serial fabularno-dokumentalny 14:00 Ukryta prawda (610) 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (263) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 17:00 Ukryta prawda (611) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 18:00 Szpital (500) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn reporterów 20:00 Shrek II – film animowany USA 2004 22:00 Eagle Eye – film sensacyjny USA/Niemcy 2008 Reż. D. J. Caruso, wyk. Shia LaBeouf, Michelle Monaghan, Rosario Dawson ( 145 min) 00:25 Kuba Wojewódzki – talk show 01:30 Uwaga! – magazyn reporterów 01:45 Klub magii 03:05 Rozmowy w toku 05:10 Menu na miarę 05:35 Z archiwum policji 06:00 Tajemnice medyczne (28) 07:00 Nash Bridges (55, 56) 09:00 Napisała: morderstwo (2) 10:00 Columbo 12:05 To moje życie! (166) 13:05 Odmienić los (113, 114) 15:00 Oblicza miłości (99, 100) 17:00 Tajemnice medyczne (29) 18:00 Flash (23) 19:00 Serial 20:00 Uciec, ale dokąd? – film sensacyjny USA 1993 22:00 Wpół do śmierci – film sensacyjny USA/Niemcy 2002 00:05 Nikt nie przeżył – horror USA 02:00 Zobacz to! 02:30 Dyżur 03:00 JRG w akcji 03:25 Dyżur 03:50 JRG w akcji 04:20 Menu na miarę 04:45 Z archiwum policji 07:00 Magazyn 1. ligi magazyn piłkarski 08:00 Sport Flash 08:07 Magazyn freestyle magazyn sportowy 09:00 Sport Flash 09:07 Siatkówka mężczyzn: PlusLiga siatkówka 11:00 Sport Flash 11:07 Piłka nożna: Puchar Polski rewanżowy mecz półfinałowy: Zagłębie Sosnowiec - Lech Poznań 13:00 Sport Flash 13:07 Siatkówka mężczyzn: PlusLiga siatkówka 15:00 Sport Flash 15:07 Magazyn snowboardowy magazyn sportowy 16:00 Motocyklowe Mistrzostwa Świata: Grand Prix Ameryk 1. sesja treningowa w klasie Moto3 16:55 Motocyklowe Mistrzostwa Świata: Grand Prix Ameryk 1. sesja treningowa w klasie MotoGP 18:00 Tenis: Turniej WTA w Katowicach 3. mecz ćwierćfinałowy 20:30 Piłka ręczna mężczyzn: Turniej kwalifikacyjny do igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro mecz: Polska - Macedonia Polecamy Piątek Doktor Żywago Sobota TVP1 21:25 Rocky Balboa Jurij Żywago ma osiem lat, gdy umiera jego matka. Wychowują go przyjaciele rodziców. Po latach Jurij bierze ślub z ich córką, Tanią. Rozpoczyna studia medyczne. Pewnego dnia poznaje w tramwaju Larę, na którą od razu zwraca uwagę. Nie mogą być razem, jednak po latach znów się spotkają. Podczas wojny Żywago pełni obowiązki lekarza w szpitalu, w którym Lara jest pielęgniarką. Oboje są w związkach małżeńskich i mimo płomiennego uczucia ponownie muszą się rozstać. TVP1 23:30 Światowej sławy bokser Rocky Balboa skończył właśnie 50 lat, a na życie zarabia, prowadząc restaurację. Wciąż nie może pogodzić się ze śmiercią ukochanej żony, której grób odwiedza każdego dnia. Jego relacje z synem od pewnego czasu nie układają się najlepiej, nad czym bardzo ubolewa. Dla utrzymania formy Balboa od czasu do czasu uczestniczy w walkach z młodymi zawodnikami. Kiedy jednak na pojedynek wyzywa go aktualny mistrz świata, zwany „The Line”, Rocky postanawia wrócić na ring i udowodnić, że wciąż nie ma sobie równych. Niedziela Świat to za mało TVP2 20:05 James Bond ma ustalić, kto zabił sir Roberta Kinga, właściciela szybów naftowych i strategicznych linii przesyłu surowców. Agent 007 musi ochraniać córkę ofiary, Elektrę, spadkobierczynię King Enterprises. Tymczasem do akcji wkracza terrorysta Renard, który planuje zniszczenie rurociągów oraz przejęcie bomby neutronowej i ładunku plutonu. Bond dociera jego tropem do Turcji. Okazuje się, że Renard ukrył bombę we wnętrzu rurociągu. James zaczyna się domyślać, kto jest mocodawcą Renarda. TVP 1 TVP 2 06:10 Słownik polsko@polski 06:40 Las story 07:00 Odnawialne źródła energii 07:35 Pełnosprawni 08:00 Rok w ogrodzie 08:25 Naszaarmia. pl 08:55 Poznaj swoją naturę 09:35 Czy Lucyna to dziewczyna? – komedia Polska 1934 11:05 Sprawa dla reportera 12:15 Cztery kąty, anioł piąty 12:50 Na zdrowie 13:35 Okrasa łamie przepisy 14:10 0Doktor Żywago (2) – dramat USA/W. Bryt./Włochy 1965 15:45 Downton Abbey (3) – serial kostiumowy 16:40 Warszawa 1935 Wola – film dok. Polska 2016 17:00 Teleexpress 17:30 Ojciec Mateusz (192) – serial kryminalny 18:25 Bodo (5) – serial obycz. 19:30 Wiadomości 20:05 GOL – magazyn piłkarski 20:25 Strażacy (16) – serial obyczajowy Polska 2015 21:20 5 dni wojny – dramat wojenny USA 2011 Reż. Renny Harlin, wyk. Rupert Friend, Emmanuelle Chriqui ( 130 min) 23:30 Rocky Balboa – dramat USA 2006 Reż. Sylvester Stallone, wyk. Sylvester Stallone, Milo Ventimiglia ( 110 min) 01:20 Chicago Fire (16) – serial obyczajowy USA 2013 02:10 Handlarz cudów (Miracle Seller) – dramat Polska/Szwecja 2009 Reż. Jarosław Szoda, Bolesław Pawica ( 115 min) 04:05 Downton Abbey (3) a05:20 Arka Davida Attenborough – film dokumentalny Wielka Brytania 2012 06:30 M jak miłość (1212) – serial obyczajowy Polska 2016 07:30 Pytanie na śniadanie 10:35 Program do czytania 10:45 Śniadanie na trawie (6) 11:20 Dzika muzyka (5) 11:55 Sonda II – program popularnonaukowy Polska 12:25 Wojciech Cejrowski – boso przez świat 13:00 Przygarnij mnie 14:00 Familiada 14:35 Rodzinka.pl (174) 15:15 Dzięki Bogu już weekend 16:25 O mnie się nie martw (44) – serial komediowy Polska 2015 17:20 Sonda II – program popularnonaukowy Polska 17:45 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:50 Postaw na milion – kulisy 19:05 Postaw na milion – teleturniej 20:05 Kocham Cię, Polsko! – quiz 21:50 Film fabularny 23:30 Psychoza (9, 10) – serial grozy USA 2013 01:15 Śniadanie na trawie – magazyn kulturalny 01:45 Świat to za mało (The World Is Not Enough) – film sensacyjny Wielka Brytania/USA 1999 Reż. Michael Apted, wyk. Pierce Brosnan, Sophie Marceau, Robert Carlyle, Robbie Coltrane ( 130 min) POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:35 Jeźdźcy smoków 08:05 Turbo Fast 08:35 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata 09:05 Scooby-Doo i Brygada Detektywów 09:35 Magazyn Euro 2016 10:05 Ewa gotuje 10:35 Wysmakowani 10:45 Powiedz TAK! (6) – serial obyczajowy Polska 2015 11:45 Top chef 13:15 Hell’s Kitchen – piekielna kuchnia 14:45 Dlaczego ja? (399) 15:45 Trudne sprawy (577) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 16:45 Pamiętniki z wakacji (54) – serial fabularno- dokumentalny Polska 2016 17:45 Chłopaki do wzięcia (57) – telenowela dokumentalna 18:40 Dwoje we troje (9) – serial komediowy Polska 2016 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (305) – serial komediowy Polska 2008 20:00 Kraina lodu – film animowany USA 2013 Reż. Chris Buck, Jennifer Lee 22:15 Twoja twarz brzmi znajomo – program rozrywkowy 00:15 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami – program rozrywkowy 02:15 Tajemnice losu – magazyn Niedziela, 10 kwietnia TVP 1 TVP 2 05:05 Notacje 05:40 Egzamin z życia (109) 06:30 My, wy, oni 07:00 Msza święta 08:00 Tydzień 08:35 Jak to działa? 09:05 Ziarno (576) 09:35 Teleranek 10:15 Rozdarte serca (5) 11:10 Do zobaczenia w Krakowie 11:35 Między ziemią a niebem 12:00 Regina Coeli 12:15 Między ziemią a niebem 13:00 DIES LUCTUS – dni żałoby, dni smutku 14:05 Rocky Balboa – dramat USA 2006, reż. Sylvester Stallone 16:00 Zagadka hotelu Grand (2) – serial obyczajowy 17:00 Teleexpress 17:30 Strażacy (16) – serial obyczajowy Polska 2015 18:30 Obchody 06 rocznicy tragedii smoleńskiej 19:30 Wiadomości 20:25 Bodo (6) – serial obyczajowy Polska 2015 21:35 Niosła Go Polska – film dokumentalny 23:00 Życie za życie. Maksymilian Kolbe – dramat historyczny Polska/Niemcy 1991 Reż. Krzysztof Zanussi, wyk. Edward Żentara, Christoph Waltz ( 105 min) 00:45 Cynga – dramat Polska 1991 Reż. Leszek Wosiewicz, wyk. Tomasz Łysiak, Ewa Dałkowska ( 110 min) 02:35 Wakat 03:30 Rysa – dramat Polska 2008 Reż. Michał Rosa, wyk. Jadwiga Jankowska- Cieślak ( 90 min) 05:05 Newton 05:35 Słowo na niedzielę 05:45 Ostoja 06:20 M jak miłość (1213) 07:15 Barwy szczęścia (1427-1431) 09:55 Muszka, Marylka, Maria – Wspomnienie o Marii Kaczyńskiej 10:45 Podróże z historią 11:20 Makłowicz w podróży 11:55 Strzelby dla San Sebastian – western Włochy/Meksyk/ Francja 1968, reż. Henri Verneuil, wyk. Anthony Quinn 14:00 Familiada 14:35 Kocham Cię, Polsko! (6) 16:15 Na dobre i na złe (632) – serial obyczajowy 17:10 Polska dusza – film dokumentalny Polska 2016 18:00 Panorama 18:55 Przygarnij mnie 20:05 Świat to za mało (The World Is Not Enough) – film sensacyjny Wielka Brytania/USA 1999 Reż. Michael Apted, wyk. Pierce Brosnan, Sophie Marceau ( 140 min) 22:25 Sztuczki – komediodramat Polska 2007 Reż. Andrzej Jakimowski, wyk. Damian Ul ( 105 min) 00:10 Onirica – film obyczajowy Polska 2013 Reż. Lech Majewski, wyk. Michał Tatarek, Elżbieta Okupska ( 105 min) 01:55 Afonia i pszczoły – film obyczajowy Polska 2009 Reż. Jan Jakub Kolski, wyk. Grażyna Błęcka-Kolska ( 120 min) 03:55 Psychoza (9, 10) – serial grozy USA 2013 POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:55 Jeźdźcy smoków 08:25 Jeźdźcy smoków: Na końcu świata – serial animowany USA 2016 08:55 Auta – film animowany USA 2006 11:35 Fantastyczna czwórka: Narodziny Srebrnego Surfera – film sf USA/ Niemcy/Wielka Brytania 2007, reż. Tim Story, wyk. Ioan Gruffudd, Jessica Alba, Chris Evans 13:25 Kraina lodu – film animowany USA 2013 15:45 Twoja twarz brzmi znajomo – program rozrywkowy 17:45 Nasz nowy dom – reality show 18:40 Dwoje we troje (10) – serial komediowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Państwo w państwie – program publicystyczny 20:05 Must be the music – tylko muzyka – program rozrywkowy 22:05 Legenda Herkulesa (The Legend of Hercules) ? film fantasy USA 2014 Reż. Renny Harlin, wyk. Kellan Lutz, Gaia Weiss, Scott Adkins ( 140 min) Grecja, 1200 r. p.n.e. Nieświadomy swego pochodzenia Herkules zakochuje się w obiecanej bratu księżniczce Krety. Wysłany do tłumienia powstania, ponosi porażkę. Niebawem odkrywa prawdę o sobie. 00:25 Magazyn sportowy 02:25 Tajemnice losu Poniedziałek, 11 kwietnia TVP 1 05:30 Klan (2922) 05:50 Telezakupy 06:25 DIES LUCTUS – dni żałoby, dni smutku 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:20 Polityka przy kawie 08:30 Rok w ogrodzie 09:00 Ojciec Mateusz (67) 09:55 Tysiąc i jedna noc (151) 10:55 Wspaniałe stulecie (310) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Przepis dnia 12:50 Najdziksze wyspy świata: Japonia – kraina kontrastów 14:00 Tysiąc i jedna noc (152) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (311) – telenowela Turcja 2014 16:45 Jaka to melodia? – extra 16:48 Pegaz – Flesz 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2923) – telenowela 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:25 Wielki test z historii: Chrzest Polski 22:05 Pogarda – film dokumentalny Polska 2011 23:10 5 dni wojny (5 Days of War) – dramat wojenny USA 2011 Reż. Renny Harlin, wyk. Rupert Friend, Emmanuelle Chriqui ( 130 min) 01:20 Nie ma lekko (Life Happens) – komedia USA/Kanada 2011 Reż. Kat Coiro ( 100 min) 03:00 Notacje – serial dok. 03:20 Świat się kręci 04:05 Zagadkowa Jedynka TVP 2 05:40 M jak miłość (1038) – serial obyczajowy Polska 2013 06:35 Polska 1050 (4) – film dokumentalny Polska 2016 07:05 M jak miłość (1039) – serial obyczajowy Polska 2013 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Barwy szczęścia (1431) – serial obyczajowy Polska 2016 11:35 Postaw na milion 12:35 Tylko z tobą (29) 13:35 Śniadanie na trawie (6) 14:10 Na sygnale (6) 14:35 Rodzinka.pl (35, 36) 15:40 Panorama – kraj 16:00 Pogoda – kraj 16:10 Hity kabaretu (2) 17:05 Tylko z tobą (30) – serial obyczajowy Turcja 2015 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1431, 1432) – serial obyczajowy Polska 2016 20:45 M jak miłość (1214) – serial obyczajowy 21:35 Kulisy serialu „M jak miłość 21:50 Sonda II (7) – program popularnonaukowy 22:55 Uwiedzione przez dżihad – film dokumentalny Wielka Brytania 2015 00:00 Grimm (30) – serial fantastyczny USA 2012 00:55 Aida (11) – serial komediowy Polska 2011 01:50 Zabić na końcu – film sensacyjny Polska 1990 Reż. Wojciech Wójcik, wyk. Wojciech Malajkat, Piotr Siwkiewicz ( 105 min) 03:35 Uwiedzione przez dżihad – film dokumentalny POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:55 Trudne sprawy (600) 08:55 Malanowski i Partnerzy 09:55 Mój przepis na... 10:00 Dzień, który zmienił moje życie 11:00 Dlaczego ja? (155) – serial fabularno-dokumentalny 12:00 Pielęgniarki (230) – serial fabularno-dokumentalny 13:00 Trudne sprawy (601) 14:00 Pierwsza miłość (2274) 14:45 Dlaczego ja? (667) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:25 Malanowski i Partnerzy (797) – serial fabularno- dokumentalny 16:55 Małolaty (30) – serial fabularno-dokumentalny 17:55 Mój przepis na... 18:00 Pierwsza miłość (2275) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (175) – serial komediowy 20:00 Wysmakowani 20:10 Pojutrze (The Day After Tomorrow) – film katastroficzny USA 2004 Reż. Roland Emmerich, wyk. Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal ( 165 min) 22:55 Snajper III – film sensacyjny USA 2004 Reż. P.J. Pesce, wyk. Tom Berenger ( 120 min) 00:55 Zagniewani młodociani (High School High) – komedia USA 1996 Reż. Hart Bochner ( 115 min) 02:50 Tajemnice losu Wtorek, 12 kwietnia TVN 05:30 Uwaga! – magazyn reporterów 05:50 Mango – Telezakupy – program reklamowy 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn telewizji śniadaniowej poświęcony rozrywce, kulturze, sportowi i podróżom. 11:00 Na Wspólnej (22492252) – serial obyczajowy Polska 2016 12:45 Singielka (109-112) – telenowela Polska 2016 14:30 You can dance – Po prostu tańcz! – program rozrywkowy 16:25 MasterChef Junior – program rozrywkowy 18:00 Kuchenne rewolucje – reality show 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn reporterów 20:00 Mali giganci – program rozrywkowy 21:55 Sherlock Holmes – film kryminalny USA/Niemcy 2009 Reż. Guy Ritchie, wyk. Robert Downey jr, Jude Law, Rachel McAdams, Mark Strong ( 155 min) 00:30 Poranek kojota – komedia Polska 2001 Reż. Olaf Lubaszenko, wyk. Maciej Stuhr, Karolina Rosińska, Michał Milowicz, Magdalena Kumorek ( 125 min) 02:35 Uwaga! – magazyn reporterów 02:50 Klub magii – program rozrywkowy TV 4 06:00 Strażnik Teksasu (111) 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Scooby Doo 09:00 Wysmakowani 09:25 Pies- wampir – film przygodowy Kanada 2012 11:10 Policjantki i policjanci 13:10 Wielka historia 13:40 STOP Drogówka 14:40 Bezsenność w Seattle – komedia romantyczna USA 1993 16:50 Wszystko się wali – komedia USA 2003 19:00 Galileo (544) 20:00 Policjantki i policjanci 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami 23:00 Monstrum – horror USA 2014 00:40 Zabójstwa w świecie mody – serial dokumentalny USA 2013 TVP 1 05:30 Klan (2923) 05:50 Telezakupy 06:25 Dzikie wyspy: Japonia – kraina kontrastów 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:20 Polityka przy kawie 08:30 Historia dla ciebie – pamięć.pl 09:00 Ojciec Mateusz (68) 09:55 Tysiąc i jedna noc (152) 10:55 Wspaniałe stulecie (311) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Przepis dnia 12:50 Najdziksze wyspy świata 14:00 Tysiąc i jedna noc (153) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (312) 16:45 Jaka to melodia? – extra 16:48 Pegaz – Flesz 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2924) – telenowela 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:05 GOL – magazyn piłkarski 20:25 Rozdarte serca (6) – serial obyczajowy 21:25 Warto rozmawiać 22:30 Nie ma lekko (Life Happens) – komedia USA/Kanada 2011 Reż. Kat Coiro, wyk. Krysten Ritter, Kate Bosworth ( 110 min) 00:20 Agent pod przykryciem (6) – serial kryminalny 01:30 Zauroczenie (The Crush) – thriller USA 2013 Reż. Malik Bader, wyk. Caitriona Balfe ( 100 min) 03:10 Notacje – serial dok. 03:20 Świat się kręci 04:10 Zagadkowa Jedynka TVP 2 TVN POLSAT 05:40 M jak miłość (1039) 06:35 Prorokować będą – film dokumentalny Polska 2016 07:05 M jak miłość (1040) – serial obyczajowy Polska 2013 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Barwy szczęścia (1432) – serial obyczajowy Polska 2016 11:30 Na dobre i na złe (136) – serial obyczajowy Polska 2003 12:35 Tylko z tobą (30) 13:35 Dzika muzyka (5) 14:10 Na sygnale (7) 14:40 Rodzinka.pl (37, 38) 15:40 Panorama – kraj 16:00 Pogoda – kraj 16:10 M jak miłość (1214) – serial obyczajowy 17:05 Tylko z tobą (31) – serial obyczajowy Turcja 2015 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu – teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1432, 1433) – serial obyczajowy 20:45 M jak miłość (1215) – serial obyczajowy 21:40 Kulisy serialu „M jak miłość 21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:55 596 dni – film dokumentalny Polska 2008 23:35 Otwarte serce – film dokumentalny Francja 2013 00:40 Komediowa Scena Dwójki 01:35 Prokurator (2) – serial kryminalny Polska 2015 02:35 Magazyn Ekspresu Reporterów 03:40 596 dni – film dokumentalny Polska 2008 04:15 Ekstradycja (10) – serial sensacyjny Polska 1998 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:55 Trudne sprawy (601) 08:55 Malanowski i Partnerzy (472, 475) 09:55 Mój przepis na... 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (109) 11:00 Dlaczego ja? (156) – serial fabularno-dokumentalny 12:00 Pielęgniarki (231) – serial fabularno- dokumentalny Polska 2016 13:00 Trudne sprawy (602) 14:00 Pierwsza miłość (2275) 14:45 Dlaczego ja? (668) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:25 Malanowski i Partnerzy (798) – serial fabularno- dokumentalny 16:55 Małolaty (31) – serial fabularno-dokumentalny 17:55 Mój przepis na... 18:00 Pierwsza miłość (2276) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (306) – serial komediowy 20:05 Hell’s Kitchen – piekielna kuchnia 21:35 Powiedz TAK! (7) – serial obyczajowy 22:45 Dorwać gringo (Get the Gringo) – dramat USA 2012 Reż. Adrian Grunberg, wyk. Mel Gibson, Kevin Hernandez ( 125 min) 00:50 Anioł zemsty (The Fourth Angel) – thriller W. Bryt./Kanada 2001 Reż. John Irvin, wyk. Jeremy Irons ( 125 min) 02:55 Tajemnice losu 05:45 Uwaga! – magazyn reporterów 06:15 Mango – Telezakupy – program reklamowy 07:20 Singielka (113) – telenowela Polska 2016 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje – reality show 12:00 Szkoła (264) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 13:00 Szpital (501) – serial fabularno-dokumentalny14.00 Ukryta prawda (612) 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (265) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 17:00 Ukryta prawda (613) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 18:00 Szpital (502) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! 20:10 Doradca smaku – magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2254) – serial obyczajowy Polska 2016 20:55 Singielka (114) – telenowela Polska 2016 21:30 Agent – gwiazdy – reality show 22:30 Kuba Wojewódzki 23:30 Superwizjer – magazyn reporterów 00:05 Na językach 01:05 Gra pozorów (5) – serial sensacyjny USA 2010 02:00 Uwaga! 02:25 Klub magii 03:45 Rozmowy w toku TV 4 07:35 13 demonów Scooby-Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 13 demonów Scooby-Doo 09:00 Nieśmiertelny (9) 10:00 Moja nadzieja (34) 11:00 Włoska narzeczona (122) 11:55 Mój przepis na... 12:00 Detektywi w akcji (65) 13:00 Policjantki i policjanci (154) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Moja nadzieja (35) 17:00 Włoska narzeczona (123) 18:00 Detektywi w akcji (66) 19:00 Policjantki i policjanci (155) 20:00 09 miesiąc (6) 21:00 STOP Drogówka 22:00 Mój przepis na... 22:05 Tajni agenci – film sensacyjny Francja/Włochy/ Hiszpania 00:20 Spadkobiercy 01:25 Interwencja 02:05 Graffiti Środa, 13 kwietnia TVN 05:25 Uwaga! – magazyn reporterów 05:45 Mango – Telezakupy – program reklamowy 07:55 Maja w ogrodzie – magazyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika – magazyn poradnikowy 08:30 Dzień Dobry TVN – magazyn 11:00 Efekt domina – cykl reportaży 11:35 Co za tydzień – magazyn 12:15 Druga szansa (7) – serial obyczajowy 13:20 Mali giganci – program rozrywkowy 15:25 Shrek II – film animowany USA 2004 17:25 Sablewskiej sposób na... – magazyn 18:00 Ugotowani 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn reporterów 20:00 MasterChef Junior – program rozrywkowy 21:30 Kilerów 2-óch – komedia kryminalna Polska 1999 Reż. Juliusz Machulski, wyk. Cezary Pazura, Janusz Rewiński, Jan Englert ( 145 min) 23:55 Eagle Eye – film sensacyjny USA/Niemcy 2008 Reż. D. J. Caruso, wyk. Shia LaBeouf, Michelle Monaghan, Rosario Dawson ( 150 min) 02:25 Uwaga! – magazyn reporterów 02:40 Klub magii 04:00 Rozmowy w toku TV 4 06:00 Strażnik Teksasu (112) 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 13 demonów Sco- oby-Doo – serial dla dzieci USA 1985 09:30 Tom i Jerry: Magiczny pierścień – film animowany USA 2002 10:50 Galileo (543) 12:50 Mulan – film przygodowy USA/Chiny 2009 15:20 Jadowita cisza – thriller USA 2009 17:00 09 miesiąc (5, 6) 19:00 Galileo (545) 20:00 Wezwanie – thriller USA 2014 22:25 Ten niezręczny moment – komedia romantyczna USA 2014 00:30 Wróć do mnie – komediodramat USA 2000 02:55 Disco Polo Life 03:55 Top 10 lista przebojów TVP 1 05:30 Klan (2924) 05:50 Telezakupy 06:25 Dzikie wyspy: Amazonia – pływające lasy 07:25 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:30 Pełnosprawni 09:00 Ojciec Mateusz (69) 09:55 Tysiąc i jedna noc (153) 10:55 Wspaniałe stulecie (312) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Magazyn rolniczy 12:45 Przepis dnia 12:50 Dzikie wyspy 14:00 Tysiąc i jedna noc (154) 15:00 Wiadomości 15:15 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie – tajemniczy świat 16:45 Jaka to melodia? – extra 16:48 Pegaz – Flesz 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2925) – telenowela 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:15 Orędzie prymasa Polski 20:25 Houdini – sztuka iluzji (2) – film biograficzny Kanada/USA 2014 Reż. Uli Edel ( 60 min) 21:25 Pegaz 22:15 Insha Allah. Krew męczenników – film dok. 00:00 Zauroczenie (The Crush) – thriller USA 2013 Reż. Malik Bader ( 105 min) 01:45 Notacje – serial dok. 02:10 Pegaz 02:50 Epitafi a katyńskie 03:00 Houdini – sztuka iluzji (2) – film biograf. 2014 TVP 2 TVN POLSAT 06:05 M jak miłość (1040, 1041) – serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Barwy szczęścia (1433) – serial obyczajowy Polska 2016 11:35 Na dobre i na złe (137) – serial obyczajowy Polska 2003 12:35 Tylko z tobą (31) 13:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat – cykl reportaży14.05 Na sygnale (8) – serial obyczajowy 14:40 Rodzinka.pl (39, 40) – serial komediowy 15:40 Panorama – kraj 16:00 Pogoda – kraj 16:05 M jak miłość (1215) 17:05 Tylko z tobą (32) – serial obyczajowy Turcja 2015 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1433, 1434) – serial obyczajowy 20:40 Na dobre i na złe (633) – serial obyczajowy 21:50 Na sygnale (92) – serial obyczajowy Polska 2016 22:25 Facet (nie)potrzebny od zaraz – komedia romantyczna Polska 2014 Reż. Weronika Migoń, wyk. Katarzyna Maciąg, Joanna Kulig ( 100 min) 00:05 O mnie się nie martw (44) – serial komediowy 01:05 Dlaczego nie mówisz po angielsku? – film dokumentalny W. Bryt. 2013 02:05 Jak Chiny nabrały świat – film dokumentalny 03:05 Trzeci ofi cer (5) – serial kryminalny Polska 2008 04:00 Wiadomości z drugiej ręki (23, 24) – serial kom. 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:55 Trudne sprawy (602) 08:55 Malanowski i Partnerzy 09:55 Mój przepis na... 10:00 Dzień, który zmienił moje życie ( 11:00 Dlaczego ja? (157) 12:00 Pielęgniarki (232) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 13:00 Trudne sprawy (603) 14:00 Pierwsza miłość (2276) 14:45 Dlaczego ja? (669) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:25 Malanowski i Partnerzy (799) – serial fabularno- dokumentalny 16:55 Małolaty (32) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2015 17:55 Mój przepis na... 18:00 Pierwsza miłość (2277) – serial obyczajowy Polska 2016 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (105, 487) – serial komediowy Polska 2002 20:40 Top chef 22:05 Pamiętniki z wakacji (55) – serial fabularno- dokumentalny Polska 2016 23:10 Straż sąsiedzka (The Watch) – komedia USA 2012 Reż. Akiva Schaffer, wyk. Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill ( 145 min) 01:35 Tajemnice losu 05:45 Uwaga! – magazyn reporterów 06:15 Mango – Telezakupy 07:20 Singielka (114) – telenowela Polska 2016 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje – reality show 12:00 Szkoła (265) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 13:00 Szpital (502) – serial fabularno-dokumentalny 14:00 Ukryta prawda (613) – serial fabularno-dokumentalny 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (266) – serial fabularno-dokumentalny 17:00 Ukryta prawda (614) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 18:00 Szpital (503) – serial fabularno-dokumentalny 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! 20:10 Doradca smaku 20:15 Na Wspólnej (2255) – serial obyczajowy 20:55 Singielka (115) – telenowela Polska 2016 21:30 You can dance – Po prostu tańcz! 23:15 Dom woskowych ciał (House of Wax) – horror Australia/USA 2005 Reż. Jaume Collet-Serra, wyk. Elisha Cuthbert, Chad Michael Murray, Brian van Holt ( 140 min) 01:35 Efekt domina 02:10 Sablewskiej sposób na... 02:40 Ostry dyżur (18) – serial obyczajowy USA 2008 03:35 Uwaga! 04:00 Klub magii TV 4 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 13 demonów Scooby-Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 13 demonów Scooby-Doo 09:00 Nieśmiertelny (10) 10:00 Moja nadzieja (35) 11:00 Włoska narzeczona (123) 11:55 Mój przepis na... 12:00 Detektywi w akcji (66) 13:00 Policjantki i policjanci (155) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Moja nadzieja (36) 17:00 Włoska narzeczona (124) 18:00 Detektywi w akcji (67) 19:00 Policjantki i policjanci (156) 20:00 Bez odwrotu – thriller USA 2012 22:00 Mój przepis na... 22:05 El Mariachi – film sensacyjny USA 1992 23:45 Spadkobiercy 00:50 Śmierć na 1000 sposobów Czwartek, 14 kwietnia TVN 05:50 Uwaga! – magazyn reporterów 06:20 Mango – Telezakupy – program reklamowy 07:25 Sablewskiej sposób na... 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje – reality show 12:00 Szkoła (263) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 13:00 Szpital (500) – serial fabularno-dokumentalny 14:00 Ukryta prawda (611) – serial fabularno-dokumentalny 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (264) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 17:00 Ukryta prawda (612) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 18:00 Szpital (501) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! 20:10 Doradca smaku 20:15 Na Wspólnej (2253) – serial obyczajowy Polska 2016 20:55 Singielka (113) – telenowela Polska 2016 21:30 Druga szansa (8) – serial obyczajowy Polska 2016 22:30 Na językach 23:30 Agent – gwiazdy – reality show 00:30 Wybrani (4) – serial sensacyjny USA 2013 01:30 Gra pozorów (4) – serial sensacyjny USA 2010 02:30 Uwaga! 02:55 Klub magii 04:15 Rozmowy w toku TV 4 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Scooby Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 13 demonów Scooby-Doo 09:00 Nieśmiertelny (8) 10:00 Moja nadzieja (33) 11:00 Włoska narzeczona (121) 11:55 Mój przepis na... 12:00 Detektywi w akcji (64) 13:00 Policjantki i policjanci (153) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Moja nadzieja (34) 17:00 Włoska narzeczona (122) 18:00 Detektywi w akcji (65) 19:00 Policjantki i policjanci (154) 20:00 Śmierć na 1000 sposobów 21:00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (2) 21:55 Mój przepis na... 22:00 Galileo (544) 00:00 Spadkobiercy 01:05 STOP Drogówka TVP 1 06:25 Dzikie wyspy 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:15 Polityka przy kawie 08:30 Cztery kąty, anioł piąty 09:00 Ojciec Mateusz (70) 09:55 Tysiąc i jedna noc (154) 10:55 Wspaniałe stulecie – tajemniczy świat 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Smaki polskie – na zielono 12:45 Przepis dnia 12:50 Dzikie wyspy 14:00 Tysiąc i jedna noc (155) 14:50 Jaka to melodia? – extra 15:00 Wiadomości 15:15 Jaka to melodia? 15:45 Wspaniałe stulecie – tajemniczy świat 16:45 Pegaz – Flesz 17:00 Teleexpress 17:25 Msza święta 18:45 Jaka to melodia? – teleturniej muzyczny 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:30 Ojciec Mateusz (193) – serial kryminalny Polska 2015 21:20 Sprawa dla reportera 22:20 Chodzi o pieniądze – magazyn ekonomiczny 23:15 Kill Bill II – film sensacyjny USA 2004 Reż. Quentin Tarantino, wyk. Uma Thurman, Michael Madsen, Daryl Hannah ( 135 min) 01:30 Naszaarmia.pl 02:00 Sprawa dla reportera 02:55 Chodzi o pieniądze 03:50 Notacje – serial dokumentalny Polska 2010 04:05 Zagadkowa Jedynka TVP 2 06:05 M jak miłość (1041, 1042) – serial obyczajowy Polska 2013 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Barwy szczęścia (1434) – serial obyczajowy Polska 2016 11:35 Na dobre i na złe (138) – serial obyczajowy Polska 2003 12:35 Tylko z tobą (32) 13:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat – cykl reportaży 14:10 Na sygnale (9) – serial obyczajowy 14:40 Rodzinka.pl (41, 42) 15:40 Panorama – kraj 15:55 Pogoda – kraj 16:05 Na dobre i na złe (633) 17:05 Tylko z tobą (33) 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1434, 1435) – serial obyczajowy 20:40 Ultimatum Bourne’a – film sensacyjny USA 2007 Reż. Paul Greengrass, wyk. Matt Damon ( 130 min) 22:50 Sierpień w hrabstwie Osage (August: Osage County) – komediodramat USA 2013 Reż. John Wells, wyk. Meryl Streep ( 130 min) 01:00 Facet (nie)potrzebny od zaraz – komedia romantyczna Polska 2014 Reż. Weronika Migoń ( 95 min) 02:35 Sierpień w hrabstwie Osage – komediodramat USA 2013 Reż. John Wells ( 130 min) 04:45 Możdżer, Danielsson, Fresco – „Polska live POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:50 Trudne sprawy (603) 08:50 Malanowski i Partnerzy 09:50 Mój przepis na... 09:55 Dzień, który zmienił moje życie 10:55 Dlaczego ja? (158) – serial fabularno-dokumentalny 11:55 Pielęgniarki (233) – serial fabularno-dokumentalny 12:55 Trudne sprawy (604) 13:55 Dwoje we troje (9) 14:00 Pierwsza miłość (2277) 14:45 Dlaczego ja? (670) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:25 Malanowski i Partnerzy (800) – serial fabularno- dokumentalny 16:55 Małolaty (33) – serial fabularno-dokumentalny 17:55 Mój przepis na… 18:00 Pierwsza miłość (2278) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:30 Świat według Kiepskich (307) – serial komediowy 20:05 Nasz nowy dom 21:05 Przyjaciółki (81) – serial obyczajowy Polska 2016 22:05 Zdrady (82) – serial fabularnodokumentalny Polska 2016 23:05 Dziewiąte wrota (The Ninth Gate) – thriller Francja/Hiszpania/USA 1999 Reż. Roman Polański, wyk. Johnny Depp, Frank Langella, Lena Olin ( 175 min) 02:00 Tajemnice losu TVN 05:45 Uwaga! – magazyn reporterów 06:15 Mango – Telezakupy 07:20 Singielka (115) – telenowela Polska 2016 07:50 Doradca smaku – magazyn kulinarny 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje – reality show 12:00 Szkoła (266) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 13:00 Szpital (503) – serial fabularno-dokumentalny 14:00 Ukryta prawda (614) 15:00 Rozmowy w toku 16:00 Szkoła (267) – serial fabularno-dokumentalny 17:00 Ukryta prawda (615) – serial fabularno-dokumentalny Polska 2016 18:00 Szpital (504) – serial fabularno-dokumentalny 19:00 Fakty 19:50 Uwaga! – magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku – magazyn kulinarny 20:15 Na Wspólnej (2256) – serial obyczajowy 20:55 Singielka (116) – telenowela Polska 2016 21:30 Kuchenne rewolucje 22:30 Gra Endera (Ender’s Game) – film sf USA 2013 Reż. Gavin Hood, wyk. Asa Butterfield, Harrison Ford, Ben Kingsley ( 140 min) 00:50 Ugotowani 01:45 Superwizjer 02:15 Uwaga! 02:35 Klub magii 03:50 Rozmowy w toku TV 4 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 13 demonów Scooby-Doo 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 13 demonów Scooby-Doo 09:00 Nieśmiertelny (11) 10:00 Moja nadzieja (36) 11:00 Włoska narzeczona (124) 11:55 Mój przepis na... 12:00 Detektywi w akcji (67) 13:00 Policjantki i policjanci (156) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Moja nadzieja (37) 17:00 Włoska narzeczona (125) 18:00 Detektywi w akcji (68) 19:00 Policjantki i policjanci (157) 20:00 Nieustraszony – film sensacyjny Chiny/Hongkong/USA 2006 22:10 Mój przepis na... 22:15 Sześć dróg do śmierci – thriller USA 2015 14 KONKURS dla dzieci! Rozwiąż poniższe zadanie matematyczne. Rozwiązanie wytnij i wyślij do 15 kwietnia na adres: Nowy Kurier Zamojski, skrytka pocztowa 206, 22-400 Zamość. Nagrodę będzie można odebrać w Redakcji w ciągu 30 dni od daty ukazania się rozwiązania. W konkursie Kurier Zamojski Dzieciom #12, nagrodę - film animowany “Dino Mama” otrzymuje Aleks Suski. Nagroda została ufundowana przez Księgarnię „Tania Prasa”, mieszczącą się w Zamościu, ul. Gminna 25B. Gratulujemy, nagroda czeka w Redakcji. „DOŁADOWANY” CZUWAJ STAWIŁ OPÓR Rezerwy Czuwaju Przemyśl okazały się bardzo wymagającym rywalem dla szczypiornistów Padwy Zamość. We wtorkowe popołudnie Zamościanie po trudnym boju zwyciężyli 35:30 (18:14). Po dwóch łatwo odniesionych wygranych, z Bursą Puławy i Juvenią Rzeszów, podopieczni trenera Tomasza Czerwonki mieli do czynienia ze zdecydowanie trudniejszą przeszkodą. Drugi zespół Czuwaju ma ten luksus, że w każdej chwili może posiłkować się zawodnikami występującymi w pierwszej lidze. I z tego prawa Przemyślanie skorzystali, angażując czterech zawodników pierwszej drużyny: bramkarza Łukasza Orłowskiego, rozgrywającego Sebastiana Piechnika oraz skrzydłowych Tomasza Kulkę i Pawła Puszkarskiego. Ten ostatni zawodnik jest wychowankiem Padwy. – Gospodarze bardzo poważnie podeszli do tego meczu i po tych ruchach kadrowych było widać, że chcą nam urwać punkty. W efekcie mieliśmy o wiele cięższą przeprawę niż mogliśmy się spodziewać. Dlatego tym bardziej cieszę się, że wykonaliśmy zadanie – powiedział opiekun zamojskich szczypiornistów. Zawodnicy Padwy mieli w tym spotkaniu lepsze i gorsze fragmenty gry. Dominowali w początkowej i końcowej fazie spotkania. W 7 min Padwa po trafieniu Kacpra Adamczuka prowadziła już 5:1, ale dziesięć minut później zawodnicy Czuwaju zdołali zniwelować stratę do zaledwie jednego gola. Później dłuższa chwila przestoju przytrafiła się gospodarzom, którzy na cztery minuty przed przerwą tracili już siedem bramek. Po zmianie stron Padwa ani przez chwilę nie oddała inicjatywy miejscowym, choć w 42 min Czuwaj II tracił do rywali już tylko dwa gole. W samej końcówce ciężar zdobywania goli wziął na siebie Krzysztof Bigos i dzięki temu Zamościanie mogli ze spokojem oczekiwać końcowej syreny. Było to niezwykle ważne zwycięstwo, w dodatku odniesione z mocną drużyną. 17 kwietnia Padwa zmierzy się na własnym parkiecie ze Stalą II Mielec. Czuwaj II Przemyśl – Padwa Zamość 30:35 (14:18) Padwa: Bąk, Ząbek – Bigos 8, A. Adamczuk 7, K. Adamczuk 7, Romańczuk 4, Maroszek 4, Radwański 2, Małecki 2, Sałach 1, Gałaszkiewicz, Świerczyński, Sobczak, Bajwoluk. Sędziowali: Czesław Malik, Maciej Karwowski (obaj z Przemyśla). Kary: Czuwaj – 2 min, Padwa – 10 min. Pozdrawiamy MKS Padwa Zamość Nagrodę w numerze 14 (34), film animowany na DVD “POTWORY I SPÓŁKA” ufundowała księgarnia Tania Prasa ul. Gminna 25B 15 REKLAMA W NOWYM KURIERZE ZAMOJSKIM - Z NAMI WARTO! Jeśli zależy Ci na lokalnych klientach? Nie chcesz przepłacać za reklamę i docierać do klientów z odległych miejscowości? To Nowy Kurier Zamojski jest najlepszym miejscem na Twoją reklamę! 41,6mm x 40,4 mm Dlaczego Nowy Kurier Zamojski? 1. Moduł od 10 zł ! 2. Cała strona od 650 zł! 3. 10 000 sztuk w każdy piątek! To największy nakład w Zamościu! Nie masz czasu? Przyjedziemy do Ciebie Podane ceny są cenami netto. reklama reklama HOROSKOP Horoskop KRZYŻÓWKA Krzyżówka Baran (21.03-19.04) Sprawę odzyskania pożyczonych komuś pieniędzy, oddaj do załatwienia fachowcowi. Działaj spokojnie, bez emocji, a sukces masz zapewniony w każdej dziedzinie. Byk (20.04-20.05) Omijaj wszelkie tak zwane okazje, nie kupuj niczego nieprzemyślanego, bo liczyć się będzie każda złotówka. W niedługim czasie czeka Cię jakaś wielka inwestycja. Bliźnięta (21.05-21.06) Koniecznie skorzystaj z propozycji wyjazdu na szkolenie. Jest to najlepszy moment na poszerzenie wiedzy, a także zdobycie nowych przyjaciół. Kariera stoi przed Tobą otworem. Rak (22.06-22.07) Nadszedł odpowiedni okres na zmianę pracy. Nie stresuj się. Możesz wybierać. Rozmowy kwalifikacyjne nie będą sprawiały ći kłopotu. Dobry też okres dla tych, którzy oczekują na podwyżkę. Lew (23.07-22.08) Dobrze się będzie wiodło tym osobom, które prowadzą działalność usługową i pracują na własny rachunek. Jest szansa na zrealizowanie wszelkich planów. Panna (23.08-22.09) Drobny konflikt z szefową nie może być powodem decyzji o odejściu z firmy. Czasem lepiej pewne sprawy przemilczeć, przeczekać i nie podejmować pochopnych decyzji. Waga (23.09-22.10) W sprawach zawodowych bardzo dobra passa. Wszystko czego się dotkniesz, co zaplanujesz, ma szansę na zrealizowanie. Spodziewaj się sporych zysków. Skorpion (23.10-21.11) Przysłowie mówi, że: „wszędzie jest dobrze, gdzie nas niema”, dlatego dobrze przemyśl decyzję o zmianie pracy. Liczą się nie tylko pieniądze, ale także panująca atmosfera. Strzelec (22.11-21.12) Los się uśmiechnie w sprawach finansowych. Możesz odzyskać dawno zaciągnięty dług, a także znaleźć coś wartościowego. To COŚ noś zawsze ze sobą, a przyniesie Ci szczęście. Koziorożec (22.12-19.01) Sprawa Twojego awansu ma szansę powrócić w przyszłym miesiącu. Do tego czasu nie szarżuj z wydatkami, a co z tym się wiąże, nie zaciągaj nowych kredytów. Wodnik (20.01-18.02) Jeżeli jesteś posiadaczem samochodu, to dobrze zrobisz nie pożyczając go nikomu. Powinieneś też w tym okresie uważać na klucze, bo gapiostwo może Cię bardzo drogo kosztować. Ryby (19.02-20.03) Masz tendencję do naprawiania świata. Wszystko i wszystkich chcesz widzieć po swojemu. Dlatego dobrze będzie jeżeli w tym okresie pozwolisz innym myśleć i robić to, co oni uważają za słuszne i jak oni to widzą. Zaoszczędzi to stresów wszystkim. Atrakcyjną nagrodę książkową za rozwiązanie krzyżówki ufundowała „Księgarnia na Solnym”, mieszcząca się przy ulicy Solnej 3 w Zamościu. Rozwiązanie wraz z wyciętym kuponem krzyżówki #14, prosimy wysłać na podany adres w terminie 10 dni od daty wydania: Nowy Kurier Zamojski, skrytka pocztowa 206, 22-400 Zamość. Rozwiązanie krzyżówki #12: „Odyseusz Król Itaki i owaki”. Zwycięzcą jest Pan Adam Jackowski. Gratulujemy, nagrodę można odebrać w Redakcji Plac Stefanidesa 6.
