Przewodnik pielgrzyma
Transkrypt
Przewodnik pielgrzyma
Przewodnik pielgrzyma Guide de peleryn Pilgrim’s guide Zakwaterowanie / Hébergement / Accommodation Kontakt / Contact / Contact Gdzie mieszkam? J’habite où? Where I'm living Numer telefonu rodziny Numéro de téléphone de la famille Phone number of the family Adres: Adresse: Address: Parafia: Paroisse: Parish: Adres: Adresse: Address: Telefon: Numéro de téléphone: Phone number: Śniadania / Petit déjeuner / Breakfasts Godziny: Horaire : Hours: I grupa/ I groupe/ I group - 6:30 II grupa/ II groupe/ II group - 7:00 III grupa/ III groupe/ III group - 7:30 Gdzie? Où? Where ? Kościół Parafialny w Prusach Eglise paroissiale Parish church Liderzy parafialnego komitetu ŚDM Responsables du Comité Paroissial des JMJ Leaders of the parish committee WYD Ewa Kaniowska Anna Jurek Prusy 174 32-010 Kocmyrzów Ksiądz Proboszcz Curé de la Paroisse The priest +48 602 765 053 Katechezy / Catéchèses / Catechesis Gdzie? Où? Where ? Kiedy? Quand? When ? Numery alarmowe / Numéros d'urgence / Emergency number Numer alarmowy/ Numéro d'urgence/Emergency number Policja/Police/Police Straż pożarna/Pompiers/Fire station Pogotowie/Ambulance/Emergency Pod wezwaniem Matki Bożej Wspomożenia Wiernych De Notre Dame de Perpétuel Secours Church dedicated Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Prusach 112 997 998 999 Telefony Numéro de téléphone Phone number +48 663 776 966 +48 511 290 256 Kościół pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Prusach Eglise paroissiale de Notre Dame de Perpétuel Secours à Prusy Church dedicated Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Prusach 9.00 - 12.00 27 - 29.07.2016 Warto pobrać: Aplikacja „Pielgrzym” Télécharger l’application « Pèlerin » ça vaut la peine Worth download applications ”Pilgrim”