Pobierz wersję PDF

Komentarze

Transkrypt

Pobierz wersję PDF
NR 1 (9) 2013
NOWOŚĆ
Domykacz uniwersalny
do systemów stalowych i aluminiowych
Akcesoria domykacza do systemów aluminiowych
Domykacz uniwersalny
Akcesoria domykacza do systemów stalowych
Domykacz montowany jest w celu poprawienia bezpieczeństwa, jak i komfortu użytkowania drzwi
przesuwnych w szafach i wnękach w systemach stalowych i aluminiowych. Dzięki domykaczom skrzydło
drzwi jest spowalniane tuż przed zamknięciem. Zapobiega to uszkodzeniu skrzydła drzwi przy energicznym
domykaniu oraz przyciśnięciu lub zgnieceniu ręki, gdy do szafy ma dostęp dziecko. Domykacze montowane
są do drzwi, a aktywator do toru górnego do zabudowy i nie wpływają one na wygląd drzwi od zewnątrz.
W skład akcesoriów domykacza systemu stalowego wchodzą:
aktywator, adapter domykacza prawy, adapter domykacza lewy,
wkręt regulacyjny oraz wkręty, nity i śruby mocujące.
W skład akcesoriów domykacza systemu aluminiowego wchodzą:
aktywator, wkręty montażowe i adaptery.
Nr katalogowy
Nazwa
Cena netto
099233
Domykacz uniwersalny (drzwi do 25 kg)
17,50 zł
099234
Domykacz uniwersalny (drzwi 25-50kg) Akcesoria
19,80 zł
099245
domykacza do systemów stalowych Akcesoria
7,97 zł
099246
domykacza do systemów aluminiowych
7,26 zł
SPIS TREŚCI
MAGAZYN PROFESJONALISTÓW
2 Wstęp
3 Nowe produkty INDECO
5 Narzędzia wsparcia sprzedaży
NR 1 (9) 2013
7 Projekt ORYGINALNA SZAFA INDECO
8 Łukasz Kruczek – po prostu praca
10 Martyna Mik – dobre pływanie
11 Klemens Murańka – zrobię wszystko,
co w mojej mocy
12 INDECO wśród najlepszych marek
13 Nowy adres na Indecowskiej mapie Polski
14 Profil dekoracyjny Jasper
16 Profil pionowy aluminiowy Alma
25 Profil pionowy aluminiowy Athabasca
26 Profil pionowy aluminiowy Ontario
27 Profil poziomy szeroki Ontario
28 Profil poziomy wąski Ontario
29 Uchwyt do szuflady aluminiowy
30 Uchwyt toru podwieszanego
Redakcja
Redakcja: Monika Okrasa
Informatyka: Michał Brzeziński
Adres Redakcji
Indeco S.A.
ul. Kaczorowa 37, 03-046 Warszawa
tel. 022 313 0 313, fax 022 313 0 314
Infolinia
022 313 0 313
Grafik
Olga Cytowska
Szata graficzna i skład
Michał Kamiński
Reklama
Monika Okrasa
[email protected]
022 313 0 309
31 Maskownica uchwytu toru podwieszanego
32 Akcesoria domykacza uniwersalnego
Magazyn wydawany przez
systemu stalowego
34 Akcesoria domykacza uniwersalnego
systemu aluminiowego
36 Tor dolny aluminiowy podwójny wąski
37 Tor górny aluminiowy podwójny wąski
38 Prowadnik górny łożyskowany wąski
39 Baza dostępnych materiałów marketingowych
40 Aktualny podział regionalny
41 Biuro
Magazyn Profesjonalistów INDECO jest wewnętrznym
wydawnictwem INDECO S.A. przeznaczonym dla sieci
Autoryzowanych Przedstawicieli INDECO.
Copyright
Indeco S.A., Polska
Numer zamknięto
20 listopada 2013 r.
www.indeco.eu
Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i redagowania
tekstów oraz nadawania tytułów i dodawania wstępów. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych. Redakcja
nie odpowiada za treści materiałów reklamowych. Reprodukcja lub przedruk wyłącznie za pisemną zgodą wydawcy. Wszystkie podane ceny są cenami netto. Przedstawiona
oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty
handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego oraz
nie stanowi odzwierciedlenia aktualnych stanów magazynowych. Ceny oraz dostępność poszczegółnych artykułów
mogą ulec zmianie. Znak INDECO jest zastrzeżonym znakiem i stanowi własność Indeco S.A. Nazwy handlowe i towarów będące nazwami zastrzeżonymi przez ich prawnych
właścicieli zostały użyte wyłącznie w celach informacyjnych.
WSTĘP
Szanowni Państwo!
Powoli zbliżamy się do końca roku 2013, który jak żaden inny
do tej pory, przyniósł szereg nowości w asortymencie INDECO.
Nowe twarze
w INDECO
Ostatnie miesiące to między innymi pojawienie się pierwszego
na rynku systemu drzwi przesuwnych bezramkowych – Ontario.
Odpowiedzią na oczekiwania naszych klientów jest także
wprowadzenie nowego wąskiego profilu aluminiowego – Athabasca
oraz profili stalowych w wersji chromowanej. Pojawił się również
profil – Alma, który kształtem przypomina dotychczasowy Calgary
z tą różnicą, że posiada kanalik pod wpuszczany pasek buforowy.
Nowością jest także dekoracyjny profil aluminiowy narożny – Jasper.
Ważnym elementem odświeżonej oferty INDECO jest również
uniwersalny domykacz drzwi przesuwnych z akcesoriami zarówno
do systemów stalowych jak i aluminiowych, który z uwagi na swoją
jakość i cenę wyróżnia się zdecydowanie na rynku polskim.
Najbliższe tygodnie to wprowadzenie na rynek kolejnych nowości
pod marką Quamiro. Pierwszą z nich jest system drzwi składanych
bezbramkowych – Alicante, który swoją kulturą pracy oraz jakością
wykonania z pewnością znajdzie uznanie wśród naszych odbiorców.
Drugą dużą nowością będzie system kolumnowy, dzięki któremu
zaaranżujemy wnętrze szafy lub garderoby bez używania płyty.
Cechuje go lekkość, łatwy montaż oraz swoboda aranżowania.
Co istotne, INDECO w tym roku nie skupiało się tylko i wyłącznie
na rozszerzeniu oferty produktowej. Zespół Narzędzi Wsparcia
Sprzedaży wprowadził szereg nowych rozwiązań informatycznych,
dzieki którym praca AP oraz obsługa klientów detalicznych będzie
znacznie prostsza. Dla naszych przedstawicieli dostępne są:
wewnętrzny system obsługi zamówień – Crib, aplikacja do rozkroju
systemów drzwi – Salsa, aplikacja do projektowania szaf – eStudio
oraz system stron www – WebPartner.
Życzę miłej lektury,
Monika Okrasa
2
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Monika Okrasa
Dyrektor ds. Marketingu
Jerzy Zwolski
Zastępca Kierownika Działu Sprzedaży
NOWE PRODUKTY INDECO
NOWOŚCI
Nowe produkty INDECO
Profile ONTARIO
Domykacz uniwersalny
Profile (pionowy, poziomy wąski
i poziomy szeroki) aluminiowe
Ontario należą do grupy profili
do drzwi bezramkowych.
Domykacz montowany jest w celu poprawienia bezpieczeństwa, jak i komfortu
użytkowania drzwi przesuwanych
w szafach i wnękach w systemie
stalowym.
Pozwalają one zbudować skrzydło
drzwi bezramkowych w każdym
systemie INDECO.
Jest dostępny z akcesoriami
do systemów stalowego
i aluminiowego.
Do zabudów z profilami Ontario
rekomendujemy nowe wąskie tory
i prowadniki górne wąskie.
Uchwyty do szuflad
W ofercie posiadamy
aluminiowe uchwyty do szuflad
w szerokościach 6 cm i 12 cm.
Stal CHROME MIRROR
Chromowane profile stalowe Indeco
to pierwszy taki produkt na polskim rynku.
Używana do ich produkcji stal
nierdzewna jest bardzo trwała, odporna na intensywne zużycie i tym samym
otwiera nowe możliwości zastosowań dla
drzwi przesuwnych.
Nr kat.
Opis
Cena netto
88000511
88000512
uchwyt do szuflady aluminiowy 6 cm
uchwyt do szuflady aluminiowy 12 cm
2,62 zł/szt
3,40 zł/szt
Potrójne tory aluminiowe
Potrójne tory dolne i górne pozwalają na zastosowanie trzech rzędów drzwi przesuwnych Indeco i zsunięcie trzech skrzydeł na jedną stronę. Takie rozwiązanie
jest wygodne dla użytkownika i ułatwia korzystanie
z szafy gdyż daje większy dostęp do jej zawartości.
Profil ATHABASCA
Profil Athabasca to oferta dla tych,
którym nie podobają szerokie i ciężkie
ramki dookoła drzwi. Nowy profil jest
smukły i delikatny a obramowane nim
skrzydła nadają lekkości i podkreślają
wszystkie walory wypełnienia.
Nowa oferta na szczotki i paski
buforowe
Do zabudów z profilem Athabasca
rekomendujemy nowe wąskie tory i prowadniki górne
wąskie.
W naszej ofercie pojawiły się paski buforowe i szczotki przeciwkurzowe w nowych dużo korzystniejszych
cenach, których dostawcą jest znana i renomowana
firma Schlegel.
Zapraszamy do zakupów.
Nr kat.
JM
Rolka w
mb
81000012S
81000020
81000030S
81100001
81100010S
81100020S
81100021
rolka
rolka
rolka
rolka
rolka
rolka
rolka
650
750
250
150
300
150
150
Nazwa
pasek buforowy samoprzylepny 4,8-5 brązowy
pasek buforowy samoprzylepny 4,8-4 szary
pasek buforowy samoprzylepny 11-5 szary
szczotka przeciwkurzowa 6,9-13 biała
szczotka przeciwkurzowa 6,7*8 szara
szczotka przeciwkurzowa 6,7-12 szara
szczotka przeciwkurzowa 6,7-12 beż
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Nowa cena
za mb
Różnica
0,44 zł
0,47 zł
0,72 zł
0,77 zł
0,66 zł
0,64 zł
0,76 zł
-40,02%
-33,34%
-40,18%
-41,53%
-35,61%
-21,43%
-28,71%
3
Produkty najczęściej wybierane
przez naszych klientów
Zawias samodomykający 35 mm.
Zatrzaskowy, nakładany.
Podnośnik gazowy do klap opuszczanych (barkowych) - system hamowania klap opuszczanych.
Zastosowanie: płyta. Kąt otwarcia: 105˚
Głębokość puszki: 11,5 mm. Średnica puszki: Ø 35 mm.
Rozstaw nawierceń mocowania puszki 48 mm.
Grubość frontu 14-24 mm. Prowadnik 4 otwory.
Wkręty montażowe i zaślepka na ramię zawiasu w komplecie.
Wykończenie powierzchni zewnętrznej: satyna. Dostępne
obciążenia: 30/40/50/60/80/100/120/150 N. Umożliwia lekkie
i bezpieczne opuszczanie klap w barkach lub szafkach RTV.
Zastosowanie: meble kuchenne, Metoda wyboru właściwego
obciążenia: 1kg = 10 N.
Rączka aluminiowa SEVILLA 18 mm.
Prowadnica kulkowa H=45 mm z mechanizmem
miękkiego domykania, pełny wysuw.
Wykonanie: aluminium.
Grubość powłoki anodowej: 15 mikronów. Długość handlowa:
265 i 540 cm. Dostępne kolory: srebrny, złoty, szampan, oliwka.
Zastosowanie: system drzwi przesuwnych C200 i C400. Kształt
rączki pozwala na użycie wypełnienia z pyty 18 mm.
Prowadnica kulkowa H=45 mm, pełny wysuw.
Wykonanie: stal ocynkowana.
Grubość stali: 1 mm/1 mm/1,2 mm.
Szerokość zabudowy: 12,7 mm. Obciążenie dynamiczne: 45 kg
dla długości 450 mm. Dostępna w 8 długościach. Zabezpieczenie przed niepożądanym wysunięciem szuflady. Szuflada może
być łatwo zdjęta i założona ponownie.
Rączka aluminiowa BARCELONA,
18/16/12+4 mm.
Wykonanie: stal ocynkowana. Grubość stali: 1,2 mm/1,2 mm/1,4
mm. Szerokośc zabudowy: 12,7 mm. Dostępna w 8 długościach.
Precyzyjna praca, dzięki dokładnemu prowadzeniu. Szuflada
może być łatwo zdjęta i założona ponownie. Mechanizm miękiego domykania zapewniający delikatne i ciche zamykanie.
Profil kuchenny szeroki reTOR do systemu ramkowego K450.
Wykonanie: aluminium. Długość handlowa: 275 cm i 560 cm.
Zastosowanie: system K450. Umożliwia złożenie drzwiczek kuchennych ze szklanym wypełnieniem 4 mm. Dostępne kolory:
srebrny ( anoda naturalna), szampan, inox. Inne zastosowania:
do ramek łazienkowych, jako oprawa luster, plakatów itd.
Profil kuchenny wąski miTOR do systemu ramkowego K550.
Wykonanie: aluminium. Grubość powłoki anodowej: 15 mikronów. Długość handlowa: 265 i 540 cm. Dostępne kolory: srebrny,
złoty, szampan, oliwka. Zastosowanie: system drzwi przesuwnych C100. Kształt rączki pozwala na użycie wypełnienia z płyty
16 lub 18 mm, lub płyty 12 mm i szkła/lustra 4 mm.
Wykonanie: aluminium. Długość handlowa: 275 cm i 560 cm.
Zastosowanie: system K550. Umożliwia złożenie drzwiczek kuchennych ze szklanym wypełnieniem 4 mm. Dostępne kolory:
srebrny ( anoda naturalna), szampan, inox. Inne zastosowania:
do ramek łazienkowych, jako oprawa luster, plakatów itd.
Pantograf do szaf, aluminiowy.
Zawias samodomykający 35 mm, zatrzaskowy
do ramek aluminiowych, nakładany.
Wykonanie: stelaż – aluminium, obudowa i łączniki. – tworzywo
sztuczne. Olejowy system podnoszenia i opuszczania pantografu. Zestaw zawiera komplet wkrętów montażowych. Dostępne długości 450-600/600-830/830-1150 mm. Dopuszczalne
obciążenie: 8 kg. Zapewnia wykorzystanie przestrzeni garderoby,
wygodę oraz estetykę wyglądu.
Podnośnik gazowy - system hamowania klap.
Wykończenie powierzchni zewnętrznej: satyna.
Dostępne obciążenia: 30/40/50/60/80/100/120/150 N.
Umożliwia gładkie podnoszenie i opuszczanie drzwiczek.
Zastosowanie: meble kuchenne, pokojowe, biurowe. Zawartość
zestawu: mocowania do drewnianych i aluminiowych ramek
kuchennych, wkręty.
Zastosowanie: aluminium. Rozstaw nawierceń mocowania
puszki 28 mm. Kąt otwarcia 105˚.Grubość frontu 19-24 mm.
Prowadnik 4 otwory. Wkręty montażowe i zaślepka na ramię
zawiasu w komplecie.
Wieszak na spódnice i krawaty 450 mm.
Wykonanie: plastik + aluminium.
Wieszak wysuwny, składany na spódnice i krawaty (również
na spodnie i szale). Idealne rozwiązanie do garderób i szaf.
Prowadnica podszufladowa
!!
ŚĆ!
O
W
NO
Pełny wysuw z kółkiem blokującym i przepustnicą
Wykonanie: ocynkowana stal. Max grubość prowadnicy: 19mm. Obciążenie dynamiczne:
34kg dla rozmiaru 450mm. Dostępna w 3 długościach: 400, 450, 500mm. Zastosowanie:
Meble biurowe, domowe, kuchenne. Wyjątkowo łatwy montaż i demontaż. Mechanizm
blokujący zapewnia całkowite zabezpieczenie przed niepożądanym wysunięciem. Gwarantuje delikatne, płynne i ciche domykanie szuflady.
!!
ŚĆ!
O
W
NO
NARZĘDZIA WSPARCIA SPRZEDAŻY
IT
Narzędzia wsparcia sprzedaży
Wśród ekspertów branży wyposażenia wnętrz sam dobry produkt w postaci profilu
już nie wystarcza.
Równolegle do prac działu konstrukcyjnego w INDECO działa zespół tworzący Narzędzia Wsparcia Sprzedaży. Wprowadzone zostały narzędzia, które pozwalają efektywnie wspomagać pracę z klientem detalicznym, jak i również pracę przy
późniejszej obsłudze technicznej zamówienia.
eStudio
Wiosną bieżącego roku została zaprezentowana premierowa wersja aplikacji eStudio, służąca do szybkiego, łatwego
i intuicyjnego projektowania szaf przez naszych klientów detalicznych – www.indeco.pl/estudio.html
webPartner
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych przedstawicieli, INDECO wspomaga również proces ich „zaistnienia” w internecie. W tym celu uruchomiony został system wdrażania Autoryzowanych Przedstawicieli do programu WebPartner.
Całościowy pakiet obejmuje stronę www, serwer, domenę np. www.xxxxx.indeco.pl, 10 kont email oraz bieżącą obsługę
strony www.
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
5
IT
NARZĘDZIA WSPARCIA SPRZEDAŻY
Crib
INDECO jako jedyna firma z branży posiada system wewnętrznej identyfikacji podmiotów, skupiając całą sieć w nowo
powstałym systemie Crib - https://partner.indeco.pl. Dostęp do panelu możliwy jest tylko i wyłącznie dla Autoryzowanych
Przedstawicieli, a każdy z nich posiada swój unikalny kod dostępu. Dzięki takiej identyfikacji możliwe jest korzystanie z bazy
wiedzy, zamówień przesyłanych przez klientów z aplikacji eStudio, modyfikacji parametrów wyceny, ale również z najnowszych narzędzi, na które składają się system zamówień online i program SalsaINDECO.
System zamówień pozwala na zamówienie poprzez przeglądarkę www dowolnej ilości towaru z asortymentu dostępnego
na magazynie, łącznie z wygenerowaniem faktury sprzedaży do pobrania online. Całość procesu widoczna jest na panelu
pomiędzy Indeco S.A. i odpowiednim AP z możliwością czatu i wsparcia handlowca INDECO.
Salsa
SalsaINDECO to prosty kalkulator frontów, w którym po wprowadzeniu wymiarów światła otworu i zdefiniowaniu rodzaju sytemu,
łączeń i wypełnień, otrzymamy końcowe rozmiary elementów systemu oraz formatek składających się na całość systemu drzwi
przesuwnych.
Szczegółowe informacje dotyczące funkcjonowania istniejących Narzędzi Wsparcia Sprzedaży dostępne są u handlowców oraz koordynatorów projektów.
6
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
ORYGINALNA SZAFA INDECO
SZAFY
Projekt ORYGINALNA SZAFA INDECO
Od ponad roku staramy się przekonywać klientów detalicznych o korzyściach
wynikających z zakupu oryginalnych zabudów Indeco i uczymy jak je rozpoznawać.
Oryginalną szafę INDECO można rozpoznać po:
• wózkach dolnych i górnych z logotypem Indeco
• oryginalnych kształtach profili Indeco http://www.indeco.pl/pl/profile
• nalepce Indeco umieszczonej na frontach, torze górnym lub na półkach w szafie
• certyfikacie autentyczności szafy Indeco z pieczątką Autoryzowanego przedstawiciela, który
wykonał zabudowę, wklejonym w widocznym miejscu we wnętrzu szafy (od 1 października 2012),
który uprawnia do gwarancji.
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
7
SPORT
ŁUKASZ KRUCZEK –­ PO PROSTU PRACA
Łukasz Kruczek – po prostu praca
Pracuję i jestem w tym co robię zdeterminowany. Ktoś, kiedyś udzielił mi kredytu
zaufania, dał czas na pracę. W sporcie czasami zdarzają się przypadki, ale tak
naprawdę wynik, który satysfakcjonuje Ciebie i przede wszystkim zawodników
zależy od ciężkiej pracy rozłożonej w czasie. Nic nie dzieje się natychmiast, wszystko
wymaga przemyślenia, ułożenia, często zmian, czasami drobnych korekt, czasami
ruchów dość radykalnych. Oczywiście najważniejszy jest potencjał zawodników
i zapał do treningu, ale tego u nas nie brakuje – mówi Łukasz Kruczek – trener
kadry narodowej polskich skoczków po bardzo udanym sezonie zimowym, a przed
czekającymi na w 2014 roku Igrzyskami Olimpijskimi w Soczi.
Stochem i Piotrem Żyłą do Ramsau,
by potrenować na skoczni, dla nas trochę magicznej, bowiem właśnie tam
wielokrotnie „odnajdywaliśmy” spokój i pewność skakania. Nie inaczej
było w grudniu zeszłego roku – po
treningu w Ramsau Kamil Stoch uplasował na drugim miejscu w konkursie
Pucharu Świata w Engelbergu – wspomina Kruczek.
Sezon 2012/2013 miał dla polskich
skoków narciarskich wymiar historyczny. Nawet za „złotych czasów” Adama
Małysza Polska nie zdobyła aż tylu
punktów w klasyfikacji generalnej,
po raz pierwszy w historii wywalczyła
medal w drużynie na Mistrzostwach
Świata, dwukrotnie nasza drużyna
stawała na podium Pucharu Świata.
Do tego doszły spektakularne sukcesy
indywidualne – Kamil Stoch we wspaniałym stylu wywalczył złoty medal
światowego czempionatu, a w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata uplasował się na trzecim miejscu. 10 zawodników punktowało w zawodach
PŚ, a dwóch stawało na podium.
się zagłębiać w szczegóły techniczne
powiem tylko, że wymieniliśmy kombinezony. To była sprawa tkaniny z której
były uszyte. Po konsultacji ze sztabem
szkoleniowym pojechałem z Kamilem
Często wracam do pamięcią do początku tego sezonu, co tu dużo mówić
nieudanego. Po dwóch konkursach
pucharowych zrobiło się nerwowo
i wtedy bardzo pomogła mi drużyna. To właśnie drużyna wraz z całym
sztabem szkoleniowym pracowała
nad rozwiązaniem problemu. Nie chcę
8
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Później przyszły oczekiwane sukcesy, kadra złapała właściwy rytm
startowy szczyt formy osiągając
na najważniejszej imprezie sezonu –
Mistrzostwach Świata w Val di Fiemme.
Dobry sygnał dały styczniowe konkursy
Pucharu Świata w Zakopanem, gdzie
drużyna stanęła na drugim stopniu podium, a Kamil Stoch w konkursie indywidualnym przegrał tylko z Norwegami
Andersem Jacobsenem i Andersem
Bardalem. 28 lutego 2013 na skoczni
ŁUKASZ KRUCZEK ­– PO PROSTU PRACA
w Predazzo Kamil Stoch nie miał sobie
równych zdobywając swój pierwszy
w karierze tytuł Mistrza Świata . Polak
prowadził po pierwszej serii konkursu
indywidualnego, w drugiej potwierdził
znakomitą formę lądując na 130 metrze
i wyprzedzając w klasyfikacji Słoweńca
Prevca oraz Norwega Jacobsena.
Kończący rywalizację skoczków
narciarskich na Mistrzostwach Świata
konkurs drużynowy miał dramatyczny przebieg. Polska czwórka: Maciej
Kot, Piotr Żyła, Dawid Kubacki i Kamil
Stoch po pierwszej serii plasowała się tuż za podium. W serii finałowej jako ostatni z Polaków skakał
Kamil Stoch uzyskując 130 metrów.
Po chwili dzięki Richardowi Freitagowi
Polaków wyprzedzili Niemcy, następnie Norwegowie i najrówniej skaczący
Austriacy. Kiedy wydawało się, że biało czerwoni znajdą się poza podium
Niemcy złożyli protest i sędziowie
musieli wprowadzić korektę wyników,
znajdując błąd w punktacji za skok
Norwega Bardala jeszcze w pierwszej
serii. W zweryfikowanych wynikach
Norwegia spadła na czwarte miejsce,
a Niemcy i Polska awansowały o jedną
lokatę. Medal brązowy stał się faktem.
Po konkursie mówiłem w wywiadach, że gdybyśmy zajęli czwar-
te miejsce, nie odczuwałbym żalu,
czy wielkiej złości. Byłem zadowolony z
drużyny, ze skoków. Nie przeszkadzały
warunki atmosferyczne. Wiedziałem,
że w czołówce będzie duży tłok, zdecydują niuanse. Dla mnie ważne było
to, że chłopcy dali z siebie wszystko.
Medal był nagrodą za ciężką pracę –
podkreśla Kruczek.
SPORT
w Wiśle, i drugie miejsce Maćka Kota
indywidualnie na tych samych zawodach. Nie popadamy jednak w euforię – nic z tych rzeczy. Mocno trenujemy. To jest po prostu praca! – kończy
Łukasz Kruczek.
fot. www.skijumping.pl
Po włoskich sukcesach przyszła kolej na pucharowe konkursy
w Skandynawii. Mistrzowską dyspozycję potwierdził w nich Kamil Stoch
wygrywając w Kuopio i Trondheim,
do kolegi z drużyny dołączył Piotr Żyła
zwyciężając w Oslo na słynnej skoczni
Holmenkollbakken. Sezon zakończyły
zawody w Planicy. Na słoweńskim „mamucie” udanie zaprezentował się Piotr
Żyła zajmując trzecie miejsce w jednym z konkursów indywidualnych, a
Kamil Stoch mógł się cieszyć z trzeciej
lokaty w klasyfikacji generalnej.
Przed nami nowy sezon sportowych
wyzwań, tych największych, bo związanych z występami na Igrzyskach
Olimpijskich w Soczi. W przygotowaniach do nich podążamy wypracowaną ścieżką treningową. Są już pierwsze
sukcesy w sezonie letnim – drużynowe zwycięstwo w Letniej Grand Prix
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
9
SPORT
MARTYNA MIK – DOBRE PŁYWANIE
Martyna Mik – dobre pływanie
Reasumując ostatnie starty Martyny na łódce 29er, w której to klasie pływa
od sezonu 2012, z zadowoleniem można podkreślić jej ciągły postęp w wyszkoleniu
i uzyskiwanych rezultatach.
Klasa 29er jest klasą przygotowawczą do olimpijskiej klasy skiff
49erFX, w której rywalizują kobiety.
Jednocześnie 29er jest międzynarodową, popularną żeglarską klasą
regatową ISAF, w ramach której rozgrywane są m.in. Mistrzostwa Świata
i Mistrzostwa Europy.
Martyna bardzo dobrze pływała
w ubiegłym sezonie, równie z powodzeniem startowała w sezonie 2013.
Sezon regatowy w kraju rozpoczęła miejscami na podium w imprezach Pucharu Polskiego Związku
Żeglarskiego (Puck i Gdynia).
Do udanych na pewno należał
start w renomowanych i mocno obsadzonych regatach Kieler Woche
w Kilonii, gdzie awansowała do Złotej
Grupy, zajmując III miejsce pośród załóg żeńskich.
Cennym doświadczeniem był także
start w Mistrzostwach Świata w Arhus
w Danii, głównej imprezie w sezonie
2013. Martyna jeszcze do końca przyszłego sezonu będzie juniorką, praktycznie w prawie wszystkich regatach
rywalizuje ze znacznie starszymi i doświadczonymi seniorami. W rywaliza-
10
cji uczestniczyło 213 załóg ze wszystkich kontynentów. Co prawda nie
udało się awansować do Złotej Grupy
(zdominowanej głównie przez załogi
męskie), ale było to efektem silno-wiatrowych warunków,
wymagających poza
techniką dużej siły
fizycznej. W sumie
XI miejsce wśród
załóg żeńskich w
Mistrzostwach Świata
było dla Martyny dobrym wynikiem (MŚ
w Danii były imprezą
bez podziału na kategorie wiekowe,
startowali tam także znacznie starsi
zawodnicy).
Martyna od kilku
lat jest członkinią kadry narodowej Polski,
należy do ścisłej
krajowej czołówki
żeglarzy młodego
pokolenia, które będzie już rywalizować
o kwalifikację olimpijską na Igrzyska w Rio
de Janeiro w 2016
roku. Dzięki wsparciu
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
firmy INDECO może realizować cykl
treningowy oraz brać udział w niezbędnych żeglarskich zawodach,
zwłaszcza tych najwyższej rangi.
Tekst i fot. Artur Mik
KLEMENS MURAŃKA ­– ZROBIĘ WSZYSTKO, CO W MOJEJ MOCY
SPORT
Klemens Murańka – zrobię wszystko,
co w mojej mocy
W lipcu 2012r. zdiagnozowano u Klemensa przewlekłą chorobę oczu o nazwie „stożek
rogówki”, co spowodowało automatyczne wycofanie go z treningów oraz poddanie
operacji, mającej na celu zatrzymanie postępującej choroby.
Lekarze zalecili przerwę w treningach która trwała od lipca do listopada 2012r. Jednoznacznie
skutkowało to odsunięciem
Klemensa od przygotowań do sezonu zimowego 2012-2013, oraz
uniemożliwiło udział w konkursach
rozgrywanych w sezonie letnim
2012r. Klemens podczas okresu rekonwalescencji dostał pozwolenie
na wykonywanie lekkich treningów,
jedynie tyko przy małych obciążeniach (motorycznych). Nie zezwolono mu jednak na wykonywanie
jakichkolwiek skoków igielitowych.
wszystko co w mojej mocy, i na tym
także się koncentruję, aby moje
osiągnięcia w tym sezonie zaowocowały powołaniem do reprezentacji Polski na zimowe
Igrzyska Olimpijskie
w Soczi – obiecuje
Klemens Murańka.
fot. www.skijumping.pl
Pierwsze skoki oddał na śniegu dopiero po 4-ro miesięcznej
przerwie podczas zgrupowania
w Libercu. Skoki te zakwalifikowały go do wyjazdu na pierwsze
po wspomnianej przerwie zawody Pucharu Kontynentalnego
w Almatach, gdzie dwukrotnie stawał na podium. Niewątpliwie najlepszym wynikiem Klemensa w sezonie zimowym 2012-2013 były
dwa srebrne medale Mistrzostw
Świata Juniorów w Libercu
(konkurs indywidualny i drużynowy), co po braku letniego
okresu przygotowawczego
jest bardzo dobrym osiągnięciem.
Obecnie Klemens trenuje normalnie wraz z resztą zawodników z grupy, trenerzy postanowili ograniczyć jednak jego udział
w zawodach letniego sezonu, kierując się takim programem, który będzie lepszy dla zawodnika.
W tym sezonie chcę pokazać
się z jak najlepszej strony, biorąc
udział w możliwie największej ilości
konkursów Pucharu Świata w mojej
dotychczasowej sportowej karierze. Moim głównym celem jest odpowiednie przygotowanie fizyczne,
ale także i psychiczne. Zrobię także
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
11
SIEĆ INDECO S.A.
INDECO wśród najlepszych marek
Wielkie otwarcie Centrum Riviera oraz nowego salonu Indeco.
25 października 2013 nastąpiło otwarcie największej w Polsce
północnej i jednej z 5 największych galerii handlowych
w Polsce – Centrum Riviera.
Wśród 250 sklepów najlepszych marek nie mogło zabraknąć
Indeco Trójmiasto, którego ambicją jest nie tylko podążanie
za zmieniającymi się potrzebami i gustami Klientów, ale również
ich kreowanie.
Tak jak Centrum Riviera zastępuje istniejące w tej lokalizacji od lat
C.H. Wzgórze, tak stworzona została od podstaw w nowej, większej
przestrzeni.
Centrum otwarte zostało pod hasłem: „Bliżej ludzi”. W tę ideę wpisuje
się również ekspozycja Indeco, na której obejrzeć można nie tylko
szafy, ale również kuchnie.
Odwiedzający mają okazję zobaczyć i przetestować realizację
najnowszych pomysłów projektantów Indeco Trójmiasto oraz najnowsze
materiały i rozwiązania techniczne podnoszące poziom estetyki
i funkcjonalności mebli. Zaprezentowane są m.in.: system domykania
drzwi szafy, oświetlenie sterowane przesuwaniem drzwi, profile
malowane na dowolny kolor, czy ciekawe pomysły na zastosowanie
laminografiki.
Salon Indeco można odnaleźć przy uliczce Makarskiej 14.
12
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
SIEĆ INDECO S.A.
Nowy adres na Indecowskiej mapie Polski
Latem powitaliśmy w naszej sieci nowego Autoryzowanego Przedstawiciela Indeco w Głogowie. Firma świadczy kompleksowe usługi
w zakresie projektowania, produkcji, montażu szaf wnękowych i innych mebli na zamówienie. Nowy przedstawiciel Indeco prowadzi
również sprzedaż hurtową systemów, akcesoriów i gotowych drzwi
przesuwnych. Zapraszamy na www.indecomeble.pl.
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
13
Karta katalogowa
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nazwa produktu:
Profil dekoracyjny Jasper
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr katalogowy:
153220
Data:
20121015
32
33,4
17
Profil dekoracyjny Jasper umożliwia wykonanie zabudowy, której drzwi schodzą się pod kątem prostym. Rozwiązanie takie
może być wykorzystane do wydzielenia fragmentu pomieszczenia.
Profil dekoracyjny Jasper jest naklejany na jedną ze ścian pionów dostępnych w ofercie firmy INDECO S.A. Profil ten
dedykowany jest do dwóch pionów Hudson, i Edmonton/Jukon. Mocowanie wzajemne odbywa się za pomocą taśmy piankowej
dwustronnie klejącej o grubości 0,8 ÷ 0,9mm. Rekomendowaną taśmą jest taśma z oferty firmy 3M.
Złożone profile tworzą tzw. „linię cienia” służy ona zamaskowaniu ewentualnych
nierówności powstałych w procesie montażu, lub powstałych poprzez krzywiznę
4,
5
ścian. Złożone profile tworzą coś na wzór struktury diamentu. Daje to bardzo
estetyczny wygląd złożonego już systemu. Powierzchnie zacienione i oświetlone
powstałe w wyniku padania światła na profil bardzo dobrze komponują się z grą
świateł i cieni na profilu. W tylnej części profilu jest rowek pod przyklejenie paska
buforowego, który dodatkowo można zabezpieczyć spinką na krawędziach w celu
3
zabezpieczenia przed odklejaniem. Ułatwiony jest także prawidłowy montaż profilu
na pionie. Wystarczy oprzeć podczas zakładania na specjalnym do tego celu
występie i docisnąć do pionu. Dzięki temu powierzchnie widoczne pionu i profilu
systemowego dopasowują się. Dodatkowym atutem jest konstrukcja geometrii
Przekrój profilu
połączenia profili. Przyklejenie za pomocą taśmy dwustronnie klejącej daje dużą
wytrzymałość. Dodatkowo taśma jest utrzymywana w stanie wstępnego
naciągnięcia co dodatkowo usztywnia połączenie. Wstępne naciągnięcie jest
realizowane poprzez wzajemne oparcie się profili małym występem od strony
frontowej, który jednocześnie zasłania szczelinę połączenia. Od tylnej strony brak
tego podparcia, profil systemowy opiera się bezpośrednio na taśmie piankowej.
Oparcie ułatwiające prawidłowe, równe naklejenie.
Taśma dwustronnie klejąca
Miejsce na pasek buforowy
Linia cienia
Zastosowanie profilu z pionem Hudson
Dopasowane frontowe powierzchnie
DANE TECHNICZNE
Nazwa produktu:
Profil dekoracyjny Jasper
Numer katalogowy:
Długość:
153220
5,6 m.
1,534 kg.
Masa:
Jednostka miary:
Opakowanie:
Waga opakowania:
14
Zastosowanie:
Dostępność:
Dostępne kolory:
1 szt.
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Piony Hudson i Edmonton/Yukon
Ciągła
AS
Montaż profilu dekoracyjnego Jasper do
pionu skrzydła drzwi.
Na oczyszczoną i odtłuszczoną ścianę profilu
pionowego należy przykleić piankową taśmę
dwustronnie klejącą.
Profil dekoracyjny należy oprzeć specjalnym
występem o tylną ścianę profilu pionowego
skrzydła drzwi.
1
3
Oparty profil należy docisnąć do pionu.
2
Punkty styku profili
podczas montażu
Prawidłowy montaż daje pewność
dopasowania się frontowych powierzchni
profili.
4
Punkt podparcia
Dopasowane powierzchnie profili
Kierunek dociskania
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
15
Karta katalogowa
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nazwa produktu:
Profil pionowy aluminiowy ALMA
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr katalogowy:
153211XX
Data:
20121203
5,1
10
31,7
Profil pionowy Alma stosuje się na wypełnienia o grubości 10mm
lub z zastosowaniem odpowiedniej uszczelki na wypełnienie
grubości 8mm, 6mm, 4mm.
Profil wykonany jest w technologi wyciskania ze stopu aluminium.
Powierzchnia profilu pokryta jest barwną powłoką anody.
Powłoka stosowana na profilu zapewnia mu długotrwałą
ochronę i estetyczny wygląd.
Profil posiada specjalny kanalik pod wpuszczany basek buforowy.
Szerokość podstawy paska buforowego: 4,8mm. Wysokość paska
buforowego: 67mm.
Profil Alma dostępny jest w kolorach Anoda naturalna i Szampański z
gwarancją na 5 lat.
Wszystkie obliczenia wymiarów skrzydeł drzwi z profilem Alma są
identyczne jak z profilem Calgary.
W systemie A100 do profilu Alma stosowane są prowadniki górne
symetryczne łożyskowane 052471XX . Do skręcania profilu z profilami
poziomymi stosowane są wkręty samogwintujące 4,8 x 25 z łbem
imbusowym 16000062A.
Sposób montażu prowadnika górnego do systemu A100.
DANE TECHNICZNE
Nazwa:
Numer katalogowy:
Kolory:
Zastosowanie:
Dostępność:
Gwarancja:
16
Profil pionowy Alma
153211XX
AS, ASZ
H100, A100, A200, A300, A400, A500,
A600, A700, A800
Ciągła
5 lat
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
SYSTEMY
ALICANTE
Profil ONTARIO
Nowy profil pionowy aluminiowy
Ontario należy do grupy profili
do drzwi bezramkowych.
Oprócz profilu pionowego w jej skład wchodzą profil poziomy wąski i profil poziomy
szeroki.
Stosując wymienione profile można zbudować skrzydło drzwi bezramkowych w każdym systemie INDECO.
Profil pionowy Ontario został wykonany
z wysokiej jakości aluminium pokrytego
warstwą anody w kolorze anoda naturalna.
Konstrukcja profilu pozwala na zbudowanie
skrzydła drzwi, w którym profile pozostają
prawie niewidoczne, a całą powierzchnię
skrzydła zajmuje wypełnienie.
SYSTEMY
STAL CHROME MIRROR
Stal CHROME MIRROR
Chromowane profile drzwi przesuwnych Indeco to pierwszy taki produkt na polskim rynku.
Używana do ich produkcji stal nierdzewna
jest bardzo trwała, odporna na intensywne
zużycie i tym samym otwiera nowe możliwości zastosowań dla drzwi przesuwnych.
Profile te mogą być używane w kuchniach,
łazienkach i innych pomieszczeniach,
w których panują trudne warunki (duża wilgoć, wysoka temperatura).
Profile, które pojawiły się w nowej odsłonie
– kolorze stali chromowanej noszą nazwy
Halifax i Montreal.
SYSTEMY
PROFIL ONTARIO
ALICANTE
Nowy system Quamiro Alicante.
System składany bezramkowy charakteryzujący się dużą kulturą pracy i niezwykłą
trwałością.
Alicante umożliwia tworzenie zabudów
opartych na drzwiach składanych na zasadzie harmonijki 2-, 4-, 6-częściowej na każdą ze stron.
System zbudowany jest na bazie komponentów i materiałów o wysokiej jakości.
SYSTEMY
PROFIL ATHABASCA
Profil ATHABASCA
Skrzydło drzwi złożone z profilem
pionowym
Athabasca
posiada
bardzo wąską ramkę o szerokości
18 mm.
Profil wykonany jest w technologii wyciskania ze stopu aluminium. Powierzchnia profilu pokryta jest anodą.
Powłoka stosowana na profilu zapewnia
mu długotrwałą ochronę i estetyczny wygląd.
Profil Athabasca to oferta dla tych, którym
nie podobają szerokie i ciężkie ramki dookoła drzwi. Nowy profil jest smukły i delikatny a obramowane nim skrzydła nadają
lekkości i podkreślają wszystkie walory wypełnienia.
Karta katalogowa
Nazwa produktu:
Profil pionowy aluminiowy 
ATHABASCA
10
20,4
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
18,3
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nr katalogowy:
153210
Data:
20121213
Profil pionowy Athabasca stosuje się na wypełnienia o grubości 10mm
lub z zastosowaniem odpowiedniej uszczelki na wypełnienie
grubości 8mm, 6mm, 4mm.
Profil wykonany jest w technologii wyciskania ze stopu aluminium.
Powierzchnia profilu pokryta jest anodą.
Powłoka stosowana na profilu zapewnia mu długotrwałą ochronę i
estetyczny wygląd.
Skrzydło drzwi złożone z profilem pionowym Athabasca posiada bardzo
wąską ramkę szerokości 18mm. Zalecana zakładka drzwi wynosi 35mm.
Profil Athabasca posiada gwarancję na 5 lat.
Przykład złożenia skrzydła drzwi w systemie A100
DANE TECHNICZNE
Nazwa:
Numer katalogowy:
Zastosowanie:
Kolory:
Długość:
Dostępność:
Gwarancja:
Profil pionowy aluminiowy Athabasca
153210
A100, A200, A300, A400, A500
AS
5,5 m
Ciągła
5 lat
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
25
Karta katalogowa
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nazwa produktu:
Profil pionowy aluminiowy
ONTARIO
Nr katalogowy:
173204XX
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
1,2
18
5
21,1
Data:
20121203
Profil pionowy aluminiowy Ontario należy do grupy profili do drzwi
bezramkowych. Oprócz profilu pionowego w jej skład wchodzą: profil
poziomy wąski 173102 i profil poziomy szeroki 173152 .
Stosując wymienione profile można zbudować skrzydło drzwi
bezramkowych w każdym systemie INDECO. Zalecana zakładka drzwi
wynosi 35mm.
Profil pionowy Ontario został wykonany z wysokiej jakości aluminium
pokrytego warstwą anody w kolorze anoda naturalna.
Konstrukcja profilu pozwala na zbudowanie skrzydła drzwi w którym
profile pozostają prawie niewidoczne, a całą powierzchnię skrzydła
zajmuje wypełnienie.
Wypełninie o grubości 4 mm mocowane jest do profili za pomocą
taśmy piankowej dwustronnie klejącej o grubości 0,8 mm (zalecana
taśma firmy 3M), lub kleju do szkła (zalecany firmy Soudal FIX ALL
Crystal). Takie rozwiązanie gwarantuje niewidoczne, trwałe i pewne
połącznie. Aby uzyskać estetycznie wyglądające skrzydło drzwi
bezramkowych zalecamy używać szlifowanego lustra bądź szkła
barwionego.
Prowadnik górny łożyskowany
wąski 
Profil poziomy wąski 173102
Taśma piankowa
dwustronnie klejąca.
Schemat montażu na przykładzie systemu A100.
DANE TECHNICZNE
Profil pionowy aluminiowy ONTARIO
173204
Każdy system aluminiowy INDECO
Zastosowanie:
Stosowane wypełnienia: 4 mm
AS
Kolory:
5,5 m
Długość:
Ciągła
Dostępność:
Nazwa:
Numer katalogowy:
26
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Karta katalogowa
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nazwa produktu:
Profil poziomy szeroki  ONTARIO
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
1,7
173152
Data:
20121220
Profil poziomy szeroki aluminiowy Ontario należy do grupy profili do
drzwi bezramkowych. Oprócz profilu poziomego szerokiego w jej skład
wchodzą: profil pionowy 173204 i profil poziomy wąski 173102.
Stosując wymienione profile można zbudować skrzydło drzwi
bezramkowych w każdym systemie INDECO.
18
5
42,3
Nr katalogowy:
Profil poziomy szeroki Ontario został wykonany z wysokiej jakości
aluminium pokrytego warstwą anody w kolorze anoda naturalna.
Konstrukcja profilu pozwala na zbudowanie skrzydła drzwi w którym
profile pozostają prawie niewidoczne, a całą powierzchnię skrzydła
zajmuje wypełnienie.
Wypełnienie o grubości 4 mm mocowane jest do profili za pomocą
taśmy piankowej dwustronnie klejącej o grubości 0,8 mm (zalecana
taśma firmy 3M), lub kleju do szkła (zalecany firmy Soudal FIX ALL
Crystal). Takie rozwiązanie gwarantuje niewidoczne, trwałe i pewne
połącznie. Aby uzyskać estetycznie wyglądające skrzydło drzwi
bezramkowych zalecamy używać szlifowanego lustra bądź szkła
barwionego.
Profil pionowy ONTARIO 173204
Profil poziomy szeroki ONTARIO 173152
Taśma piankowa
dwustronnie klejąca.
Przykład montażu profilu poziomego szerokiego ONTARIO
DANE TECHNICZNE
Profil poziomy szeroki  ONTARIO
173152
Każdy system aluminiowy INDECO
Zastosowanie:
Stosowane wypełnienia: 4 mm
AS
Kolory:
5,1 m
Długosć:
Ciągła
Dostępność:
Nazwa:
Numer katalogowy:
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
27
Karta katalogowa
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nazwa produktu:
Profil poziomy wąski  ONTARIO
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
173102
Data:
20121203
Profil poziomy wąski aluminiowy Ontario należy do grupy profili do
drzwi bezramkowych. Oprócz profilu poziomego wąskiego w jej skład
wchodzą: profil pionowy 173204 i profil poziomy szeroki 173152 .
Stosując wymienione profile można zbudować skrzydło drzwi
bezramkowych w każdym systemie INDECO.
18
5
9,3 1,7
Nr katalogowy:
Profil poziomy wąski Ontario został wykonany z wysokiej jakości
aluminium pokrytego warstwą anody w kolorze anoda naturalna.
Konstrukcja profilu pozwala na zbudowanie skrzydła drzwi w którym
profile pozostają prawie niewidoczne, a całą powierzchnię skrzydła
zajmuje wypełnienie.
Wypełnienie o grubości 4 mm mocowane jest do profili za pomocą
taśmy piankowej dwustronnie klejącej o grubości 0,8 mm (zalecana
taśma firmy 3M), lub kleju do szkła (zalecany firmy Soudal FIX ALL
Crystal). Takie rozwiązanie gwarantuje niewidoczne, trwałe i pewne
połącznie. Aby uzyskać estetycznie wyglądające skrzydło drzwi
bezramkowych zalecamy używać szlifowanego lustra bądź szkła
barwionego.
Prowadnik górny łożyskowany
wąski 
Profil poziomy wąski 173102
Taśma piankowa
dwustronnie klejąca.
Schemat montażu na przykładzie systemu A100.
DANE TECHNICZNE
Nazwa:
Numer katalogowy:
Profil poziomy wąski ONTARIO
173204
Każdy system aluminiowy INDECO
Zastosowanie:
Stosowane wypełnienia: 4 mm
Kolory:
AS
5,1 m
Długość:
Ciągła
Dostępność:
28
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Karta katalogowa
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nazwa produktu:
Uchwyt do szuflady aluminiowy
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr katalogowy:
8800051X
Data:
20130416
17,3
8
33,6
Uchwyt do szuflady wykonany jest z wysokiej jakości
aluminium, dzięki czemu jest wytrzymały i lekki. Pokryty jest
powłoką anody co zapewnia mu odporność na zarysowania i
estetyczny wygląd. Oferowany jest w kolorze anoda naturalna.
Uchwyt na swojej tylnej ściance posiada otwory pod dołączone do
opakowania wkręty montażowe. Przeznaczony jest do
montażu na frontach o grubości 18 mm.
Montaż uchwytu następuje przez przykręcenie go do tylnej powierzchni frontu szuflady wkrętami dołączonymi do opakowania.
Uchwyt
Front szuflady
18
Przykład zamontowanego uchwytu na froncie szuflady.
Występują dwa rodzaje uchwytów do szuflad:
 88000511  uchwyt do szuflad długości 6 cm.
 88000512  uchwyt do szuflad długości 12 cm.
DANE TECHNICZNE
Nazwa produktu:
Numer katalogowy:
Dostępne kolory:
Zastosowanie:
Dostępność:
Uchwyt do szuflady aluminiowy
8800051X
AS
Fronty do szuflad
Ciągła
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
29
Karta katalogowa
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nazwa produktu:
Uchwyt toru podwieszanego
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr katalogowy:
89500004
Data:
20130318
Uchwyt toru podwieszanego stosowany jest do zamocowania toru
podwieszanego do ściany. Taki sposób montażu daje możliwość
wykorzystania drzwi podwieszanych jako drzwi przechodnich.
Uchwyt toru podwiesznego wykonany jest z wysokiej jakości
aluminium, co zapewnia optymalne właściwości tworzonej za jego
pomocą konstrukcji.
43,7
57
40,1
Uchwyt należy wsunąć na tor podwieszany, po wsunięciu należy
unieruchomić go względem toru za pomocą wkręta dociskowego o
rozmiarze M5. Rozstaw uchwytów na torze nie może być większy niż
500 mm, co zapopiega odkszałcaniu się toru podczas użytkowania.
Tak przygotowaną konstukcję należy przymocować do ściany za
pomocą odpowiednich wkrętów (średnica otworu pod wkręt
mocujący wynosi 6,5 mm).
Dla uzyskania estetycznego wyglądu można zastosować maskownicę
do uchwytu toru podwieszanego  lub przymocować do
uchwytu płytę meblową.
Wkręt mocujący
Uchwyt toru podwieszanego 89500004
Wkręt dociskowy
Tor podwieszany 156200
MAX 500 mm
DANE TECHNICZNE
Nazwa produktu:
Numer katalogowy:
Dostępne kolory:
Zastosowanie:
Długość:
Dostępność:
30
Uchwyt toru podwieszanego
89500004
AS
Tor podwieszany
27 mm
Ciągła
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Karta katalogowa
Nazwa produktu:
Maskownica uchwytu toru
podwieszanego
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nr katalogowy:
156230AS
Data:
20130410
68
Maskownica uchwytu toru podwieszanego stosowana jest z uchwytem
toru podwieszanego. Jest ona tak wykonana żeby zakrywała widoczne
powieszchnie uchwytu toru podwieszanego i sam tor podwieszany.
Dzięki niej uzykujemy estetyczny wygląd przymocowanych do ściany
elementów systemu.
Maskownica została wykonana z wysokiej jakości aluminium pokrytego
powłoką anody co gwarantuje odporność na zarysowania i estetyczny
wygląd.
6,6
Montaż maskownicy następuje po przymocowaniu toru podwieszanego z
uchwytami do ściany. Pasuje ona jedynie na uchwyty toru
podwieszanego.
Maskownicę należy wcisnąć na uchwyty toru podwieszanego.
Maskownica uchwytu toru podwieszango 156230AS
Uchwyt toru podwieszango 89500004
Widok zamontowanej maskownicy
Schemat montażu maskownicy
DANE TECHNICZNE
Nazwa produktu:
Maskownica uchwytu toru
podwieszanego
Numer katalogowy:
Dostępne kolory:
156230AS
AS
Uchwyt toru podwieszanego
5,1 m
Ciągła
Zastosowanie:
Długosć:
Dostępność:
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
31
Karta katalogowa
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nazwa produktu:
Akcesoria domykacza systemu
stalowego
Nr katalogowy:
099245
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Data:
20130723
W skład akcesoriów domykacza systemu stalowego wchodzi:
 Aktywator
 Adapter domykacza prawy
 Adapter domykacza lewy
 Wkręt regulacyjny 2,9 x 19 mm (1szt.)
 Wkręty mocujące aktywator 3,5 x 16 mm (2szt.)
 Wkręty mocujące adapter domykacza 2,9 x 13 mm (2szt.)
 Śruby mocujące domykacz M3 x 16 mm (2szt.)
 Nity mocujące adapter domykacza (4szt.)
W przypadku montażu domykacza przy zastosowaniu profilu poziomego 4 mm stosuje się nity mocujące.
W przypadku montażu domykacza przy zastosowaniu profilu poziomego 10 mm stosuje się wkręty mocujące adapter.
Szczegóły montażu domykacza dostępne są w oddzielnej instrukcji.
Aktywator
Wkręty mocujące adapter domykacza
Adapter domykacza lewy
Wkręty mocujące
aktywator
Wkręt regulacyjny
Śruby mocujące domykacz
Adapter domykacza prawy
Nity mocujące
adapter domykacza
DANE TECHNICZNE
Nazwa:
Akcesoria domykacza
systemu stalowego
Numer katalogowy:
099245
S100
Ciągła
Zastosowanie:
Dostępność:
32
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Montaż domykacza uniwersalnego w systemach stalowych
Montaż przy zastosowaniu profilu poziomego 4 mm
1. Przed montażem profilu poziomego przyłożyc jeden adapter do profilu i zaznaczyć
miejsca położenia otworów pod nity, a następnie wywiercić otwory Ø3,5 mm pod nity.
2. Przynitować jeden adpter do profilu poziomego.
3. Wstępnie zamontować domykacz do adaptera, przyłożyć drugi adapter i zaznaczyć
miejsca położenia otworów pod nity, a następnie wywiercić otwory Ø3,5 mm pod nity.
4. Przynitować drugi adapter.
5. Przykręcić domykacz do adapterów.
6. Zamontować profil poziomy z domykaczem do skrzydła drzwi.
7. Zmierzyć odległość między krawędzią drzwi a adapterem ("X").
Nity
"X"
Domykacz
Profil poziomy
Adapter
Montaż przy zastosowaniu profilu poziomego
10mm
1. Po montażu profilu poziomego przyłożyć jeden adapter do profilu
poziomego i zaznaczyć miejsce położenia otworu pod wkręt montażowy.
2. Wywiercić otwór Ø 3,5 mm pod wkręt montażowy w profilu poziomym i
zamontować adapter do profilu poziomego.
3. Wstępnie zamontować domykacz do adaptera, przyłożyć drugi adapter i
zaznaczyć jego położenie.
4. Po demontażu domykacza, przyłożyć adapter w zaznaczone miejsce i
wyznaczyć położenie otworu pod wkręt montażowy.
5. Wywiercić otwór Ø 3,5 mm pod wkręt montażowy w profilu poziomym i
zamontować adapter do profilu poziomego.
6. Przykręcić domykacz do adapterów.
7. Zmierzyć odległość między krawędzią drzwi a adapterem ("X").
Wkręty montażowe
X+A Domykacz prawy
tor wewnętrzny
X+A Domykacz lewy
tor wewnętrzny
Aktywator
X+A Domykacz prawy
tor zewnętrzny
X+A Domykacz lewy
tor zewnętrzny
Montaż aktywatora
Zamontować aktywator w odległości "X" + "A" od krawędzi toru.
Dla
Dla
Dla
Dla
domykacza
domykacza
domykacza
domykacza
prawego w torze zewnętrznym wymiar "A" = 55mm.
prawego w torze wewnętrznym wymiar "A" = 93mm.
lewego w torze zewnętrznym wymiar "A" = 93mm.
lewego w torze wewnętrznym wymiar "A" = 55mm.
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
33
Karta katalogowa
Nazwa produktu:
Akcesoria domykacza uniwersalnego
systemu aluminiowego
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nr katalogowy:
099246
Data:
20130723
W skład akcesoriów domykacza uniwersalnego systemu aluminiowego wchodzi:
 Aktywator
 Adaptery domykacza (2szt.)
 Wkręt regulacyjny 2,9 x 19 mm (1szt.)
 Wkręty mocujące aktywator 3,5 x 16 mm (2szt.)
 Wkręty mocujące adapter domykacza i domykacz 2,9 x 23 mm (2szt.)
Szczegóły montażu domykacza dostępne są w oddzielnej instrukcji.
Wkręty mocujące adaptery i domykacz
Aktywator
Wkręty mocujące aktywator
Adaptery
Wkręt regulacyjny
DANE TECHNICZNE
Nazwa:
Akcesoria domykacza
systemu aluminiowego
Numer katalogowy:
099246
A100, A200, Ontario, Athabasca
Ciągła
Zastosowanie:
Dostępność:
34
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Montaż domykacza uniwersalnego w systemach
aluminiowych.
Domykacz uniwersalny 09923X przykręcamy do profilu poziomego wąskiego za pomocą adapterów i wkrętów 3,5 x 23
(akcesoriów domykacza uniwersalnego do systemów aluminiowych). Po przykręceniu domykacza należy zmierzyć odległość
między krawędzią drzwi a domykaczem („X”).
X
Montaż aktywatora domykacza uniwersalnego
Zamontuj aktywator w odległości „X” + „A” od krawędzi toru przykręcając go do toru górnego wkrętami 3,5 X 16.
Dla domykacza prawego w torze zewnętrznym wymiar „A” = 55mm.
Dla domykacza prawego w torze wewnętrznym wymiar „A” = 93mm.
Dla domykacza lewego w torze zewnętrznym wymiar „A” = 93mm.
Dla domykacza lewego w torze wewnętrznym wymiar „A” = 55mm.
Przed przykręceniem wkrętów należy nawiercić otwory wstępne w torze górnym wiertłem o 2mm.
X + A Domykacz prawy
tor wewnętrzny
X + A Domykacz lewy
tor wewnętrzny
X + A Domykacz prawy
tor zewnętrzny
X + A Domykacz lewy
tor zewnętrzny
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
35
Karta katalogowa
Nazwa produktu:
Tor dolny aluminiowy podwójny
wąski
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nr katalogowy:
173000XX
Data:
20131108
7,4
33,1
56,5
Profil wykonany jest w technologi wyciskania ze stopu aluminium. Powierzchnia profilu pokryta
jest anodą. Powłoka stosowana na profilu zapewnia mu długotrwałą ochronę i estetyczny
wygląd.
Profil wykonywany jest o długości 5 m.
Z torem współpracuje dedykowana maskownica toru dolnego wąskiego 
Tor jest dedykowany do profili Athabasca i Ontario.
Zastosowanie toru dolnego aluminiowego podwójnego wąskiego pozwala zmiejszyć odległość
miedzy skrzydłami drzwi przesuwnych opartych na profilach Athabasca i Ontario.
Maskownica toru dolnego wąskego 
DANE TECHNICZNE
Nazwa:
Numer katalogowy:
Zastosowanie:
Kolory:
Długość:
Dostępność:
Gwarancja:
36
Tor dolny aluminiowy podwójny wąski
173000XX
Ontario, Athabasca
AS
5m
Ciągła
5 lat
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
Karta katalogowa
Nazwa produktu:
Tor górny aluminiowy podwójny
wąski
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nr katalogowy:
173300XX
Data:
20131108
40,6
"linia cienia"
31,6
31,6
67,1
Profil wykonany jest w technologi wyciskania ze stopu aluminium. Powierzchnia profilu pokryta jest
anodą. Powłoka stosowana na profilu zapewnia mu długotrwałą ochronę i estetyczny wygląd.
Tor posiada "linię cienia" ukrywającą optyczne nierówności sufitu.
Profil wykonywany jest o długości 5 m.
Z torem współpracują jedynie prowadniki górne łożyskowane wąskie .
Tor jest dedykowany do profili Athabasca i Ontario.
Zastosowanie toru górnego aluminiowego podwójnego wąskiego pozwala zmiejszyć odległość
miedzy skrzydłami drzwi przesuwnych opartych na profilach Athabasca i Ontario.
Prowadnik górny łożyskowany wąski 
DANE TECHNICZNE
Nazwa:
Tor górny aluminiowy podwójny
wąski
Numer katalogowy:
173300XX
Ontario, Athabasca
Zastosowanie:
Kolory:
Długość:
Dostępność:
Gwarancja:
AS
5m
Ciągła
5 lat
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
37
Karta katalogowa
Nazwa produktu:
Prowadnik górny łożyskowany
wąski
Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03046 Warszawa, tel. (+48 22) 313 0 313, fax. (+48 22) 313 0 314
Nr str. / L. str.:
1 /1
Nr katalogowy:
052300
Data:
20131112
28,7
10
32
Prowadnik górny łożyskowany wąski stosowany jest
wyłącznie z profilami: Athabasca i Ontario.
Prowadnik współpracuje jedynie z torem górnym
aluminiowym wąskim 
W prowadniku zostało zastosowane wysokiej jakości
łożysko kulkowe dla polepszenia właściwości tocznych.
Dodatkowo, do wykonania bieżni kółka, wykorzystano
wysokoelastyczne tworzywo, które w połączeniu z
łożyskiem daje bezszelestny przesuw skrzydeł drzwi w
torze, lekkość pracy oraz zwiększoną trwałość.
W firmowym laboratorium, po przeprowadzeniu testów
(50tys. cykli, przy masie całkowitej skrzydła 50kg, zgodnie
z normą PNEN 1527), stwierdzono śladowe zużycie
prowadników bez utraty właściwości początkowych.
Prowadniki pakowane są w zbiorcze, kartonowe
opakowania po 100szt.
2
1, 3
Montaż prowadnika przebiega w następujący sposób:
1) Zamocuj wkręt, zostawiając około 2 mm przerwy między głowką wkręta a profilem.
2) Wsuń wypusty prowadnika pod łeb wkręta samogwintującego 16000062A.
3) Dokręć wkręt, ściągając ze sobą profile i prowadnik.
DANE TECHNICZNE
Nazwa:
Numer katalogowy:
Jednostka miary:
Opakowanie:
Zastosowanie:
38
Prowadnik górmy łożyskowany wąski
052300
1szt.
100szt.
Athabasca, Ontario
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
BAZA MATERIAŁÓW MARKETINGOWYCH
MARKETING
Baza dostępnych materiałów marketingowych
NO
WO
ŚĆ
!
16000083
16000084
28590030PLI
certyfikat na szafę
nalepka silikonowa
samoprzylepna z LOGO
wzornik kolorów stal,
aluminium INDECO
cena: 0,51zł
cena: 0,19zł
cena: 11,95zł
28590040
28590050PL
28590050R
Teczka-wzornik profili
INDECO
cena: 32,62zł/szt.
wzornik profili
aluminiowych (2 szt)
INDECO 2013
cena: 71,22zł
wzornik profili
stalowych (1szt)
INDECO 2013
cena: 31,19zł
28590061I
90000001
90000003
wzornik systemów
aluminiowych INDECO
(walizka)
cena: 127,89zł
zamówienia INDECO
druki gwarancji INDECO
cena: 18,51zł/100 szt.
cena: 15,95zł/100 szt.
90000006
90100005
90200007
druki karty montażu
INDECO
ulotki Szafy 2013
kaseton Wygodne
Ć!
OŚ
W
mieszkanie
NO
cena: 12,98zł/100 szt.
cena: 79,11zł/2500 szt.
cena: 660,00zł
90200111
9020011P
90200113P
Katalog techniczny
INDECO 2014
katalog INSPIRACJE
polski
cena: 7,00zł
cena: 12,30zł
katalog konsumencki
Ć!
polski 2013
OŚ
W
NO
cena: 0,55zł
90200123
90200140
90200152
teczka INDECO
Flaga 90x300cm z logo
naklejka INDECO
plakat 70x100cm
cena: 1,79zł
cena: 105,56zł
cena: 22,26zł
90200155
90200158
90200306 (7,8,9,10)
nalepka INDECO
42x16cm
nalepka szyld
200x35cm
T-shirt roboczy
bordowy
cena: 2,53zł
cena: 17,82zł
cena: 17,60zł
90200314
90200320Bx
90200320Cx
T-shirt roboczy
granatowy
T-shirt logo 2 biały x
T-shirt logo 2 czarny
cena: 17,60zł
cena: 17,05zł
cena: 17,05zł
90200320Sx
90200505x
90200506x
T-shirt logo 2 szary
Bluza INDECO
Weekend granatowa
Bluza INDECO
Weekend bordowa
cena: 17,05zł
cena: 47,85zł
cena: 47,85zł
90200507x
90200508x
90200510
Bluza INDECO
Firewall granatowa
Bluza INDECO
Firewall bordowa
Czapka INDECO
Flash granatowa
cena: 39,72zł
cena: 39,72zł
cena: 10,34zł
90200511Dx
90200511Nx
90200515x
Polar INDECO
Dark Grey
Polar INDECO
Navy Blue
Spodnie robocze
INDECO Brixton
cena: 61,60zł
cena: 61,60zł
cena: 51,59zł
Wszystkie podane ceny, o ile nie zaznaczono inaczej, są cenami netto za sztukę. Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu
Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego oraz nie stanowi odzwierciedlenia aktualnych stanów magazynowych. Ceny oraz dostępność poszczegółnych artykułów mogą ulec zmianie.
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
39
INDECO
Aktualny podział regionalny
Dyrektor handlowy:
Konrad Białczak
tel. 604 931 837
e-mail: [email protected]
Polska Północna:
Polska Centralna:
- Zachodnio-pomorskie
- Pomorskie
- Wielkopolskie
- Lubuskie
- Mazowieckie
- Podlaskie
- Warmińsko-Mazurskie
- Kujawsko-Pomorskie
Koordynator: Marek Guśko
tel. 600 887 007,
e-mail: [email protected]
Koordynator: Maciej Tylicki
tel. 502 265 251,
e-mail: [email protected]
Polska Południowa:
Polska Południowo-Centralna:
- Śląskie
- Łódzkie
- Małopolskie
- Świętokrzyskie
- Podkarpackie
- Lubelskie
- Dolnośląskie
- Opolskie
Koordynator: Piotr Kowalczyk
tel. 600 857 196,
e-mail: [email protected]
Koordynator: Grzegorz Tabasz
tel. 784 049 838,
e-mail: [email protected]
40
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
BIURO INDECO
Indeco S.A.
Dane teleadresowe
Siedziba główna:
Indeco S.A.
ul. Kaczorowa 37 (wjazd od ul. Płytowej)
03-046 Warszawa
tel. 022 313 0 313
fax. 022 313 0 314
Magazyn główny:
Karpin 86
05-252 Dąbrówka
www.indeco.eu
[email protected]
Godziny pracy
Biuro: 8:00 – 17:00, poniedziałek – piątek
Magazyn: 8:00 – 17:00, poniedziałek – piątek
Dane rejestrowe
Sąd Rejonowy w Warszawie XIII Wydział Gospodarczy
KRS 0000141397, NIP 527-10-24-943, Regon 011131660
Kapitał wniesiony 14.044.000,00 zł.
Zarząd
Prezes: Michał Szadkowski
Wiceprezes: Marta Kamińska
Biuro
Dział Księgowości: Marek Lewandowski
Dział Sprzedaży (zamówienia): Jerzy Zwolski
Dział Handlowy (współpraca): Konrad Białczak
Dział Logistyki: Piotr Kierszniewski
Dział Produkcji: Marek Borys
Dział Rozwoju: Robert Herzig
NR 1 (9) 2013 www.indeco.pl
41

Podobne dokumenty