Pobierz

Subsydia, dotacje i granty oferowane przez stan Północnej Karoliny
Północna Karolina
Stan Północnej Karoliny odgrywa szczególną rolę w amerykańskiej gospodarce ze
względu na swoje połoŜenie na wschodnim wybrzeŜu oraz konkurencyjne środowisko
biznesowe. Stan kładzie szczególny nacisk na przyciąganie biznesu, w związku z czym
powołany został specjalny departament– International Investment Services, którego
celem jest udzielanie profesjonalnej pomocy inwestorom. Department ma na celu pomoc
amerykańskim inwestorom w rozwoju eksportu, jak równieŜ pomóc inwestorom
zagranicznym rozpocząć, bądź rozwijać, działalność na terenie Północnej Karoliny.
Działalność specjalnie w tym celu powołanych International Investment Economic
Development Managers koncentruje się na pomocy w wyborze lokalizacji i pomocy w
rozwoju stosunków z rządem, przemysłem i agencjami rozwoju w Północnej Karolinie. 1
Inwestycje zagraniczne
Dotychczas firmy z ponad 30 róŜnych krajów zdecydowały się ulokować swe inwestycje
na terenie Północnej Karoliny. Zagraniczne firmy prowadzą biznes na terenie stanu w
wielu branŜach, m.in.: biotechnologii, farmaceutyki, chemikaliów, gumy i tworzyw
sztucznych, mebli, technologii informacyjnych i komunikacyjnych, wojskowych /
lotniczych pojazdów mechanicznych i cięŜkich urządzeń, odzieŜy i wyrobów
włókienniczych oraz są zaangaŜowane w sprzedaŜ, magazynowanie, dystrybucję,
produkcję oraz badania i rozwój. Wśród firm, które zdecydowały się na inwestycje w
Północnej Karolinie są tak znane firmy jak n.p. Bayer Corporation, Bosch, Continental
Teves, Credit Suisse, Daimler, Electrolux, Bridgestone Firestone, GlaxoSmithKline,
Honda, Lenovo, Mitsubishi Electric, Siemens, Sony Ericcson oraz Volvo. 2
Proces wyboru lokalizacji biznesu
Stan Północnej Karoliny zaleca przyszłym inwestorom zastosowanie się do poniŜszego
procesu wyboru lokalizacji inwestycji na terenie stanu
1. Opracowanie biznesplanu
2. Nawiązanie kontaktu z Departamentem Handlu w Północnej Karolinie – doradca
ekonominczy udzieli poufnej informacji oraz pomoŜe w wyborze odpowiedniej
lokalizacji, dokonując analizy komparatywnej oraz biorąc pod uwagę:
a. Lokalizację i jej właściwości
b. Umiejętności i zasoby siły roboczej
c. Zachęty finansowe
d. Istniejące zasoby
1
2
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/InternationalBusiness/
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/InternationalBusiness/SiteSelectionSteps.htm
1
3. Odpowiedź od doradcy ekonomicznego zawiera indywidulanie opracowany plan
przeprowadzenia inwestycji, bazujący na wymogach inwestora3
4. Wizyta w Północnej Karolinie – Departament Handlu organizuje spotkanie
z lokalnymi deweloperami i potencjalnymi partnerami
5. Podjęcie decyzji – doradca ekonomiczny pomaga wybrać właściwą alternatywę
inwestowania oraz przygotowuje, w razie potrzeby, kolejne wizyty w Północnej
Karolinie
6. Finalne negocjalne – Departament Handlu pomaga w zdobyciu m.in.
odpowiednich zezwoleń, finansowania czy nawet partnera biznesowego
7. BieŜąca pomoc Departamentu Handlu - moŜe dotyczyć problemów z siłą roboczą
(rekrutacja, trening), problemów infrastrukturalnych lub innych 4
Na wiele dodatkowych pytań jest w stanie odpowiedzieć europejskie biuro we
Frankfurcie nad Menem promujące inwestycje zagraniczne w Północnej Karolinie:
- John Brennan +49 (69) 271-39812 or [email protected]
- Dallas Hardenbrook +1 (919) 733-4881 or [email protected]
- Martyn Johnson +1 (919) 733-8572 or [email protected] 5
Więcej informacji nt. pomocy oferowanej inwestorom zagranicznym moŜna znaleźć na
stronie
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/EconomicDevel
opmentNetwork/biservices.htm
Lista doradców ekonomicznych Departamentu Handlu wraz z podziałem na
poszczególne regiony Północnej Karoline znajduje się na stronie
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/SiteSelectorsTo
olkit/BIDevelopmentTeam/
Pomoc finansowa
Firmy, które spełniają określone wymagania mogą skorzystać z ulg podatkowych i
innych zachęt finansowych, w tym obniŜek podatku od sprzedaŜy, stosowania zwolnień i
refundacji, programów uznaniowych i innych programów. 6
1. Ulgi podatkowe (tax credit) w ramach Article 3J Tax Credits
3
Wyszukiwarka istniejących budynków, które mogą zostać zaadaptowane do róŜnych celów znajduje się
na stronie http://thrivenc.com/edis/search
4
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/SiteSelectorsToolkit/
5
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/InternationalBusiness/InternationalInvestmentServices/
6
http://thrivenc.com/incentives/financial
2
Article 3J Tax Credits to ulgi podatkowe dla kwalifikujących się przedsiębiorstw,
które tworzą miejsca pracy, inwestują w majątek nieruchomy lub biznesowy
(business property). Ulgi podatkowe mogą być łączone (z wyjątkami opisanymi
poniŜej), jednakŜe ich suma nie moŜe przekroczyć 50% dochodu podatnika
uzyskanego na terenie Północnej Karoliny. Niewykorzystana ulga moŜe zostać
wykorzystana w przeciągu 5 lat. Wyjątkiem jest skorzystanie z Credit for Investing in
Real Property, wówczas ulga moŜe zostać wykorzystana w przeciągu 15 lat.
Natomiast w przypadku inwestycji przekraczających 150 mln USD zainwestowanych
w przeciągu 2 lat okres wykorzystania ulgi podatkowej zostaje wydłuŜony do 20 lat.
Aby skorzystać z ulg podatkowych w ramach Article 3J Tax Credits naleŜy spełnić
następujące kryteria:
- średnie wynagrodzenie wszystkich pełnoetatowych pracowników zatrudnionych w
zakładzie w danym roku podatkowym musi równać się lub przewyŜszać normy
płac w okręgu, w którym znajduje się zakład
- podatnik musi zaoferować ubezpieczenie zdrowotne wszystkim pracownikom
pełnoetatowym w zakładzie i zapłacić co najmniej 50 procent składek
pracowniczych
- w ciągu 2 lat podatnik nie naruszył przepisów środowiskowych i przepisów OSHA
oraz przez 4 lata nie zostały nałoŜone na niego przez N.C. Department of
Environment and Natural Resources sankcje karne
- podatnik nie zalega z podatkami
a) Ulga podatkowa za tworzenie miejsc pracy
Inwestorzy, którzy w ciągu roku podatkowego utworzyli nowe pełnoetatowe miejsca
pracy w ilości przekraczającej minimalny próg mogą ubiegać się o ulgę za kaŜde
nowoutworzone miejsce pracy. Ulga podatkowa przydzielana jest w równych ratach
w ciągu czterech lat następujących po roku utworzenia miejsc pracy. Próg
zatrudnienia i kwota ulgi jest określona przez klasę powiatu, w którym zostały
utworzone nowe miejsca pracy. Powiaty w Północnej Karolinie zostały podzielone na
3 grupy: Tier 1, Tier 2 i Tier 3.
Próg nowych
miejsc pracy
Ulga
podatkowa
1
Klasa powiatu
2
3
Strefy specjalne
(Urban Progress
Zones i Agrarian
Growth Zones)
5
10
15
5
12,500 USD
5,000 USD
750 USD
+ 1,000 USD7
7
Jeśli praca została podjęta przez osobę mieszkającą na terenie specjalnej strefy lub długotrwale
bezrobotnego (long-term unemployed), wówczas do kwoty naleŜy dodać kolejne 2,000 USD
3
Podział na klasy powiatów w Północnej Karolinie 8
Powiaty znajdujące się w klasie 1 wraz z informacją o normach płac (wage standard)
oraz średnich płacach (average wage)9
8
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/SupportYourBusiness/Incentives/CountyTierDesignatio
ns2011.htm
9
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/WhyNC/Incentives/index.htm
(Incentives Chapter)
4
Powiaty znajdujące się w klasie 2 wraz z informacją o normach płac (wage standard)
oraz średnich płacach (average wage)10
Powiaty znajdujące się w klasie 3 wraz z informacją o normach płac (wage standard)
oraz średnich płacach (average wage)11
b) Ulga podatkowa na inwestycje majątkowe (business property)
Inwestorzy mogą ubiegać się o ulgi podatkowe ze względu na poczynione inwestycje
majątkowe w rzeczowe aktywa trwałe, które zostały wprowadzone do eksploatacji w
danym roku podatkowym w wysokości przekraczającej próg (szczegóły zostały
przedstawione w tabeli poniŜej). Ulga podatkowa udzielana jest w równych ratach w
ciągu czterech lat następujących po wprowadzeniu majątku do eksploatacji. Procent
ulgi podatkowej oraz wymagany poziom inwestycji są określone przez klasę powiatu,
w którym majątek jest eksploatowany.
10
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/WhyNC/Incentives/index.htm
(Incentives Chapter)
11
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/WhyNC/Incentives/index.htm
(Incentives Chapter)
5
Minimalny
poziom
inwestycji
Procent ulgi
podatkowej
1
Klasa powiatu
2
3
(Urban Progress
Zones i Agrarian
Growth Zones)
0 mln USD
1 mln USD
2 mln USD
0 mln USD
7%
5%
3,5%
7%
Strefy specjalne
c) Ulga podatkowa na inwestycje w nieruchomości
Inwestorzy, którzy zainwestowali w nieruchomości przynajmniej 10 mln USD w
przeciągu 3 lat i stworzyli przynajmniej 200 miejsc pracy w przeciągu 2 lat w
zakładzie mieszczącym się w powiecie klasy 1 mogą ubiegać się o ulgę podatkową
wysokości 30% kosztów poniesionych na zakup nieruchomości. Ulga podatkowa
udzielana jest w równych ratach w ciągu siedmiu lat następujących po roku, w
którym nieruchomość została uŜyta do kwalifikujących się celów biznesowych.
2. Ulgi podatkowe (tax credit) w ramach Article 3F Tax Credits
a) Technology Development Tax Credits
Technology Development Tax Credit to ulga podatkowa na kwalifikowane wydatki
na badania w danym roku podatkowym w wysokości części poniesionych na ten cel
wydatków. Procent ulgi ustalany jest w sposób następujący:
- w przypadku małych przedsiębiorstw (o wpływach mniejszych niŜ 1 mln USD
rocznie; przedsiębiorstwo musi kwalifikować się jako małe w ostatnim dniu roku
podatkowego) moŜliwa do uzyskania ulga wynosi 3,25%
- w przypadku przedsiębiorstw prowadzonych badania w powiatach klasy 1
moŜliwa do uzyskania ulga wynosi 3,25%
- w przypadku przedsiębiorstw prowadzących badania przeprowadzone w Ekoparku przemysłowym (Eco-Industrial Park) moŜliwa do uzyskania ulga wynosi 35%
Wysokość inwestycji
0-50 mln USD
50-200 mln USD
Ponad 200 mln USD
Maksymalny procent ulgi podatkowej
1,25%
2,25%
3,25%
b) Interactive Digital Media Tax Credit
Interactive Digital Media Tax Credit to ulga podatkowa dla przedsiębiorstw
rozwijających interaktywne media cyfrowe, w tym rozwiających gry komputerowe,
animacje oraz aplikacje przesyłające dane przez internet. Ulgi podatkowe są
przyznawane inwestorom, którzy ponieśli koszty przekraczające 50,000 USD, jednak
nie większe niŜ 7,5 mln USD, w danym roku podatkowym na rozwój interaktywnych
6
mediów cyfrowych. Procent ulgi podatkowej w odniesieniu do poniesionych kosztów
wynosi:
- 15% kosztów wynagrodzeń, składek (fringe contributions) i innych
powiązanych kosztów poniesionych na zatrudnienie pracowników
pełnoetatowych
- 20 procent kosztów badań wykonanych przez uniwersytety lub community
college na terenie Północnej Karoliny
3. Ulgi podatkowe (tax credit) w ramach Article 3B Tax Credits i inne ulgi
a) Renewable Energy Tax Credits
Ulga podatkowa Renewable Energy Tax Credits przyznawana jest przedsiębiorcom
wykorzystującym energię odnawialną. Ulga moŜe wynieść do 35% poniesionych
kosztów. Wśród kosztów kwalifikujących się do ulgi podatkowej są:
- koszty maszyn i zaprojektowania nieruchomości
- koszty konstukcji
- koszty instalacji
- kredyty zaciągnięte celem pokrycia kosztów instalacji etc.
Ulga podatkowa ma zastosowanie jedynie w przypadku kwalifikowanych kosztów
poniesionych przed 1 stycznia 2016.
Technologie kwalifikujące się do ulgi Renewable Energy Tax Credit (RETC)
Rodzaj technologii
Komercyjne i przemysłowe wykorzystanie
energii słonecznej, wiatrowej, wodnej, geotermalnej i
biomasy, w tym ogniw fotowoltaicznych, daylighting,
wykorzystanie energii słonecznej do ogrzewania
pomieszczeń, technologia skojarzonego wytwarzania ciepła
i energii, sprzęt do wytwarzania energii wiatru
Budowa i/lub przekształcenie obiektu w celu uruchomienia
produkcji energii ze źródeł odnawialnych, główny składnik
podzespołu na panele słoneczne lub turbiny wiatrowe (traci
waŜność w przypadku obiektów oddanych do uŜytku po 1
stycznia 2014)
Dostępna ulga
podatkowa (w
odniesieniu do
pojedynczej
instalacji)
35%
25%
Uwagi
Do 2,5 mln USD
Nieruchomość, na
cześć której
przyznano inną
ulgę podatkową,
nie kwalifikuje się
do ulgi RETC
b) Renewable Fuels Tax Credit
Ulga Renewables Fuels Tax Credit moŜe zostać przyznana w jednym z poniŜszych
przypadków:
- Biodiesel Production Tax Credit - producent biodiesela, który produkuje w ciągu
roku podatkowego przynajmniej 100,000 galonów paliwa biodiesel moŜe otrzymać
7
ulgę w wysokości poniesionego podatku akcyzowego. Ulga nie odnosi się do oleju
napędowego uŜytego w mieszance paliwa. Maksymalna wysokość ulgi wynosi
500,000 USD. Ulga zostanie zniesiona z dniem 1 stycznia 2013
- Alternative Fuel Production Tax Credit – ulga podatkowa na wytwarzanie paliwa
biodiesel w postaci 100% etanolu lub mieszanki etanol/benzyna z zawartością etanolu
min. 70%. Ulga wynosi 25% kosztu budowy i wyposaŜenia zakładu. Zakład musi
rozpocząć działalność do 1 stycznia 2013
- Alternative Fuel Production Tax Credit – inwestor, który zbuduje i uruchomi w
Północnej Karolinie 3 lub więcej zakładów produkujących paliwa odnawialne i
łącznie zainwestuje w zakłady przynajmniej 400 mln USD moŜe uzyskać ulgę w
wysokości 35% kosztów poniesionych na budowę i wyposaŜenie zakładów. Zakład
musi rozpocząć działalność do 1 stycznia 2013
- Alternative Fuel Fueling Infrastructure Tax Credit – ulga podatkowa jest dostępna
dla inwestorów prowadzących stacje benzynowe, w których moŜna zatankować
paliwo biodiesel, w postaci 100% etanolu lub mieszkanki etanol/olej napędowy, w
której ponad 70% stanowi etanol. Ulga ma wysokość 15% kosztu budowy i instalacji
urządzeń, w tym pomp, zbiorników do magazynowania paliwa i innego sprzętu
wykorzystywanego wyłącznie do przechowywania lub nalewania paliwa biodiesel.
c) Recycling Facility Tax Credits – dotacje, ulgi podatkowe i poŜyczki dla
przedsiębiorstw zaangaŜowanych w recykling w Północnej Karolinie. Inwestor,
który kupi lub weźmie w leasing maszyny lub sprzęt do zakładu recyklingu
znajdującego się na terenie Północnej Karoliny podczas roku podatkowego moŜe
uzyskać ulgę w wysokości 50% kwoty, którą musi ponieść inwestor w związku
z zakupem maszyn i sprzętu. Inwestor musi zainwestować min. 300 mln USD i
stworzyć przynajmniej 250 pełnoetatowych miejsc pracy
d) N.C. Ports Tax Credits – ulgi na podatki dochodowe płacone przez
przedsiębiorstwa lub osoby korzystające z portów North Carolina Ports w Morehead
City i Wilmington. Ulga dotyczy kosztów poniesionych w portach w postaci opłat
przystaniowych i opłat manipulacyjnych. Aby obliczyć wysokość ulgi naleŜy od
średniego kosztu opłat w porcie odjąć średni koszt opłat inwestora w przeciągu
ostatnich 3 lat. Ulga moŜe wynieść do 50% poniesionych kosztów i zostać
wykorzystana w ciągu 5 lat w celu zmniejszenia wysokości podatku dochodowego.
Łączna wartość przyznanej ulgi nie moŜe wynieść więcej niŜ 2 mln USD. Informacje
nt. wyjątków moŜna uzyskać pod numerem 001 800 334 0682 lub na stronie
www.ncports.com12
4. ObniŜenie podatku od sprzedaŜy (sales tax), podatku od uŜytkowania (use
tax) oraz refundacje kosztów
a) Datacenter/Software Exemptions
12
http://thrivenc.com/incentives/financial/tax-credits,
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/WhyNC/Incentives/index.htm
(Incentives Chapter)
8
SprzedaŜ maszyn i urządzeń, które będą uŜywane w kwalifikowanych centrach
obróbki danych, jest zwolniona z podatku od sprzedaŜy oraz podatku od
uŜytkowania, podlega natomiast tzw. privilege tax. Priviledge tax wynosi 1%
wartości przedmiotu, maksimum 80 USD, i jest naliczany od kaŜdej maszyny i
urządzenia, które zostanie wykorzystane w kwalifikowanym centrum obróbki danych.
Aby móc skorzystać ze zwolnienia inwestor musi zainwestować przynajmniej 150
mln USD kapitału w obiekt znajdujący się w powiecie klasy 1, lub przynajmniej 225
mln USD w obiekt znajdujący się w powiecie klasy 2 lub 3. Zwolnienie z podatku na
mocy Datacenter/Software Exemption wygasa 1 stycznia 2015
b) Manufacturing Exemption
Od stycznia 2006 maszyny, części maszyn i akcesoria wykorzystywane w młynach,
są zwolnione z podatku od sprzedaŜy i podatku od uŜytkowania, podlegają jednak
tzw. privilege tax. Stawka ta wynosi 1% wartości produktu, jednak nie więcej niŜ 80
USD. Oprócz maszyn wykorzystywanych w młynach zwolnienie Manufacturing
Exemption dotyczy równieŜ zakupu składników, opakowań, paliwa i elektryczności.
Dodatkowo paliwo zakupione w związku z funkcjonowaniem zakładu jest zwolnione
z privilege tax.
c) Refundacje
- Właściciel obiektu ma prawo do zwrotu podatku ze sprzedaŜy i podatku od
uŜytkowania poniesionego w związku z zakupem budynku, materiałów i urządzeń,
jeŜeli koszty obiektu w powiecie klasy 1 wyniosły co najmniej 50 mln USD lub 100
mln USD w powiecie klasy 2 lub 3.13 Refundacje moŜna uzyskać do 1 stycznia 2013
- Laboratoria medyczne lub testowe (testing lab) wykonujące usługi analityczne są
uprawnione do 50% zwrotu kosztu podatku od sprzedaŜy i podatku od uŜytkowania
poniesionego przy zakupie materiałów przeznaczonych na działania analityczne.
Refundacje moŜna uzyskać do 1 stycznia 2038
- Północna Karolina oferuje równieŜ obniŜoną wartość podatku w przypadku
samolotów i łodzi, które są opodatkowane na poziomie 3%, maksimum 1500 USD za
sztukę
W celu uzyskania szczegółów i dodatkowych informacji na temat obniŜenia podatku
od sprzedaŜy i refundacji poniesionych kosztów inwestycyjnych naleŜy skontaktować
się z Departamentem Handlu stanu Północej Karoliny. Przykłady przyznanych
dotychczas obniŜeń podatku od sprzedaŜy i refundacji kosztów znajdują się na stronie
13
Obiekty, które kwalifikują się do refundacji kosztów zostały opisane w opracowaniu Incentives
Chapter dostępnym na stronie http://www.thrivenc.com/incentives/financial
9
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/WhyNC/Inc
entives/#Resource4
5. Pozostałe fundusze
a) Job Development Investment Grant –dotacje gotówkowe dla nowych i
rozwijających się przedsiębiorstw, które przyniosą korzyści ekonomiczne dla
stanu. Realizacja grantu musi mieć miejsce na terenie stanu Północnej Karoliny.
Dotacje przyznawane są ze względu na tworzenie nowych miejsc pracy i
zaangaŜowanie inwestycyjne, udokumentowane przez przedsiębiorstwa w ich
aplikacji do stanu Północnej Karoliny, a zatem przed podjęciem decyzji o
wyborze lokalizacji. Dotacje przyznawane są corocznie na okres do 12 lat.
Wysokość dotacji wynosi od 10% do 75% wysokości zaliczek (withholdings)
związanych z zatrudnieniem pracowników. Całkowita maksymalna kwota dotacji
przyznana w ciągu roku kalendarzowego nie moŜe przekroczyć 15 mln USD.
Kwota dotacji na miejsce pracy nie moŜe przekroczyć 6,500 USD w ciągu roku.
Dotacje są przyznawane do 1 stycznia 2016.
b) One North Carolina Fund – dotacje na tworzenie nowych miejsc pracy i/lub
utrzymanie juŜ istniejących. Aby przedsiębiorstwo mogło otrzymać dotację, firma
musi oferować pracownikom wynagrodzenie równe lub wyŜsze od przeciętnego
wynagrodzenia obowiązującego w danym powiecie. Fundusze One North
Carolina Fund muszą zostać przeznaczone na
- instalację lub zakup sprzętu
- prace remontowe, ulepszenia, rozbudowę lub renowacje istniejących budynków
- budowę lub ulepszenia systemów dystrybucji wody, kanalizacji, gazu lub prądu
elektrycznego
c) SBIR/STTR Small Business Technology Funding - fundusze dla firm, którym
została przyznana nagroda rządu federalnego SBIR/STTR Phase 1. Inwestorzy
mogą uzyskać zwrot kwalifikowanych kosztów poniesionych na przygotowanie i
złoŜenie wniosku na federalny program SBIR lub STTR Phase 1. Fundusz One
North Carolina SBIR/STTR Phase 1 Matching Program przyznaje dodatkowe
fundusze firmom z siedzibą w Północnej Karolinie, których federalne wnioski na
wymienione programy zostały rozpatrzone pozytywnie i otrzymały federalne
fundusze. Program SBIR i STTR ma na celu pomoc małym firmom w
komercjalizacji innowacyjnych technologii. Wysokość przyznanych środków nie
moŜe przekroczyć wysokości 50% środków otrzymanych od Federal SBIR/STTR
Program Award oraz nie moŜe przekroczyć 30,000 USD. 14
d) Green Business Fund - kwalifikujące się przedsiębiorstwa, zatrudniające mniej
niŜ 100 pracowników, mogą ubiegać się o maksymalną kwotę dotacji w
wysokości 500,000 USD. Program koncentruje się na wspieraniu przedsiębiorstw
zaangaŜowanych w:
- rozwój stanowego sektora biopaliw
- rozwój stanowego zielonego budownictwa
14
Więcej informacji nt. programów SBIR i STTR znajduje się na stronie
www.ncscienceandtechnology.com
10
e)
f)
g)
h)
i)
15
- rozwój czystych technologii i energii odnawialnych
Community Development Block Grant oferuje fundusze na rozwój infrastruktury.
Aby móc aplikować o fundusze, firmy muszą współpracować i wystąpić z
wnioskiem razem z lokalnym rządem. Firmy, które kwalifikują się do ulg
podatkowych w ramach art. 3J Tax Credits mogą uzyskać maksymalnie od 10,000
USD do 15,000 USD w zaleŜności od powiatu. Firmy, które się nie kwalifikują na
ww. ulgi mogą uzyskać maksymalnie od 4,000 USD do 10,000 USD. Wysokość
przyznanych funduszy zaleŜy od kosztu projektu i klasy powiatu. Firmy z powiatu
klasy 1 lub 2 mogą ubiegać się w ciągu roku o maksymalnie 1 mln USD na
projekt. Firmy z powiatu klasy 3 mogą ubiegać się w ciągu roku o maksymalnie
750,000 USD na projekt
Industrial Development Fund - dotacje i poŜyczki na rozwój infrastruktury
w powiatach klasy 1 i 2. Jednostki samorządu terytorialnego mogą ubiegać się o
fundusze wraz z firmą, która zobowiązuje się do utworzenia nowych lub
utrzymania istniejących miejsc pracy w Północnej Karolinie. Finansowanie opiera
się na dostępności środków finansowych i zasadności projektu. Dotacje i
poŜyczki na jeden projekt nie mogą przekroczyć 10,000 USD za kaŜde
nowoutworzone miejsce pracy lub 500,000 USD za wykonany projekt
Community Development Block Grant – dotacje dostępne dla lokalnego rządu
współpracującego z prywatną firmą, która chce wykorzystać pusty budynek w
celach gospodarczych, a przez to stworzyć lub utrzymać pełnoetatowe miejsca
pracy. Budynek musi być pusty przez co najmniej 30 dni. Kwota dotacji wynosi
20,000 USD za utworzony nowy etat w przypadku firm korzystających z ulg w
ramach 3J Tax Credit lub 12,000 USD za utworzony nowy etat w przypadku
przedsiębiorstw nie kwalifikujących się do ulg podatkowych. Maksymalna kwota
do uzyskania w ramach Community Development Block Grant to 750,000 USD
rocznie. Firma musi zobowiązać się do przeznaczenia min. 60% etatów dla osób o
niskim lub umiarkowanym dochodzie
Road Access and Rail Access Programs – fundusze na budowę dróg i kolei
doprowadzonych do nowych lub rozwijających swą działalność obiektów
przemysłowych
- Access Road Improvements - fundusze są dostępne na budowę dróg w celu
zapewnienia dostępu do nowych lub rozbudowywanych zakładów produkcyjnych
(w tym młynów, zakładów przetwórstwa i laboratoriów i innych) lub niektórych
dróg komunalnych
- Rail Access Program – fundusze na finansowanie budowy lub odbudowy torów
potrzebnych nowym lub rozbudowywanym firmom. Beneficjenci mogą otrzymać
maksymalnie 50% całkowitych kosztów projektu 15
Industrial Revenue Bonds – zwolnione od podatku finansowanie kwalifikujących
się nowych lub rozwijających działalność zakładów produkcyjnych, niektórych
składowisk odpadów stałych i zakładów unieszkodliwiania ścieków.
Finansowanie ma postać długoterminowych obligacji. Odsetki od obligacji
Industrial Revenue Bonds są zwolnione z federalnego podatku dochodowego, w
związku z czym kupujący jest skłonny przyjąć niŜsze odsetki w zamian za
http://thrivenc.com/incentives/financial/other-cost-saving-programs
11
dochody wolne od podatku. Warunki emisji obligacji są negocjowalne, a koszty
mogą zostać rozłoŜone na okres wykupu obligacji16
j) Foreign Trade Zones – moŜliwość odroczenia, zmniejszenia lub wyeliminowania
ceł przywozowych na terenie wolnych obszarów celnych. 17 Sposób działania
wolnych obszarów celnych został opisany w opracowaniu „Wolne obszary celne”
na stronie WPHI – http://www.washington.trade.gov.pl/en/. Na terenie Północnej
Karoliny znajduje się 6 wolnych obszarów celnych:
- Charlotte (Strefa 57)
- Wilmington (Strefa 66)
- Morehead City (Strefa 67)
- Triangle (Strefa 93)
- Global TransPark (strefa 214)
- Piemont (strefa 230) 18
k) North Carolina Biotechnology Center – poŜyczki i granty dla firm
biotechnologicznych. Centrum oferuje m.in. Company Inception Loan w
wysokości max. 30,000 USD na początkowy rozwój działalności w dziedzinie
biotechnologii. Pełna informacja nt. oferowanych inwestorom poŜyczek i grantów
znajduje się na stronie http://www.ncbiotech.org/businesscommercialization/business-loans-support
6. Inwestycje na obszarach, gdzie występuje ubóstwo, duŜe bezrobocie, wysoki
odsetek zajęć obciąŜonych nieruchomości (foreclosures) lub inne problemy
(Recovery Zone Bonds)
Department Handlu Północnej Karoliny przygotował potencjalnym inwestorom
godzinną prezentację (webinar) nt. Recovery Zone Bonds, w której porusza
tematy związane m.in. z regułami powstawania biznesu oraz jego alokacji. Film
dostępny jest w języku angielskim na stronie
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/WhyNC/
Incentives/RecoveryZoneBondsWebinar.htm
Informacje nt. wymaganych pozwoleń oraz reguł powstawania biznesu w
Recovery Zone Bonds znajdują się na stronie http://thrivenc.com/recovery-zonebonds
Licencje
Informacje nt. wymaganych w Północnej Karolinie licencji są dostępne na stronie
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/StartYourBusiness/BusinessLicensesP
ermits/RedBookData.htm?view=1.
16
Szczegóły i warunki emisji obligacji IRB zostały opisane w opracowaniu Incentives Chapter dostępnym
na stronie http://www.thrivenc.com/incentives/financial
17
http://thrivenc.com/incentives/financial/tax-credits/discretionary-programs
18
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/WhyNC/Incentives/ftz.htm
12
Poszukując informacji nt. poszczególnych zezwoleń warto skorzystać z wyszukiwarki
zezwoleń dostępnej na stronie
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/StartYourBusiness/BusinessLicensesP
ermits/RedBookData.htm?view=2
Dodatkowe źródła
Wiele dodatkowych informacji znajduje się na stronach:
- North Carolina Department of Commerce
http://www.nccommerce.com/en/BusinessServices/LocateYourBusiness/WhyNC/
- Thrive in North Carolina http://thrivenc.com/incentives/financial
- Economic Development Incentive Reports
http://www.nccommerce.com/en/AboutDOC/PublicationsReports/EconomicDevelopmen
tIncentiveReports.htm
- Department of Revenue of North Carolina http://www.dornc.com/
Opr.
Katarzyna Tullberg
Ekspert ds. Handlu Międzynarodowego
WPHI Ambasady RP w Waszyngtonie
13