CAPSIGEL N

Ulotka dla pacjenta
Należy przeczytać uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla pacjenta.
- Lek ten jest dostępny bez recepty, aby można było leczyć niektóre schorzenia bez pomocy lekarza.
Aby jednak uzyskać dobry wynik leczenia, należy stosować lek Capsigel N ostrożnie i zgodnie
z informacją w ulotce.
- Należy zachować tę ulotkę, aby można ją było przeczytać ponownie w razie potrzeby.
- Należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja.
- Jeśli objawy nasilą się lub nie ustąpią po kilku dniach, należy skontaktować się z lekarzem.
Capsigel N
emulsja na skórę
SKŁAD
100 g emulsji na skórę zawiera jako substancje czynne: Nonivamidum - 0,05 g, Acidum salicylicum 1,9 g, Camphora - 5,0 g, Terebinthinae aetheroleum a Pino pinastro - 5,0 g, Eucalypti aetheroleum 2,0 g.
Substancje pomocnicze: lanolina, parafina stała, parafina ciekła, metylohydroksyetyloceluloza, woda
oczyszczona.
Dostępne opakowania: tuba zawierająca 40 g emulsji.
PODMIOT ODPOWIEDZIALNY
Poznańskie Zakłady Zielarskie „Herbapol” S.A.
ul. Towarowa 47-51, 61-896 Poznań
Spis treści ulotki:
1. Co to jest lek Capsigel N i w jakim celu się go stosuje
2. Zanim zastosuje się lek Capsigel N
3. Jak stosować lek Capsigel N
4. Możliwe działania niepożądane
5. Przechowywanie leku Capsigel N
6. Inne informacje
1. Co to jest lek Capsigel N i w jakim celu się go stosuje
Lek Capsigel N stosowany jest jako środek rozgrzewający w bólach mięśniowych (naciągnięcia,
bolesne skurcze mięśni), pomocniczo w bólach przy stanach zapalnych stawów oraz w nerwobólach
(zapalenie korzonków nerwowych, rwa kulszowa).
Lek po aplikacji na skórę wywiera działanie drażniące, powodując jej przekrwienie, zaczerwienienie
a jednocześnie rozgrzanie. Rozszerzenie naczyń krwionośnych powoduje lepsze ukrwienie obolałego
miejsca, szybsze ustępowanie obrzęków, stanów zapalnych a w konsekwencji bólu.
2. Zanim zastosuje się lek Capsigel N
Przeciwwskazania i środki ostrożności dotyczące stosowania:
- nie stosować na uszkodzoną skórę;
- nie stosować w przypadku nadwrażliwości na którąkolwiek z substancji czynnych oraz na
przetwory z pieprzowca. W przypadku wystąpienia objawów uczulenia charakteryzujących się
powstaniem wysięków lub wysypki, należy niezwłocznie zaprzestać stosowania;
- na początku terapii można odczuwać mrowienie, pieczenie;
- po nałożeniu leku należy dokładnie umyć dłonie wodą z mydłem, zmywając pozostały na dłoniach
lek;
- w żadnym wypadku nie należy brać gorącej kąpieli przed lub po nałożeniu leku, gdyż może to
pogłębić odczucie mrowienia, pieczenia;
- jeżeli objawy nasilą się lub nie ulegną zmianie, należy odstawić lek i skonsultować się
z lekarzem;
- w przypadku dłużej utrzymującego się rumienia lub wystąpienia obrzęku należy przerwać
stosowanie leku, zaleca się przemyć skórę wodą utlenioną i skonsultować się z lekarzem.
Stosowanie u dzieci:
Nie stosować leku u dzieci.
Ciąża:
Ze względu na brak danych potwierdzających bezpieczeństwo stosowania nie stosować leku w czasie
ciąży.
Karmienie piersią:
Ze względu na brak danych potwierdzających bezpieczeństwo stosowania nie stosować leku w czasie
karmienia piersią.
Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn:
Brak danych na temat wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania
urządzeń mechanicznych w ruchu.
Stosowanie innych leków:
Należy poinformować lekarza o wszystkich przyjmowanych ostatnio lekach, nawet tych, które
wydawane są bez recepty.
3. Jak stosować lek Capsigel N
Dorośli: niewielką ilość emulsji na skórę delikatnie wmasować w bolące miejsca 1 – 2 razy dziennie;
nie dłużej niż przez okres 2 dni. Odstępy między podaniami leku powinny być nie mniejsze niż 4
godziny. W trakcie nanoszenia leku bezwzględnie unikać kontaktu z oczami oraz błonami śluzowymi.
Nie stosować na uszkodzoną skórę. Przerwa przed ponownym zastosowaniem na to samo miejsce
musi wynosić przynajmniej 14 dni.
Uwaga: przy dłuższym stosowaniu w tym samym miejscu może nastąpić uszkodzenie nerwów
czuciowych.
W przypadku zażycia większej dawki leku Capsigel N niż zalecana
Nie dotyczy. Lek stosowany zewnętrznie.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, Capsigel N może powodować działania niepożądane.
W niektórych przypadkach mogą wystąpić odczyny uczuleniowe (wykwit pokrzywkowy).
W przypadku utrzymywania się odczynu uczuleniowego, po zaprzestaniu stosowania leku, należy
zasięgnąć porady lekarskiej. W przypadku wystąpienia innych objawów niepożądanych,
niewymienionych w tej ulotce, należy zaprzestać stosowania leku i poinformować o nich lekarza.
5. Przechowywanie leku Capsigel N
Przechowywać w temperaturze nie wyższej niż 25ºC.
Lek należy przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
Nie należy stosować leku Capsigel N po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu.
6. Inne informacje
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do podmiotu
odpowiedzialnego.
Polska
Poznańskie Zakłady Zielarskie „Herbapol” S.A.
ul. Towarowa 47-51, 61-896 Poznań
tel. + 48 61 886 18 00
fax + 48 61 853 60 58
Data zatwierdzenia ulotki: 11.12.2008 r.