The Parish Family of St. John Paul II
Transkrypt
The Parish Family of St. John Paul II
The Parish Family of St. John Paul II 39 East 22nd Street, Bayonne, NJ 07002-3753 Rectory 201-339-2070; Fax 201-339-3676 Email: [email protected] [email protected] w Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, Administrator Rev. Paul Doliński, S.D.S., Parochial Vicar Rev. Andrzej Kujawa, S.D.S., Parochial Vicar Rev. Mark DeStephano, S.J., Ph.D., Weekend Assistant Rev. James Tortora, Ph.D.; Weekend Assistant Kerry G. Fryczynski Anthony Ventrone Trustees Marjorie Mierzejewski , Parish Secretary Debra Czerwienski, Director of Religious Education Dayle Vander Sande, Music Minister January 17, 2016 WEEKEND MASSES: Saturday: St. Michael’s Church at 4:30 PM; Our Lady of Mount Carmel Church at 5:00 PM Sunday: 7:00 AM (Polish); 8:15 AM; 9:30 AM; 10:45 AM (Polish) & 12:15 PM; Our Lady of Mt. Carmel Church 9:30 AM (Italian) - St. Michael’s Church WEEKDAY MASSES: Our Lady of Mt. Carmel Church Monday – Saturday: 7:00 AM (English) & 8:00 AM, (Polish) [except Thursday] Tuesday 7:00 PM (English), Thursday 7:00 PM (Polish) St. Michael’s Church 8:00 AM (English) Monday – Saturday CONFESSIONS: Our Lady of Mt. Carmel Church Daily 7:30 AM, Saturday 4:00 PM 4:30 PM (SM) + Catherine Mueller (Dolores & Ed) 5:00 PM + Henry Rumian, Sr. (Wife, Pauline) SUNDAY, January 17, 2016 7:00 AM + Helena Lipa (Janina Malik) 8:15 AM + Stanisława Jachim (Jane & Jack Wojslawowicz) 9:30 AM + Stanisława Jachim (Małgorzata Roszkowski) 9:30 AM (SM) + Giuseppe Gerace (Wife, Rosa, & Family) 10:45 AM Za żyjących i zmarłych członków Koła Nowej Polonii 12:15 PM + John & Louise Wierzbicki Family (Family) MONDAY, January 18, 2016 7:00 AM - Blessings for 10th Anniversary, Janet & David Cardwell 8:00 AM + Rose Skutnik (Estate) 8:00 AM (SM) + Jorge Javier (Mario & Mila Castillo) TUESDAY, January 19, 2016 7:00 AM + Theresa C. Kosakowski (Daughters, Loraine, Joanne & Geri) 8:00 AM + Edward Jedziniak (Polish Choir) 8:00 AM (SM) + Most Rev. Thomas A. Donato (Andrew J. Merkovsky) 7:00 PM + Genevieve L. Dulko (Grandchildren) WEDNESDAY, January 20, 2016 7:00 AM + Ann Juncewicz (Sister, Terry Rogozenski) 8:00 AM + Beatrice Stibler (Son & Daughter-in-law) 8:00 AM (SM) + Robert Sawchuk (Wife, Pauline, & Family) THURSDAY, January 21, 2016 7:00 AM + Mark Pieczurko (Helen & Teresa Kulikowski) 8:00 AM (SM) + Ralph Mattiello (Debby Mattiello) 7::00 PM + Richard Barrett (Ksepko Family) FRIDAY, January 22, 2016 7:00 AM + Margaret M. Noonan (Family) 8:00 AM + Edward Jedziniak (Izabella & Zbigniew Ostaszewski) 8:00 AM (SM) + Mary Fitzgerald (Marion Fitzgerald) SATURDAY, January 23, 2016 7:00 AM + Elizabeth Majewski (Richard Smith) 8:00 AM + Zofia Mowczan (Myszka Family) 8:00 AM (SM) + Roberto Senande (Mother) 4:30 PM (SM) + John & Mildred Gaynor (Carol) 5:00 PM + Helen Kutz, Walter & Mary Romelczyk (Romelczyk Family) SUNDAY, January 24, 2016 7:00 AM + Truszkowski Family (Kleszczewski Family) 8:15 AM - Health Blessings for Krzystof Babulenko (Milkowski Family) 9:30 AM + Joseph Rogozenski (Wife, Terry) 9:30 AM (SM) + Michele Sorbara (Wife, Marianna, & Family) 10:45 AM + Czesław & Stefania Słowikowski (od syna z rodziną) 12:15 PM + Rose Piscitelli & Władysław Jasinski (Children, Grandchildren, & Great-grandchildren) Second Sunday in Ordinary Time January 17, 2016 Nations shall behold your vindication, and all the kings your glory. — 1saiah 62:2 Spiritual Offerings, January 17-23, 2016 ALTAR BREAD Blessings for Rev. Michael Barone (Claire & Steve) ALTAR WINE + Charles S. Walewski (Eucharistic Ministers & Lectors) INFANT OF PRAGUE CANDLE Birthdeay Blessings for Phoebe Durak (Grandma Clara) SACRED HEART CANDLE Birthday Blessings for Rosemary Collins (Clara Durak) DIVINE MERCY CANDLE + Sophie Wasilewski (Sister, Ceilie) BLESSED MOTHER CANDLE + Peter Josefowicz (Chris Durak & Family) OUR LADY OF CZESTOCHOWA CANDLE Birthday Blessings for Frances Durak (Mom, Clara Durak) ST. ANNE CANDLE + Anna Niotta (St. Ann Society) ST. ANTHONY CANDLE + Charles S. Walewski (Julie Smoktunowicz) ST. FRANCIS CANDLE Special Intentions of the Oranchak & Miskura Families ST. JOHN PAUL, II, CANDLE + Charles S. Walewski (Pat Suckiel) ST. JOSEPH CANDLE Good Health for James Jewell ST. JUDE CANDLE Blessings for Cielie Mikula (Niece, Barbara) ST. STANISLAUS CANDLE + Charles S. Walewski (Chris Durak & Family) ST. THÉRÈSE CANDLE + Rose Piscitelli (Children, Grandchildren & Great-grandchildren) Our Grateful Tithe to God: January 10, 2016 Regular: $8,085.00 We thank all our parishioners for their generous support of our parish! The Week of January 17 Saturday-Sunday, January 16-17, 2016: School Support Collection Monday, January 18, 2016: Family of Nazareth - 6:00 PM Mt. Carmel Guild - 7:00 PM Tuesday, January 19, 2016: Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, January 21, 2016: Intercessory Prayer to St. John Paul II & Adoration in Church - 6:30 PM St. John Paul II Society - 7:00 PM Youth Group - 6:30 PM Confirmation Class at Madonna Hall - 7:00 PM Boy Scouts - 7:30 PM Friday, January 22, 2016: Girl Scouts - 7:00 PM SURPRISES Life is full of surprises, some pleasant, some not. The scriptures are filled with stories of God’s surprises cropping up when they are least expected: younger children obtaining the inheritance; the lowliest being seated highest up; an itinerant preacher, killed like a criminal, exalted to eternal, heavenly glory. Anybody who has planned a wedding or similar event knows that they are filled with opportunities for surprises. For the bridegroom in today’s Gospel story, who has no direct contact with Jesus, the pleasant surprise came because somebody else paid attention and had faith in Jesus. We may think that the point of today’s familiar story of the wedding at Cana is that when we have faith in Jesus, our lives will be pleasantly changed. A Christian, however, needs to have a broader perspective and realize that to have faith in Christ means that somebody’s life—not necessarily our own—will be surprised for the better. Thank you to all parishioners for their generous donations this Christmas! We are extremely indebted to some wonderful parishioners who made outstanding gifts to the parish this year. Our Christmas collection (to date) : $105,782.00 Lectors & Eucharistic Ministers Were you a Lector or Eucharistic Minister at one of the former parishes? We would welcome your continued ministry! Please contact the Parish Office. We will help you find a comfortable place in the Ministry Schedule. Catholic Charities Clothing Bin You may have noticed the white clothing bins in our parking area behind the convent and beside Madonna Hall. These were installed last year by Catholic Charities of the Archdiocese of Newark. The clothing items are processed and passed on to their thrift stores for the benefit of people in need. Any money generated by the items is given directly to programs for the homeless. Last Fall, our donations generated $ 833.00. This money was used to purchase metal frame beds for their homeless shelter in Newark. Do You Have extra clean and unused clothing? Why not donate it for the benefit of others? Shoes and small appliances are also welcome! The Poor will Bless You! YOUR BEST Give to the world the best you have and the best will come back to you. —Anonymous How Do I Register in St. John Paul II Parish? Come ci si iscrive a Parrocchia S. Giovanni Paolo II? Some people have asked how to register into our new Parish. If you were registered in St. Michael’s, St. Joseph’s, or Mt. Carmel; you will be automatically registered into St. John Paul II and will receive envelopes. Alcune persone hanno chiesto come registrarsi nella nostra nuova parrocchia. Quando sarai registrato in San Michele, San Giuseppe, del Monte Carmelo; sarai registrato automaticamente in san Giovanni Paolo II e riceverete busta. (Molto probabilmente il vostro numero cambia!) Se non si è in questa categoria e vorrebbe iscriversi, si prega di utilizzare il modulo qui sotto e rilasciarlo in qualsiasi raccolta o per posta al (Most likely your number will change!) If you are not in this category and would like to register, please use the form below and drop it into any collection or mail it to the Parish Offices. Thank You! Parish Registration Form Family Name: ______________________________________ Address: ____________________________ ________________________________ Phone # : _____________________________ E Mail: Jak zarejestrować się w Parafii Świętego Jana Pawła II? Zaczęły pojawiać się pytania jak zarejestrować się do naszej nowej parafii. Nasi dotychczasowi parafianie automatycznie otrzymają nowe koperty (bardzo możliwe, że zmieni się numer na kopertach)Pytano, jak się zarejestrować do naszej nowej parafii. Jeśli nie jesteś zarejestrowanym parafianinem, możesz wypełnić formularz i wrzucić go do koszyka podczas zbierania kolekty. ______________________________ First Names of household members: ________________________________________ _______________________________________ _______________________________________ Please mail into office or place in collection basket. The Right to Life March is Friday, January 22, 2016, in Washington, DC. If you are unable to attend, the march will be broadcast on EWTN ( Channel 135 on Comcast.) Join the marchers with your prayers! Did You Know?? There is Eucharistic Adoration every Wednesday St. Michael’s Church. It is also the day for the Miraculous Medal Novena. The Novena prayers are recited at the conclusion of the 8:00 AM Mass; at 12:00 Noon with Benediction; and at 7:00 PM with Benediction. Come spend some time with the Lord! Attention Members of the Rosary Confraternities of Mt. Carmel, SS Michael/Joseph, & Assumption Parishes! We need to form the Rosary Confraternity of St. John Paul II Parish! Tuesday, February 2 (Feast of the Presentation) 7:00 PM Mass Special presentation of the purposes of Rosary Confraternities and the importance of promoting Rosary Devotions. After the Mass there will be refreshments in the Parish Center, St. John Paul II room. At that time those interested can register and an organizational meeting will be held. Attenzione I membri del Rosario Confraternite di Mt. Carmelo, SS Michael / Joseph, e Assunzione parrocchie! Abbiamo bisogno di formare la Confraternita del Rosario San Giovanni Paolo II Parish! Martedì 2 febbraio (Festa della Presentazione 07:00 Massa Presentazione speciale degli scopi di Rosario Confraternite e l'importanza della promozione Rosario devozioni. Dopo la Messa ci sarà un rinfresco presso il centro parrocchiale, sala S. Giovanni Paolo II. A quel tempo chi è interessato può registrarsi e una riunione organizzativa sarà tenuto. WSPOMNIENIE ŚWIĘTEJ AGNIESZKI, DZIEWICY I MĘCZENNICY 21 stycznia Agnieszka była w starożytności chrześcijańskiej jedną z najbardziej popularnych świętych. Jako 12-letnia dziewczynka, pochodząca ze starego rodu, miała ponieść męczeńską śmierć na stadionie Domicjana około 305 roku. Według przekazów, o r ękę Agnieszki, któr a złożyć miała wcześniej ślub czystości, rywalizowało wielu zalotników, a wśród nich pewien młody rzymski szlachcic oczarowany jej urodą. Ona jednak odrzuciła wszystkich, mówiąc, że wybrała Małżonka, którego nie potrafią zobaczyć oczy śmiertelnika. Zalotnicy, chcąc złamać jej upór, oskarżyli ją, że jest chrześcijanką. Doprowadzona przed sędziego nie uległa ani łagodnym namowom, ani groźbom. Rozniecono ogień, przyniesiono narzędzia tortur, ale ona przyglądała się temu z niewzruszonym spokojem. Wobec tego odesłano ją do domu publicznego, ale jej postać budziła taki szacunek, że żaden z grzesznych młodzieńców odwiedzających to miejsce nie śmiał się zbliżyć do niej. Jeden, odważniejszy niż inni, został nagle porażony ślepotą i upadł w konwulsjach. Młoda Agnieszka wyszła z domu rozpusty niepokalana i nadal była czystą małżonką Chrystusa. Zalotnicy znów zaczęli podburzać sędziego. Bohaterska dziewica została wtedy rzucona w ogień, ale kiedy wyszła z niego nietknięta, skazano ją na ścięcie. Wśród powszechnego płaczu ścięto jej głowę. Poszła na spotkanie Nieśmiertelnego małżonka, którego ukochała bardziej niż życie. Agnieszka jest patronką dzieci, panien i ogrodników. Imię Agnieszki jest wymieniane w I Modlitwie Eucharystycznej - Kanonie rzymskim. Artyści przedstawiają Agnieszkę z barankiem, gdyż łacińskie imię A gnes wywodzi się zapewne od łacińskiego wyrazu agnus baranek. Dlatego powstał zwyczaj, że w dzień św. Agnieszki poświęca się baranki hodowane przez trapistów w rzymskim opactwie Tre Fontane, a następnie przekazuje się je siostrom benedyktynkom z klasztoru przy kościele św. Cecylii na Zatybrzu. Z ich wełny zakonnice wyrabiają paliusze, które papież nakłada co roku 29 czerwca (w uroczystość świętych Apostołów Piotra i Pawła) nowomianowanym arcybiskupom - metropolitom Kościoła katolickiego.