Sprawozdanie z badania próbek wody wodociąg publiczny

Sprawozdanie z badania próbek wody wodociąg publiczny

Woj ew6dzka Stacj a Sanitamo-Epidemiolo giczna
w Olsztvnie
Laboratorium Badari Srodowiskowych i Zywnolci
Oddzial Badania Wody,.Gleby, Powietrza
10-561 Olsztynul. Zolnierska 16
tel. 89 5248302 fax. 89 5248338
AB 451
Sprawozdanie zawiera wyniki badari akredytowanych i nieakredytowanych.
Wyniki badarf, spoza zakresu akredytacji AB 451 zawarte w sprawozdaniu oznaczono literq N
strona l/ liczba stron I
Olsztyn, 28.09.2015 r.
Znak sprawy: LBSiZ-oBw.gOs 1.3. 406.2015
Sprawozdanie LBSiZ-OBWI
92 7,1928 12015
z badania pr6bek wody
l. Badania wykonano na zlecenie: PSSE w Olsztynie, zlecenie - w ll7lOLl406ll5 z dnia 25.09.2015 r.
2. Miejsce, data i godztna pobrania pr6bek zgodnie z protok6lem pobrania: wodoci4g publiczny KONRADOWO,
wodaprzeznaczona do spoirycia,pobrane dnia25.09.2015 r. o godz.850 i 900
30
3. Data i godzrna przylgciapr6bek do laboratoriu m: 25.09.20 15 r. godz. I 1
4. Pr6bki pobrane wg I-02/PN-EN ISO 19458:2007 metod4 nieakredytowan1przezl. pracownika PSSE w Olsztynie
5. Informacja o stanie pr6bek w chwili przyjgcia: przydafie do badaf
O znaczenie
sied
Kod nr6bki
Lp
Badana cecha
7r6toL
7rsloL
przez klienta
Metoda badaf
-
hydrofomia
woda czysta
Frozp.M.Z.zdnia
1927
1928
Dz.U. Nr 61, poz.417
Escherichia coli
2
Enterokoki
a
J
Bakterie grupy coli
Clostridium
perfringens
(l4cznre z
orzetrwalnikami)
Og6lnaliczba
mikroorganizm6w w
5
22+2"Cpo72h
jtk - jednostki tworz4ce kolonie
I
-
29.03.2007r.
Jednostka
ze zmtanaml
miarv
z dnia.20.04.2010 r.
Dz.U.Nr 72,po2466
Wyniki badania
Wyniki badania
logic-ane
1
4
Najwy2sze dopuszczalne
warto3ci wedtug
Gosoodarstwo Rolne
niepewno5dr
buCaniaffiikro
-
PN-EN ISO
jtk./l00ml
0
0
0
PN-EN ISO
7899-2:2004
jtk./100m1
0
0
0
PN.EN ISO
jtk./100rnl
0
0
0
jtk./l00tnl
0
0
0
9308-l:2014 N
9308-1:2014 N
Wydawnictwo
Metodyczne
PZH:2006,c2.2
PN-EN ISO
6222:2004
niepewnoSd wyniku badaniawyrulona jako dolna
jtk./1ml
8
Dolna granica
G6ma sranica
nie wykryto
5
13
wlml
bez
nieprawidlowych
zmrar
i g6rna granicaprzedzialu ufnoSci prry 95% poziomie ufnoSci i wsp6lc4mniku
rozszerzeniak=2
Badania mikrobiologiczne wykonano 25 -28.09.2015 r.
Wyniki badari odnosz4 sig wyl4cznie do badanej pr6bki.
Podana niepewnoSd nie obejmuje etapu pobrania pr6bki.
Laboratorium nie ponosi odpowiedzialnoSci za pobranie i transport pr6bek.
Bez pisemnej zgody Laboratorium sprawozdanie nie moZe by6 powielane inaczej jak tylko w caloSci.
slV?z
Woj ew6dzka Stacj a S anitamo-Epidemio lo giczna
w Olsztynie
Laboratorium Badari Srodowiskowych i ZyvnoSci
Oddzial Badania Wody, Gleby, Powietrza
10-561 Olsztyn ul. Zolnierska l6
tel.89 5248302 fax. 89 5248338
AB 451
Sprawozdanie zawiera wyniki badai badania akredytowane i nieakredytowane
Wyniki badari spoza zakresu akredytacji AB 451 zawarte w sprawozdaniu oznaczono liter4 N
strona 1/ liczba stron I
Olsztyn, 28.09.2015 r.
Znak spraw y: LBSTZ-O8W.905 I .3. 401 .201.5
Sprawozdanie LBSiZ-OBWtl929l20l5 z badania pr6bki wody
wykonano na zlecenie: PSSE w Olsztynie, zlecenie - w ll7/OLl406/15 z dna25.09.2015 r.
l. Badania
2. Miejsce, datai godzinapobrania pr6bek zgodnre z protok6lem pobrania: wodoci4g publiczny KONRADOWO - sied
budynek 20, woda przeznaczona do spoZycia, pobrane dnia25.09.2015 r. o godz.9l5
30
3. D ata i godztna prnllgciapr6bek do laboratorium: 25.09.201 5 r. godz. I 1
4. Pr6bka pobrana wg I-02/PN-ISO 5667-5:2003, I-O2|PN-EN ISO 19458:2007 metod4 nieakredyowan4 przez: pracownika
PSSE w Olsztynie
5. Informacja o stanie pr6bki w chwili przyjgcia'. przydatna do badan
O znaczenie
przez klienta
Kod pr6bki
Lp
ba
Jednostka
Metoda badafi
Badana cecha
fi m czn o- c h emiczn e
Barwa
miarv
717lOL
NajwyZsze dopuszczalne
wartoSci wg Rozp.M.Z.
1929
2dn.29.03.2N7r.
Dz.U Nr 61
Poz.4l7 ze zmianami
z dn20.04.2010 r.
Wyniki badania
ruepewnosc'
da n i a
I
2
MgtnoSd
PN-EN ISO 7 887 :2012, roz.7
PN-EN ISO 7 027 :2003. roz.6
J
pH
PN-EN ISO 10523:2012
PrzewodnoSi elektryczna
4
wlaSciwa vrs
pS/cm
PN-EN 27888:1999
Zapach
5
5 +{
ms Pt/l
NTU
0,99 + 0,13
7.2 +0.1
z0
akceptowalny
z0
Smak
7
Amonowy jon
PN-C-04576-4:1994
mg/l
8
Mangan
PN-92/C 04590/02 N
us,
9
Zelazo
PN-IS0-6332:2001
|LE N
akceptowalny
(bmk smaku i
ll
6,s-9,5
2500
/halz zenanhrrl
6
akceptowalna
akceotowalna
626 +9
PN-721C-04557
b
Dz.U.Nr72 poz 466
0,06 + 0,01
0,50
po
50
190 +24
200
Wyniki badania
udania mi kro bio lo g iczn e
neDewnosc'
l0 Escherichia coli
PN-ENISO 9308-1:2014 N jtk./100rnl
0
0
ll
PN-EN ISO 7899-2:2004
jtk./100rnl
0
0
PN-EN ISO 9308-1:2014 N jtk./100rnl
0
0
Wydawnictwo Metodyczne
PZH:2006. cz.2
0
0
Enterokoki
t2 Bakterie grupy coli
Cl o s tr i di um p erfr ingens
l3
Gacznrezorzetrwalnrkami)
jtk./l00ml
33
Og6Tnaliczba
t4 mikroorganizm6w w 22+2' C
po72h
PN-EN ISO 6222:2004
jtk./lml
Dolna granica
G6rna granica
24
43
bez
nieprawidlowych
ZITllar
jtk - j ednostki tworz4ce kolonie
I
2
-
-
niepewnoil tozszerzonapny poziomie ufnoici95% i wspolczynniku rozszenerialr2
niepewnoSi wyniku badaniawynraona jako dolna i g6ma granicaprzedzialu ufnoSci przy 95% poziomie ufnoSci i wsp6lcz5mniku
niepewnoSd wyniku wyraZona jako
rozszerzeniak:2
po
-
poniZej oznaczalnoSci, granica oznaczalnoici manganu
-
33 pgll
Badania ftzyczno-chemiczne wykonano 25.09.2015 r.
Badania mikrobiologiczne wykonano 25 - 28.09.2015 r.
Wyniki badari odnosz4 sig wyl4cznie do badanej pr6bki,
Podana niepewno56 nie obejmuje etapu pobrania pr6bki.
Laboratorium nie ponosi odpowiedzialno5ci za pobranie i transport pr6bki.
: inaczei iak tylko w caloSci.
Bez pisemnej zgody Laboratorium sprawozdanie nie
SEKEJJ BADAN
autoryzuje
KIEROWNIK SEKCJI BADAN
BiologicznYch WodY' Gleby
msr
Lmbska
zalwierdza
KIEROWNIK ODDZIAt.U
Badania Wody, GlebY, Powielrza
mqr
Ziombska
Woj ew6dzka Stacj a Sanitarno-Epidemiologiczna
w Olsztynie
Laboratorium Badari Srodowiskowych i Zywno1ci
Oddzial Badania Wody, Gleby, Powietrza
10-561 Olsztynul. Zolnierska 16
tel. 89 5248302 fax. 89 5248338
AB 451
Sprawozdanie zawiera wyniki badarfi badania akredytowane i nieakredytowane
Wyniki badari spoza zakresu akredytacji AB 451 zawarte w sprawozdaniu oznaczono literq N
Znak spraw y: LBSlZ-oBw.905
1
.3. 404.201 5
strona l/ liczba stron I
Olsztyn, 24.09.2015 r.
.
Sprawozdanie LBSiZ-OBW191412015 z badania pr6bki wody
wykonano na zlecenie: PSSE w Olsztynie, zlecenie - w ll6/OLl404/15 z dnna 23 .09 .2015 r.
1 . Badania
2. Miejsce, data i godzina pobrania pr6bek zgodnie z protok6lem pobrania: wodoci4g publiczny KONRADOWO - sie6
Gospodarstwo Rotne, wodaprzeznaczonado spoZycia, pobrane dnra23.09.2015 r. o godz.11t0
3.Datai godzinaprzyjgcia pr6bek do laboratorium:23.09.2015 r. godz. l3ss
4. Pr6bka pobrana wg I-02|PN-ISO 5667-5:2003, I-O2[PN-EN ISO 19458:2007 metod4 nieakredytowan1przez: pracownika
PSSE w Olsztynie
5. Informacja o stanie pr6bki w chwili przylgcia: przydatna do badafl
O znaczenie
przez klienta
Kod prr6bki
Lp
b
Badana cecha
adani a fi zv czno-
I
2
J
ch
Barwa
MgtnoSi
PN-EN ISO 7 887 :20 12, roz.7
ms Pt/l
PN-EN ISO 7 027 :2003 - roz.6
NTU
PH
PN-EN ISO 10523:2012
wlaSciwa yzs
z dr.29.03.2007r.
Dz.U. Nr 6l
akceotowalna
akceptowalna
6.5-9.5
2500
z0
akceptowalny
z0
akceptowalny
6
Smak
7
Amonowyion
PN-C-04576-4: 1994
mg/l
po
8
Mangan
Zelazo
PN-92/C 04590/02 N
pc
po
PN-IS0-6332:2001
us, ll
b
Poz-417 zezm.mnmi
z dn.20.04.2010 r.
Dz.U.Nr 72 poz 466
624 +9
PN-721C-04557
9
wartoSci wg Rozp.M.Z.
{ +5
1.1 + 0.1
7.2 +0,1
Zapach
5
t9t4
niepewnoS6l
pS/cm
PN-EN 27888:1999
Naj wyZsze dopuszczalne
Wyniki badania
miarv
emi czne
Przewodno Si elektry c zna
4
Jednostka
Metoda badaf
706toL
/hmlr <malrrr i nncmqlrrr\
11
0,50
50
-
151
I9
200
Wyniki badania
adun i u mi k ro h io Io g i c zn e
nteDewnosc-
10
Escherichia coli
PN- EN ISO 9308-l:2014 N
jtk./100m1
1l
Bakterie grupy coli
PN-ENISO9308-1:2014 N
jtk./l00ml
0
0
4
jtk - jednostki tworz4ce kolonie
I
2
-
-
l1
niepewnoSi wyniku wyraZona jako niepewnoSC rozszerzona przy poziomie ufnoSci 95% i wspolczSmniku rozszerzenia
niepewnoSd wyniku badaniawyrulona jako dolna
0
I
Dolna granica
G6ma eranica
lc2
i g6ma granicaprzedzizlu ufrroSci przy 95% poziomie ufito5ci i wsp6lcz5mniku
rozszerzeniak=2
po
-
poniZej oznaczalnoSci, granica oznaczalnoSci amonowego jonu
-
0,05 mg/l, manganu
-33 pgn
Badania frzyczno-chemiczne wykonano 23.09.2015 r.
Badania mikrobiologiczne wykonano 23 - 24.09.2015 r.
Wyniki badari odnosz4 sip wyl4cznie do badanej pr6bki.
Podana niepewnoSi nie obejmuje etapu pobrania pr6bki.
Laboratorium nie ponosi odpowiedzialnoSci za pobranie i transport pr6bki.
Bez pisemnej zgody Laboratorium sprawozdanie nie mohebyt powielane inaczej jak tylko w caloSci.
autoryzuJe
zatwierdza
KIEROWNIK ODDZIALU
Badania S/ody Gleby Powietrza
,44
u.r4-..
mgr ana'LtomDsKa
PANSTWOWY POWIATOWY
INSPEKTOR SANITARNY
W OLSZTYNIE
Olsztyn, 2 pafldziemka 2015 r.
10-561 Olsztyn, ul. Zolnierska 16
tel. 89 52 48 300
r{K.
7
Przedsigbiorstwo Usfug Komunalnych
WODKAN SWIATSr Sp. z o.o.
11-008 Swiatki 688
06,7 | 5 -7 t7 / 01.20 | 5
Paristwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Olsztynie dzialajqc w
o $ 14 ust. I pkt I Rozporz4dzenia Ministra Zdrowia z dnia 29
marca 2007 r. w sprawie jakoSci wody przenraczonej do spoZycia przez
ludzi@2. U. Nr 61, poz.4l7 zp6in. m.)
oparciu
po przeprowadzeniu kontroli jakoSci wody pobranej w dniach-23-109.20!1r.
i 25.09.2015 r. przez pracownika Higieny Komunalnej Powiatowej Stacji
Sanitarno - Epidemiolo gicznej w Olszfynie
woda przerraczona
-
"
-'/
do spoZycia,
kodypr6bek:
o 70610l- sieC, Gospodarstwo Rolne
o 7l5lOl- sie6, Gospodarstwo Rolne
o 716/0l - hydrofornia, woda czysta
o 7 17 lOl- sie6, budynek 20
na podstawie sprawozdaf, Laboratorium Badan Srodowiskowych i ZywnoSci
Oddzial Badania Wody , Gleby , Powietrza Wojew6dzkiej Stacji Sanitarno -
Epidemiologicmej
w Olsztynie
nr LBSiZ/OBwngI zOls.
stwierdza przydatnoSd wody do spo2ycia
Uzasadnienie
pr6bkach onraczonych kodami 706/0l i 717/Ol w zakresie
zbadanych parametr6w fizykochemicnrych oraz w pr6bach 715-717/0l w
zakresie parametr6w mikrobiologicmych odpowiadala wymaganiom
Woda
w
w
za\qcntkach nr 1A, 34. i 38 do roryorz4dzenia
29 marca 2007 r. w sprawie jakoSci wody
przemaczonej do spofcia przez fudzi. Stwierdzone w wodzie pr6by
omaczonej kodem 706/0l pobranej 23.09.2015 r. bakterie grupy coli (4),
nie potwierdzity sig w badaniach z dnia25.09.2015 r. - kody pr6b 715/Ol sanitarnym okreSlonym
Ministra Zdrowia
z
dnia
7t7tot.
*.,
n s ruu 6,n/J33 "6 3fii l i".o * .
"a INSPEKTOiIA SANITARNEC r-)
:";::::,.r