Pokojowa Nagroda Nobla dla Unii Europejskiej

Transkrypt

Pokojowa Nagroda Nobla dla Unii Europejskiej
Newsletter nr 10/2012
Październik 2012
Str. 1
Europe Diret Gdańsk
Stowarzyszenie Morena
ul. Jaśkowa Dolina 7
tel 58 3444 111
e-mail: [email protected]
Pokojowa Nagroda Nobla dla Unii Europejskiej
Unia Europejska została wyróżniona tegoroczną Pokojową Nagrodą
Nobla. - Stabilizująca rola odegrana przez UE pomogła przekształcić
większość Europy z kontynentu
wojen w kontynent pokoju – brzmi
uzasadnienie Norweskiego Komitetu Noblowskiego. „To nagroda
(…) dla 500 mln obywateli mieszkających w naszej Unii” – napisali
we wspólnym oświadczeniu szef
KE José Manuel Barroso oraz
przewodniczący Rady Europejskiej
Herman Van Rompuy.
- To uzasadnione uznanie za unikalny projekt, który funkcjonuje z
pożytkiem dla obywateli, a także z
korzyścią dla świata - zaznaczył
Barroso na konferencji prasowej w
Brukseli. - Nie możemy nigdy zapomnieć, ze UE zjednoczyła kraje
podnoszące się z ruin dewastującej
drugiej wojny światowej i zjednoczyła je w imię pokoju opartego na
ponadnarodowych instytucjach
reprezentujących wspólny europejski interes.
Podziękowania przewodniczącego KE Jose Manuela Barroso
Szanowni Państwo!
W tym numerze:
ROZSZERZENIE UE
2-3
KULTURA W RUCHU
3
KONKURSY
4
WYDARZY SIĘ WKRÓTCE
5
Muszę przyznać, że kiedy obudziłem się rano, 12.10 br., nie spodziewałem się, że będzie to tak dobry dzień.
Z ogromnym wzruszeniem przyjąłem wiadomość o przyznaniu Pokojowej Nagrody Nobla Unii Europejskiej. Pokojowa Nagroda Nobla
przyznana przez Komitet Noblowski to dla Unii Europejskiej wielki
zaszczyt. Pokojowa Nagroda Nobla
to wielki zaszczyt dla 500 milionów
obywateli Europy, dla wszystkich
państw członkowskich i instytucji
europejskich.
To uzasadnione uznanie dla jedynego w swoim rodzaju projektu,
który działa na korzyść swoich
obywateli i na korzyść całego świata.
Nie możemy nigdy zapomnieć, że w
czasie kiedy powstawała, Unia Europejska zbliżyła do siebie kraje
podnoszące się z ruin wyniszczającej II wojny światowej i zjednoczyła je w projekcie na rzecz pokoju,
opartym na ponadnarodowych instytucjach reprezentujących wspólny europejski interes.
Unia Europejska, poczynając od
Wspólnoty Europejskiej, zjednoczyła kraje podzielone w okresie zimnej wojny. Zjednoczyła je wokół
wartości takich jak szacunek dla
godności ludzkiej, wolności, demo-
kracji, sprawiedliwości, praworządności i poszanowania praw człowieka.
Dzięki sile przemian, Unia Europejska, która na początku składała się
tylko z sześciu państw, zdołała zjednoczyć prawie cały kontynent. Do tych
wartości - wolności, demokracji, sprawiedliwości, praworządności i poszanowania praw człowieka - dążą ludzie
na całym świecie. Są to wartości, które Unia Europejska promuje, by świat
stał się lepszym miejscem dla wszystkich. Jesteśmy dumni z tego, że Unia
Europejska jest największym na świecie darczyńcą pomocy rozwojowej i
humanitarnej, a także jest liderem
światowych działań na rzecz ochrony
planety poprzez walkę ze zmianami
klimatycznymi i promowanie globalnych dóbr publicznych.
Nagroda przyznana dziś przez Komitet
Noblowski pokazuje, że w tych trudnych czasach Unia Europejska pozostaje inspiracją dla państw i ludzi na
całym świecie, a międzynarodowa
społeczność potrzebuje silnej Unii
Europejskiej.
Komitet Noblowski i międzynarodowa
społeczność wysyłają do Europy bardzo ważny sygnał mówiący o tym, że
Unia Europejska jest niezmiernie wartościowa, powinniśmy o nią dbać dla
dobra Europejczyków i dla dobra całego świata.
Źródło: Komisja Europejska
Newsletter nr 10/2012
Rozszerzenie UE
Należy jak najszybciej rozpocząć
negocjacje akcesyjne z Macedonią,
zaś Albania ma szansę na uzyskanie
statusu kraju kandydującego do UE
– wynika z rekomendacji KE dotyczących polityki rozszerzenia.
Komisja Europejska po raz czwarty
zaleciła rozpoczęcie negocjacji akcesyjnych z byłą jugosłowiańską republiką Macedonii. Zaleca też przyznanie
Albanii statusu potencjalnego kraju
kandydującego do UE, pod warunkiem
zrealizowania kluczowych etapów reform, oraz proponuje negocjacje układu
o stabilizacji i stowarzyszeniu (SAA)
z Kosowem w momencie kiedy państwo to poczyni postępy w realizacji
części priorytetów krótkoterminowych.
Komisja potwierdziła również, że przygotowania Chorwacji do członkowstwa są na dobrej drodze. W przygotowanych sprawozdaniach rocznych Komisja przedstawiła również ocenę postępów osiągniętych w z zeszłym roku
w procesie przystąpienia do UE przez
Bałkany Zachodnie, Turcję i Islandię.
Zalecenia dotyczące Albanii, Kosowa
oraz byłej jugosłowiańskiej republiki
Macedonii, jak również zbliżające się
przystąpienie Chorwacji do UE, niedawne rozpoczęcie negocjacji akcesyjnych z Czarnogórą i nadanie statusu
państwa kandydującego Serbii, pokazują (na podstawie jasnych wskazówek
dotyczących warunków wymaganych
do rozpoczęcia negocjacji akcesyjnych), że w przypadku przeprowadzenia reform UE spełnia swoje zobowiązania.
w celu wzmocnienia stabilności gospodarczej i finansowej oraz wsparcia ożywienia gospodarczego. Ponadto
Komisja podkreśla, że kwestie dwustronne należy uwzględnić na jak najwcześniejszym etapie rozmów, oraz że
kwestie te nie powinny wstrzymywać
procesu akcesyjnego.
Wzrasta liczba dziedzin, gdzie zbiegają
się interesy UE oraz Islandii, dotyczy
to m.in. energii odnawialnej i zmiany
klimatu. Negocjacje akcesyjne przebiegają pomyślnie.
„Pozytywny program” zainicjowany w
celu ożywienia stosunków z Turcją
przynosi już pierwsze rezultaty. Niezbędne jednak pozostaje aktywne
wsparcie tego programu przez Turcję
oraz europejski wymiar tego państwa.
Wzrastają jednak obawy dotyczące
braku znaczących postępów Turcji w
kwestii spełniania w pełni kryteriów
politycznych. Niepokój budzi również
sytuacja dotycząca praw podstawowych
w tym państwie. Aby Turcja mogła
czynić szybsze postępy w swoich negocjacjach akcesyjnych, konieczne jest
jak najszybsze pełne wykonanie zobowiązań w ramach unii celnej oraz postępy w normalizacji stosunków z Cyprem.
Str. 2


STATUS POSZCZEGÓLNYCH
PAŃSTW

Aby poczynić dalsze postępy, KE proponuje skoncentrowanie się w większym stopniu na kilku dziedzinach.
Pierwszą z nich jest wzmocnienie demokratycznych rządów dzięki rozpoczęciu dyskusji w kwestii praworządności znacznie przed rozpoczęciem
negocjacji akcesyjnych.
Druga to wzmocnienie wolności słowa
i niezależności mediów. Trzecim elementem jest podjęcie tematu kwestii
gospodarczych na wczesnym etapie,


CHORWACJA złożyła wniosek o
członkostwo w 2003 r., podpisała
traktat akcesyjny w grudniu 2011 r.
Ze sprawozdania monitorującego
wynika, że Chorwacja dostosowuje
swoje prawodawstwo do przepisów
UE. Komisja zwróciła jednak uwagę na dziedziny wymagające większych starań. W styczniu 2013 r.
Komisja przedstawi ostateczne
sprawozdanie monitorujące dotyczące przygotowań Chorwacji. Do
końca września 2012 r. 13 państw
członkowskich ratyfikowało traktat
akcesyjny. Chorwacja powinna
zostać państwem członkowskim 1
lipca 2013 r., po zakończeniu procesu ratyfikacji.
TURCJA: kraj kandydujący ─
złożyła wniosek o członkostwo w
1987 r. Negocjacje akcesyjne roz-

poczęły
się
w
październiku 2005 r. Rozpoczęto
negocjacje dotyczące 13 rozdziałów, z czego 1 wstępnie zamknięto.
W maju 2012 r. KE zainicjowała
„pozytywny program” w celu ożywienia procesu akcesyjnego.
ISLANDIA: kraj kandydujący ─
złożyła wniosek o członkostwo w
2009 r. Negocjacje akcesyjne rozpoczęły się w czerwcu 2010r. Rozpoczęto negocjacje dotyczące 18
rozdziałów, z czego 10 wstępnie
zamknięto. Islandia jest już członkiem EOG oraz strefy Schengen i
duża część jej prawodawstwa jest
już zgodna z przepisami UE.
CZARNOGÓRA: kraj kandydujący ─ złożyła wniosek o członkostwo w 2008 r. Negocjacje akcesyjne rozpoczęły się w czerwcu 2012r.
Faza techniczna, czyli przegląd
zgodności prawa krajowego Czarnogóry z prawem wspólnotowym,
jest w toku.
BYŁA JUGOSŁOWIAŃSKA
REPUBLIKA MACEDONII: kraj
kandydujący – złożyła wniosek o
członkostwo w 2004 r. Państwo to
w dalszym ciągu spełnia w sposób
zadowalający kryteria polityczne.
Osiągnięto kolejne pozytywne wyniki, a dialog akcesyjny na wysokim szczeblu spowodował, że w
zeszłym roku położono większy
nacisk na proces reform. Już latach
2009-11 KE zaleciła rozpoczęcie
negocjacji akcesyjnych. Rada nie
podjęła jednak jeszcze decyzji w tej
sprawie.
SERBIA: kraj kandydujący ─ złożyła wniosek o członkostwo w
2009r. i w marcu 2012r. otrzymała
status państwa kandydującego. Serbia jest na dobrej drodze, aby spełnić w sposób zadowalający kryteria
polityczne. Należy ożywić proces
reform oraz poczynić dalsze postępy w kierunku widocznej i trwałej
poprawy stosunków z Kosowem,
zanim Komisja będzie mogła potwierdzić możliwość rozpoczęcia
negocjacji akcesyjnych.
Stowarzyszenie Morena
Kultura w ruchu
Ciąg dalszy ze str. 2



ALBANIA: potencjalny kraj kandydujący ─ złożyła wniosek o członkostwo w 2009 r. Poprawa dialogu pomiędzy rządem i opozycją umożliwiła
poczynienie postępów w zakresie najważniejszych reform. W związku z
tym Komisja zaleca nadanie Albanii
statusu kraju kandydującego, pod warunkiem przeprowadzenia kluczowych
reform sądownictwa oraz administracji publicznej, jak również zmian w
regulaminie parlamentu. Komisja poinformuje Radę, gdy warunki te zostaną spełnione. Weźmie przy tym pod
uwagę zobowiązanie Albanii do zwalczania korupcji i przestępczości zorganizowanej. Aby Komisja mogła zalecić rozpoczęcie negocjacji akcesyjnych, konieczna jest w szczególności
trwała realizacja zobowiązań dotyczących przeprowadzenia reform oraz
realizacja pozostałych kluczowych
reform. Kluczowym sprawdzianem
będą wybory parlamentarne w 2013 r.
BOŚNIA I HERCEGOWINA: potencjalny kraj kandydujący z perspektywami europejskimi, podobnie jak
pozostałe państwa Bałkanów Zachodnich. W następstwie wyborów w 2011
r. państwo to utworzyło rząd na szczeblu krajowym. Zainicjowanie dialogu
na wysokim szczeblu z Bośnią i Hercegowiną było pozytywne, ale jego
efekty są poniżej oczekiwań. Do osiągnięcia warunków pozwalających na
ratyfikację SAA oraz wiarygodny
wniosek o członkostwo potrzebne są
dalsze wysiłki.
KOSOWO: potencjalny kraj kandydujący z perspektywami europejskimi,
podobnie jak pozostałe państwa Bałkanów Zachodnich. W marcu 2010 r.
zainicjowano dialog pomiędzy Prisztiną i Belgradem, prowadzony z pomocą UE. Dzisiejsze sprawozdanie dotyczące Kosowa zawiera pozytywną
ocenę możliwości podpisania układu o
stabilizacji i stowarzyszeniu (SAA),
nawet w sytuacji rozbieżności zdań
państw członkowskich UE co do statusu Kosowa.
Źródło: Komisja Europejska
Str. 3
Zwiększenie liczby widzów i odbiorców kultury – to inicjatywa Komisji Europejskiej dotycząca sektora kreatywnego i sektora kultury. Co roku
przynoszą one Unii Europejskiej 4,5
proc. PKB i dają aż 8,5 miliona miejsc
pracy.
KE przedstawi plany dotyczące nowego programu Kreatywna Europa dla
sektora kultury i sektora kreatywnego,
w którym główną rolę odegrają publiczność oraz artyści. Kluczowym
aspektem projektów wspieranych ze
środków proponowanego funduszu UE
opiewającego na 1,8 miliardów euro
będzie zwiększenie liczby odbiorców.
Fundusz obejmie, a zarazem wzmocni,
istniejące programy Kultura i MEDIA
(kino) oraz wdrożenie systemu gwarancji kredytowych, mającego na celu
zwiększenie liczby kredytów udzielanych przez banki małym i średnim
przedsiębiorstwom prowadzącym działalność w sektorze kulturalnym.
Swoje plany odnośnie do rozwoju widowni Komisja przedstawiłą na konferencji „Kultura w ruchu” w Brukseli,
na której zgromadzi się niemal tysiąc
przedstawicieli z sektora kulturalnego i
kreatywnego. W trakcie trzydniowej
imprezy w połowie października 2012r.
zaprezentowane zostały 23 projekty,
wspierane głównie z programów Kultura UE i MEDIA, które posłużą za
inspirujący przykład tego, w jaki sposób można dotrzeć do większych i bardziej różnorodnych grup publiczności.
Kontekst
Europejskie Stolice Kultury
W centrum zainteresowania konferencji były też Europejskie Stolice Kultury, co zapewniło m.in. możliwość wymiany dobrych praktyk między przedstawicielami dawnych, obecnych oraz
przyszłych Europejskich Stolic Kultury. Każdego roku na Europejskie Stolice Kultury wybierane są dwa miasta.
Celem tego przedsięwzięcia jest podkreślenie różnorodności europejskiej
kultury i wpływu inteligentnych inwestycji w kulturę na zrównoważony rozwój miast. Inicjatywa ta, zapoczątko-
wana w 1985 r., stała się jednym z najbardziej widocznych sukcesów UE,
docierając do milionów obywateli.
Sektory: kulturalny i kreatywny
Sektory UE: kulturalny i kreatywny są
odpowiedzialne za aż do 4,5 proc. PKB
Unii Europejskiej i aż do 8,5 miliona
miejsc pracy. Sektory te okazały się
stosunkowo odporne na kryzys, stoją
jednak w obliczu znacznych wyzwań
wynikających ze zmian technologicznych, globalizacji i fragmentacji rynku
wynikającej z podziałów kulturowych
i językowych.
Wsparcie dla kultury udzielane przez
UE dało tysiącom organizacji, artystów
i osób zawodowo związanych z kulturą
możliwość spotkań, wymiany poglądów, wzajemnej nauki i wreszcie możliwość wspólnego tworzenia, wspólnych tournee i przedstawień na terenach różnych krajów Europy.
Komisja zaproponowała nowy program
zatytułowany „Kreatywna Europa”
mający wzmocnić konkurencyjność
tych sektorów i promować różnorodność kulturową. W latach 2014-2020
Komisja zamierza przeznaczyć na program „Kreatywna Europa” łączny budżet w wysokości 1,8 mld euro, co
stanowi wzrost o 37 proc. w porównaniu z obecnym poziomem finansowania. Program umożliwi wsparcie 8 tys.
organizacji kulturalnych, zapewni również 300 tys. artystów i osób zawodowo związanych z kulturą możliwość
działania za granicą oraz zdobycia międzynarodowych doświadczeń, a ich
dziełom – zaistnienia za granicą. Pozwoli również na dofinansowanie przekładów ponad 5 tys. książek.
Źródło: Komisja Europejska
Newsletter nr 10/2012
KONKURSY
CL!CK about it!
CL!CK to konkurs dla pasjonatów
fotografii, poświęcony zmianom
zachodzącym na świecie. Jego celem jest stworzenie kolekcji zdjęć ze
wszystkich zakątków globu, przedstawiających lokalne społeczności i
ich walkę o przetrwanie w obliczu
gwałtownych przemian.
i konfliktów zbrojnych, kryzysu finansowego, życia w miastach lub
zmian klimatycznych.
Swoje fotografie przesyłać mogą
zarówno amatorzy, jak i profesjonaliści.
Termin przyjmowania zgłoszeń mija
29 października 2012 r.
Zwycięzcy w obu kategoriach wyjadą na reportaż organizowany przez
Więcej szczegółów na temat warunTematem konkursu są „Kryzysy i Europejskie Centrum Dziennikar- ków uczestnictwa znaleźć można na
katastrofy”. Zdjęcia powinny doty- stwa.
stronie: www.edg.morena.pl w zaczyć katastrof naturalnych, powstań
kładce „konkursy”.
Dzień Wody, Rok Współpracy
Narody Zjednoczone
ogłosiły rok
2013 Międzynarodowym Rokiem
Współpracy w sprawie Wody.
W organizowanym z tej okazji konkursie może wziąć udział każdy
chętny. Zadanie uczestników polega na wymyśleniu krótkiego i
chwytliwego sloganu w języku
angielskim, zrozumiałego i atrakcyjnego dla szerokich rzesz odbiorców. Każdy może zgłosić dowolną
liczbę propozycji.
Trzy najlepsze hasła wybierze komitet złożony z przedstawicieli UN
-Water, UNESCO i ich partnerów.
Zwycięzcę wyłoni internetowe głosowanie, które potrwa od 30 listopada do 25 grudnia 2012 r.
Autor najlepszego hasła dostanie
zaproszenie na spotkanie inaugurujące Międzynarodowy Rok Współpracy na rzecz Wody 2013 w siedzibie
UNESCO w Paryżu w styczniu 2013
r. Nagroda obejmuje przelot i zakwaterowanie na dwie noce.
Termin przyjmowania zgłoszeń mija
15 listopada 2012 r.
Napisz esej o przedsiębiorczości
trzech następujących tematów:
- przedsiębiorczość i innowacje (z
wyłączeniem innowacji technologicznych),
- rozwój zapewniający włączenie
społeczne: otoczenie biznesu służące
zrównoważonemu wzrostowi,
Celem konkursu jest zachęcenie - przemiany społeczne: rola przedmłodych ludzi do podzielenia się siębiorców w budowaniu społepomysłami na inicjatywy, które czeństw demokratycznych.
przyczynią się do wzmocnienia demokracji i rozwoju prywatnego sek- Esej musi być napisany w języku
tora w ich krajach. Autorami esejów angielskim i liczyć od 1500 do 2500
mogą być osoby w wieku od 18 do słów. Każdy uczestnik może nade30 lat.
słać po jednym tekście w każdej z
kategorii tematycznych.
Teksty powinny dotyczyć jednego z
Autorzy trzech najlepszych prac na
Centrum na rzecz Międzynarodowej Przedsiębiorczości Prywatnej
przedłużyło termin przyjmowania
zgłoszeń w konkursie na esej. Prace będzie można nadsyłać aż do 18
listopada.
Str. 4
każdy z tematów
otrzymają po 500
dolarów, a ich teksty zostaną opublikowane przez
CIPE. Wyłoniony zostanie także
zwycięzca główny, którego Centrum
zaprosi na konferencję dla przedsiębiorców zatytułowaną „Democracy
that Delivers”, która odbędzie się w
Stanach Zjednoczonych w kwietniu
2013 roku. Organizator pokryje
wszystkie koszty związane z przelotem, zakwaterowaniem i wyżywieniem.
Termin nadsyłania prac mija
18 listopada 2012 r.
Stowarzyszenie Morena
Pomorskie Dni Energii 2012 w Gdańsku
Zaprzyjaźnione z naszym Punktem
Stowarzyszenie „Pomorskie w Unii
Europejskiej” zaprasza wszystkich
do wzięcia udziału w największych
targach poświęconych tematyce
energetycznej w północnej Polsce –
POMORSKICH DNIACH ENERGII 2012 w Gdańsku, które odbędą
się w nowym Centrum Wystawienniczo-Kongresowym Międzynarodowych Targów Gdańskich w
dniach 25-26 października 2012r.
Dzień Seniora w Gdańsku
instytucje naukowe, podmioty zajmujące się edukacją ekologiczną. W
połączeniu z towarzyszącymi jej
8. Targami Techniki Przemysłowej,
Nauki i Innowacji TECHNICONINNOWACJE 2012 oraz Międzynarodowymi Targami Termoizolacji i
Termomodernizacji TERMO-BUD
stanowi silny punkt na mapie działań promocyjnych największych
firm z branży energetycznej, budowlanej i naukowej.
POMORSKIE DNI ENERGII służą
przedstawieniu nowoczesnych technologii pozyskiwania i wykorzystywania energii ze źródeł odnawialnych, sposobów jej magazynowania
i oszczędzania. Podczas PDE 2012
POMORSKIE DNI ENERGII są udzielane będą również porady doimprezą targową skupiającą wy- tyczące finansowania inwestycji w
stawców z branży energetycznej, OZE.
Cykl filmowy „EUROPA BEZ FIKCJI”
Zapraszamy
na spotkanie
filmowe z
c y k l u
„EUROPA
BEZ FIKCJI”!
Projekt realizowany
jest wspólnie z Dyskusyjnym Klubem Filmowym UG
Miłość Blondynki od lutego br. Projekt powstał z myślą próby ukazania
życia naszego kontynentu z jak najszerszej strony poprzez materię
sztuki dokumentu.
Europa, chociaż nie jest dużym kontynentem, cechuje się ogromnym
zróżnicowaniem pod względem sposobu życia, tradycji, a przede
wszystkim kultury i obyczajowości.
Spoglądając przez pryzmat kamery,
przyjrzymy się jej strukturze kulturowej, ekonomicznej, geopolityczStr. 5
nej, zadając sobie nurtujące nas pytania.
Zarówno przedstawiane przez nas
filmy, jak i zaproszeni goście są
pretekstem do odkrywania Europy,
w której żyjemy.
Spotkania w ramach cyklu Europa
bez fikcji odbywają się raz w miesiącu od lutego do grudnia. Są to
spotkania bezpłatne i otwarte dla
wszystkich chętnych. Serdecznie
zapraszamy do wspólnej dyskusji o
teraźniejszej i przyszłej kondycji
Europy.
Najbliższe spotkanie już 26 października o godz. 18:00
Miejsce: Aula 1.43 Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Wita Stwosza 55
Tym razem wyświetlimy
film
„Droga na drugą stronę”. Po filmie zapraszamy na dyskusję i spotkanie z udziałem opiekunów zakładu karnego i prawników.
W ostatni wtorek października
(30.10.2012r.)
serdecznie zapraszamy Seniorów na obchody
Dnia Seniora w
Gdańsku!
Z okazji Dnia
Seniora Europe
Direct Gdańsk,
Stowarzyszenie
Morena
oraz
Międzynarodowe Stowarzyszenie Studentów Medycyny
IFMSA-Poland
Oddział Gdańsk
zapraszają
na
spotkanie z Seniorami. W czasie
spotkania każdy uczestnik będzie mógł nieodpłatnie uzyskać
podstawowe badania takie jak
pomiar stężenia glukozy we
krwi, pomiar ciśnienia tętniczego, pomiar BMI.
W dalszej części spotkania pokażemy uczestnikom podstawowe
sposoby gimnastykowania się w
domu, tak aby jak jak najdłużej
mogli zachować sprawność fizyczną i dobre samopoczucie.
Ostatnia część spotkania przeznaczona będzie na warsztaty
taneczno-relaksacyjne, w trakcie
których uczestnicy będą mieli
okazję poznać techniki relaksacyjne.
Spotkanie odbędzie się w siedzibie Stowarzyszenia Morena w
Gdańsku, przy ulicy Jaśkowa
Dolina 7 - na parterze budynku.
Sart o godz. 11:00
Zgłoszenia przyjmujemy pod
numerem telefonu 58 3 444 111
do piątku, 26.10.2012r.