GRZAŁKA ELEKTRYCZNA STANDARD - Grzejniki

PL
GRZAŁKA ELEKTRYCZNA
STANDARD
WERSJA NATYNKOWA Z WTYCZKĄ
Sięgnij poza granice...
• INSTRUKCJA MONTAŻU,
UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI
• GWARANCJA
Uwaga! We wnętrzu urządzenia występuje niebezpieczne napięcie. Otwieranie obudowy jest bezwzględnie zabronione i grozi
porażeniem prądem elektrycznym.
Niniejszą instrukcję należy uważnie przeczytać, ze szczególną uwagą poświęconą zasadom bezpieczeństwa.
Instrukcję należy zachować, aby móc z niej korzystać w trakcie użytkowania wyrobu.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem lub niewłaściwą obsługą urządzenia.
WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez dzieci oraz osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej czy psychicznej, lub osoby nie
mające doświadczenia ani znajomości sprzętu, chyba, że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazaną przez osoby
odpowiadające za ich bezpieczeństwo.
• Wyrób należy użytkować zgodnie z przeznaczeniem, stosując się do zasad montażu i eksploatacji zawartych w niniejszej instrukcji.
• Grzałkę podłączać do prądu tylko po napełnieniu grzejnika cieczą.
• Grzałka posiada specjalnie przygotowany, nieodłączany przewód zasilający typu Y – który w razie uszkodzenia powinien zostać wymieniony przez
producenta.
• W przypadku przewidywanej dłuższej przerwy w korzystaniu z grzałki, należy ją wyłączyć poprzez wyjęcie wtyczki z gniazda sieciowego.
• Należy zastosować środki ostrożności przed przypadkowym lub niezamierzonym włączeniem grzałki (np. przez dzieci).
• W przypadku stwierdzenia wadliwego działania lub wątpliwości co do poprawnej pracy grzałki, należy niezwłocznie odłączyć urządzenie od napięcia
zasilania.
• Nie dopuszczać do zamoknięcia obudowy.
• W przypadku konieczności stosowania dodatkowych elementów przyłączeniowych, takich jak regulatory, wyłączniki, przedłużacze itp., elementy te muszą
być odpowiednio dobrane (informacja podana w ich dokumentacji) i spełniać odpowiednie przepisy w tej dziedzinie.
• Urządzenia nie wolno samodzielnie rozkręcać ani dokonywać żadnych napraw. We wnętrzu nie znajdują się żadne elementy wymagające ingerencji
użytkownika.
• Naprawy i modyfikacje przeprowadzane przez osoby nie posiadające odpowiednich kwalifikacji mogą powodować zagrożenie zdrowia lub życia
użytkowników.
• Grzałka nie jest zabawką, dlatego należy zadbać, aby dzieci nie miały bezpośredniego kontaktu z urządzeniem bez nadzoru osoby dorosłej.
Grzałka zamontowana w grzejniku powinna być usytuowana w strefie oddalonej o minimum 60 cm od krawędzi zlewu, umywalki, kabiny prysznicowej,
wanny itp..
PROSIMY O STOSOWANIE WYROBU ZGODNIE Z WARUNKAMI ZAWARTYMI W INSTRUKCJI MONTAŻU, UŻYTKOWANIA i KONSERWACJI ORAZ O
ZAPOZNANIE SIĘ Z WARUNKAMI GWARANCJI SPIS TREŚCI
1.
Zawartość kompletu ..............................................................................................................
2.
Opis wyrobu ........................................................................................................................................
4
3.
Przeznaczenie i zakres stosowania .....................................................................................................
4
3
4.
Optymalny dobór grzałki do grzejnika ..............................................................................................
5
5.
Parametry techniczne ........................................................................................................................
6
6.
Montaż .............................................................................................................................................
7
6.1 Warunki i sposoby montażu ...............................................................................................................
7
6.2 Czynności wymagane przed montażem ................................................................................
9
6.3 Kolejność czynności montażowych ...................................................................................................
7
Sterownie pracą urządzenia ............................................................................................................
9
14
7.1 Sygnalizacja stanów pracy .......................................................................................................
15
7.2 Funkcje dodatkowe ...................................................................................................................
16
7.3 Sygnalizacja stanów awaryjnych i ostrzeżeń ............................................................................
17
8.
Konserwacja wyrobu ..........................................................................................................................
19
9.
Informacje dodatkowe .......................................................................................................................
19
PROSIMY O DOKŁADNE ZAPOZNANIE SIĘ Z INSTRUKCJĄ MONTAŻU I UŻYTKOWANIA ORAZ STOSOWANIE SIĘ DO ZALECEŃ I UWAG
W NIEJ ZAWARTYCH W CELU UNIKNIĘCIA USZKODZENIA WYROBU I STWORZENIA BEZPIECZNYCH WARUNKÓW UŻYTKOWANIA!
ZAWARTOŚĆ KOMPLETU
1 ZAWARTOŚĆ KOMPLETU
1
Grzałka elektryczna Hot2 Standard wyposażona w przewód elektryczny z wtyczką;
2
Trójnik ½ ";
3
Uszczelka;
4
Osłona maskująca złączki;
5
Osłona maskująca trójnik;
6
Uszczelka
1
3
4
5
6
NIEZBĘDNE NARZĘDZIA
2
nr 24
3
OPIS WYROBU / PRZEZNACZENIE I ZAKRES STOSOWANIA
2 OPIS WYROBU
Charakterystyka produktu
HOT2 Standard to innowacyjna grzałka elektryczna do grzejników c.o. sterowana dotykowo, wyposażona w zawansowany mikroprocesorowy moduł sterujący,
pozwalający na optymalny komfort użytkowania. Dzięki zaawansowanemu sterownikowi z energooszczędnym układem zasilania, urządzenie charakteryzuje się bardzo
niskim poborem prądu w stanie spoczynku. Grzałka wyposażona jest standardowo w wysokiej jakości miedziany element grzejny pokryty powłoką galwaniczną, który
zapewnia długotrwałe użytkowanie urządzenia.
Zakres funkcji urządzenia obejmuje:
• czterostopniową regulację temperatury (40, 50, 60 i 70˚C );
• rozbudowaną autodiagnostykę działania (miedzy innymi: sygnalizację otwartego obiegu wody, sygnalizację stanów awaryjnych)
• funkcje dodatkowe (między innymi: tryb antyzamrożeniowy (antifreeze))
• sterownik czasowy - TIMER (2h);
• wielostopniowe zabezpieczenie przed przegrzaniem;
Czy wiesz że…
Zastosowanie miedzi w elemencie grzejnym sprawia, że jest on bardzo trwały i dużo szybciej oddaje ciepło.
Powłoka galwaniczna ogranicza osadzanie się kamienia na powierzchni elementu grzejnego.
3 PRZEZNACZENIE I ZAKRES STOSOWANIA
Grzałka HOT2 stosowana jest jako dodatkowe źródło ciepła w grzejnikach c.o. wykonanych ze stali lub miedzi, pracujących zarówno w zamkniętych jak i otwartych
układach centralnego ogrzewania. Gwint przyłączeniowy R1/2’’ jest dostosowany do standardowych rozmiarów króćców przyłączeniowych, występujących
w grzejnikach c.o. Informacji o możliwości wykorzystania grzałek elektrycznych w poszczególnych modelach grzejników należy szukać w technicznych materiałach
informacyjnych, publikowanych przez producentów grzejników.
Grzałka HOT2 przystosowana jest są do zasilania z sieci elektrycznej o napięciu ~220 – 240 V; 50/60 Hz poprzez przewód zasilający z wtyczką ze stykiem ochronnym.
Do współpracy z grzałkami elektrycznymi najczęściej nadają się grzejniki c.o. o konstrukcji tzw. „drabinki”.
4
OPTYMALNY DOBÓR GRZAŁKI
4 OPTYMALNY DOBÓR GRZAŁKI DO GRZEJNIKA
Prawidłowy dobór grzałki elektrycznej do grzejnika c.o. zapewnia optymalną i bezpieczną współpracę tych elementów. Należy bezwzględnie przestrzegać zaleceń
dotyczących doboru zawartych w dokumentacji grzejników c.o. lub, jeśli nie są sprecyzowane, należy stosować się do wytycznych zawartych w niniejszej instrukcji.
Optymalna moc grzałki
Moc grzałki powinna być dostosowana do wydajności grzejnika oraz jego budowy. Producenci grzejników c.o. zwykle podają informację o optymalnej mocy grzałki
przeznaczonej do danego typu grzejnika. Jeśli jednak taka informacja nie została umieszczona w dokumentacji grzejnika lub materiałach informacyjno reklamowych,
należy skorzystać z poniższej tabeli.
Moc cieplna grzejnika [W]
dla ∆T = 50K (75/65/20°C)
Moc cieplna grzejnika [W]
dla ∆T = 60K (90/75/20°C)
Moc elektryczna grzałki
[W]
240÷480
300 ÷ 600
300
480÷720
600 ÷ 900
600
720÷1040
900 ÷ 1300
900
W przypadku, gdy moc cieplna grzejnika
znajduje się na granicy dwóch przedziałów, warto bardziej precyzyjnie określić zastosowanie
grzejnika. Jeśli grzejnik wraz z grzałką będzie pracował na potrzeby ogrzania intensywnie schładzanego pomieszczenia, wtedy
w obu przypadkach należy wybrać grzałkę o większej mocy. W przypadku, gdy grzejnik podgrzewany grzałką będzie pełnił jedynie rolę suszarki, np. do ręczników,
wystarczy zastosować grzałkę o niższej mocy.
OPTYMALNE ROZMIARY GRZAŁKI
Element grzejny musi być krótszy od części grzejnika, w której będzie zamontowany (kolektora) o minimum 10 cm. Element grzejny nie może dotykać wewnętrznych
ścianek grzejnika.
5
Model
Znamionowa moc elektryczna
HOTS-03
HOTS-06
HOTS-09
300 W
600 W
900 W
Napięcie znamionowe
~ 220 – 240 V; 50/60 Hz
Stopień ochrony
IP 44
Klasa ochronności
1
Rozmiar gwintu przyłączeniowego
G ½ ” (zewnętrzny)
Regulacja temperatury
czterostopniowa
Długość elementu grzejnego
340 mm
390 mm
440 mm
Długość całkowita (bez przewodu)
433 mm
483 mm
533 mm
0,8 kg
0,8 kg
0,8 kg
Masa (wraz z opakowaniem)
PARAMETRY TECHNICZNE
5 PARAMETRY TECHNICZNE
6
6 MONTAŻ
MONTAŻ
6.1. Warunki i sposoby montażu
WŁAŚCIWE SPOSOBY PODŁĄCZENIA GRZAŁKI
1
2
PODŁĄCZENIE DO
INSTALACJI C.O.
D50
PODŁĄCZENIE DO
INSTALACJI C.O.
BOCZNE
3
PODŁĄCZENIE DO
INSTALACJI C.O.
POPRZEZ ZAWÓR
JEDNORUROWY
4
PODŁĄCZENIE DO
INSTALACJI C.O.
DOLNE Z TRÓJNIKIEM
5
PODŁĄCZENIE DO
INSTALACJI C.O.
DOLNE Z TRÓJNIKIEM
Grzałka zamontowana w grzejniku powinna być usytuowana w strefie oddalonej o minimum 60 cm od krawędzi zlewu, umywalki, kabiny prysznicowej,
wanny itp.. Gniazdo elektryczne, do którego podłączona będzie grzałka, powinno znajdować się w dostępnym miejscu, pozwalającym na szybkie
odłączenie urządzenia zawsze wtedy, kiedy zachodzi taka potrzeba.
7
MONTAŻ
ZABRONIONE SPOSOBY PODŁĄCZENIA GRZAŁKI
W przypadku, gdy grzejnik podłączony jest do instalacji poprzez dwa zawory (zasilający i powrotny) i brak jest w dolnej części grzejnika wolnego króćca z gwintem
przyłączeniowym przystosowanego do wkręcenia grzałki, zamontowanie grzałki wymaga przebudowy istniejącego przyłącza c.o.
Aby uniknąć takiej sytuacji, możliwe jest zastąpienie zaworu powrotnego trójnikiem, znajdującym się w komplecie. Patrz rysunek 4 (strona 7).
8
MONTAŻ
6.2 Czynności wymagane przed montażem
• Podczas montażu urządzenie nie może znajdować się pod napięciem.
• Podczas montażu grzejnik nie może być wypełniony czynnikiem grzewczym (wodą).
Przed zainstalowaniem grzałki należy:
•
•
•
•
•
Sprawdzić kompletność zestawu montażowego (patrz punkt 1.);
Usunąć wszystkie elementy opakowania;
Sprawdzić czy wyrób nie jest uszkodzony;
Sprawdzić możliwość zamontowania grzałki w dolnej części grzejnika;
Sprawdzić czy grzejnik jest podłączony do instalacji c.o. poprzez zawór, którego zamknięcie uniemożliwia
wypływ wody z grzejnika.
6.3 Kolejność czynności montażowych
KROK 1
Rozpakuj wszystkie elementy dołączone do wyrobu
i sprawdź ich zgodność z zestawieniem w punkcie 1.
KROK 2
Przygotuj grzejnik do podłączenia grzałki zgodnie z zaleceniami producenta. Montaż grzałki powinien odbywać się przed napełnieniem grzejnika czynnikiem
grzewczym. Jeśli montaż grzałki odbywa się w grzejniku pracującym już w instalacji centralnego ogrzewania, należy go opróżnić.
Jeżeli montaż odbywa się w grzejniku pracującym w instalacji i możliwe jest odcięcie zasilania i powrotu za pomocą istniejących zaworów, należy opróżnić grzejnik
z wody odkręcając korek w dolnej części kolektora oraz otworzyć odpowietrznik. Ilość wody znajdującej się w grzejniku zależy od jego wielkości. Pojemność grzejnika
łazienkowego należy sprawdzić w materiałach technicznych producenta. Pamiętaj, aby przygotować naczynie odpowiedniej wielkości
Grzałkę HOT2 należy instalować w pozycji pionowej, elementem grzejnym skierowanym ku górze, w dolnej części grzejnika, po lewej lub prawej stronie.
9
KROK 3
MONTAŻ
(W przypadku montażu bez trójnika przejdź do KROKU 4)
Wkręć trójnik przyłączeniowy do grzejnika uważając, aby nie uszkodzić chromowanej powierzchni. Położenie trójnika należy regulować.
Połącz wylot trójnika z przewodem powrotnym instalacji c.o..
10
MONTAŻ
KROK 4
Zamontuj grzałkę w grzejniku w pozycji pionowej, elementem grzejnym skierowanym ku górze. Grzałkę wkręcaj delikatnie w grzejnik lub w trójnik
(w przypadku montażu z trójnikiem), kluczem płaskim rozmiar 24 uważając, aby nie uszkodzić powierzchni.
24
Zabronione jest dokręcanie grzałki, poprzez obracanie jej plastikową obudową.
11
24
KROK 5
MONTAŻ
Po zamontowaniu grzałki wypełnij grzejnik wodą instalacyjną z jednoczesnym odpowietrzeniem układu, a następnie sprawdź szczelność połączeń.
Zamknij zawór zasilający, a powrotny (o ile jest zamontowany) pozostaw otwarty.
KROK 6
Osłoń złączkę oraz trójnik załączonymi do zestawu osłonami maskującymi.
12
MONTAŻ
W przypadku zastosowanie trójnika sugerujemy, aby króciec przeznaczony do podłączenia do instalacji zwrócony był prostopadle do ściany. Dzięki takiemu
rozwiązaniu osłona trójnika idealnie zasłoni trójnik.
Aby zapobiec przedostawaniu się podgrzanej (przez grzałkę) wody do instalacji c.o., wymagane jest odcięcie grzejnika poprzez zamknięcie zaworu. Jeśli
grzejnik podłączony jest do instalacji c.o. poprzez dwa zawory (na dopływie i odpływie) to podczas pracy grzałki nie mogą być one równocześnie zamknięte.
Wzrost temperatury powoduje wzrost objętości wody, co przy całkowitym odcięciu grzejnika od instalacji grozi jego poważnym uszkodzeniem, zagrażając
bezpieczeństwu znajdujących się nieopodal osób.
KROK 7
Podłączenie do sieci elektrycznej
•
•
Niewłaściwe podłączenie grzałki do sieci elektrycznej wiąże się z niebezpieczeństwem śmiertelnego porażeniem prądem elektrycznym.
Zabrania się podłączania grzałki do sieci elektrycznej, jeżeli element grzejny nie jest całkowicie zanurzony w wypełniającej grzejnik wodzie.
Przed podłączeniem grzałki do sieci elektrycznej:
•
•
•
•
•
Upewnij się, czy w pobliżu nie znajdują się produkty łatwopalne;
Sprawdź, czy elementy elektryczne (wtyczka, przewody) nie są uszkodzone. W przypadku wykrycia uszkodzenia, wyrobu nie wolno podłączać.
Upewnij się czy grzejnik, do którego zainstalowano grzałkę, jest całkowicie wypełniony czynnikiem grzewczym (wodą), a cały element grzejny jest w niej zanurzony.
Włącz wtyczkę grzałki do gniazda zasilającego, zabezpieczonego bolcem ochronnym.
Sprawdź, czy gniazdo elektryczne, do którego będzie podłączona grzałka, posiada styk ochronny (bolec) dostosowany do złącza, znajdującego się we wtyczce.
Jeżeli zamierzasz podłączyć grzałkę do sieci elektrycznej za pośrednictwem przedłużacza, zastosuj przedłużacz trójżyłowy, z odpowiednimi stykami
ochronnymi, podłączony do uziemionego gniazdka.
13
STEROWANIE PRACĄ URZĄDZENIA
7 STEROWANIE PRACĄ URZĄDZENIA
Grzałka HOT² Standard wyposażona jest w dwa niewidoczne czujniki dotykowe, umieszczone pod powierzchnią obudowy, powyżej zaznaczonych na niej poziomych
kresek (niebieskiej i czerwonej).
TIMER
WYBÓR POZIOMÓW
1
Włączenie funkcji Timer 2H
1
Poziom 1 (około 40 oC)
2
Wyłączenie funkcji Timer 2H
2
Poziom 2 (około 50 oC)
3
Poziom 3 (około 60 oC)
4
Poziom 4 (około 70 oC)
5
Wyłączenie
Funkcja TIMER działa tylko po włączeniu
poziomów pracy.
Aktywacja danego czujnika następuje poprzez dotknięcie dłonią i przytrzymanie przez moment. Aby ponownie aktywować dany czujnik, należy
odsunąć dłoń i ponownie zbliżyć ją do czujnika. Zbyt częste dotykanie czujnika będzie traktowane jako zakłócenie i nie spowoduje jego aktywacji.
14
SYGNALIZACJA STANÓW PRACY
Nowoczesne czujniki dotykowe zastosowane w urządzeniu są kontrolowane przez sterownik mikroprocesorowy, zapewniający ich niezawodne działanie,
stałą adaptację do warunków otoczenia oraz filtrację zakłóceń. Dzięki temu, czujniki odróżniają celowe dotknięcia dłonią, od przypadkowego dotyku lub
ewentualnych zakłóceń (wilgoć, kondensująca się para wodna).
7.1 sygnalizacja stanów pracy. Poziom 1 (około 40 oC)
15
Poziom 2 (około 50 oC)
Poziom 3 (około 60 oC)
Poziom 4 (około 70 oC)
Funkcja
FUNKCJE DODATKOWE
7.2 Funkcje dodatkowe
Informacja na wyświetlaczu
FUNKCJA ANTIFREEZE
Funkcja zabezpieczająca przed zamarznięciem wody w grzejniku.
Zmniejsza ryzyko poważnego uszkodzenia grzejnika. Jej aktywność jest
sygnalizowana tylko w czasie, kiedy nie jest załączony żaden z poziomów
grzania, a temperatura wody w grzejniku spadnie poniżej 8°C. W tej
sytuacji nastąpi samoczynne włączenie grzałki i podgrzanie wody w
grzejniku do temperatury uniemożliwiającej jej zamarznięcie.
FUNKCJA TIMER
Produkt wyposażony jest w funkcję TIMER (2h), którą aktywuje się przy
pomocy czujnika dotykowego, umieszczonego w dolnej części obudowy,
z lewej strony wyświetlacza, nad niebieską poziomą kreską, zaznaczoną
na obudowie. Funkcja TIMER może być włączona dla dowolnego poziomu
pracy (1-4). Po upływie dwóch godzin od momentu włączenia funkcji
TIMER 2H, urządzenie wyłączy się automatycznie. Aktywacja funkcji TIMER
sygnalizowana jest świeceniem niebieskiej diody u dołu wyświetlacza.
16
SYGNALIZACJA STANÓW AWARYJNYCH
7.3 Sygnalizacja stanów awaryjnych i ostrzeżeń.
Funkcja
Informacja na wyświetlaczu
Awaria Czujnika Temperatury
Awaria czujnika temperatury wody wewnątrz grzejnika.
W tym stanie grzałka wstrzymuje wykonywanie aktualnego programu i nie
podejmuje prób włączenia, aż do reakcji użytkownika.
Sygnalizacja:
x1 mignięcie środkowych czerwonych diod
x5 mignięć skrajnych czerwonych diod, przerwa.
x1
x5
x1
x4
Awaria „grzanie bez wody”
Stan sygnalizowany w sytuacji, kiedy włączona grzałka nie jest w pełni
zanurzona w wodzie. PAMIĘTAJ: grzałka może być włączona wyłącznie,
gdy jest w pełni zanurzona w wodzie. W tym stanie grzałka wstrzymuje
wykonywanie aktualnego programu i nie podejmuje prób grzania, aż do
reakcji użytkownika.
Sygnalizacja:
x1 mignięcie środkowych czerwonych diod
x4 mignięć skrajnych czerwonych diod, przerwa.
17
SYGNALIZACJA STANÓW AWARYJNYCH
7.3 Sygnalizacja stanów awaryjnych i ostrzeżeń.
Funkcja
Informacja na wyświetlaczu
Awaria elementu grzejnego
Awaria sygnalizowana w sytuacji, kiedy nie występuje wzrost temperatury
wody w grzejniku. W tym stanie grzałka wstrzymuje wykonywanie
aktualnego programu i nie podejmuje prób włączenia aż do reakcji
użytkownika.
Sygnalizacja:
x1 mignięcie środkowych czerwonych diod
x3 mignięć skrajnych czerwonych diod, przerwa.
x1
x3
x1
x2
Ostrzeżenie „otwarty obieg”
Ostrzeżenie sygnalizowane, gdy występuje zbyt powolny wzrostu,
temperatury po załączeniu grzania. Info: Proces analizy temperatury wody
trwa ok. 30 minut. Uruchomiony program jest nadal aktywny.
Sygnalizacja ostrzeżenia następuje na przemian z sygnalizacją aktywnego
programu co ok. 30 sekund. Reakcja użytkownika powoduje skasowanie
ostrzeżenia i rozpoczęcie procesu ponownej analizy.
W trakcie sygnalizacji aktywnego programu:
przerwa
x1 mignięcie środkowych czerwonych diod,
x2
mignięcia skrajnych czerwonych diod
przerwa
powrót do sygnalizacji aktywnego programu.
18
KONSERWACJA
8 KONSERWACJA WYROBU
Przed rozpoczęciem czyszczenia grzałki, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka zasilającego.
• Nie wolno zanurzać obudowy grzałki w wodzie.
• Nie dopuszczać, aby po obudowie w czasie czyszczenia ściekała woda.
Obudowę czyścic miękką, wilgotną ściereczką lub gąbką z dodatkiem delikatnych detergentów. W żadnym przypadku nie stosować żrących i ściernych środków
czyszczących oraz ostrych przedmiotów. Może to spowodować uszkodzenie powierzchni obudowy. Do czyszczenia nie należy stosować agresywnych detergentów, takich
jak mleczka, pasty, itp. Mogą one usunąć naniesione symbole graficzne. Ostatecznie powierzchnię wytrzeć suchą szmatką. Grzałkę włączyć dopiero po całkowitym
wyschnięciu czyszczonych powierzchni.
9 INFORMACJE DODATKOWE
Wymogi norm i przepisów
Produkt jest zgodny z wymaganymi dyrektywami:
• 2006/95/WE – Niskonapięciowe wyroby elektryczne
• 2004/108/WE – Kompatybilność elektromagnetyczna
oraz spełnia wymagania zharmonizowanych z nimi norm.
Grzałka HOT2 Standard posiada oznaczenie
oraz oznaczona jest znakiem bezpieczeństwa
Utylizacja i recycling
Urządzenia elektryczne wycofane z użytkowania, wymagają specjalistycznej utylizacji ze względu na ochronę środowiska. Dlatego nie mogą być usunięte
wraz z odpadami gospodarstwa domowego.
Umieszczenie na urządzeniu znaku
jest jednoznaczne z zakazem usuwania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami
Zużyte urządzenia elektryczne należy oddać do odpowiedniego punktu składowania. Informacje, o sposobie przekazania i miejscu zbiórki urządzeń do utylizacji,
udzielają odpowiednie władze lokalne lub służby miejskie.
Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w procesie odzysku i recyklingu materiałów pochodzących ze zużytego sprzętu. Elementy wchodzące w skład urządzenia
nie stwarzają zagrożenia dla środowiska i zdrowia ludzi.
19
Dlatego właśnie takie rozwiązania tworzymy.”
·
·
·
·
·
·
·
Jesteśmy firmą rodzinną o mocnych korzeniach.
Mamy ponad trzydziestoletnie doświadczenie w branży
sanitarno grzewczej.
Czerpiemy energię z pasji i tradycji.
Inspiruje nas człowiek, natura, sztuka, technika… po prostu życie.
Jesteśmy otwarci na sugestie i komentarze.
Dzień po dniu uczymy się nowych rzeczy, nieustannie się rozwijając.
Realizujemy twórcze pomysły, wykorzystując wiedzę zespołu,
stosując nowoczesne technologie i materiały najwyższej jakości.
· Działamy w zgodzie ze środowiskiem naturalnym.
· Traktujemy każdy problem jak wyzwanie.
Wyznaczamy nowe cele… Sięgamy poza granice…
JAKOŚĆ
Najważniejszym celem, jaki sobie stawiamy, jest twoja satysfakcja. Naszą
satysfakcją jest nieustająca praca, której efektem są lepsze produkty,
coraz lepsza obsługa, lepsze realizowanie potrzeb.
Łączymy zaangażowanie i pasję naszego zespołu z nowoczesną
technologią tak, aby tworzyć więcej i lepiej każdego kolejnego dnia.
BEZPIECZEŃSTWO
Możesz nam zaufać. W branży instalacyjno-grzewczej działamy prężnie
od ponad trzech dekad. To naprawdę sporo doświadczenia, z którego
możesz skorzystać. Przykładamy specjalną wagę do szeroko rozumianego
bezpieczeństwa, między innymi w zakresie funkcjonowania i jakości
produktu, procesów produkcyjnych oraz wzajemnej współpracy.
ŚRODOWISKO
POWIEDZ. SŁUCHAMY.
Dbamy, żeby działalność naszej firmy przebiegała w harmonii
z otaczającym nas środowiskiem naturalnym.
Nieustannie poprawiamy efektywność naszych działań
na rzecz zmniejszania i zapobiegania zanieczyszczeniu środowiska.
Dokładamy wszelkich starań, aby nasze produkty i jakość obsługi spełniała
Twoje najwyższe oczekiwania. Będziemy wdzięczni, jeżeli podzielisz się z
nami swoimi uwagami i opiniami
Projektowanie ekologiczne.
Tworząc nasze produkty od początku uwzględniamy cały cykl ich życia.
Poczynając od fazy projektowej, poprzez etap produkcji, aż po jego
likwidację bądź utylizację. Staramy się w jak największym stopniu stosować
materiały podlegające przetworzeniu. Dotyczy to zarówno wyrobów, jak i
opakowań.
Grzałka HOT2 Standard jest umieszczana w tekturowym opakowaniu,
,które nadaje się do powtórnego przetworzenia.
informacje dodatkowe
”Wierzymy, iż każdy zasługuje na ciekawe, pomysłowe i
innowacyjne rozwiązania.
Napisz do nas: [email protected]
Potrzebna pomoc?
Bieżące informacje na temat naszych produktów, porady, inspiracja
i uaktualnienia dostępne są na naszych stronach internetowych:
www.instalprojekt.com.pl
www.grzejniki.pl
20
21
IP_M0023_00A_201008
KARTA GWARANCYJNA - Grzałka elektryczna do grzejnika c.o. Hot Standard
2
WARUNKI GWARANCJI
CO JEST OBJĘTE GWARANCJĄ? NA JAKI OKRES ZOSTAŁA UDZIELONA?
1.
2.
3.
4.
5.
Gwarant udziela gwarancji na sprawne funkcjonowanie wyrobu elektrycznego wraz z fabrycznym wyposażeniem oraz trwałość
jego konstrukcji i zewnętrznej powłoki malarskiej lub galwanicznej na okres 3 lat od daty zakupu.
Gwarancja dotyczy wad tkwiących w wyrobie, wynikających z błędów produkcyjnych lub właściwości zastosowanych materiałów, ujawnionych
i zgłoszonych w okresie udzielonej gwarancji.
Karta gwarancyjna oraz Instrukcja montażu, użytkowania i konserwacji tworzą jeden integralny dokument dołączony do wyrobu. Kupujący powinien sprawdzić, w czasie
dokonywania zakupu lub wkrótce po, czy wraz z wyrobem otrzymał komplet ww. dokumentów a w przypadku stwierdzenia braku zgłosić ten fakt niezwłocznie do
Sprzedającego. Użytkownik zobowiązany jest do zachowania Karty gwarancyjnej oraz Instrukcji montażu, użytkowania i konserwacji przez okres eksploatacji wyrobu, nie krócej
niż przez okres trwania udzielonej gwarancji.
Gwarancja obejmuje wyrób zakupiony i użytkowany na terenie Polski.
Niniejsze warunki gwarancji dotyczą wyrobów wyprodukowanych od 01.09.2010. Data produkcji podana jest przez Gwaranta w Karcie gwarancyjnej.
CO NIE PODLEGA GWARANCJI?
6. Gwarancji nie podlegają:
A.
Uszkodzenia mechaniczne, powstałe po zakupie wyrobu.
B.
Uszkodzenia powstałe w wyniku montażu i eksploatacji niezgodnych z przeznaczeniem oraz wymaganiami zawartymi w Instrukcji montażu, użytkowania i konserwacji.
C.
Uszkodzenia będące skutkiem napraw lub ingerencji w konstrukcję wyrobu wykraczających poza normalne czynności montażowe, dokonanych przez osoby
nieupoważnione przez Gwaranta.
D.
Uszkodzenia powstałe w wyniku zdarzeń losowych i klęsk żywiołowych takich jak pożar, powódź, działanie wiatru, działanie środków chemicznych i innych.
E.
Naturalne zmiany odcienia lub połysku powłoki malarskiej lub powłoki galwanicznej.
F.
Produkty pochodzące z wystaw ekspozycyjnych.
DO CZEGO UPRAWNIA GWARANCJA?
7.
8.
9.
Uprawnienia gwarancyjne przysługują wyłącznie w przypadku zgłoszenia reklamacji w podanym w p. 1 okresie gwarancyjnym.
Reklamujący ma prawo do naprawy lub bezpłatnej wymiany wyrobu elektrycznego na wolny od wad w terminach podanych w p.14 i 15, o ile nie mają zastosowania
przypadki wyłączeń odpowiedzialności Gwaranta podane w p.6.
Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.
CO TRZEBA ZROBIĆ ABY SKORZYSTAĆ Z UPRAWNIEŃ GWARANCYJNYCH?
10.Reklamację należy zgłosić w punkcie sprzedaży, w którym wyrób elektryczny został nabyty. Obowiązkiem Reklamującego jest dostarczenie do punktu sprzedaży wyrobu
będącego przedmiotem reklamacji oraz następujących dokumentów: dowodu zakupu (faktury, paragonu, rachunku) i Karty gwarancyjnej, otrzymanej wraz z wyrobem.
Należy także podać Sprzedającemu przyczynę reklamacji oraz okoliczności, w jakich wada została ujawniona.
11.Wyrób należy dostarczyć do punktu sprzedaży w opakowaniu zabezpieczającym przed uszkodzeniem.
W przeciwnym przypadku ryzyko uszkodzenia wyrobu w czasie transportu ponosi Reklamujący.
JAKI JEST TRYB ROZPATRYWANIA REKLAMACJI, CZAS OCZEKIWANIA NA DECYZJĘ ORAZ JEJ REALIZACJĘ?
12.Przedstawiciel Sprzedającego, przyjmujący zgłoszenie reklamacyjne, sporządza protokół reklamacyjny wg wzoru dostarczonego przez Gwaranta lub inny równoważny i przesyła
niezwłocznie do siedziby Gwaranta (fax, e-mail , list polecony - patrz Dane kontaktowe do serwisu Gwaranta) wraz z kopią Karty gwarancyjnej i dowodu zakupu.
13.Gwarant odbiera reklamowany wyrób, na swój koszt, z punktu sprzedaży.
14.Gwarant przeprowadza oględziny reklamowanego wyrobu oraz wykonuje niezbędne próby i sprawdzenia celem oceny zasadności reklamacji. Najpóźniej w ciągu 14 dni
roboczych od otrzymania zgłoszenia powiadamia pisemnie (fax, e-mail, list polecony) punkt sprzedaży o wyniku rozpatrzenia reklamacji.
15.W przypadku uznania reklamacji (reklamacja zasadna) najpóźniej w ciągu 14 dni roboczych od podjęcia decyzji wyrób wolny od wad dostarczany jest do punktu sprzedaży na
koszt Gwaranta. Gwarant zastrzega sobie prawo wyboru sposobu usunięcia wady, poprzez naprawę lub wymianę wyrobu na wolny od wad.
16.W przypadku obiektywnego braku możliwości naprawy wyrobu lub jego wymiany, Gwarant zastrzega sobie prawo zwrotu Reklamującemu równowartości zakupionego wyrobu.
17.W przypadku nie uznania reklamacji Gwarant odsyła reklamowany wyrób do punktu niezwłocznie po podjęciu decyzji, jednak w terminie nie dłuższym niż 14 dni roboczych.
Koszty transportu obciążają Reklamującego.
18.Jeżeli w wykonaniu swoich obowiązków Gwarant dostarczył uprawnionemu z gwarancji zamiast rzeczy wadliwej rzecz wolną od wad albo dokonał istotnych napraw rzeczy
objętej gwarancją, termin gwarancji biegnie na nowo od chwili dostarczenia rzeczy wolnej od wad lub zwrócenia rzeczy naprawionej. Jeżeli Gwarant wymienił część rzeczy,
przepis powyższy stosuje się odpowiednio do części wymienionej.
INFORMACJE DODATKOWE
W JAKI SPOSÓB SKORZYSTAĆ Z UPRAWNIEŃ GWARANCYJNYCH W SYTUACJACH NIETYPOWYCH?
Jeżeli znajdujesz się w sytuacji nietypowej, wykraczającej poza ramy nakreślone niniejszą Kartą gwarancyjną i nie wiesz jak postąpić aby skorzystać z uprawnień gwarancyjnych skontaktuj się z naszym serwisem (patrz Dane kontaktowe do serwisu Gwaranta). Wspólnie rozpoznamy temat i postaramy się pomóc.
CO ZROBIĆ PO UPŁYWIE OKRESU GWARANCYJNEGO?
Prowadzimy również odpłatny serwis pogwarancyjny. Jeżeli udzielony okres gwarancji upłynął, możesz zwrócić się do nas z zaistniałym problemem (patrz Dane kontaktowe do
serwisu Gwaranta). Postaramy się pomóc w jego rozwiązaniu.
DANE KONTAKTOWE DO SERWISU GWARANTA
Data produkcji:
IP_M0027_00A_201008
Tel. 54 235 59 05; Fax. 54 235 54 15, 54 235 51 87, e-mail [email protected]
Adres korespondencyjny: Instal-Projekt, Nowa Wieś k/Włocławka, ul. Jana Pawła II 12a, 87-853 Kruszyn.