Wołomin, dn - BIP

Wołomin, dnia 19 lutego 2015 roku
Zespół Zmówień Publicznych
Urząd Miejski w Wołominie
UL. OGRODOWA 4, 05 – 200 WOŁOMIN
TEL. 22 763-30-71 FAX. 22 763-30-66
ZZP.271.4.2015
ODPOWIEDŹ NA ZAPYTANIE
Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonego w trybie przetargu
nieograniczonego na: Budowę skateparku na terenie OSiR Huragan w Wołominie.
Na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z
2013 r., poz. 907 z późn. zm.), Zamawiający – Gmina Wołomin przekazuje treść zapytań dotyczących
specyfikacji istotnych warunków zamówienia wraz z wyjaśnieniami:
Pytanie nr 1: Czy Zamawiający dopuszcza zamianę urządzeń Skateparku na prefabrykowane
betonowe jako trwalsze i bezpieczniejsze od sklejkowych?
Odpowiedź: Zamawiający nie dopuszcza zamiany urządzeń.
Pytanie nr 2: Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót zawiera zapis dotyczący urządzeń
skateparku: „firma musi posiadać certyfikat TUV*, czyli urządzenia muszą być oznaczone znakiem
zgodności...”
Należy zaznaczyć, że jedyną akredytowaną przez krajowy organ akredytujący (PCA) jednostką
certyfikującą w zakresie normy PN EN 14974+A1 jest wspomniany TUV.
Pragniemy poinformować, że w Polsce istnieje tylko jeden producent urządzeń skateparków który
posiada Certyfikat wydany przez jednostkę certyfikującą (TUV).
Istnieją inne firmy które produkują przeszkody skateparków o porównywalnej lub wyższej jakości niż
firma
posiadająca
wspomniany
certyfikat
TUV,
legitymujące
się
innymi
dokumentami
potwierdzającymi jakość przeszkód i ich zgodność z normą PN-EN 14974 + A1.
Pragniemy
poinformować,
że
Stowarzyszenie
Rzeczoznawców
Technicznych
Urządzeń
Rozrywkowych posiada najdłuższe doświadczenie w potwierdzaniu zgodności z normą skateparków
w Polsce. Każdy konkretny skatepark jest przez nich badany
po jego wybudowaniu, co daje
gwarancję, że spełnia wymogi wymaganej normy, w przeciwieństwie do wspomnianych Certyfikatów
które wydawane są na poszczególne urządzenia, a producent za każdym razem poświadcza, że
wyprodukował produkt w sposób, jak ten przebadany przez organ certyfikujący.
Czy zamawiający uzna Orzeczenie techniczne wydane przez Stowarzyszenie Rzeczoznawców
Technicznych Urządzeń Rozrywkowych potwierdzające, że skatepark został wykonany zgodnie z
normą PN EN 14974 +A1 wydane po zamontowaniu urządzeń skateparku ?
Warto zaznaczyć, że jednostki badające zgodność z normą PN EN 14974+A1 nie mają ustawowego
obowiązku posiadania akredytacji PCA. Praktyka pokazuje, że wiele placów zabaw zostało
wykonanych niezgodnie z obowiązującymi normami pomimo, że producenci urządzeń przedstawiali
zmawiającym certyfikaty na poszczególne urządzenia, wydane przez akredytowane jednostki
certyfikujące.
Odpowiedź: Urządzenia muszą być wykonane według normy PN-EN 14974.
Certyfikaty powinny być wydane przez dowolną jednostkę certyfikującą akredytowaną przez Krajowy
Organ Akredytujący dowolnego państwa członkowskiego Unii Europejskiej (np. certyfikat TÜV),
potwierdzające zgodność urządzeń Skate Parku – z Normą PN-EN 14974, co daje gwarancję ich
bezpieczeństwa i wysokiej jakości oraz jest potwierdzeniem zgodności z normą PN-EN 14974.
Wykonawca po zakończeniu robót budowlanych winien przekazać Zamawiającemu dokumentcertyfikat potwierdzający zgodność urządzeń Skate Parku – z Normą PN-EN 14974. Certyfikat
wydany przez jednostkę posiadającą stosowne uprawnienia.
Pytanie nr 3: Specyfikacja Techniczna, mówi, że końcową powierzchnią jezdną, urządzeń skateparku,
ma być 18mm warstwa sklejki ciemnej, liściastej, wodoodpornej, podwójnie laminowanej, o
ścieralności nie mniejszej niż s1000.W przypadku elementów w kształcie łuku należy zastosować
sklejkę 6mm wodoodporną, podwójnie laminowaną, o ścieralności nie mniejszej niż s1000, pod nią,
ma znajdować się warstwa sklejki 9mm, liściasta, wodoodporna.
Przy zastosowaniu powyższych rozwiązań na powierzchnie jezdną, producenci skateparków określają
gwarancje: - 3 lata gwarancji na konstrukcje skateparku oraz elementy stalowe
- 1 rok gwarancji na powierzchnię jezdną
Zamawiający określa w SIWZ minimalny okres gwarancji i rękojmi na 36 miesięcy.
Producenci skateparków udzielają 36 miesięcznej gwarancji w innej wersji wykonania.
Wersja z zastosowaniu specjalnych mat kompozytowych, przeznaczonych na skateparki, jako
końcowa nawierzchnia jezdna, na podbudowie ze sklejki.
Sklejka wodoodporna 18mm obustronnie laminowana, liściasta + 6mm mata kompozytowa. W
przypadku elementów w kształcie łuku, sklejka wodoodporna 9mm obustronnie laminowana, liściasta
+ 6mm mata kompozytowa.
Czy Zamawiający dopuszcza gwarancję na urządzenia skateparku, 3 lata na elementy konstrukcyjne
oraz okucia stalowe i 1 rok na nawierzchnię jezdną? Jeżeli nie, to czy zamawiający zmieni wersję
wykonania ostatniej warstwy jezdnej na zastosowanie wyżej wymienionej wersji skateparku – ze
specjalną matą kompozytową przeznaczoną na skateparki, jako końcowa nawierzchnia jezdna, w celu
uzyskania gwarancji 36 miesięcy na całość urządzeń skateparku?”
Odpowiedź: Wg zapisów SIWZ pkt 14.1 ,,przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował
następującymi kryteriami i ich znaczeniem:
Cena oferty brutto – o wadze 90%
Okres gwarancji i rękojmi – 10%
Minimalny okres gwarancji i rękojmi to 3 lata”.
Zamawiający powyższy zapis utrzymuje w mocy.
Pytanie nr 4: Czy Zamawiający dopuści inny dokument np. Orzeczenie Techniczne wydane przez
stowarzyszenia lub rzeczoznawców, którzy nie mają uprawnień do Certyfikacji?
Odpowiedź: Certyfikaty powinny być wydane przez dowolną jednostkę certyfikującą akredytowaną
przez Krajowy Organ Akredytujący dowolnego państwa członkowskiego Unii Europejskiej (np.
certyfikat TÜV), potwierdzające zgodność urządzeń Skate Parku – z Normą PN-EN 14974, wydany
przez jednostkę posiadającą stosowne uprawnienia.
Pytanie nr 5: Czy Zamawiający zgodnie z wymaganiami przetargowymi będzie wymagał, aby firma
posiadała certyfikat wydana przez jednostkę posiadającą akredytacje Polskiego Centrum
Akredytacji?”
Odpowiedź: Certyfikaty powinny być wydane przez dowolną jednostkę certyfikującą akredytowaną
przez Krajowy Organ Akredytujący dowolnego państwa członkowskiego Unii Europejskiej (np.
certyfikat TÜV), w Polsce jest to Polskie Centrum Akredytacji.
Pytanie nr 6: Nawiązując do przetargu jak w tytule prosimy o doprecyzowanie informacji na temat
struktury produktu końcowego przedmiotowego skateparku a mianowicie – Inwestor napisał, że
zadanie polega m.in. na wykonaniu nawierzchni jezdne z betonu szlifowanego taki również podał
warunki konieczne w celu spełnienia wiedzy i doświadczenia pkt 5.1.2)a), tymczasem nie ma
możliwości wykonania zjazdów z betonu szlifowanego (czyli lastrico) w technologii w jakiej
wykonuje się skateparki. Jedyne skateparki, z którymi do tej pory spotkał się Wykonawca były
wykonywane jako nawierzchnie zatarte na gładko – nie szlifowane. Proismy zatem o informacje,czy
Zamawiającemu chodziło rzeczywiście o beton szlifowany czy jednak zatarty na gładko. Jeśli jest to
beton zatarty na gładko prosimy o zmianę SIWZ w punktach, o których mowa o betonie szlifowanym
na beton zacierany na gładko.
Odpowiedź: Beton szlifowany lub tzw. beton z posypką (o jak najłagodniejszej strukturze)- to trwała
posadzka do obiektów użyteczności publicznej i w ocenie Projektanta jest najbardziej optymalną
nawierzchnią na skate park.
W związku z powyższym dotychczasowe zapisy SIWZ zostają bez zmian.
Pytanie nr 7: W Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót (Tom II) Zamawiający
zamieścił w wykazie elementów skateparku oraz w przedmiarze - element nr 12 - Poręcz prostą profil () o wym. 400 x 3 x 35 cm, natomiast na mapie "Projektowane zagospodarowanie
terenu"elementem jest poręcz "C" o wym. 330 x 5 x 40 cm. Który element wykonawca ma przyjąć do
wyceny?
Odpowiedź: "Projektowane zagospodarowanie terenu" element 12 - błędny zapis wymiaru, poprawny
zapis wymiaru brzmi: 400 x 3 x 35 cm.
Z poważaniem
BURMISTRZ
Elżbieta Radwan