Second-Trimester IL-15 and IL-18 Levels in the Amniotic Fluid of
Transkrypt
Second-Trimester IL-15 and IL-18 Levels in the Amniotic Fluid of
original papers Adv Clin Exp Med 2012, 21, 2, 201–205 ISSN 1899–5276 © Copyright by Wroclaw Medical University Dominika Klimkiewicz-Blok1, Jerzy Florjański1, Jerzy Zalewski2, Radosław Blok3 Second-Trimester IL-15 and IL-18 Levels in the Amniotic Fluid of Fetuses with Normal Karyotypes and with Chromosome Abnormalities* Stężenie IL-15 i IL-18 w płynie owodniowym w drugim trymestrze ciąży u płodów z prawidłowym kariotypem i aberracjami chromosomowymi Second Department of Gynecology, Obstetrics and Neonatology, Wroclaw Medical University, Wrocław, Poland 2 Department of Gynecology and Obstetrics, Division of Public Health, Wroclaw Medical University, Wrocław, Poland 3 First Department of Gynecology and Obstetrics, Wroclaw Medical University, Wrocław, Poland 1 Abstract Background. Little is known about the behavior of interleukin 15 (IL-15) and 18 (IL-18) in the amniotic fluid in the second trimester of gestations complicated by chromosomal defects in the fetus. Likewise, it has not yet been established whether a fetus with chromosome abnormalities creates its immunity mechanisms in the same way as a fetus with a normal karyotype. Objectives. The aim of this work was to assess the concentration of IL-15 and IL-18 in the amniotic fluid in the second trimester of gestation in fetuses with normal karyotypes and with chromosome abnormalities. Material and Methods. The material consisted of 51 samples of amniotic fluid obtained from genetic amniocenteses carried out between the 15th and the 19th weeks of gestation. On the basis of cytogenetic screening, two groups were singled out: Group I – 45 fetuses with normal karyotypes, and Group II – 6 fetuses with abnormal karyotypes. The concentrations of IL-15 and IL-18 in the amniotic fluid were assessed with ready-made assays and analyzed, and the results from both groups were compared. Results. The differences between the IL-15 levels in the amniotic fluid from Groups I and II proved to be statistically insignificant (p = 0.054). However, the average IL-18 levels in the amniotic fluid of the fetuses with normal karyotypes were significantly higher than in the amniotic fluid of the fetuses with chromosome abnormalities (p = 0.032). Conclusions. Some defense mechanisms in the second trimester of gestation in fetuses with chromosome abnormalities may develop in a different way than in fetuses with normal karyotypes (Adv Clin Exp Med 2012, 21, 2, 201–205). Key words: interleukin 15, interleukin 18, amniotic fluid, chromosome aberration. Streszczenie Wprowadzenie. Niewiele wiadomo o zachowaniu się interleukiny 15 (IL-15) i 18 (IL-18) w płynie owodniowym w II trymestrze ciąż powikłanych aberracjami chromosomowymi u płodu. Do tej pory nie rozstrzygnięto także, czy u płodów z aberracjami chromosomowymi tworzenie mechanizmów odporności przebiega tak samo jak u płodów z prawidłowym kariotypem. Cel pracy. Ocena stężenia IL-15 i IL-18 w płynie owodniowym w II trymestrze ciąży u płodów z prawidłowym kariotypem i aberracjami chromosomowymi. Materiał i metody. Materiał obejmował 51 próbek płynu owodniowego uzyskanego na drodze amniocentez genetycznych wykonywanych między 15. a 19. tygodniem ciąży. Na podstawie badania cytogenetycznego wyodrębniono dwie grupy: grupa I – 45 płodów z prawidłowym kariotypem i grupa II – 6 płodów z nieprawidłowym kariotypem. Stężenia IL-15 i IL-18 w płynie owodniowym oznaczono za pomocą gotowych testów, a uzyskane z obu grup wyniki porównano. *This study was carried out with the support of a grant from Wroclaw Medical University. 202 D. Klimkiewicz-Blok et al. Wyniki. Różnice między stężeniami IL-15 w płynie owodniowym w grupach I i II okazały się nieistotne statystycznie (p = 0,054). Średnie stężenia IL-18 w płynie owodniowym były znamiennie większe u płodów z prawidłowym kariotypem niż u płodów z aberracjami chromosomowymi (p = 0,032). Wnioski. Niektóre mechanizmy obronne w II trymestrze ciąży u płodów z aberracjami chromosomowymi mogą rozwijać się odmiennie niż u płodów z prawidłowym kariotypem (Adv Clin Exp Med 2012, 2, 201–205). Słowa kluczowe: interleukina 15, interleukina 18, płyn owodniowy, aberracje chromosomowe. The basis for non-invasive prenatal diagnoses evaluating the risk of chromosome abnormalities appearing in fetuses is ultrasound examination, such as measurement of the fetus’s nuchal translucency [1], the presence or absence of fetal nasal bones [2, 3], measurement of the length of the fetal nasal bones [4], measurement of the frontomaxillary facial angle [5], measurement of the length of the fetus’s ears [6] and assessment of Doppler blood flow in the ductus venosus [7, 8]. The ultrasound markers are usually tested between the 11th and 14th weeks of gestation, and are analyzed along with the mother’s age, the pregnancy-associated plasma protein A (PAPP-A) concentration in their blood, inhibin A, free estriol and free β-hCG, to obtain a precise evaluation of the risk of chromosome abnormalities in the fetus [9, 10]. In cases where there is a high risk of defects appearing in the fetus, the pregnant women are qualified for invasive methods: amniocentesis and cytogenetic screening of the amniotic fluid. To date there is insufficient information about the concentration of interleukin 15 (IL-15) and interleukin 18 (IL-18) in the amniotic fluid in the second trimester of gestations complicated by chromosomal defects in the fetus. Likewise, little is known about the development of defense mechanisms in the second trimester of gestation in such fetuses. The authors of the current study were curious as to whether immune mechanisms are formed in the same way both in fetuses with chromosome abnormalities and in fetuses with normal karyotypes. This question has not yet been clarified in the available literature. The aim of this work was to evaluate the concentration of IL-15 and IL-18 in the amniotic fluid in the second trimester of gestation in fetuses with normal karyotypes and in those with chromosome abnormalities. Material and Methods The clinical material consisted of 51 samples of amniotic fluid obtained from amniotic fluid tests of pregnant women being treated at Wroclaw Medical University’s Clinic for Fetal Development Disorders (Wrocław, Poland) from 2004 to 2006. The amniocenteses were carried out between the 15th and 19th weeks of gestation. The ages of the pregnant women ranged from 24 to 46 years (average age: 37.47 years). They had been qualified for the test on the basis of their age (over 35) and an aggravated risk of defect in the fetus indicated in biochemical tests of the mother’s blood, ultrasound screening or high-risk genetic history. The amniotic fluid was tested at the Wroclaw Medical University Department of Genetics in order to ascertain the karyotypes of the examined fetuses. On the basis of the cytogenetic screening, two groups were identified: – Group I: 45 fetuses with normal karyotypes; – Group II: 6 fetuses with abnormal karyotypes (including 5 fetuses with trisomy 21 and 1 with karyotype 45,X). Samples of the amniotic fluid were centrifuged at the speed of 3000 rotations per minute for 10 minutes, and then were refrigerated at a temperature of –82o Celsius until the measurements were made. The concentrations of IL-15 and IL-18 in the amniotic fluid were assayed by the ELISA method using a ready-made kit (R&D Systems, Inc., Minneapolis, USA). The sensitivity of the method was > 2 pg/ml. The value of the absorbance was measured at λ = 450 nm. The Shapiro-Wilk test showed no reason to reject the normal distribution hypothesis for either group. The calculations were performed using STATISTICA 8.0 software (StatSoft, Inc.). The values of the IL-15 and IL-18 concentrations in both groups were compared using the Student t test. Results The analysis of IL-15 and IL-18 levels in the amniotic fluid in the second trimester of pregnancy in the examined groups is presented in Tables 1 and 2. As can be seen in Table 1, the difference between the average concentration of IL-15 in Groups I and II borders on statistical significance (p = 0.054). As Table 2 shows, the average concentration of IL-18 was significantly higher in fetuses with normal karyotypes than in fetuses with chromosome abnormalities (p = 0.032). 203 IL-15 and IL-18 in Amniotic Fluid in Normal and Pathological Pregnancies Table 1. The concentration of IL-15 in the amniotic fluid in the second trimester of pregnancy in fetuses with normal (Group I) and abnormal (Group II) karyotypes Tabela 1. Stężenie IL-15 w płynie owodniowym w drugim trymestrze ciąży u płodów z prawidłowym (grupa I) i nieprawidłowym kariotypem (grupa II) Concentration of IL-15 (Stężenie IL-15) pg/ml Minimum value (Wartość minimalna) Maximum Value (Wartość maksymalna) Median (Mediana) Standard deviation (Odchylenie standardowe) Group I n = 45 (Grupa I) 2.31 15.87 5.73 3.24 Group II n = 6 (Grupa II) 1.64 17.70 8.07 6.0 p 0.054 Table 2. Concentration of IL-18 in the amniotic fluid in the second trimester of pregnancy in fetuses with normal (Group I) and abnormal (Group II) karyotypes Tabela 2. Stężenie IL-18 w płynie owodniowym w drugim trymestrze ciąży u płodów z prawidłowym (grupa I) i nieprawidłowym kariotypem (grupa II) Concentration of IL-15 (Stężenie IL-15) pg/ml Minimum value (Wartość minimalna) Maximum Value (Wartość maksymalna) Median (Mediana) Standard deviation (Odchylenie standardowe) Group I n = 45 (Grupa I) 129.66 1118.83 416.33 228.21 Group II n = 6 (Grupa II) 53.41 583.41 201.75 190.05 Discussion Interleukin 15 is a glycoprotein secreted mainly by macrophages and monocytes. In terms of its molecular structure and biological properties, IL-15 is similar to IL-2 [11–13]. IL-15 participates in the cell-mediated immune response. It also plays a significant role beyond the immune system: It stimulates the process of angiogenesis and is also a strong inhibitor of apoptosis [14, 15]. It is found in the amniotic fluid starting from the second trimester of pregnancy. The presence of IL-15 and the mRNA of IL-15 has been demonstrated in fetal membranes – the amnion, chorion and decidua, as well as in the placenta [16, 17]. The main sources of interleukin 18 are macrophages and the epithelial cells, keratinocytes and osteoblasts [18–20]. IL-18 induces both the cellmediated immune response and the humoral immune response [21, 22]. IL-18’s receptor (IL-18R) is found in the cells of the syncytiotrophoblast, interstitial villi and fetal blood cells. The presence of IL-18R in the decidua has been observed as early as the 6th to 10th week of gestation [23]. IL-18 is present in the amniotic fluid and in the fetal membranes, and increases in its expression are connected with intrauterine infections, premature ruptures of fetal membranes and/or risk of premature delivery [24–26]. p 0.032 In the available literature, IL-15 and IL-18 levels in the amniotic fluid have been analyzed mainly in relation to their participation in the development of intrauterine infections, risk of premature delivery and premature ruptures of fetal membranes [17, 24–26]. The authors have not found any research presenting an analysis of the relationship between the levels of IL-15 and IL-18 in the amniotic fluid and the results of cytogenetic screening in the fetus. In fetuses with trisomy 21, various authors have investigated the concentrations of inhibin A, inhibin B, inhibin pro-alpha C, activin and follistatin, as well as IL-2 and Transforming Growth Factor beta (TGF beta) [27–30]. In gestations complicated by trisomy 21, significantly lower levels of inhibin A, inhibin C and activin in the amniotic fluid have been observed (in the 14th through 19th weeks of gestation) [27, 28]; active IL-2 has not been found, only a soluble form of its receptor IL-2R [29, 30]. However, the concentration of a bioactive form of TGF beta in the amniotic fluid has been found to be significantly higher in fetuses with an abnormal karyotype [30]. The statistical analysis of the results that the current authors obtained showed that there is a relationship between abnormal results in cytogenetic screening of the fetus and the concentration of IL-18 in the amniotic fluid in the second trimester: 204 D. Klimkiewicz-Blok et al. The average concentration of IL-18 was significantly higher in the fetuses with normal karyotypes in comparison with the fetuses with abnormal karyotypes. On the other hand, the difference between the average IL-15 levels in the two groups did not reach the boundary of statistical significance. Because the levels of IL-15 i IL-18 in the amniotic fluid in the fetuses with chromosome abnormalities were measured only once, this study does not provide enough information about the development of some defense mechanisms. As noted above, the available literature offers no re- search about concentrations of IL-15 and Il-18 in the amniotic fluid in fetuses with abnormal karyotypes. In the authors’ opinion, the results obtained in this study strongly indicate the potential importance of further research on IL-15 and IL-18 concentrations in the amniotic fluid in the fetuses with chromosome abnormalities. The authors concluded that some defense mechanisms in the second trimester of gestation in fetuses with chromosome abnormalities may develop in a different way than in fetuses with normal karyotypes. References [1] del Carmen Saucedo M, DeVigan C, Vodovar V, Lelong N, Goffinet F, Khoshnood B: Measurement of nuchal translucency and the prenatal diagnosis of Down Syndrome. Obstet Gynecol 2009, 114(4), 829–838. [2] Kagan KO, Cicero S, Staboulidou I, Wright D, Nicolaides KH: Fetal nasal bone in screening for trisomies 21, 18 and 13 and Turner syndrome at 11–13 weeks of gestation. Ultrasound Obstet Gynecol 2009, 33(3), 259–264. [3] Has R, Kalelioglu I, Yuksel A, Ibrahimoglu L, Ermis H, Yildirim A: Fetal nasal bone assessment in first trimester down syndrome screening. Fetal Diagn Ther 2008, 24(1), 61–66. [4] Sieroszewki P, Baś-Budecka E, Perenc M: Nasal bone (NB) length measurement in the first trimester of pregnancy in Polish population and its validity as fetal aneuploidy indicator. Ginekol Pol 2007, 78(8), 616–620. [5] Borenstein M, Persico N, Kagan KO, Gazzoni A, Nicolaides KH: Frontomaxillary facial angle in screening for trisomy 21 at 11+0 to 13+6 weeks. Ultrasound Obstet Gynecol 2008, 32 (1), 5–11. [6] Sacchini C, El-Sheikhah A, Cicero S, Rembouskos G, Nicolaides KH: Ear length in trisomy 21 fetuses at 11–14 weeks of gestation. Ultrasound Obstet Gynecol 2003, 22(5), 460–463. [7] Gollo CA Murta CG, Bussamra LC, Santana RM, Moron AF: Predictive value for fetal outcome of Doppler velocimetry of the ductus venosus between the 11th and 14th gestation week. Rev Bras Ginecol Obstet 2008, 30(1), 5–11 [8] Maiz N, Valencia C, Kagan KO, Wright D, Nicolaides KH: Ductus venosus Doppler in screening for trisomies 21, 18 and 13 and Turner syndrome at 11–13 weeks of gestation. Ultrasound Obstet Gynecol 2009, 33(5), 512–517. [9] Goetzl L, Krantz D, Simpson JL, Silver RK, Zachary JM, Perganent E, Platt LD, Mahoney MJ, Wapner RJ: Pregnancy-associated plasma protein A, free beta-hCG, nuchal translucency, and risk of pregnancy loss. Obstet Gynecol 2004, 104, 30–36. [10] Yaron Y, Ochshorn Y, Tsabari S, Shira AB: First-trimester nuchal translucency and maternal serum free betahCG and PAPP-A can detect triploidy and determine the parental origin. Prenat Diagn 2004, 24, 445–450. [11] Agarwal R, Loganath A, Roy AC, Wong YC, Ng SC: Expression profiles of interleukin-15 in early and late gestational human placenta and in pre-eclamptic placenta. Molecular Hum Reprod 2001, 7, 97–101. [12] Lin SJ, Chao HCh, Kuo ML: The effect of interleukin 12 and interleukin 15 on CD69 expression of T-lymphocytes and natural killer cells from umbilical cord blood. Biol Neonate 2000, 78, 181–185. [13] Choi SS, Chhabra VS, Nguyen QH, Ank BJ, Stiehm ER, Roberts RL: Interleukin-15 enhances cytotoxicity, receptor expression and expansion of neonatal natural killer cells in long-term culture. Clin Diag Lab Immunol 2004, 9, 879–888. [14] Angiolillo AL, Kanegane H, Sgadari C, Reaman GH, Todsato G: Interleukin-15 promotes angiogenesis in vivo. Biochem Biophys Res Commun 1997, 7, 231–237. [15] Bulfone-Paus S, Ungureanu D, Pohl T, Lindner G, Paus R, Ruckert R, Krause H, Kunzendorf U: Interleukin-15 protects from lethal apoptosis in vivo. Nat Med 1997, 10, 1124–1128. [16] Fortunato SJ, Menon R, Lombardi SJ: IL-15, a novel cytokine produced by human fetal membranes, is elevated in preterm labor. AJRI 1998, 39, 16–23. [17] Heikkinen J, Mottonen M, Pulkki K, Lassila O, Alanen A: Cytokine levels in midtrimester amniotic fluid in normal pregnancy in the prediction of pre-eclampsia. Scand J Immunol 2001, 53, 310–314. [18] Okamura H, Kashiwamura S, Tsutsui H, Yoshimoto T, Nakanishi K: Regulation of interferon-gamma production by IL-12 and IL-18. Curr Opin Immunol 1998, 10, 259–264. [19] Stoll S, Muller G, Kurimoto M, Saloga J, Tanimoto T, Yamauchi H, Okamura H, Knop J, Enk AH: Production of IL-18 /IFN-gamma-inducing factor/messenger RNA and functional protein by murine keratinocytes. J Immunol 1997, 159, 298–302. [20] Udagawa N, Horwood NJ, Elliott J, Mackay A, Owens J, Okamura H, Kurimoto M, Chambers TJ, Martin TJ, Gillespie MT: Interleukin-18 / interferon gamma inducing factor / is produced by osteoblasts and acts via granulocyte-macrophage colony stimulating factor and not via interferon-gamma to inhibit osteoclast formation. J Exp Med 1997, 185, 1005–1012. IL-15 and IL-18 in Amniotic Fluid in Normal and Pathological Pregnancies 205 [21] Hoshino T, Wiltrout RH, Young HA: IL-18 is a potent coinducer of IL-13 in NK and T-cells: a new potential role for IL-18 in modulating the immune response. J Immunol 1999, 162, 5070–5077. [22] Yoshimoto T, Mizutani H, Tsutsui H, Noben-Trauth N, Yamanaha K, Tanaka M, Izumi S, Okamura H, Paul WE: IL-18 induction of IgE: dependence on CD4+ T cells, IL-4 and STAT6. Nat Immunol 2000, 1, 132–137. [23] Tokmadźić VS, Tsuji Y, Bogović T, Laskarin G, Cupuraija K, Strbo N, Koyama K, Okamura H, Podack ER, Rukarina D: IL-18 is present at the maternal-fetal interface and enhances cytotoxic activity of decidual lymphocytes. Am J Reprod Immunol 2002, 48, 191–200. [24] Jacobsson B, Holst RM, Mattsby-Baltzer I, Nikolaitchouk N, Wennerholm UB, Hagberg H: Interleukin-18 in cervical mucus and amniotic fluid: relationship to microbial invasion of the amniotic fluid, intra-amniotic inflammation and preterm delivery. Int J Obstet Gynecol 2003, 110, 598–603. [25] Menon R, Lombardii SJ, Fortunato SJ: Obstetrics: IL-18, a product of choriodecidual cells, increase during premature rupture of membranes but fails to turn on the Fas-FasL- mediated apoptosis pathway. J Assist Reprod Gen 2001, 18, 276–280. [26] Splichalova A, Trebichavsky I, Muneta Y, Mori Y, Splichal I: Effect of bacterial virulence on IL-18 expression in the amnion infected with Escherichia coli. Am J Reprod Immunol 2005, 53, 255–260. [27] Wallace EM, D’Antona D, Shearing C, Evans LW, Thirunavukarasu P, Ashby JP, Shade M, Groome NP: Amniotic fluid levels of dimeric inhibins, pro-alpha C inhibin, activin A and follistatin in Down’s syndrome. Clin Endocrinol (Oxf) 1999, 50, 669–673. [28] Wallace EM, Crossley A, Groome NP, Aitken DA: Amniotic fluid inhibin-A in chromosomally normal and Down’s syndrome pregnancies. J Endocrinol 1997, 152, 109–112. [29] Shohat B, Shohat M., Faktor JH, Barkay G, Haren D, Kozenitzky L: Soluble interleukin-2 receptor and interleukin-2 in human amniotic fluid of normal and abnormal pregnancies. Biol Neonate 1993, 63, 281–284. [30] Bromage SJ, Lang AK, Atkinson I, Searle RF: Abnormal TGF beta levels in the amniotic fluid of Down syndrome pregnancies. Am J Reprod Immunol 2000, 44, 205–210. Address for correspondence: Dominika Klimkiewicz-Blok Second Department of Gynecology, Obstetrics and Neonatology Wroclaw Medical University Borowska 213 50-528 Wrocław Poland Tel.: +48 71 733 14 00, +48 600 010 055 E-mail: [email protected] Conflict of interest: None declared Received: 31.03.2011 Revised: 13.11.2011 Accepted: 29.03.2012