Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu
Transkrypt
Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu
Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT, PODSTAWA, ZAKRES I CEL SPORZĄDZENIA RAPORTU ....................... 4 1.1. Przedmiot i cel sporządzenia raportu ........................................................ 4 1.2. Podstawy prawne wykonania raportu ....................................................... 4 1.3. Sposób ujęcia realizacji drogi ekspresowej S7 w dokumentach strategicznych 4 2. OPIS PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA ........................................................... 5 2.1. Charakterystyka przedsięwzięcia.............................................................. 5 2.1.1. Lokalizacja przedsięwzięcia.................................................................... 5 2.1.2. Opis techniczny .................................................................................... 5 2.1.3. Etapowanie przedsięwzięcia ................................................................... 5 2.1.4. Zakres przedsięwzięcia ......................................................................... 6 2.1.5. Kolizje z infrastrukturą techniczną .......................................................... 8 CHARAKTERYSTYKA ANALIZOWANYCH WARIANTÓW ................................................ 10 2.2. Stan istniejący ..................................................................................... 10 2.3. Opis analizowanych wariantów inwestycyjnych ......................................... 12 2.3.1. Wariant I ........................................................................................... 13 2.3.2. Wariant IA.......................................................................................... 14 2.3.3. Wariant II .......................................................................................... 14 2.3.4. Wariant III ......................................................................................... 15 2.3.5. Wariantowanie w rejonie schronu amunicyjnego przy ul. Łowińskiego ........ 16 2.3.6. Wariantowanie w rejonie Zesławic ......................................................... 17 2.3.7. Wariantowanie przebiegu al. Solidaroności ............................................. 17 3. PROGNOZA NATĘŻENIA I STRUKTURY RUCHU .................................................... 20 3.1. Wariant bezinwestycyjny ....................................................................... 20 3.1.1. Warianty inwestycyjne ......................................................................... 22 4. ODDZIAŁYWANIE NA ŚRODOWISKO PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA ............... 26 4.1. Hałas .................................................................................................. 26 4.1.1. Stan istniejący .................................................................................... 26 4.1.2. Metodyka prognozowania ..................................................................... 26 4.1.3. Prognozowane oddziaływanie ................................................................ 27 4.1.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie ................................. 29 4.1.5. Monitoring .......................................................................................... 56 4.2. Powietrze i klimat ................................................................................. 56 4.2.1. Stan istniejący .................................................................................... 56 4.2.2. Metodyka prognozowania ..................................................................... 57 4.2.3. Prognozowane oddziaływanie ................................................................ 57 4.2.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie ................................. 64 4.2.5. Monitoring .......................................................................................... 64 4.2.6. Klimat................................................................................................ 64 4.3. Wody powierzchniowe i podziemne ......................................................... 65 4.3.1. Stan istniejący .................................................................................... 65 4.3.2. Prognozowane oddziaływanie ................................................................ 77 4.3.3. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie ................................. 85 4.4. Budowa geologiczna i pokrywa glebowa ................................................... 91 4.4.1. Stan istniejący .................................................................................... 91 4.4.2. Prognozowane oddziaływanie ................................................................ 92 4.4.3. Działania minimalizujące ...................................................................... 93 4.5. Odpady ............................................................................................... 94 4.5.1. 4.5.2. 4.5.3. 4.5.4. Etap realizacji ..................................................................................... 94 Etap eksploatacji ................................................................................. 94 Etap likwidacji .................................................................................... 95 Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie ................................. 95 1|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 4.6. Krajobraz ............................................................................................. 96 4.6.1. Stan istniejący .................................................................................... 96 4.6.2. Etap realizacji ..................................................................................... 97 4.6.3. Etap eksploatacji ................................................................................. 98 4.7. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie ................................... 99 4.8. Zabytki i stanowiska archeologiczne ........................................................ 99 4.9. Obszary chronione na podstawie ustawy o ochronie przyrody ................... 101 4.9.1. Parki Narodowe ................................................................................. 102 4.9.2. Rezerwaty przyrody ........................................................................... 102 4.9.3. Parki krajobrazowe ............................................................................ 102 4.9.4. Obszary Chronionego Krajobrazu ........................................................ 103 4.9.5. Obszary Natura 2000 ......................................................................... 104 4.9.6. Pomniki przyrody .............................................................................. 107 4.9.7. Stanowiska dokumentacyjne .............................................................. 107 4.9.8. Użytki ekologiczne ............................................................................. 107 4.9.9. Zespoły przyrodniczo krajobrazowe ..................................................... 107 4.10. Flora ................................................................................................. 107 4.10.1. Stan istniejący .............................................................................. 107 4.10.2. Metodyka inwentaryzacji ................................................................ 111 4.10.3. Prognozowane oddziaływanie .......................................................... 113 4.10.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie ........................... 116 4.10.5. Monitoring .................................................................................... 117 4.11. Fauna ................................................................................................ 117 4.11.1. Stan istniejący .............................................................................. 117 4.11.2. Metodyka inwentaryzacji ................................................................ 138 4.11.3. Prognozowane oddziaływanie .......................................................... 143 4.11.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie ........................... 158 4.11.5. Monitoring .................................................................................... 166 4.12. Ryzyko wystąpienia poważnej awarii ..................................................... 168 4.13. Odziaływaanie przebudowy linii wysokiego napięcia................................. 169 4.14. Oddziaływanie na zdrowie i życie ludzi ................................................... 170 4.15. Opis przewidywanych zanaczących oddziaływań planowanego przedsięwziecia na środowisko .................................................................................... 173 4.15.1. Oddziaływania bezpośrednie, pośrednie, wtórne, krótkoterminowe, średnioterminowe, chwilowe, długoterminowe i stałe ............................. 173 4.15.2. Oddziaływanie skumulowane .......................................................... 174 4.16. Oddziaływanie transgraniczne .............................................................. 176 5. ANALIZA MOŻLIWYCH KONFLIKTÓW SPOŁECZNYCH ORAZ WPŁYW INWESTYCJI NA DOBRA MATERIALNE ..................................................................................... 177 6. WYBÓR WARIANTU NAJKORZYSTNIEJSZEGO DLA ŚRODOWISKA ........................ 180 7. WSKAZANIE, CZY DLA PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA KONIECZNE JEST USTANOWIENIE OBSZARU OGRANICZONEGO UŻYTKOWANIA ............................ 198 8. WSKAZANIE TRUDNOŚCI WYNIKAJĄCYCH Z NIEDOSTATKÓW TECHNIKI LUB LUK WE WSPÓŁCZENSEJ WIEDZY, JAKIE NAPOTKANO, OPRACOWUJĄC RAPORT ............... 199 8.1. Powietrze atmosferyczne ..................................................................... 199 8.2. Prognozowanie zanieczyszczeń w ściekach ............................................. 199 9. ŹRÓDŁA INFORMACJI STANOWIĄCE PODSTAWĘ DO SPORZĄDZENIA RAPORTU .... 201 9.1. Przepisy prawne ................................................................................. 201 9.1.1. Ustawy ............................................................................................ 201 9.1.2. Rozporządzenia ................................................................................. 201 9.2. Materiały podstawowe i uzupełniające ................................................... 203 9.2.1. Literatura ......................................................................................... 203 2|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Załączniki graficzne: Załącznik Załącznik Załacznik Załącznik Załącznik Załącznik Załącznik Załącznik Załącznik Załącznik Nr Nr Nr Nr 1 2 3 4 – – – – Mapa orientacyjna, Mapa orientacyjna na tle form ochrony przyrody, Mapa orientacyjna przebiegu inwestycji na tle MPZP i SUiKZP, Mapa orientacyjna przebiegu inwestycji na tle zabytków i stanowisk archeologicznych, Nr 5 – Mapa uwarunkowań środowiskowych, Nr 6 – Mapa uwarunkowań akustycznych, Nr 7 – Mapa glebowa, Nr 8 – Mapa urządzeń ochrony środowiska, Nr 9 – Mapa kolizji z sieciami. nr 10 – Mapa przebiegu dróg serwisowych. Załączniki wyłącznie w wersji elektronicznej (płyta CD): Załącznik Nr 11 – Wydruki z programu OpaCal3m, Załącznik Nr 12 – Raport o oddziaływaniu na środowisko kulturowe, Załącznik Nr 13 – Mapa kolizji z sieciami oraz wuburzeń na tle działek ewidencyjnych, Załączniki tekstowe: Załącznik Nr 14 - Studium krajobrazowo-konserwatorskie dla projektowanej drogi ekspresowej S7 w rejonie Al. Solidarności w Krakowie (odc. projektowanej drogi S7 Moczydło-Szczepanowice-Widoma-Zastów-Kraków). Analiza porównawcza wariantów przekroczenia zabytkowej osi widokowej wpisanej do rejestru pod nr A-1132, Załącznik Nr 15 – opinie i uzgodnienia. Zalącznik Nr 16 – inne akty prawne: a. Rozporządzenie nr 8/2012 Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki wodnej w Krakowie z dnia z dnia 17 września 2012 r. w sprawie ustanowienia strefy ochronnej dla ujęcia wody powierzchniowej z rzeki Dłubni w km 10+960 w miejscowości Raciborowice na potrzeby Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji S. A. w Krakowie, b. Uchwała nr XVIII/303/12 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 27 lutego 2012 r. w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu Wyżyny Miechowskiej, c. Pismo Wydziału Kształtowania Środowiska Miasta Krakowa Załącznik Nr 17 – tabelaryczne zestawienie przewidywanej do przebudowy infrastruktury towarzyszącej. 3|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 1. 1.1. PRZEDMIOT, PODSTAWA, ZAKRES I CEL SPORZĄDZENIA RAPORTU Przedmiot i cel sporządzenia raportu Celem sporządzenia niniejszego opracowania jest streszczenie raportu o oddziaływaniu na środowisko niezbędnego do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska). 1.2. Podstawy prawne wykonania raportu Zgodnie z art. 59 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko [14] oraz § 2 ust. 1 pkt 32 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. - do przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowisko, dla których sporządzenie raportu o oddziaływaniu na środowisko jest wymagane. W ramach przedmiotowa przedsiewzięcia przewiduje się także infrastruktury towarzyszącej, m.in. linii 220 kV, które kwalifikuje się do § 2 ust. 1 pkt 6 ww. Rozporządzenia. 1.3. Sposób ujęcia strategicznych realizacji drogi ekspresowej S7 w dokumentach Przedmiotowe przedsięwzięcie ujęte w niżej wymienionych dokumetach o charakterze strategicznym: Strategia Rozwoju Transportu do 2020 roku (z perspektywą do 2030 roku) Polityka Transportowa Państwa na lata 2006 – 2025 Strategia Rozwoju Kraju 2007-2015 Program Budowy Dróg Krajowych na lata 2011– 2015 4|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 2. OPIS PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA 2.1. Charakterystyka przedsięwzięcia 2.1.1. Lokalizacja przedsięwzięcia Analizowana inwestycja leży w województwie małopolskim i przebiega przez tereny gmin Książ Wielki i Miechów, należące do powiatu miechowskiego oraz przez tereny gmin Iwanowice, Słomniki, Michałowice, Kocmyrzów – Luborzyca i miasta Krakowa - dzielnicę Nowa Huta w powiecie krakowskim. 2.1.2. Opis techniczny Projektowana droga została zakwalifikowana do dróg ekspresowych, dlatego przewiduje się jej przebudowę i doprowadzenie do wymaganych parametrów: Klasa drogi -S prędkość projektowa - 100 km/h prędkość projektowa na terenie Krakowa prędkość miarodajna prędkość miarodajna na terenie - 110 km/h Krakowa przekrój normalny przekrój normalny - 80 km/h - 100 km/h - 2X2 z rezerwą terenu w pasie dzielącym pod budowę trzeciego pasa na terenie Krakowa - 2X3 szerokość pasa ruchu - 3,5 m szerokość pasa dzielącego - 12 m (w tym opaski 2 x 0,5 m) szerokość pasa awaryjnego - 2,5 m kategoria ruchu - KR dopuszczalny nacisk - 115 kN/oś Początek opracowania ma miejsce w km 603+460 na granicy województwa świętokrzyskiego i małopolskiego w miejscowości Moczydło. Koniec opracowania: dla wariantu I – km 660+197, dla wariantu IA – km 661+155, dla wariantu II – km 658+449, dla wariantu III – km 658+879. 2.1.3. Etapowanie przedsięwzięcia Na etapie realizacji inwestycji może zaistnieć potrzeba podziału analizowanej inwestycji na krótsze odcinki realizacyjne. Z uwagi na fakt, że podział będzie dotyczył wariantu przyjętego do realizacji podział i zakres będzie uwzględniony na etapie ponownej oceny oddziaływania na środowisko. W chwili obecnej przewiduje się etapowanie na nst odcinki realizacyjne: Igołomska – Widoma, Widoma – Szczepanowie, 5|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Szczepanowie – Książ, Książ – granica województwa. Podział na odcinki realizacyjne może jednak ulec zmianie i będzie zależał m.in. od stanu finansów publicznych. Ponadto, w ramach etapowania przewiduje się dobudowę trzeciego pasa rychu w pasie dzielącym. Horyzont czasowy dobudowy trzeciego pasa będzie zależny od prognozowanego natężenia ruchu. 2.1.4. Zakres przedsięwzięcia W ramach przedmiotowego przedsięwzięcia zostaną także wykonane prace dodatkowe, nie związane bezpośrednio z budową S 7. Do działań tych można zaliczyć: przebudową kolidujących dróg lokalnych, przebudową kolidującej infrastruktury technicznej, korektę i modernizację istniejących cieków, wyburzenia oraz rozbiórki kolidujących z inwestycją zabudowań. W ramach przedmiotowego przedsięwzięcie zostanie zrealizowana infrastruktura techniczna, niezbędna do prawidłowego funkcjonowania drogi ekspresowej. a) Miejsca Obsługi Podróżnych Dla przedmiotowej inwestycji przewidziano budowę Miejsc Obsługi Podróżnych, kategorii II (MOP II) t.j. obiektów o funkcji wypoczynkowo - usługowej: wyposażonych w stanowiska postojowe (parking), jezdnie manewrowe, urządzenia wypoczynkowe, sanitarne i oświetlenie; dopuszcza się wyposażenie w obiekty małej gastronomii, oraz stacje paliw, stanowiska obsługi pojazdów, obiekty gastronomiczno – handlowe oraz informacji turystycznej, Poniżej zestawienie lokalizacji MOP dla poszczególnych wariantów projektowanej drogi S-7: Wariant I km 614+400 – MOP II – kierunek Kielce - Kraków km 639+375 – MOP II – kierunek Kielce - Kraków Wariant Ia km 615 + 400 – MOP II – kierunek Kielce – Kraków km 640 + 300 – MOP II – kierunek Kielce - Kraków Wariant II km 614+900 – MOP II – kierunek Kielce - Kraków km 638+566 – MOP II – kierunek Kielce - Kraków Wariant III km 614+500 – MOP II – kierunek Kielce - Kraków km 638+060 – MOP II – kierunek Kielce - Kraków 6|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) b) Projektowane Obwody Utrzymania Zlokalizowano dla Wariantu III w km 628+000 w rejonie węzła „Szczepanowice” po stronie lewej projektowanej drogi S7. Obwód będzie podłączony do istniejącej drogi nr 7 i poprzez łącznice węzła „Szczepanowice” będzie skomunikowany z S7. c) Projektowane Węzły drogowe Projektowana trasa ekspresowa będzie się łączyć poprzez węzły z istniejącym i projektowanym układem drogowym. W celu zapewnienia wymaganego poziomu bezpieczeństwa ruchu drogowego określa się warunki połączeń dróg, dopuszczalne odstępy między węzłami oraz warunki stosowania zjazdów. Na projektowanym odcinku trasy przewiduje się usytuowanie następujących węzłów drogowych: Wariant I km 609+242 - „Książ” z drogą powiatową nr 1194K, km 617+783 - „Brzuchania” z istniejącą drogą nr 7, km 625+895 - „Miechów” z istniejącą drogą nr 7, km 631+196 - „Szczepanowice” z istniejącą drogą nr 7, km 641+499 - „Widoma” z istniejącą drogą nr 7, km 648+149 - „Łuczyce” z drogą powiatową nr 2152K, km 653+038 - „Raciborowice” z drogą powiatową nr 2156K, km 655+640; 656+312 - „Kraków Mistrzejowice” z ulicą Okulickiego, Łowińskiego i północną obwodnicą Krakowa, km 657+898; 658+264 - „Kraków Grębałów” z ulicą Kocmyrzowską (droga wojewódzka nr 776) i Łowińskiego. Wariant Ia km 609+350 - „Książ” z drogą powiatową nr 1194K, km 618+745 - „Brzuchania” z istniejącą drogą nr 7 km 626+865 - „Miechów” z istniejącą drogą nr 7, km 632+160 - „Szczepanowice” z istniejącą drogą nr 7, km 642+455 - „Widoma” z istniejącą drogą nr 7, km 649+115 - „Łuczyce” z drogą powiatową nr 2152K, km 654+000 - „Raciborowice” z drogą powiatową nr 2156K, km 655+600; 657+245 - „Kraków Mistrzejowice” z ulicą Okulickiego, Łowińskiego i północną obwodnicą Krakowa, km 658+845; 659+215 - „Kraków Grębałów” z ulicą Kocmyrzowską (droga wojewódzka nr 776) i Łowińskiego. Wariant II km 610+677 - „Książ” z drogą powiatową nr 1194K, km 618+143 - „Brzuchania” z istniejącą drogą nr 7, km 624+827 - „Miechów” z istniejącą drogą nr 7, km 630+375 - „Szczepanowice” z istniejącą drogą nr 7, km 640+678 - „Widoma” z istniejącą drogą nr 7, km 646+156 - „Łuczyce” z drogą powiatową nr 2152K, km 651+291 - „Raciborowice” z drogą powiatową nr 2156K, km 653+893; km 654+564 - „Kraków Mistrzejowice” z ulicą Okulickiego, Łowińskiego i północną obwodnicą Krakowa, km 656+151; 656+517 - „Kraków Grębałów” z ulicą Kocmyrzowską (droga wojewódzka nr 776) i Łowińskiego. 7|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wariant III km 609+256 - „Książ” z drogą powiatową nr 1194K, km 621+754 - „Miechów” z drogą wojewódzką nr 783, km 627+821 - „Szczepanowice” z istniejącą drogą nr 7, km 640+181 - „Widoma” z istniejącą drogą nr 7, km 646+831 - „Łuczyce” z drogą powiatową nr 2152K, km 651+720 - „Raciborowice” z drogą powiatową nr 2156K, km 654+322; km 654+995 - „Kraków Mistrzejowice” z ulicą Okulickiego, Łowińskiego i północną obwodnicą Krakowa, km 656+581; km 656+947 - „Kraków Grębałów” z ulicą Kocmyrzowską (droga wojewódzka nr 776) i Łowińskiego. d) Projektowane obiekty inżynierskie 2.1 Zestawienie projektowanych obiektów inżynierskich Wariant Rodzaj obiektu I IA II Liczba [szt.] Wiadukty nad S7 w ciągu dróg poprzecznych 19 19 25 Wiadukty w ciągu S7 23 24 26 Estakady 2 2 2 Mosty 5 5 4 Wiadukty nad koleją 5 5 4 Wiadukt w ciągu linii tramwajowej 2 2 2 Przejazdy gospodarcze 14 13 13 Przepusty 37 37 33 Przejścia dla zwierząt pod S7 11 11 9 Przejścia dla zwierząt nad S7 2 2 3 Łącznie 120 120 121 III 24 24 2 5 4 2 12 34 11 2 120 Ilośc obiektów inżynierskich będzie podlegała weryfikacji na etapie opracowania dlaszej dokumentacji projektowej. e) Wyburzenia Realizacja przedmiotowego przedsięwzięcie będzie wiązała się z koniecznościa wyburzeń obiektów mieszkalnych i niemieszkalnych. Tab. 2.2 Ilośc obiektów przeznaczonych do wyburzenia w podziale na mieszkalne i niemieszkalne Wariant Ogółem Mieszkalne Niemieszkalne WI 689 158 531 WIA 692 160 532 WII 779 187 592 WIII 668 145 523 2.1.5. Kolizje z infrastrukturą techniczną Na obszarze planowanej drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice - Widoma -Zastów - Kraków (Ptaszyckiego /lgołomska), występują następujące sieci: Istniejące sieci energetyczne, Istniejące sieci teletechniczne, istniejące sieci wodociągowe, istniejące sieci kanalizacji deszczowej, 8|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) istniejące sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej, istniejące sieci gazowe niskiego, średniego i podwyższonego ciśnienia. Szczegółowe rozwiązania techniczne przebudów przedmiotowych sieci sanitarnych będą przedmiotem kolejnych faz procesu projektowego i uwzględniać będą warunki techniczne wydane przez użytkowników tych sieci na etapie opracowania projektu budowlanego. 9|Strona Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) CHARAKTERYSTYKA ANALIZOWANYCH WARIANTÓW 2.2. Stan istniejący Droga krajowa nr 7 klasy GP relacji Żukowo k/Gdańska – Elbląg – Ostróda – Olsztynek – Płońsk – Warszawa – Janki – Grójec – Radom - Kielce – Kraków – Rabka – Chyżne jest częścią międzynarodowej drogi europejskiej E77. Istniejąca droga nr 7 na rozpatrywanym odcinku posiada jedną dwukierunkową jezdnię szerokości 7,0 m z obustronnymi poboczami utwardzonymi szerokości po 2,0 m każda. Istniejąca jezdnia jest poszerzona o dodatkowy pas ruchu powolnego w miejscach, gdzie niweleta drogi posiada duże pochylenie (przekrój 2+1). Droga nie posiada ograniczeń dostępności, dopuszczony jest ruch powolny. Droga nie posiada tras zastępczych o kierunku równoległym dla przejęcia ruchu lokalnego. Rozpatrywany odcinek drogi przechodzi przez tereny zabudowane – miejscowości Moczydło, Książ Wielki, Cisia Wola, Antolka, Strzeżów, Miechów, Szczepanowice, Słomniki, Wesoła, Widoma, Michałowice, Węgrzce. Dominujący typ zabudowy stanowi zabudowa niska wiejska. Budynki mieszkalne zlokalizowane są w niewielkiej odległości od krawędzi jezdni. Droga w stanie istniejącym prowadzi komunikację autobusową. Przystanki zlokalizowane są w rejonie skrzyżowań z drogami bocznymi w poszczególnych miejscowościach. Istniejący teren na odcinku drogi nr 7 od Moczydła do Krakowa jest znacznie pofałdowany o zróżnicowanej konfiguracji terenu. Obszary, przez które przechodzi droga należą do prowincji Wyżyna Małopolska, z podprowincjami Wyżyna Miechowska i Płaskowyż Proszowicki. Końcowy, południowy odcinek projektowanej trasy wchodzi w Nizinę Nadwiślańską. Rzeźbę tego terenu cechują liczne zapadliska, podoły i głębokie doliny rzeczne, pomiędzy którymi występuje szereg garbów i pagórków. Teren jest słabo zalesiony, gleby należą do najżyźniejszych w Polsce. Na obszarze przyległym do drogi znajdują się przede wszystkim obszary upraw rolnych, sadów i ogrodów. Ponadto wzdłuż drogi po obu stronach rosną drzewa lub grupy drzew wyznaczające jej przebieg. Dominujący typ zabudowy stanowi zabudowa niska wiejska. Budynki mieszkalne zlokalizowane są w niewielkiej odległości od krawędzi jezdni. Droga w stanie istniejącym prowadzi komunikację autobusową. Przystanki zlokalizo-wane są w rejonie skrzyżowań z drogami lokalnymi w poszczególnych miejscowościach. Poniższe fotografie przedstawiają tereny, przez które przebiega DK 7. 10 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Niskie parametry techniczne, jakie posiada istniejący odcinek DK 7 powodują, że jest ona bardzo niebezpieczna dla uczestników ruchu drogowego. Teren przyległy do istniejącej drogi krajowej nr 7 stanowią zarówno obszary rolnicze z zabudową wiejską ze sklepami, punktami usługowymi. Droga przebiega również przez obszary leśne. Dominujący typ zabudowy na terenach sołectw stanowi zabudowa niska wiejska. Wzdłuż całego odcinka drogi zlokalizowane są także zakłady usługowo - handlowe. Z uwagi na powyższe budowa S-7 jest koniecznością. Da ona znaczną poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego przede wszystkim niechronionym użytkownikom dróg mieszkającym przy obecnej DK 7 jak i zwiększenia płynności ruchu na kierunku pomiędzy Krakowem a Warszawą. Realizacja przedmiotowego zadania inwestycyjnego wpłynie nie tylko na poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego, ale także przyczyni się do rozwoju gospodarczego terenów, przez które inwestycja będzie przebiegać. W związku z powyższym nie można dyskutować o celowości realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia, a przedmiotem rozważań może być jedynie wybór 11 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) wariantu najkorzystniejszego oraz odpowiedni dobór działań minimalizujących negatywne oddziaływanie na środowisko. Po zrealizowaniu inwestycji, na odcinku istniejącej DK7 nastąpi porawa warunków ruchu. Istniejące droga będzie wykorzystywana głównie do obsługi ruchu lokalnego. Droga, w związku z realizacja drogi ekspresowej i przejęciem przez nią znacznego natężenia ruchu przestanie być także znaczacą barierą dla zwierząt. Znaczącej poprawie ulegną także warunki życia osób, mieszkających przy istniejącej DK 7. Zredukowane zostaną negatywne oddziaływanie wywoływane przez ruch samochodowy, w szczególności negatywne oddziaływanie akustyczne. 2.3. Opis analizowanych wariantów inwestycyjnych Planowana budowa drogi ekspresowej S-7 przebiegać będzie w granicach województwa małopolskiego na terenie powiatu miechowskiego i krakowskiego oraz miasta Krakowa. Zasięg przedsięwzięcia obejmuje odcinek drogi od granicy województwa świętokrzyskiego i małopolskiego (miejscowość Moczydło) do Krakowa. Długość odcinka – ok. 57 km. Droga ma na celu usprawnienia ruchu z kierunku północnego na południe Polski. Poniższa grafika przedstawia przebieg przedmiotowego przedsięwzięcia przes teren województwa małopolskiego. Rys. 0.1 przebieg przedmiotowego przedsięwzięcia przes teren województwa małopolskiego. 12 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 2.3.1. Wariant I Początek trasy dowiązano w km 603+460 w miejscowości Moczydło. Wariant ten przewiduje na niewielkich fragmentach, tj. w rejonie Moczydła oraz na południe od Miechowa, aż do Szczepanowic, wykorzystanie istniejącej drogi nr 7. Przewiduje się dobudowę drugiej jezdni i korektę łuków poziomych. Trasa mija miejscowość Książ Wielki po wschodniej stronie. Projektowane obejście przecina drogę powiatową nr 1194K w kierunku Książa Małego tworząc z nią węzeł „Książ”. Dalej droga prowadzi po obrzeżach stawów rybnych, nad doliną rzeki Nidzicy, krzyżuje się z drogą powiatową nr 1214K w kierunku Janowic. Następnie omija zabudowania wsi Cisia Wola i Antolka od strony południowo-wschodniej. Na granicy gmin Książ Wielki i Miechów w miejscowości Brzuchania przewiduje się budowę węzła „Brzuchania”. Węzeł ten zapewni dogodne skomunikowanie miasta Miechów od strony północnej. Za węzłem droga ekspresowa przecina drogę powiatową nr 1213K, biegnie po terenach upraw rolniczych, przechodzi nad drogą wojewódzką nr 783 w miejscowości Bukowska Wola, biegnie w kierunku południowo-zachodnim i łączy się z istniejącą drogą nr 7 tworząc węzeł „Miechów” na południowym krańcu miasta Miechowa. Na odcinku od węzła „Miechów” do węzła „Szczepanowice” przewiduje się dobudowę drugiej jezdni z jednoczesną korektą łuków poziomych. Węzeł „Szczepanowice” zlokalizowany jest na przecięciu drogi krajowej nr 7 z projektowaną S7. Za węzłem „Szczepanowice” trasa biegnie po nowym śladzie, przechodzi nad linią kolejową relacji Warszawa–Kielce-Kraków, rzeką Szreniawą oraz drogą powiatową nr 1207K. Przechodzi po zachodniej stronie Słomnik przecinając zabudowania miejscowości Zagaje Smrokowskie, Lipna Wola, Zagaje, Wymysłów, Poskwitów. Po przekroczeniu drogi nr 7 (węzeł „Widoma”) droga przechodzi przez Zalesie, następnie między Zagórzycami Dworskimi a starymi Zagórzycami by dojść do granicy gmin Michałowice i Kocmyrzów-Luborzyca. Następnie trasa podąża na południe utrzymując kierunek granicy gmin. W rejonie miejscowości Łuczyce w miejscu przecięcia się drogi powiatowej nr K2152 przewidziano węzeł „Łuczyce”. Trasa omija po stronie wschodniej Pielgrzymowice, a następnie po stronie zachodniej Wiktorowice by dojść w rejon Zastowa. Na przecięciu z drogą powiatową 2156K przewidziano węzeł „Raciborowice”, który zapewni obsługę komunikacyjną przyległych gmin i równocześnie będzie pierwszym zjazdem z drogi ekspresowej do Krakowa. Następnie trasa krzyżuje się z linią kolejową relacji Warszawa–Kielce–Kraków, by w pobliżu zbiornika wodnego Zesławice skrzyżować się z ul. Morcinka. Dalej trasa przechodzi przez tereny pracowniczych ogródków działkowych i wzdłuż rzeki Dłubni, krzyżuje się z linią kolejową. Następnie wzdłuż linii kolejowej trasa dochodzi do ul. Łowińskiego. Na tym obszarze usytuowano węzeł zespolony „Kraków Mistrzejowice”, który zapewni połączenie Północnej obwodnicy Krakowa i ul. Okulickiego z trasą S7. Dalszy przebieg wykorzystuje ul. Łowińskiego. Na przecięciu trasy S7 z ul. Kocmyrzowską (ciąg drogi wojewódzkiej nr 776) i ul. Łowińskiego przewiduje się usytuowanie węzła zespolonego „Kraków Grębałów”. Następnie trasa zmierza w kierunku południowym równolegle do ul. Ujastek, krzyżuje się z aleją Solidarności i dochodzi do węzła Ptaszyckiego/Igołomska. Analizowany wariant przekracza nizej wymienione rzeki i cieki wodne w nst. kilometrach: Tab. 0.1 Zestawienie kolizji z rzekami i ciekami Nazwa cieku Orientacyjny km przecięcia Nidzica 611+582 Szreniawa 631+534 ciek wodny 646+243 ciek wodny 650+002 Baranówka 655+207 13 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 0.2 Zestawienie MOP Kilometr Strona drogi [około] [Lewa/Prawa] MOP II 614+400 Lewa, Prawa MOP II 639+375 Lewa, Prawa Kategoria 2.3.2. Wariant IA Wariant ten różni się od wariantu I przebiegiem na początkowym fragmencie. Trasa odchodzi w kierunku południowo-wschodnim, przechodzi po obrzeżach kompleksu leśnego Brzozówki, przecina drogę powiatową nr 1194K tworząc z nią węzeł „Książ”. Następnie zmierza w kierunku południowo-zachodnim i w rejonie stawów rybnych łączy się z wariantem I. Elementy wariantu: 2.3.3. Wariant II Wariant ten przewiduje na niewielkich fragmentach, tj. w rejonie Moczydła oraz na południe od Miechowa aż do Szczepanowic, wykorzystanie istniejącej drogi nr 7. Przewiduje się dobudowę drugiej jezdni i korektę łuków poziomych. Wariant przewiduje obejście miejscowości Książ Wielki po zachodniej stronie. Od km 606+900 droga odgina się w kierunku zachodnim i przechodzi po obrzeżach kompleksu leśnego Chrusty, przecinając zabudowania Konaszówki, dalej przechodzi nad drogą powiatową nr 1194K tworząc z nią węzeł „Książ”. Następnie droga przechodzi nad drogą powiatową nr 1193K i dalej nad istniejącą drogą krajową nr 7. Następnie omija zabudowania wsi Cisia Wola i Antolka od strony południowo-wschodniej. Na granicy gmin Książ Wielki i Miechów w miejscowości Brzuchania przewiduje się budowę węzła „Brzuchania”. Za węzłem przecina drogę powiatową nr 1213K, biegnie w kierunku południowo-zachodnim po terenach upraw rolniczych. Na granicy Miechowa i Bukowskiej Woli przechodzi nad drogą wojewódzką nr 783. Dalej biegnie w kierunku południowozachodnim i łączy się z istniejącą drogą nr 7 tworząc z nią węzeł „Miechów” na południowym krańcu miasta Miechowa. Od węzła „Miechów” do węzła „Szczepanowice” przewiduje się dobudowę drugiej jezdni z jednoczesną korektą łuków poziomych. Węzeł „Szczepanowice” zlokalizowano na granicy powiatu miechowskiego i krakowskiego na przecięciu istniejącej drogi krajowej nr 7 z projektowaną S7. Za węzłem „Szczepanowice” trasa biegnie po nowym śladzie, przechodzi nad linią kolejową, rzeką Szreniawą oraz drogą powiatową nr 1207K. Przechodzi po zachodniej stronie Słomnik przecinając zabudowania w miejscowości Zagaje Smrokowskie, Lipna Wola, Zagaje, Wymysłów, Poskwitów. Po przekroczeniu istniejącej drogi nr 7 (węzeł „Widoma”) przechodzi w kierunku południowym w pobliżu miejscowości Zalesie, Wola Więcławska, po wschodniej stronie miejscowości Masłomiąca, krzyżuje się z drogą powiatową nr 2152K i nr 2157K tworząc z nią węzeł „Łuczyce”. Następnie podąża w kierunku południowo-wschodnim omijając zabudowę mieszkalną Zdziesławic i Prawdy. Na przecięciu z drogą powiatową 2156K przewidziano usytuowanie węzła „Raciborowice”. Dalszy przebieg drogi ekspresowej w wariancie II pokrywa się z przebiegiem w wariancie I. 14 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 0.3 Zestawienie kolizji z rzekami i ciekami Nazwa cieku Orientacyjny km przecięcia Nidzica 612+049 Szreniawa 630+713 ciek wodny 649+661 Baranówka 653+462 Tab. 0.4 Zestawienie MOP Kilometr Strona drogi [około] [Lewa/Prawa] MOP II 614+900 Lewa, Prawa MOP II 638+566 Lewa, Prawa Kategoria 2.3.4. Wariant III Wariant ten powstał z inicjatywy przedstawicieli samorządu gminy Książ Wielki i Miechów. Trasę tego wariantu wytyczono całkowicie po nowym śladzie. Przewiduje obejście Książa Wielkiego i Miechowa po stronie wschodniej, a Słomnik po stronie zachodniej. Trasa odchodzi w kierunku południowo-wschodnim, przechodzi po obrzeżach kompleksu leśnego Brzozówki, przecina drogę powiatową nr 1194K tworząc z nią węzeł „Książ”. Dalej przechodzi nad drogą nr 1194 i nr 1214K biegnie w kierunku południowozachodnim pomiędzy zabudowaniami Małoszowa i Giebułtowa, krzyżuje się z drogą 1191K w miejscowości Tochołów. Następnie przechodzi po wschodniej stronie zabudowy mieszkalnej Brzuchani zmierzając w kierunku południowo-zachodnim przez tereny upraw rolnych. W miejscowości Bukowska Wola przecina drogę wojewódzką 783 tworząc z nią węzeł „Miechów”. Od tego węzła zmierza w kierunku południowo-zachodnim omijając zabudowania wsi Wymysłów, dalej między Poradowem i Parkoszowicami dochodzi do istniejącej DK7 w miejscowości Wielki Dół. W tym miejscu przewiduje się budowę węzła „Szczepanowice”. Od węzła „Szczepanowice” droga przechodzi nad lokalną drogą, torami kolejowymi linii kolejowej, przekracza rzekę Szreniawę, drogę powiatową nr 1207K i biegnie omijając zabudowania Smrokowa po zachodniej stronie. Następnie przecina w poprzek miejscowości Zagaje Smrokowskie, Lipna Wola i Zagaje. Dalej biegnie w odległości 300-500m od zabudowy m. Przestańsko, krzyżuje się z drogą wojewódzką 773 i dochodzi do istniejącej DK 7 tworząc z nią węzeł „Widoma”. Po przekroczeniu istniejącej drogi nr 7 (węzeł „Widoma”) przechodzi przez Zalesie, następnie między Zagórzycami Dworskimi a starymi Zagórzycami by dojść do granicy gmin Michałowice i Kocmyrzów-Luborzyca. Następnie trasa podąża na południe utrzymując kierunek meandrującej granicy gmin. W rejonie miejscowości Łuczyce w miejscu przecięcia się drogi powiatowej nr K2152 przewidziano węzeł „Łuczyce”. Trasa omija po stronie wschodniej Pielgrzymowice, a następnie po stronie zachodniej Wiktorowice by dojść w rejon Zastowa. Tutaj przewidziano usytuowanie węzła „Raciborowice”. Dalszy przebieg drogi ekspresowej w wariancie III, pokrywa się z przebiegiem w wariancie I. 15 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 0.5 Zestawienie kolizji z rzekami i ciekami Nazwa cieku Orientacyjny km przecięcia Nidzica 613+395 Szreniawa 630+161 ciek wodny 644+925 ciek wodny 648+685 Baranówka 653+917 Tab. 0.6 Zestawienie MOP Kilometr Strona drogi [około] [Lewa/Prawa] MOP II 614+500 Lewa, Prawa MOP II 638+060 Lewa, Prawa Kategoria 2.3.5. Wariantowanie w rejonie schronu amunicyjnego przy ul. Łowińskiego W każdym z analizowanych wariantów przedmiotowej inwestycji droga ekspresowa S7 koliduje z zabytkowym schronem amunicji „Dłubnia”. Rys. 0.2 Kolizja S 7 ze schronem amunicyjnym w rejonie ul. Łowińskiego W związku ze wskazaniem przez Miejskiego Konserwatora Zabytków lokalizacji wpisanego do rejestru zabytków schronu amunicyjnego, przeanalizowano warianty ominięcia przedmiotowego zabytku. Ze względu na brak możliwości technicznych związanych z przesunięciem osi drogi ekspresowej jak i zmianą geometrii łącznic na węźle „nowohuckim” ( uwarunkowanych bezpośrednio przylegającej do S-7 przebiegiem linii kolejowej jak i terenami przemysłowymi), jedynym rozwiązaniem umożliwiającym 16 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) ominięcie przedmiotowego zabytku jest podniesienie niwelety projektowanej drogi ekspresowej poprzez wykonanie wiaduktów. Przewiduje się wykonanie dwóch wiaduktów jednoprzęsłowych WD-B1 i WD-B2 oraz muru oporowego M1 utrzymującego nasyp drogi S7 przy drodze dojazdowej do schronu. Zmiana wysokości niwelety i związane z tym zaprojektowanie obiektów inżynierskich jest jedynym rozwiązaniem, które eliminuje kolizję projektowanej drogi S-7 ze schronem amunicyjnym. Dojazd do schronu amunicyjnego stanowi zaprojektowana droga dojazdowa, przebiegająca przez istniejący przejazd pod linią kolejową. Droga dojazdowa dowiązana jest do układu komunikacyjnego. 2.3.6. Wariantowanie w rejonie Zesławic Ze względu na ograniczenia terenowe na terenie Krakowa przyjęto prędkość projektową Vp=60 km/h. Dodatkowo w celu oceny możliwości poprawy parametrów i zwiększenia prędkości projektowej z 80 km/h do 100 km/h wykonano wariantowanie trasy na krótkich odcinkach w rejonie Zasławic (wariant A i B). Pozostawienie prędkości projektowej na poziomie 100 km/h, wiązało by się ze zwiększeniem promieni łuków poziomych do normatywnych wartości związanych z tą prędkością. Zwiększenie wartości promieni łuków poziomych powoduje następujące konsekwencje: Dla wariantu A: naruszenie obszaru złoża surowca ilastego ceramiki budowlanej „Zesławice”, którego eksploatacja przewidziana jest do roku 2018r. Wyburzenie znacznej liczby budynków jednorodzinnych położonych przy ul. Petofiego, Piotrusia Pana, Poniatowskiego Wyburzenie części zabudowy wielomieszkaniowej osiedla „Na Stoku” Większe naruszenie obszaru stanowisk archeologicznych Znaczne zwiększenie ilości robót ziemnych ( ingerencja w zbocze osiedla „Na Stoku”) Zaprojektowanie większej ilości obiektów inżynierskich związanych z przeprojektowaniem węzła „Kraków Mistrzejowice” Przejście poprzez tereny osuwiskowe, Dla wariantu B: Zmiana usytuowania węzła „Raciborowice” Dodatkowe wyburzenia w miejscowości Raciborowice Znaczne zajęcie obszaru ogródków działkowych ( km 654+100 do 654+700 ) Ingerencja w obszar położony pomiędzy ul. Mistrzejowicką, Okulickiego a rzeką Dłubnią (planowana budowa osiedla mieszkaniowego) · W celu skomunikowania drogi ekspresowej S-7 z ul. Okulickiego, Północną obwodnicą Krakowa i drogą powiatową nr 2156K wymuszało by zaprojektowanie trzech węzłów na odcinku długości 3,4 km W zwiąku z powyższymi konfliktami odrzucono do dalszych analiz przebieg wariantu III wg podwariantów A i B. uznano, że wariant podstawowy jest mniej konfliktowy. W niniejszym raporcie nie analizuje się ww. wariantów A i B. 2.3.7. Wariantowanie przebiegu al. Solidaroności W każdym wariancie wymagane jest rozwiązanie kolizji na przecięciu S7 z Al. Solidarności, która wraz z całym układem urbanistycznym dzielnicy Nowa Huta w Krakowie, została wpisana do rejestru zabytków miasta Krakowa, jako reprezentatywny 17 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) przykład urbanistyki socrealizmu w Polsce. Jednym z założeń projektowych jest nienaruszenie układu urbanistycznego i niezamykanie osi widokowej przypadkowo zakomponowanym układem. a) Wariant 1 Długość projektowanego odcinka to około 965 m. Wariant zakłada przebudowę alei Solidarności w śladzie istniejącym. Początek opracowania przyjęto za skrzyżowaniem alei Solidarności i ul. Bulwarowej, natomiast koniec opracowania na dowiązaniu do ul. Ujastek. Wariant 1 przebudowy alei Solidarności zakłada: Obniżenie niwelety drogi ekspresowej S7 w miejscu przecięcia z al. Solidarności do około 1,50-2,00 m poniżej istniejącego terenu. Na odcinku 950 m podwyższenie niwelety alei Solidarności, w celu przejścia nad drogą ekspresową S7 o około 6 m w stosunku do stanu istniejącego. Przebudowę istniejącej dwutorowej linii tramwajowej na całości opracowywanego odcinka. Budowa nowego obiektu mostowego nad rzeką Dłubnią. Przebudowę ul. Wańkowicza oraz drogi wewnętrznej na odcinku 100-150 m. Przebudowę całej infrastruktury uzbrojenia przebiegającej w rejonie przebudowywanego odcinka alei Solidarności. b) Wariant 2 Wariant 2 projektu przebudowy alei Solidarności obejmuje odcinek około 920 m. Wariant zakłada przebieg projektowanego odcinka w nowym śladzie. Początek opracowania przyjęto około 200m za skrzyżowaniem alei Solidarności i ul. Bulwarowej, natomiast koniec opracowania na dowiązaniu do ul. Ujastek w miejscu skrzyżowania z ul. Mrozową. Wariant 2 przebudowy zakłada: Obniżenie niwelety Drogi ekspresowej S7 w miejscu przecięcia z al. Solidarności do około 1,00 m poniżej istniejącego terenu. Na odcinku 920 m podwyższenie niwelety alei Solidarności, w celu przejścia nad drogą ekspresową S7 o około 6 m w stosunku do terenu istniejącego. W związku z nowym przebiegiem alei Solidarności zajęcie terenów zielonych po północnej stronie istniejącego przebiegu (około 50 000 m2). Przebudowę dwutorowej linii tramwajowej na długości opracowania oraz dostosowanie jej do istniejącego układu linii tramwajowej. Budowa nowego obiektu mostowego nad rzeką Dłubnią. Przebudowę skrzyżowania Alei Solidarności z ul. Ujastek oraz ul. Mrozową. Projektowane skrzyżowanie typu rondo, czterowlotowe, jezdnia ronda dwupasowa (10,0 m), średnica zewnętrzna 80,0 m (na wyspie centralnej krzyżujące się linie tramwajowe dwutorowe). Przebudowę ul. Wańkowicza oraz drogi wewnętrznej na odcinku 50 m. Przebudowę całej infrastruktury uzbrojenia przebiegającej w rejonie przebudowywanego odcinka alei Solidarności. 18 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) c) Wariant 3 Wariant 3 przebudowy Alei Solidarności zakłada przejście drogą ekspresową S7 pod istniejącą aleją. Rozwiązanie takie zakłada zaprojektowanie tunelu w ciągu S7 pod Aleją Solidarności, nie ingerując w jej stan istniejący. Budowa tunelu została wykluczona z uwagi na zapis w decyzji ustanawiającej strefę ochronną ujęcia wody podziemnej, tzw. „Pasa A” zabraniającej wykonywania głębokich wykopów ziemnych wymagających prowadzenia prac odwodnieniowych. W związku z powyższym, wariant ten należy uznać za nieracjonalny, ponieważ w chwili obecnej niemożliwy do realizacji. Rozwiązanie takie nie jest analizowane w niniejszym opracowaniu. d) Wariant 4 Wariant ten, nazywany pierwotnie wariantem III (podstawowym) zakładał pozostawienie al. Solidarności w stanie nienaruszonym i poprowadzenie drogi ekspresowej S7 wysokim widuktem nad al. Solidarnosci. Wariant ten nie zyskał jednak akceptacji z powodu zaburzenia osi widokowej, w zwiąku z czym przyjmuje się, że jest niemożłiwy do realizacji i nie poddaje się dalszym analizom. W ninijszym raporcie wariant ten nie jest analizowany. W związku z powyższym, w niniejszym raporcie analizuje się dwa warianty rozwiązania kolizji z al. Solidarnosci- wariant 1 i wariant 2. 19 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 3. PROGNOZA NATĘŻENIA I STRUKTURY RUCHU Na potrzeby niniejszego opracowania Departament Studiów GDDKiA wykonał prognozę ruchu. Bazą wyjściową do wykonania analizy ruchu były Generalne Pomiary Ruchu z roku 2010. W Polsce co 5 lat przeprowadzane są na wszystkich ważniejszych drogach (krajowych, wojewódzkich) tzw. Generalne Pomiary Ruchu (GPR). Na potrzeby wykonania prognoz oddziaływania na środowisko przeprowadzono dla dwóch horyzontów czasowych: roku 2015 oraz roku 2025. 3.1. analizy Wariant bezinwestycyjny Wyniki obliczeń dla roku 2015 przedstawiono na rysunku 3. Natężenia ruchu na drodze krajowej nr 7 na odcinku Moczydło – Kraków wyniosą od 10200 poj./dobę (w rejonie miejscowości Moczydło) do 20620 (odcinek Michałowice – Węgrzce). Około 15% potoku ruchu będą stanowiły pojazdy ciężkie (samochody ciężarowe i autobusy). Wyniki obliczeń dla roku 2025 przedstawiono na rysunku 13. Natężenia ruchu na drodze krajowej nr 7 na odcinku Moczydło – Kraków wyniosą od 14630 poj./dobę (w rejonie miejscowości Moczydło) do 26210 (odcinek Michałowice – Węgrzce). Około 17% potoku ruchu będą stanowiły pojazdy ciężkie (samochody ciężarowe i autobusy). Na drodze krajowej nr 7 nastąpi stały wzrost natężenia ruchu, przy czym będzie on niższy niż wskazywałyby na to wskaźniki wzrostu ruchu. Natężenia ruchu przekraczające 20000 poj./dobę będą powodować znaczne utrudnienia – tworzenie „korków”, trudności z wjazdem na drogę z wlotów podporządkowanych, zwiększenie ryzyka wypadkowego. Dlatego większy wzrost ruchu nastąpi na innych drogach na kierunku północ-południe w rejonie analizy, np. na drodze wojewódzkiej nr 794 Wolbrom – Skała – Kraków oraz na drogach powiatowych, np. na drodze Słomniki – Luborzyca – Kocmyrzów, na drodze Racławice – Radziemice – Luborzyca, czy drogach z Iwanowic w kierunku południowym i południowo-zachodnim. Będzie to spowodowane utrudnionym wjazdem na drogę krajową nr 7 i poszukiwaniem przez kierowców dróg alternatywnych do niej. 20 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 21 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 3.1.1. Warianty inwestycyjne Poniższe tabele przedstawiają obliczenia natężenia ruchu dla analziowanych wariantów. 22 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 3.1 Prognoza ruchu na rok 2015 dla wariantu I. Tab. 3.2 Prognoza ruchu na rok 2025 dla wariantu I. Tab. 3.3 Prognoza ruchu na rok 2015 dla wariantu IA. 23 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 3.4 Prognoza ruchu na rok 2025 dla wariantu IA. Tab. 3.5 Prognoza ruchu na rok 2015 dla wariantu II. Tab. 3.6 Prognoza ruchu na rok 2025 dla wariantu II. 24 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 3.7 Prognoza ruchu na rok 2015 dla wariantu III. Tab. 3.8 Prognoza ruchu na rok 2025 dla wariantu III. Przeprowadzona analiza pokazuje, że budowa drogi ekspresowej S7 Moczydło – Kraków jest uzasadniona ruchowo. Uzyskane już w roku 2015 natężenia ruchu od 13 000 do 27 000 poj./dobę nie uzasadniają etapowania przekroju – droga powinna być wybudowana od razu w przekroju dwujezdniowym. Powstanie drogi ekspresowej S7 Moczydło – Kraków będzie miało korzystny wpływ zarówno na relacje dalekobieżne (np. Warszawa –Kraków – Zakopane), jak i na relacje lokalne w północnej części województwa małopolskiego – spowoduje skrócenie czasu podróży i znacznie polepszenie warunków ruchu. Dzięki budowie drogi ekspresowej S7 powinno się znacznie poprawić bezpieczeństwo ruchu, a także komfort życia mieszkańców posiadających swoje domy w bliskim sąsiedztwie istniejącej drogi krajowej nr 7. 25 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 4. ODDZIAŁYWANIE NA ŚRODOWISKO PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA 4.1. Hałas 4.1.1. Stan istniejący Istniejąca droga nr 7 na rozpatrywanym odcinku tj. od granicy województw świętokrzyskiego i małopolskiego do Krakowa posiada jedną dwukierunkową jezdnię szerokości 7,0 m z obustronnymi poboczami utwardzonymi. Ponadto w miejscach, gdzie niweleta posiada duże pochylenie istniejąca jezdnia jest poszerzona o dodatkowy pas ruchu powolnego. Droga w stanie istniejącym nie posiada ograniczeń dostępności, dopuszczony jest ruch powolny. Analizowana inwestycja leży w województwie małopolskim i przebiega przez tereny gmin Książ Wielki i Miechów, należące do powiatu miechowskiego oraz przez tereny gmin Iwanowice, Słomniki, Michałowice, Kocmyrzów – Luborzyca i dzielnicy Kraków Nowa Huta w powiecie krakowskim. Droga w stanie istniejącym prowadzi komunikację autobusową. Przystanki zlokalizowane są w rejonie skrzyżowań z drogami lokalnymi w poszczególnych miejscowościach. Istniejąca droga krajowa nr 7 przebiega odcinkowo przez tereny z zabudową mieszkaniową i w stanie istniejącym nie posiada zabezpieczeń akustycznych chroniących przed nadmierną emisją hałasu. Dominujący typ zabudowy stanowi zabudowa niska a budynki mieszkalne zlokalizowane są w niewielkiej odległości od krawędzi jezdni. Obecne natężenie ruchu jest na tyle duże, że powoduje przekroczenia dopuszczalnego poziomu hałasu w środowisku na terenach podlegających ochronie przed hałasem. Dalszy wzrost natężenia ruchu na istniejącej drodze będzie powodował zwiększenie degradacji klimatu akustycznego w rejonie zabudowy mieszkaniowej. 4.1.2. Metodyka prognozowania Prognozę równoważonego poziomu hałasu w zakresie niniejszego raportu wykonano w oparciu o program SoundPLAN, (wersja 7.2, SoundPlan International LLC, USA). W przypadku oddziaływań akustycznych brano pod uwagę następujące rodzaje hałasu: hałas drogowy w oparciu o francuską metodę obliczeniową NMPB Routes-96 (Guide du Bruit), hałas pochodzący od pojazdów szynowych w oparciu o RMR(2002) 'Reken- en Meetvoorschrift ailverkeerslawaai 1996. Przeprowadzone analizy uwzględniały następujące rodzaje dróg, kolei oraz linii tramwajowych: Droga S7,ulicę Aleja Solidarności, wszystkie łącznice na węzłach drogowych, wszystkie drogi poprzeczne w przypadku budowy węzła w miejscu przecięcia z projektowaną drogą S7, Linie kolejowe nr 8 i 95 w miejscach przecięcia z projektowaną S7 oraz w przypadku równoległego przebiegu do S7 jak ma to miejsce w Krakowie. Dokładne kilometraże przecięcia zostały zamieszczone w dalszej części opracowania, Linie tramwajowe przebiegające wzdłuż alei Solidarności, oraz na kierunku Wzgórza Krzesławickie w rejonie węzła Kraków Grębałów. Do prognoz hałasu, program SoundPlan wymaga wprowadzenia szeregu danych ruchowych, takich jak: natężenie ruchu, udział pojazdów lekkich i ciężkich oraz prędkości tych pojazdów, rodzaju nawierzchni drogowej. Prognozę rozprzestrzeniania się dźwięku wykonano dla roku 2015 i 2025 roku dla następujących wariantów: Wariant I km 603+460 km 660+197; Wariant Ia km 603+460 km 661+155; Wariant II km 603+460 km 658+449; Wariant III km 603+460 km 658+879; 26 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Analiza dwóch W Krakowie; wariantów krzyżowania drogi S7 z Aleją Solidarności Średnią prędkość poruszających się pojazdów przyjęto na S7 jako maksymalną dopuszczalną prędkość 120km/h dla pojazdów lekkich natomiast dla pojazdów ciężkich prędkość 80 km/h. Prędkość na łącznicach dla samochodów lekkich i ciężkich przyjęto 50 km/h. Rozprzestrzenianie się dźwięku wykonano w programie SoundPLAN 7.2. Oprogramowanie to mając zadaną siatkę pomiarową o rozmiarze 10 metrów, prowadzi obliczenia opierając się na metodzie trójkątów i mierzy rozkład fal bezpośrednich i odbitych (do trzeciego odbicia) dwoma niezależnymi promieniami. Uzyskane dane umożliwiają ocenę klimatu akustycznego w otoczeniu istniejącego lub projektowanego odcinka drogi, a wyniki obliczeń z uwzględnieniem przeciętnego błędu ( 1.5 dB) można bezpośrednio odnosić do wartości dopuszczalnych dla danego rodzaju terenu i zabudowy. 4.1.3. Prognozowane oddziaływanie W ramach inwestycji budowy drogi krajowej S7 na odcinku od granicy województw świętokrzyskiego i małopolskiego do Krakowa wykonano prognozy rozprzestrzeniania się dźwięku dla dwóch horyzontów czasowych roku 2015 i 2025 roku Klasyfikację poszczególnych terenów oznaczono na mapie uwarunkowań akustycznych. Przyjęto następujące wartości dopuszczalne: Dla zabudowy wielorodzinnej pora dnia LAeq D = 65 dB; Dla zabudowy wielorodzinnej pora nocy LAeq N = 56 dB; Dla zabudowy jednorodzinnej oraz związanej ze stałym lub czasowym pobytem dzieci i młodzieży pora dnia LAeq D = 61 dB; Dla zabudowy jednorodzinnej związanej ze stałym lub czasowym pobytem dzieci i młodzieży pora nocy LAeq N = 56 dB; Wynikami obliczeń są izolinie zamieszczone na mapach oddziaływania akustycznego Tabela nr 15 przedstawia aktualnie obowiązujące Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 października 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku. 27 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 4.1 Dopuszczalne poziomy hałasu w środowisku powodowanego przez poszczególne grupy źródeł hałasu, z wyłączeniem hałasu powodowanego przez starty, lądowania i przeloty statków powietrznych oraz linie elektroenergetyczne, wyrażone wskaźnikami LAeq D i LAeq N, które to wskaźniki mają zastosowanie do ustalania i kontroli warunków korzystania ze środowiska, w odniesieniu do jednej doby. Lp. Rodzaj terenu Dopuszczalny poziom hałasu w [dB] Drogi lub linie kolejowe1) LAeq D LAeq N LAeq D LAeq N przedział czasu odniesienia równy 16 godzinom przedział czasu odniesienia równy 8 godzinom przedział czasu odniesienia równy 8 najmniej korzystnym godzinom dnia kolejno po sobie następującym przedział czasu odniesienia równy 1 najmniej korzystnej godzinie nocy 50 45 45 40 a) 1 Strefa ochronna "A" uzdrowiska b) Tereny szpitali poza miastem Pozostałe obiekty i działalność będąca źródłem hałasu a) Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej b) Tereny zabudowy związanej ze stałym 2 61 56 50 40 lub czasowym pobytem dzieci i młodzieży2) c) Tereny domów opieki społecznej d) Tereny szpitali w miastach a) Tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i zamieszkania zbiorowego 3 65 56 55 45 b) Tereny zabudowy zagrodowej c) Tereny rekreacyjnowypoczynkowe2) d) Tereny mieszkaniowousługowe Tereny w strefie śródmiejskiej miast 4 68 60 55 45 powyżej 100 tys. mieszkańców3) Objaśnienia: 1) Wartości określone dla dróg i linii kolejowych stosuje się także dla torowisk tramwajowych poza pasem drogowym i kolei linowych. 2) W przypadku niewykorzystywania tych terenów, zgodnie z ich funkcją, w porze nocy, nie obowiązuje na nich dopuszczalny poziom hałasu w porze nocy. 3) Strefa śródmiejska miast powyżej 100 tys. mieszkańców to teren zwartej zabudowy mieszkaniowej z koncentracją obiektów administracyjnych, handlowych i usługowych. W przypadku miast, w których występują dzielnice o liczbie mieszkańców powyżej 100 tys., można wyznaczyć w tych dzielnicach strefę śródmiejską, jeżeli charakteryzuje się ona zwartą zabudową mieszkaniową z koncentracją obiektów administracyjnych, handlowych i usługowych. 28 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Maksymalne odległości izolinii od osi drogi zamieszczono w poniższej tabeli. Tab. 4.2 Prognozowane odległości izolinii od analizowanej inwestycji. Rok prognozy Pora doby Wartość Maksymalna odległość Minimalna odległość Średnia odległość [dB] [m] [m] [m] 2015 dzień 61 164 29 78 2015 dzień 65 75 25 52 2015 Noc 56 177 30 84 2025 dzień 61 173 30 92 2025 dzień 65 95 27 61 2025 Noc 56 195 33 100 4.1.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie a) Faza realizacji Na etapie budowy powstaje hałas związany z pracą ciężkiego sprzętu podczas wykonywania prac budowlanych przez maszyny drogowe oraz podczas transportu ładunków przez pojazdy ciężarowe. W czasie realizacji inwestycji prace będą wykonywane etapami w różnych miejscach inwestycji. Na etapie budowy prace będą wykonywane w różnych miejscach w tym samym czasie. Prace te z uwagi na różne etapy wykonywania inwestycji będą znajdowały się w różnej fazie. Największa uciążliwość akustyczna dla środowiska będzie na etapie wykonywania robót ziemnych z uwagi na koncentrację ciężkiego sprzętu na niewielkim obszarze. Poniżej zaprezentowano przykładowe poziomy mocy akustycznej LWA [dB] dla maszyn drogowych: samochody ciężarowe 88 dB, maszyny budowlane 89 – 107 dB, sprężarki 101 – 104 dB, agregaty spawalnicze 100 – 101 dB, zmechanizowane ręczne kruszarki betonu i młoty o masie: m<20 kg – 108 dB, 20<=m<35 kg – 111 dB, m>35 km – 114 dB, koparki, spycharki, ładowarki 106 – 110 dB. Dla zobrazowania przykładu rozprzestrzeniania się dźwięku na etapie budowy wykonano symulację rozprzestrzeniania się dźwięku dla 8 godzinnego dnia pracy. Przyjęto następujące czasy pracy sprzętu budowlanego o następującej mocy akustycznej L WA: koparki, spycharki - 4 godziny pracy LWA = 108 dB, ciężkie młoty i kruszarki - 2 godziny pracy LWA = 111 dB, lekkie maszyny budowlane - 6 godzin pracy LWA = 98 dB, samochody ciężarowe - 4 godziny pracy LWA = 88 dB. Na podstawie czasów pracy oraz mocy źródeł obliczono maksymalny zasięg obszaru z przekroczonym normatywnym równoważnym poziomem dźwięku A w czasie trwania fazy budowy. Zasięg uciążliwości akustycznej dla terenów zabudowy wynosi ok. 200 - 250 m w zależności od intensywności zabudowy. Zabezpieczanie przed hałasem powstałym na etapie budowy jest skomplikowane ze względu na charakterystykę częstotliwościową źródeł dźwięku całkiem inna niż ma to miejsce w przypadku hałasu powstającego przez poruszające się pojazdy. Fale infradźwiękowe generowane przez niektóre maszyny budowlane posiadają dużą długość (rzędu 20- 170 m), dlatego ekrany akustyczne są praktycznie nie skuteczne. Najlepszym rozwiązaniem zmniejszającym oddziaływanie akustyczne na etapie budowy jest ograniczanie u źródła poprzez stosowanie nowoczesnych maszyn wyposażonych w elementy zmniejszające emisję hałasu do środowiska. Innymi rozwiązaniami są np. grupowanie maszyn w jednym miejscu aby teren objęty ponadnormatywnym hałasem był jak najmniejszy oraz niedopuszczanie do nakładania się pracy maszyn budowlanych. 29 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Prace budowlane powinny być wykonywane w porze dziennej w rejonach zabudowy mieszkaniowej. W celu obniżenia hałasu powstałego w fazie budowy należy: wykonywać prace budowlane w godzinach 600- 2200 w rejonie zabudowy mieszkaniowej, stosować nowoczesne maszyny wyposażone w elementy zmniejszające emisję hałasu do środowiska. Zaplecze budowy powinno być ulokowane jak najdalej od budynków pełniących funkcję zabudowy mieszkaniowej – jest to związane z propagacją dźwięku w przestrzeni otwartej. Powinno się dążyć do minimalizacji ilości przejazdów ciężkich samochodów oraz maszyn w sąsiedztwie budynków mieszkalnych. Prace należy wykonać w możliwie jak najkrótszym czasie. b) Faza eksploatacji Prognozy rozprzestrzeniania się hałasu wskazują na polepszenie klimatu akustycznego (po zastosowaniu ekranów akustycznych) w sąsiedztwie budowanej drogi S7. W miejscach lokalizacji zabudowy podlegającej ochronie akustycznej, w których poziom dźwięku przekracza poziomy dopuszczalne określone w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 1 października 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U. 2012 nr 0 poz. 1109) zarówno w porze dzienne jak i nocnej, zaproponowano zabezpieczenia akustyczne. Tab. 4.3 Tabela zabezpieczeń akustycznych wraz z ich lokalizacją względem kilometraża drogi S7 Wariant I wraz z Wariantem 1 Alei Solidarności. Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona lewa 1 EL 0 603+560 - 603+973 414 3,5 2 EL 1 606+100 - 606+273 177 4,5 3 EL 2 609+933 - 610+140 210 4 EL 3 615+158 - 615+432 283 3,5 139 4 4 5 EL 4 621+395 - 621+534 6 EL 5 621+765 - 621+912 149 4,5 7 EL 6 622+085 - 622+230 147 4 8 EL 7 624+730 - 624+990 257 4 EL 8 625+696 - 625+923 216 4,5 230 5 9 10 EL 9 626+735 - 626+965 11 EL 10 631+596 - 631+863 257 3,5 12 EL 11 637+282 - 637+457 175 4 13 EL 12 638+111 - 638+314 203 3,5 EL 13 639+648 - 639+840 192 4,5 221 4,5 14 15 EL 14 640+282 - 640+503 16 EL 15 641+308 - 641+345 53 3,5 Droga poprzeczna węzeł Widoma 17 EL 15 641+345 - 641+386 69 5,5 Droga poprzeczna węzeł Widoma 18 EL 16 642+098 - 642+268 171 3,5 EL 17 642+945 - 643+290 341 3,5 EL 18 643+655 - 643+915 259 3 EL 19 645+418 - 645+569 152 4,5 19 20 21 30 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 22 EL 20 647+180 - 647+342 162 4 118 3 23 Uwagi EL 20 647+342 - 647+460 24 EL 21 648+155 - 648+165 52 3 25 EL 22 650+023 - 650+170 145 3,5 26 EL 23 650+300 - 650+540 238 4 27 EL 24 652+820 - 652+885 76 6 Łącznica węzeł Raciborowice EL 24 652+885 - 652+960 103 5 Łącznica węzeł Raciborowice 150 4,5 28 29 Droga poprzeczna węzeł Łuczyce EL 25 652+915 - 653+064 30 EL 25 653+064 - 653+174 110 5,5 31 EL 26 653+012 - 653+020 25 4,5 Droga poprzeczna węzeł Raciborowice 32 EL 26 653+020 - 653+032 47 5 Droga poprzeczna węzeł Raciborowice EL 27 654+785 - 654+990 207 4 284 4 33 34 EL 28 656+112 - 656+399 35 EL 28 656+399 - 656+561 161 6 36 EL 28 656+561 - 656+849 285 5 37 EL 28 656+849 - 656+950 100 6,5 EL 28 656+950 - 657+137 186 7,5 EL 28 657+137 - 657+505 367 6,5 EL 29 657+549 - 657+731 188 4 38 39 40 strona prawa 41 EP 0 603+747 - 603+941 197 2 42 EP 0 603+941 - 604+097 159 4 EP 1 605+191 - 605+364 173 3 639 3 43 44 EP 2 615+820 - 616+460 45 EP 3 616+604 - 616+863 258 3,5 46 EP 4 618+139 - 618+172 34 4 47 EP 4 618+172 - 618+259 91 5 EP 4 618+259 - 618+322 65 4 81 3 48 49 EP 5 619+505 - 619+586 50 EP 6 622+274 - 622+400 125 3,5 51 EP 7 625+613 - 625+758 151 4,5 52 EP 8 625+681 - 625+804 165 3 EP 9 625+855 - 625+954 146 5,5 186 4 53 54 EP 10 626+250 - 626+433 55 EP 11 626+867 - 627+040 173 5 56 EP 12 627+167 - 627+345 179 6 57 EP 13 628+577 - 628+733 156 3,5 58 EP 14 628+842 - 629+058 216 4 EP 15 630+500 - 630+610 111 3,5 59 Łącznica węzeł Michów Droga poprzeczna węzeł Miechów Łącznica węzeł Michów 31 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 60 EP 16 634+197 - 634+522 327 3 245 4 61 EP 17 634+865 - 635+106 62 EP 18 636+197 - 636+317 120 3,5 63 EP 19 638+105 - 638+314 211 4 64 EP 20 639+679 - 639+855 176 4 65 EP 21 640+044 - 640+248 205 3,5 EP 21 640+248 - 640+400 153 3 76 4 66 67 EP 22 641+642 - 641+691 68 EP 23 641+907 - 642+043 136 4 69 EP 24 647+090 - 647+222 132 4 70 EP 25 649+118 - 649+248 128 4 EP 25 649+248 - 649+369 120 3 154 3,5 71 72 Uwagi Droga poprzeczna węzeł Widoma EP 26 650+108 - 650+260 73 EP 27 652+950 - 653+152 202 4,5 74 EP 28 653+354 - 653+574 218 4 75 EP 29 656+153 - 656+398 255 4 EP 30 656+219 - 656+238 139 4 Łącznica węzeł Mistrzejowice 55 5 Łącznica węzeł Mistrzejowice 76 77 EP 30 656+238 - 656+228 78 EP 31 656+882 - 657+066 185 5,5 79 EP 32 657+179 - 657+535 358 4 80 EP33 658+685 - 658+976 291 5,5 81 EP33 658+976 - 659+063 85 4 14595 Suma powierzchni [m2] Suma długości Uwaga: 60054,5 1) Kilometraż początku i końca zabezpieczeń akustycznych nie jest tożsamy z ich długością. 2) Wszystkie zabezpieczenia akustyczne będą zabezpieczeniami pochłaniającymi z wyjątkiem wiaduktów gdzie przewidziano ekrany transparentne odbijające. 3) Ekrany pochłaniające: Klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3, klasa właściwości pochłaniających ≥A3; Ekrany odbijające klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3. 4) W przypadku kiedy projektowany ekran akustyczny planowany jest do posadowienia w miejscu istniejącej drogi dojazdowej do posesji proponuje się umieszczenie w ekranie zamykanych bram wjazdowych. Tab. 4.4 Tabela zabezpieczeń akustycznych wraz z ich lokalizacją względem kilometraża drogi S7 Wariant Ia wraz z Wariantem 1 Alei Solidarności. Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona lewa 1 EL 0 603+560 - 603+973 414 3,5 2 EL 1 610+981 - 611+146 165 4 3 EL 2 616+159 - 616+443 283 3,5 4 EL 3 622+395 - 622+534 139 4 32 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 5 EL 4 622+765 - 622+912 149 4,5 6 EL 5 623+085 - 623+230 147 4 7 EL 6 625+730 - 625+990 257 4 8 EL 7 626+704 - 626+924 216 4,5 9 EL 8 627+735 - 627+965 231 5 10 EL 9 632+604 - 632+863 257 3,5 11 EL 10 639+111 - 639+314 203 3,5 12 EL 11 640+648 - 640+840 192 4,5 13 EL 12 641+282 - 641+503 221 4,5 14 EL 13 642+308 - 642+343 53 3,5 15 EL 13 642+343 - 642+391 77 6 16 EL 14 643+098 - 643+268 171 3,5 17 EL 15 644+080 - 644+290 207 3,5 18 EL 16 644+655 - 644+915 259 3 19 EL 17 646+419 - 646+569 152 4,5 20 EL 18 648+180 - 648+341 162 4 21 EL 18 648+341 - 648+460 119 3 22 EL 19 649+155 - 649+165 52 3 Droga poprzeczna węzeł Łuczyce 23 EL 20 649+163 - 649+170 35 3,5 Droga poprzeczna węzeł Łuczyce 24 EL 21 651+023 - 651+170 145 3,5 25 EL 22 653+813 - 653+880 83 5,5 Łącznica węzeł Raciborowice 26 EL 22 653+880 - 653+959 103 5 Łącznica węzeł Raciborowice 27 EL 23 654+014 - 654+035 85 4,5 28 EL 24 653+915 - 654+064 150 4,5 29 EL 24 654+064 - 654+148 84 5,5 30 EL 25 655+785 - 655+990 207 4 31 EL 26 657+112 - 657+378 263 4 32 EL 26 657+378 - 657+562 182 6 33 EL 26 657+562 - 657+850 285 5 34 EL 26 657+850 - 657+951 100 6,5 35 EL 26 657+951 - 658+138 186 7 36 EL 26 658+138 - 658+505 367 6 37 EL 27 658+549 - 658+714 169 4 Uwagi Droga poprzeczna węzeł Widoma strona prawa 38 EP 0 603+747 - 603+941 197 2 39 EP 0 603+941 - 604+097 159 4 40 EP 1 605+203 - 605+307 104 3,5 41 EP 2 616+795 - 617+460 664 3 42 EP 3 617+604 - 617+863 258 3,5 33 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 43 EP 4 619+139 - 619+172 34 4 44 EP 4 619+172 - 619+261 91 5 45 EP 4 619+261 - 619+325 65 4 46 EP 5 620+479 - 620+562 84 4 47 EP 6 623+274 - 623+400 125 3,5 48 EP 7 626+595 - 626+625 34 4 Łącznica węzeł Miechów 49 EP 7 626+625 - 626+758 136 5 Łącznica węzeł Miechów 50 EP 8 626+681 - 626+804 165 3 Droga poprzeczna węzeł Miechów 51 EP 9 626+851 - 626+890 54 5 Łącznica węzeł Miechów 52 EP 9 626+890 - 626+987 153 5,5 Łącznica węzeł Miechów 53 EP 10 627+250 - 627+433 186 4 54 EP 11 627+867 - 628+040 173 5 55 EP 12 628+167 - 628+358 193 6 56 EP 13 629+577 - 629+733 156 3,5 57 EP 14 629+842 - 630+058 216 4 58 EP 15 631+500 - 631+610 111 3,5 59 EP 16 635+282 - 635+522 240 3 60 EP 17 635+865 - 636+106 245 4 61 EP 18 637+197 - 637+317 120 3,5 62 EP 19 639+105 - 639+314 211 4 63 EP 20 640+679 - 640+855 176 4 64 EP 21 641+044 - 641+170 127 3,5 65 EP 21 641+170 - 641+400 231 3 66 EP 22 642+642 - 642+691 76 4 67 EP 23 642+907 - 643+043 136 4 68 EP 24 648+090 - 648+222 132 4 69 EP 25 649+076 - 649+107 96 4 70 EP 26 650+118 - 650+247 128 4 71 EP 26 650+247 - 650+296 49 3 72 EP 26 650+296 - 650+369 72 2,5 73 EP 27 651+109 - 651+260 154 3,5 74 EP 28 653+950 - 654+152 202 4,5 75 EP 29 654+354 - 654+574 218 4 76 EP 30 657+151 - 657+399 255 4 77 EP 31 657+219 - 657+276 139 4 Łącznica węzeł Mistrzejowice 78 EP 31 657+276 - 657+264 55 4,5 Łącznica węzeł Mistrzejowice 79 EP 32 657+888 - 658+068 181 5,5 80 EP 33 658+179 - 658+535 358 4 81 EP34 659+686 - 659+977 291 5,5 Uwagi Droga poprzeczna węzeł Widoma Droga poprzeczna węzeł Łuczyce 34 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 82 EP34 659+977 - 660+062 85 4 13905 Suma powierzchni [m2] Suma długości Uwaga: Uwagi 57295,5 1) Kilometraż początku i końca zabezpieczeń akustycznych nie jest tożsamy z ich długością. 2) Wszystkie zabezpieczenia akustyczne będą zabezpieczeniami pochłaniającymi z wyjątkiem wiaduktów gdzie przewidziano ekrany transparentne odbijające. 3) Ekrany pochłaniające: Klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3, klasa właściwości pochłaniających ≥A3; Ekrany odbijające klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3. 4) W przypadku kiedy projektowany ekran akustyczny planowany jest do posadowienia w miejscu istniejącej drogi dojazdowej do posesji proponuje się umieszczenie w ekranie zamykanych bram wjazdowych. 35 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 4.5 Tabela zabezpieczeń akustycznych wraz z ich lokalizacją względem kilometraża drogi S7 Wariant II wraz z Wariantem 1 Alei Solidarności. Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona lewa 1 EL 0 603+560 - 603+973 414 3,5 2 EL 1 606+087 - 606+258 175 4 3 EL 2 610+207 - 610+404 197 3,5 4 EL 3 610+585 - 610+673 86 4 5 EL 4 610+675 - 610+680 75 3 6 EL 5 615+535 - 615+718 184 4 7 EL 6 616+717 - 616+890 173 3,5 8 EL 7 618+540 - 618+670 130 3,5 9 EL 8 618+955 - 619+145 194 4,5 10 EL 9 625+658 - 625+889 232 6 11 EL 10 625+985 - 626+150 166 5 12 EL 11 630+805 - 631+030 224 2 13 EL 12 637+290 - 637+493 203 3,5 14 EL 13 638+827 - 639+049 222 4,5 15 EL 14 639+461 - 639+682 221 4,5 16 EL 15 640+487 - 640+522 53 3 droga poprzeczna węzeł Widoma 17 EL 15 640+522 - 640+572 81 6 droga poprzeczna węzeł Widoma 18 EL 16 643+485 - 643+590 106 2 19 EL 17 646+045 - 646+309 263 5 20 EL 18 646+186 - 646+256 70 3,5 21 EL 19 647+706 - 647+819 113 5 22 EL 19 647+819 - 647+974 154 4 23 EL 20 650+030 - 650+185 156 4 24 EL 21 651+090 - 651+140 76 5 łącznica węzeł Raciborowice 25 EL 21 651+140 - 651+213 103 4,5 łącznica węzeł Raciborowice 26 EL 22 651+168 - 651+511 345 5 27 EL 23 651+267 - 651+289 95 4,5 28 EL 24 653+038 - 653+243 207 4 29 EL 25 654+365 - 654+653 283 4 30 EL 25 654+653 - 654+818 161 6 31 EL 25 654+818 - 655+107 285 5 32 EL 25 655+107 - 655+721 611 7 33 EL 26 655+800 - 655+955 159 4 droga poprzeczna węzeł Książ łącznica węzeł Michałowice droga poprzeczna węzeł Raciborowice strona prawa 34 EP 0 603+747 - 603+941 197 2 35 EP 0 603+941 - 604+097 159 4 36 EP 1 605+193 - 605+330 138 4 36 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi 37 EP 2 610+666 - 610+668 49 3 droga poprzeczna węzeł Książ 38 EP 3 614+400 - 614+480 81 2 39 EP 4 615+685 - 615+855 171 3,5 40 EP 5 616+525 - 616+776 250 3 41 EP 5 616+776 - 616+968 194 2,5 42 EP 6 617+056 - 617+205 149 3,5 43 EP 7 618+478 - 618+670 192 5 44 EP 8 619+845 - 620+000 155 4 45 EP 9 622+553 - 622+629 75 4 46 EP 10 625+385 - 625+434 52 4 47 EP 10 625+434 - 625+580 149 4,5 48 EP 11 626+050 - 626+207 158 4,5 49 EP 12 626+343 - 626+545 202 5 50 EP 13 628+010 - 628+195 185 4 51 EP 14 629+672 - 629+800 128 3 52 EP 15 633+376 - 633+690 316 3 53 EP 16 634+044 - 634+285 245 4 54 EP 17 635+380 - 635+486 107 4 55 EP 18 637+284 - 637+494 211 4 56 EP 19 638+858 - 639+034 176 4 57 EP 20 639+282 - 639+555 275 3,5 58 EP 21 640+822 - 640+870 76 4 59 EP 22 641+055 - 641+250 195 4 60 EP 23 641+980 - 642+218 237 4,5 61 EP 24 643+755 - 643+885 131 4 62 EP 25 646+015 - 646+126 112 4 63 EP 25 646+126 - 646+269 145 5 64 EP 26 647+080 - 647+249 170 4 65 EP 27 647+350 - 647+605 256 4 66 EP 28 651+202 - 651+404 202 4,5 67 EP 29 651+606 - 651+827 218 4 68 EP 30 654+405 - 654+652 255 4 69 EP 31 654+472 - 654+525 115 4 łącznica węzeł Mistrzejowice 70 EP 31 654+525 - 654+470 79 5 łącznica węzeł Mistrzejowice 71 EP 32 655+133 - 655+323 191 5 72 EP 33 655+431 - 655+788 358 4 73 EP34 656+939 - 657+230 291 5,5 74 EP34 657+230 - 657+315 85 4 droga poprzeczna węzeł Widoma 37 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi 13347 Suma powierzchni [m2] 56184 Suma długości Uwaga: 1) Kilometraż początku i końca zabezpieczeń akustycznych nie jest tożsamy z ich długością. 2) Wszystkie zabezpieczenia akustyczne będą zabezpieczeniami pochłaniającymi z wyjątkiem wiaduktów gdzie przewidziano ekrany transparentne odbijające. 3) Ekrany pochłaniające: Klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3, klasa właściwości pochłaniających ≥A3; Ekrany odbijające klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3. 4) W przypadku kiedy projektowany ekran akustyczny planowany jest do posadowienia w miejscu istniejącej drogi dojazdowej do posesji proponuje się umieszczenie w ekranie zamykanych bram wjazdowych. Tab. 4.6 Tabela zabezpieczeń akustycznych wraz z ich lokalizacją względem kilometraża drogi S7 Wariant III wraz z Wariantem 1 Alei Solidarności. Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona lewa 1 EL 0 603+560 - 603+973 414 3,5 2 EL1 615+968 - 616+121 152 4,5 3 EL2 621+324 - 621+490 166 4 4 EL3 622+011 - 622+157 150 4,5 5 EL4 624+603 - 624+743 140 4 6 EL5 625+610 - 625+783 170 4 7 EL6 635+964 - 636+139 175 4 8 EL7 636+794 - 636+997 203 3,5 9 EL8 638+331 - 638+552 222 4,5 10 EL9 638+964 - 639+185 221 4,5 11 EL10 639+962 - 640+020 82 3,5 Droga poprzeczna węzeł Widoma 12 EL10 640+020 - 640+076 81 6 Droga poprzeczna węzeł Widoma 13 EL11 640+781 - 640+950 171 4 14 EL12 642+312 - 642+598 286 3,5 15 EL13 644+102 - 644+252 152 4,5 16 EL14 645+863 - 646+143 280 4 17 EL15 646+838 - 646+848 60 3 18 EL16 648+689 - 648+873 181 4 19 EL17 651+518 - 651+556 72 5 Łącznica węzeł Raciborowice 20 EL17 651+556 - 651+642 103 4,5 Łącznica węzeł Raciborowice 21 EL18 651+598 - 651+831 233 5 22 EL19 651+696 -651+708 51 4,5 23 EL20 653+467 - 653+672 207 4 24 EL21 654+794 - 655+078 283 4 25 EL21 655+078 - 655+240 161 6 26 EL21 655+240 - 655+525 285 5 27 EL21 655+525 - 656+188 652 7 Droga poprzeczna węzeł Łuczyce Droga poprzeczna węzeł Raciborowice 38 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 28 EL22 656+230 - 656+385 159 4 Uwagi strona prawa 29 EP 0 603+747 - 603+941 197 2 30 EP 0 603+941 - 604+097 159 4 31 EP1 605+186 - 605+300 114 4 32 EP2 611+553 - 611+768 215 3,5 33 EP3 614+984 - 615+108 123 4 34 EP4 616+089 - 616+211 122 4,5 35 EP5 621+695 - 621+937 241 4,5 36 EP6 621+830 - 621+856 53 4 37 EP7 622+130 - 622+292 161 5,5 38 EP8 624+454 - 624+872 419 3 39 EP9 625+151 - 625+269 120 4 40 EP10 625+717 - 625+850 136 4 41 EP11 627+573 - 627+791 276 3 42 EP12 627+749 - 627+892 144 4 43 EP13 630+069 - 630+234 165 5,5 plus zagięcie kąt 45 wysokość 1m 44 EP13 630+234 - 630+361 129 7,5 plus zagięcie kąt 45 wysokość 1m 45 EP13 630+361 - 630+412 51 6 plus zagięcie kąt 45 wysokość 1m 46 EP14 632+879 - 633+205 327 3 47 EP15 633+547 - 633+810 247 4 48 EP16 634+880 - 634+999 120 4 49 EP17 635+919 - 636+044 125 4 50 EP18 636+788 - 636+998 211 4 51 EP19 638+362 - 638+538 176 4 52 EP20 638+726 - 639+082 357 4 53 EP21 640+325 - 640+374 76 4 54 EP22 640+590 - 640+725 136 4 55 EP23 643+283 - 643+480 198 4 56 EP24 645+773 - 645+905 132 4 57 EP25 647+800 - 647+930 128 4 58 EP25 647+930 - 648+051 120 3,5 59 EP26 648+791 - 648+941 154 3,5 60 EP27 651+633 - 651+834 201 4,5 61 EP28 652+036 - 652+257 218 4 62 EP29 654+836 - 655+081 255 4 63 EP30 654+905 - 654+957 194 4 64 EP31 655+564 - 655+753 191 5 65 EP32 655+861 - 656+217 358 4 Droga poprzeczna Węzeł Miechów Droga poprzeczna Węzeł Wielki Dół Droga poprzeczna Węzeł Widoma Łącznica węzła Mistrzejowice 39 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 66 EP33 657+368 - 657+659 291 5,5 67 EP33 657+659 - 657+744 85 4 12637 Suma powierzchni [m2] Suma długości Uwaga: Uwagi 53842,5 1) Kilometraż początku i końca zabezpieczeń akustycznych nie jest tożsamy z ich długością. 2) Wszystkie zabezpieczenia akustyczne będą zabezpieczeniami pochłaniającymi z wyjątkiem wiaduktów gdzie przewidziano ekrany transparentne odbijające. 3) Ekrany pochłaniające: Klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3, klasa właściwości pochłaniających ≥A3; Ekrany odbijające klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3. 4) W przypadku kiedy projektowany ekran akustyczny planowany jest do posadowienia w miejscu istniejącej drogi dojazdowej do posesji proponuje się umieszczenie w ekranie zamykanych bram wjazdowych. Tab. 4.7 Tabela zabezpieczeń akustycznych wraz z ich lokalizacją względem kilometraża drogi S7 Wariant I wraz z Wariantem 2 Alei Solidarności. Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona lewa 1 EL 0 603+560 - 603+973 414 3,5 2 EL 1 606+100 - 606+273 177 4,5 EL 2 609+933 - 610+140 210 4 283 3,5 3 4 EL 3 615+158 - 615+432 5 EL 4 621+395 - 621+534 139 4 6 EL 5 621+765 - 621+912 149 4,5 7 EL 6 622+085 - 622+230 147 4 EL 7 624+730 - 624+990 257 4 216 4,5 8 9 EL 8 625+696 - 625+923 10 EL 9 626+735 - 626+965 230 5 11 EL 10 631+596 - 631+863 257 3,5 12 EL 11 637+282 - 637+457 175 4 13 EL 12 638+111 - 638+314 203 3,5 EL 13 639+648 - 639+840 192 4,5 221 4,5 14 15 EL 14 640+282 - 640+503 16 EL 15 641+308 - 641+345 53 3,5 Droga poprzeczna węzeł Widoma 17 EL 15 641+345 - 641+386 69 5,5 Droga poprzeczna węzeł Widoma 18 EL 16 642+098 - 642+268 171 3,5 EL 17 642+945 - 643+290 341 3,5 259 3 19 20 EL 18 643+655 - 643+915 21 EL 19 645+418 - 645+569 152 4,5 22 EL 20 647+180 - 647+342 162 4 23 EL 20 647+342 - 647+460 118 3 EL 21 648+155 - 648+165 52 3 24 Droga poprzeczna węzeł Łuczyce 40 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 25 EL 22 650+023 - 650+170 145 3,5 238 4 26 Uwagi EL 23 650+300 - 650+540 27 EL 24 652+820 - 652+885 76 6 Łącznica węzeł Raciborowice 28 EL 24 652+885 - 652+960 103 5 Łącznica węzeł Raciborowice 29 EL 25 652+915 - 653+064 150 4,5 30 EL 25 653+064 - 653+174 110 5,5 EL 26 653+012 - 653+020 25 4,5 Droga poprzeczna węzeł Raciborowice 47 5 Droga poprzeczna węzeł Raciborowice 31 32 EL 26 653+020 - 653+032 33 EL 27 654+785 - 654+990 207 4 34 EL 28 656+112 - 656+399 284 4 35 EL 28 656+399 - 656+561 161 6 EL 28 656+561 - 656+849 285 5 100 6,5 36 37 EL 28 656+849 - 656+950 38 EL 28 656+950 - 657+137 186 7,5 39 EL 28 657+137 - 657+505 367 6,5 40 EL 29 657+549 - 657+731 188 4 strona prawa 41 EP 0 603+747 - 603+941 197 2 42 EP 0 603+941 - 604+097 159 4 43 EP 1 605+191 - 605+364 173 3 44 EP 2 615+820 - 616+460 639 3 45 EP 3 616+604 - 616+863 258 3,5 EP 4 618+139 - 618+172 34 4 91 5 46 47 EP 4 618+172 - 618+259 48 EP 4 618+259 - 618+322 65 4 49 EP 5 619+505 - 619+586 81 3 50 EP 6 622+274 - 622+400 125 3,5 EP 7 625+613 - 625+758 151 4,5 Łącznica węzeł Michów 165 51 52 EP 8 625+681 - 625+804 3 Droga poprzeczna węzeł Miechów 53 EP 9 625+855 - 625+954 146 5,5 Łącznica węzeł Michów 54 EP 10 626+250 - 626+433 186 4 55 EP 11 626+867 - 627+040 173 5 EP 12 627+167 - 627+345 179 6 156 3,5 56 57 EP 13 628+577 - 628+733 58 EP 14 628+842 - 629+058 216 4 59 EP 15 630+500 - 630+610 111 3,5 60 EP 16 634+197 - 634+522 327 3 61 EP 17 634+865 - 635+106 245 4 EP 18 636+197 - 636+317 120 3,5 62 41 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 63 EP 19 638+105 - 638+314 211 4 176 4 64 EP 20 639+679 - 639+855 65 EP 21 640+044 - 640+248 205 3,5 66 EP 21 640+248 - 640+400 153 3 67 EP 22 641+642 - 641+691 76 4 68 EP 23 641+907 - 642+043 136 4 EP 24 647+090 - 647+222 132 4 128 4 69 70 EP 25 649+118 - 649+248 71 EP 25 649+248 - 649+369 120 3 72 EP 26 650+108 - 650+260 154 3,5 73 EP 27 652+950 - 653+152 202 4,5 EP 28 653+354 - 653+574 218 4 255 4 74 75 Uwagi Droga poprzeczna węzeł Widoma EP 29 656+153 - 656+398 76 EP 30 656+219 - 656+238 139 4 Łącznica węzeł Mistrzejowice 77 EP 30 656+238 - 656+228 55 5 Łącznica węzeł Mistrzejowice 78 EP 31 656+882 - 657+066 185 5,5 79 EP 32 657+179 - 657+535 358 4 80 EP33 658+685 - 658+854 169 6 81 EP33 658+854 - 658+976 122 5,5 82 EP33 658+976 - 658+085 108 3,5 83 EP34 0+120 - 0+245 125 2 km Aleja Solidarności 84 EP35 0+565 - 0+675 113 2 km Aleja Solidarności 14856 Suma powierzchni [m2] 60653 Suma długości Uwaga: 1) Kilometraż początku i końca zabezpieczeń akustycznych nie jest tożsamy z ich długością. 2) Wszystkie zabezpieczenia akustyczne będą zabezpieczeniami pochłaniającymi z wyjątkiem wiaduktów gdzie przewidziano ekrany transparentne odbijające. 3) Ekrany pochłaniające: Klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3, klasa właściwości pochłaniających ≥A3; Ekrany odbijające klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3. 4) W przypadku kiedy projektowany ekran akustyczny planowany jest do posadowienia w miejscu istniejącej drogi dojazdowej do posesji proponuje się umieszczenie w ekranie zamykanych bram wjazdowych. 42 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 4.8 Tabela zabezpieczeń akustycznych wraz z ich lokalizacją względem kilometraża drogi S7 Wariant Ia wraz z Wariantem 2 Alei Solidarności. Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona lewa 1 EL 0 603+560 - 603+973 414 3,5 2 EL 1 610+981 - 611+146 165 4 3 EL 2 616+159 - 616+443 283 3,5 4 EL 3 622+395 - 622+534 139 4 5 EL 4 622+765 - 622+912 149 4,5 6 EL 5 623+085 - 623+230 147 4 7 EL 6 625+730 - 625+990 257 4 8 EL 7 626+704 - 626+924 216 4,5 9 EL 8 627+735 - 627+965 231 5 10 EL 9 632+604 - 632+863 257 3,5 11 EL 10 639+111 - 639+314 203 3,5 12 EL 11 640+648 - 640+840 192 4,5 13 EL 12 641+282 - 641+503 221 4,5 14 EL 13 642+308 - 642+343 53 3,5 15 EL 13 642+343 - 642+391 77 6 16 EL 14 643+098 - 643+268 171 3,5 17 EL 15 644+080 - 644+290 207 3,5 18 EL 16 644+655 - 644+915 259 3 19 EL 17 646+419 - 646+569 152 4,5 20 EL 18 648+180 - 648+341 162 4 21 EL 18 648+341 - 648+460 119 3 22 EL 19 649+155 - 649+165 52 3 Droga poprzeczna węzeł Łuczyce 23 EL 20 649+163 - 649+170 35 3,5 Droga poprzeczna węzeł Łuczyce 24 EL 21 651+023 - 651+170 145 3,5 25 EL 22 653+813 - 653+880 83 5,5 Łącznica węzeł Raciborowice 26 EL 22 653+880 - 653+959 103 5 Łącznica węzeł Raciborowice 27 EL 23 654+014 - 654+035 85 4,5 28 EL 24 653+915 - 654+064 150 4,5 29 EL 24 654+064 - 654+148 84 5,5 30 EL 25 655+785 - 655+990 207 4 31 EL 26 657+112 - 657+378 263 4 32 EL 26 657+378 - 657+562 182 6 33 EL 26 657+562 - 657+850 285 5 34 EL 26 657+850 - 657+951 100 6,5 35 EL 26 657+951 - 658+138 186 7 36 EL 26 658+138 - 658+505 367 6 37 EL 27 658+549 - 658+714 169 4 Droga poprzeczna węzeł Widoma 43 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona prawa 38 EP 0 603+747 - 603+941 197 2 39 EP 0 603+941 - 604+097 159 4 40 EP 1 605+203 - 605+307 104 3,5 41 EP 2 616+795 - 617+460 664 3 42 EP 3 617+604 - 617+863 258 3,5 43 EP 4 619+139 - 619+172 34 4 44 EP 4 619+172 - 619+261 91 5 45 EP 4 619+261 - 619+325 65 4 46 EP 5 620+479 - 620+562 84 4 47 EP 6 623+274 - 623+400 125 3,5 48 EP 7 626+595 - 626+625 34 4 Łącznica węzeł Miechów 49 EP 7 626+625 - 626+758 136 5 Łącznica węzeł Miechów 50 EP 8 626+681 - 626+804 165 3 Droga poprzeczna węzeł Miechów 51 EP 9 626+851 - 626+890 54 5 Łącznica węzeł Miechów 52 EP 9 626+890 - 626+987 153 5,5 Łącznica węzeł Miechów 53 EP 10 627+250 - 627+433 186 4 54 EP 11 627+867 - 628+040 173 5 55 EP 12 628+167 - 628+358 193 6 56 EP 13 629+577 - 629+733 156 3,5 57 EP 14 629+842 - 630+058 216 4 58 EP 15 631+500 - 631+610 111 3,5 59 EP 16 635+282 - 635+522 240 3 60 EP 17 635+865 - 636+106 245 4 61 EP 18 637+197 - 637+317 120 3,5 62 EP 19 639+105 - 639+314 211 4 63 EP 20 640+679 - 640+855 176 4 64 EP 21 641+044 - 641+170 127 3,5 65 EP 21 641+170 - 641+400 231 3 66 EP 22 642+642 - 642+691 76 4 67 EP 23 642+907 - 643+043 136 4 68 EP 24 648+090 - 648+222 132 4 69 EP 25 649+076 - 649+107 96 4 70 EP 26 650+118 - 650+247 128 4 71 EP 26 650+247 - 650+296 49 3 72 EP 26 650+296 - 650+369 72 2,5 73 EP 27 651+109 - 651+260 154 3,5 74 EP 28 653+950 - 654+152 202 4,5 75 EP 29 654+354 - 654+574 218 4 Droga poprzeczna węzeł Widoma Droga poprzeczna węzeł Łuczyce 44 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 76 EP 30 657+151 - 657+399 255 4 77 EP 31 657+219 - 657+276 139 4 Łącznica węzeł Mistrzejowice 78 EP 31 657+276 - 657+264 55 4,5 Łącznica węzeł Mistrzejowice 79 EP 32 657+888 - 658+068 181 5,5 80 EP 33 658+179 - 658+535 358 4 81 EP34 659+686 - 659+855 169 6 82 EP34 659+855 - 659+977 122 5,5 83 EP34 659+977 - 660+086 108 3,5 84 EP35 0+120 - 0+245 125 2 km Aleja Solidarności 85 EP36 0+565 - 0+675 113 2 km Aleja Solidarności 14166 Suma powierzchni [m2] 57894 Suma długości Uwaga: Uwagi 1) Kilometraż początku i końca zabezpieczeń akustycznych nie jest tożsamy z ich długością. 2) Wszystkie zabezpieczenia akustyczne będą zabezpieczeniami pochłaniającymi z wyjątkiem wiaduktów gdzie przewidziano ekrany transparentne odbijające. 3) Ekrany pochłaniające: Klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3, klasa właściwości pochłaniających ≥A3; Ekrany odbijające klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3. 4) W przypadku kiedy projektowany ekran akustyczny planowany jest do posadowienia w miejscu istniejącej drogi dojazdowej do posesji proponuje się umieszczenie w ekranie zamykanych bram wjazdowych. Tab. 4.9 Tabela zabezpieczeń akustycznych wraz z ich lokalizacją względem kilometraża drogi S7 Wariant II wraz z Wariantem 2 Alei Solidarności. Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona lewa 1 EL 0 603+560 - 603+973 414 3,5 2 EL 1 606+087 - 606+258 175 4 3 EL 2 610+207 - 610+404 197 3,5 4 EL 3 610+585 - 610+673 86 4 5 EL 4 610+675 - 610+680 75 3 6 EL 5 615+535 - 615+718 184 4 7 EL 6 616+717 - 616+890 173 3,5 8 EL 7 618+540 - 618+670 130 3,5 9 EL 8 618+955 - 619+145 194 4,5 10 EL 9 625+658 - 625+889 232 6 11 EL 10 625+985 - 626+150 166 5 12 EL 11 630+805 - 631+030 224 2 13 EL 12 637+290 - 637+493 203 3,5 14 EL 13 638+827 - 639+049 222 4,5 15 EL 14 639+461 - 639+682 221 4,5 16 EL 15 640+487 - 640+522 53 3 droga poprzeczna węzeł Widoma 17 EL 15 640+522 - 640+572 81 6 droga poprzeczna węzeł Widoma droga poprzeczna węzeł Książ 45 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 18 EL 16 643+485 - 643+590 106 2 19 EL 17 646+045 - 646+309 263 5 20 EL 18 646+186 - 646+256 70 3,5 21 EL 19 647+706 - 647+819 113 5 22 EL 19 647+819 - 647+974 154 4 23 EL 20 650+030 - 650+185 156 4 24 EL 21 651+090 - 651+140 76 5 łącznica węzeł Raciborowice 25 EL 21 651+140 - 651+213 103 4,5 łącznica węzeł Raciborowice 26 EL 22 651+168 - 651+511 345 5 27 EL 23 651+267 - 651+289 95 4,5 28 EL 24 653+038 - 653+243 207 4 29 EL 25 654+365 - 654+653 283 4 30 EL 25 654+653 - 654+818 161 6 31 EL 25 654+818 - 655+107 285 5 32 EL 25 655+107 - 655+721 611 7 33 EL 26 655+800 - 655+955 159 4 Uwagi łącznica węzeł Michałowice droga poprzeczna węzeł Raciborowice strona prawa 34 EP 0 603+747 - 603+941 197 2 35 EP 0 603+941 - 604+097 159 4 36 EP 1 605+193 - 605+330 138 4 37 EP 2 610+666 - 610+668 49 3 38 EP 3 614+400 - 614+480 81 2 39 EP 4 615+685 - 615+855 171 3,5 40 EP 5 616+525 - 616+776 250 3 41 EP 5 616+776 - 616+968 194 2,5 42 EP 6 617+056 - 617+205 149 3,5 43 EP 7 618+478 - 618+670 192 5 44 EP 8 619+845 - 620+000 155 4 45 EP 9 622+553 - 622+629 75 4 46 EP 10 625+385 - 625+434 52 4 47 EP 10 625+434 - 625+580 149 4,5 48 EP 11 626+050 - 626+207 158 4,5 49 EP 12 626+343 - 626+545 202 5 50 EP 13 628+010 - 628+195 185 4 51 EP 14 629+672 - 629+800 128 3 52 EP 15 633+376 - 633+690 316 3 53 EP 16 634+044 - 634+285 245 4 54 EP 17 635+380 - 635+486 107 4 55 EP 18 637+284 - 637+494 211 4 droga poprzeczna węzeł Książ 46 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 56 EP 19 638+858 - 639+034 176 4 57 EP 20 639+282 - 639+555 275 3,5 58 EP 21 640+822 - 640+870 76 4 59 EP 22 641+055 - 641+250 195 4 60 EP 23 641+980 - 642+218 237 4,5 61 EP 24 643+755 - 643+885 131 4 62 EP 25 646+015 - 646+126 112 4 63 EP 25 646+126 - 646+269 145 5 64 EP 26 647+080 - 647+249 170 4 65 EP 27 647+350 - 647+605 256 4 66 EP 28 651+202 - 651+404 202 4,5 67 EP 29 651+606 - 651+827 218 4 68 EP 30 654+405 - 654+652 255 4 69 EP 31 654+472 - 654+525 115 4 łącznica węzeł Mistrzejowice 70 EP 31 654+525 - 654+470 79 5 łącznica węzeł Mistrzejowice 71 EP 32 655+133 - 655+323 191 5 72 EP 33 655+431 - 655+788 358 4 73 EP34 656+939 - 657+108 169 6 74 EP34 657+108 - 657+230 122 5,5 75 EP34 657+230 - 657+339 108 3,5 76 EP35 0+120 - 0+245 125 2 km Aleja Solidarności 77 EP36 0+565 - 0+675 113 2 km Aleja Solidarności 13608 Suma powierzchni [m2] 56782,5 Suma długości Uwaga: Uwagi droga poprzeczna węzeł Widoma 1) Kilometraż początku i końca zabezpieczeń akustycznych nie jest tożsamy z ich długością. 2) Wszystkie zabezpieczenia akustyczne będą zabezpieczeniami pochłaniającymi z wyjątkiem wiaduktów gdzie przewidziano ekrany transparentne odbijające. 3) Ekrany pochłaniające: Klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3, klasa właściwości pochłaniających ≥A3; Ekrany odbijające klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3. 4) W przypadku kiedy projektowany ekran akustyczny planowany jest do posadowienia w miejscu istniejącej drogi dojazdowej do posesji proponuje się umieszczenie w ekranie zamykanych bram wjazdowych. 47 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 4.10 Tabela zabezpieczeń akustycznych wraz z ich lokalizacją względem kilometraża drogi S7 Wariant III wraz z Wariantem 2 Alei Solidarności. Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] Uwagi strona lewa 1 EL 0 603+560 - 603+973 414 3,5 2 EL1 615+968 - 616+121 152 4,5 3 EL2 621+324 - 621+490 166 4 4 EL3 622+011 - 622+157 150 4,5 5 EL4 624+603 - 624+743 140 4 6 EL5 625+610 - 625+783 170 4 7 EL6 635+964 - 636+139 175 4 8 EL7 636+794 - 636+997 203 3,5 9 EL8 638+331 - 638+552 222 4,5 10 EL9 638+964 - 639+185 221 4,5 11 EL10 639+962 - 640+020 82 3,5 Droga poprzeczna węzeł Widoma 12 EL10 640+020 - 640+076 81 6 Droga poprzeczna węzeł Widoma 13 EL11 640+781 - 640+950 171 4 14 EL12 642+312 - 642+598 286 3,5 15 EL13 644+102 - 644+252 152 4,5 16 EL14 645+863 - 646+143 280 4 17 EL15 646+838 - 646+848 60 3 18 EL16 648+689 - 648+873 181 4 19 EL17 651+518 - 651+556 72 5 Łącznica węzeł Raciborowice 20 EL17 651+556 - 651+642 103 4,5 Łącznica węzeł Raciborowice 21 EL18 651+598 - 651+831 233 5 22 EL19 651+696 -651+708 51 4,5 23 EL20 653+467 - 653+672 207 4 24 EL21 654+794 - 655+078 283 4 25 EL21 655+078 - 655+240 161 6 26 EL21 655+240 - 655+525 285 5 27 EL21 655+525 - 656+188 652 7 28 EL22 656+230 - 656+385 159 4 Droga poprzeczna węzeł Łuczyce Droga poprzeczna węzeł Raciborowice strona prawa 29 EP 0 603+747 - 603+941 197 2 30 EP 0 603+941 - 604+097 159 4 31 EP1 605+186 - 605+300 114 4 32 EP2 611+553 - 611+768 215 3,5 33 EP3 614+984 - 615+108 123 4 34 EP4 616+089 - 616+211 122 4,5 35 EP5 621+695 - 621+937 241 4,5 36 EP6 621+830 - 621+856 53 4 37 EP7 622+130 - 622+292 161 5,5 Droga poprzeczna Węzeł Miechów 48 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. nazwa ekranu początek – koniec ekranu długość ekranu [m] wysokość ekranu [m] 38 EP8 624+454 - 624+872 419 3 39 EP9 625+151 - 625+269 120 4 40 EP10 625+717 - 625+850 136 4 41 EP11 627+573 - 627+791 276 3 42 EP12 627+749 - 627+892 144 4 43 EP13 630+069 - 630+234 165 5,5 plus zagięcie kąt 45 wysokość 1m 44 EP13 630+234 - 630+361 129 7,5 plus zagięcie kąt 45 wysokość 1m 45 EP13 630+361 - 630+412 51 6 plus zagięcie kąt 45 wysokość 1m 46 EP14 632+879 - 633+205 327 3 47 EP15 633+547 - 633+810 247 4 48 EP16 634+880 - 634+999 120 4 49 EP17 635+919 - 636+044 125 4 50 EP18 636+788 - 636+998 211 4 51 EP19 638+362 - 638+538 176 4 52 EP20 638+726 - 639+082 357 4 53 EP21 640+325 - 640+374 76 4 54 EP22 640+590 - 640+725 136 4 55 EP23 643+283 - 643+480 198 4 56 EP24 645+773 - 645+905 132 4 57 EP25 647+800 - 647+930 128 4 58 EP25 647+930 - 648+051 120 3,5 59 EP26 648+791 - 648+941 154 3,5 60 EP27 651+633 - 651+834 201 4,5 61 EP28 652+036 - 652+257 218 4 62 EP29 654+836 - 655+081 255 4 63 EP30 654+905 - 654+957 194 4 64 EP31 655+564 - 655+753 191 5 65 EP32 655+861 - 656+217 358 4 66 EP33 657+368 - 657+537 169 6 67 EP33 657+537 - 657+660 122 5,5 68 EP33 657+660 - 657+768 108 3,5 69 EP34 0+120 - 0+245 125 2 km Aleja Solidarności 70 EP35 0+565 - 0+675 113 2 km Aleja Solidarności Uwagi Droga poprzeczna Węzeł Wielki Dół Droga poprzeczna Węzeł Widoma Łącznica węzła Mistrzejowice Suma Suma długości 12898 powierzchni 54441 [m2] Uwaga: 1) Kilometraż początku i końca zabezpieczeń akustycznych nie jest tożsamy z ich długością. 2) Wszystkie zabezpieczenia akustyczne będą zabezpieczeniami pochłaniającymi z wyjątkiem wiaduktów gdzie przewidziano ekrany transparentne odbijające. 3) Ekrany pochłaniające: Klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3, klasa właściwości pochłaniających ≥A3; Ekrany odbijające klasa izolacyjności od dźwięków powietrznych B3. 4) W przypadku kiedy projektowany ekran akustyczny planowany jest do posadowienia w miejscu istniejącej drogi dojazdowej do posesji proponuje się umieszczenie w ekranie zamykanych bram wjazdowych. 49 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) W tabelach 5.39 – 5.42 zestawiono pkt do analizy porealizacyjnej. Wartość poziomu dźwięku dzień [dB] rok 2025 574076,15 249021,66 4m 45 57,4 57,4 59,3 59,3 Ogr 2 655+250 P 573862,75 248881,19 4m 55 61,1 61,1 63,0 63,0 z zabezpieczeniem Odległość od środka jezdni [m] L bez zabezpieczenia Wysokość punktu pomiarowego 655+050 z zabezpieczeniem Strona Wartość poziomu dźwięku dzień [dB] rok 2015 Kilometraż Ogr 1 bez zabezpieczenia Nr punktu. Lokalizacja punktu pomiarowego [x, y] Tab. 4.11 Wykaz punktów pomiarowych proponowanych do analizy porealizacyjnej Wariant I wraz z Wariantem 1 i 2 Alei Solidarności. 50 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wartość poziomu dźwięku dzień [dB] rok 2025 574076,15 249021,66 4m 45 57,4 57,4 59,3 59,3 Ogr 2 656+270 P 573862,75 248881,19 4m 55 61,1 61,1 63,0 63,0 z zabezpieczeniem Odległość od środka jezdni [m] L bez zabezpieczenia Wysokość punktu pomiarowego 656+070 z zabezpieczeniem Strona Wartość poziomu dźwięku dzień [dB] rok 2015 Kilometraż Ogr 1 bez zabezpieczenia Nr punktu. Lokalizacja punktu pomiarowego [x, y] Tab. 4.12 Wykaz punktów pomiarowych proponowanych do analizy porealizacyjnej Wariant Ia wraz z Wariantem 1 i 2 Alei Solidarności. 51 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wartość poziomu dźwięku dzień [dB] rok 2025 574076,15 249021,66 4m 45 57,4 57,4 59,3 59,3 Ogr 2 653+500 P 573862,75 248881,19 4m 55 61,1 61,1 63,0 63,0 z zabezpieczeniem Odległość od środka jezdni [m] L bez zabezpieczenia Wysokość punktu pomiarowego 653+300 z zabezpieczeniem Strona Wartość poziomu dźwięku dzień [dB] rok 2015 Kilometraż Ogr 1 bez zabezpieczenia Nr punktu. Lokalizacja punktu pomiarowego [x, y] Tab. 4.13 Wykaz punktów pomiarowych proponowanych do analizy porealizacyjnej Wariant II wraz z Wariantem 1 i 2 Alei Solidarności. 52 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Strona Wysokość punktu pomiarowego Odległość od środka jezdni [m] bez zabezpieczenia z zabezpieczeniem bez zabezpieczenia z zabezpieczeniem Wartość poziomu dźwięku dzień [dB] rok 2025 Kilometraż Wartość poziomu dźwięku dzień [dB] rok 2015 Nr punktu. Lokalizacja punktu pomiarowego [x, y] Tab. 4.14 Wykaz punktów pomiarowych proponowanych do analizy porealizacyjnej Wariantu III wraz z Wariantem 1 i 2 Alei Solidarności. Ogr 1 653+730 L 574076,15 249021,66 4m 45 57,4 57,4 59,3 59,3 Ogr 2 653+930 P 573862,75 248881,19 4m 55 61,1 61,1 63,0 63,0 Bud 21 629+780- P 6m 70 573080,575 270820,060 62,7* 58,1* 63,1* 58,6* *) poziom dźwięku dla pory nocnej 53 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) W związku z przejściem projektowanej drogi S7 we wszystkich wariantach (WI, WIa, WII, WIII - kolor pomarańczowy rys 5.5) przez ogródki działkowe w rejonie Zesławic proponuje się wykonanie analizy poralizacyjnej z uwagi na rozcięcie terenu ogródków działkowych liniami rozgraniczającymi inwestycji (kolor jasny zielony) na dwa bardzo małe fragmenty terenu oraz przypuszczenia dotyczące późniejszego zaniechania użytkowania ww. terenów. Ponadto istnieje duże prawdopodobieństwo braku budowy węzła jednej części węzła zintegrowanego Kraków-Mistrzejowice stanowiącego połączenie z planowana budową obwodnicy północnej Krakowa. Punkty do analizy porealizacyjnej zamieszczono ww. tabelach. Rys 5.5 Ogródki działkowe w rejonie m. Zesławice 54 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Redukcja po zastosowaniu zabezpieczeń akustycznych dzień Redukcja po zastosowaniu zabezpieczeń akustycznych noc Przekroczenia noc [dB] Przekroczenia dzień [dB] Poziom dźwięku na fasadzie noc [dB] Poziom dźwięku na fasadzie dzień [dB] Przekroczenia noc [dB] Przekroczenia dzień [dB] Poziom dźwięku na fasadzie noc [dB] Poziom dźwięku na fasadzie dzień [dB] Poziom dopuszczalny noc [dB] Poziom dopuszczalny dzień [dB] Współrzędna y Współrzędna x Numer budynku Tab. 4.15 Wykaz punktów pomiarowych w których stwierdzono przekroczenia poziomu dopuszczalnego dźwięku dla wszystkich wariantów dla horyzontu czasowego 2025. Bez zabezpieczeń Rok 2025 Wraz z zabezpieczeniami Rok 2025 Wariant I Brak przekroczeń Wariant Ia Brak przekroczeń Wariant II Brak przekroczeń Wariant III Bud 21 573080,575 270820,060 61 56 63,2 58,6 2,2 2,6 63,1 58,6 2,1 2,6 0,1 0 55 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Przekroczenia dopuszczalnego poziomu dźwięku dla punktu Bud 21 w wariancie III wynikają z sumowania się dwóch źródeł dźwięku projektowanej S7 oraz linii kolejowej. Poziomy dźwięku dla dnia po zsumowaniu hałasu są następujące dla dnia 63,1 dB (w rozbiciu na pojedyncze źródła dźwięku: od S7 - 58,3 dB i od linii kolejowej - 61,3 dB), natomiast dla pory nocnej po zsumowaniu 58,6 dB (w rozbiciu na pojedyncze źródła dźwięku: od S7 54,8 dB i od linii kolejowej - 56,3 dB). Z uwagi na niewielkie przekroczenia hałasu skumulowanego oraz specyfikę miejsca posadowienia budynku w pobliżu krzyżowania się linii kolejowej i drogi S7 proponuje się pkt Bud 21 umiejscowiony w pobliżu omawianej zabudowy do analizy poralizacyjnej. 4.1.5. Monitoring Okresowe pomiary hałasu dla dróg krajowych wynikają z zapisów w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów poziomów substancji lub energii w środowisku przez zarządzającego drogą, linią kolejową, linią tramwajową, lotniskiem lub portem (Dz. U. 2011 nr 140 poz. 824). Zgodnie z zapisami w przytoczonym rozporządzeniu, pomiary okresowe należy wykonywać co 5 lat dla dróg publicznych o średniorocznym natężeniu ruchu powyżej 3 mln pojazdów lub o procentowym udziale pojazdów ciężkich w potoku ruchu powyżej 20% w przypadku średniego dobowego ruchu przekraczającego 5 tys. pojazdów. Na podstawie prognozy natężeń ruchu na całym odcinku drogi S7 stwierdzono, że średni dobowy ruch przekracza 3 mln. pojazdów, wobec czego analizowany odcinek trasy podlega obowiązkowi prowadzenia okresowych pomiarów hałasu. 4.2. Powietrze i klimat 4.2.1. Stan istniejący Region Małopolski leży w strefie klimatu umiarkowanego o cechach przejściowych. Kształtowany jest przez różnorodne masy powietrza o bardzo zróżnicowanych właściwościach fizycznych. Dominujący wpływ wywierają napływające z zachodu ciepłe i wilgotne masy powietrza polarno – morskiego oraz napływające ze wschodu i północnego wschodu suche i chłodne masy powietrza polarnokontynentalnego oraz arktycznego. Napływające z kierunków zachodnich masy powietrza morskiego kształtują klimat Małopolski w ciągu około 65% dni w roku. Napływające z kierunków wschodnich masy powietrza polarno – kontynentalnego oraz arktycznego wpływają na klimat przez około 26% dni w ciągu roku. Przez 3% dni w roku zaznaczają się wpływy mas powietrza zwrotnikowego, a przez pozostałe 6% dni klimat Małopolski kształtowany jest przez masy powietrza innego pochodzenia (najczęściej mocno zmienione przez czynniki lokalne). Na analizowanym obszarze temperatura średnioroczna kształtuje się na poziomie 79 oC, przy czym niższe temperatury charaktetryzują gminy w północnej części inwestycji, tj. Książ Wielki i Miechów. Roczna suma opadów wynosi ok. 610 mm w gminach Książ Wielki i Miechów do ok. 750mm w gminach Iwanowice i Michałowice. Dominują wiatry zachodnie i północno – zachodnie. Okres wegetacji roślin wynosi ok. 215 dni. Nieco gorsze warunki klimatyczne występują w Dolinie Dłubni, gdzie występuje większa amplituda temperatur, wyższa wilgotność oraz pojawiają się tzw. zastoiska zimnego powietrza (inwersja). Punktem wyjściowym do oceny stanu jakości powietrza w rejonie inwestycji była wykonywana corocznie przez Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska Ocena jakości powietrza w wowjwództwie małopolskim. Województwo małopolskie podzielone jest na trzy strefy, dla których dokonuje się analizy w ramach ww. opracowania: Aglomeracja krakowska, Miasto Tarnów, Strefa małopolska. 56 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Przedmiotowe przedsięwzięcie zlokalizowane jest w strefie aglomeracji krakowskiej oraz strefie małopolskiej. Kryteriami w rocznej ocenie jakości powietrza dla SO 2, NO2, CO, C6H6, i zawartości ołowiu w pyle PM10, dokonywanej pod kątem ochrony zdrowia, dopuszczalne wymienionych substancji. Ich wartości, określone w RMŚ poziomów niektórych substancji w powietrzu (z 3 marca 2008 r.) z określonymi w dyrektywie 2008/50/WE. pyłu PM10, są poziomy w sprawie są zgodne Klasyfikację stref wykonano oddzielnie dla dwóch grup kryteriów: określonych w celu ochrony zdrowia - dla obszaru zwykłego (Z) i uzdrowisk Uz), określonych w celu ochrony roślin (dla obszaru województwa z wyłączeniem aglomeracji oraz miast powyżej 100 tys. mieszkańców). 4.2.2. Metodyka prognozowania Do prognozy wielkości imisji zanieczyszczeń oraz ich przestrzennego rozkładu zastosowano program OpaCal3m. W poniższym opisie dotyczącym tego programu wykorzystano instrukcję użytkową opisaną przez Zakład Usług Obliczeniowych „EKO– SOFT” z Łodzi [72]. Program OpaCal3m wykorzystuje model CALINE 3, opracowany przez P.E. Bensona na zlecenie Departamentu Transportu Stanu Kalifornia w USA [67]. Przy obliczeniach uwzględniono emisję z całej inwestycji, objętej niniejszym wnioskiem. 4.2.3. Prognozowane oddziaływanie Zanieczyszczeniem charakterystycznym dla komunikacji samochodowej są tlenki azotu. Tlenek azotu NO tworzy się w silniku spalinowym w temperaturze powyżej 1000 o C. Podczas wydalania gazów spalinowych z silnika większa ilość dostępnego tlenu oraz niższa temperatura sprzyjają powstawaniu dwutlenku azotu NO2. Silniki spalinowe, mające zastosowanie w pojazdach samochodowych, wydalają do powietrza, oprócz tlenku węgla i tlenków azotu, kilkanaście innych substancji, z których normuje się związki ołowiu i węgiel elementarny (cząstki stale), rozpuszczalniki: benzen, toluen, ksylen (rozpatrywane w niektórych krajach pod wspólną nazwą BTX), dwutlenek siarki, formaldehyd, aldehyd octowy i inne związki organiczne. Jednym z podstawowych produktów spalania wszystkich paliw organicznych, w tym: benzyn, oleju napędowego i mieszanki gazowej propan-butan jest dwutlenek węgla - CO2, który nie jest w Polsce objęty normami - ale to właśnie tej substancji przypisuje się główną odpowiedzialność za tzw. „efekt cieplarniany". Na podstawie analizy aktualnie obowiązujących, dopuszczalnych poziomów substancji w powietrzu, występujących w praktyce wartości emisji jednostkowych z pojazdów [g/km/pojazd], dostępnych prognoz w zakresie zmian struktury paliw (benzyny bezołowiowe, paliwa gazowe i inne) i przewidywanych zmian w strukturze eksploatowanego parku samochodowego (jednostki energooszczędne i wyposaŜone w katalizatory spalin), wynika, że spośród dostatecznie rozpoznanych związków chemicznych, substancją decydującą o zasięgu, wyznaczonej metodami obliczeniowymi, strefy ponadnormatywnego oddziaływania drogi jest: dwutlenek azotu (NO2) oraz benzen. W celu określenia wielkości emisji zanieczyszczeń podczas ruchu samochodów po budowie trasy jako reprezentatywne dla poszczególnych kategorii samochodów przyjęto wskaźniki emisji, zależne od średniej prędkości pojazdów. a) Etap budowy Budowa drogi wiąże się z powstawaniem zanieczyszczeń powietrza. W trakcie budowy drogi emisja zanieczyszczeń ma charakter czasowyi lokalny - zmienia się w 57 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) zależności od miejsca i fazy budowy drogi, znika wraz z zakończeniem budowy określonego odcinka drogi. Podczas prac związanych z budową drogi ma miejsce emisja zarówno zorganizowana jak i niezorganizowana występująca na placu budowy drogi oraz w jego sąsiedztwie: gazów wylotowych z silników spalinowych maszyn drogowych i środków transportu, pyłu podczas prac ziemnych i w wyniku ruchu pojazdów po nieutwardzonych nawierzchniach, węglowodorów w czasie układania i utwardzania nawierzchni bitumicznych. Pośrednie emisje do środowiska pochodzące z obiektów pracujących na potrzeby budowy drogi: wytwórnie betonu, mas bitumicznych, wyrobiska i składowiska kruszywa będą źródłem lokalnej znacznej uciążliwości związanej z niezorganizowaną i zorganizowaną emisją pyłu oraz emisją fenolu, formaldehydu i naftalenu, które wydzielają się w trakcie wykonywania warstw bitumicznych. b) Etap eksploatacji Zanieczyszczenia powietrza na etapie eksploatacji drogi dotyczą głównie substancji powstałych na skutek spalania paliw w pojazdach mechanicznych poruszających się po danej drodze. Przy czym prognozowanie zanieczyszczenia powietrza oparte jest też o aktualną jakość powietrza atmosferycznego w danym regionie w związku z tym w analizach wykonanych w ramach tego opracowania wykorzystano informacje z Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Krakowie, dotyczącą stanu zanieczyszczeń powietrza (tło zanieczyszczeń powietrza) na terenie Krakowa, na terenie powiatu krakowskiego oraz powiatu miechowskiego. Poszczególne tła zanieczyszczeń charakteryzują się następującymi stężeniami wymienionych substancji: 1. Obszar miasta Krakowa: średnie średnie średnie średnie średnie stężenie stężenie stężenie stężenie stężenie pyłu PM10 w roku kalendarzowym na poziomie 64 µg /m 3, pyłu PM2,5 w roku kalendarzowym na poziomie 43 µg /m3, dwutlenku azotu w roku kalendarzowym na poziomie 29 µg /m 3, benzenu w roku kalendarzowym na poziomie 3,1 µg /m 3, ołowiu w roku kalendarzowym na poziomie 0,05 µg /m 3. 2. Obszar powiatu krakowskiego średnie średnie średnie średnie średnie stężenie stężenie stężenie stężenie stężenie pyłu PM10 w roku kalendarzowym na poziomie 36 µg /m 3, pyłu PM2,5 w roku kalendarzowym na poziomie 24 µg /m 3, dwutlenku azotu w roku kalendarzowym na poziomie 24 µg /m 3, benzenu w roku kalendarzowym na poziomie 2,7 µg /m 3, ołowiu w roku kalendarzowym na poziomie 0,03 µg /m 3, dodatkowo w strefie małopolskiej dla kryterium ochrony roślin: średnie stężenie dwutlenku siarki w roku kalendarzowym na poziomie 4 µg /m3, średnie stężenie dwutlenku azotu w roku kalendarzowym na poziomie 8 µg /m 3, 3. Obszar powiatu miechowskiego średnie średnie średnie średnie średnie stężenie stężenie stężenie stężenie stężenie pyłu PM10 w roku kalendarzowym na poziomie 36 µg /m 3, pyłu PM2,5 w roku kalendarzowym na poziomie 24 µg /m3, dwutlenku azotu w roku kalendarzowym na poziomie 20 µg /m 3, benzenu w roku kalendarzowym na poziomie 2,9 µg /m 3, ołowiu w roku kalendarzowym na poziomie 0,03 µg /m 3, 58 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) dodatkowo w strefie małopolskiej dla kryterium ochrony roślin: średnie stężenie dwutlenku siarki w roku kalendarzowym na poziomie 4 µg /m 3, średnie stężenie dwutlenku azotu w roku kalendarzowym na poziomie 8 µg /m 3, W wyniku przeprowadzonego prognozowania zanieczyszczenia powietrza związanego z realizacją analizowanej inwestycji otrzymano następujące wyniki: Tab. 4.16 Prognozowana emisja roczna dla roku 2015 - obszar Kraków Emisja [kg/rok] Wariant I 129,38 Dwutlenek azotu 19016,94 Ia 129,30 19010,42 II 139,47 III 133,06 Benzen Dwutlenek siarki 321,61 551,45 Pył PM 2,5 do 2015 r. 551,45 321,46 551,45 551,45 56044,27 20522,44 345,95 593,11 593,11 60105,31 19537,60 330,70 566,38 566,38 57769,76 Pył PM 10 Tlenek węgla 56091,07 Tab. 4.17 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej NO2 dla roku 2015 – obszar Kraków Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 14,530 4,9 Ia 15,532 8 II 8,975 7,3 III 14,381 9,1 Tab. 4.18 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej PM 2,5 dla roku 2015 – obszar Kraków Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 0,423 4,9 Ia 0,454 8 II 0,262 7,3 III 0.419 9,1 Tab. 4.19 Prognozowana emisja roczna dla roku 2015 – obszar powiat krakowski Emisja [kg/rok] Wariant I 415,69 Dwutlenek azotu 60948,65 1777,98 Pył PM 2,5 do 2015 r. 1777,28 Ia 418,11 61395,19 1042,61 1789,26 1789,26 182671,04 II 391,39 59460,61 966,21 1709,10 1709,10 157706,06 III 425,80 62411,91 1061,38 1817,62 1817,62 186460,79 Benzen Dwutlenek siarki 1037,25 Pył PM 10 Tlenek węgla 182294,89 59 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 4.20 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej NO2 dla roku 2015 – obszar powiat krakowski Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 25,216 0,8 Ia 28,054 0,8 II 25,268 2 III 29,554 0,8 Tab. 4.21 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej PM 2,5 dla roku 2015 – obszar powiat krakowski Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 0,730 0,8 Ia 0,812 0,8 II 0,727 2 III 0,854 0,8 Tab. 4.22 Prognozowana emisja roczna dla roku 2015 – obszar powiat miechowski Emisja [kg/rok] Wariant I 401,21 Dwutlenek azotu 61012.34 Ia 389,42 59433,69 II 391,39 III 381,58 Benzen Dwutlenek siarki 990,14 1753,00 Pył PM 2,5 do 2015 r. 1753,00 959,40 1703,56 1703,56 154887,61 59460,61 966,21 1709,10 1709,10 157706,06 58251,05 939,59 1668,28 1668,28 151536,56 Pył PM 10 Tlenek węgla 161257.53- Tab. 4.23 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej NO2 dla roku 2015 – obszar powiat miechowski Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I - - Ia 32,298 0,9 II 25,268 2 III 22,954 2,6 Tab. 4.24 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej PM 2,5 dla roku 2015 – obszar powiat miechowski Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I - - Ia 0,926 0,9 II 0,727 2 III 0,657 2,6 Tab. 4.25 Prognozowana emisja roczna dla roku 2025 – obszar Kraków Wariant Emisja [kg/rok] Benzen Dwutlenek Dwutlenek Pył PM 10 Pył PM 2,5 Tlenek węgla 60 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) I 219,10 azotu 25783,54 siarki 545,23 578,14 do 2015 r. 578,14 Ia 211,92 24922,08 527,04 558,02 558,02 94264,71 II 226,28 26641,96 563,50 597,29 597,29 100492,24 III 138,82 16316,34 344,74 366,80 366,80 63455,38 97793,71 Tab. 4.26 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej NO2 dla roku 2025 – obszar Kraków Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 20,080 4,9 Ia 19,993 4,9 II 10,944 10 III 17,980 3,8 Tab. 4.27 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej PM 2,5 dla roku 2025 – obszar Kraków Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 0,449 4,9 Ia 0,447 4,9 II 0,244 10 III 0,403 3,8 Tab. 4.28 Prognozowana emisja roczna dla roku 2025 – obszar powiat krakowski Emisja [kg/rok] Wariant I 511,45 Dwutlenek azotu 60328,47 Ia 516,24 60874,31 II 505,69 III 528,32 Benzen Dwutlenek siarki 1274,05 1368,88 Pył PM 2,5 do 2015 r. 1368,88 1285,83 1378,92 1378,92 240522,39 59592,23 1258,43 1350,19 1350,19 237022,56 62179,00 1313,41 1403,27 1403,27 244522,06 Pył PM 10 Tlenek węgla 240033,69 Tab. 4.29 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej NO2 dla roku 2025 – obszar powiat krakowski Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 24,960 0,8 Ia 24,903 0,8 II 24,055 6,9 III 29,828 0,8 Tab. 4.30 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej PM 2,5 dla roku 2025 – obszar powiat krakowski Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 0,565 0,8 61 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Ia 0,564 0,8 II 0,543 6,9 III 0,674 0,8 Tab. 4.31 Prognozowana emisja roczna dla roku 2025 – obszar powiat miechowski Emisja [kg/rok] Wariant I 499,72 Dwutlenek azotu 59249,29 Ia 483,84 57429,31 II 536,97 III 485,53 Benzen Dwutlenek siarki 1255,06 1334,34 Pył PM 2,5 do 2015 r. 1334,34 1216,62 1295,26 1295,26 208969,71 63199,08 1336,20 1418,96 1418,96 241217,44 57669,26 1222,97 1294,70 1294,70 202663,35 Pył PM 10 Tlenek węgla 215760,17 Tab. 4.32 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej NO2 dla roku 2025 – obszar powiat miechowski Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 28,158 0,9 Ia 28,050 0,9 II - - III 20,370 1,2 Tab. 4.33 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej PM 2,5 dla roku 2025 – obszar powiat miechowski Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 0,635 0,9 Ia 0,633 0,9 II - - III 0,456 1,2 Uzyskane wyniki odnoszące się do prognozy zanieczyszczenia powietrza dla poszczególnych wariantów analizowanej inwestycji nie wskazują, że w trakcie eksploatacji analizowanego odcinka drogi wystąpi wzrost zanieczyszczenia powietrza na terenach przyległych do planowanego odcika drogi S-7. Przy czym przeprowadzona analiza wskazuje, iż na niektórych odcinkach ww. drogi wystąpią niewiewielkie przekroczenia wartości dopuszczalnych w odniesieniu do niektórych substancji, z tym że wystąpią tylko w obrębie pasa drogowego - w niektórych przypadkach maksymalnie 10 m od osi drogi. Szczegółowe wyniki dla poszczególnych substancji zostały zamieszczone na wydrukach z programu OpaCal3m i są dołączone w wersji elektronicznej do niniejszego opracowania. Ponadto w ramach niniejszego opracowania wykonano prognozę zanieczyszczenia powietrza dla proponowanych wariantów przebudowy Alei Solidarności w Krakowie. Poniżej przedstawiono uzyskane wyniki: 62 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 4.34 Prognozowana emisja roczna dla roku 2015 – przebudowa Alei Solidarności Emisja [kg/rok] Wariant I II 7,161 Dwutlenek azotu 412,37 Dwutlenek siarki 18,437 7,566 437,42 19,513 Benzen 14,562 Pył PM 2,5 do 2015 r. 14,562 15,481 15,481 Pył PM 10 Tlenek węgla 2591,50 2737,80 Tab. 4.35 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej NO2 dla roku roku 2015 – przebudowa Alei Solidarności Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 3,548 8,2 II 3,524 3,3 Tab. 4.36 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej PM 2,5 dla roku roku 2015 – przebudowa Alei Solidarności Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 0,125 8,2 II 0,125 3,3 Tab. 4.37 Prognozowana emisja roczna dla roku 2025 – przebudowa Alei Solidarności Emisja [kg/rok] Wariant I 7,585 Dwutlenek azotu 436,79 II 7,6 437,70 Benzen Dwutlenek siarki 19,529 19,569 15,425 Pył PM 2,5 do 2015 r. 15,425 15,457 15,457 Pył PM 10 Tlenek węgla 2744,97 2750,70 Tab. 4.38 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej NO2 dla roku roku 2025 – przebudowa Alei Solidarności Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 3,758 8,2 II 3,715 3,3 Tab. 4.39 Prognozowana odległość od osi drogi największej z obliczonych wartości średniorocznej PM 2,5 dla roku roku 2025 – przebudowa Alei Solidarności Wariant Wartość [µg /m3] Odległość [m] I 0,133 8,2 II 0,131 5,1 Uzyskane wyniki odnoszące się do prognozy zanieczyszczenia powietrza dla poszczególnych wariantów przebudowy Alei Solidarności nie wskazują aby realizacja tego zadania związana byłaby ze wzrostem zanieczyszczenia powietrza na terenach przyległych do planowanej drogi. 63 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 4.2.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie c) Etap budowy Uciążliwością dla powietrza atmosferycznego w fazie budowy obiektu stanowić będzie pył powstający podczas pracy maszyn i urządzeń wykonujących roboty ziemne, spaliny pochodzące z silników pracujących maszyn i środków transportu oraz substancje odorotwórcze, których emisja związana jest z układaniem mas bitumicznych. Wymienione uciążliwości o charakterze niezorganizowanym mogą być okresowo dokuczliwe, ale biorąc pod uwagę przejściowość prac budowlanych należy uznać, że ten etap nie spowoduje trwałych negatywnych zmian w środowisku wywołanych zanieczyszczeniem powietrza. W celu ograniczania emisji zanieczyszczeń pyłowo-gazowych do powietrza na etapie budowy należy: stosować do podbudowy gotowe mieszanki wytwarzane w wytwórniach, aby ograniczyć do minimum operacje mieszania kruszywa ze spoiwem na miejscu budowy, masy bitumiczne transportować wywrotkami wyposażonymi w opończe ograniczające emisję oparów asfaltów, drogi dojazdowe utrzymywać w stanie ograniczającym pylenie (sprzątanie zanieczyszczaonych powierzchni, mycie kół pojazdów wyjeżdżających z placu budowy). d) Faza eksploatacji Pośrednio duży wpływ na wielkość emisji i rozkład stężeń zanieczyszczeń ma stan techniczny pojazdów, rodzaj stosowanego paliwa, budowa silnika. Parametry te nie zależą od rozwiązań projektowych drogi. W fazie eksploatacji jednym ze sposobów minimalizacji emisji do powietrza jest utrzymanie drogi w takim stanie, aby emisja wtórna pyłów była minimalna. Zarządzający drogą nie ma możliwości innego wpływu na minimalizowanie emisji z drogi – nie może zabronić wjazdu na drogę pojazdom o starszej konstrukcji emitującym więcej substancji. Zarządzający drogą może minimalizować oddziaływanie drogi poprzez działania wtórne – utrzymanie drogi w czystości. 4.2.5. Monitoring W związku z brakiem przekroczeń dopuszczalnych standardów jakości środowiska nie ma konieczności prowadzenia działań monitoringowych na żadnym z etapów inwestycji. 4.2.6. Klimat Charakter oraz skala analizowanego przedsięwzięcia, polegającego na budowie drogi ekspresowej S7 nie spowoduje zmian warunków klimatycznych na obszarze objętym planowanym przedsięwzięciem. Przy czym w związku z budową ww. nastąpi zmiana warunków termicznych – szczególnie na obszarach płaskich i otwartych, ale powinna się ona ograniczyć wyłącznie do obrębu pasa drogowego w związku z tym nie powinny pojawić się odczuwalne zmiany odnoszące się do klimatu lokalnego. W szczególności wariantem korzystnym w kontekście oddziaływania na klimat lokalny jest wariant 3, którego realizacja nie wiąże się z wycinką znacznych powierzchni leśnych, które w dużej mierze kształtują lokalne warunki klimatyczne. 64 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 4.3. Wody powierzchniowe i podziemne 4.3.1. Stan istniejący Na terenie gminy Miechów głównym ciekiem wody powierzchniowej jest rzeka Szreniawa, będąca lewobrzeżnym dopływem rzeki Wisły. Obszar gminy Miechów daje początek mniejszym ciekom wodnym, takim jak: rzeka Cicha, stanowiąca dopływ Miechówki, rzeka Kalinka, będąca dopływem Nidzicy, rzeka Miechówka, będąca dopływem rzeki Szreniawy, potok Piotrówka. W gminie Miechów brak jest dużych zbiorników wód powierzchniowych. Naturalny, niewielki zbiornik wodny występuje na terenie Parku Miejskiego w Miechowie, który daje początek rzece Miechówce. W ostatnich latach pojawiło się również kilka niewielkich stawów hodowlanych. Pomimo, że około 48 % powierzchni województwa małaopolskiego zagrożone jest wystainiem powodzi Gmina Miechów nie jest obszarem zagrożonym powodziowo. Fakt ten wynika z tego, że przez teren gminy nie przepływają duże rzeki powodujące rozlewiska, jak również nie ma otwartych zbiorników wodnych. Pas zagrożenia przeciwpowodziowego występuje wokół rz. Miechówki, Szreniawy i Cichej. Koryta tych cieków są nieuregulowane z płaskimi dnami. W większości przypadków utrzymaniei regulacja rzek i potoków w gminie należy do MZMiUW w Krakowie. Jedynie część rz. Cichej i Miechówki w granicach administracyjnych Miasta Miechowa należy do zadań gminy. Utrzymanie tych cieków polega na czyszczeniu i pogłębianiu koryta, usuwaniu drzew i krzewów rosnących w korycie lub pasach brzegowych, zwłaszcza z uwagina zagrożenie przeciwpowodziowe. Teren gminy Iwanowice jest ubogi w wody powierzchniowe. Jedyne znaczniejsze cieki stałe to rzeka Dłubnia i jej dopływ rzeka Minóżka. Obszar gminy Michałowice położony jest w zasięgu zlewni II rzędu rz. Dłubni. Obszar odwadniany jest dopływami Dłubni – rzekami Strugą Kowarską i Kniejówką. Część dopływów ma charakter cieków okresowy, płyną wiosną i jesienią oraz podczas letnich ulew. Na obszarze gminy brak jest większych otwartych zbiorników wodnych. Możliwość wystąpienia katastrofalnej wody powodziowej ogranicza się do fragmentu doliny rz. Dłubni. W Raciborowicach znajduje się strefa ochronna ujęcia wpdy powierzchniowej z rzeki Dłubni, podzielona na teren ochrony bezpośredniej i teren ochrony pośredniej. Lokalizacja i zakres sterfy został przedstawiony na poniższych zobrazowaniach: Teren ochrony bezpośredniej ujęcia wody powierzchniowej na rzece Dłubni w m. Raciborowice - brak oddziaływania poszczególnych wariantów inwestycji. 65 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 66 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Teren ochrony pośredniej ujęcia wody powierzchniowej na rzece Dłubni w m. Raciborowice z widoczną kolizją analizowanych wariantów inwestycji. 67 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Rzeka Dłubnia, mimo silnego zanieczyszczenia bakteriologicznego i dużych ilości niesionej zawiesiny, należy do najczystrzych rzek byłego województwa krakowskiego. Jakość jej wód uległa znacznej poprawie po zaprzestaniu zrzutu ścieków z miasta Skała do rzeki Minóżki. Do większych zbiorników zlokalizowanych na granicy z m. Kraków należą zbiorniki w Zesławicach nr 1 i 2 na rzece Dłubni. Zbiorniki te o pojemności całkowitej 2,2 mln m3, a użytkowej 0,45 mln m3 wykorzystywane były do zaopatrzenia ludności w wodę pitną. Przy czym aktualnie MPWiK w Krakowie pobiera wodę z ujęcia w Raciborowicach (powyżej zbiorników w Zesławicach). Zbiorniki zostały wyłączone z eksploatacji w wyniku ponadnormatywnego zanieczyszczenia wody. Teren ochrony bezpośredniej zajmuje łączną powierzchnię 0,83 ha, obejmujący jaz żelbetowy dwusegmentowy z przepławką dla ryb, właściwe ujęcie brzegowe, osadnik wstępny, kontener stacji osłonowej, grunty otaczające ujęcie wody, sięgające poniżej ujęcia do drogi, natomiast powyżej ujęcia na odległość 40 m w górę rzeki od jazu i ograniczone na lewym brzegu młynówką, a na prawym brzegu groblą ziemną. Przy czym nie stwierdza się oddziaływania w żadnym z przedstawionych wariantów na teren ochrony bezpośredniej ujęcia wody powierzchniowej z rzeki Dłubni. Wyżej wspomniany teren ochrony pośredniej obejmuje całą zlewnię rzeki Dłubni od źródeł rzeki do przekroju ujęcia wody w km 10+960 w Raciborowicach. Analizowana inwestycja we wszystkich wariantach na odcinku ok. km 640+500 do km 645+000 przebiega po terenie stanowiącym wyżej opisaną strefę ochronną – teren ochrony pośredniej ujęcia wody powierzchniowej z rzeki Dłubni ustanowionej rozporządzeniem nr 8/2012 Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie z dnia 17 września 2012 r. - szczegółowe zobrazowanie znajduje się na mapie uwarunkowań hydrogeologicznych, znajdującej się w załącznikach. Zgodnie z ww zarządzeniem Dyrektora RZGW w Krakowie nr 8/2012 z 17 września 2012 r. w obrębie terenu ochrony pośredniej ujęcia wody zabrania się m.in.: 1) wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi, poza oczyszczonymi wodami opadowymi i roztopowymi, o których mowa w art. 9 pkt 14 lit. c ustawy Prawo wodne, oczyszczonymi ściekami z oczyszczalni komunalnych, przydomowych i przemysłowych oraz poza ściekami pochodzącymi z obiektów chowu lub hodowli ryb łososiowatych lub ryb innych niż łłososiowate, jeżeli wzrost zawartości poszczególnych substancji w wykorzystanych wodach przekracza: - Pięciodobowe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT5) 3 md O2 /l, - Chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZTCr) 7 mg O2 /l, - Zawiesiny ogólne 6 mg/l, - Azot ogólny 1 mg N/l, - Fosfor ogólny 0,1 mg P/l, 2) budowy dróg krajowych (w tym autostrad), wojewódzkich i powiatowych, torów kolejowych oraz parkingów o powierzchni powyżej 0,1 ha bez ujmowania wód opadowych i roztopowych w systemy kanalizacji deszczowej zamkniętej lub otwartej w postaci rowów izolowanych oraz bez urządzeń zapewniających oczyszczanie ich przed wprowadzaniem do wód i do ziemi, do poziomu wymaganego przepisami odrębnymi, 3) budowy mostów na ciągach dróg krajowych (w tym autostrad), wojewódzkich i powiatowych oraz na trasach kolejowych bez ujmowania wód opadowych i roztopowych w systemy kanalizacji deszczowej i urządzeń zapewniających oczyszczanie do poziomu wymaganego przepisami odrębnymi oraz bez awaryjnych zasuw odcinających, 4) prowadzenia robót ziemnych w pasie do 200 m po obu stronach cieku bez wcześniejszego powiadomienia użytkowanika ujęcia wody. Dodatkowo poniżej przedstawiono kolizje z innymi wodami powierzchniowymi z uwzględnieniem poszczególnych wariantów: Wariant I - przekroczenie rzek i cieków wodnych: Nidzica - km 611+582 Szreniawa - km 631+534 68 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) ciek wodny - km 646+243 ciek wodny - km 650+002 Baranówka - km 655+207 Wariant IA - przekroczenie rzek i cieków wodnych: Nidzica - km 611+582 Szreniawa - km 631+534 ciek wodny - km 646+243 ciek wodny - km 650+002 Baranówka - km 655+207 Wariant II - przekroczenie rzek i cieków wodnych: Nidzica -km 612+049 Szreniawa - km 630+713 ciek wodny - km 649+661 Baranówka - km 653+462 Wariant III - przekroczenie rzek i cieków wodnych: Nidzica - km 613+395 Szreniawa - km 630+161 ciek wodny - km 644+925 ciek wodny - km 648+685 Baranówka - km 653+917 Charakterystyka rzek występujących w rejonie analizowanych wariantów trasy S7: Potok Baranówka (Potok Luborzycki) – potok w województwie małopolskim, dopływ Dłubni, długość 9 kilometrów. Wypływa w Luborzycy, ujście ma w Krakowie. Rzeka Dłubnia – lewy dopływ Wisły o długości 49,2 km i powierzchni dorzecza 272 km². Płynie przez Wyżynę Olkuską, Wyżynę Miechowską, Płaskowyż Proszowicki do Niziny Nadwiślańskiej, w województwie małopolskim. Rzeka wypływa ze źródła we wsi Jangrot, na wschód od Olkusza, a do Wisły uchodzi w Krakowie, a dokładniej w Mogile. Główne dopływy: lewe: Baranówka; prawe: Minóżka. Ważniejsze miejscowości nad Dłubnią: Imbramowice, Wysocice, Sieciechowice, Michałowice, Raciborowice, Batowice oraz dzielnice Krakowa: Bieńczyce, Krzesławice, Mogiła. Rzeka Nidzica (lub Niedzica, Skalbmierzanka) – lewy dopływ Wisły o długości 62,9 km i powierzchni dorzecza 708 km². Nidzica rozpoczyna swój bieg na Wyżynie Miechowskiej ze źródłem w Rogowie na północ od Miechowa. Rzeka płynie przez Książ Wielki, Giebułtów przełamuje się przez obszar zbudowany z margli kredowych. Dolina rzeki jest bezleśna, na jej dnie występują łąki. Nidzica przepływa przez Płaskowyż Proszowicki, gdzie jej dolina znacznie się rozszerza do ~2 km. Tuż przed ujściem rzeka wpływa w obręb Niziny Nadwiślańskiej, a jej dolina ponownie silnie się zwęża. Średni spadek doliny rzeki w górnym biegu wynosi 3,0‰, a w dolnym 1,6‰. Ujście Nidzicy znajduje się w Piotrowicach,. Rzeka Szreniawa - jest lewobrzeżnym dopływem Wisły, o długości całkowitej 79,8 km i powierzchni dorzecza 706 km². Szreniawa bierze początek na Wyżynie Olkuskiej pod Wolbromiem. W dalszym biegu płynie w kierunku południowo-wschodnim przez Wyżynę Miechowską i Płaskowyż Proszowicki. Odcinek ujściowy rzeki jest obwałowany. W środkowym biegu dolina rzeki osiąga szerokość ok. 2 km, a dno doliny jest zmeliorowane. Zlewnia Szreniawy zbudowana jest z wapieni i margli kredowych 69 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) pokrytych lessem, a w dolnym biegu pod lessem zalegają iły krakowieckie. Ze względu na warunki glebowe w zlewni rzeki dominują pola, a płaty leśne są bardzo nieliczne. Ośrodki miejskie są niewielkie. Zlewnia ma charakter rolniczo-przemysłowy. Główne dopływy: lewe: Cicha, Pojałówka, Ścieklec, Łękawa; prawe: Gołczanka, Goszcza. Trasa Wariantu I oraz IA przebiega w sąsiedztwie stawów hodowlanych w Częstoszowicach. Są to stawy prywatne Gospodarstwa Rybackiego Przyborów, gdzie hodowany jest karp oraz inne ryby słodkowodne. Wszystkie warianty biegną w bezpośrednim sąsiedztwie zbiorników Zesławice na rzece Dłubni. Analizowana inwestycja przebiega przez tereny ochrony pośredniej ujęcia wody z rzeki Dłubni w Raciborowicach, przy czym w strefie tej nie zabrania się lokalizowania dróg. Jednolite części wód powierzchniowych Nadrzędnym celem Ramowej Dyrektywy Wodnej jest osiągnięcie dobrego stanu wód do roku 2015. Wody powierzchniowe, w tym silnie zmienione i sztuczne jednolite części wód, powinny do tego czasu osiągnąć dobry stan chemiczny, oraz odpowiednio, dobry stan ekologiczny lub dobry potencjał ekologiczny, gdzie: stan ekologiczny obowiązuje dla naturalnych jednolitych części wód, potencjał ekologiczny dla sztucznych lub silnie zmienionych jednolitych części wód. Cele środowiskowe dla wód powierzchniowych oraz obszarów chronionych ustalane są zgodnie z zapisami art. 4 Ramowej Dyrektywy Wodnej. Stosowana jest przy tym zasada - jeśli do danej części wód odnosi się więcej niż jeden z celów, ustala się cel najbardziej rygorystyczny. Są to: nie pogorszenie się stanu wód powierzchniowych i podziemnych oraz ochrona, poprawa i przywrócenie stanu wszystkich części wód; osiągnięcie dobrego stanu do 2015 roku, tzn. dobrego stanu (lub potencjału) ekologicznego i dobrego stanu chemicznego wód powierzchniowych oraz dobrego stanu chemicznego i dobrego stanu ilościowego wód podziemnych; stopniowe redukowanie zanieczyszczenia substancjami priorytetowymi i stopniowe eliminowanie priorytetowych substancji niebezpiecznych z wód powierzchniowych oraz zapobieganie dopływowi lub ograniczenie dopływu zanieczyszczeń do wód podziemnych; odwrócenie wszystkich znaczących tendencji wzrostowych stężenia zanieczyszczeń w wodach podziemnych; osiągnięcie zgodności ze wszystkimi normami i celami określonymi dla obszarów chronionych w ustawodawstwie wspólnotowym. W Polsce, w pierwszym etapie planowania gospodarowania wodami, cele środowiskowe dla części wód zostały oparte głównie na wartościach granicznych poszczególnych wskaźników fizyko-chemicznych, biologicznych i hydromorfologicznych określających stan ekologiczny wód powierzchniowych oraz wskaźników chemicznych świadczących o stanie chemicznym wody, odpowiadających warunkom osiągnięcia przez te wody co najmniej dobrego stanu (dla części wód uznanych za naturalne) oraz dobrego lub powyżej dobrego potencjału (dla części wód uznanych za silnie zmienione, bądź sztuczne). Wartości tych wskaźników określa Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych (Dz. U. z 2008 r., Nr 162, poz. 1008). 70 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Ponadto - Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 lipca 2009 r. w sprawie klasyfikacji stanu ekologicznego, potencjału ekologicznego i stanu chemicznego jednolitych części wód powierzchniowych (Dz. U. z 2009 Nr 122 poz. 1018) oraz Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie kryteriów i sposobu oceny stanu wód podziemnych (Dz. U. z 2008 r. Nr 143 poz. 896). W przypadku wód wykazujących w momencie ustalania celów środowiskowych bardzo dobry stan ekologiczny, wymagane jest utrzymanie tego stanu dla wypełnienia zasady niepogarszania stanu wód. Dla JCW, będących obecnie w bardzo dobrym stanie/potencjale ekologicznym, celem środowiskowym będzie utrzymanie tego stanu/potencjału. Dla naturalnych części wód celem jest osiągnięcie co najmniej dobrego stanu ekologicznego i utrzymanie co najmniej dobrego stanu chemicznego. Stan ekologiczny, zgodnie z RDW, wyznaczają również hydromorfologiczne elementy jakości, tj.: Reżim hydrologiczny, Ciągłość rzeki, Warunki morfologiczne. Plan gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły został zatwierdzony na posiedzeniu Rady Ministrów w dniu 22 lutego 2011 r. (M.P. Nr 49, poz. 549). W obszarze dorzecza Wisły dominują obszary rolne, które zajmują 66% powierzchni, tj. 120 457,5 km2 Lasy i ekosystemy seminaturalne zajmują łączną powierzchnię 53 127,7 km2, co stanowi ok. 29 % powierzchni. Tereny wodne obejmują obszar o powierzchni 2 833, 2 km2 (ok. 1,5%), tereny zantropogenizowane stanowią 5 925,65 km2, ok. 3 % powierzchni obszaru dorzecza. Na obszarze dorzecza Wisły wyznaczonych jest 2660 jednolitych części wód rzek, określonych w 23 typach rzek. Dla cieków sztucznych nie określono typu. Odstępstwa od celów środowiskowych (derogacje) na obszarze dorzecza Wisły określono dla 1019 jednolitych części wód powierzchniowych rzek z powodu zagrożenia nie osiągnięciem tych celów. W takich sytuacjach przepisy ustawy Prawo Wodne z dnia 18 lipca 2001 r. i RDW dopuszczają przedłużenie terminów lub ustalenie mniej rygorystycznych celów. Przedmiotowe przedsięwzięcie przebiega podziemnych, wymienione w poniższej tabeli. przez nst. jednolite części wód WI Kod Nazwa Kilometr kolizji PLRW200072139816 Nidzica do Nidki 611+583 PLRW20007213924 Szreniawa do Piotrówki 631+527 PLRW200062139269 Pokojówka 646+209 PLRW200062137669 Baranówka 647+553 PLRW20009213769 Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia 655+208 PLRW20009213769 Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia 655+586 WIA Kod Nazwa Kilometr kolizji PLRW200072139816 Nidzica do Nidki 612+541 PLRW20007213924 Szreniawa do Piotrówki 632+481 PLRW200062139269 Pokojówka 647+166 PLRW200062137669 Baranówka 648+503 PLRW20009213769 Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia 656+163 PLRW20009213769 Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia 656+542 WII Kod PLRW200072139816 Nazwa Nidzica do Nidki Kilometr kolizji 610+147 71 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) PLRW20007213924 PLRW20009213769 PLRW20009213769 WIII Szreniawa do Piotrówki Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia 630+704 653+463 653+841 Kod Nazwa Kilometr kolizji PLRW200072139816 Nidzica do Nidki 613+404 PLRW20007213924 Szreniawa do Piotrówki 630+206 PLRW200062139269 Pokojówka 644+896 PLRW200062137669 Baranówka 646+231 PLRW20009213769 Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia 653+885 PLRW20009213769 Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia 654+270 W ramach Państwowego Monitoringu Środowiska, prowadzonego przez WIOŚ określony został stan wód, przedstawiony w poniższej tabeli. Jednolita część wód powierzchniowych (JCWP) L.p. 90 92 Europejski kod JCWP Nazwa JCWP PLRW20009213769 Dłubnia od Minóżki (bez Minóżki) do ujścia Scalona część wód powierzchniowych (SCWP) Typ JCWP Status Cel środowiskowy GW0206 Mała rzeka wyżynna węglanowa (9) silnie zmieniona część wód dobry potencjał wód naturalna część wód dobry stan wód silnie zmieniona część wód dobry potencjał wód naturalna część wód dobry stan wód silnie zmieniona część wód dobry potencjał wód PLRW200062137669 Baranówka GW0206 Szreniawa do Piotrówki GW0215 142 PLRW200062139269 Pokojówka GW0215 Nidzica do Nidki GW0216 141 PLRW20007213924 152 PLRW200072139816 Potok wyżynny węglanowy z substratem drobnoziarnistym na lessach i lessopodobnych (6) Potok wyżynny węglanowy z substratem gruboziarnistym (7) Potok wyżynny węglanowy z substratem drobnoziarnistym na lessach i lessopodobnych (6) Potok wyżynny węglanowy z substratem gruboziarnistym (7) e) wody podziemne Trasa projektowanej inwestycji we wszystkich wariantach położona jest praktycznie w obrębie jednostki hydrogeologicznej zwanej Regionem Nidziańskim. Główny poziom wód podziemnych stanowią szczelinowe wapienie i margle górnej kredy. Wody szczelinowe przeważnie o swobodnym zwierciadle występują na głębokości do 40-80 m ppt (sporadycznie). W części północnej i środkowej stanowić będą one pierwszy poziom wodonośny zalegający pod przepuszczalną cienką warstwą lessów. W części południowej (od Sadowia na południe) na utworach kredowych zalegają nieprzepuszczalne osady miocenu (trzeciorzęd). Wody podziemne miocenu występują w piaszczystych przewarstwieniach wśród iłów lub wśród wapieni. Zasoby tego poziomu są niewielkie i nie posiadają większego znaczenia. 72 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) W dolinach rzecznych poziom wodonośny w utworach czwartorzędu stanowią piaski i żwiry. Wody tego poziomu są najczęściej w kontakcie hydraulicznym z poziomem kredowym. Zwierciadło wody gruntowej waha się na poziomie 0,5 - 2 m. Najistotniejsze znaczenie dla zaopatrzenia ludności ma poziom kredowy, który został zaliczony do Głównego Zbiornika Wód Podziemnych. Zbiornik ten oznaczony jest numerem 409 i nosi nazwę Niecka Miechowska. Wody tego zbiornika są izolowane tylko połowicznie (warstwa lessów) a w niektórych rejonach brak jest zupełnie izolacji (wychodnie skał kredowych na powierzchni). Obszar planowanej inwestycji niemal w całości leży na GZWP 409 Niecka Miechowska. Wody zbiornika Niecka Miechowska są pochodzenia szczelinowego utworów kredy górnej. Należą do wód bardzo czystych i niewymagających uzdatniania. Wody te są dobrej jakości, średnio twarde lub twarde typu węglanowo – wapniowego. Średnia głębokość studni wynosi od 50 do 100 m. W kontekście przebiegu wariantów projektowanej trasy obszar ONO (Obszar Najwyższej Ochrony) wraz z przyległym obszarem OWO (Obszar Wysokiej Ochrony) występuje w rejonie Miechowa. Na terenie gminy Miechów wyróżnia się 2 poziomy wodonośne: czwartorzędowy i kredowy. Dla całego obszaru objętego inwestycją dominującym poziomem użytkowym są wody poziomu górnej kredy. Wydajność tego poziomu uzależniona jest od stopnia spękania i szczelinowości utworów. Zasalanie wód poziomu kredowego odbywa się w sposób bezpośredni na wychodniach bądź w sposób pośredni przez utwory czwartorzędowe – głownie lessy, gliny zwietrzelinowe i rumosz gliniasty o miąższości od 4,5 do 14,5 m. Na terenie objętym inwestycją znajdują się liczne ujęcia wody podziemnej. Są to ujęcia eksploatowane, z ważnymi pozwoleniami wodnoprawnymi na pobór wody. Na obszarze objętym inwestycją istnieje również szereg studni głębinowych – szczegółowe rozmieszczenie wspomnianych obiektów przedstawione zostało jest na mapie uwarunkowań hydrogeologicznych (załączniki) oraz w tabeli nr 5.10. W celu ochrony ujęć wody mogą być utworzone strefy ochronne ujęć wody – zgodnie z zapisami ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne [8]. Przy czym strefy ochronne dzielą się na tereny ochrony bezpośredniej i pośredniej. Na terenie ochrony bezpośredniej ujęć wód podziemnych oraz powierzchniowych zabronione jest użytkowanie gruntów do celów niezwiązanych z eksploatacją ujęcia wody. Na terenie ochrony bezpośredniej ujęć wód należy: 1) odprowadzać wody opadowe w sposób uniemożliwiający przedostawanie się ich do urządzeń służących do poboru wody; 2) zagospodarować teren zielenią; 3) odprowadzać poza granicę terenu ochrony bezpośredniej ścieki z urządzeń sanitarnych, przeznaczonych do użytku osób zatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody; 4) ograniczyć do niezbędnych potrzeb przebywanie osób niezatrudnionych przy obsłudze urządzeń służących do poboru wody. 3. Teren ochrony bezpośredniej należy ogrodzić, a jego granice przebiegające przez wody powierzchniowe oznaczyć za pomocą rozmieszczonych w widocznych miejscach stałych znaków stojących lub pływających; na ogrodzeniu oraz znakach należy umieścić tablice zawierające informacje o ujęciu wody i zakazie wstępu osób nieupoważnionych. Dodatkowo na terenach ochrony pośredniej może być zabronione lub ograniczone wykonywanie robót oraz innych czynności powodujących zmniejszenie przydatności ujmowanej wody lub wydajności ujęcia, a w szczególności: 1) 2) 3) 4) 5) 6) wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi; rolnicze wykorzystanie ścieków; przechowywanie lub składowanie odpadów promieniotwórczych; stosowanie nawozów oraz środków ochrony roślin; budowa autostrad, dróg oraz torów kolejowych; wykonywanie robót melioracyjnych oraz wykopów ziemnych; 73 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 7) lokalizowanie zakładów przemysłowych oraz ferm chowu lub hodowli zwierząt; 8) lokalizowanie magazynów produktów ropopochodnych oraz innych substancji, a także rurociągów do ich transportu; 9) lokalizowanie składowisk odpadów komunalnych, niebezpiecznych, innych niż niebezpieczne i obojętne oraz obojętnych; 10) mycie pojazdów mechanicznych; 11) urządzanie parkingów, obozowisk oraz kąpielisk; 12) lokalizowanie nowych ujęć wody; 13) lokalizowanie cmentarzy oraz grzebanie zwłok zwierzęcych. Na terenach ochrony pośredniej ujęcia wody podziemnej, oprócz zakazów lub ograniczeń, o których mowa powyżej może być zabronione lub ograniczone: 1) wydobywanie kopalin; 2) wykonywanie odwodnień budowlanych lub górniczych. Na terenie ochrony pośredniej ujęcia wody powierzchniowej, oprócz zakazów lub ograniczeń, o których mowa powyżej, może być także zabronione lub ograniczone: 1) lokalizowanie budownictwa mieszkalnego oraz turystycznego; 2) używanie samolotów do przeprowadzania zabiegów rolniczych; 3) urządzanie pryzm kiszonkowych; 4) chów lub hodowla ryb, ich dokarmianie lub zanęcanie; 5) pojenie oraz wypasanie zwierząt; 6) wydobywanie kamienia, żwiru, piasku oraz innych materiałów, a także wycinanie roślin z wód lub brzegu; 7) uprawianie sportów wodnych; 8) użytkowanie statków o napędzie spalinowym Przy czym analizowana inwestycja poza projektowaną strefą ujęcia wody na potrzeby Huty Arcerol Mital S.A. w Krakowie w żadnym z wariantów nie koliduje z strefą ochrony bezpośredniej ujęć wód podziemnych – sytuacje przedstawia poniższe zobrazowanie: Na następnym etapie realizacji analizowanego zadania wskazane kolizje mogą zostać wykluczone. Nie mniej jednak obecna faza opracowania wymusza wskazanie 74 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) zaistnienie zagrożenia kolizją oraz podjęcie kroków mających na celu likwidację dwóch studni tj. A4N3 i A4N4, znajdujących się w obrebie projektowanych linii rozgraniczających inwestycji jako element bezpośrednio kolidujących z inwestycją. Mając na uwadze uzgodnienia, zawarte z przedstawicielami Huty ArcelorMittal odnośnie likwidacji ww. studni ich likwidacja będzie możliwe, pod warunkiem podłączenia Huty do miejskiej sieci wodociąowej co ma nastapić na przełomie roku 2015/2017. Decyzja o likwidacji studni jest równoznaczna z likwidacją jej strefy ochrony bezpośredniej, co spowoduje zmianę zapisów w decyzji o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego dla poszczególnych ujęć. W związku z powyższym Huta ArcelorMittal wystąpiła do Regionalnego Zarządu Gospoarki Wodnej o ustanowienie nowych stref ochronnych ujęć wody w obrębie analizowanej inwestycji – zakres planowanej strefy ochrony pośredniej przedstawia poniższe zobrazowanie: Sprawy formaln-prawne w tej kwestii powinny zostać wyjasnione i uwzględnione na kolejnym etapie realizacji inwestycji (na etapie projektu budowlanego). Wszystkie analizowane warianty przedsięwzięcia przebiegają w odległości ok. 5 m od ujęcia wody w miejscowości Moczydło. Studnia wiercona o głębokości 40 m (kreda górna), posiada zatwierdzone zasoby w ilości 21,5 m 3/h przy depresji eksploatacyjnej 7 m. Zgodnie z zapisami decyzji RGR-6223-1/3/1/2005 ujęcie to nie posiada ustanowionej strefy ochronnej. Ponadto Wariant III km ok. 616+600 koliduje z zewnętrznym terenem ochrony pośredniej ujęcia w m. Antolka. Przedmiotowe ujęcie stanowią dwie studnie wiercone (głębokość 80 m) o zasobach eksploatacyjnych, wynoszących 110 m 3/h przy depresji 1,5 m. Zgodnie z decyzją Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach, nr RGS IX - 6210/215/98 w obszarze ochrony pośredniej zewnętrznej nie zakazuje się lokalizowania dróg. Należy jednak przestrzegać zakazu 75 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) wznoszenia urządzeń i wykonywania robót lub czynności, które mogą zmniejszyć przydatność wody lub wydajność ujęcia. Tab. 4.40 Jakość wód podziemnych GZWP 409 Jakość wody podziemnej wykazuje znaczące różnice w zależności od głębokości miejsc poboru. Woda z głębszych ujęć jest dobrej jakości. Zbiornik posiada jeszcze znaczne rezerwy zasobów do wykorzystania. Z uwagi na brak lub niewielką miąższość utworów izolujących kredowy horyzont wodonośny, większa część powierzchni zbiornika to obszary zagrożone i silnie zagrożone. Zagrożenia jakości wód podziemnych Wody podziemne występujące na przedmiotowym terenie podatne są na zanieczyszczenia antropogeniczne i dlatego kwalifikują się do najwyższej i wysokiej ochrony wód podziemnych. W strefie tych wód zakazuje się lokalizacji inwestycji szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi oraz mogących pogorszyć stan środowiska. Jednolite części wód podziemnych Planowane przedsięwzięcie przebiega przez nst. jednolite części wód: PLGW 2200120 PLGW 2200137 PLGW 2200138, Kolidując ekspresowej: z poszczególnymi wariantami w nst. pikitażach wariantów drogi Kolizja Kod jednolitej części wód podziemnych Km od Km do PLGW2200120 początek inwestycji 606+355 PLGW2200137 606+355 652+000 652+000 koniec inwestycji WI PLGW2200138 WIA PLGW2200120 początek inwestycji 606+593 PLGW2200137 606+593 652+967 652+967 koniec inwestycji PLGW2200138 WII PLGW2200120 początek inwestycji 606+361 PLGW2200137 606+361 550+215 PLGW2200138 550+215 koniec inwestycji PLGW2200120 początek inwestycji 606+576 PLGW2200137 606+576 650+693 PLGW2200138 650+693 koniec inwestycji WIII 76 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Jednolita część wód podziemnych (JCWPd) Europejski kod JCWPd Nazwa JCWPd Cel środowiskowy PLGW2200120 120 dobry stan ilościowy i chemiczny PLGW2200137 137 dobry stan ilościowy i chemiczny PLGW2200138 138 dobry stan ilościowy i chemiczny Na podstawie danych monitoringowych pozyskanych z Wojewódzkiego Inspektoratu ochrony środowiska, zarówno stan ilościowy, jak i jakościowy wód podziemnych jest dobry, w związku z czym, realizując inwestycję należy dążyć do nie pogarszania ich jakości. W celu stanu jakości wód podziemnych zostaną zastosowane działania minimalizujące negatywne oddziaływanie na środwoisko gruntowo – wodne. 4.3.2. Prognozowane oddziaływanie f) Etap realizacji Roboty związane z budową drogi mogą spowodować: naruszenie powierzchni ziemi związane z wykonywanymi pracami ziemnymi przy budowie drogi i konstrukcji np.: estakad, mostów itp. Podczas prowadzenia robót ziemnych powstaną szkody w miejscach wykopów i odkładów. o budowa korpusu drogi oraz konstrukcji obiektów inżynierskich wymagać będzie prowadzenia odwodnień budowlanych, które wywołają krótkotrwałe zmiany reżimu wód gruntowych występujących płytko pod powierzchnią ziemi. Ilość wody, którą trzeba będzie odprowadzić z wykopów oraz zasięg odwodnienia zostaną określone po wyborze sposobu odwodnienia (igłofiltry, igło studnie lub studnie) w operatach wodno-prawnych ewentualne odwodnienia powinny być prowadzone sprawnie i tylko wtedy, gdy są konieczne. Powinny być wykonywane krótkimi odcinkami, najlepiej przy zastosowaniu metod ograniczających ilość odpompowywanej wody. ewentualne zanieczyszczenie środowiska gruntowo-wodnego np. rozlanymi paliwami. Wpływ prac budowlanych na środowisko gruntowo-wodne będzie krótkotrwały i przemijający. Bezpośrednie oddziaływanie w czasie budowy drogi na powierzchnię ziemi i glebę będzie lokalne i ograniczy się praktycznie do planowanego pasa drogowego, w granicach którego będą prowadzone roboty budowlane oraz na których zorganizowane zostanie zaplecze budowy oraz dróg dojazdowych do budowy. Przy przyjętych rozwiązaniach technicznych i technologicznych, planowane prace, nie wpłyną negatywnie na środowisko gruntowo-wodne. W ramach przedmiotowego przedsięwzięcia niezbędne będzie przełożenie cieków oraz ich umocnienie w zakresie niezbędnym do realizacji przedsięwzięcia w sposób zgodny z warunkami technicznymi. Przełożenie i zabezpieczenie fragmentu rzeki Szreniawy Przewiduje się przełożenie fragmentu rzeki Szreniawy (na odcinku jej biegu od km 64+110 do km 64+500 – watriant I, Ia oraz II, na odcinku jej biegu od km 64+950 do km 65+080 – warianiant III). Fragment rzeki planowany do przełożenia w ramach realizowanej inwestycji znajduje się na terenie powiatu Miechowskiego. Nowoprojektowana trasa S7 we wszystkich wariantach przecina koryto rzeki co wymaga zaprojektowania obiektów mostowych. Dla racjonalnych rozwiązań związanych z obiektem mostowym zachodzi potrzeba modyfikacji fragmentu koryta rzeki. Zakres przełożenia dotyczy miejsc gdzie projektowane podpory estakady przecinają meander koryta rzeki. Po przełożeniu koryto zostanie ukształtowane na skarpach o nachyleniu 1:1,5 przewiduje się także umocnienie narzutem kamiennym ciężkim o grubości 50 cm. 77 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Całkowity odcinek umocnienia wynosi 150,0m. Początek umocnienia będzie zabezpieczony gruntem betonowym. Na zakończeniu umocnienia przewiduje się w umieszczenie gruntu betonowego spełniającego rolę progu regulacyjnego. Przełożenie rzeki Szreniawy będzie zrealizowane w oparciu niżej zamieszczony schemat: Przełożenie i zabezpieczenie fragmentu rzeki Baranówki i Dłubni Przewiduje się przełożenie fragmentu rzeki Dłubni i potoku Baranówka znajdujących się na terenie miasta Krakowa. Wspomniane przełożenie koryta rzeki zostanie przeprowadzone wg zamieszczonego poniżej schematu: 78 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Przełożenie rzeki Dłubni planowane jest do przeprowadzenia na odcinku jej biegu od km 7+950 do km 8+700, natomiast rzeka Baranówka planowana jest do przełożenia na odcinku od km 0+000 do km 0+170 jej biegu. Zaleca się aby po przełożeniu nowoukształtowane koryto rzeki, szczególnie pod obiektami umocnić płytami ażurowymi, poza obiektami strefę styku skarpy z dnem umocnić faszyną, a całośc ustabilizować drewnianymi kołkami. Dodatkowo skarpy należy uformować w spadku 1:1,5 i obsiać trawą. Umocnienia z płyt ażurowych wymagają zabezpieczenia na początku i końcu poprzez realizację opaski z gurtów betonowych zapobiegających wymywaniu płyt. Na zakończeniu umocnienia gurt betonowy będzie pełnił rolę progu regulacyjnego. Całkowity odcinek umocnienia wynosi 600 m. Nowoprojektowana trasa S7 we wszystkich wariantach przecina koryto rzeki co wymaga zaprojektowania wielu obiektów mostowych. Dla racjonalnych rozwiązań związanych z obiektami mostowymi zachodzi potrzeba modyfikacji fragmentu koryta rzeki. W obecnym przebiegu rzeka biegnie po wschodniej stronie projektowanej trasy S7, pod krawędzią wschodniej skarpy projektowanej drogi w miejscu gdzie projektuje się węzeł drogowy. Rodzi to potrzebę wykonania co najmniej dwóch dodatkowych skomplikowanych obiektów inżynierskich i generuje dwukrotne przejście korytem rzeki Dłubni przez trasę S7. Przełożenie koryta rzeki na zachodnią stronę upraszcza rozwiązania projektowe i ogranicza liczbę obiektów mostowych. Główną trasę S7 przecina jedynie koryto potoku Baranówka. Zaprojektowane przełożenie rzeki Dłubni i potoku Baranówka jest rozwiązaniem optymalnym, zapewniającym zbliżony (równoległy) do pierwotnego przebieg rzeki Dłubni i jedynie korektę położenia włączenia potoku Baranówka do rzeki. Zakres prac budowlanych w obrębie cieków wodnych Realizacja przedmiotowej inwestycji wiąże się z koniecznością odcinkowego przełożenia ww. cieków wodnych – przy czym zakres prac w odniesieniu do przełożenia rzek: Szreniawy, Baranówki i Dłubni został przedstawiony na powyższych schematach. Natomiast na tych odcinkach cieków wodnych i rzek których przekroczenie wiąże się z koniecznością budowy obiektu mostowego planuje się, że zakres prac związanych z umocnieniem koryta cieków będzie obejmował te odcinki, które znajdują się na długości podpór obiektów oraz odcinki cieków do około 50 m przed i za obiektem (w odniesieniu do cieku będą to odcinki uwzględniające szerokość obiektu + około 50 m z każdej strony obiektu). Przy czym rzeczywiste długości poszczególnych odcinków do prowadzenia niezbędnych prac umocnieniowych w obrębie cieków zostaną szczegółowo określone w pozwoleniach wodno-prawnych koniecznych do uzyskania na etapie opracowywania projektu budowlanego. Kolizja ze zbiornikiem w Zesławicach Inwestycja koliduje z fragmentem zbiornika wodnego w Zesławicach w przypadku każdego z wariantów inwestycyjnych: wariant I km ok. 655+000, wariant IA km ok. 656+000, wariant II 653+200, wariant III 653+700. W przypadku wszystkich wariantów inwestycyjnych przewiduje się konieczność zasypania fragmentu w/w zbiornika. Oszacowana powierzchnia, przezaczona do likwidacji to ok. 500 m2 , co stanowi ok. 0,2 % całej jego powierzchni, co nie stanowi istotnego uszczuplenia zasobów wodnych terenu. Zbiorniki w Zesławicach wykorzystywane były do zaopatrzenia ludności w w wodę pitną, jednak aktualnie z uwagi na ponadnormatywne zanieczyszczenie wody zostały wyłączone z eksploatacji. 79 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Jednolite części wód powierzchniowych Pewnego rodzaju niekorzystnym oddziaływaniem na hydromorfologię koryta będzie konieczność regulacji oraz umocnienia koryta rzek Szreniawy (PLRW20007213924), Baranówki, (PLRW200062137669) Dłubni, (PLRW20009213769) na odcinkach kolidujących z planowaną inwestycją. Na etapie realizacji przedsięwzięcia będzie można także zaobserwować przejściowe i lokalne oddziaływanie, związane z budową nowego koryta rzeki. Planuje się, że w pierwszej kolejności zostanie wykonane nowego koryto i bez długotrwałego zaburzenia przepływu zostanie połączone z odcinkiem rzek, który nie będzie przekładany. W związku z powyższym będzie mogli zaobserwować chwilowe i przejściowe zwiększenie ilości zawiesiny, utrzymującej się w cieku. Szreniawa jest rzeką o długości 79,8 km, zatem ingerencja w jej koryto na długości ok. 150 m (0,18 długości rzeki) nie będzie znaczące w skali długości rzeki. Dłubnia ma długość 49,2 km, natomiast Baranówka jest potokiem o długości 9,0 km. Ingerencja w oba cieki na łącznej długości, z czego w większym zakresie regulowana będzie Dłubnia nie będzie stanowiło istotnego oddziaływani na hydromorfologię JCWP. Charakterystyka koryt rzek, w tym głębokość będą zbliżone do stanu aktualnego oraz znajdującego się w bezpośrednim sąsiedztwie przebudowywanego koryta. Ujęcia wód podziemnych Przedmiotowa inwestycja koliduje ze studniami głębinowymi A4N3 i A4N4 ujęcia „Pas A” w Nowej Hucie, należącego do ArcelorMittal Poland S.A., w następującym kilometrażu poszczególnych wariantów: wariant I w km ok. 659+060 – A4N3 w km ok. 659+080 – A4N4 wariant IA w km ok. 660+080 – A4N3 w km ok. 660+130 – A4N4 wariant II w km ok. 657+230 – A4N3 w km ok. 657+280 – A4N4 wariant III w km ok. 657+280 – A4N3 w km ok. 657+330 – A4N4 Ponadto realizacja wariantów przebudowy Alei Solidarności wiązałaby się z likwidacja kolejnych obiektów należących do ujęcia, tj. Wariant 1 - studni A5, Wariant 2 – studni A5, budynku stacji pomp i zbiorników wody pitnej 2x1000m3. Zgodnie z opinią właściciela, likwidacja wskazanych studni jest możliwa pod warunkiem wykonania nowych odwiertów o zbliżonych zasobach eksploatacyjnych i jakościowych oraz kompletnej instalacji przyłaczeniowej do ujęcia Pas A, dopełnienia wszelkich spraw formalnych oraz zapewnienia dostępu do nowych studni. Natomiast realizacja wariantu 2 przebudowy Alei Solidarności wiąże się z likwidacją całego ujęcia wody do picia PAS A i stanowi najmniej korzystne rozwiązanie. Likwidacja otworów powinna być wykonywana zgodnie z zatwierdzonym projektem prac geologicznych. Likwidacja poszczególnych studni w Pasie A jest równoznaczna z likwidacją ich stref ochrony bezpośredniej, co spowoduje zmianę w zapisów w decyzji o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego. Zmiana kwestii formalnych powinna mieć miejsce na etapie projektu budowlanego. Inwestycja koliduje również ze strefą ochrony pośredniej ujęcia, tj. 80 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) wariant wariant wariant wariant I IA II III - w km ok. 657+200 – 660+200 - w km ok. 658+200 – 661+200 - w km ok. 655+400 – 658+400 - w km ok. 655+800 – 659+000 Przebudowa Alei Solidarności: wariant 1- km 0+100 – 0+965,02; wariant 2 - km 0+000 – 0+920,26 W strefie tej nie zabrania się lokalizacji dróg. Jednakże należy respektować ograniczenia i zakazy wymienione w decyzji. Na terenie tym należy zatem prowadzić prace budowlane ze szczególną ostrożnością, nie lokalizować magazynów sprzętu i paliw oraz nie gromadzić odpadów pochodzących z budowy. W przypadku realizacji każdego z wariantów inwestycyjnych na terenie strefy ochronnej Pas A przewiduje się konieczność posadowienia siedmiu wiaduktów. Głębokość eksploatoatowanych w Pasie A ujęć wynosi od 18 – 28,4 m. Na obecnym etapie prac zakłada się maksymalną głębokość palowania ok. 20 m. Dokładna głębokość i sposób posadownia fundamentów zostanie określona na etapie projektu budowlanego, po dokonaniu szczegółowego rozpoznania geologicznego. W zależności od charakterystyki gruntów i możliwości technicznych różny może być sposób wykonywania robót palowych oraz warunki posadowienia obiektów. Wszystkie analizowane warianty przebiegają w odległości ok. 5 m od ujęcia wody w miejscowości Moczydło. Wody ujmowane są z poziomu 40m. Podczas realizacji inwestycji nie przewiduje się głębokich wykopów (głębokość powyżej 3 m) w związku z czym można stwierdzić, że analizowana inwestycja nie będzie miała wpływu na jakość wód analizowanego ujęcia. Ponadto Wariant III km ok. 616+600 koliduje z zewnętrznym terenem ochrony pośredniej ujęcia w m. Antolka. Zgodnie z decyzją Urzędu Wojewódzkiego w Kielcach, nr RGS IX - 6210/215/98 w obszarze ochrony pośredniej zewnętrznej nie zakazuje się lokalizowania dróg. Należy jednak przestrzegać zakazu wznoszenia urządzeń i wykonywania robót lub czynności, które mogą zmniejszyć przydatność wody lub wydajność ujęcia. Podczas realizacji inwestycji przewiduje się w tym rejonie wykop o głębokości około 6 m. Przedmiotowe ujęcie stanowią studnie, ujmujące poziom wodnośny z głębokości 80 m, w związku z czym można stwierdzić, że realizacja inwestycji nie będzie miała wpływu na jakość wód analizowanego ujęcia. g) Etap eksploatacji Stosując opisane w ww. rozdziale metodyki obliczono prognozowane oddziaływania wariantów inwestycyjnych dla roku 2015 i 2025. Założone, że wszystkie analizowane odcinki, za wyjątkiem odcinków oznaczonych w poniższych tabelach kolorem żółtym uznano za biegnące przez tereny niezabudowane. Tab. 4.41 Wyniki prognozowania zanieczyszczeń Odcinek Stężenie zawiesiny ogólnej określone wg Zarządzenia nr 29 GDDKiA z dnia 30.10.2006r [mg/dm3] Stężenie zawiesiny ogólnej wg PNS-02204:12. 1997 [mg/dm3] 154,6 170,5 176,4 170,5 204,8 196,6 205,1 211,3 205,1 230,8 Wariant 1 - rok 2015 Moczydło - Książ Książ - Brzuchania Brzuchania - Miechów Miechów - Miechów południe Miechów płd. - Szczepanowice 81 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Odcinek Szczepanowice - Widoma Widoma - Łuczyce Łuczyce - Raciborowice Raciborowice - Mistrzejowice Mistrzejowice - Grębałów Grębałów - N.Huta (Igołomska) Wariant 1 - rok 2025 Moczydło - Książ Książ - Brzuchania Brzuchania - Miechów Miechów - Miechów południe Miechów płd. - Szczepanowice Szczepanowice - Widoma Widoma - Łuczyce Łuczyce - Raciborowice Raciborowice - Mistrzejowice Mistrzejowice - Grębałów Grębałów - N.Huta (Igołomska) Wariantu 1 a - rok 2015 Moczydło - Książ Książ - Brzuchania Brzuchania - Miechów Miechów - Miechów południe Miechów płd. - Szczepanowice Szczepanowice - Widoma Widoma - Łuczyce Łuczyce - Raciborowice Raciborowice - Mistrzejowice Mistrzejowice - Grębałów Grębałów - N.Huta (Igołomska) Wariantu 1a - rok 2025 Moczydło - Książ Książ - Brzuchania Brzuchania - Miechów Miechów - Miechów południe Miechów płd. - Szczepanowice Szczepanowice - Widoma Widoma - Łuczyce Łuczyce - Raciborowice Raciborowice - Mistrzejowice Mistrzejowice - Grębałów Grębałów - N.Huta (Igołomska) Wariant 2 - rok 2015 Moczydło - Książ Książ - Brzuchania Brzuchania - Miechów południe Miechów płd. - Szczepanowice Szczepanowice - Widoma Widoma - Michałowice Michałowice - Raciborowice Raciborowice - Mistrzejowice Mistrzejowice - Grębałów Grębałów - N.Huta (Igołomska) Wariantu 2 - rok 2025 Moczydło - Książ Stężenie zawiesiny ogólnej określone wg Zarządzenia nr 29 GDDKiA z dnia 30.10.2006r [mg/dm3] 202,7 212,6 213,2 206,6 228,1 232,7 Stężenie zawiesiny ogólnej wg PNS-02204:12. 1997 [mg/dm3] 229,5 236,0 236,4 232,0 241,8 245,2 190,0 207,4 212,7 211,1 253,6 251,3 258,0 261,6 280,3 328,9 320,3 222,0 232,5 236,1 235,0 257,9 256,4 260,7 261,0 269,4 346,8 342,5 153,4 170,3 178,0 169,5 204,2 202,3 211,9 212,7 206,8 222,1 233,8 196,0 205,0 212,5 204,5 230,4 229,2 235,6 236,1 232,1 237,6 246,0 187,8 207,6 216,0 208,7 252,1 249,9 256,1 259,8 278,3 329,1 320,3 220,2 232,7 238,3 233,4 256,9 255,6 259,5 261,9 268,5 346,8 342,5 155,6 171,2 168,9 205,0 203,2 224,5 221,4 211,3 234,5 235,7 197,2 205,5 204,2 231,0 229,8 241,2 242,1 235,2 246,5 247,4 192,8 224,3 82 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Odcinek Książ - Brzuchania Brzuchania - Miechów południe Miechów płd. - Szczepanowice Szczepanowice - Widoma Widoma - Michałowice Michałowice - Raciborowice Raciborowice - Mistrzejowice Mistrzejowice - Grębałów Grębałów - N.Huta (Igołomska) Wariant 3 - rok 2015 Moczydło - Książ Książ - Miechów Miechów - Wielki Dół Wielki Dół - Widoma Widoma - Łuczyce Łuczyce - Raciborowice Raciborowice - Mistrzejowice Mistrzejowice - Grębałów Grębałów - N.Huta (Igołomska) Wariantu 3 - rok 2025 Moczydło - Książ Książ - Miechów Miechów - Wielki Dół Wielki Dół - Widoma Widoma - Łuczyce Łuczyce - Raciborowice Raciborowice - Mistrzejowice Mistrzejowice - Grębałów Grębałów - N.Huta (Igołomska) Stężenie zawiesiny ogólnej określone wg Zarządzenia nr 29 GDDKiA z dnia 30.10.2006r [mg/dm3] 209,3 208,3 253,0 250,6 254,6 266,0 277,6 333,9 321,9 Stężenie zawiesiny ogólnej wg PNS-02204:12. 1997 [mg/dm3] 233,8 233,2 257,5 256,0 258,5 262,9 268,1 349,3 343,3 156,2 174,2 167,2 206,3 214,0 214,3 207,9 226,3 233,8 197,5 207,2 203,3 231,9 237,0 237,2 232,9 240,6 246,0 192,6 213,7 207,7 254,6 258,6 262,3 280,3 328,3 319,8 224,1 236,8 232,7 258,5 261,1 261,3 269,4 346,4 342,2 Na podstawie wykonanych analiz można stwierdzić, że stężenia zawiesiny ogólnej w wodach opadowych spływających z powierzchni dróg charakteryzują się dużą zmiennością, a przekroczenia stężenia dopuszczalnego w ściekach opadowych występują bardzo często (praktycznie we wszystkich przypadkach, niezależnie od przyjętej metodyki obliczeń. Biorąc pod uwagę niedokładność metod obliczeniowych, stosowanych do prognozowania stężenia zawiesiny ogólnej w wodach opadowych, uśredniono obliczone prognozowane stężenia. Dla wszystkich wariantów i horyzontów średnie stężenie zawiesiny ogólnej na obszarach niezurbanizowanych wynosić będzie 244,2 mg/dm 3 i 337,1 mg/dm3 na terenach zurbanizowanych. Biorąc powyższe pod uwagę powyższe, wymagany stopień redukcji zanieczyszczeń powinien wynosić 59,0 % dla terenów niezurbanizowanych i 70 % dla terenów zurbanizowanych. Powyższe wartości redukcji zanieczyszczeń R [%] obliczono ze wzoru: R = (1 – Sdop/Sz) * 100 % Sdop – dopuszczlane stężenie zawiesiny, Sz – stężenie obliczone. 83 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Aby określić ilości odprowadzanych ścieków z powierzchni szczelnych drogi w ciągu roku wykorzystano następującą zależność: V = α * β *H *A*10 = 8,1 * H *A gdzie: V – roczna objętość ścieków opadowych [m 3/rok] H – roczna wysokość opadów [mm/rok] – przyjęto na poziomie 700 mm/rok A- powierzchnia szczelna jezdni głównych drogi ekspresowej – obliczono: W I – 113,4 ha W IA – 115,3 ha W II – 109,9 ha WIII – 110,8 ha α - współczynnik zmniejszający wielkość H o wysokość opadu nie dającą odpływu (parowanie, rozchlapywanie poza granice jezdni), α =0,9 β - współczynnik zmniejszający wysokość H o wysokość opadu wywołującego jednostek natężenie spływu q>5 l/s.ha, = β 0,9. Z powyższej zależności obliczono ilośc odprowadzonych wód w odniesieniu do poszczególnych wariantów inwestycji: WI W IA W II W III 623 575,3 628 451,5 m3/rok 643 397,6 654 261,3 Prognozuje się, że średnio z jednego kilometr powierzchni drogi ekspresowej odprowadzane będzie 11 344 m3/rok (dotyczy W III). Obliczono także, że ilość wód opadowo – roztopowych z powierzcni szczelnej przebudowywanej al. Solidarnosci będzie wynosiła 7660,17 m3/rok. Jednolite części wód powierzchniowych Główne cele środowiskowe dla wód powierzchniowych określone w Planie gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Wisły zakładają nie pogarszanie ich stanu. Ocenia się, że nie będzie zmiany stanu wód pod względem fizyko-chemicznym, biologicznym i hydromorfologicznym, jeżeli na etapie realizacji inwestycji zostaną zastosowane następujące środki łagodzące oddziaływanie: jak najmniejsza mechaniczna ingerencja w koryta przecinanych cieków, całkowity zakaz zrzutu nie oczyszczonych wód opadowych z drogi do cieków, zakaz lokalizacji zaplecza budowy i baz materiałowych w dolinach rzek teren budowy zostanie doprowadzony do stanu pierwotnego po zakończeniu budowy obiektów inżynierskich. W celu minimalizacji oddziaływania na etapie eksploatacji na stan wód płynących planuje się wykonanie urządzeń oczyszczających wody opadowe i roztopowe przed odprowadzeniem do odbiornika do wielkości zapewniających zachowanie standardów jakości środowiska. W korycie rzeki nie zostaną wykonane przegrody, uniemożliwiające migrację organizmów wodnych i osadów. Odnosząc się do oddziaływania na elementy związane z hydrologią rzek należy zauważyć, że przed każdym ciekiem planuje się realizację zbiorników retencyjnych, których zadaniem będzie przetrzymanie wód przed odprowadzeniem do cieków. 84 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Zbiorniki retencyjną winny być tak zaprojektowane, aby przejęły cała objętość deszczu długotrwałego. Odnoszą się z kolei do aspektów hydrobiologicznych oraz fizykochemicznych i chemicznych należy stwierdzić, że planowane przedsięwzięcie nie generuje oddziaływań, mogących wpłynąć negatywnie na te elementy. Podstawowymi zanieczyszczeniami generowanymi przez drogę ekspresową jest zawiesina oraz substancje ropopochodne. Jak wspomniano już wcześniej, wody opadowe i roztopowe przed odprowadzeniem do odbiorników będą podczyszczone w systemie rowów trawiastych, w separatorach substancji ropopochodnych lub zbiornikach retencyjnych do poziomu 100 mg/l dla zawiesiny ogólnej oraz 15 mg/l dla substancji ropopochodnych zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, co zapewni dotrzymanie standardów jakości środowiska i odprowadzenie wód opadowych/roztopowych o stanie lepszym, niż aktualnie odprowadzane wody opadowe/roztopowe z istniejącej DK 7. Planowane przedsięwzięcie nie generuje substancji biogennych, zanieczyszczeń chemicznych, mogących wpłynąć na organizmy żyjące w dodach rzek lub mogących powodować eutrofizację wód powierzchniowych. Odprowadzane wody opadowe nie wpłyną także na temperaturę wód rzeki. Okresowo może nastapić odprowadzenie do związków chemicznych pochodnych soli drogowej - głównie chlorków, pochodzących z zimowego utrzymania drogi. Zjawisko to będzie miało jednak charakter okresowy i ograniczony jedynie do pory wczesnowiosennej, a zaproponowane rozwiązania minimalizujące pozwolą na skuteczne ograniczenie działania wspomianych substancji na środowsko gruntowo-wodne otoczenia planowanej drogi. 4.3.3. a) Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie Etap realizacji W fazie realizacji inwestycji przeciwdziałanie zagrożeniom dla wód powierzchniowych i podziemnych powinno zostać osiągnięte poprzez: odpowiednią lokalizację i organizację zaplecza budowy – musi ona zostać wyposażona w systemy odbioru i odprowadzania ścieków bytowych, odpowiedni stan techniczny sprzętu budowlanego, ograniczenie do minimum szerokości pasa zajętego pod plac budowy, zachowanie wszelkich środków ostrożności zapobiegających przedostaniu się związków ropopochodnych do środowiska gruntowo – wodnego teren przeznaczony na zaplecze budowy oraz bazę materiałową należy odpowiednio uszczelnić (zabezpieczyć), należy również zapewnić łatwą dostępność sorbentów substancji toksycznych, utwardzenie placów postojowych maszyn, zapleczy budowy, co pomoże zapobiec migracji ewentualnych zanieczyszczeń do wód, Na zapleczu budowy powstawać będą przede wszystkim ścieki bytowo-gospodarcze. Powstające ścieki bytowe z zaplecza budowy powinny być odprowadzane do przewoźnych sanitariatów, a następnie wywożone do oczyszczalni ścieków. Na obecnym etapie analizy nie jest możliwe precyzyjne określenie rodzaju ścieków technologicznych jak i ich ilości, gdyż parametry te zależą od wybranej technologii budowy drogi jak również sposobu organizacji prac. W zależności od ich charakteru/rodzaju ścieków różny może być również sposób z nimi postępowania (np. analogicznie jak w przypadku ścieków bytowych wywożenia do oczyszczalni ścieków przy użyciu przewoźnych sanitariatów, odbiór przez wykwalifikowane jednostki lub też po wstępnym oczyszczaniu (np. z zawiesiny) wprowadzanie ich gruntu lub do innych odbiorników). Sposób postępowania z tymi ściekami musi być zgody z obowiązującymi przepisami między innymi ustawą Prawo wodne [8] jak i innymi rozporządzeniami w tym zakresie np. Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy 85 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego [30]. Z uwagi na fakt realizacji inwestycji na terenach wrażliwych na zanieczyszczenie, do których zaliczyć należy: doliny głównych cieków wodnych, tereny z siecią rowów melioracyjnych, strefy ochronne ujęć wód podziemnych. zaplecze budowy (za wyjątkiem koniecznych zapleczy technologicznych do wykonania obiektów mostowych) powinno być zlokalizowane poza tymi obszarami. Jeżeli z przyczyn technologicznych i odpowiedniej organizacji pracy konieczne byłoby zorganizowanie zaplecza budowy na ww. obszarach (za wyjątkiem stref ochronnych ujęć wód), w wyjątkowych sytuacjach jest to możliwe po zapewnieniu odpowiedniego uszczelnienia tego terenu oraz odpowiedniej organizacji oraz wzmożonym nadzorze nad prowadzonymi działaniami tak, aby ograniczyć do minimum ryzyko wystąpienia ewentulanego negatywnego oddziaływania na wody podziemne i powierzchniowe. Obowiązek uszczelnienia nie dotyczy koniecznych do zorganizowania zapleczy technologicznych do wykonania obiektów mostowych, gdyż zakres prac z tym związanych doprowadzić mógłby do bardzo dużego przekształcenia dolin cieków i w efekcie przyniósł negatywne efekty dla środowiska przyrodniczego. Przy wykonywaniu każdego obiektu mostowego konieczne jest zorganizowanie odpowiedniego zaplecza technologicznego. Z uwagi na fakt, że lokalizacja takiego zaplecze jest zmieniana wraz z postępem prac nad obiektem, obowiązek uszczelniania tego rejonu mógłby doprowadzić do sytuacji, że na pewien okres uszczelniany musiałby być w zasadzie cały rejon przecinanej doliny. Biorąc pod uwagę fakt, że aby wykonać uszczelnienie konieczne jest dodatkowe przekształcanie terenu (wyrównanie i niwelacja, ukształtowanie odpowiednich nachyleń aby umożliwić spływ wody z powierzchni szczelnych, dodatkowe prace ziemne w celu odprowadzenia wód z terenów, które mają zostać uszczelnione) jak również, że samo odcinanie gleby od czynników zewnętrznych (opad, ograniczenie dostępu powietrza) wpływa na nią degradująco w niniejszym opracowaniu nie zalecono wprowadzono obowiązku uszczelnienia ww. zapleczy technologicznych. Na zapleczach tych konieczne jest natomiast wzmożenie nadzoru nad prowadzonymi pracami, tak aby wyeliminować możliwość negatywnego oddziaływania na środowisko gruntowo-wodne. W odniesieniu do obiektów mostowych planowanych do budowy na istniejących ciekach wodnych niezbędny jest taki dobór parametrów technicznych aby zapewniały swobodny przepływ wód miarodajnych. Ponadto przy projektowaniu konstrukcji mostowych należy uwzglenić poniższe zalecenia: Spód konstrukcji mostu powinien być wzniesiony ponad poziom wody maksymalnie spiętrzonej nad wodami śródlądowymi nieżeglownymi: co najmniej 1,00 m - na wodach uznanych za spławne oraz na ciekach niespławnych, co najmniej 0,50 m - na pozostałych wodach nie żeglownych, co najmniej 1,50 m - na wodach uznanych za żeglowne, pod przęsłami nie żeglownymi. Przy czym docelowe warunki dotyczące światła obiektów mostowych i przepustów powinny zostać określone na kolejnych etapach prac projektowych na podstawie operatów wodnoprawnych. Dodatkowo realizując zadania związany z odcinkowym przełożeniem rzek: Szreniawa, Baranówka oraz Dłubnia prace należy zaplanować i prowadzić tak aby możliwe było uwzględnienie poniższych zaleceń: wszelkie prace ziemne należy prowadzić w okresie od II połowy sierpnia do marca, termin prowadzenia prac należy uzgodnić z okręgowym zarządem PZW w celu uniknięcia ewentualnego zarybiania tych odcinków rzek, które znajdują się powyżej odcinków planowanych prac, w trakcie prowadzenia prac ziemnych należy ograniczyć do minimum prace związane z zaburzaniem przepływu oraz zmętnieniem wody w ciekach, 86 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) w trakcie prowadzenia prac należy bezwzględnie unikać wprowadzania maszyn do cieków wodnych, w celu ograniczenia oddziaływania prac należy w pierwszej kolejności przygotować nowy fragment koryta, odpowiednio go zabezpieczyć, a następnie wprowadzić wodę z cieku. Takie rozwiązanie pozwoli ograniczyć w maksymalnym stopniu okres zaburzeń przepływu oraz zmętnienie wody, kształtując nowe koryto należy przyjąć parametry zbliżone do koryta naturalnego na odcinku przekładanym, w celu uzyskania zbliżonej do naturalnej prędkości przepływu - utrzymanie zbliżonej prędkości przepływu pozwoli na ograniczenie zjawisk towarzyszących formowaniu się nowego koryta (m.in. erozji), brzegi nowego koryta należy umocnić np. faszynami z żywymi szczepami wierzby oraz wkomponować nowe koryto w krajobraz doliny np.: poprzez wprowadzenie naturalnie wysteujących na danym terenie zadrzewień, w przypadku gdy szczegółowe dane hydrologiczne wykażą konieczność umocnienia dna nowego koryta, należy wykonać je z materiałów naturalnych, wierzchnią warstwę gleby wraz z roślinnością należy w ostrożny sposób zdjąć i odpowiednio składować a następnie wykorzystać do rekultywacji likwidowanego fragmentu koryta rzeki, co pozwoli na skrócenie czas renaturalizacji terenu objętego pracami, glebę pochodzącą z wykopu nowego koryta należy składować a następnie wykorzystać do rekultywacji terenu starego koryta. W odniesieniu do prac związanych z umocnieniem brzegów oraz dna koryta w obrębie planowanych do budowy obiektów mostowych należy dążyć do wypełnienia następujących zaleceń: w trakcie prowadzenia prac ziemnych należy ograniczyć do minimum prace powodujące zmętnieniem wody w ciekach, w trakcie prowadzenia prac należy bezwzględnie unikać wprowadzania maszyn do cieków wodnych, brzegi koryta w miarę możliwości należy umocnić np.: faszynami z żywymi szczepami wierzby, w przypadku gdy szczegółowe dane hydrologiczne wykażą konieczność umocnienia skarp i dna koryta cieku w sposób inny niż wyżej wskazany, należy w miarę możliwości wykozystać materiały pochodzenia naturalnego, w przypadku konieczności stosowania umocnień w postaci koszy gabionowych, wynikającej z warunków pozwolenia wodno-prawnego w obrębie obiektów pełniących funkcje przejść dla zwierząt należy zastosować przykrycie miejsc umocnionych, a znajdujących się w strefie migracji 5 cm warstwą betonu. b) Etap eksploatacji Ze względu na uwarunkowania terenowe odprowadzenie wód opadowych i roztopowych z projektowanej drogi ekspresowej odbywać się będzie poprzez układ rowów otwartych, układ kanalizacji deszczowej poprowadzonej w pasie rozdziału między jezdniami oraz poprzez układ kanalizacji deszczowej w obrębie skrzyżowań. Odbiornikami wód opadowych będą: rzeka Nidzica, rzeka Szreniawa, rzeka Dłubnia, istniejące cieki bez nazwy, krzyżujące się z projektowaną drogą lub znajdujące się w pobliżu trasy, istniejące rowy drogowe, krzyżujące się z projektowaną drogą lub znajdujące się w pobliżu trasy, 87 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) projektowane zbiorniki retencyjne dla tych odcinków drogi, gdzie brak jest odbiorników (rzek, cieków, rowów) o pojemności umożliwiajacej przejęcie wód opadowych z terenu utwardzonego drogi, projektowane zbiorniki chłonne z retencją zbiornikową dla odcinków drogi gdzie brak jest odbiorników. Przy czym wspomniany układ rowów będzie tworzony poprzez rowy trawiaste o uszczelnionym dnie i skarpach z uwagi na fakt iż rowy trawiaste charakteryzuje wysoki stopień oczyszczenia wód szacuje się, że pozwoli zredukować zawiesinę ogólna w granicach 40-90% oraz węglowodory ropopochodne w granicach 20-90%. Uszczelnienie rowów będzie wykonane iłem lub mieszanką iłu z gliną pod warstwą filtracyjną. Warstwę filtracyjna będzie stanowiła mieszanaka żwirowo-piaskowa o grubości 30 cm. Warstwa filtracyjna poprawi warunki infiltracji i samooczyszczenia wód opadowych. Pobadto ze względu na uwarunkowania terenowe oraz brak odbiorników wód opadowych dla poszczególnych wariantów analizowanej inwestycji przewiduje się budowę zbiorników chłonnych z retencją zbiornikową. Przy czym przed wody opadowe przed wprowadzeniem do odbiorników zostaną podczyszczone do poziomu zgodnego z zapisami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (stężenia zanieczyszczeń na poziomie wynoszącym 100 mg/l dla zawiesiny ogólnej oraz 15 mg/l dla substancji ropopochodnych). W celu spełnienia wymagań nałożonych ww. rozporządzeniem we wszystkich układach kanalizacji deszczowej przedwidzino wykonanie następujących urządzeń: przed wylotem do odbiorników osadniki zawiesin, przed wylotem do odbiorników w miejscach występowania ujęć wód lub stref ochronnych tych ujęć zespoły urządzeń podczyszczających składające się z separatorów związków ropopochodnych i osadników zawiesin, Ponadto w celu zabezpieczenia wód gruntowych przed projektowanymi zbiornikami przewidziano budowę zespołu urządzęń podczyszczających, składających się z osadnika oraz separatora, których celem będzie redukcja zawiesiny i węglowodorów ropopochodnych. Należy także podkreślić, że odpływ wody ze zbiorników retencyjnych będzie równy spływowi wody w stanie obecnym - przed realizacją inwestycji. Dla odcinków drogi, gdzie brak jest odbiorników wód opadowych przewidziano budowę zbiorników chłonno – odparowujących z warstwami filtracyjnymi w dnie, zapewniajacycmi podczyszczenie do wymaganych parametrów. Dodatkwo przed zbiornikami retencyjnymi przewiduje się budowę osadników zawiesiny. Przed zbiornikami chłonno-odparowującymi oraz przed bezpośrednimi zrzutami wód opadowych do rzeki Dłubni przewiduje się wykonanie zespołów urządzeń podczyszczających (separator substancji ropopochodnych i osadnik zawiesin). Wykonane zbiorniki retencyjne będą również posiadały przelewy awaryjne oraz zapewniomny dojazd umożliwiający okresowową konserwację i czyszczenie. Szczegółówe rozmieszczenie urządzęń odprowadzających i podczyszczających wody opadowe zawiera tekst raportu. Ponadto kanalizacja deszczowa będzie wykonana na odcinkach łuków poziomych, wymagających nachylenia jednostronnego, na odcinkach wysokich nasypów oraz w rejonie obiektów inżynierskich (mosty i wiadukty), gdzie zastosowane zostaną ścieki drogowe z wpustami deszczowymi. Wody te będą odprowadzane do kanalizacji lub do rowów poprzez przykanaliki. Na terenach Miejsc Obsługi Podróżnych (MOP) przewidziano bezpośrednie odprowadzenie do gruntu ścieków opadowych z dachów budynków oraz trzy systemy kanalizacji deszczowej dla ścieków: silnie zanieczyszczonych węglowodorami ropopochodnymi, niewielkim zanieczyszczeniu, szczególnych – wymagających neutralizacji. 88 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Ścieki ze stanowiska postojowego dla pojazdów przewożących materiały niebezpieczne odprowadzane będą do szczelnego zbiornika. W zbiorniku tym, o ile zajdzie taka konieczność, będzie możliwe przeprowadzenie neutralizacji ścieków (np. poprzez wyspecjalizowane jednostki straży pożarnej lub wyspecjalizowane firmy). W przypadku zagrożenia skażenia środowiska ścieki ze zbiornika będą usuwane beczkowozami i wywożone do utylizacji, przez wyspecjalizowane jednostki. Jeśli nie będzie zagrożenia, ścieki spływać będą do zbiornika retencyjno–infiltracyjnego i dalej do pobliskich odbiorników. Potrzeba ewentualnej neutralizacji ścieków/wycieku określana będzie przez operatora MOP-u każdorazowo po ewentualnym stwierdzeniu wystąpieniu rozszczelnienia pojazdu przewożącego materiały niebezpieczne. Sposób przeprowadzenia neutralizacji uzależniony natomiast będzie od charakteru i właściwości przewożonej substancji niebezpiecznej. Ponadto, na ww. obiektach przewidziano odrębny system kanalizacji sanitarnej dla ścieków komunalnych wraz z oczyszczalnią. Przy czym ścieki socjalno-bytowe z MOP będą odprowadzane za pomocą systemu kanalizacji sanitarnej do biologicznej oczyszczalni ścieków. Oczyszczalnia będzie zapewniała uzyskanie jakości ścieków oczyszczonych o parametrach: BTZ5 < 30 mg/l ChZTCr < 120 mg/l Zawiesiny ogólne < 50 mg/l Azot ogólny < 30 mg/l Azot amonowy < 6 mg/l Fosfor ogólny < 5 mg/l Oczyszczalnia będzie pracować w cyklu automatycznym i nie będzie wymagała stałej obecności obsługi. Planuje się wykonanie stanowiska postojowego dla pojazdów, przewożących materiały niebezpieczne. Odwodnienie parkingu pojazdów niebezpiecznych odbywać się będzie poprzez zbiornik bezodpływowy i system kanalizacji deszczowej. W przypadku wycieku substancji niebezpiecznych należy odciąć odpływ substancji niebezpiecznych poprzez zamknięcie zasuwy na dopływie do separatora i dalej rowu drogowego i otworzyć zasuwę na dopływie do szczelnego bezodpływowego zbiornika. Nie mniej jednak na MOPie zostaną wykonane stanowiska postojowe dla pojazdów przewożących materiały niebezpieczne. W projekcie budowlanym, z uwagi na występujące uwarunkowania terenowe (przesuszenie terenu, niewielkie przepływy występujące w potencjalnych odbiornikach wód odprowadzanych z pasa drogowego) należy także uwzględnić urządzenia zwiększające retencję i spowalniającą spływ wód opadowych. W związku z powyższym tam gdzie warunki terenowe i uwarunkowania techniczne będą pozwalać, należy stosować: infiltracyjne rowy trawiaste (z przegrodami); zbiorniki retencyjne (retencyjno-infiltracyjne o ile pozwolą na to warunki gruntowe) przed poszczególnymi odbiornikami – tak aby maksymalnie złagodzić wezbrania. 89 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Poniższe tabele przedstawiają lokalizację planowanych zbiorników retencyjnych: WI Orientacyjny kilometr 604+400 609+100 610+300 612+500 616+350 617+670 619+900 622+800 625+450 626+600 628+850 633+000 635+400 638+900 643+700 658+200 I Orientacyjny kilometr 604+400 609+260 610+450 616+650 619+800 622+750 625+450 628+000 632+150 634+600 638+000 643+900 645+950 648+050 656+400 WIA Orientacyjny kilometr 604+400 608+830 611+350 612+500 616+350 617+670 619+900 622+800 625+450 626+600 628+850 633+000 635+400 638+900 643+700 658+200 WIII Orientacyjny kilometr 604+400 608+580 610+850 615+900 618+490 620+020 622+620 627+700 631+700 634+100 637+520 642+350 656+880 90 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Sposób odwodnienia dróg serwisowych Odwodnienie dróg serwisowych będzie realizowane powierzchniowo do rowów drogowych, poprzez nadanie odpowiednich pochyleń. W związku z niewielkim natężeniem ruchu nie przewiduje się, aby wystąpiła konieczność realizacji urządzeń ochrony wód. Planowany sposób odwodnienia Alei Solidarności Wody opadowe z powierzchni przebudowywanej Al. Solidarności zostaną ujęte przez projektowany system kanalizacji i odprowadzone do naturalnych odbiorników poprzez system istniejących urządzeń kanalizacyjnych miasta. Przy czym roboty na cieku będą prowadzone w rejonie samego mostu i na odcinkach około 30 m przed i za mostem. Rzeczywiste długości zostaną określone w pozwoleniach wodno-prawnych na późniejszych etapach. Z uwagi na stopiń szczegółowości obecnego etapu inwestycji inwestor dopuszcza możliwość korektu/ likwidacji niektórych zaproponowanych powyżej urządzęń ochrony środowiska wodnego na etapie ponownej oceny. Ewentualne zmiany zostaną poprzedzone szczegółową analizą i uwzględnieniem zaktualizowanych danych hydrogeologicznych przy czym założeniem ewentualnej korekty będzie przede wszystkim dotrzymanie standardów jakości ochrony środowiska wodnego. 4.4. Budowa geologiczna i pokrywa glebowa 4.4.1. Stan istniejący a) Budowa geologiczna Zgodnie z podziałem Polski na mezoregiony fizyczno-geograficzne (J. Kondracki 1994), przez które przechodzi projektowany odcinek drogi ekspresowej S-7, należy do prowincji Wyżyna Małopolska, z podprowincjami Wyżyna Miechowska i Płaskowyż Proszowicki. Końcowy, południowy odcinek projektowanej drogi wchodzi w Nizinę Nadwiślańską, która jest podprowincją dużej jednostki o nazwie Północne Podkarpacie (Kotliny Podkarpackie), jedna z tych kotlin to Kotlina Sandomierska. b) Pokrywa glebowa Jednym z najcenniejszych zasobów przyrodniczych na obszarach gmin, przez które przebiegać ma inwestycja jest występowanie gleb wysokich klas bonitacyjnych (I – III). Gminy leżą na obszarze o jednym z najwyższych wskaźników walorów rolniczej przestrzeni produkcyjnej w województwie małopolskim. Stwarza to bardzo korzystne warunki dla prowadzenia intensywnej gospodarki rolnej i przetwórstwa rolnospożywczego, a także dla rolnictwa specjalistycznego i ekologicznego w przypadku niewielkich gospodarstw rolnych. Gleby na tym obszarze, wytworzone z lessów, w znacznym stopniu narażone są na erozję wodną powierzchniową, liniową i wąwozową. Do zwiększonego zagrożenia erozyjnego poważnie przyczynia się użytkowanie nieutwardzonych dróg polnych, zwłaszcza na terenach o większych spadkach. Na obecnym etapie można stwierdzić, że potencjalnie najbardziej wrażliwą glebą na obniżenie zwierciadła wody jest gleba torfowa oraz murszowotorfowe. Trwałe obniżenie zwierciadła wody na torfowisku uruchamia procesy murszenia, prowadząc do nieodwracalnej degradacji torfowiska. Degradacja torfowiska polega na niekorzystnych zmianach struktury z włóknistej na kaszkowatą oraz nasileniu procesów mineralizacji, a w efekcie postępującego osiadania torfowiska w tempie około 10mm na rok. Spośród pozostałych gleb, najbardziej narażone na niekorzystne skutki potencjalnego osuszenia są gleby o lżejszym składzie granulometrycznym, tj. żwir i piasek. 91 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Nie jest również wykluczone, że obniżenie poziomu zwierciadła wpłynie pozytywnie na właściwości gleb o wysokim poziomie wód gruntowych. 4.4.2. Prognozowane oddziaływanie Przedmiotowe przedsięwzięcie będzie wiązało się z zajęciem powierzchni terenu wynoszącej: Tab. 4.42 Przewidywane zajętość terenu Wariant Powierzchnia [ha] wariant I 794,71 wariant IA 844,83 wariant II 844,83 wariant III 792,61 Przedmiotowe przedsięwzięcie spowoduje także zajecie stosunkowo niewielkich w skali województwa powierzcni leśnych. Każdy z analizowanych wariantów bedzie kolidował z mniejszymi, bądź większymi fragmentami powierzchni leśnych: Wariant Powierzchnia [ha] wariant I 42,58 wariant IA 39,66 wariant II 39,66 wariant III 17,99 Realizacja przedmiotowego przedsięwzięcia spowoduje wyłączenie z produkcji rolniczej pewnej powierzchni gruntów. Poniższa tabela zawiera zestawienie kompleksów przydatności rolniczej, znajdujących się na śladzie przedmiotowego przedsięwzięcia. Tab. 4.43 Wyłączenie gleb z produkcji rolnej Powierzchnia [ha] Użytki Kompleks zielone pszenny średnie wadliwy 29,31 118,43 I Komplek pszenny bardzo dobry 180,67 0,01 16,07 28,42 IA 176,99 322,20 27,96 166,13 7,32 23,21 17,05 II 176,99 322,20 27,96 166,13 7,32 23,21 17,05 III 128,87 326,58 29,91 184,73 5,42 17,78 16,73 Wariant Kompleks pszenny dobry 314,91 Żytni b. dobry Żytni dobry Zbożowo pastewny mocny Roboty związane z budową drogi mogą spowodować: naruszenie powierzchni ziemi związane z wykonywanymi pracami ziemnymi przy budowie drogi i konstrukcji np.: estakad, mostów itp. Podczas prowadzenia robót ziemnych powstaną szkody w miejscach wykopów i odkładów. ewentualne zanieczyszczenie środowiska gruntowo-wodnego np. rozlanymi paliwami. Wpływ prac budowlanych na środowisko gruntowo-wodne będzie krótkotrwały i przemijający. Bezpośrednie oddziaływanie w czasie budowy drogi na powierzchnię ziemi i glebę będzie lokalne i ograniczy się praktycznie do planowanego pasa drogowego, w granicach którego będą prowadzone roboty budowlane oraz na których zorganizowane zostanie zaplecze budowy oraz dróg dojazdowych do budowy. Przy przyjętych rozwiązaniach technicznych i technologicznych, planowane prace, nie wpłyną negatywnie na środowisko gruntowo-wodne. 92 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Tab. 4.44 Kompleksy przydatności rolniczej w buforze po ok. 550 m od granicy linii zajętości. Powierzchnia [ha] Użytki zielone średnie Pszenny wadliwy Użytki zielone słabe i barbar słabe Żytni b. dobry Żytni dobry Żytni słaby Zbożowo pastewny mocny I 10,70 1499,20 2914,42 291,44 1040,33 11,75 7,48 79,03 9,93 222,81 IA 10,70 1471,01 2958,49 262,94 1265,23 11,75 61,90 95,08 33,41 204,28 II 10,70 1458,27 2844,47 234,21 1069,17 11,96 70,67 115,04 4,74 135,68 III 10,70 1229,72 2767,32 246,73 1522,20 11,75 58,65 84,10 25,26 173,13 Nieużytki Pszenny dobry Wariant Pszenny bardzo dobry Przedmiotowe przedsięwzięcie nie wpłynie w sposób istotn na gospodarkę rolną regionu. Wyłączenie z produkcji rolniczej wskazanych w powyższej tabeli powierzchni nie będzie istotnym ubytkiem dla produkcji rolniczej. 4.4.3. Działania minimalizujące a) Faza realizacji W celu odpowiedniej ochrony gleb ważny na tym etapie jest szczegółowy plan organizacji pracy, który ma na celu zminimalizowanie prawdopodobieństwa skażenia gruntu. Odpowiednią ochronę gleb i powierzchni ziemi na tym etapie zapewnić może odpowiednio utrzymany reżim technologiczny polegający na zabezpieczeniu placu budowy, powierzchni baz materiałowych i zaplecza budowy, zbiorników, maszyn oraz urządzeń: Zaplecze budowy należy zlokalizować na utwardzonym terenie, w sposób zabezpieczający podłoże przed zanieczyszczeniem. Należy wybrać także teren jak najmniej eksponowany widokowo i jak najmniej uczęszczany. Teren budowy należy zabezpieczyć w toalety przenośne, opróżniane przez podmioty posiadające odpowiednie zezwolenia. Sprzęt budowlany i transportowy używany w związku z budową drogi powinien być w dobrym stanie technicznym Podczas budowy drogi należy przewidzieć zabezpieczenie mające na celu ochrony środowiska wodno – gruntowego przed zanieczyszczenia wynikającymi ze zużycia środków antykorozyjnych, paliw, farb i rozpuszczalników oraz wycieków materiałów smarnych z wykorzystywanych urządzeń. Wszystkie składy materiałów i paliw należy uszczelnić w celu zabezpieczenia środowiska gruntowo – wodnego. W przypadku niekontrolowanych wycieków substancji ropopochodnych wykonawca powinien dysponować środkami do ich neutralizacji. Szczegółową lokalizacje zapleczy budowlanych oraz sposób ich zabezpieczenia należy przedstawić na etapie projektu budowlanego. Ostateczna ocena zaproponowanych rozwiązań ze względu na wyższy stopień szczegółowości będzie możliwa na etapie raportu powtórnej oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko. Ponadto należy odpowiednio zagospodarować glebę z obszarów zajętych pod drogę, pobocza, czy drogi serwisowe. Gleba ta może być składowana i wykorzystana po zakończeniu budowy do umacniania skarp i urządzania terenów zieleni przydrożnej. Może także posłużyć do rekultywacji terenów przeznaczonych pod zaplecze budowy oraz pod drogi dojazdowe. Po zakończeniu prac budowlanych należy uporządkować teren budowy. b) Faza eksploatacji Minimalizacja negatywnego wpływu drogi na powierzchnię ziemi oraz gleby wiąże się głównie z ograniczeniem rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń (przede wszystkim metali ciężkich i ropopochodnych), Zmniejszenie zagrożenia gleb związanego ze spływami zanieczyszczeń zapewnią proponowane systemy odprowadzania i oczyszczania wody 93 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) opadowej z powierzchni drogi. W celu ograniczenia stężenia zanieczyszczeń w wodach opadowych zaleca się również przestrzeganie zasad utrzymania dróg (czyszczenie). Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach [27] jednorazowo na jezdnię w celu zwalczenia śliskości drogowej można użyć 30 g NaCl (lub MgCl 2, CaCl2) na każdy m2 drogi lub chodnika. W przypadku ciężkiej zimy łączna ilość wysypanej soli w okresie utrzymaniowym wynosi około 2 kg na m2 drogi. Obecnie nie istnieją żadne metody usuwania soli, które dostają się do wód roztopowych wskutek stosowania środków do zwalczania śliskości zimowej. W celu zmniejszenia stężenia chlorków w ściekach drogowych zaleca się ograniczenie stosowania środków odladzających, zawierających chlorki, przestrzeganie przepisów zimowego utrzymania dróg. 4.5. Odpady 4.5.1. Etap realizacji Aktualnie obowiązującym aktem prawnym, którego zapisy dot. gospodarowania odpadami na etapie realizacji bezwzględnie muszą zostać wypełnione jest ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. Przy czym gospodarowanie odpadami na etapie realizacji analizowanej inwestycji należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę życia i zdrowia ludzi oraz środowiska, w szczególności gospodarka odpadami nie może: 1) powodować zagrożenia dla wody, powietrza, gleby, roślin lub zwierząt; 2) powodować uciążliwości przez hałas lub zapach; 3) wywoływać niekorzystne skutki dla terenów wiejskich lub miejsc o szczególnym znaczeniu, w tym kulturowym i przyrodniczym. W związku z powyższym należy dążyć aby w trakcie realizacji inwestycji ograniczać powstawanie odpadów, w miarę możliwości stosować recykling, w szczególności na odcinkach przebudowy istniejących dróg. Za gospodarkę odpadami na placu budowy odpowiada wykonawca robót – wytwórca odpadów, przy czym zbierając odpady należy prowadzić zbiórkę selektywną. Natomiast usuniecie zebranych odpadów lub zagospodarowanie może zostać powierzone wyspecjalizowanym firmom zewnętrznym, posiadającym stosowne uprawnienia i środki techniczne i powinno zostać wykonane zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami. W fazie realizacji inwestycji powstawać będą odpady z następujących prac: - robót ziemnych; - ułożenia nawierzchni drogi; - usuwania nawierzchni z istniejących jezdni, które będą wymagały przebudowy W związku z realizacją przedsięwzięcia; - wycinki drzew i krzewów; - funkcjonowania zaplecza budowy. Przekazanie odpadów innym posiadaczom musi być udokumentowane tzw. „Kartą przekazania odpadu” W trakcie realizacji robót budowlanych teren inwestycji powinien być na bieżąco porządkowany ze szczególnym uwzględnieniem materiałów mogących wpłynąć negatywnie na otaczający teren (materiały pędne, smary i opakowania po nich, produkty smołowe – jeśli będą wykorzystywane). 4.5.2. Etap eksploatacji Eksploatacja drogi przyczyni się do powstawania następujących rodzajów odpadów: typowe odpady komunalne (makulatura, szkło, tworzywa sztuczne, metale) powstające podczas użytkowania drogi (np. w wyniku wyrzucania śmieci z przejeżdżających pojazdów), czy w miejscach obsługi podróżnych; odpady związane ze ścieraniem się nawierzchni (kod 17 01 81); oleje odpadowe i odpady ciekłych paliw (kod 13 07 01 – 13 07 03); 94 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) związane z czyszczeniem poboczy – gruz, ziemia, humus (kod 17 05 04); elementy gumowe np. pochodzące z kół pojazdów (kod 17 02 03); szkło pochodzące z szyb pojazdów (kod 17 02 02); tworzywa sztuczne – fragmenty zderzaków samochodowych, listew, obudowy lamp pojazdów (kod 17 02 03); metale różne np. ze znaków drogowych (kod 17 04 07); farby i lakiery pochodzące zarówno z malowania poziomego, jak i oznakowania pionowego, lakiery samochodowe (kod 08 01 11 i 08 01 12); drewno (kod 17 02 01); inne (kod 17 01 82); odpady związane z utrzymaniem jezdni – szczególnie w okresie zimowym. Ponadto eksploatacja drogi jest źródłem zużytych źródeł światła zawierających rtęć (kod 16 02 15*) oraz opraw oświetleniowych (kod 16 02 16). Odpady powstające podczas eksploatacji powinny być gromadzone i okresowo przekazywane wyspecjalizowanym firmom w celu ich utylizacji. Odpady zaliczane do odpadów niebezpiecznych powinny być traktowane zgodnie z przepisami ustawy o odpadach [4] (podobnie jak to opisano w części dotyczącej fazy realizacji). Przy pracach budowlanych oraz w trakcie eksploatacji dróg, nie powinny powstać odpady mogące wpłynąć negatywnie na środowisko, pod warunkiem przestrzegania zapisów niniejszego raportu. 4.5.3. Etap likwidacji Na obecnym etapie, jeszcze przed rozpoczęciem inwestycji nie przewiduje się likwidacji przedsięwzięcia. Nie mniej jednak, odpady powstające podczas likwidacji przedmiotowego przedsięwzięcia będą podobne do grup odpadów, powstających na etapie realizacji drogi ekspresowej S7. 4.5.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie W odniesieniu do gospodarowania odpadami bezwzględnie muszą zostać wypełnione wszystkie zapisy ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. Odpady takie jak: gałęzie, liście, igliwie, pozostałości z karczowania, stanowić będą odpad wymagający zagospodarowania. Zadanie to będzie obowiązkiem wytwórcy tych odpadów, czyli jednostki wybranej do wykonania tych czynności. Możliwe jest przekazanie tego typu odpadu osobom fizycznym. Ponadto w fazie budowy będą powstawać odpady komunalne: 20 03 01 – niesegregowane odpady komunalne. Wszystkie odpady powstające na etapie budowy i likwidacji drogi powinny być wstępnie segregowane i gromadzone na terenie, a następnie przekazane do wtórnego wykorzystania lub specjalistycznym firmom zajmującym się unieszkodliwianiem odpadów. Odpady powinny być magazynowane w wyznaczonym miejscu. Miejsce magazynowania odpadów niebezpiecznych powinno być izolowane od środowiska (np. poprzez zastosowanie atestowanych pojemników). Na terenie czasowego magazynowania odpadów należy zachować bezpieczeństwo i higienę, oraz zabezpieczyć przed wstępem dla osób nieupoważnionych. Nie należy dopuścić do zmieszania odpadów niebezpiecznych z odpadami innymi niż niebezpieczne i obojętne. W fazie budowy powstawać będą również odpady związane z użytkowaniem sprzętu budowlanego i funkcjonowaniem zaplecza socjalnego dla pracowników. Powstające odpady powinny być w miarę możliwości wtórnie wykorzystywane, bądź usuwane zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wytwórca odpadów jest obowiązany do stosowania takich sposobów produkcji lub form usług oraz surowców i materiałów, które zapobiegają powstawaniu odpadów lub pozwalają utrzymać na możliwie najniższym poziomie ich ilość, a także ograniczają negatywne oddziaływanie na środowisko lub zagrożenie życia lub zdrowia ludzi. 95 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Zgodnie z zapisami ustawy o odpadach, posiadacz odpadów może przekazać określone rodzaje odpadów w celu ich wykorzystania osobie fizycznej lub jednostce organizacyjnej, nie będącymi przedsiębiorcami, na ich własne potrzeby (rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 kwietnia 2006 roku w sprawie listy rodzajów odpadów, które posiadacz odpadów może przekazywać osobom fizycznym lub jednostkom organizacyjnym nie będącym przedsiębiorcami, oraz dopuszczalnych metod ich odzysku (Dz. U. Nr 75, poz. 527 – z póź. zm.). 4.6. Krajobraz Europejska konwencja krajobrazowa podpisana we Florencji 20 październiaka 2000 roku definiuje krajobraz jako znaczy obszar, postrzegany przez ludzi, którego charakter jest wynikiem działania i interakcji czynników przyrodniczych i/lub ludzkich. Dokonując oceny oddziaływania analizowanej inwestycji drogowej na krajobraz w kontekście ww. definicji należy określić wpływ inwestycji na sposób postrzegania danego obszaru przez ludzi. Przy czym należy zauważyć, że ocena wpływu inwestycji drogowej na krajobraz będzie zawsze próbą subiektywnego szacowania zmian w percepcji pewnych utrwalaonych komponentów środowiska spowodowanych budową drogi. Warto też mieć na uwadze, że nie zawsze budowa drogi powoduje negatywne skutki w postrzeganiu danego obszaru, a w niektórych przypadkach może okazać się, że zastosowanie odpowiednich rozwiązań minimalizujących ingerencję drogi w krajobraz przyczynia się do lepszego eksponownaia jego poszczególnych elementów. Przy czym analizując wpływ inwestycji drogowej na krajobraz, a ściślej na te obszary które z uwagi na wartości przyrodnicze, historyczne i kulturowe zostały objęte ochroną i staniowią obszar chronionego krajobrazu należy wskazać takie rozwiązania, które umożliwią realizację zaplanowanej inwestycji przy jednoczesnym ograniczeniu jej wływu na zmianę jakości danego krajobrazu. 4.6.1. Stan istniejący Analizując przebieg wariantu bezinwestycyjnego – istniejący przebieg drogi krajowej nr 7 w odniesieniu do krajobrazu najbardziej wyraźnie jest zaznaczony krajobraz kulturowy z przewagą podtypu rolniczego oraz miejskiego, dodatkowo bardzo wyraźnie jest też zaznaczony krajobraz naturalno-kulturowy obejmujący tereny tolniczoleśne oraz krajobraz naturalny-przekształcony, charakteryzujący tereny lasów gospodarczych. Przy czym należy pamiętać iż istniejąca droga krajowa nr 7 jest elementem który poszczególne fragmenty krajobrazu także tworzy. Poniżej kilka przykładów istniejącego krajobrazu – charakterystycznego dla terenów przyległych do drogi krajowej nr 7: 96 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Otoczenie istniejącej droga krajowa nr 7 jako przykład krajobrazu kulturowego – podtyp miejski Przykład krajobrazu naturalno-kulturowego w okolicach istniejącej drogi krajowej nr 7 4.6.2. Etap realizacji Analizując teren przewidzianym do realizacji inwestycji – objęty wariantowaniem można stwierdzić iż dominuje tam kulturowy - ukształtowany w różnym stopniu na skutek działalności człowieka typ krajobrazu. 97 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wpływ na krajobraz analizowanej inwestycji, polegającej na budowie drogi po nowym śladzie jest bezdyskusyjny. Planowana droga będzie nowym elementem krajobrazu, oddziałującym na jego formę i percepcję. Analizowana inwestycja oddziaływuje zarówno na te fragmenty krajobrazu, które są objęte powierzchniowymi formami ochrony krajobrazu – szczegółowe oddziaływanie zostało omówione w rozdziale 5.9 jak również na obszary gdzie krajobraz nie jest chroniony, ale stanowi tereny zamieszkałe i znacznie przekształcone przez człowieka. Wpływ ww. inwestycji na walory krajobrazowe w fazie realizacji będzie miał charakter czasowo-zmienny i będzie dotyczył: budowy drogi ekspresowej po nowym śladzie na terenach o innym dotychczas użytkowaniu (las, pole uprawne, zabudowa), usunięcia fragmentów powierzchni leśnych oraz drzew i krzewów wpisanych dotychczas w krajobraz, czasowym zajęciem sąsiadujących terenów pod drogi dojazdowe i place budów, wzmożonym ruchem pojazdów i ciężkiego sprzętu budowlanego. Najistotniejszą zmianą w trakcie realizacji przedsięwzięcia będzie przede wszystkim wycinka drzew i krzewów rosnących w pasie drogowym, sama budowa poszczególnych jezdni oraz czasowe zajęcie terenu pod zaplecza budowy. Znaczącą zmianą w odbiorze krajobrazu będzie wspomniana wycinka drzew i krzewów. Inne nowe elementy obce które pojawią się w istniejącym krajobrazie to ekrany akustyczne. Ich umiejscowienie spowoduje, że nadadzą drodze wymiar bardziej przestrzenny i spowodują, że droga będzie bardziej wyróżniającym się elementem w istniejącym układzie. Nowymi elementami analizowanego odcinka drogi będą też planowane do budowy miejsca obsługi podróżnych (MOP). Obiekty te będą szczególnie widoczne na obszarach rolniczych, o mało zróżnicowanej rzeźbie terenu. Istotnym elementem wpływającym na percepcję krajobrazu analizowanej inwestycji będą także obiekty inżynierskie takie jak mosty, estakady wiadukty oraz przejścia dla zwierząt - wpływ poszczególnych wariantów analizowanej inwestycji na tereny przeznaczone do jej realizacji jest możliwy do prześledzenia na zobrazowaniach przedstawionych na ortofotomapach będących załącznikami do niniejszego raportu. Ponadto inwestycja będzie powodowała oddziaływanie na te elementy krajobrazu, które są szczególnie cenne z uwagi na unikatowe walory kulturowe w tym zabytki – przy czym ocenę wpływu inwestycji na zabytki zawiera rozdział 5.8. Ponadto w ramach analizowanej inwestycji zostało zidentyfikowane oddziaływanie na szczególnie cenne elementy krajobrazowe na terenie miasta Krakowa, głównie w odniesieniu do istniejącego układu urbanistycznego Nowej Huty. W związku z powyższym na zlecenia Oddziału GDDKiA w Krakowie wykonano opracowanie pt. „Studium krajobrazowo-konserwatorskie dla projektowanej drogi ekspresowej S7 w rejonie Al. Solidarności w Krakowie (odc. projektowanej drogi S7 MoczydłoSzczepanowice-Widoma-Zastów-Kraków). Analiza porównawcza wariantów przekroczenia zabytkowej osi widokowej wpisanej do rejestru pod nr A-1132”. Opracowanie stanowisk załącznik do niniejszego opracowania. Poniżej przedstawiono wnioski i zalecenia płynące z powyższego opracowania: 4.6.3. Etap eksploatacji Wpływ na walory krajobrazowe i rekreacyjne terenów przeznaczonych do realizacji analizowanej inwestycji w fazie eksploatacji będzie długotrwały. Przy czym etap eksploatacji to etap w którym najbardziej istotnym elementem będzie postrzeganie krajobrazu przez użytkowników drogi, gdyż etap realizacji pozwoli na akceptację nowego obiektu w istniejącym krajobrazie z racji faktu, że analizowana droga ekspresowa została wyznaczona w większości po nowym przebiegu. Percepcja krajobrazu z poziomu wybudowanej drogi będzie zależeć od zastosowanych rozwiązań minimalizujących na etapie realizacji inwestycji oraz charakteru zagospodarowania bezpośredniego otoczenia drogi. 98 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Natomiast wpływ drogi na tym etapie na krajobraz będzie widoczny w miejscach, gdzie droga ekspresowa wyposażona będzie w ekrany akustyczne oraz zostaną wybudowane wysokie obiekty inżynierskie, które pozwolą też na możliwość odbioru krajobrazu z innej, szerszej perspektywy co w efekcie będzie miało korzystny wpływ na możliwość odbioru krajobrazu. 4.7. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie Analizowany odcinek drogi ekspresowej S7 będzie przebiegał przez tereny umiarkowanie zróżnicowane pod względem krajobrazowym – w większości będą to tereny użytkowane rolniczo z typowym podtypem rolniczym krajobrazu kulturowego, fragmentami urozmaiconym powierzchniami leśnymi, a także tereny o typowym podtypie krajobrazie miejskim z elementami podtypu krajobrazu przemysłowego na terenie Krakowa, gdzie inwestycja oddziaływuje na istniejący układ urbanistyczny Nowej Huty. W przypadku ww. oddziaływania na układ urbanistyczny Nowej Huty, na odcinku przejścia przez al. Solidarnościi należy w celu działań minimalizujących zrealizować inwestycję zgodnie z zaleceniami zawartymi w wariancie 1 przebudowy al. Solidarności z zastrzeżeniem braku realizacji w omawianej lokalizacji ekranów akustycznych. Ponadto w odniesieniu ekranów akustycznych na terenach, które będą zabezpieczone przed oddziaływaniem hałasu w celu minimalizacji ich oddziaływania na krajobraz należy uwzględnić odpowiednią ich kolorystykę. Kolorystyka która powinna, szczególnie na terenach obejmujących obszary chronionego krajobrazu nawiązywać do dominującej kolorystyki otoczenia. Przy czym nie może być zbyt monotonna aby nie wpłynęła na spadek bezpieczeństwa użytkowników drogi. 4.8. Zabytki i stanowiska archeologiczne Na terenie planowanej inwestycji oraz w granicach jej oddziaływania zlokalizowano elementy architektury wpisane do rejestru zabytków oraz umieszczone w ewidencji zabytków. Trasy wszystkich projektowanych wariantów (659+230km – I, 660+265km – IA, 657+465km –II, 657+900km – III) kolidują z układem urbanistycznym Nowej Huty, który wpisany został do rejestru zabytków pod numerem A-1132 z 30.XII.2004r. Kolizja ta polega na przejściu wiaduktem nad Aleja Solidarności. Przedstawiciele Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków (WKZ) zakwestionowali w tym przypadku zaburzenie relacji przestrzennych i osi widokowej Nowej Huty obcym elementem i wskazali konieczność wykonania analiz rozwiązań alternatywnych, które nie naruszałyby ww. osi widokowej. Rys. 4.1 Przebieg inwestycji na tle zabytkowego ukłądu Nowej Huty 99 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Zatem na wniosek WKZ i MKZ włączono do analiz warianty 1 i 2 przekroczenia Al. Solidarności. Po wykonaniu studium krajobrazowo – wodokowego zaakceptowany został Wariant i rozwiąznia kolizji z al. Solidarności. W kolizji ze wszystkimi wariantami inwestycyjnymi znajduje się schron amunicyjny w Nowej Hucie, figurujący w gminnej i wojewódzkiej ewidencji zabytków. Jednakze zaproponowany wariant alternatywny w postaci przejścia zaproponowanym obiektem inżynierskim nad obiektem zabytkowym pozwala na uniknięcie kolizji. Wariant I (610+000km) w miejscowości Książ Wielki przebiega przez Las Zwierzyniec, który stanowi strefę ochrony konserwatorskiej wyznaczonej dla zespołu pałacowo-parkowego wpisanego do rejestru zabytków pod numerem A 979 z 03.07.1978r. W kolizji ze wszystkimi wariantami inwestycyjnymi znajduje się schron amunicyjny w Nowej Hucie, figurujący w gminnej i wojewódzkiej ewidencji zabytków. Jednakze zaproponowany wariant w postaci przejścia dwoma waiduktami, rozdzielonymi murem oprowym nad obiektem zabytkowym pozwala na uniknięcie kolizji. Ponadto w kolizji z wariantem II znajdują się budynki mieszkalne w miejscowościach Brzuchania w gminie Miechów – 618+580km oraz Wola Więcławska w gminie Michałowice - 643+900, które znajdują się w gminnych ewidencjach zabytków. W kolizji pozostają również elementy architektury nie uwzględnione w gminnych ewidencjach: głazy pamiątkowe (wariant I, IA, II, III) budynek mieszkalny w miejscowości Masłomiąca (wariant II), kapliczki przydrożne znajdujące się w miejscowości Moczydło i Masłomiąca (wszystkie warianty inwestycyjne), krzyż przydrożny w miejscowości Książ Mały (IA i III), a także płyty upamiętniające poległych w II wojnie światowej znajdujące się w kompleksie leśnym „Chrusty” bezpośrednio przy drodze istniejącej w miejscowości Moczydło i Książ Wielki (I, II). Zgodnie z opinią Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Krakowie dopuszczalne jest przeniesienie kapliczek i krzyży przydrożnych w inne miejsce. Dla kapliczek położonych w Moczydle i Książu Wielkim należy opracować programy konserwatorskie z uwzględnieniem technologii przeniesienia. Rozbiórka drewnianego budynku mieszkalnego w m. Zagórzyce Dworskie 30 jest możliwa pod warunkiem wykonania inwentaryzacji architektonicznej obiektu. Schron amunicyjny przy ul. Łowińskiego powinien zostać bezwzględnie zachowany. Istniejąca droga DK7 przebiega w otoczeniu licznych obiektów wpisanych do rejestru zabytków oraz ewidencji zabytków. Są to obiekty często bezpośrednio sąsiadujące z istniejącą od lat drogą, przebiegającą przez zwarte zabudowania miejscowości Książ Wielki, Miechów, Słomniki, Michałowice. Na terenie planowanej inwestycji oraz w granicach jej oddziaływania zlokalizowano stanowiska archeologiczne. W celu określenia rzeczywistego oddziaływania inwestycji na stanowiska archeologiczne oraz zweryfikowania informacji o istniejących stanowiskach udokumentowanych w AZP, uzyskanych z Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków (WUOZ) w Krakowie, przeprowadzone zostały za zgodą Urzędu, badania powierzchniowe w pasie po 150m po obu stronach osi jezdni we wszystkich wariantach planowanej inwestycji. Odkryto lub zweryfikowano 152 stanowiska archeologiczne oraz kurhan będące w kolizji lub zagrożone inwestycją. 100 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wnioski konserwatorskie Na podstawie przeprowadzonych badań sformułowano wnioski konserwatorskie, tj. Wszystkie 152 stanowiska archeologiczne oraz kurhan uznano za zagrożone planowaną inwestycją. Na realizowanym etapie prac badawczych, przyjęto podział na stanowiska będące w kolizji, znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie pasa zajętości przez co zagrożone inwestycją stanowiska wymagające monitoringu podczas prac inwestycyjnych Zaprezentowany podział może ulec zmianie w dalszym etapie rozpoznania, jakie będzie dokonane w celu opracowania ratowniczych badań archeologicznych na wybranym do realizacji wariancie drogi Ogólna liczba stanowisk przeznaczonych do archeologicznych badań ratowniczych, wyprzedzających inwestycję dla poszczególnych wariantów wynosi odpowiednio: wariant I 69; powierzchnia kolizji wynosi ok 67,1 ha. wariant IA 69; powierzchnia kolizji wynosi ok 64,43 ha wariant II 61; powierzchnia kolizji wynosi ok 56,62 ha wariant III 62; powierzchnia kolizji wynosi ok 54,4 ha Ogólna liczba stanowisk przeznaczonych do objęcia nadzorem lub monitoringiem w trakcie realizacji inwestycji wariant I 83 wariant IA 83 wariant II 91 wariant III 90 W związku z możliwością wystąpienia znalezisk archeologicznych w trakcie realizacji inwestycji, prace ziemne winny mieć zapewniony nadzór archeologiczny. 4.9. Obszary chronione na podstawie ustawy o ochronie przyrody Poszczególne odcinki wariantów przedmiotowej inwestycji przecinają zarówno obszar otuliny jak i obszar samego Dłubniańskiego Parku Krajobrazowego oraz przebiegają w granicach Miechowsko-Działoszyckiego obszaru chronionego krajobrazu. Ponadto w sąsiedztwie planowanego przedsięwzięcia znajdują się również obszary objęte ochroną w ramach sieci Natura 2000 – orientacyjną odległość poszczególnych wariantów przedsięwzięcia od obszarów objętych ochroną prawną na podstawie przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody przedstawia poniższa tabela: Tab. 4.45 Zestawienie obszarowych form ochrony przyrody w rejonie inwestycji. Wariant Forma ochrony przyrody park krajobrazowy Bezinwestycyjny obszar chronionego krajobrazu obszar Natura 2000 obszar Natura 2000 I park krajobrazowy obszar chronionego Nazwa Dł. odcinka kolizyjnego [m] Odległość od obszaru* [m] Dłubniański Park Krajobrazowy 10935 otulina łącznie z parkiem 3713 - tylko park kolizja Obszar Chronionego Krajobrazu Wyżyny Miechowskiej Kwiatówka KOD PLH120056 Komorów KOD PLH120055 Dłubniański Park Krajobrazowy Obszar 27531 kolizja - 569 - 770 3582 - tylko otulina 28253 kolizja kolizja 101 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wariant Forma ochrony przyrody Nazwa krajobrazu Chronionego Krajobrazu Wyżyny Miechowskiej Kwiatówka KOD PLH120056 Komorów KOD PLH120055 Poradów KOD PLH120072 Dłubniański Park Krajobrazowy Obszar Chronionego Krajobrazu Wyżyny Miechowskiej Kwiatówka PLH120056 Komorów PLH120055 Poradów KOD PLH120072 obszar Natura 2000 obszar Natura 2000 obszar Natura 2000 park krajobrazowy Ia obszar chronionego krajobrazu obszar Natura 2000 obszar Natura 2000 obszar Natura 2000 park krajobrazowy II Dłubniański Park Krajobrazowy Dł. odcinka kolizyjnego [m] Odległość od obszaru* [m] - 564 - 787 - 987 3582 - tylko otulina kolizja 29211 kolizja - 590 788 - 982 9506 - otulina łącznie z parkiem 1646 - tylko park kolizja Obszar Chronionego Krajobrazu 27432 kolizja Wyżyny Miechowskiej obszar Natura 2000 Kwiatówka PLH120056 553 obszar Natura 2000 Komorów PLH120055 581 Dłubniański Park 3643 – tylko park krajobrazowy kolizja Krajobrazowy otulina Obszar Chronionego obszar chronionego Krajobrazu Wyżyny 26980 kolizja III krajobrazu Miechowskiej obszar Natura 2000 Kwiatówka PLH120056 585 obszar Natura 2000 Poradów PLH120072 191 * uwzględniane są tylko obiekty przyrodnicze znajdujących się w odległość poniżej 1 000 m od linii rozgraniczających inwestycji obszar chronionego krajobrazu 4.9.1. Parki Narodowe Przedmiotowa inwestycja nie będzie w żaden sposób oddziaływała na parki narodowe z uwagi na fakt, iż w jej rejonie nie jest położony żaden park narodowy – najbliżej granic inwestycji tj. w odległości ok. 7,7 km znajduje się Ojcowski Park Narodowy. 4.9.2. Rezerwaty przyrody Najbliżej położonym od granic inwestycji rezerwatem przyrody jest rezerwat leśny „Kwiatówka”, przy czym z uwagi na odległość rezerwatu od granic inwestycji, wynoszącą ok. 1130 m nie przewiduje się negatywnego jej oddziaływania na wspomniany rezerwat przyrody. 4.9.3. Parki krajobrazowe Przedmiotowa inwestycja w każdym z wariantów przebiega w granicach otuliny jak również w graniach obszaru Dłubniańskiego Parku Krajobrazowego. Odcinek kolizji wariantu 0 wynosi 10935 m (teren parku wraz z otuliną), z czego kolizja z terenem parku to 3713 m. W wariancie I oraz w wariancie Ia długość kolizji z obszarem otuliny parku wynosi 3582 m. Wariant II przebiega przez teren parku łącznie z otulina na odcinku 9506 m, z czego odcinek kolizji z obszarem samego parku wynosi 1646 m. W przypadku realizacji inwestycji w wariancie III kolizja wystąpi tylko w otulinie parku na długości 3643 m. 102 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Z uwagi na charakter inwestycji – budowę drogi po nowym śladzie oddziaływanie będzie związane z etapem realizacji inwestycji i będzie dotyczyło trwałej ingerencji w układ objętego ochroną istniejącego krajobrazu. W trakcie prowadzenia prac zostaną usunięte niektóre elementy krajobrazu takie jak pojedyncze drzewa, zadrzewienia śródpolne oraz istniejąca zabudowa, a w ich miejscu powstanie rozbudowana infrastruktura drogowa. Przy czym z uwagi na rolniczy charakter krajobrazu terenów stanowiących obszar Dłubniańskiego Parku Krajobrazowego, a przewidzianych do realizacji inwestycji nie nastąpi znaczące uszczuplenie walorów krajobrazowych obszaru Dłubniańskiego Parku Krajobrazowego. W celu minimalizacji oddziaływania na obszar ww. parku krajobrazowego rekomenduje się realizację inwestycji w wariancie III. 4.9.4. Obszary Chronionego Krajobrazu Przedmiotowa inwestycja w każdym z wariantów przebiega w części w granicach Obszaru Chronionego Krajobrazu Wyżyny Miechowskiej. Oddziaływanie i działania minimalizujące wpływ inwestycji Odziaływanie przedmiotowej inwestycji na obszary chronionego krajobrazu zostało wyrażone długością odcinków kolizji poszczególnych wariantów z analizowanym obszarem chronionego krajobrazu – tabela 5.65. Z uwagi na charakter inwestycji – budowę drogi po nowym śladzie oddziaływanie będzie związane z etapem realizacji inwestycji i będzie dotyczyło trwałej ingerencji w układ objętego ochroną istniejącego krajobrazu. W trakcie prowadzenia prac zostaną usunięte niektóre elementy krajobrazu takie jak pojedyncze drzewa, zadrzewienia śródpolne oraz istniejąca zabudowa, a w ich miejscu powstanie rozbudowana infrastruktura drogowa. Przy czym z uwagi na podobny, rolniczy charakter krajobrazu terenów stanowiących Miechowsko-Działoszyckiego Obszar Chronionego Krajobrazu, a przewidzianych do realizacji przedmiotowej inwestycji nie nastąpi znaczące uszczuplenie walorów krajobrazowych tego obszaru. Działaniami minimalizującymi oddziaływania będzie także realizacja przejść dla zwierząt i nasadzeń przydrożnych. W celu minimalizacji oddziaływania na ww. obszar chronionego krajobrazu rekomenduje się realizację inwestycji w wariancie III. 103 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 4.9.5. Obszary Natura 2000 Przedmiotowa inwestycji w żadnym z analizowanych wariantów nie przebiega przez obszary objęte ochroną w ramach europejskiej sieci Natura 2000. Poniższa grafika przedstawia przebieg S 7 na tle sieci obszarów Natura 2000. Rys. 4.2 przebieg S 7 na tle sieci obszarów Natura 2000 104 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Poniżej przedstawiono charakterystykę tylko tych obszarów Natura 2000 które znajdują się w odległości mniejszej niż 1000 m od granic analizowanej inwestycji. a) Specjalny Obszar Ochrony Kwiatówka KOD PLH120056 Specjalny Obszar Ochrony siedlisk PLH120056 Kwiatówka oddalony jest ok. 569 m od wariantu 0 przedmiotowej inwestycji, ok. 564 m od linii rozgraniczających wariantu I, ok. 590 m od granic wariantu Ia, ok. 553 m od linii rozgraniczających wariantu II oraz ok. 585 m od linii rozgraniczających wariantu III analizowanej inwestycji. Zgodnie z informacjami zawartymi w Standardowym Formularzu Danych obszar ten zajmuje pow. 46,96 ha. Rys. 4.3 przebieg S 7 w sasiedztwie PLH120056 Kwiatówka b) Specjalny Obszar Ochrony Komorów KOD PLH120055 Specjalny Obszar Ochrony siedlisk PLH120055 Komorów oddalony jest ok. 770 m od linii rozgraniczających inwestycji w wariancie 0, 787 m od granicy zasiegu inwestycji w przypadku wariantu I, dla wariantu Ia odległość do tego obszaru wynosi 788 m, natomiast w przypadku wariantu II odległość do wspomnianego obszaru Komorów wynosi 581 m. Zgodnie z informacjami zawartymi w Standardowym Formularzu Danych obszar ten zajmuje pow. 4,9 ha. c) Specjalny Obszar Ochrony Poradów KOD PLH120072 Specjalny Obszar Ochrony siedlisk PLH120072 Poradów oddalony jest ok. 987 m od granic zasiegu inwestycji, przewidzianej do realizacji w wariancie I, około 982 m od linii rozgraniczających wariantu Ia oraz 191 m od granic inwestycji wyznaczonych przez linie rozgraniczające dla wariantu III przedmiotowej inwestycji. Zgodnie z informacjami zawartymi w Standardowym Formularzu Danych obszar Poradów zajmuje powierzchnię 11,3 ha, położony jest między miejscowościami Poradów i 105 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Parkoszowice gmina Miechów, powiat miechowski, województwo małopolskie. Składa się z 2 enklaw, rozdzielonych polem uprawnym. Zbiorowiska murawowe porastają strome kredowe zbocza i wąwozy na lewym brzegu potoku Zarogówka. Na zboczach o ekspozycji zachodniej zalegają płytkie rędziny. Pierwsza z enklaw ma długość ok. 660 m, a szerokość od ok. 220 m do 470 m, druga - długość ok. 180 m szerokość 100 m. Poniższa grafika przedstawia przebieg S 7 na tle obszarów Poradów i Komorów. Rys. 4.4 przebieg S 7 w sasiedztwie obszarów Poradów i Komorów d) Oddziaływanie inwestycji na obszary Natura 2000 na etapie realizacji W związku z faktem, iż żaden z analizowanych wariantów przebiegu odcinka drogi ekspresowej S7 nie przebiega przez tereny objęte ochroną w ramach sieci Natura 2000 przedmiotowa inwestycja nie będzie oddziaływać na obszary Natura 2000 oraz zasięgiem charakterystycznych oddziaływań. Najbliżej planowanej inwestycji znajduje się obszar Natura 2000 „Poradów” (PLH120072). Warianty 0, I, Ia i II zlokalizowane są w odległości powyżej 500m wyżej wymienionego obszaru, wariant III zlokalizowany jest w odległość 191m. Tak bliskie sąsiedztwo planowanej drogi ekspresowej drogi nie doprowadzi jednak do zmian powierzchni siedliska, jego struktury i składu siedliska, a także nie wpłynie na jego integralność. Zgodnie z założeniami „Prognozy oddziaływania na środowisko skutków realizacji Programu Budowy Dróg Krajowych na lata 2011 – 2015” (Załącznik B/9), szerokość strefy oddziaływania drogi na strukturę, skład i kluczowe procesy ekologiczne kształtujące siedlisko uzależnionej od zasięgu zmian stosunków wodnych, dyspersji biogenów, zanieczyszczeń i wrażliwości siedlisk 5130, 6210, 9170 (występujących w obszarze Poradów) wynosi 100m. Zgodnie z tym założeniem siedliska zarośli jałowca, muraw kserotermicznych oraz grądu środkowoeuropejskiego nie będą zagrożone w żaden sposób wskutek realizacji wariantu III. 106 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Przewiduje się, że po zastosowaniu urządzeń ochrony środowiska nie zostaną przekroczone dopuszczalne poziomy substancji w zakresie zawiesiny i ropopochodnych. Nie przewiduje się także wystąpienia przekroczeń standardów jakości powietrza, które mogłyby wpływać negatywnie na siedliska, będące przedmiotem ochrony obszarów Natura 2000. e) Oddziaływanie inwestycji na obszary Natura 2000 w okresie eksploatacji drogi Nie prognozuje się oddziaływania przedmiotowej inwestycji na obszary Natura 2000 w okresie eksploatacji drogi. Odległośc planowanego przedsięwzięcia od obszarów Natura 2000 oraz typy siedlisk, będące przedmiotami ochrony obsarów Natura 2000 nie niosa za sobą ryzka wystąpienia negatywnych oddziaływań. f) Kompensacje i działania minimalizujące oddziaływanie inwestycji na obszary Natura 2000 Z uwagi na brak oddziaływania na obszary Natura 2000 położone w sąsiedztwie planowanego do budowy odcinka drogi ekspresowej S7 nie zachodzi konieczność wykonywania działań mających na celu kompensację oraz minimalizację strat przyrodniczych spowodowanych realizacją inwestycji. 4.9.6. Pomniki przyrody Na obszarze przewidzianym do realizacji inwestycji nie stwierdzono występowania pomników przyrody. 4.9.7. Stanowiska dokumentacyjne Na obszarze objętym dokumentacyjnych. inwestycją nie stwierdzono występowania stanowisk 4.9.8. Użytki ekologiczne Na obszarze przewidzianym pod realizację stwierdzono występowania użytków ekologicznych. przedmiotowej inwestycji nie 4.9.9. Zespoły przyrodniczo krajobrazowe Na obszarze objętym przyrodniczo krajobrazowych. inwestycją nie stwierdzono występowania zespołów 4.10. Flora 4.10.1. Stan istniejący a) Siedliska W ramach oceny oddziaływania przedmiotowej inwestycji na fitocenozy wykonano inwentaryzację siedlisk przyrodniczych dla trzech proponowanych wariantów. Zostały nią objęte siedliska zlokalizowane w odległości do 500 m od linii rozgraniczających. Zwrócono szczególną uwagę na siedliska wymienione w Załączniku I Dyrektywy Siedliskowej. Informacje dotyczące aktualnego stanu siedlisk zostały pozyskane także od Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Krakowie oraz Nadleśnictwa Miechów. Wariant I i IA Warianty na przeważającym odcinku biegną razem, za wyjątkiem krótkiego fragmentu pomiędzy Moczydłem a Częstoszowicami. Wariant I biegnie po istniejącym śladzie drogi DK7 od Moczydła w kierunku południowo - zachodnim przez dobrze wykształcony płat grądu subkontynetalnego 9170-2 w kompleksie lasu „Chrusty”. W km ok. 607+200 opuszcza korytarz istniejącej drogi i skręca na południe wchodząc w las, który przecina na długości ok. 400 m. 107 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Następnie biegnie przez pola uprawne, zbliżając się do zabudowań przysiółka Zygmuntów, gm. Książ Wielki. Pomiędzy km ok. 609+930 – 610+120, tj. na długości ok. 190 m przebiega skrajem Lasu Zwierzyniec z dębem, brzozą i czeremchą. Obszar ten nie przedstawia wartości przyrodniczych. Następnie omija od strony wschodniej stawy hodowlane w Częstoszowicach biegnąc po polach uprawnych. W tym miejscu łączy się z wariantem IA. Wariant IA, pomiędzy km ok. 606+200 – 609+740 omija las „Chrusty” i stwierdzone tu siedlisko grądu subkontynentalnego 9170-2 Tilio-Carpinetum po stronie wschodniej i biegnie do Częstoszowic po polach uprawnych. W miejscu gdzie wariant przecina drogę lokalną Książ Wielki – Książ Mały planowany jest węzeł drogowy. Pomiędzy km ok. 610+700 – 611+040 wariantu I (611+650 – 612+000 wariantu IA) trasa prowadzi przez gospodarczo użytkowany młodnik liściasty z dominacją dębu szypułkowego, brzozy brodawkowatej i olszy czarnej oraz gatunkami obcymi takimi jak czeremcha amerykańska i robinia akacjowa. Tutejsze siedlisko leśne wykazuje cechy silnie zniekształconego grądu subkontynentalnego poprzez intensywną gospodarkę człowieka. Las obecnie nie przedstawia wartości przyrodniczych, poza rosnącą tu marzanką wonną – gatunkiem naturalnie występującym w runie lasów liściastych, pospolitym na terenie kraju, objętym częściową ochroną gatunkową. Następnie warianty prowadzą polami uprawnymi na południe od wsi Częstoszowice. W okolicach kilometra ok. 612+140 – 612+600 wariantu I (ok. 613+100 – 613+640 wariantu IA) na eksponowanych na południe stokach wykształciły się murawy kserotermiczne 6210. Siedliska te graniczą z przewidywanym pasem zajętości wariantów. Nie są one siedliskiem priorytetowym ze względu na brak gatunków z rodziny storczykowych. Występuje tu natomiast populacja rośliny objętej ochroną – dzwonka syberyjskiego Campanula sibirica. Pomiędzy km ok. 612+900 – 613+300 warianty przecinają kontynentalny bór mieszany zadrzewienie nawiązujące składem gatunkowym do grądu subkontynentalnego. Dominuje tu grab, brzoza, topola, osika oraz klon zwyczajny. Drzewostan grabowy jest młody, brak starych drzew, ilość martwego drewna jest znikoma. Typowo wykształcony grąd subkontynentalny 9170-2 porasta dolinę lessową przebiegającą na południe od wariantów. Siedlisko zajmuje tu najniżej położone obszary oraz stoki doliny. Na odcinku pomiędzy Cisią Wolą, a Brzuchanią warianty mają przebieg niemal równoległy do drogi istniejącej, wzdłuż której biegną w odległości ok. 150 m max po polach uprawnych. Za drogą istniejącą DK7 znajduje się las „Strzyganiec”, w którym stwierdzono płaty siedlisk grądu subkontynentalnego 9170-2 oraz żyznej buczyny niżowej 9130-1 z chronionymi gatunkami roślin. W Brzuchani projektowany jest węzeł drogowy, który łączyć będzie drogę S7 z istniejącą DK7. W km ok. 617+880 – 617+980 granica pasa zajętości łącznicy węzła minimalnie koliduje z płatem żyznej buczyny niżowej 9130-1 oraz niewielkim płatem grądu 9170. Następnie warianty skręcają na południe, biegną przez pola uprawne i poprzez miejscowości Strzeżów i Bukowska Wola. W kilometrze ok. 619+040 – 619+500 wariantu I (km ok. 620+000 – 620+460 wariantu IA) trasa przebiega skrajem zadrzewień i zakrzewień o charakterze grądu. Po obu stronach trasy, w km ok. 619+040 – 619+300 i 619+500 – 619+840 wariantu I (km ok. 620+000 – 620+360 i 620+460 – 620+800 wariantu IA) stwierdzono występowanie zbiorowisk muraw kserotermicznych 6210 z omanem wąskolistnym Inula ensifolia i dzwonkiem syberyjskim Campanula sibirica . Do zabudowań Bukowskiej Woli warianty przebiegają po polach uprawnych, po czym skręcają na zachód, a następnie na południe ponownie po polach uprawnych, po czym biegną po śladzie istniejącej drogi nr 7, aż do miejscowości Smroków. Na wysokości km ok. 630+000 – 629+200, po prawej (zachodniej) stronie drogi znajduje się cenne przyrodniczo miejsce obejmujące śródpolne zadrzewienie w suchym wąwozie lessowym. Stoki o południowej ekspozycji mają charakter muraw kserotermicznych 6210. Następnie warianty biegną nową trasą wprost na południe przez tereny rolnicze o urozmaiconej rzeźbie terenu. Początkowo przechodzą przez rzekę Szreniawę, której 108 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) dolinę porastają zniekształcone płaty łęgu olszowego 91E0-3. W drzewostanie łęgu dominuje olsza czarna z nieliczną domieszką jesiona wyniosłego. Częstym składnikiem drzewostanu są tu gatunki drzew pochodzenia antropogenicznego – drzewa owocowe z przyległych ogródków przydomowych oraz robinia akacjowa – gatunek obcy w polskiej florze, sadzony niegdyś jako drzewo ozdobne przenikający obecnie do naturalnych siedlisk. Następnie trasa biegnie niemal wprost na południe po polach uprawnych, przecinając miejscowości Smroków, Zagaje Smrokowskie, Lipna Wola, Januszowice, Kacice i Poskwitów. W km ok. 634+840 – 634+930 wariantu I (km ok. 635+800 – 635+890 wariantu IA) projektowana trasa graniczy z płatem murawy kserotermicznej 6210 z omanem wąskolistnym Inula ensifolia, szałwią łąkową Salvia pratensis i dzwonkiem syberyjskim Campanula siberica. W okolicy kilometra 635+800 – 635+900 wariantu I (636+760 – 636+860 wariantu IA) trasa przechodzi natomiast skrajem niewielkiego zadrzewienia śródpolnego z dominacją topoli, olszy i klonu w drzewostanie, bez cennych gatunków roślin i zwierząt. Poza pasem drogowym stwierdzono tu występowanie pojedynczych skupisk pierwiosnki zwyczajnej – rośliny objętej ochroną częściową. W okolicy miejscowości Widoma warianty omijają od zachodu i południa kompleks leśny, którego fragmenty odpowiadają siedlisku grądu subkontynentalnego 9170-2 TilioCarpinetum. Płaty siedliska stwierdzono w km ok. 644+080 – 645+330 warianu I (km ok. 645+040 – 646+290 wariantu IA) w odległości ok. 45 – 420 m od granicy pasa zajętości wariantów. Następnie warianty zmierzają na południe, w kierunku Krakowa. Na tym odcinku teren nie wyróżnia się walorami przyrodniczymi – przeważają pola uprawne, zabudowa jednorodzinna, gospodarstwa i towarzysząca im roślinność segetalna i ruderalna bez gatunków chronionych i rzadkich. Wariant II Wariant II biegnie po istniejącym śladzie drogi DK7 od Moczydła w kierunku południowo - zachodnim przez dobrze wykształcony płat grądu subkontynetalnego 91702 w kompleksie lasu „Chrusty”. W km ok. 608+200 wariant opuszcza ślad drogi istniejącej i omija szerokim łukiem centrum Książa Wielkiego od strony zachodniej, wchodząc jednakże w zabudowę wsi. Trasa przebiega po polach uprawnych. W kilometrze ok. 612+900 – 613+300 przecina las wyżynny świeży z udziałem wielu gatunków drzew, w tym także obcej robini akacjowej, po czym skręcają nieco na południowy zachód przyjmując przebieg podobny do trasy wariantu I. W kilometrze ok. 614+400 – 615+404 wariant przecina tereny leśne będące fragmentami kompleksu leśnego porastającego dolinę lessową. Fragmenty te mają charakter lasu wyżynnego świeżego. Na odcinku pomiędzy Cisią Wolą a Brzuchanią trasa ma zbliżony przebieg od wariantu I, biegnący wzdłuż drogi istniejącej DK7 oraz lasu „Strzyganiec”, w którym stwierdzono płaty siedlisk grądu subkontynentalnego 9170-2 oraz żyznej buczyny niżowej 9130-1 z chronionymi gatunkami roślin. W Brzuchani projektowany jest węzeł drogowy, który łączyć będzie drogę S7 z istniejącą DK7. W km ok. 618+200 granica pasa zajętości łącznicy węzła koliduje z płatem żyznej buczyny niżowej 9130-1 oraz niewielkim płatem siedliska 9170. Pomiędzy projektowanym węzłem a miejscowością Strzeżów trasa mija zabudowania m. Brzuchania i pola uprawne. W kilometrze ok. 619+600 – 619+740 trasa przebiega skrajem zadrzewień o charakterze grądowym. Zbiorowiska te rozwinęły się po południowej stronie garbu, który stromo opada ku suchemu padołowi. Po obu stronach trasy, w km ok. 619+510 – 619+864 i 619+634 – 619+779 stwierdzono występowanie zbiorowisk muraw kserotermicznych 6210. Następnie trasa biegnie polami uprawnymi na południe omijając Miechów, przecinając jednak w połowie miejscowość Bukowska Wola. Od projektowanego węzła drogowego „Miechów” do okolic węzła „Szczepanowice” trasa wariantu pokrywa się z trasą w wariancie I (przebiega po śladzie drogi istniejacej DK7) w otoczeniu pól uprawnych. 109 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Na wysokości km ok. 629+086 – 629+681, po prawej (zachodniej) stronie drogi znajduje się cenne przyrodniczo miejsce obejmujące śródpolne zadrzewienie w suchym wąwozie lessowym. Stoki o południowej ekspozycji mają charakter zniekształconych muraw kserotermicznych 6210. W km ok. 630+700 – 630+800 wariant przecina dolinę rzeki Szreniawa, której dolinę porastają zniekształcone płaty łęgu olszowego 91E0-3. W drzewostanie łęgu dominuje olsza czarna z nieliczną domieszką jesiona wyniosłego. Częstym składnikiem drzewostanu są tu gatunki drzew pochodzenia antropogenicznego – drzewa owocowe z przyległych ogródków przydomowych oraz robinia akacjowa – gatunek obcy w polskiej florze, sadzony niegdyś jako drzewo ozdobne, przenikający obecnie do naturalnych siedlisk. Od km ok. 631+400 do ok. 641+200 trasa wariantu II biegnie niemal wprost na południe po polach uprawnych i pokrywa się z pozostałymi wariantami inwestycyjnymi. Odcinek ten charakteryzuje się niewielkimi wartościami przyrodniczymi. Trasa przecina miejscowości Smroków, Zagaje Smrokowskie, Lipna Wola, Januszowice, Kacice i Poskwitów. W km ok. 632+099 oraz 633+979 trasa koliduje z płatem murawy kserotermicznej 6210. W okolicy kilometra 634+951 trasa przechodzi natomiast skrajem wąwozu drzewostanem charakterem przypominającym siedlisko grądu 9170. Dalszy przebieg trasy odbywa sie po polach uprawnych z niewielkimi zadrzewieniami śródpolnymi na południe i południowy wschód w kierunku węzła Zastów. Na tym odcinku trasa biegnie w granicach otuliny Dłubniańskiego Parku Krajobrazowego, jednak nie przecina obszarów przyrodniczo cennych z punktu widzenia siedlisk i gatunków chronionych. Od węzła Zastów do końca opracowania trasa pokrywa się z pozostałymi wariantami. Na tym odcinku teren nie wyróżnia się walorami przyrodniczymi – przeważają pola uprawne, zabudowa jednorodzinna, gospodarstwa i towarzysząca im roślinność segetalna i ruderalna bez gatunków chronionych i rzadkich. Wariant III Odcinek od początku opracowania do projektowanego węzła pomiędzy Książem Wielkim a Książem Małym ma przebieg zbliżony do wariantu IA. Wariant omija las „Chrusty” od wschodu. Siedliska grądu subkontynentalnego 9170-2 Tilio-Carpinetum znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie pomiędzy km ok. 605+124 – 606+078. W okolicy kilometra 610+920 – 611+360 przebiega skrajem lasu wyżynnego świeżego, który miejscami ma charakter mocno zmienionego i zdegenerowanego grądu. Płaty dające się zaklasyfikować jako siedlisko grądu subkontynentalnego 9170-2 wydzielono jedynie w głębi kompleksu, w oddaleniu od trasy wariantu. Las cechuje się wysokim udziałem jeżyn w podszycie i brakiem naturalnego podrostu gatunków grądowych, co świadczy o gospodarczym użytkowaniu lasu. W kilometrze ok. 611+400 – 611+800 wariant przebiega skrajem lasu porastającego suchy wąwóz lessowy, zanieczyszczony dziko składowanymi odpadami i zużytymi oponami. Wąwozy o takim samym charakterze znajdują się także w kilometrze ok. 612+600 – 612+800, gdzie rośnie kilkanaście krzewów kruszyny pospolitej Frangula alnus oraz w km ok. 614+600 – 614+800, gdzie na skraju zadrzewienia rośnie dzwonek syberyjski Campanula sibirica. Do miejscowości Poradów, na południe od Miechowa trasa biegnie przez pola uprawne i miejscowości Małoszów, Tochołów, Parcela. Nie przecina zwartej zabudowy żadnej z wymienionych wsi. Na tym odcinku teren nie wyróżnia się walorami przyrodniczymi – przeważają pola uprawne, zabudowa jednorodzinna, gospodarstwa i towarzysząca im roślinność segetalna i ruderalna bez gatunków chronionych i rzadkich. W km ok. 625+000 – 626+100 trasa sąsiaduje z obszarem Natura 2000 PLH120072 Poradów, którego przedmiotami ochrony są siedliska 5130 zarośla jałowca pospolitego na wrzosowiskach lub murawach nawapiennych, 6210 murawy kserotermiczne, 9170 grąd środkowoeuropejski i subkontynentalny. Najbliżej trasy wariantu znajdują się siedliska muraw kserotermicznych i grądu, położone w odległości minimalnej ok. 191 m od granicy pasa zajętości inwestycji. 110 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Nastepnie trasa biegnie w kierunku południowym po polach uprawnych. Przed Szczepanowicami, w km ok. 628+000 – 628+200 m po lewej (wschodniej) stronie drogi znajduje się zadrzewienie śródpolne. Miejsce to nie przedstawia szczególnych wartości przyrodniczych – nie jest to cenne siedlisko przyrodnicze, ani siedlisko gatunków chronionych roślin. Na wysokości km ok. 628+800 – 629+200, po prawej (zachodniej) stronie drogi znajduje się cenne przyrodniczo miejsce obejmujące śródpolne zadrzewienie w suchym wąwozie lessowym. Stwierdzono tu stanowisko dwóch storczyków – kukawki Orchis militaris i buławnika wielkokwiatowego Cephalanthera damasonium. Są to rośliny objęte ochroną gatunkową. Stoki o południowej ekspozycji mają charakter muraw kserotermicznych 6210. Wariant przecina następnie w km ok. 630+000 – 630+200 dolinę Szreniawy porośniętą przez zbiorowisko zniekształconego łęgu olszowego. Od tego miejsca do końca opracowania trasa pokrywa się z wariantami I i IA. Tak więc trasa biegnie niemal wprost na południe po polach uprawnych, przecinając miejscowości Smroków, Zagaje Smrokowskie, Lipna Wola, Januszowice, Kacice i Poskwitów. W km ok. 633+520 – 633+610 projektowana trasa graniczy z płatem murawy kserotermicznej 6210. W okolicy kilometra 634+500 – 634+600 trasa przechodzi natomiast skrajem niewielkiego zadrzewienia śródpolnego o charakterze zdegradowanego grądu, bez cennych gatunków roślin i zwierząt. Poza pasem drogowym stwierdzono tu występowanie pojedynczych skupisk pierwiosnki zwyczajnej – rośliny objętej ochroną częściową. W okolicy miejscowości Widoma warianty omijają od zachodu i południa kompleks leśny, którego fragmenty odpowiadają siedlisku grądu subkontynentalnego 9170-2 TilioCarpinetum. Płaty siedliska stwierdzono w km ok. 642+800 – 644+000 w odległości ok. 45 – 420 m od granicy pasa zajętości wariantu. Następnie warianty zmierzają na południe, w kierunku Krakowa. Na tym odcinku teren nie wyróżnia się walorami przyrodniczymi – przeważają pola uprawne, zabudowa jednorodzinna, gospodarstwa i towarzysząca im roślinność segetalna i ruderalna bez gatunków chronionych i rzadkich. b) Rośliny Inwentaryzacja flory dla inwestycji polegającej na „Budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska)”, przeprowadzona była przez Biuro konsultingowo – doradcze „Euroekspert” w okresie wegetacyjnym w latach 2007/2008, a zweryfikowana i uzupełniona została przez zespół przyrodników z Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w roku 2011 i 2012. Na terenie objętym opracowaniem zinwentaryzowano 30 gatunków chronionych roślin naczyniowych. c) Grzyby Inwentaryzacja flory dla inwestycji polegającej na „Budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska)”, przeprowadzona była przez Biuro konsultingowo – doradcze „Euroekspert” w okresie wegetacyjnym w latach 2007/2008, a zweryfikowana i uzupełniona została przez zespół przyrodników z Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w roku 2011. Na terenie objętym opracowaniem zinwentaryzowano 8 gatunków chronionych grzybów. 4.10.2. Metodyka inwentaryzacji a) Siedliska Inwentaryzacja przyrodnicza przeprowadzona wegetacyjnych, w dni słoneczne, w latach: 2007 (VIII - IX), była w pełni sezonów 111 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 2008 (III - VIII), 2011 (VIII), 2012 (V-VI). Kontrolą terenową objęto trasę projektowanej obwodnicy oraz obszary przyległe. Obszar badań obejmował bufor 550m od osi drogi. Podczas tych prac poszukiwane były w obszarze gatunki chronione, zagrożone, wskaźnikowe dla siedlisk przyrodniczych i same siedliska przyrodnicze. Opis zbiorowisk roślinnych i na ich podstawie siedlisk przyrodniczych (z uwzględnieniem warunków siedliskowych) odnosi się do klasyfikacji syntaksonomicznej Matuszkiewicza (2005). W wyniku prac rozpoznano i opisano szatę roślinną, ze szczególnym uwzględnieniem analizy zbiorowisk i warunków siedliskowych będących identyfikatorami siedlisk przyrodniczych. Wyniki inwentaryzacji terenowej uzupełniono dokładnymi danymi dotyczącymi siedliskowych typów lasu pozyskanymi z Nadleśnictwa Miechów. b) Rośliny Inwentaryzacja przyrodnicza przeprowadzona była w pełni sezonów wegetacyjnych, w dni słoneczne, w latach: 2007 (VIII - IX), 2008 (III - VIII), 2011 (VIII), 2012 (IV-VI) i obejmowała teren w buforze 550m od osi drogi. Każdego roku, przed wizją terenową, analizowano materiały źródłowe i archiwalne publikowane, ale również uzyskane z Nadleśnictwa Miechów, Urzędu Miasta Kraków, urzędów gmin, na terenie których planowana jest inwestycja oraz Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Krakowie. Podstawową metodą inwentaryzacji były bezpośrednie obserwacje terenowe prowadzone metodą transektową wg poniższego schematu na terenach z przewagą terenów leśnych i mozaiki leśno – łąkowo – polnej. Szczególną uwagę zwracano na roślinność w wąwozach, które wyróżniają się na tle terenów rolnych, a także wzniesieniach, na których można zaobserwować siedliska przypominające swym charakterem murawy kserotermiczne. Rys. 4.5 Układ transektów Na obszarach z przewagą pól ornych prowadzono penetrację na transektach wzdłuż linii prostej, idąc granicami pól. 112 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) c) Grzyby Inwentaryzacja przyrodnicza przeprowadzona była w pełni sezonów wegetacyjnych, w dni słoneczne, w latach: 2007 (VIII - IX), 2008 (III - VIII), 2011 (VIII), 2012 (V-VI). Inwentaryzacji grzybów dokonano metodą marszrutową, penetrując wybrane, najcenniejsze powierzchnie leśne i muraw kserotermicznych. Celem inwentaryzacji było zlokalizowanie siedlisk przyrodniczych pod względem mikologicznym i stanowisk grzybów prawnie chronionych oraz rzadkich i zagrożonych w skali kraju i regionu ze szczególnym uwzględnieniem gatunków z ogólnopolskiej czerwonej listy grzybów wielkoowocnikowych (Wojewoda, Ławrynowicz 2006). W badaniach uwzględniono także możliwość występowania grzybów z listy 33 gatunków, proponowanych do ochrony w Europie (uzupełnienie do Załącznika I Konwencji Berneńskiej [Dahlberg, Croneborg 2003]). Badania mikologiczne prowadzono we wszystkich typach siedlisk wydzielonych w dokumentacji przyrodniczej związanej z inwestycją S-7 a przede wszystkim w obszarach przyrodniczo cennych (głównie w lasach) w pasie o szerokości ok. 550 m po obydwu stronach od osi projektowanej drogi. Owocników grzybów szukano zwracając uwagę na związki ich z substratem, roślinami, fitocenozami i siedliskami. W odniesieniu do gatunków chronionych i zagrożonych notowano ilość owocników i wielkości areałów na których były zbierane. Należy nadmienić, że analizowany teren nigdy w przeszłości nie był obiektem badań mikologicznych, stąd brak materiałów porównawczych i odniesienia. Nomenklaturę grzybów wielkoowocnikowych Basidiomycetes podano wg Wojewody (2003), wykaz grzybów wielkoowocnikowych zagrożonych w Polsce za Wojewodą i Ławrynowicz (2006), nazewnictwo roślin naczyniowych za Mirkiem i in. (2002), nazwy zbiorowisk roślinnych przyjęto za Matuszkiewiczem (2001). 4.10.3. Prognozowane oddziaływanie a) Siedliska Poniżej przedstawiono porównanie oddziaływania wariantów I, Ia, II oraz III na poszczególne siedliska. ● Siedlisko 9170 Grąd sukontynentalny (Tilio – Carpinetum) W zespole tym występuje drzewostan lipowo-dębowo-grabowy ze stałym, choć nielicznym udziałem klonu pospolitego Acer platanoides, buka zwyczajnego Fagus sylvatica i jesionu wyniosłego Fraxinus Excelsior. W podszycie zaznacza się udział kaliny koralowej Viburnum opulus, trzmieliny brodawkowatej Euonymus verrucosus oraz głogów Crataegus. Charakterystycznymi gatunkami runa są: przytulinka wiosenna Cruciata glabra, przytulia wonna Galium odoratum, przytulia Schultesa Galium schultesii, turzyca orzęsiona Carex pilosa czy zdrojówka rutewkowata Isopyrum thalictroides. Wszystkie warianty kolidują z siedliskiem grądu, jednak realizacja wariantu III spowoduje najmniejsze straty tego siedliska (5,67ha), największe straty spowoduje wariant I w wyniku, którego zostanie zniszczone ponad 28,46ha powierzchni siedliska grądowego. ● Siedlisko 6510 Łąki użytkowane ekstensywnie Antropogeniczne zbiorowiska użytków zielonych na żyznych, świeżych glebach mineralnych bez sladów zabagnienia. Siedliska te powstaływ wyniku lasów liściastych i zagospodarowania tych terenów jako łąki kośne. Koszone są dwa razy w roku oraz umiarkowanie nawożone. Są łąki bogate florystycznie. Cechuje je udział takich traw, jak rajgras wyniosły Arrehenatherum elatius, kupkówka pospolita dactylis glomerata, stokłosa miękka Bromus hordeaceus. 113 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wariant III jako jedyny omija siedlisko łąk użytkowanych ekstensywnie, pozostałe warianty ingerują w tym samym stopniu, a ich realizacja spowoduje zniszczenie 0,82ha powierzchni tego siedliska. ● Siedlisko 91EO Łęg olszowo - jesionowy Siedliska łęgów są tu reprezentowane głównie przez olszę czarną, jesion wyniosły i topolę, a w dolinach rzecznych dodatkowo przez wierzbę kruchą. W warstwie krzewów występują bez czarny, kalina koralowa, leszczyna pospolita. Runo ma charakter ziołorośli, jest wielowarstwowe, bujne i wysokie, splątane przez przytulię czepną, z płatowo występującą m.in. pokrzywą, czartawą drobną, karbieńcem pospolitym i kaczeńcem pospolitym. Zarówno realizacja wariantu I i Ia spowoduje zniszczenie siedliska o powierzchni ok. 1,13 ha, najkorzystniejsza z punktu widzenia tego siedliska byłaby realizacja wariantu II, który koliduje z powierzchnią 0,6ha. Siedlisko 6210 Murawy kserotermiczne Są to ciepłolubne zbiorowiska o charakterze stepowym, występujące na suchym podłożu o odczynie zasadowym lub obojętnym, bogatym w węglan wapnia, w miejscach o dużym nasłonecznieniu. Są to zbiorowiska o bogatej zróżnicowanej florze, często z udziałem gatunków rzadkich. Priorytetowe są tylko murawy z istotnymi stanowiskami storczykowatych. W zasięgu oddziaływania planowanej inwestycji (kolizji) nie zinwentaryzowano siedlisk priorytetowych. W wyniku realizacji wariantu III zostanie zniszczona największa powierzchnia siedliska – 2,92ha, najmniejsza ingerencja nastąpi w wyniku realizacji wariantu II – 1,96ha. Siedlisko 9130 Żyzna buczyna karpacka Drzewostan składa się z buka i i jodły, z domieszką świerka i jaworu. W ubogiej warstwie krzewów występują jarzębina, wawrzynek wilczełyko oraz podrost gatunków drzewiastych, a także leszczynę. W runie można zaobserwować żywokosta sercowatego, żywca gruczołowatego, bluszczyka kosmatego, wilczomlecza migdałolistnego i żywokosta bulwiastego. Siedlisko to jest całkowicie omijane przez wariant III, natomiast powierzchnia niszczona przy realizacji wariantu I i Ia wynosi 0,69ha, wariantu II – 0,49. ● Kontynentalny bór mieszany W drzewostanie współpanują sosna i obydwa dęby, z przewagą dębu szypułkowego. W domieszce występują: brzoza brodawkowata, osika, rzadziej świerk i modrzew. Warstwa krzewów obficie rozwinięta, złożona głównie z leszczyny (Corylus avellana), kruszyny (Frangula alnus), jarzębiny (Sorbus aucuparia), jałowca (Juniperus communis) i z podrostów gatunków drzewiastych. Orlica pospolita (Pteridium aquilinurri) często tworzy górną warstwę runa, w którym przeważają elementy borowe, jak: borówka czarna (Vaccinium myrtillus) i brusznica (V. vitis-idaea), nawłoć pospolita (Solidago virga aurea), siódmaczek leśny (Trientalis europaea), wrzos pospolity (Calluna vulgaris), pszeniec zwyczajny (Melampyrum pratense) i trawy — kostrzewa owcza (Festuca ovina), trzcinnik leśny (Calamagrostis arundinacea), śmiałek pogięty (Deschampsia flexuosa). Z mchów występują takie gatunki, jak: rokietnik pospolity (Entodon schreberi), widłoząb miotłowy (Dicranum scoparium), widłoząb falisty (D. rugosum = D. undulatum), gajnik lśniący (Hylocomium splendens) i płonnik strojny (Polytrichum attenuatum). W zasięgu oddziaływania planowanej inwestycji (kolizji) nie zinwentaryzowano siedlisk priorytetowych. W wyniku realizacji wariantu III zostanie zniszczona największa powierzchnia siedliska – 2,18ha, najmniejsza ingerencja nastąpi w wyniku realizacji wariantu II – 0,23ha. 114 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Las wyżynny wilgotny Las wyżynny wilgotny zajmuje obniżenia terenowe płaskowzgórzy i tarasów, gdzie woda opadowa ma utrudniony odpływ i tworzą się gleby z opadowym i gruntowym oglejeniem. Drzewostan główny składa się z jodły pospolitej, dębu szypułkowego, jesionu, olszy, jaworu i wiązu. Gatunkami runa charakterystycznymi dla tego siedliskowego typu lasu są: miesiącznica trwała, języcznik zwyczajny, czartawa drobna, kostrzewa olbrzymia, gwiazdnica gajowa, czyściec leśny, zdrojówka rutewkowata, zawilec żółty, kokorycz pusta. Wariant III całkowicie omija to siedlisko, przez co jest optymalnym rozwiązaniem. Realizacja inwestycji w wariancie I spowoduje zniszczenie największej powierzchni lasu wyżynnego wilgotnego , co przedstawia poniższa tabela: ● Las wyżynny świeży Siedliska żyzne, związane zarówno ze skałami niewęglanowymi jak też i zawierającymi węglany. Zajmują najczęściej dolne, ocienione partie stoków. Drzewostan bukowy, miejscami z jodłą ok. II bon., rzadziej ze świerkiem. Charakterystyczne gatunki runa to: starzec Fuchsa, jeżyna gruczolowata, starzec gajowy, paprotnik kolczysty, szałwia lepka, żywiec gruczołowaty, żywiec dziewięciolistny, żywiec cebulkowy, kostrzewa górska, kostrzewa leśna, czerniec gronkowy. Ze względu na najmniejszą ingerencję w siedlisko, preferowany jest wybór warianty III, przy realizacji wariantu II zostanie zniszczone 8,48ha tego siedliska. Podsumowanie Najkorzystniejszy pod względem oddziaływania na siedliska okazał się wariant III – jego realizacja spowoduje zniszczenie najmniejszej powierzchni siedlisk. Omija duży kompleks leśny „Chrusty” oraz las „Strzygania”, dzięki czemu nie nastąpi ich fragmentacja. Jest to korzystne nie tylko dla samych siedlisk, ale również dla dużych i średnich ssaków. Dodatkowo wariant III jest rozwiązaniem najmniej ingerującym w siedliska o charakterze priorytetowym, tj. muraw kserotermicznych, łąk użytkowanych ekstensywnie czy grądów. b) Rośliny W fazie realizacji zniszczeniu ulegną rośliny, które znajdą się w strefie pasa drogowego. Na obecnym etapie oceny nie jest znana dokładna liczba niszczonych osobników – dotyczy to przede wszystkim pierwiosnków, kopytnika pospolitego, marzanki wonnej oraz konwalii majowej, które rosną najczęściej w grupie od kilku do kilkudziesięciu osobników - szczegółowa inwentaryzacja liczebności (o ile będzie to możliwe) zostanie określona na etapie ponownej oceny. Najwięcej stanowisk roślin chronionych zostanie zniszczonych w przypadku realizacji wariantu I i II, najkorzystniej zaś wypada wariant III. W zestawieniu tabelarycznym wymieniono gatunek skrajnie rzadki, t.j. dyptam jesionolistny (Dictamnus albus), który obecnie znany jest z trzech stanowisk: rezerwat Kulin koło Włocławka, rezerwat Grabowiec w okolicy Pińczowa oraz wsi Podbuczyny koło Dąbrowy Górniczej (H. Piękoś-Mirkowa, Z. Mirek „Rośliny chronione”, wyd. Multico, 2006), zaznaczyć należy, że roślina ta została zinwentaryzowana w roku 2007, jednak jej lokalizacja nie została potwierdzona podczas kolejnych wizji terenowych. c) Grzyby Planowana inwestycja nie koliduje z zaobserwowanymi okazami, należy jednak pamiętać o tym, że że owocniki grzybów nie są pojedynczymi, autonomicznymi osobnikami lecz są tylko wytworem grzybni określonego gatunku, pewną częścią osobnika grzyba. Grzybnia, jako ciało grzyba, ma zwykle charakter rozległej delikatnej „pajęczyny, sieci” strzępek, najczęściej niewidocznej dla obserwatora, penetrującej, przerastającej podłoże (ściółka, humus, gleba, kłody, pniaki, różnej grubości gałązki, gałęzie i konary itd.) i określenie 115 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) areału pojedynczego osobnika bez specjalistycznych badań molekularnych w praktyce jest nie możliwe. 4.10.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie a) Siedliska Na odcinkach przebiegu drogi ekspresowej przez tereny leśne, w porozumieniu z PGL Lasy Państawowe należy zastosowac zieleń ekotonową. Wycinkę należy ograniczyć do niezbędnego minimum, dążyć do adaptacji istnijącej zieleni. Prace ziemne i inne prace w okolicy drzew wykonać w sposób najmniej szkodzący drzewom i krzewom, w tym należy m.in.: zabezpieczyć drzewa przed uszkodzeniami mechanicznymi (np. poprzez obudowę pni drzew metodą deskowania wokół pnia lub tzw. skrzynią do wysokości 1,5 – 2,0 m, konstrukcje maty wiklinowej lub słomianej o wymiarach 1,70 x1,50 specjalnie przeznaczonej do osłony drzew, owinięcie pnia rurą drenarską i zamocowaniu do niej desek w sposób gwarantujących stabilność, wygrodzenie drzew płotem), wszelkie prace prowadzić ze szczególną ostrożnością, aby nie spowodować uszkodzenia systemów korzeniowych, w przypadku przerwania robót wykopy zabezpieczyć tak, by zapewnić korzeniom drzew ciągłą dostateczną wilgotność; W zasięgu koron drzew wykluczyć tereny przeznaczone pod zaplecze budowy. Na etapie opracowania projektu budowlanego należy opracowac projekt nasadzeń zeileni. Oprócz stref ekotonowych, nasadzenia roślinności należy stosowac na MOPach, w rejonie węzłów drogowych oraz w innych miejscach, gdzie będzie na to pozwalała dostępnośc terenu po ppodziałach nieruchomości. b) Rośliny W przypadku gatunków roślin chronionych, ale pospolitych na terenie całego kraju, występujących na obszarze planowanej inwestycji dość pospolicie, których zniszczenie nie wpłynie na stan populacji w skali regionu ani kraju, nie planuje się działań minimalizujących ani kompensacyjnych. Wymagane jest uzyskanie zezwolenia na odstępstwo od zakazu niszczenia roślin prawnie chronionych. Do roślin tych należą: bluszcz zwyczajny, gnieźnik leśny, Kalina koralowa, Konwalia majowa, Kopytnik pospolity, Kruszyna pospolita, Marzanka wonna, Miodownik melisowaty, Pierwiosnka lekarska, Pierwiosnka wyniosła, Porzeczka czarna, Przylaszczka pospolita, Wawrzynek wilczełyko. Poniżej znajdują się zestawienie gatunków roślin, które należy zachować, ze względu na ich ograniczone występowanie na terenie kraju. W tym celu proponuje się przesadzenie wszystkich osobników na odpowiednie dla nich siedliska: ASTER GAWĘDKA Aster amellus BUŁAWNIK WIELKOKWIATOWY Cephalanthera damasonium KRUSZCZYK SZEROKOLISTNY Epipactis helleborine LILIA ZŁOTOGŁÓW Lilium martagon PODKOLAN BIAŁY Platanthera biforia DZWONEK SYBERYJSKI Campanula sibirica 116 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Podsumowanie Wszystkie rośliny chronione powinny być przeniesienione na tereny, które będą dawały szanse na ich przyjęcie się i utrzymanie we właściwym stanie. W związku z tym, że okres pomiędzy wykonaniem raportu o oddziaływaniu na środowisko, a rozpoczeciem prac budowlanych jest znaczny istnieje prawdopodobieństwo, że inwentaryzacja przed rozpoczęciem budowy wykaże inny stan gatunkowy oraz ilosciowy stweirdzonych chronionych gatunków roślin. W związku z tym, przed rozpoczeciem robót budowlanych należy wykonać ponowną inwentaryzację przyrodniczą, która będzie niezbędna nie tylko do wykonania ponownej oceny oddziaływania na środowisko, ale także na potrzeby wnisków do właściwych oraganów ochrony środowisko o zezwolenia na przeprowadzenie czynności zakazanych wobec chronionych gatunków roślin. 4.10.5. Monitoring a) Rośłiny Na etapie realizacji przedsięwzięcia należy zapewnić nadzór przyrodniczy, który będzie czuwał nad realizacją inwestycji zgodnie z warunkami określonymi w decyjach administracyjnych oraz określonych w powszechnie obowiązujących przepisach prawa. Na etapie eksploatacji przedsięwzięcia należy przeprowadzić monitoring stanu przesadzonych roślin. Szczegóły monitoringu zostaną określone na etapie ponownej oceny. 4.11. Fauna 4.11.1. Stan istniejący a) Ssaki (bez nietoperzy) Inwentaryzacja ssaków dla inwestycji polegającej na „Budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska)”, przeprowadzona była przez Biuro konsultingowo – doradcze „Euroekspert” w latach 2007/2008, a zweryfikowana i uzupełniona została przez zespół przyrodników z Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w roku 2011 i 2012. Dane z inwentaryzacji zostały poszerzone o informacje z okolicznych Kół Łowieckich, Nadleśnictw oraz Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska. Inwestycja w większości przebiega po terenach otwartych – polach ornych, zarastających nieużytkach i łąkach, są to charakterystyczne miejsca bytowania i żerowania sarny, lisa i zająca – stąd zinwentaryzowano ich najwięcej. W dużych kompleksach leśnych tj. w lesie „Chrusty” oraz lesie „Strzygania” zaobserwowano ślady bytowania jeleni szlachetnych oraz dzików. Do pospolitych gatunków chronionych ssaków należą jeż zachodni, kret, ryjówka aksamitna, wiewiórka pospolita. Z gatunków ujętych w załącznikach „Dyrektywy Siedliskowej” stwierdzono występowanie bobra europejskiego i wydry europejskiej. Poniżej znajduje się zestawienie zinwentaryzowanych gatunków. Wariant Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku Odległość Strona od osi Kolizja drogi drogi Forma ochrony 1 607+335 Dzik Sus scrofa 564 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; 1 607+414 Sarna europejska Capreolus capreolus 543 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; 1 610+615 Sarna europejska Capreolus capreolus 161 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; 1 610+622 Lis pospolity Vulpes vulpes 355 L ― Gatunek łowny, IUCN-LC; 1 610+860 Zając szarak Lepus europeus 156 L ― Gatunek łowny z okresem ochronnym, 117 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wariant Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku Odległość Strona od osi Kolizja drogi drogi Forma ochrony IUCN - LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - NT; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - NT; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; 1 610+999 Wydra europejska Lutra lutra 368 P ― 1 611+486 Wydra europejska Lutra lutra 391 P ― 1 611+540 Bóbr europejski Castor fiber 41 P ― 1 614+550 Sarna europejska Capreolus capreolus 424 L ― 1 614+719 Sarna europejska Capreolus capreolus 194 L ― Gatunek łowny, IUCN-LC; 1 616+720 Sarna europejska Capreolus capreolus 470 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; 1 617+600 Jeleń szlachetny Cervus elaphus 389 P 1 619+289 Sarna europejska Capreolus capreolus 74 L Kolizja 1 619+444 Zając szarak Lepus europeus 154 L ― 1 632+873 Sarna europejska 526 L ― I 633+071 Mysz polna 371 P ― IUCN - LC; I 633+173 Sarna europejska Capreolus capreolus Apodemus agrarius Capreolus capreolus 356 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; I 633+869 Sarna europejska Capreolus capreolus 264 L ― I 634+075 Kret europejski Talpa europea 178 L ― I 635+847 Sarna europejska Capreolus capreolus 57 P ― I 636+051 Zając szarak Lepus europeus 12 P Kolizja I 641+461 Zając szarak Lepus europeus 281 P ― I 642+714 Sarna europejska Capreolus capreolus 371 P ― I 647+618 Sarna europejska Capreolus capreolus 349 L ― I 655+648 Bóbr europejski Castor fiber 82 P Kolizja IA 607+324 Sarna europejska Capreolus capreolus 183 P ― IA 607+806 Dzik Sus scrofa 543 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; 118 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wariant Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku Odległość Strona od osi Kolizja drogi drogi Forma ochrony IA 607+844 Jeleń szlachetny Cervus elaphus 461 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; IA 611+475 Lis pospolity Vulpes vulpes 312 L ― Gatunek łowny, IUCN-LC; IA 611+612 Sarna europejska Capreolus capreolus 189 P ― IA 611+813 Zając szarak Lepus europeus 154 L ― IA 611+958 Wydra europejska Lutra lutra 368 P ― IA 612+444 Wydra europejska Lutra lutra 391 P ― IA 612+498 Bóbr europejski Castor fiber 41 P ― IA 615+508 Sarna europejska Capreolus capreolus 424 L ― IA 615+678 Sarna europejska Capreolus capreolus 194 L ― Gatunek łowny, IUCN-LC; IA 617+660 Sarna europejska Capreolus capreolus 468 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; IA 618+600 Jeleń szlachetny Cervus elaphus 394 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; IA 620+248 Sarna europejska Capreolus capreolus 74 L Kolizja IA 620+402 Zając szarak Lepus europeus 154 L ― IA 633+832 Sarna europejska 526 L ― IA 634+030 Mysz polna 371 P ― IUCN - LC; IA 634+131 Sarna europejska Capreolus capreolus Apodemus agrarius Capreolus capreolus 356 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; IA 634+828 Sarna europejska Capreolus capreolus 264 L ― IA 635+034 Kret europejski Talpa europea 178 L ― IA 636+805 Sarna europejska Capreolus capreolus 57 P ― IA 637+010 Zając szarak Lepus europeus 12 P Kolizja IA 642+419 Zając szarak Lepus europeus 281 P ― IA 643+671 Sarna europejska Capreolus capreolus 371 P ― IA 648+577 Sarna europejska Capreolus capreolus 349 L ― Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - NT; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - NT; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; 119 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wariant Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku Odległość Strona od osi Kolizja drogi drogi Forma ochrony Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; IA 656+607 Bóbr europejski II 607+679 Dzik Sus scrofa II 607+771 Sarna europejska II 611+956 Nornica ruda Capreolus capreolus Myodes glareolus II 612+873 Dzik Sus scrofa 361 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; II 615+093 Sarna europejska Capreolus capreolus 349 L ― Gatunek łowny, IUCN-LC; II 615+194 Sarna europejska Capreolus capreolus 95 L ― Gatunek łowny, IUCN-LC; II 616+700 Sarna europejska Capreolus capreolus 470 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; II 617+600 Jeleń szlachetny Cervus elaphus 390 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; II 619+584 Sarna europejska Capreolus capreolus 90 P Kolizja II 619+619 Zając szarak Lepus europeus 73 L Kolizja II 632+052 Sarna europejska 526 L ― II 632+250 Mysz polna 371 P ― IUCN - LC; II 632+352 Sarna europejska Capreolus capreolus Apodemus agrarius Capreolus capreolus 356 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; II 633+048 Sarna europejska Capreolus capreolus 264 L ― II 633+254 Kret europejski Talpa europea 178 L ― II 635+026 Sarna europejska Capreolus capreolus 57 P ― II 635+230 Zając szarak Lepus europeus 12 P Kolizja II 640+640 Zając szarak Lepus europeus 281 P ― II 641+946 Sarna europejska Capreolus capreolus 242 P ― II 653+900 Bóbr europejski Castor fiber 82 P Kolizja III 607+306 Sarna europejska Capreolus capreolus 31 P Kolizja III 607+718 Dzik Sus scrofa 335 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; III 607+758 Jeleń szlachetny Cervus elaphus 255 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; III 612+738 Sarna europejska Capreolus capreolus 289 L ― Gatunek łowny, IUCN-LC; Castor fiber 82 P Kolizja 407 P ― 312 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; 177 P ― IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; 120 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wariant Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku Odległość Strona od osi Kolizja drogi drogi Forma ochrony Gatunek łowny, IUCN-LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; III 614+751 Borsuk Meles meles 349 L ― III 624+552 Kret europejski Talpa europea 252 L ― III 631+556 Sarna europejska 526 L ― III 631+754 Mysz polna 371 P ― IUCN - LC; III 631+855 Sarna europejska Capreolus capreolus Apodemus agrarius Capreolus capreolus 356 P ― Gatunek łowny, IUCN-LC; III 632+551 Sarna europejska Capreolus capreolus 264 L ― III 632+758 Kret europejski Talpa europea 178 L ― III 634+529 Sarna europejska Capreolus capreolus 57 P ― III 634+734 Zając szarak Lepus europeus 12 P Kolizja III 640+143 Zając szarak Lepus europeus 281 P ― III 641+397 Sarna europejska Capreolus capreolus 371 P ― III 646+300 Sarna europejska Capreolus capreolus 349 L ― III 654+330 Bóbr europejski Castor fiber 82 P Kolizja Gatunek łowny, IUCN-LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny z okresem ochronnym, IUCN - LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Gatunek łowny, IUCN-LC; Częściowa ochrona gatunkowa, IUCN - LC; b) Nietoperze W ramach inwentaryzacji wykonanej na potrzeby niniejszego opracowania obserwowano żerowanie i przeloty nietoperzy. Zidentyfikowano żerowiska sześciu gatunków nietoperzy: Borowiec wielki, Gacek brunatny, Karlik malutki, Mopek, Mroczek późny, Nocek rudy. Nie stwierdzono miejsc hibernacji nietoperzy. Zlokalizowano jedną kolonię rozrodczą Mroczka późnego, oraz jedną kryjówkę dzienną Gacka brunatnego. Poniżej przedstawiono wykaz zinwentaryzowanych gatunków nietoperzy. Borowiec wielki Gacek brunatny Karlik malutki Mopek Mroczek późny Nocek rudy c) Płazy i gady Inwentaryzacja płazów i gadów miała na celu rozpoznanie gatunkowe, zaobserwowanie szlaków migracji jesiennych oraz miejsc zimowania tej grupy zwierząt. Najczęściej obserwowaną żabą była żaba trawna, a także ropucha szara, natomiast żaby zielone występowały w mniejszych populacjach. W poniższej tabeli znajduje się zestawienie płazów zinwentaryzowanych w pasie 550m od osi planowanej drogi ekspresowej nr 7. 121 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. Wariant Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku Odległość od osi drogi Strona drogi Kolizja Forma ochrony 1. 1 608+518 Żaba trawna Rana temporaria 101 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 608+532 Żaba moczarowa ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Natrix natrix 166 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 2. 1 Rana arvalis 133 P 3. 1 608+573 Zaskroniec zwyczajny 4. 1 610+189 Grzebiuszka ziemna Pelobates fuscus 542 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 5. 1 610+214 Traszka zwyczajna Triturus vulgaris 490 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 213 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 6. 1 610+289 177 P 7. 1 610+356 Żaba wodna Pelophylax esculentus 8. 1 610+412 Żaba wodna Pelophylax esculentus 164 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 9. I 610+429 Żaba jeziorkowa Pelophylax lessonae 159 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 611+135 Zaskroniec zwyczajny Natrix natrix ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba wodna Pelophylax esculentus ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 10. 11. I I 611+177 436 559 P P 122 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 12. 13. Wariant I I Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 612+278 Żmija zygzakowata 612+345 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 143 Vipera berus Lacerta agilis Odległość od osi drogi 167 178 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P P 14. I 613+942 Jaszczurka zwinka 15. I 613+949 Ropucha szara Bufo bufo 89 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 16. I 619+064 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 475 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 630+262 Ropucha szara Bufo bufo ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Pseudepidalea viridis 90 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 17. I 111 P 18. I 630+276 Ropucha zielona 19. I 633+038 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 437 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 20. I 633+708 Żaba trawna Rana temporaria 281 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 633+993 Jaszczurka zwinka ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 634+838 Jaszczurka zwinka ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 21. 22. I I Lacerta agilis Lacerta agilis 189 220 L P 123 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 23. 24. Wariant I I Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 635+105 Jaszczurka zwinka 635+344 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 298 Lacerta agilis Lacerta agilis Odległość od osi drogi 186 184 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) L P 25. I 635+615 Jaszczurka zwinka 26. I 643+725 Ropucha szara Bufo bufo 341 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 27. I 644+722 Żaba trawna Rana temporaria 119 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 644+949 Ropucha szara Bufo bufo ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 124 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 28. I 145 L 29. I 645+030 Żaba trawna Rana temporaria 30. I 647+325 Żaba wodna Pelophylax esculentus 386 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 31. I 647+395 Żaba trawna Rana temporaria 337 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 32. 33. I I 647+499 647+585 94 22 L L 124 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 34. 35. Wariant I I Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 648+424 Grzebiuszka ziemna Pelobates fuscus Żaba trawna Rana temporaria 49 650+000 Odległość od osi drogi 344 64 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) L Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P P 36. I 650+071 Żaba trawna Rana temporaria 37. I 650+147 Ropucha szara Bufo bufo 116 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 38. I 652+039 Ropucha szara Bufo bufo 532 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 654+608 Ropucha szara ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Rana arvalis 268 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 39. I Bufo bufo 378 P 40. I 654+661 Żaba moczarowa 41. I 654+692 Żaba wodna Pelophylax esculentus 173 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 42. I 654+943 Żaba trawna Rana temporaria 311 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba wodna Pelophylax esculentus ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 43. 44. I I 655+016 659+075 304 514 P P 125 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 45. 46. Wariant I I Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 659+115 Ropucha szara 659+208 Ropucha szara Rana arvalis 482 Bufo bufo Bufo bufo Odległość od osi drogi 499 515 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P P 47. I 659+306 Żaba moczarowa 48. I 659+308 Ropucha szara Bufo bufo 580 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 49. IA 608+030 Żaba trawna Rana temporaria 530 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 608+527 Ropucha szara Bufo bufo ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 350 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 50. IA 415 P 51. IA 609+104 Żaba trawna Rana temporaria 52. IA 611+393 Żaba trawna Rana temporaria 317 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 53. IA 611+447 Żaba wodna Pelophylax esculentus 315 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 611+475 Żaba wodna Pelophylax esculentus ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 611+475 Żaba jeziorkowa Pelophylax lessonae ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 54. 55. IA IA 251 240 P P 126 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 56. 57. Wariant IA IA Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku Odległość od osi drogi 612+093 Zaskroniec zwyczajny Natrix natrix 612+135 Żaba wodna Pelophylax esculentus Vipera berus 167 436 559 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P P 58. IA 613+235 Żmija zygzakowata 59. IA 613+306 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 178 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 60. IA 614+901 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 143 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 614+908 Ropucha szara ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Lacerta agilis 475 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 61. IA Bufo bufo 89 P 62. IA 620+023 Jaszczurka zwinka 63. IA 631+221 Ropucha szara Bufo bufo 111 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 64. IA 631+235 Ropucha zielona Pseudepidalea viridis 90 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 633+997 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 65. 66. IA IA 634+677 437 282 P L 127 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 67. 68. Wariant IA IA Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 635+797 Jaszczurka zwinka 636+063 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 184 Lacerta agilis Lacerta agilis Odległość od osi drogi 220 286 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P L 69. IA 636+305 Jaszczurka zwinka 70. IA 636+576 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 298 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 71. IA 644+684 Ropucha szara Bufo bufo 341 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 645+680 Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Bufo bufo 145 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 72. IA 119 L 73. IA 645+908 Ropucha szara 74. IA 645+988 Żaba trawna Rana temporaria 124 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 75. IA 648+284 Żaba wodna Pelophylax esculentus 386 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 76. 77. IA IA 648+354 648+458 337 94 L L 128 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 78. 79. Wariant IA IA Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 648+544 Żaba trawna Rana temporaria 649+382 Grzebiuszka ziemna Pelobates fuscus 64 Kilometraż Odległość od osi drogi 22 344 Strona drogi Kolizja Forma ochrony Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) L P 80. IA 650+959 Żaba trawna Rana temporaria 81. IA 651+029 Żaba trawna Rana temporaria 49 L Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 82. IA 651+106 Ropucha szara Bufo bufo 116 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 652+998 Ropucha szara ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Bufo bufo 375 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 83. IA Bufo bufo 532 P 84. IA 655+727 Ropucha szara 85. IA 655+800 Żaba moczarowa Rana arvalis 268 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 86. IA 655+282 Żaba wodna Pelophylax esculentus 173 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba wodna Pelophylax esculentus ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 87. 88. IA IA 655+901 655+974 311 304 P P 129 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 89. 90. Wariant IA IA Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 660+034 Żaba trawna Rana temporaria 660+080 Ropucha szara Bufo bufo 515 Kilometraż Bufo bufo Odległość od osi drogi 514 499 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P P 91. IA 660+169 Ropucha szara 92. IA 660+261 Żaba moczarowa Rana arvalis 483 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 93. IA 660+273 Ropucha szara Bufo bufo 580 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 610+378 Ropucha szara Bufo bufo ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 193 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 94. II 169 L 95. II 610+381 Żaba wodna Pelophylax esculentus 96. II 610+388 Żaba moczarowa Rana arvalis 179 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 97. II 610+431 Żaba moczarowa Rana arvalis 114 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 610+432 Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 610+482 Ropucha szara ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 98. 99. II II Bufo bufo 190 147 L L 130 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 100. 101. Wariant II II Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 611+773 Żaba moczarowa 611+793 Ropucha szara Bufo bufo 527 Rana arvalis Odległość od osi drogi 590 525 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P P 102. II 611+837 Żaba trawna Rana temporaria 103. II 613+030 Ropucha szara Bufo bufo 34 L Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 104. II 614+367 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 2 P Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 614+394 Ropucha szara Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Bufo bufo 111 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 105. II Bufo bufo 45 L 106. II 629+441 Ropucha szara 107. II 629+455 Ropucha zielona Pseudepidalea viridis 90 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 108. II 632+217 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 437 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 632+887 Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 633+172 Jaszczurka zwinka ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 109. 110. II II Lacerta agilis 276 189 L L 131 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 111. 112. Wariant II II Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 634+018 Jaszczurka zwinka 634+284 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 184 Lacerta agilis Lacerta agilis Odległość od osi drogi 220 286 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P L 113. II 634+523 Jaszczurka zwinka 114. II 634+794 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 298 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 115. II 650+037 Ropucha szara Bufo bufo 109 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 650+335 Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Bufo bufo 378 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 116. II 494 P 117. II 653+028 Ropucha szara 118. II 653+097 Żaba moczarowa Rana arvalis 268 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 119. II 653+134 Żaba wodna Pelophylax esculentus 173 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba wodna Pelophylax esculentus ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 120. 121. II II 653+195 653+269 311 304 P P 132 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 122. 123. Wariant II II Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 657+328 Żaba trawna Rana temporaria 657+367 Ropucha szara Bufo bufo 515 Kilometraż Bufo bufo Odległość od osi drogi 514 499 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P P 124. II 657+461 Ropucha szara 125. II 657+559 Żaba moczarowa Rana arvalis 482 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 126. II 657+560 Ropucha szara Bufo bufo 580 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 607+880 Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Bufo bufo 302 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 127. III 337 P 128. III 608+375 Ropucha szara 129. III 608+963 Żaba trawna Rana temporaria 322 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 130. III 611+646 Żaba trawna Rana temporaria 16 L Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 611+676 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 131. 132. III III 625+209 107 432 P L 133 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 133. 134. Wariant III III Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 625+252 Jaszczurka zwinka 625+307 Jaszczurka zwinka Bufo bufo 394 Lacerta agilis Lacerta agilis Odległość od osi drogi 301 295 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) L L 135. III 628+953 Ropucha szara 136. III 628+957 Ropucha zielona Pseudepidalea viridis 459 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 137. III 629+079 Żmija zygzakowata Vipera berus 351 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 629+112 Jaszczurka zwinka ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Lacerta agilis 437 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 138. III Lacerta agilis 301 P 139. III 631+721 Jaszczurka zwinka 140. III 632+391 Żaba trawna Rana temporaria 282 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 141. III 632+675 Jaszczurka zwinka Lacerta agilis 189 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 633+521 Jaszczurka zwinka ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 633+787 Jaszczurka zwinka ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 142. 143. III III Lacerta agilis Lacerta agilis 220 286 P L 134 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 144. 145. Wariant III III Kilometraż Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku 634+027 Jaszczurka zwinka 634+297 Jaszczurka zwinka Bufo bufo 341 Lacerta agilis Lacerta agilis Odległość od osi drogi 184 298 Strona drogi Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P L 146. III 642+407 Ropucha szara 147. III 643+404 Żaba trawna Rana temporaria 119 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 148. III 643+632 Ropucha szara Bufo bufo 145 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 386 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 149. III 643+712 124 L 150. III 646+007 Żaba wodna Pelophylax esculentus 151. III 646+078 Żaba trawna Rana temporaria 337 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 152. III 646+182 Żaba trawna Rana temporaria 94 L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 646+268 Żaba trawna Rana temporaria Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 647+106 Grzebiuszka ziemna Pelobates fuscus ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 153. 154. III III 22 344 L P 135 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 155. 156. Wariant III III Nazwa polska gatunku Nazwa łacińska gatunku Żaba trawna Rana temporaria 648+753 Żaba trawna Rana temporaria Bufo bufo 116 Kilometraż 648+682 Odległość od osi drogi 64 49 Strona drogi Kolizja Forma ochrony Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) Kolizja Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) L ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) P L 157. III 648+829 Ropucha szara 158. III 650+722 Ropucha szara Bufo bufo 532 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 159. III 653+290 Ropucha szara Bufo bufo 378 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 653+343 Żaba moczarowa Rana arvalis ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 173 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 160. III 268 P 161. III 653+374 Żaba wodna Pelophylax esculentus 162. III 653+625 Żaba trawna Rana temporaria 311 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 163. III 653+698 Żaba wodna Pelophylax esculentus 304 P ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 657+758 Żaba trawna Rana temporaria ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 657+797 Ropucha szara ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) 164. 165. III III Bufo bufo 514 499 P P 136 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. 166. 167. 168. Wariant III III III Kilometraż Nazwa polska gatunku 657+891 Ropucha szara 657+988 Żaba moczarowa 657+990 Ropucha szara Nazwa łacińska gatunku Bufo bufo Rana arvalis Bufo bufo Odległość od osi drogi 515 482 580 Strona drogi P P P Kolizja Forma ochrony ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) ― Ścisła ochrona gatunkowa, IUCN(LC) d) Ptaki W ramach inwentaryzacji ornitologicznej poszukiwano występowania gatunków rzadkich, a w szczególności tych wymienionych w Załączniku I Dyrektywy Ptasiej. Jakkolwiek stwierdzono powszechne – praktycznie na całej długości analizowanych wariantów występowanie pospolitych gatunków (np. wróbla, mazurka, itd.), nie analizowano ich szczegółowo ze względu na znikome oddziaływanie drogi na nie, dostępność siedlisk i ich powszechność. Teren, przez który przebiegają warianty drogi ekspresowej S7 jest zróżnicowany pod względem siedlisk ptaków. Przedmiotowy odcinek drogi ekspresowej S7 w analizowanych wariantach rozpoczyna się w miejscowości Moczydło na granicy województw świętokrzyskiego i małopolskiego, w km około 603+460, natomiast kończy się w granicach miasta Krakowa w rejonie skrzyżowania ulicy Igołomskiej i ul. Tadeusza Ptaszyckiego. Wariant I Przeprowadzona inwentaryzacja wzdłuż wariantu pierwszego planowanej drogi ekspresowej S7 na odcinku Kraków – Moczydło, w Pasie inwentaryzacji po 550m po obu stronach osi drogi, wykazała trzysta siedemdziesiąt osiem stanowisk, sześćdziesięciu dwóch gatunków chronionych ptaków. Wariant IA Przeprowadzona inwentaryzacja wzdłuż wariantu IA planowanej drogi ekspresowej S7 na odcinku Kraków – Moczydło, w Pasie inwentaryzacji po 550m po obu stronach osi drogi, wykazała trzysta sześćdziesiąt stanowisk, sześćdziesięciu trzech gatunków chronionych ptaków. Wariant II Przeprowadzona inwentaryzacja wzdłuż wariantu drugiego planowanej drogi ekspresowej S7 na odcinku Kraków – Moczydło, w Pasie inwentaryzacji po 550m po obu stronach osi drogi, wykazała dwieście dziewięćdziesiąt cztery stanowiska, pięćdziesięciu czterech gatunków chronionych ptaków. Wariant III Przeprowadzona inwentaryzacja wzdłuż wariantu trzeciego planowanej drogi ekspresowej S7 na odcinku Kraków – Moczydło, w pasie inwentaryzacji po 550m po obu stronach osi drogi, wykazała dwieście dziewięćdziesiąt trzy stanowiska, pięćdziesięciu czterech chronionych gatunków ptaków. 137 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) e) Bezkręgowce W ramach inwentaryzacji wykonanej na potrzeby niniejszego opracowania W zasięgu inwentaryzacji w pasie po 550m od osi każdego z wariantów przebiegu drogi zinwentaryzowano piętnaście gatunków chronionych owadów. Najwięcej gatunków chronionych zinwentaryzowano w pasie inwentaryzacji trzeciego wariantu przebiegu planowanej drogi, bo czternaście gatunków. Najmniej gatunków zinwentaryzowano w pasie inwentaryzacji wzdłuż wariantu drugiego przebiegu. Zinwentaryzowano tu dwanaście gatunków chronionych owadów. W pasie inwentaryzacji wariantu pierwszego zinwentaryzowano trzynaście gatunków chronionych owadów. Podobną ilość zinwentaryzowano w pasie inwentaryzacji wzdłuż wariantu IA. Zinwentaryzowana nst. gatunki owadów: Biegacz fioletowy Biegacz gajowy Czerwończyk nieparek Modliszka zwyczajna Modraszek arion Mrówka ćmawa Mrówka rudnica Pachnica dębowa Trzmiel gajowy Trzmiel kamiennik Trzmiel różnobarwny Trzmiel rudoszary Trzmiel rudy Trzmiel ziemny f) Ryby Planowana inwestycja przecina w każdym z swoich czterech wariantów trzy rzeki. Są to Nidzica, Cicha, oraz Baranówka. Rzekę Baranówkę wszystkie cztery warianty przebiegu planowanej drogi przecinają w dwóch miejscach. Dokładna lokalizacje miejsc kolizji wariantów planowanej drogi z rzekami przedstawia poniższa tabela: Rzeka /Wariant I IA II III Nidzica 611+600 612+550 612+180 613+450 Cicha 631+510 632+500 630+660 630+200 Ciek bez nazwy (odnoga rz.Baranówki) 655+200 656+200 653+500 653+900 Baranówka 655+650 656+600 653+850 654+300 Przeprowadzona inwentaryzacja nie wykazała występowania chronionych gatunków ryb w powyższych rzekach w rejonie kolizji wariantów planowanej drogi. Wykonawcy raportu mając świadomość ułomności zastosowanych metod inwentaryzacji ryb chronionych. Mimo iż inwentaryzacja nie wykazała obecność gatunków chronionych ryb planowana inwestycja może oddziaływać na potencjalne siedliska. 4.11.2. Metodyka inwentaryzacji a) Ssaki (bez nietoperzy) W latach 2011-2012 zespół przyrodników Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad przeprowadził pięciokrotnie inwentaryzacje terenowe wzdłuż planowanych wariantów przebiegu drogi ekspresowej S7 w terminach: 10-12, 15-16 sierpień 2011 19-20, 24-26 kwiecień 2012 07-11 maj 2012 138 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 11-15 czerwiec 2012 10-14, 17-20 wrzesień 2012 Podstawową metodą inwentaryzacji były bezpośrednie obserwacje terenowe śladów obecności ssaków, tj. obserwacje osobników: tropy oraz ścieżki migracji, odchody, ślady żerowania, nory i podkopy, legowiska i miejsca odpoczynku, odgłosy, a także ślady zapachowe (głównie dziki). Inwentaryzację prowadzono metodą transektową wg poniższego schematu na terenach z przewagą terenów leśnych, mozaiki leśno – łąkowo – polnej oraz bogatych w zbiorniki wodne i zagłębienia terenu, natomiast na obszarach z przewagą pól ornych prowadzono penetrację na transektach wzdłuż linii prostej. Wizje terenowe w zależności od wspólności przebiegi poszczególnych wariantów podzielono na odcinki, które inwentaryzowano: - wspólnie, gdy bufory (550m od osi jezdni) wariantów się pokrywały lub nieznacznie na siebie nachodziły - osobno, gdy poszczególne warianty nie miały wspólnego przebiegu 50m 50m 550m 100m 50m 50m 550m Układ transektów W trakcie prac zastosowano następujące metody: inwentaryzacji śladów bytowania – metoda ta polega na odnajdywaniu odchodów, miejsc żerowania, nor i podkopów, legowisk i miejsc odpoczynku. Zwracano uwagę również na odgłosy oraz ślady zapachowe (głównie dziki). Na podstawie znalezionych śladów określano gatunek zwierzęcia; tropienia – metoda oparta na odnajdywaniu tropów zwierząt pozostawionych na ziemi; obserwacji bezpośrednich – od godzin rannych (4.00-6.00) do wieczornych (20.00-22.00); wywiadu środowiskowego wśród pracowników właściwych lokalnie Nadleśnictw i Kół Łowieckich zrzeszonych w Polskim Związku Łowieckim. Uzyskano informację o występowaniu zwierzyny łownej, migrującej; odszukiwania szczątek martwych na istniejących drogach (Euroekspert); b) Nietoperze Prace terenowe przeprowadzono w okresach: IV-VI 2012 (19-20 kwiecień 2012, 24-26 kwiecień 2012, 07-11 maj 2012, 11-15 czerwiec 2012) oraz IX 2012 (10-14 wrzesień 2012, 17-20 wrzesień 2012). Do wykrywania nietoperzy i ich nagrywania wykorzystywano zestaw Luna-Basic-2, składającego się z detektora ultradźwiękowego LunaBat DFD-1 i rejestratora Zoom H1. Nasłuchy były prowadzone od 20.00 do 01.00, a 139 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) co drugi dzień od 22,00 - 03,00. Do zbierania danych zastosowana została metoda zbliżona do metody transektowej. Modyfikowanej w celu dostosowania do warunków terenu. Kontrola polegała na wolnym przemarszu wzdłuż wytyczonych przez obserwatora tras. Podczas nagrywania głosów przelatujących nietoperzy detektor w celu najlepszej akwizycji sygnałów należy był skierowany przed siebie do góry pod kątem ok. 45 stopni względem poziomu. Każde nagranie było rozpoczynane słownym opisem miejsca nagrania, datą i godziną początku nagrania. Komentarz ten był zapisywany równolegle z sygnałem z detektora (w prawym kanale nagrania). W miarę możliwości notowano wskazówki dotyczące charakterystyki lotu nagrywanych nietoperzy, ich wielkości, liczebności, oraz siedlisk, w których zostały nagrane. Wskazówki te były również pomocne przy analizie nagrań i rozpoznawaniu gatunku. Zasadniczo trasa przemarszu przebiegała przez różne siedliska i była modyfikowana tylko wtedy, gdy w sąsiedztwie transektu występowały siedliska dogodne dla gatunków nietoperzy. Przebieg trasy był identyczny podczas wszystkich kontroli. Inwentaryzacja obejmowała bufor 550 m od osi każdego z wariantów planowanej drogi. Pliki z nagraniami podczas prac kameralnych były poddane analizie programem AUDACITY w celu rozpoznania nagranych gatunków nietoperzy. c) Ptaki Prace terenowe przeprowadzono w okresach: VII 2011 (10-12 sierpień 2011, oraz 1516 sierpień 2011), IV-VI 2012 (19-20 kwiecień 2012, 24-26 kwiecień 2012, 07-11 maj 2012, 11-15 czerwiec 2012) oraz IX 2012 (10-14 wrzesień 2012, 17-20 wrzesień 2012). Liczenia były prowadzone przez cały dzień od wczesnych godzin porannych (ok. 4.00) do wieczornych (ok. 19.00), natomiast w nocy (liczenia nocne) w godzinach 22.00 – 03.00. Do zbierania danych zastosowana została metoda zbliżona do metody transektowej, która jest powszechnie stosowana w wielu programach monitorujących liczebność krajowej awifauny np. Monitoring Pospolitych Ptaków Lęgowych czy Monitoring Ptaków Mokradeł. Na modyfikację metody zbierania danych zdecydowano się ze względu na okres, w którym ptaki były liczone. Liczenia odbywały się w pasie 500 m od linii zajętości planowanej drogi (550m od osi drogi), po obydwu jej stronach. Zasadniczo trasa przemarszu przebiegała przez różne siedliska i była modyfikowana tylko wtedy, gdy w sąsiedztwie transektu występowały siedliska dogodne dla wybranych, cennych gatunków. Przebieg trasy był identyczny podczas wszystkich kontroli. Kontrola polegała na wolnym przemarszu wzdłuż wytyczonych przez obserwatora tras. Ptaki były liczone w buforze 550 m od osi drogi. Notowano również ptaki lecące, które stanowiły odrębną kategorię. Na formularzach liczeń z użyciem specjalnych, powszechnie stosowanych kodów zapisywano wszystkie słyszane i widziane ptaki. Liczenia ptaków wykonywano przede wszystkim we wczesnych godzinach porannych, czyli podczas największej aktywności głosowej, gdy liczenia są najbardziej miarodajne, ale również w pozostałej części dnia. Wynikiem liczenia na transektach było zidentyfikowanie składu gatunkowego awifauny, liczebności poszczególnych gatunków oraz ich zagęszczenia. Liczenia nocne zostały wykonane w celu wykrycia wybranych ptaków, których aktywność głosowa przypada na godziny nocne. Kontrola polegała na przemarszu wzdłuż transektów wabieniu – odtwarzanie głosu innego samca za pomocą odtwarzacza MP3 wybranych gatunków ptaków. Na niektórych odcinkach przemieszczano się samochodem. Wówczas, co 300 m prowadzone było wabienie i nasłuch. Wszystkie stwierdzone ptaki zostały naniesione na mapę Liczenia nocne odbywały się podczas odpowiednich warunków pogodowych: ciepło, bezwietrznie, brak opadów, w godzinach 22.00 – 3.00. d) Płazy i gady Gady napotykano najczęściej przy okazji obserwacji ornitologicznych. Specjalne poszukiwania niektórych gatunków odbywały się w słoneczne dni na otwartych przestrzeniach – łąki, murawy, nieużytki, usypiska kamieni, śródpolne ścieżki i miedze. Inwentaryzację płazów prowadzono na kilka sposobów: 140 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) obserwacji dorosłych płazów – poszukiwano osobników różnych gatunków przede wszystkim w zbiornikach mogących być potencjalnym miejscem rozrodu oraz w ich bezpośredniej okolicy. Penetrowano także tereny podmokłe i wilgotne (łąki, zarośla, łęgi). Obserwacje prowadzono w całym okresie aktywności gatunków, tj. VIII – IX 2007, III – VIII 2008, VII – 2011, IV-VI oraz IX – 2012; poszukiwaniu jaj i larw – larwy poszczególnych gatunków różnią się i są, zwłaszcza pod koniec rozwoju, możliwe do identyfikacji. W niektórych przypadkach konieczne jest jednak ich chwilowe odłowienie i obserwacja w naczyniu, gdyż cechy determinujące gatunek są widoczne dopiero przy dokładnych oględzinach. Pewne trudności mogą też wystąpić przy określaniu gatunku płaza na podstawie znalezionych jaj (skrzeku) – bardzo podobne są kłęby skrzeku żaby trawnej i żaby moczarowej (tzw. żaby brunatne), a także w grupie tzw. żab zielonych (żaba jeziorkowa, żaba śmieszka i żaba wodna), które mogą się krzyżować. W takich przypadkach, jeśli nie zaobserwowano dorosłych osobników, określano jedynie przynależność do „żab brunatnych” lub „żab zielonych”; nasłuchiwaniu głosów godowych – poza traszkami, wszystkie gatunki płazów mogące potencjalnie występować na badanym terenie, wydają w sezonie rozrodczym charakterystyczne głosy godowe. Na ich podstawie można bezbłędnie określić gatunek, bez konieczności obserwacji wydających te głosy osobników; poszukiwaniu martwych płazów na drogach – metoda ta przynosi informacje o składzie gatunkowym herpetofauny w danej okolicy oraz ewentualnych korytarzach sezonowych migracji tych zwierząt. Poszukiwania prowadzono w całym okresie aktywności; obserwacji migrujących osobników w okresach ich wiosennych wędrówek, co dało informację na temat składu gatunkowego herpetofauny oraz ścieżek migracji tych zwierząt. Podobne obserwacje prowadzono w sezonach letnich – zaobserwowano głównie młode osobniki żerujące. Obserwacje terenowe prowadzone były codziennie od 07:00 – 15:00 oraz 20:00 – 00:30 w miesiącach VIII – IX 2007, III – VIII 2008, VIII - 2011, V-VI oraz IX 2012. Penetrację terenu prowadzono według poniższego układu transektów: Szczególną uwagę zwracano jednak na terenie potencjalnych siedlisk płazich. 141 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) e) Bezkręgowce Prace terenowe przeprowadzono w okresach: VII 2011 (10-12 sierpień 2011, 15-16 sierpień 2011), IV-VI 2012 (19-20 kwiecień 2012, 24-26 kwiecień 2012, 07-11 maj 2012, 11-15 czerwiec 2012) oraz IX 2012 (10-14 wrzesień 2012, 17-20 wrzesień 2012) Do zbierania danych zastosowana została metoda zbliżona do metody transektowej. Modyfikowanej w celu dostosowania do warunków terenu. Kontrola polegała na wolnym przemarszu wzdłuż wytyczonych przez obserwatora tras. Penetracją zostały objęte preferowane siedliska występowania owadów: pola (z uwzględnieniem rodzajów upraw), łąki, zadrzewienia śródpolne, lasy, nieużytki i drogi. Szczególną uwagę zwrócono na rzadkie i wyróżniające się formy terenu, takie jak oczka wodne (okresowe i stałe), stawy, cieki wodne, kępy roślinności, remizy śródpolne, nieużytki pokryte roślinnością sukcesyjną i murawy. Przeprowadzona inwentaryzacja bezkręgowców uwzględnia fenologię (była wykonywana w okresie, kiedy istnieje prawdopodobieństwo spotkania postaci dorosłych – stadia preimaginalne są zwykle znacznie trudniejsze do znalezienia i oznaczenia) oraz aktywność dobową poszczególnych grup (niektóre chrząszcze np. Carabidae są aktywne głównie nocą). W poszukiwaniu motyli kierowano się również rozmieszczeniem roślin żywicielskich ich postaci larwalnych. Zasadniczo trasa przemarszu przebiegała przez różne siedliska i była modyfikowana tylko wtedy, gdy w sąsiedztwie transektu występowały siedliska dogodne dla gatunków bezkręgowców. Przebieg trasy był identyczny podczas wszystkich kontroli. Inwentaryzacja obejmowała bufor 550 m od osi każdego z wariantów planowanej drogi. Owady fotografowano z daleka używając obiektywu długoogniskowego. Wykonana w terenie dokumentacja fotograficzna (makrofotografia) pozwoliła na późniejszą weryfikację wstępnych oznaczeń niektórych gatunków, jak np. trudnych w oznaczeniu ważek z rodzaju Sympetrum. Owady latające nad wodą lub zbyt wysoko (np. niektóre motyle i ważki) obserwowano przy pomocy lornetki i identyfikowano w terenie. Chrząszczy saproksylicznych poszukiwano przeglądając martwe drewno i spróchniałe pnie. Chrząszczy biegaczowatych (z rodzaju Carabus) poszukiwano nocą przy pomocy latarki w uprzednio wytypowanych środowiskach, w przerwach monitoringu detektorowego nietoperzy. f) Ryby Prace terenowe przeprowadzono w okresach: VII 2011 (10-12 sierpień 2011, 15-16 sierpień 2011), IV-VI 2012 (19-20 kwiecień 2012, 24-26 kwiecień 2012, 07-11 maj 2012, 11-15 czerwiec 2012. Zastosowano następujące metody inwentaryzacji ichtiofauny: połowy wędką na przynęty sztuczne (błystki wahadłowe i obrotowe) i naturalne (ciasto, kukurydza, pęczak, robak biały i czerwony), połowy podbierakiem wędkarskim, podczas połowów wędką na przynętę naturalną i podbierakiem często nęcono łowisko ciastem (chleb) w małych kawałkach i skórkami chleba, które długo się zatapiają dzięki czemu ryby podpływają blisko powierzchni wody, lustracja brzegów w poszukiwaniu martwych ryb, lustracja przeszkód wodnych w poszukiwaniu śniętych ryb, szukanie części ryb, np. łuski, obserwacja z wysokiego brzegu, a także w trakcie nęcenia, rozmowy z okolicznymi mieszkańcami i „wędkarzami”. Wiadomości przez nich przekazywane były weryfikowane przez dokładne dopytywanie się o szczegóły. Wszystkie złapane ryby, po zmierzeniu i sfotografowaniu, były wypuszczane ponownie na wolność. Nie stosowano metod połączonych z elektropołowami, gdyż stosowanie tych metod, choć daje dobre wyniki jest mało humanitarna i aby za jej pomocą zinwentaryzować małe ryby chronione takie jak cierniki czy strzebla błotna konieczne jest stosowanie napięcia, które zabija duże ryby. 142 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) dokonano również przeglądu literatury w poszukiwaniu informacji na temat występowania chronionych gatunków ryb w przekraczanych przez planowana inwestycje ciekach. 4.11.3. Prognozowane oddziaływanie a) Ssaki (bez nietoperzy) Teren inwestycji nie wyróżnia się szczególnymi walorami faunistycznymi. Na terenach leśnych i niewielkich terenach zadrzewionych jak i terenach otwartych spotkać można sarnę, dzika, zająca, lisa, rzadziej zachodzą jelenie. Do pospolitych gatunków chronionych ssaków należą jeż zachodni, kret, ryjówka aksamitna, wiewiórka pospolita. Z gatunków wymienionych w Dyrektywie Siedliskowej zaobserwować można wydrę europejską oraz bobra europejskiego. Podczas realizacji inwestycji w bezpośrednim sąsiedztwie rzek może być utrudnione przemieszczanie się i polowanie wydry w porze dziennej, jednak utrudnienie to zniknie po zakończeniu prac. Gatunek nie jest niezagrożony na obszarze inwestycji. Planowana inwestycja oddziaływać będzie głównie jako fizyczna bariera dla migracji zwierząt. Przedmiotowa inwestycja nie koliduje z korytarzy migracyjnymi o znaczeniu międzynarodowym lub krajowym. W wyniku przeprowadzonej analizy stwierdzono, że nie wystąpi konflikt sieci korytarzy ekologicznych o znaczeniu międzynarodowym z projektowanym odcinkiem S-7. W zasięgu inwestycji występują korytarze ekologiczne o znaczeniu regionalnym i lokalnym. Korytarzem międzyregionalnym są tereny polno-leśne pomiędzy Moczydłem, Książem Wielkim, Miechowem a Iwanowicami. Jest to korytarz o przebiegu w przybliżeniu NE – SW, łączący parki krajobrazowe doliny Nidy z Jurajskimi Parkami Krajobrazowymi. Tereny te stanowią jeden z obszarów węzłowych sieci ECONET, której koncepcję opracowano w latach 1995 i 1996. W korytarzu tym nie przebiegają istotne, ponadregionalne szlaki migracyjne dużych ssaków. Lasy w rejonie planowanej inwestycji stanowią miejsce bytowania zwierzyny leśnej. Pomiędzy porozdzielanymi kompleksami leśnymi wskazane zostały przez Nadleśnictwo Miechów lokalne szlaki migracyjne zwierząt. Dla fauny obszarów leśnych zagrożeniem jest zbyt duża fragmentacja obszarów leśnych połączona ze zbyt małą ich powierzchnią. Pomiędzy poszczególnymi kompleksami brak jest naturalnych obszarów łącznikowych, umożliwiających swobodne przemieszczanie się i wymianę fauny, a planowana droga ekspresowa stanowi dodatkową barierę, dlatego też należy zastosować odpowiednie działania minimalizujące. b) Nietoperze W sąsiedztwie planowanej drogi S7 nie stwierdzono miejsc hibernacji nietoperzy. Zidentyfikowano żerowiska sześciu gatunków nietoperzy: Borowiec wielki, Gacek brunatny, Karlik malutki, Mopek, Mroczek późny, Nocek rudy. Zlokalizowano jedną kolonię rozrodczą Mroczka późnego, oraz jedną kryjówkę dzienną Gacka brunatnego. Oddziaływanie drogi na nietoperze sprowadza się głównie do oddziaływania na żerowiska, oraz na szlaki migracji. Oddziaływanie na tereny żerowiskowe nie będzie znaczące, ponieważ w sąsiedztwie drogi nietoperze znajdą dużo dogodnych dla siebie terenów. Analizując powyższą ocenę i porównując oddziaływania poszczególnych wariantów należy stwierdzić, że żaden z analizowanych wariantów po zastosowaniu środków minimalizujących nie będzie oddziaływał znacząco na chiropterofaunę. Realizacja inwestycji w wariancie trzecim przebiegu planowanej drogi wiąże się jednak z najmniejszym oddziaływaniem na żerowiska nietoperzy, bo jego przebieg jest z pośród pozostałych wariantów najdalej oddalony od nich. Również jego realizacja w najmniejszym stopniu wpłynie na zakłócenie szlaków migracji, a wybudowanie planowanych obiektów inżynierskich takich jak przejścia dla zwierząt, przejazdy i wiadukty zapewnią wystarczająco migracje. ytowane powyżej zachowanie nietoperzy potwierdzają min wyniki monitoringu wykorzystania przez nietoperze przejść dla zwierząt na autostradzie A-2 na odcinku 143 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Świecko – Trzciel ( J. Cichocki,A. Ważna, D.Łupicki). Gdzie cytowana autostrada A-2 na tym odcinku biegnie w niedalekiej odległości od największego i najcenniejszego zimowiska nietoperzy w Polsce, jakim jest Międzyrzecki Rejon Umocnień, i przecina szlaki migracji nietoperzy. Przeprowadzony monitoring nietoperzy wykazał, iż w roku 2012 na odcinku autostrady o długości ponad 90 km w wyniku zderzenia z samochodami zginęły dwa nietoperze. Jeden Karlik większy i jeden Borowiec wielki. Najliczniej wykorzystywane przez nietoperze przejścia dla zwierząt to przejścia znajdujące się nad ciekami wodnymi, nawet te dla małych zwierząt (dopływ Gniłej Obry). W mniejszym stopniu do przelotów wykorzystywane są przejścia dolne nie zintegrowane z ciekami wodnymi, które są wykorzystywane głownie przez małe nocki. Najmniejsza aktywność nietoperzy zarejestrowano na przejściach górnych dla zwierząt i bramownicach, które były wykorzystywane w małym stopniu. Wnioski z tego monitoringu dają podstawę sądzić, że oddziaływanie planowanej drogi na szlaki migracji nietoperzy (również te potencjalne) nie będzie znaczące. Ponieważ większość z zaplanowanych na tym stosunkowo niewielkim odcinku drogi ekspresowej obiektów są to przejścia zespolone z ciekami, którymi to najczęściej migrują nietoperze. Pozostałe obiekty również zapewnią możliwość migracji nietoperzom. Realizacja wariantu trzeciego nie będzie się wiązała z ze zniszczeniem koloni rozrodczych nietoperzy, jak było by w przypadki realizacji wariantu drugiego. Dlatego do realizacji należy rekomendować wariant trzeci. c) Płazy i gady W fazie realizacji zniszczeniu ulegną siedliska rozrodu i bytowania płazów, które zostaną fizycznie zajęte pod pas drogowy. Dodatkowo, w przypadku niewystarczającego zabezpieczenia placu budowy przed wtargnięciem płazów, mogą wystąpić przypadki ich ginięcia, pod samochodami i maszynami pracującymi przy budowie drogi, jak również na skutek wpadania w wykopy, z których zwierzęta te nie będą w stanie się wydostać. Na obecnym etapie oceny nie jest znana lokalizacja zaplecz budowy, w związku z czym szczegółowe wskazówki dotyczące wygrodzeń zabezpieczających przed wtargnięciem płazów na budowę zostaną przedstawione w ramach prac nad projektem budowlanym i wykonawczym – zarówno na potrzeby określenia właściwego sposobu zabezpieczenia placów budowy na etapie powtórnej oceny oddziaływania na środowisko, jak również w celu uzyskania stosownych derogacji kompetentnych organów ochrony środowiska (obecnie – Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska) na zniszczenie siedlisk gatunków objętych ochroną. W fazie eksploatacji droga oddziaływać będzie na populację płazów jako bariera dla migracji. Dzięki zastosowaniu działań minimalizujących, w formie przejść oraz płotków naprowadzjąco-ochronnych, realizacja inwesctycji nie zagroża stabilizacji populacji poszczególnych gatunków płazów ani w skali lokalnej, a tym bardziej kraju. Tab. 4.46 Zestawienie siedlisk płazów zinwentaryzowanych w wariancie I, Ia, II i III. Lp. War . Kilometra ż Nazwa polska gatunku 1 I 608+518 Żaba trawna 101 P 2 I 608+532 Żaba moczarowa 133 P 3 I 608+573 Zaskroniec zwyczajny 166 P 4 I 610+189 Grzebiuszka ziemna 542 P 610+214 Traszka zwyczajna 490 P 5 I Odległ Str. ość drogi Charakter siedliska Funkcja Oddziaływanie Zagłębienie terenu zasilane wodą z rowu; Siedlisko rozrodcze Brak oddziaływania – inwestycja nie przecina szlaku migracji, siedliska letnie i zimowiska znajdują się po prawej stronie inwestycji Sztuczne stawy otoczone trzcinowiskie Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Przecięcie lokalnego szlaku migracji 144 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. War . Kilometra ż Nazwa polska gatunku 6 I 610+289 Żaba trawna 177 P 7 I 610+356 Żaba wodna 213 P 8 I 610+412 Żaba wodna 164 P 9 I 610+429 Żaba jeziorkowa 159 P 10 I 611+135 Zaskroniec zwyczajny 436 P 11 I 611+177 Żaba wodna 559 P 12 I 612+278 Żmija zygzakowat a 167 P 13 I 612+345 Jaszczurka zwinka 178 P 14 I 613+942 Jaszczurka zwinka 143 P 613+949 Ropucha szara 89 15 I Odległ Str. ość drogi P 16 I 619+064 Jaszczurka zwinka 475 P 17 I 630+262 Ropucha szara 111 P 18 I 630+276 Ropucha zielona 90 P 19 I 633+038 Jaszczurka zwinka 437 P Charakter siedliska Siedlisko muraw kserotermicz nych Las wyżynny świeży, okolice rowu Nieużytki Zniekształcon e murawy kserotermicz ne, okolice rowu Nieużytki I 633+708 Żaba trawna 281 L 9170 21 I 633+993 Jaszczurka zwinka 189 L Nieużytki 22 I 634+838 Jaszczurka zwinka 220 P Nieużytki 23 I 635+105 Jaszczurka zwinka 186 L Nieużytki 24 I 635+344 Jaszczurka zwinka 184 P Nieużytki L Zniekształcon e murawy kserotermicz ne I 635+615 Jaszczurka zwinka 298 Oddziaływanie m 20 25 Funkcja Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Fragmentacja siedliska bytowania Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę ze względu na specyfikę płatu muraw Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione 145 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. War . Kilometra ż 26 I 643+725 27 I 644+722 Nazwa polska gatunku Ropucha szara Odległ Str. ość drogi 341 L Żaba trawna 119 L 145 L 28 I 644+949 Ropucha szara 29 I 645+030 Żaba trawna 124 L 30 I 647+325 Żaba wodna 386 L 31 I 647+395 Żaba trawna 337 L 32 I 647+499 Żaba trawna 94 L 33 I 647+585 Żaba trawna Kolizja 344 P 64 P 34 I 648+424 Grzebiuszka ziemna 35 I 650+000 Żaba trawna 36 I 650+071 Żaba trawna Kolizja 37 I 650+147 Ropucha szara 116 Charakter siedliska Funkcja Oddziaływanie Las wyżynny świeży Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Las wyżynny świeży, sąsiedztwo rowu Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe i rozrodcze Przecięcie lokalnego szlaku migracji, fragmentacja siedliska Nieużytki Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po prawej stronie drogi L L 91EO L 38 I 652+039 Ropucha szara 532 P 39 I 654+608 Ropucha szara 378 P 40 I 654+661 Żaba moczarowa 268 P 41 I 654+692 Żaba wodna 173 P 42 I 654+943 Żaba trawna 311 P 43 I 655+016 Żaba wodna 304 P 44 I 659+075 Żaba trawna 514 P 45 I 659+115 Ropucha szara 499 P 46 I 659+208 Ropucha szara 515 P 482 P 47 I 659+306 Żaba moczarowa 48 IA 608+030 Żaba trawna 530 P 49 IA 608+527 Ropucha szara 415 P 50 IA 609+104 Żaba trawna 350 P 51 IA 611+393 Żaba trawna 317 P Kontynentaln y Bór Mieszany Stawy Siedlisko rozrodcze/ siędliska letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Fragmentacja siedliska Brak oddziaływania –ogół siedlisk znajduję się po prawej stronie drogi, duża odległośći do inwestycji Oddz. Nieznaczące – ogół Siedlisko siedlisk znajduje się po rozrodcze/si prawej stronie inwestycji, edlisko brak odpowiednich letnie siedlisk po lewej stronie Stawy powyrobisko we Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Obrzeża rzeki Dłubni Siedlisko letnie 9170 Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Brak oddziaływania – inwestycja nie przecina szlaku migracji z kompleksu leśnego na grunty orne Staw otoczony Siedlisko rozrodcze/ Przecięcie lokalnego szlaku migracji Brak oddziaływania –, ogół siedlisk znajduję się po prawj stronie drogi, duża odległość od planowanej inwestycji 146 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. War . Kilometra ż Nazwa polska gatunku 52 IA 611+447 Żaba wodna 315 P 53 IA 611+475 Żaba wodna 251 P 54 IA 611+475 Żaba jeziorkowa 240 P 55 IA 612+093 436 P 56 IA 613+235 167 P 57 IA 613+306 Jaszczurka zwinka 178 P 143 P Obrzeże pola ornego 89 P Las wyżynny świeży, okolice rowu Zaskroniec zwyczajny Żmija zygzakowat a Odległ Str. ość drogi 58 IA 614+901 Jaszczurka zwinka 59 IA 614+908 Ropucha szara 475 P 60 IA 620+023 Jaszczurka zwinka 61 IA 631+221 Ropucha szara 111 P 62 IA 631+235 Ropucha zielona 90 P 63 IA 633+997 Jaszczurka zwinka 437 P 64 IA 634+677 Żaba trawna 282 L 65 IA 635+797 Jaszczurka zwinka 220 P 66 IA 636+063 Jaszczurka zwinka 286 L 67 68 IA IA 636+305 Jaszczurka zwinka 636+576 Jaszczurka zwinka 184 298 Charakter siedliska Funkcja trzcinowiskie m siedlisko letnie Murawy kserotermicz ne Nieużytki Zniekształcon e murawy kserotermicz ne, okolice rowu Zniekształcon e murawy kserotermicz ne 9170 Murawy kserotermicz ne P Nieużytki L Zniekształcon e murawy kserotermicz ne Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Oddziaływanie Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Przecięcie lokalnego szlaku migracji Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę ze względu na specyfikę płatu muraw Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione 147 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. War . Kilometra ż Nazwa polska gatunku 341 L 119 L Odległ Str. ość drogi 69 IA 644+684 Ropucha szara 70 IA 645+680 Żaba trawna 145 L 71 IA 645+908 Ropucha szara 72 IA 645+988 Żaba trawna 124 L 73 IA 648+284 Żaba wodna 386 L 74 IA 648+354 Żaba trawna 337 L 75 IA 648+458 Żaba trawna 94 L 76 IA 648+544 Żaba trawna Kolizja IA 649+382 Grzebiuszka ziemna 344 P 78 IA 650+959 Żaba trawna 64 P 79 IA 651+029 Żaba trawna Kolizja 80 IA 651+106 116 Funkcja Oddziaływanie Las wyżynny świeży Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Las wyżynny świeży Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Las wyżynny świeży, sąsiedztwo rowu Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe i rozrodcze Przecięcie lokalnego szlaku migracji, fragmentacja siedliska Nieużytki Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po prawej stronie drogi 91EO Siedlisko rozrodcze/ siedliska letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Fragmentacja siedliska Kontynentaln y Bór Mieszany Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po prawej stronie stronie drogi Stawy Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Oddz. Nieznaczące – ogół siedlisk znajduje się po prawej stronie inwestycji, brak odpowiednich siedlisk po lewej stronie Stawy powyrobisko we Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Obrzeża rzeki Dłubni Siedlisko letnie Staw Siedlisko rozrodcze/ siedliska letnie/ L 77 Ropucha szara Charakter siedliska L L 81 IA 652+998 Ropucha szara 532 P 82 IA 655+727 Ropucha szara 378 P 83 IA 655+800 Żaba moczarowa 268 P 84 IA 655+282 Żaba wodna 173 P 85 IA 655+901 Żaba trawna 311 P 86 IA 655+974 Żaba wodna 304 P 87 IA 660+034 Żaba trawna 514 P 88 IA 660+080 Ropucha szara 499 P 89 IA 660+169 Ropucha szara 515 P 483 P 90 IA 660+261 Żaba moczarowa 91 II 610+378 Ropucha szara 169 L 92 II 610+381 Żaba wodna 193 L Brak oddziaływania –, ogół siedlisk znajduję się po prawj stronie drogi, duża odległość od planowanej inwestycji Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się lewej 148 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. War . Kilometra ż Nazwa polska gatunku 93 II 610+388 Żaba moczarowa 179 L 94 II 610+431 Żaba moczarowa 114 L 95 II 610+432 Żaba trawna 190 L 96 II 610+482 Ropucha szara 147 L 97 II 611+793 Ropucha szara 525 P 98 II 611+837 Żaba trawna 527 P 99 II 613+030 Ropucha szara Kolizja L Odległ Str. ość drogi Charakter siedliska Zadrzewienie w okolicy stawu Nieużytki z zagłębieniami terenu okresowo mokrymi Las wyżynny świeży 100 II 614+367 Jaszczurka zwinka Kolizja P Obrzeże pola ornego 101 II 614+394 Ropucha szara Kolizja L Las wyżynny świeży, sąsiedztwo rowu 102 II 629+441 Ropucha szara 111 P 103 II 629+455 Ropucha zielona 90 P 632+217 Jaszczurka zwinka 104 105 106 II II II 437 276 P Zniekształcon e murawy kserotermicz ne 632+887 Żaba trawna 633+172 Jaszczurka zwinka 220 P Nieużytki Murawy kserotermicz ne 189 L Zniekształcon e murawy kserotermicz ne, okolice rowu L 107 II 634+018 Jaszczurka zwinka 108 II 634+284 Jaszczurka zwinka 286 L 109 II 634+523 Jaszczurka zwinka 184 P 9170 Nieużytki Funkcja Oddziaływanie potencjalne siedlisko zimowe stronie drogi Siedlisko letnie Siedlisko rozrodcze/ siedliska letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe i rozrodcze Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, Brak oddziaływania – ogół siedlisk znajduję się po prawej stronie drogi, duża odległośći do inwestycji Fragmentacja siedliska Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Fragmenatcja siedliska Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę ze względu na specyfikę płatu muraw Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie 149 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. War . Kilometra ż Nazwa polska gatunku Odległ Str. ość drogi 110 II 634+794 Jaszczurka zwinka 111 II 650+037 Ropucha szara 109 P 112 II 650+335 Żaba trawna 494 P 113 II 653+028 Ropucha szara 378 P 114 II 653+097 Żaba moczarowa 268 P 115 II 653+134 Żaba wodna 173 P 116 II 653+195 Żaba trawna 311 P 117 II 653+269 Żaba wodna 304 P 118 II 657+328 Żaba trawna 514 P 119 II 657+367 Ropucha szara 499 P 120 II 657+461 Ropucha szara 515 P 482 P 298 L 121 II 657+559 Żaba moczarowa 122 III 607+880 Żaba trawna 337 P 123 III 608+375 Ropucha szara 302 P 124 III 608+963 Żaba trawna 322 P 125 126 127 III III III 611+646 611+676 625+209 Żaba trawna Kolizja Jaszczurka zwinka Żaba trawna 107 432 Charakter siedliska Funkcja Oddziaływanie potencjalne zimowisko miejsca nasłonecznione Nieużytki Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Kontynentaln y Bór Mieszany Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po prawej stronie stronie drogi Stawy Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Oddz. Nieznaczące – ogół siedlisk znajduje się po prawej stronie inwestycji, brak odpowiednich siedlisk po lewej stronie Stawy powyrobisko we Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Obrzeża rzeki Dłubni Siedlisko letnie 9170 Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe L Las wyżynny świeży P Obrzeże pola ornego L 9170 128 III 625+252 Jaszczurka zwinka 301 L Murawy kserotermicz ne 129 III 625+307 Jaszczurka zwinka 295 L Nieużytki Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ Brak oddziaływania –, ogół siedlisk znajduję się po prawj stronie drogi, duża odległość od planowanej inwestycji Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Fragmentacja siedliska bytowania Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest 150 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. War . Kilometra ż Nazwa polska gatunku Odległ Str. ość drogi 130 III 628+953 Ropucha szara 394 L 131 III 628+957 Ropucha zielona 459 L 132 133 134 135 III III III III 629+079 629+112 631+721 632+391 Żmija zygzakowat a Jaszczurka zwinka Jaszczurka zwinka Żaba trawna 351 301 437 282 P P Zniekształcon a murawa kserotermicz na L 632+675 Jaszczurka zwinka 189 L 137 III 633+521 Jaszczurka zwinka 220 P 138 III 633+787 Jaszczurka zwinka 286 L 140 III 634+027 634+297 Jaszczurka zwinka Jaszczurka zwinka 184 298 Nieużytki Nieużytki III III Zniekształcon a murawa kserotermicz na P 136 139 Charakter siedliska 9170 Nieużytki Murawy kserotermicz ne P Nieużytki L Zniekształcon a murawa kserotermicz na 141 III 642+407 Ropucha szara 341 L 142 III 643+404 Żaba trawna 119 L 143 III 643+632 Ropucha szara 145 L Las wyżynny świeży Las wyżynny świeży Funkcja Oddziaływanie siedlisko letnie, potencjalne zimowisko potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie, potencjalne zimowisko Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę ze względu na specyfikę płatu muraw Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Oddz. Nieznaczące – cały teren inwestycji jest potencjalnym miejscem bytowania, szczególnie miejsca nasłonecznione Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po lewej stronie drogi Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po 151 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Lp. War . Kilometra ż Nazwa polska gatunku 144 III 643+712 Żaba trawna 124 L 145 III 646+007 Żaba wodna 386 L 146 III 646+078 Żaba trawna 337 L 147 III 646+182 Żaba trawna 94 L 148 III 646+268 Żaba trawna Kolizja 344 P 64 P Odległ Str. ość drogi 149 III 647+106 Grzebiuszka ziemna 150 III 648+682 Żaba trawna 151 III 648+753 Żaba trawna Kolizja 152 III 648+829 Ropucha szara 116 L Oddziaływanie zimowe lewej stronie drogi Las wyżynny świeży, sąsiedztwo rowu Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe i rozrodcze Fragmentacja siedlisk Nieużytki Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po prawej stronie drogi 91EO Siedlisko rozrodcze/ siedliska letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Przecięcie szlaku migracji Kontynentaln y Bór Mieszany Siedlisko letnie/ potencjalne siedlisko zimowe Brak oddziaływania – brak migracji przez planowaną drogę, ogół siedlisk znajduję się po prawej stronie stronie drogi Stawy Siedlisko rozrodcze/ siedlisko letnie Oddz. Nieznaczące – ogół siedlisk znajduje się po prawej stronie inwestycji, brak odpowiednich siedlisk po lewej stronie Stawy powyrobisko we Siedlisko rozrodcze/si edlisko letnie Obrzeża rzeki Dłubni Siedlisko letnie L III 650+722 Ropucha szara 532 P 154 III 653+473 Ropucha szara 378 P 155 III 653+542 Żaba moczarowa 268 P 156 III 653+569 Żaba wodna 173 P 157 III 653+625 Żaba trawna 311 P 158 III 653+698 Żaba wodna 304 P 159 III 657+758 Żaba trawna 514 P 160 III 657+797 Ropucha szara 499 P 161 III 657+891 Ropucha szara 515 P 657+988 Żaba moczarowa 482 P III Funkcja L 153 162 Charakter siedliska Brak oddziaływania –, ogół siedlisk znajduję się po prawj stronie drogi, duża odległość od planowanej inwestycji W związku z koniecznością wykonywania przełożeń rzek i cieków, kolidujących z inwestycją należy dążyć do stosowania materiałów naturalnych. Należy wykluczyć stosowanie rozwiązań typu gabiony. Zakres umocnienia cieków winien być ograniczony do niezbędnego minimum, zapewniającego prawidłową eksploatacją drogi ekspresowej. d) Ptaki Niekorzystny wpływ dróg i ruchu drogowego na populacje zwierząt w tym także na ptaki jest dość dobrze poznany. Na etapie realizacji inwestycji obejmuje on płoszenie ptaków w sąsiedztwie prowadzonych prac oraz zajęcie terenu siedlisk ptaków pod budowę infrastruktury drogowej, a w konsekwencji przekształcenie siedlisk i opuszczenie 152 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) tego terenu przez ptaki. Ten niekorzystny efekt jest dobrze widoczny w przypadku budowy nowej drogi stosunkowo łatwo daje się określić zakres i skutki oddziaływania, z kolei przy modernizacji drogi jest to już trudniejsze. Głównym czynnikiem oddziałującym na ptaki na etapie eksploatacji drogi jest ruch pojazdów, który objawia się opuszczeniem stanowisk bądź spadkiem zagęszczenia populacji w strefie oddziaływania drogi. Oddziaływanie to jest związane z nadmiernym natężeniem hałasu. Dodatkowym czynnikiem wpływającym na populacje ptaków może być ich śmiertelność w wyniku kolizji z pojazdami. Potencjalne znaczenie i wpływ na siedliska ptaków mogą mieć również awarie powstałe w wyniku kolizji drogowych (np. skażenie siedliska substancjami chemicznymi). Niekorzystny wpływ dróg jest obserwowany u większości gatunków europejskich. Badania przeprowadzone w Holandii na drogach z dużym natężeniem ruchu pojazdów (Reijnen, 1995, 1996; Reijnen i Foppen, 1995) wykazały, iż spadek zagęszczenia populacji jest obserwowany u 33 spośród 45 badanych leśnych gatunków ptaków i 7 spośród 12 gatunków ptaków krajobrazu rolniczego. Odległość, na jaką oddziaływają drogi, jak i sam stopień spadku zagęszczenia populacji są różne u poszczególnych gatunków, silnie zależą również od natężenia ruchu pojazdów. Zależność pomiędzy stopniem spadku zagęszczenia populacji (zasięgiem oddziaływania), a odległością od drogi lub natężenia hałasu można wyrazić w postaci równania regresji. Im większe natężenie hałasu, a tym samym im bliżej drogi tym spadek zagęszczenia populacji jest większy. Zasięg niekorzystnego oddziaływania zależy również od środowiska, w jakim gniazdują poszczególne grupy ptaków. Z badań przeprowadzonych w Holandii wiemy, iż spadek zagęszczenia populacji poszczególnych gatunków ptaków lęgowych wyliczony za pomocą równania regresji ma miejsce w odległości od 30 do 2180 m w przypadku drogi o natężeniu ruchu 10 tys. pojazdów na dobę oraz od 75 m do 3530 m przy natężeniu 50 tys. pojazdów na dobę dla ptaków krajobrazu otwartego. Z kolei u ptaków leśnych niekorzystne oddziaływanie było obserwowane od 30 do 1500 m przy natężeniu 10 tys. pojazdów oraz od 60 do 2800 m przy 50 tys. pojazdów na dobę, (Reijnen i in., 1996). W miejscu tym trzeba dodać, iż tak skrajne wartości są mało realne gdyż w równaniu regresji brak jest wartości progowej lub trudno ją wyznaczyć (natężenie hałasu równe zero lub największa odległość od drogi). W celu wyliczenia rzeczywistego zasięgu oddziaływania trzeba pominąć równanie regresji. Wtedy maksymalny zasięg oddziaływania dla ptaków leśnych wyniesie 305 m, a w przypadku ptaków krajobrazu otwartego wyniesie 365 m przy drodze o natężeniu ruchu 10 tys. pojazdów na dobę. W przypadku drogi o natężeniu ruch 50 tys. pojazdów na dobę zasięg oddziaływania wyniesie odpowiednio 810 m i 930 m (Reijnen, Foppen & Veenbaas, 1997). Stopień spadku zagęszczenia populacji jest różny u poszczególnych gatunków ptaków, nigdy jednak nie jest on mniejszy niż 30%. W przypadku niektórych gatunków wynosi nawet 100 %, co prowadzi do znaczących strat w awifaunie. Generalnie można przyjąć, iż najwrażliwsze są ptaki z rzędu siewkowych (takich jak np. czajka) oraz ptaki szponiaste i nocne, a najmniej ptaki wróblowate. Wielkość strat w populacji zależy również od ogólnej kondycji i trendu gatunku (Reijnen, 1997). Straty są najmniejsze u prężnych i silnych populacji, gdzie pojedyncze osobniki są zmuszone do gniazdowania w skrajnie niekorzystnych warunkach. Największe straty są obserwowane u gatunków o trendzie spadkowym i zagrożonych wyginięciem. Prawdopodobnie główną przyczyną spadku zagęszczenia ptaków lęgowych wzdłuż szlaków komunikacyjnych jest hałas, który utrudnia komunikację głosową (w tym przywabienie samicy), a w konsekwencji prowadzi do emigracji osobników ze strefy oddziaływania i spadku reprodukcji. Potwierdza to brak negatywnego oddziaływania na zgęszczenie ptaków, dróg stosunkowo mało użytkowanych, przez co cichych (Reijnen i in., 2006). Śmiertelność w wyniku kolizji z pojazdami prawdopodobnie ma mały wpływ na zagęszczenie, chociaż w przypadku niektórych gatunków ilość kolizji może być wysoka. W przypadku większości gatunków ptaków nie stwierdzono różnicy w przeżywalności pomiędzy dorosłymi osobnikami gniazdującymi w pobliżu jak i z dala od drogi (np. piecuszek, Reijnen i in., 1996). Wyjątkiem są tu sowy, szczególnie płomykówka, u których kolizje z pojazdami mogą znacząco wpływać na stan populacji. Wyższą śmiertelność odnotowuje się również wśród młodych niedoświadczonych osobników. 153 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Kolejnym znaczącym czynnikiem zniechęcającym ptaki do gniazdowania w pobliżu drogi jest emisja zanieczyszczeń, która prowadzi do zmian w siedliskach oraz bodziec wizualny (ruch pojazdów). Chociaż w badaniach, w których wyeliminowano bodziec wizualny poprzez obsadzenie skraju drogi krzewami i drzewami lub poprzez budowę ekranów, spadek zagęszczenia nadal był obserwowany (np. u kuropatwy; Illner, 1992). Świadczy to o nadrzędnym znaczeniu hałasu, jako czynnika limitującego możliwość gniazdowania. Jest to szczególnie widoczne u gatunków o nocnej aktywności głosowej np. bąk, lelek. Zgodnie z prognozą ruchu dla drogi ekspresowej S7 na odcinku Moczydło (granica woj. małopolskiego i świętokrzyskiego) – Widoma – Kraków. Wykonaną przez Departament studiów GDDKiA do roku 2020 na planowanej drodze w zależności od wariantu ruch pojazdów wyniesie średnio od 24 716 pojazdów na dobę dla wariantu pierwszego do 25 587 pojazdów na dobę dla wariantu drugiego. Prognoza ta nie jest z pewnością w 100% dokładna, może ulec zmianie w wyniku przemian gospodarczych, zmian w układzie głównych ciągów W świetle przytoczonych badań oraz na podstawie prognozy SDR dla 2020 oraz na podstawie prognoz rozprzestrzenienia się hałasu autorzy niniejszego raportu uznali, iż strefa niekorzystnego oddziaływania będzie równa zasięgowi izofony 47db dla terenów leśnych, oraz zasięgowi izofony 42db dla terenów otwartych. Zasięgi te średnio wynoszą 307m w przypadku gatunków krajobrazu otwartego i 193m w przypadku gatunków leśnych. W związku z brakiem danych na temat wrażliwości i skutków oddziaływania hałasu na poszczególne gatunki ptaków w warunkach krajowych; zgodnie z zasadą ostrożności należy przyjąć, iż w wyznaczonej strefie oddziaływania nastąpi 100% obniżenie zagęszczenia populacji, a więc całkowite opuszczenie stanowiska lęgowego. Od tej reguły ze względu na specyfikę gatunku oraz terenu zastosowano odstępstwa (m. in. bocian biały, drobne ptaki wróblowe). Negatywny wpływ budowy dróg i ruchu drogowego na populacje ptaków występujące w jego zasięgu obejmuje szereg powiązanych ze sobą czynników. Ptaki narażone są między innymi na: kolizje z szybko jadącymi pojazdami; utratę siedlisk lęgowych; rozbijanie się o przezroczyste ekrany akustyczne, obniżenie liczebności ptaków w pasie bezpośrednio przylegającym do drogi (wpływ hałasu, zmniejszenia bazy pokarmowej) fragmentację siedlisk, co prowadzi do izolacji lokalnych populacji podwyższenie liczebności padlinożerców (np. lis, kruk, sroka), penetrujących pobocza dróg w poszukiwaniu ciał ofiar kolizji, Poniżej przedstawiono ocenę oddziaływania na awifaunę w odniesieniu do poszczególnych gatunków zinwentaryzowanych w sąsiedztwie przebiegu wariantu pierwszego drogi ekspresowej S7. W zasięgu oddziaływania wariantu pierwszego przebiegu drogi ekspresowej S7 na odcinku Kraków – Moczydło znalazło się czterdzieści dwa gatunki ptaków. W większości są to gatunki terenów otwartych, takie jak, skowronek, trznadel czy gąsiorek, wynika to z charakterystyki terenów, przez które biegnie droga. Znalazły się jednak w zasięgu oddziaływania gatunki ptaków cennych, takich jak, Czapla siwa, Czajka czy Błotniak stawowy. W zasięgu oddziaływania wariantu drugiego przebiegu drogi ekspresowej S7 na odcinku Kraków – Moczydło znalazło się trzydzieści sześć gatunków ptaków. W większości są to gatunki terenów otwartych, wynika to z charakterystyki terenów, przez które biegnie droga. W zasięgu oddziaływania wariantu trzeciego przebiegu drogi ekspresowej S7 na odcinku Kraków – Moczydło w przypadku jego realizacji znajdzie się trzydzieści dwa 154 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) gatunki ptaków chronionych. W większości są to gatunki terenów otwartych, wynika to z charakterystyki terenów, przez które biegnie droga. Realizacja inwestycji w wariancie trzecim przebiegu wiąże się z fizycznym zajęciem dwóch miejsc lęgowych pod pas drogi na etapie budowy drogi, oraz z oddziaływaniem poprzez oddziaływanie hałasu drogowego na piętnaście par lęgowych trznadla na etapie eksploatacji drogi. Choć lokalnie oddziaływanie drogi na ten gatunek pospolitego ptaka wydaje się duże to w skali krajowej populacji, która liczy od dwóch do czterech milionów par lęgowych, nie będzie oddziaływaniem znaczącym. Podsumowanie i rekomendacja wariantu. Przebieg analizowanych wariantów drogi jest zbliżony. Różnią się one głównie sposobem obejścia miejscowości Książ Wielki, Miechów, oraz Michałowice. Te niewielkie różnice wyraża również długość poszczególnych wariantów, która wynosi: WI – 56 709m,4; WIA - 57667,4m; WII – 54 962,8m; WIII - 55392,5m. Choć warianty drogi mniejszym lub większym łukiem omijają te miejscowości to nie różnią się znacznie siedliskami ptaków lęgowych będących w zasięgu oddziaływania. Nie różnią się zwłaszcza, jeśli chodzi o siedliska ptaków występujących w rejonie inwestycji dość powszechnie takich jak Bogatka, Trznadel, Szpak, Kos, Sroka, Pliszka siwa, Sójka. Oddziaływanie poszczególnych wariantów drogi różni się w przypadku oddziaływania na gatunki rzadko spotykane w rejonie inwestycji takie jak Błotniak stawowy, Czajka zwyczajna, Słowik Rdzawy, Czapla siwa, czy Kowalik. Analizując tabele zamieszczone powyżej oraz ocenę oddziaływania poszczególnych wariantów drogi ekspresowej S7 na gatunki ptaków. Można stwierdzić, że żaden z proponowanych wariantów drogi nie będzie oddziaływał na awifaunę w stopniu znaczącym. Jednak najkorzystniejszy pod względem oddziaływania na ptaki jest wariant trzeci. W jego zasięgu oddziaływania znajduje się najmniejsza liczba gatunków ptaków. W większości są to pospolicie występujące w rejonie inwestycji gatunki ptaków. Realizacja inwestycji w wariancie trzecim wiąże się z brakiem, lub minimalnym oddziaływaniem na gatunki rzadkie występujące w rejonie inwestycji. Najbardziej niekorzystna dla awifauny była by realizacja inwestycji w wariancie pierwszym. W jego zasięgu oddziaływania znalazły się takie gatunki jak błotniak stawowy, Czapla siwa, Wąsatka, czy Czajka zwyczajna. Realizacja inwestycji w wariancie trzecim wiąże się oczywiście z oddziaływaniem na poszczególne gatunki ptaków, trudno, bowiem uniknąć wszystkich oddziaływań planując tak długi odcinek drogi ekspresowej, jednak będzie to oddziaływanie niewielkie, a po zastosowaniu środków minimalizujących będzie ono zmniejszone do minimum. Oddziaływanie na korytarze migracji ptaków. Ze wszystkich form negatywnego oddziaływania dróg istotne znaczenie w skutkach ekologicznych ma tworzenie barier ekologicznych uniemożliwiających lub utrudniających przemieszczanie się ptaków. Barierę ekologiczną określa się obecnie, jako kompleksowy efekt działania śmiertelności, fizycznych ograniczeń, przekształceń i oddziaływań, które ograniczają danemu gatunkowi możliwości przekraczania drogi. Obecność barier ekologicznych prowadzi do podziału siedlisk na mniejsze płaty (fragmentacja siedlisk) i utrudnienia przemieszczania się organizmów zamieszkujących poszczególne płaty (izolacja siedlisk). Ograniczanie tego negatywnego efektu na środowisko przyrodnicze polega na odpowiednim zaprojektowaniu zarówno infrastruktury drogowej, zaplecza budowy, jak również przebiegu i organizacji prac drogowych. Wtórnym, lecz istotnym efektem budowy nowych i rozbudowy istniejących dróg jest zwiększenie presji na obszary, które wcześniej nie były dostępne. Powoduje to nasiloną penetrację ludzi na obszarach cennych przyrodniczo. Wzdłuż dróg rozpoczyna się przekształcanie krajobrazu wraz z rozwojem obszarów zabudowanych. Przemieszczania się ptaków są związane z zaspokajaniem ich podstawowych potrzeb życiowych - zdobywaniem pokarmu, szukaniem schronienia, rozrodem. Przeloty ptaków można podzielić na: 155 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Przemieszczenia dobowe przemieszczanie się w granicach zamieszkiwanych stałych lub okresowych areałów osobniczych; Migracje krótkodystansowe - przemieszczanie się w celu zdobycia pokarmu, na pierzowiska, tereny żerowiskowe itp.; Regularne wędrówki - przemieszczanie się poza granice zamieszkiwanych areałów osobniczych w celu przezimowania w korzystnych warunkach pokarmowych. Największy dystans migracji dobowych posiadają duże ptaki, m. in. ptaki z rzędów szponiastych Falconiformes oraz brodzących Ciconiiformes. Zwierzęta, które posiadają największe wymagania przestrzenne (wielkość areałów i dystans przemieszczania się) są najbardziej kolizyjne z infrastrukturą techniczną i tym samym najbardziej zagrożone w wyniku negatywnego oddziaływania rozbudowy infrastruktury drogowej. Drogi prowadzone przez doliny rzeczne lub przecinające duże kompleksy leśne obniżają ich wartość, jako korytarzy migracyjnych. Drogom towarzyszy zawsze szereg obiektów inżynierskich związanych z organizacją ruchu (np. obiekty przy skrzyżowaniach, węzłach) oraz bezpieczeństwem i ochroną środowiska (oświetlenie, bariery i ogrodzenia ochronne, systemy kanalizacji). Efekt bariery może wynikać ze zmiany tras przelotu ptaków na skutek zauważenia bariery, jaką może być droga i towarzysząca jej infrastruktura (mosty, bariery ochronne, węzły drogowe itp.). Powoduje to zmiany zarówno lokalnych tras przemieszczeń, np. pomiędzy terenami żerowiskowymi a terenami noclegowymi, jak również zmianami regularnych tras migracji wiosennej i jesiennej. Oddziaływanie to jest istotne zwłaszcza przy przechodzeniu drogi przez doliny rzeczne (mosty, nasypy, itp.), będące korytarzami migracyjnymi. Zasadniczym kierunkiem migracji ptaków na terenie kraju jest kierunek północnowschodni. Szczególnie wyraźnie jest to widoczne na obszarze zachodniej i północnej Polski. Główne szlaki wędrówek ptaków biegną wzdłuż wybrzeża Bałtyku, przez pojezierze Pomorskie począwszy od doliny Dolnej Odry i ujścia Warty aż po Zatokę Gdańską i Mierzeję Helską oraz poprzez doliny Warty, Noteci i Środkowej oraz Dolnej Wisły na Pojezierze Mazurskie. W centralnej, wschodniej i południowej części kraju wędrówki są ściślej związane z dolinami rzecznymi, a szerokość korytarzy jest prawdopodobnie węższa, na co wskazują rozpoznane koncentracje ptaków podczas migracji. Ptaki wędrują wzdłuż doliny Wisły, Sanu. Bugu oraz Narwi i Biebrzy. Istotną, ale mniej ważną rolę odgrywa dolina Wieprza, Tyśmienicy i jeziora Polesia na Lubelszczyźnie oraz dolina Pilicy. Ważną rolę odgrywają też doliny rzek górskich, jak dorzecze górnej Wisły i Sanu związane z przełęczami w Karpatach. Miejsca te mogą stanowić wąskie gardła migracji i mieć bardzo duże znaczenie dla ptaków (Brama Morawska, Przełęcz Dukielska, Brama Przemyska). W skali kraju występuje również kilka ważnych miejsc koncentracji ptaków położonych na skraju korytarzy związanych z dolinami dużych rzek. Przykładem takich miejsc jest Zbiornik Nyski, Otmuchowski czy Mietkowski na Dolnym Śląsku. Jak widnieje na poniżej załączonej mapie, planowana droga ekspresowa nie koliduje z głównymi korytarzami migracji ptaków. Wpisuje się ona niejako w obszar o ograniczonej migracji ptaków, pomiędzy Korytarz górnej Wisły, Korytarz środkowej Wisły, Korytarz Doliny odry, oraz Korytarz doliny Baryczy i Jeziorska. 156 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Rys. 4.6 Przebieg planowanej drogi ekspresowej S7 na tle korytarzy migracji ptaków Inwestycja koliduje nie koliduje z Głównymi korytarzami migracji ptaków. Dlatego ryzyko kolizji migrujących ptaków z przejeżdżającymi samochodami nie będzie znaczące. Planowana droga będzie oddziaływać na przemieszczenia dobowe i migracje krótkodystansowe ptaków. Oddziaływanie to nie będzie jednak znaczące w skali kraju. e) Bezkręgowce Owady w większości są dość mało mobilną grupą zwierząt. Areały osobnicze są niewielkie, w porównaniu z grupami dużych zwierząt. Dlatego oddziaływanie planowanej drogi sprowadza się najczęściej do oddziaływania bezpośredniego poprzez zajęcie terenu pod pas drogowy, co prowadzi do zniszczenia siedlisk występujących tam chronionych gatunków owadów. Droga może oddziaływać również na siedliska owadów występujące w bezpośrednim sąsiedztwie pada drogowego, poprzez oddziaływanie zanieczyszczeń powietrza, oraz zaburzenie poziomu wód gruntowych. W omawianym przypadku planowanej drogi ekspresowej S7 oddziaływanie jej na owady będzie się sprowadzać do zajęcia powierzchni w zasięgu linii rozgraniczających, gdyż jak wykazała prognoza rozprzestrzeniania zanieczyszczeń powietrza powstałych podczas eksploatacji drogi zasięg rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń nie wykracza poza linie rozgraniczające planowanej drogi. Zaprojektowany układ odwodnienia drogi i oczyszczania odprowadzanej wody opadowej zapewni zachowanie standardów ochrony środowiska, dzięki czemu droga nie będzie wpływać znacząco na sąsiadujące z nią tereny. W związku z tym, iż na niektórych odcinkach przebiegi planowanej drogi biegną po wspólnym śladzie poszczególne warianty drogi oddziałują na te same stanowiska stwierdzonych owadów. W zasięgu oddziaływania wszystkich wariantów planowanej drogi znalazło się osiem gatunków owadów chronionych. Realizacja wariantu pierwszego planowanej inwestycji będzie się wiązała z zajęciem jedenastu stanowisk sześciu gatunków chronionych owadów. W zasięgu oddziaływania wariantu IA w przypadku jego realizacji znajdzie się piec gatunków owadów chronionych występujących na siedmiu stanowiskach. Wariant drugi będzie oddziaływać na cztery stanowiska, czterech gatunków owadów chronionych. 157 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Z kolei wariant trzeci w przypadku jego realizacji będzie oddziaływał na sześć stanowisk sześciu gatunków owadów chronionych. Podsumowanie Podsumowując analizę oddziaływania wariantów planowanej drogi należy do realizacji wskazać wariant trzeci. Żaden z planowanych wariantów nie oddziałuje znacząco na gatunki bezkręgowców, ale realizacja wariantu trzeciego wiąże się z najmniejszym oddziaływaniem. Wariant drugi oddziałuje na najmniejsza ilość gatunków i stanowisk, ale w jego oddziaływaniu znajdą się potwierdzone stanowiska Pachnicy dębowej, oraz stanowisko czerwończyka nieparka. W zasięgu oddziaływania wariantów pierwszego i IA podobnie znalazły się potwierdzone stanowiska Pachnicy dębowej, jak również liczne stanowiska pozostałych gatunków chronionych. Wybór wariantu trzeciego wiąże się oczywiście z oddziaływaniem na chronione gatunki owadów jednak będzie ono najmniejsze. Oddziałuje on na stanowisko Pachnicy dębowej, jednak jest to stanowisko potencjalne. f) Ryby Oddziaływanie na siedliska ryb, głównie rzeki znajujace się na przebiegu analizowanych wariantów związane jest z koniecznoscia budowy obiektów inżynierskich, mających za zadanie zapewnienie przeprawy i zachowanie łączności ciągu drogowego. Przy czym oddziaływanie to będzie wiązane z prowadzeniem prac budowlanych na etapie realizacji inwestycji oraz pracach konserwacyjnych, prowadzonych okresowo po oddaniu drogi do ruchu. Oddziaływanie na ichtiofaunę na etapie realizacji inwestycji będzie miało charakter zmienny w zależności od etapu i zakresu prowadzenia prac budowlanych. W odniesieniu do prac prowadzonych w obrębie rzeki Nidzicy nie przewiduje się wystąpienia oddziaływania, natomiast w odniesieniu do rzek Szreniawy i Baranówki z uwagi na planowane prace związane z przełożeniem koryta rzek może okresowo wystąpić nieznaczne oddziaływanie związane z mętnieniem wody spowodowane pracami ziemnymi. Przy czym planowane przełożenie ww. cieków wodnych nie wpłynie w żaden sposób na stan populacji występujących w nich ryb z uwagi na objęcie pracami tylko niewielkiego fragmentu siedliska, a charakter prowadzonych prac zapewni przemieszczenie się występującym gatunkom ryb w inny fragment koryta rzeki. 4.11.4. Działania minimalizujące negatywne oddziaływanie a) Ssaki (bez nietoperzy) W celu ochrony korytarzy oraz szlaków migracyjnych różnych grup zwierząt, planuje się realizację szeregu przejść. Poniżej przedstawiono zestawienie przejść i przepustów dla dużych, średnich i małych zwierząt, ich zagęszczenie oraz parametry dopasowane są do sytuacji ekologicznej, krajobrazowej oraz wymagań gatunków zwierząt, jakim mają służyć. Planując rozmieszczenie przejść dla zwierząt zwracano uwagę na szereg czynników, mogących wpływac na ich funkcjonalność, m.in.: Istejące zagospodarowanie terenu, w szczególności występowania zabudowań, Planowane zagospodarowanie terenu, poprzez analizę planistycznyc aktów prawa miejscowego, Elementy infrastruktury drogowej, takie jak węzły, MOP-y, obwodu utrzymania itp., Rozmieszczenie oraz parametry przejść dla zwierząt skonsultowano z Lasami Państwami oraz kołami łowieckimi. Planując rozmieszczenie przejść dla zwierząt dużą wagę przywiązywano także do wpisywania obiektów w istniające ukształtowanie terenu oraz starano się wykorzystywać cieki jako miejsca lokalizacji tych obiektów inżynierskich służących migracji zwierząt. 158 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Poniżej szczegółowe wwariantach: rozmieszczenie przejść dla zwierząt w poszczególnych Wariant I ≈ km Wyszczególnienie obiektów Przeznaczenie Długość ok. [m] Szerokość ok. [m] wysokość ok.[m] 1 605+625 PZ1 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne 67 4,5 1,5 2 607+000 jeleń, sarna, dzik 73 min 50 - 3 611+568 jeleń, sarna, dzik 34,48 341,6 max 15,6 4 615+000 jeleń, sarna, dzik 35 15 4 33,7 4,5 1,5 41 25 73 15 3,5 38,3 9 5,4 47 11 3 80,2 4,5 1,5 sarna, dzik, lis, płazy 36,41 434,2 max 12 sarna, dzik, lis 35 11 4 sarna, dzik, lis 65 14 3,5 63,2 4,5 1,5 34,48 21 max 4,5 47 11 4 L.p. PZ2 - Przejście nad S7 dla dużych zwierząt E1 - estakada nad rz. Nidzicą; przejście pod S7 dla dużych zwierząt PZ3 - Przejście pod S7 dla dużych zwierząt zintegrowane z ciekiem szer. strefy brzegowej 2x6m 5 617+164 PZ4 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 6 619+263 PZ5 - Przejście górne dla średnich zwierząt 7 620+864 PZ6 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt 8 622+705 PG4 - Przejazd gospodarczy; przejście pod S7 dla małych zwierząt 9 627+755 PZ7 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt 10 630+073 PZ8 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem E2 - estakada nad rz. Szreniawą i linią kolejową;przejście pod S7 dla zwierząt średnich PZ9 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt z przepustem, PZ10 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt z przepustem, 11 631+506 12 635+813 13 642+663 14 647+382 PZ11 - Przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 15 650+002 M2 - Most nad ciekiem wodnym;przejścia pod S7 dla małych zwierząt 16 653+420 PZ12 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne Wariant Ia 159 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) L.p. ≈ km Wyszczególnienie obiektów 1 605+653 PZ1 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 2 606+128 PZ2 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 3 606+943 4 612+426 4 615+958 5 618+122 PZ5 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 6 620+221 PZ6 - Przejście górne dla średnich zwierząt 7 621+822 PZ7 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt 8 623+663 PG2 - Przejazd gospodarczy; przejście pod S7 dla małych zwierząt 9 628+713 PZ8 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt 10 631+031 PZ9 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 11 632+464 12 636+771 13 643+621 PZ3 - Przejście nad S7 dla dużych zwierząt E1 - estakada nad rz. Nidzicą; przejście pod S7 dla dużych zwierząt PZ4 - Przejście pod S7 dla dużych zwierząt zintegrowane z ciekiem szer. strefy brzegowej 2x6m E2 - estakada nad rz. Szreniawą i linią kolejową;przejście pod S7 dla zwierząt średnich PZ10 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt z przepustem, PZ11 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt z przepustem, 14 648+340 PZ12 - Przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 15 650+960 M2 - Most nad ciekiem wodnym;przejścia pod S7 dla małych zwierząt 16 654+381 PZ13 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt Długość ok. [m] Szerokość ok. [m] wysokość ok.[m] 77,7 4,5 2 91,4 4,5 2 jeleń, sarna, dzik 115 min 64 - jeleń, sarna, dzik 33,2 380 max 15,6 jeleń, sarna, dzik 35 15 4 33,7 4,5 1,5 41 25 73 15 3,5 38,3 9 5,4 47 11 3 80,2 4,5 1,5 sarna, dzik, lis, płazy 36,41 434,2 max 12 sarna, dzik, lis 35 11 4 sarna, dzik, lis 65 14 3,5 63,2 4,5 1,5 34,48 21 max 4,5 47 11 4 Przeznaczenie małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne 160 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wariant II ≈ km Wyszczególnienie obiektów Przeznaczenie Długość ok. [m] Szerokość ok. [m] wysokość ok.[m] 1 605+625 PZ1 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne 67 4,5 1,5 2 607+000 jeleń, sarna, dzik 73 min 50 - 3 612+107 jeleń, sarna, dzik 34,48 335,6 max 16 4 615+400 jeleń, sarna, dzik 35 15 4 45 4,5 1,5 70 25 40 9 5,4 43 11 3 40 4,5 1,5 sarna, dzik, lis, płazy 36,41 434,2 max 12 sarna, dzik, lis 60 11 4 sarna, dzik, lis 59 13 3,5 70 25 76 4,5 1,5 47 11 3 L.p. PZ2 - Przejście nad S7 dla dużych zwierząt E1 - estakada nad rz. Nidzicą; przejście pod S7 dla dużych zwierząt PZ3 - Przejście pod S7 dla dużych zwierząt zintegrowane z ciekiem szer. strefy brzegowej 2x6m 5 617+600 PZ4 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 6 619+596 PZ5 - Przejście górne dla średnich zwierząt 7 623+366 PG5 - Przejazd gospodarczy; przejście pod S7 dla małych zwierząt 8 626+934 PZ6 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt 9 629+245 PZ7 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 10 630+685 11 634+976 12 641+814 E2 - estakada nad rz. Szreniawą i linią kolejową;przejście pod S7 dla zwierząt średnich PZ8 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt z przepustem, PZ9 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt z przepustem, 13 644+741 PZ10 - Przejście górne dla średnich zwierząt 14 647+753 PZ11 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 15 651+669 PZ12 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne Wariant III L.p. ≈ km Wyszczególnienie obiektów Przeznaczenie Długość ok. [m] Szerokość ok. [m] wysokość ok.[m] 1 605+653 PZ1 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne 69,5 4,5 1,5 161 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 2 606+111 3 606+852 4 613+475 5 616+800 PZ2 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem PZ3 - Przejście nad S7 dla dużych zwierząt E1 - estakada nad rz. Nidzicą; przejście pod S7 dla dużych zwierząt PZ4 - Przejście nad S7 dla dużych zwierząt 6 619+000 PZ5 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt 7 620+770 PZ6 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt 8 622+670 PG2 - Przejazd gospodarczy; przejście pod S7 dla małych zwierząt 9 626+973 PZ7 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt 10 628+549 PZ8 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 11 629+230 PZ9 - przejście pod S7 dla małych zwierząt z przepustem 12 629+950 13 634+485 14 641+350 15 646+064 E2 - estakada nad rz. Szreniawą i linią kolejową;przejście pod S7 dla zwierząt średnich PZ10 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt PZ11 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt PZ12 - Przejście i przepust pod S7 dla małych zwierząt 16 648+685 M2 - Most nad ciekiem wodnym;przejścia pod S7 dla małych zwierząt 17 652+100 PZ13 - Przejście pod S7 dla średnich zwierząt małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne 77,7 4,5 1,5 jeleń, sarna, dzik 100 min 64 - jeleń, sarna, dzik 34,48 589,6 max 17 jeleń, sarna, dzik 120 min 64 - 47 18 3,5 56 12 3,5 33,2 9 5,4 47 11 3 35 4,5 1,5 33,7 4,5 1,5 sarna, dzik, lis, płazy 34,48 457,6 max 10,1 sarna, dzik, lis 60 11 4 sarna, dzik, lis 63 13 3,5 lis 63,2 4,5 1,5 34,48 21 max 4,5 47 11 3 sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne sarna, lis, małe ssaki drapieżne, gryzonie, owadożerne Zaprojektowane przejścia spełniały będą swoje funkcje, jeżeli zachowane zostaną poniższe zalecenia: teren na dojściach do przejść powinien zostać odpowiednio zagospodarowany przez wprowadzenie zieleni naprowadzającej szczególnie w otoczeniu przejść dla dużych i średnich zwierząt, przejścia dla małych zwierząt powinny zostać odpowiednio połączenie z terem przyległym, gdyż niewłaściwe ukształtowani terenu przy wylotach może spowodować powstanie nieprzekraczalnych barier, wykonanie ogrodzeń o wysokości 2,5 m o zmniejszającej się ku dołowi średnicy oczek, przy przejściach wykorzystywanych przez płazy zabezpieczenie w dolnej części ogrodzenia z siatki gęstej o oczkach 0,5 x 0,5 cm na wysokość 50 cm, 162 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) odpowiednie zagospodarowanie terenu na powierzchni przejść dla zwierząt przez wprowadzenie drzew, krzewów, karp i głazów upodabniających przejście do sąsiednich obszarów, a jednocześnie utrudniające przemieszczanie się pojazdów po powierzchni przejścia, na odcinkach po 50 m od początku i końca przejść dla zwierząt dużych i średnich należy wykonać pasy zieleni, w przypadku konieczności wykonania oświetlenia drogowego w rejonie dlonych przejść dla zwierząt średnich i dużych, należy zastosować specjalne oprawy oświetleniowe, skupiające snop światła w kierunku jezdni drogi ekspresowej i minimalizujące rozpraszanie promieni świetlnych poza koronę drogi. Osłony przeciwolśnieniowe lokalizujemy na przejściach dla zwierząt średnich i dużych, wysokości min 2 m. Ekranowaniem należy objąć całe przejście, oraz odcinki dróg o długości co najmniej 50m od krawędzi przejścia w obu kierunkach. Na przejściu górnym ekrany musza być zlokalizowane wzdłuż zewnętrznych krawędzi przejścia, oraz krawędzi nasypów najść. Ekranowaniem należy objąć całe przejście włącznie z najściami. Na przejściach dolnych dużych i średnich ekrany zlokalizowane wzdłuż krawędzi jezdni, Należy unikac projektowania ogrodzonych zbiorników retencyjnych w świetle przejść dla zwierząt. b) Nietoperze Wycinkę drzew należy prowadzić po uprzednim sprawdzeniu, że pod korą lub w dziuplach nie ma nietoperzy. Przewiduje się, że plaanowane przejścia dla zwierząt oraz inne obiekty drogowe umożliwią przemieszczenie się nietoperzy nad lub pod drogą. c) Płazy i gady W poniższej tabeli przedstawiono proponowane zabezpieczenia w zakresie zachowania drożności korytarzy migracyjnych płazów. Podczas prac budowlanych nie zostaną zniszczone miejsca rozrodu oraz zbiorniki wodne, nie planuje się zatem budowy zbiorników kompensujących. Lp. Wariant Kilometraż Działania minimalizujące 1 I 610+320 Przepust hydrologiczny PR3 (dostosować do przejścia dla płazówprze pust hydrologiczny z półkami dla płazów, szer.2,5m/wys.1,5m)w km ok 610+320; 2 I 610+400 Przepust dla płazów PZP-1, w km ok. 610+400 (szer.2,5m/wys.1,5m); 3 I 613+838 Przepust hydrologiczny PR 6 w km 613+838 dostosować do przejścia dla płazów (szer.3,5m/wys.1,5m 4 I 634+903 Dostosowanie PR26 w km ok 634+903 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); 5 I 648+733 Dostosować PR35 w km ok 648+733 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami dla płazów, szer.3,5m/wys.1,5m); 6 I 650+133 Dostosować PR37 w km ok 650+133 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami dla płazów,szer.2,5m/wys.1,5m); 163 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 7 IA 611+400 Przepust hydrologiczny PR4 (dostosować do przejścia dla płazówprze pust hydrologiczny z półkami dla płazów, szer.2,5m/wys.1,5m)w km ok 611+400; 8 IA 614+796 Dostosowanie PR6 w km ok 614+796 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); 9 IA 635+861 Dostosowanie PR26 w km ok 635+861 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); 10 IA 649+691 Dostosowanie PR35 w km ok 649+691 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); 11 IA 651+091 Dostosować PR37 w km ok 651+091 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami dla płazów,szer.2,5m/wys.1,5m); 12 II 613+215 Dostosowanie PR4 w km ok 613+215 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); 13 II 614+419 Dostosowanie PR6 w km ok 614+419 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami szer.2,5m/wys.1,5m); 14 II 634+082 Dostosowanie PR19 w km ok 634+082 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); 15 III 611+512 Dostosowanie PR7 w km ok 611+512 do przejścia dla płazów (przepust hydrologiczny z półkami szer.2,5m/wys.1,5m); 16 III 633+585 Dostosowanie PR25 w km ok 633+585 do przejścia dla płazów i gadów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); 17 III 647+410 Dostosowanie PR34 w km ok 647+410 do przejścia dla płazów i gadów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); 18 III 648+794 Dostosowanie PR36 w km ok 648+794 do przejścia dla płazów i gadów (przepust hydrologiczny z półkami szer.3,5m/wys.1,5m); Plac budowy należy zabezpieczyć przed dostępem płazów przy pomocy płotków tymczasowych. Zaproponowana lokalizacja płotków naprowadzająco – ochronnych jest ściśle związana z rozmieszczeniem przepustów oraz siedlisk płazów oraz szlaków migracji. Zbiorniki retencyjne powinny być wygrodzone jedynie od strony drogi ekspresowej, chyba że znajdują się wewnątrz węzłów – wówczas należy wygrodzić je w całości. Na etapie budowy należy zapewnić funcjonowanie nadzoru przyrodniczego. Szczegółną uwagę nadzór przyrodniczy powinien zwrócić na zabezpieczenie placu budowy przed dostępem płazów. W razie potrzeby, płazy które dostaną się na plac budowy winny być przenoszone poza teren prowadzonych robót. W związku z koniecznością wykonywania przełożeń rzek i cieków, kolidujących z inwestycją należy dążyć do stosowania materiałów naturalnych. Należy wykluczyć stosowanie rozwiązań typu gabiony. 164 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Zakres umocnienia cieków winien być ograniczony do niezbędnego minimum, zapewniającego prawidłową eksploatacją drogi ekspresowej. Zasypanie starego koryta powinno być poprzedzone wykonaniem nowego koryta rzeki. Wszelkie prace związane z korektą rzek, należy prowadzić w okresie od II połowy sierpnia do końca roku, należy ograniczyć do minimum roboty związane z zaburzeniem przepływu. d) Ptaki Wycinkę drzew i krzewów należy prowadzić poza okresem od 1 marca do 15 października. Projektując ekrany akustyczne należy unikać ekranów przeźroczystych wykonanych z łatwopalnych tworzyw sztucznych (np. Plexiglas). W przypadku zastosowania jednak rozwiązania tego rodzaju, należy wykonać ekran z materiału nie palnego, oraz na powierzchni ekranu należy w sposób trwały umieścić pionowe pasy koloru czarnego o minimalnych parametrach: szerokość pasa 2 cm, a max odległość między pasami 10 cm. Takie rozwiązanie zredukuje przeźroczystą powierzchnię ekranu. Rozwiązaniem optymalnym jest stosowanie pasów zatopionych w panelu. Rozwiązanie to jest trwałe i na długie lata pozwala zachować trwałość takiego rozwiązania. Celowość stosowania pionowych pasów o parametrach minimalnych opisanych powyżej potwierdzają przeprowadzone badania min w Niemczech na zlecenie Federalnego Ministerstwa Transportu, Budownictwa i Rozwoju Miast (RÖSSLER M. 2005. Vermeidung von Vogelanprall an Glas4ächen. Weitere Experimente mit 9 Markierungstypen im unbeleuchteten Versuchstunnel, RÖSSLER M. at al. 2007 Avoiding bird collisions with glass surfaces Experimental investigations of the efficacy of markings on glass panes under natural light conditions in Flight Tunnel, RÖSSLER M. 2010. Vermeidung von Vogelanprall an Glas4 ächen.). Z badań tych wynika, iż stosowanie pionowych czarnych pasów o szerokości min 2 cm zmniejsza możliwość wystąpienia kolizji ptaków z ekranem o 94,4%. Wraz ze wzrostem szerokości stosowanego czarnego pasa liczba kolizji się zmniejsza. e) Bezkręgowce W celu minimalizacji oddziaływania na pach nicę dębową konieczne będzie podjęcie specjalnych działań ochronnych pozwalających na zachowaniu populacji chrząszcza zamieszkującego poszczególne drzewa. Miejsce, w które zostaną docelowo przetransportowane drzewa, powinno oferować odpowiednie warunki umożliwiające dalszy rozwój chrząszczy, biorąc pod uwagę wymagania ekologiczne Pachnicy, muszą to być nasłonecznione miejsca. Wycięte drzewa, w których będzie stwierdzona pachnica należy przenieść poza pas zajętego terenu pod budowę drogi, nieopodal miejsca, w którym rosły. Istotne jest, aby dystans pomiędzy ustawionymi drzewami a najbliższym drzewostanem nie przekraczał 50 m, co pozwoli bez problemu na przemieszczenie się osobników imaginalnych na nowe stanowiska. Dystans ten jest istotny z uwagi na bardzo małe możliwości dyspersyjne tego gatunku (badania telemetryczne wykazały, że dystans, jaki pokonywały osobniki wylatujące z danego drzewa nie przekraczał 200 m!) (RANIUS i HEDIN, 2001). f) Ryby Aby zminimalizować oddziaływanie wariantów planowanej drogi nawet na potencjalne siedliska chronionych gatunków ichtiofauny zaproponowano w miejscach kolizji budowę mostów i estakad. Przy czym działaniem minimalizującym oddziaływanie planowanej drogi będzie zastosowanie takiej technologii w której prace związane z budową ewentualnych podpór mostów i estakad nie będą powodowały zaburzenia przepływu rzek. W związku z tym w trakcie realizacji prac zaleca się wykonywanie prac związanych z wykonaniem pali pod 165 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) podpory obiektu w bliskim sąsiedztwie wody w ściankach szczelnych, z przeniesieniem powstałego urobku poza toń wodną. Dodatkowo w trakcie prowadzenia prac należy zapewnić swobodny przepływ wody. Z uwagi na planowane, odcinkowe przełożenie koryta rzek Szreniawy i Baranówki zaleca się prowadzenie prac poza okresem tarła ryb oraz prowadzenie prac ziemnych w taki sposób aby nie powodować zbytniego mętnienia wód. Prace polegające na konserwacji obiektów mostowy (malowanie) należy prowadzić w taki sposób aby nie powodować zanieczyszczenia wód związkiami chemicznymi. Zaleca się stosować podwieszane pod obiekt plandeki lub stosowanie innych rozwiązań uniemożliwiających przedostanie się używanych w trakcie prac susbstancji chemicznych do wody. Przebudowa drogi może mieć największy wpływ na ryby w okresie tarła, Proponuje się zatem ograniczenie czasu trwania robót związanych z przekładaniem rzek na okres poza miesiące kwiecień i maj. W związku z koniecznością wykonywania przełożeń rzek i cieków, kolidujących z inwestycją należy dążyć do stosowania materiałów naturalnych. Należy wykluczyć stosowanie rozwiązań typu gabiony. Zakres umocnienia cieków winien być ograniczony do niezbędnego minimum, zapewniającego prawidłową eksploatacją drogi ekspresowej. Zasypanie starego koryta powinno być poprzedzone wykonaniem nowego koryta rzeki. Wszelkie prace związane z korektą rzek, należy prowadzić w okresie od II połowy sierpnia do końca roku, należy ograniczyć do minimum roboty związane z zaburzeniem przepływu. 4.11.5. Monitoring a) Etap realizacji Na etapie realizacji przedsiewziecie należy zapewnić nadzór przyrodniczy, który będzie czuwał nad prowadzeniem prac budowlanych zgodnie z wydanymi decyzjami administracyjnymi oraz przepisami prawa oraz będzie odpowiednio reagowal na stwierdzone zagrożenia chronionych gatunków roślin i zwierząt. Szczegółną uwagę nadzór przyrodniczy powinien zwrócić na zabezpieczenie placu budowy przed dostępem płazów. W razie potrzeby, płazy które dostaną się na plac budowy winny być przenoszone poza teren prowadzonych robót. b) Etap eksploatacji W związku z koniecznością przesadzania chronionych gatunków roślin rok po wykonaniu tej czynności należy ocenić skuteczność translokacji stanowisk roślin. Proponuje się także prowadzenie monitoringu przejśc dla zwierząt dużych i średnich, wg poniższej metodyki. Metodyka: 1 rok po oddaniu inwestycji do użytkowania – analiza stanu technicznego przejść, zagospodarowania obiektu i jego bezpośredniego sąsiedztwa, tj: analiza skuteczności ogrodzeń naprowadzających oraz zabezpieczających przed wejściem zwierząt na drogę, udatności wprowadzonych nasadzeń na obiekcie i w strefach najść oraz pozostałych rozwiązań mających na celu wkomponowanie przejścia w otoczenie (np. obecność karpin drzewnych, głazów, itp.), obecności ludzi. 2 rok – wstępna analiza wykorzystania przejść przez zwierzęta – dwukrotna wizja terenowa w celu zidentyfikowania obecności zwierząt - tropy na powierzchni przejścia, ślady żerowania, odchody itp. – etap mający określić czy zwierzęta zaczęły korzystać z nowo wybudowanego obiektu (nauczenie się obecności 166 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) obiektu i możliwości z niego korzystania) oraz czy zostały zakończone roboty budowlane wpływające na ograniczenie funkcjonalności przejść dla zwierząt 3 i 5 rok – monitoring właściwy – elektroniczny monitoring wizyjny, który powinien być prowadzony w sesjach 14 dniowych w sposób ciągły, w następujących okresach: miesiące IV - V – min. 2 sesje, miesiące IX – XI – min. 4 sesje. Monitoringiem powinny być objęte niżej wymienione obiekty, planowane do realizacji (wariant III): L.p. ≈ km Obiekt 1. 606+852 PZ-3 Przejście górne dla dużych zwierząt o szer. min. 50m 2. 613+475 E1 estakada nad rz. Nidzicą, przejście dolne dla zwierząt, dług. ok. 590m, wys. maks. 16,4m 3. 626+973 PZ-8 Przejście dolne dla średnich zwierząt 11x3m 4. 629+950 E2 - estakada nad rz. Szreniawą i linią kolejową, przejście dla zwierząt; długość ok. 450m, wys.maks. 10,1m 5. 634+255 PZ-11 Przejście dolne dla średnich zwierząt 11x4m 6. 636+635 PZ-12 Przejście dolne dla średnich zwierząt 9x3m 167 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 4.12. Ryzyko wystąpienia poważnej awarii Pod poważnej awarii – rozumie się przez to zdarzenie, w szczególności emisję, pożar lub eksplozję, powstałe w trakcie procesu przemysłowego, magazynowania lub transportu, w których występuje jedna lub więcej niebezpiecznych substancji, prowadzące do natychmiastowego powstania zagrożenia życia lub zdrowia ludzi lub środowiska lub powstania takiego zagrożenia z opóźnieniem. Zgodnie z Rejestrem zdarzeń o znamionach poważnej awarii i poważnych awarii, prowadzonym przez GIOŚ, na terenie województwa małopolskiego w 2010 r. doszło do jednego zdarzenia w transporcie kolejowym i jednego w transporcie w transporcie drogowym. Zdarzeń w transporcie drogowym nie odnotowano. Poniższy wykres przedstawia statystykę zdarzeń w transporcie w latach 2007 – 2010. W roku 2010 odnotowano na drogach krajowych zaledwie 10 zdarzeń, mających znamiona poważnych awarii. W 2012 roku w Polsce miało miejsce 14 zdarzeń o charakterze poważnej awarii, a zaledwie trzy z nich wystąpiły na drogach najwyższej klasy, tj. drogach epsresowych lub autostradach. Na terenie województwa małopolskiego w roku 2012 miały miejsce jedynie cztery zdarzenia o znamionach poważnej awarii, żadno z tych zdarzeń nie miało miejsca w transporcie. Z powyższego wynika, że drogi ekspresowe i autostrady sa bezpiecznymi ciągami komunikacyjnymi, które już dzięki swoim wysokim parametrom technicznym w znaczący sposób minimalizują ryzyko wystąpienia zdarzeń drogowych, mających znamiona powaznych awarii. a) Faza realizacji Na etapie tym poważna awaria może mieć miejsce w przypadku, jeśli zostaną rozlane substancje używane do budowy drogi, w tym przede wszystkim w napędach maszyn i urządzeń (czyli różne substancje ropopochodne: benzyna, olej napędowy, smary, itp.). Prawdopodobieństwo wystąpienia zdarzeń o znamionach poważnej awarii będzie mniejsze, jeśli w rejonie budowy substancje te nie będą składowane, a pojazdy i maszyny będą tankowane w miejscach do tego przeznaczonych i zabezpieczonych przed przedostaniem się zanieczyszczeń do wód i gleb. Oczywiście w przypadku awarii jakiegoś urządzenia może nastąpić wyciek ze zbiorników. W takiej sytuacji zebranie i zutylizowanie materiału przez odpowiednie służby (Straż Pożarną) zapobiegnie skażeniu środowiska. W trakcie realizacji prac 168 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) budowlanych należy zwracać szczególną uwagę na możliwość zanieczyszczenia w obszarze dolin rzecznych, strefie ochrony ujęcia wód. Należy także zaznaczyć, że w ostatnich latach nie notowano na placach budowy dróg ekspresowych i autostrad zdarzeń, mających charakter poważnej awarii. Nie mniej jednak, aby zminimalizować ewentulane skutki takiego zadarzenia należy przewidzieć stosowane działania, opisane w rozdziałach opisujących działania minimalizujące na środwoisko grudowo wodne oraz zalecenia zwiazane z magazynowaniem odpadów. b) Faza eksploatacji Przyczyną awarii na szlaku komunikacyjnym mogą być następujące zdarzenia: wypadki cystern, rozszczelnienie opakowań podczas transportu, eksplozje, pożary, wypadki samochodowe. Biorąc pod uwage charakter inwestycji, jaką jest budowa drogi ekspresowej należy stwierdzić, że ryzykow wystąpienia poważnej awarii jest niewielkie. Droga ekspresowa jest budowlą zapewniają wysoki poziom bezpieczeństwa ruchu drogowego. Brak jest jednopoziomowych – kolizyjnych skrzyżowań, a droga jest wygrodzona i wyposażona w przejścia dla zwierząt, co minimalizuje prawdopodobieństwo kolizji ze zwierzętami. Projektowana dorga ekspresowa wyposażona będzie w system urządzeń odwadniających wyposażonych w zastawki, umożliwiające odcięcie spływu szkodliwych substancji do wód oraz gleby. Biorą pod uwagę ustawoą definicję poważnej awarii oraz to, że nowa droga ekspresowa będzie ciągiem komunikacyjnym, charakteryzującym się wysokim poziom bezpieczeństwa, ryzyko wystąpienia poważnej awarii jest bardzo niewielkie. Przy odpowiedniej organizacji budowlanych również na etapie realizacji inwestycji inwestycji, ryzyko wystąpienia poważnej awarii jest bardzo małe. 4.13. Odziaływaanie przebudowy linii wysokiego napięcia W związku z projektowaną budową drogi ekspresowej przewiduje się usunięcie kolizji z liniami wysokiego napięcia. Z uwagi na wczesny etap projektowania nie jest możliwym określenie wysokości słupów i minimalnego zwisu przewodu. Zakres prac obejmuje ustawienie nowych słupów wraz z fundamentami i uziemieniami, montaż nowej izolacji, przewodów roboczych oraz odgromowych, a także demontaż zbędnych elementów po przebudowie linii energetycznych. Oddziaływania, które wystąpią w okresie realizacji przedsięwzięcia, będą miały w niewielkim stopniu charakter negatywny. Niekorzystny wpływ na powierzchnię ziemi będzie wynikał z konieczności przeprowadzenia niezbędnych prac budowlanych, a przede wszystkim robót ziemnych niezbędnych dla realizacji posadowienia nowych konstrukcji wsporczych, a także poruszania się ciężkiego sprzętu budowlanego. Nie można też wykluczyć ewentualnych drobnych awarii maszyn, podczas których może dojść do bezpośredniego zanieczyszczenia gruntu olejami i/lub substancjami ropopochodnymi. Nie ulega jednak wątpliwości, że oddziaływania te będą miały charakter lokalny (ograniczony do bezpośredniego sąsiedztwa demontowanych i posadawianych słupów) i należy określić je jako bardzo niewielkie, zupełnie nieporównywalne z oddziaływaniem, jakie wystąpi przy pracach budowlanych związanych z budową projektowanej drogi. Jak już wspomniano, potencjalne zagrożenie związane z koniecznością wykonania prac budowlanych będzie dotyczyło okresu realizacji przedsięwzięcia i związane będzie z bezpośrednimi przekształceniami powierzchni ziemi w związku z wykonywanymi pracami przy demontażu, a także posadawianiu i wznoszeniu nowych konstrukcji wsporczych. Zmiany przekształcające powierzchnię ziemi w okresie realizacji 169 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) planowanego przedsięwzięcia będą pod względem przestrzennym (obszarowym) bardzo ograniczone, w zasadzie wyłącznie do bezpośredniego sąsiedztwa trasy przebudowywanych odcinków linii. W konsekwencji, mimo liniowego charakteru przedsięwzięcia, przewidywany negatywny wpływ na powierzchnię ziemi będzie znacznie ograniczony, głównie do rejonu posadowienia słupów i bezpośredniego ich sąsiedztwa. Pod tym względem zasięg przestrzenny przewidywanych zmian będzie małoobszarowy i w zasadzie punktowy (miejscowy). Reasumując, należy zaznaczyć, że przekładanie linii wysokiego napięcia nie spowoduje negatywnych zmian w obecnie obserwowanym stanie środowiska. Linie wysokiego napięcia są istniejącym elementem otoczenia projektowanej dorogi ekspresowej, których oddziaływanie jest ustalone i niewielkie zmiany ich przebiegu, wymuszone realizacją przedmiotowego przedsięwzięcia nie spowodują zwiększenia oddziaływania na środowisko linii wysokiego napięcia. Również przełożenia innych typów infrastruktury nie zwiększą oddziaływania na środowisko. W większości ingerencje w sieci gazowe, wodociągowe itp. ograniczy się do terenu pasa drogowego, a skala zakres i skala robót budowlanych będzie pomijalnie mała w odniesieniu do wielkości robót wykonywanych w związku z budową drogi ekspresowej. Dokładny zakres przebudów linni wysokiego napięcia oraz innej frastruktury zostanie przedstawiony w raporcie o oddziaływaniu na środowisko, opracowany na etapie wniosku o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej. Jak wynika z powyższego załącznika graficznego zasięg negatywnego oddziaływania elektromagnetycznego nie będzie sięgał na tereny zamieszkałe. Rzeczywiste oddziaływanie przekładanych sieci będzie mniejsze, niż w założone w niniejszym raporcie. W powyższych analizach założono sytuację najbardziej niekorzystną, generującą największe możliwe negatywne oddziaływanie. W ramach przedmiotowego przedsięwzięcia wymagana będzie także przebudowa gazociągów średniego i wysokiego ciśnienienia, urządzeń melioracyjnych, czy odcinków kanalizacji sanitarnej. Należy jednak po raz kolejny podkreślić, że przebudowa ww. instalacji będzie miała niewielki wpływ na środowisko w porównaniu ze skalą zasadniczych robót budowlanych, a szczegółowy opis przebudowywanych sieci znajdzie się w raporcie o oddziaływaniu na środowisko w ramach wniosku o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej. Należy także zauważyć, ze oddziaływanie przebudowy linni na etapie jej eksploatacji będzie mniejsze niż największy niekorzystny zasię oddziaływania akustycznego drogi. 4.14. Oddziaływanie na zdrowie i życie ludzi a) Faza realizacji Faza budowy jest związana z wystąpieniem emisji i oddziaływań charakterystycznych dla prowadzenia budowy, tj. transportu, robót ziemnych i robót budowlanych. Oddziaływanie fazy budowy na zdrowie ludzi analizuje się z punktu widzenia mieszkańców terenów sąsiadujących z placem budowy. Analiza ta nie dotyczy pracowników zatrudnianych przy wykonywaniu robót budowlanych lub osób postronnych, które jako nieupoważnione mogą znaleźć się na placu budowy. Oddziaływanie fazy realizacji wynikać będzie ze skutków zastosowania maszyn i urządzeń koniecznych do sprawnego i zgodnego z harmonogramem postępu robót budowlanych (oddziaływanie spowodowane będzie głównie przez hałas i pylenie) oraz utrudnień związanych z koniecznymi zmianami organizacji ruchu w rejonie czynnego placu budowy (objazdy, ograniczenia ruchu itd.). Wykonanie robót nawierzchniowych (układarki, walce) powodować będzie emisję hałasu poziomie natężenia dźwięku rzędu 85 – 100 dB (A). Środki transportu (samochody ciężarowe i dostawcze) wytwarzać będą hałas rzędu 80 – 88 dB(A). W trakcie wykonania robót nawierzchniowych występują źródła hałasu zmieniające swoje położenie wraz z postępem robót. Na działanie hałasu narażeni będą mieszkańcy terenów sąsiednich. 170 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Zakłada się, że faza budowy będzie trwać około 2 – 3 lata. Zatem niekorzystne oddziaływanie hałasu na zdrowie ludzi będzie stosunkowo krótkie (front robót będzie prowadzony odcinkami). W fazie budowy zachodzić będzie emisja ze spalania paliw przez maszyny budowlane oraz emisja pyłu z prac przygotowawczych pod rozbudowę drogi. Oddziaływanie fazy realizacji drogi zamknie się w pasie robót drogowych i jej wpływ na zdrowie okolicznych mieszkańców nie będzie przekraczać dopuszczalnych norm. Częstą dokuczliwość pojawiającą się na etapie realizacji, mającą wpływ na zdrowie ludzi są wibracje. Niepokojenie wibracją nie powstaje wyłącznie przez percepcję drgań budowli lecz połączone jest w wpływem hałasu o małej częstotliwości działającym na człowieka w formie słyszalnej lub odczuwalnej jako drżenie ciała. Odczuwanie wibracji często ma charakter subiektywny i związane jest przede wszystkim z rozpoznaniem w mózgu ludzkim składników dźwięków z którymi kojarzą się źródła powstawania. Poniższy wykres zamieszczony w artykule pt. „Ochrona przed wibracjami drogowymi”, autorstwa M. Kossakowskiego (Drogownictwo nr 8 z 2006 r), przedstawia wpływ wibracji na organizm ludzki w fazie realizacji inwestycji. Rys. 4.7 Wpływ wibracji na organizm ludzki w fazie budowy Badania wykazały, że wpływ wibracji przy odległościach do 10 m od jezdni drogi może przekraczać dopuszczalny dla człowieka próg percepcji. Jednak w miarę wzrostu odległości wpływ ten szybko zanika. Przy odległościach większych niż 20 m organizm ludzki w praktyce nie odczuwa już wibracji pochodzących od transportu drogowego. b) Faza eksploatacji Wpływ na zdrowe ludzi w fazie eksploatacji drogi można rozpatrywać w aspektach: bezpośredniego oddziaływania na mieszkańców terenów sąsiadujących z drogą, pośredniego oddziaływania na mieszkańców obszarów, na których ruch samochodowy zostanie zmniejszony. Głównym źródłem uciążliwości dla mieszkańców terenów sąsiadujących z planowaną drogą będzie hałas powodowany ruchem pojazdów. Zgodnie z prognozą ruchu przyjętą 171 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) do opracowania, w roku 2025 można spodziewać się strumienia ruchu na poszczególnych odcinkach międzywęzłowych od ok. 18 000 – 53.000 poj./dobę. Na podstawie prognozy ruchu na 2015 i 2025 rok obliczono zasięg uciążliwości akustycznej oraz wyznaczono miejsca narażone na ponadnormatywny hałas. Przez zasięg uciążliwości rozumie się odległość, w której przewiduje się występowanie izofony 56[dB] - pora nocna. Na terenach przyległych do planowanej inwestycji należy spodziewać się zmiany klimatu akustycznego, który będzie miał charakter trwały, a wartości poziomu dźwięku mogą wykazywać tendencję wzrostową. Na podstawie badań statystycznych uciążliwości hałasu przyjmuje się następującą subiektywną skalę oceny uciąŻliwości: mała uciążliwość < 50 dB średnia uciążliwość 50 - 60 dB duża uciążliwość 60 - 70 dB bardzo duża uciążliwość > 70 dB. Dla zapewnienia prawidłowego snu (regeneracja organizmu i wypoczynek) poziom hałasu nie powinien przekraczać 45 dB. Z drugiej strony poziomy hałasu przekraczające 65 dB powodują zauważalne zakłócenia czynności dnia codziennego oraz zwiększenie częstości występowania objawów (szybkiego męczenia się, bólów mięśni i stawów, kołatania serca, duszności i zawrotów głowy, „uderzeń” krwi do głowy, bólów i łzawienia oczu, marznięcia kończyn, niskiej samooceny zdrowia). Powoduje to stany dekoncentracji, małej efektywności pracy, występuje zwiększone ryzyko wypadków przy pracy oraz wypadków drogowych. Hałas o poziomach równoważnych przekraczających 65 dB jest niedopuszczalny w środowisku - tj. na terenach chronionych akustycznie w myśl obowiązujących przepisów prawa w tym zakresie (rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku [32]). Planowana droga ekspresowa S7 pogorszy klimat akustyczny w bezpośrednim swoim sąsiedztwie. W związku z powyższym, można wnioskować, że potencjalnie wystąpi obniżenie standardu życia dla mieszkańców terenów znajdujących się w odległościach od osi projektowanej drogi do max ok. 200 m, dlatego w rozdziale zaproponowano niezbędnie środki ochronne, mające na celu dotrzymanie standardów jakości środowiska w odniesieniu do hałasu drogowego. Średni maksymalny zasięg ponadnormatywnego odziaływania hałasu będzie wynosił 100 m. Z drugiej strony, realizacja planowanej inwestycji wpłynie korzystnie na jakość klimatu akustycznego przy obecnie funkcjonującej drodze krajowej nr 7. Realizacja drogi ekspresowej wpłynie również pozytywnie na poziom bezpieczeństwa ruchu drogowego, poprzez: poprawę przepustowości i prędkości ruchu tranzytowego na kierunku Gdańsk – Warszawa – Radom - Kraków -, ograniczenie dostępności do drogi (dostępność tylko w węzłach), z uwagi na przekrój dwujezdniowy dwupasowy zapewnienie bezpiecznych, cyklicznych manewrów wyprzedzania, ze względu na parametry techniczne nowo projektowanej dróg, zapewniające większy komfort jazdy, a tym samym wzrost poczucia bezpieczeństwa wśród użytkowników, odpowiednia infrastruktura drogowa wpływającą na poczucie bezpieczeństwa (bariery drogowe, odpowiednie odwodnienie drogi, Miejsca Obsługi Podróżnych), odpowiednie oznakowanie pionowe i poziome, czytelne rozwiązania w rejonie węzłów, dodatkowe pasy do wyłączenia i włączenia przy zjeździe lub wjeździe na drogę ekspresową. Należy jednak pamiętać, iż realizacja inwestycji nie wyeliminuje całkowicie zdarzeń drogowych, ale może przyczynić się zredukcji liczby wypadków, a tym samym ograniczy 172 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) śmiertelność. Mimo wszystko może dochodzić do zdarzeń drogowych, które skupiać się będą głównie w rejonach węzłów drogowych, gdyż pojazdy wykonują w tym miejscu różne manewry, takie jak: wyłączenia, włączenia oraz przeplatanie. Głównymi przyczynami będą zderzenia tylne, w których uczestniczyć będzie większa liczba pojazdów. Są to typowe zdarzenia dla tej klasy drogi, spowodowane niezachowaniem odpowiedniej odległości pomiędzy pojazdami, nagłym hamowaniem pojazdu poprzedzającego, a także nieostrożną jazdą i roztargnieniem kierujących. Zdarzają się również zderzenia czołowe (jazda w niewłaściwym kierunku), jak również najechania na obiekty stałe np. podpory wiaduktów. Dlatego, aby zredukować liczbę zdarzeń drogowych ważne jest, aby zapewnić: ograniczenie ilości zjazdów i włączeń, zapewnienie wymaganych odległości między węzłami, zrozumiałą geometrię węzła, w tym odpowiednią organizację ruchu, odpowiednią widoczność na zatrzymanie, odpowiedniej długości odcinki z możliwością przeplatania, wyłączenia zlokalizowane po prawej stronie drogi, odpowiednie wyposażenie w urządzenia bezpieczeństwa ruchu, elementy przekroju typowego zapewniające wymagany poziom bezpieczeństwa ruchu. odpowiednie utrzymanie, zarówno jeśli chodzi o stan nawierzchni, jak również elementy wyposażenia drogi. 4.15. Opis przewidywanych zanaczących przedsięwziecia na środowisko oddziaływań planowanego 4.15.1. Oddziaływania bezpośrednie, pośrednie, wtórne, krótkoterminowe, średnioterminowe, chwilowe, długoterminowe i stałe a) Oddziaływania bezpośrednie Oddziaływania bezpośrednie, czyli skutki wywołane przez samo przedsięwzięcie drogowe, występują w tym samym miejscu i w tym samym czasie co inwestycja drogowa. Związane są zarówno z etapem budowy jak i eksploatacji. Planowana droga bezpośrednio oddziałuje na elementy środowiska występujące w najbliższym sąsiedztwie. Na etapie realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia oddziaływania bezpośrednie związane będą z trwałym zajęciem powierzchni terenu o innym dotychczasowym użytkowaniu. Ponadto oddziaływanie to związane będzie z wycinką roślinności, przy czym straty te zostaną zrekompensowane w części nowymi nasadzeniami. Na etapie eksploatacji oddziaływanie bezpośrednie będzie związane z wpływem na klimat akustyczny, powietrze atmosferyczne oraz środowisko wód powierzchniowych, a także podziemnych. W wyniku zastosowania w projekcie działań ochronnych nie przewiduje się negatywnego oddziaływania na te komponenty środowiska. b) Oddziaływania pośrednie Oddziaływania pośrednie, czyli potencjalne skutki dodatkowych zmian, jakie prawdopodobnie wystąpią w późniejszym czasie lub w innym miejscu w rezultacie realizacji przedsięwzięcia. Oddziaływania pośrednie związane są z etapem budowy jak i eksploatacji. Oddziaływanie pośrednie w analizowanym przypadku może dotyczyć kumulowania zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego w glebach i roślinach. Przy czym, ze względu na niewielkie stężenia zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego, stopień tego oddziaływania będzie niewielki i ograniczony do najbliższego otoczenia inwestycji. Istotną rolę odgrywać będzie istniejąca roślinność, która stanowi barierę dla migracji zanieczyszczeń. 173 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) c) Oddziaływania wtórne Oddziaływania wtórne będą występowały zarówno na etapie budowy jak i na etapie eksploatacji. Dotyczą np.: oddziaływania w zakresie emisji substancji zanieczyszczających powietrze, związane z porywaniem cząsteczek pyłu z podłoża, mogą być też wynikiem zachodzących procesów chemicznych. W analizowanym przypadku oddziaływania tego typu nie wpłyną na zasięg wpływu inwestycji na powietrze atmosferyczne na etapie eksploatacji. Na etapie realizacji oddziaływanie wtórne można nieco ograniczyć poprzez odpowiednie zabezpieczanie materiałów sypkich podczas składowania i przewożenia. d) Oddziaływania krótkoterminowe, średnioterminowe i chwilowe Oddziaływania te związane są przede wszystkim z realizacja przedsięwzięcia. Dotyczą przede wszystkim emisji hałasu o wysokim natężeniu w związku z pracą ciężkiego sprzętu budowlanego oraz transportem materiałów budowlanych. Oddziaływania te będą w zasadzie ograniczone wyłącznie do pory dnia. Faza realizacji związana jest również z uciążliwościami w postaci niezorganizowanej emisji zanieczyszczeń do powietrza wynikającej z pracy sprzętu budowlanego i transportu materiałów sypkich. Oddziaływania średnioterminowe występują również w odniesieniu do gleby, która po zdjęciu humusu poddana będzie procesom erozyjnym oraz w odniesieniu do terenu wykorzystanego czasowo pod drogi technologiczne i place budów. W przypadku wód oddziaływania krótkoterminowe i chwilowe związane są z czasowym zakłóceniem swobodnego spływu wód. e) Oddziaływania długoterminowe, stałe Oddziaływania długoterminowe związane są z etapem funkcjonowania przedsięwzięcia. Realizacja nowego przedsięwzięcia drogowego zawsze wpływa na stałą zmianę krajobrazu. Związane jest to z wycinką istniejącej roślinności i zmianą dotychczasowego użytkowania terenu tj. przede wszystkim wyłączenie terenów z produkcji rolnej lub leśnej. Stałe oddziaływanie przedsięwzięcia to również zmiana rzeźby terenu poprzez wykonanie wykopów oraz nasypów pod planowaną drogę, trwałe zajęcie i utwardzenie powierzchni ziemi. Oddziaływania długoterminowe to również oddziaływanie przedsięwzięcia na otoczenie spowodowane ruchem pojazdów poprzez emisję substancji zanieczyszczających do powietrza, a tym samym przedostających się do gleb, emisję hałasu oraz odprowadzenie oczyszczonych spływów opadowych do wód lub ziemi. 4.15.2. f) Oddziaływanie skumulowane Etap budowy: Roboty budowlane powodują istotne emisje zanieczyszczeń do powietrza, powodują pylenie, emisje hałasu oraz wibracje. Oddziaływania te można w znaczny sposób ograniczyć poprzez odpowiednią organizację robót, tj. między innymi poprzez takie działania jak m.in.: używanie sprawnego sprzętu i maszyn budowlanych, składowanie materiałów w wyznaczonych miejscach, prowadzenie selektywnej zbiórki odpadów, w rejonach zabudowy mieszkaniowej, prowadzenie prac z wykorzystaniem ciężkiego sprzętu w porze dnia. Z uwagi na niezorganizowany i zmienny charakter mogących wystąpić na tym etapie oddziaływań trudno jest określić ich zasięg. Tym samym nie jest możliwa rzetelna ocena mogącego wystąpić skumulowanego oddziaływania budowy drogi i innych istniejących elementów nie związanych bezpośrednio z etapem realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia. 174 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Należy tu podkreślić, że charakter mogących wystąpić oddziaływań będzie przejściowy, a właściwie zorganizowane i dozorowane prace nie powinny powodować dużej uciążliwości dla zdrowia i życia okolicznej ludności. W związku z powyższym ewentualne skumulowane oddziaływanie będzie miało charakter krótkotrwały i lokalny. g) Etap eksploatacji Korytarze ekologiczne Przedmiotowe przedsięwzięcie nie przecina korytarzy ekologicznych o znaczeniu krajowym lub międzynarodowym. W bezpośrednim sąsiedztwie brak jest także dużych istniejących lub planowanych przedsięwzięć liniowych, które mogłyby spowodować wystąpienie oddziaływań skumulowanych w zakresie korytarzy ekologicznych. Oddziaływanie skumulowane może być powodowane głównie przez istniejąca DK7, jednakże po realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia ruch na tym ciągu drogowym zostanie w sposób znaczący zredukowany, dzięki czemu obecna DK 7 nie będzie stanowiła istotnej bariery dla przemieszczających się zwierząt. Hałas W ramach badań oddziaływania akustycznego analizie poddano następujące elementy infrastruktury drogowej i kolejowej: Droga S7,ulicę Aleja Solidarności, wszystkie łącznice na węzłach drogowych, wszystkie drogi poprzeczne w przypadku budowy węzła w miejscu przecięcia z projektowaną drogą S7, Linie kolejowe nr 8 i 95 w miejscach przecięcia z projektowaną S7 oraz w przypadku równoległego przebiegu do S7 jak ma to miejsce w Krakowie., Linie tramwajowe przebiegające wzdłuż alei Solidarności, oraz na kierunku Wzgórza Krzesławickie w rejonie węzła Kraków Grębałów. Wykaz obliczonych poziomów dźwięków od różnych źródeł dźwięku w ciągu S7. poziom dźwięku w odległości 10m od krawędzi na wysokości 4m Źródło dźwięku [dB] [dB] minimalna wartość 72,5 56,5 66 60 55 maksymalna wartość 79 71,5 70 65 60 linia tramwajowa kierunek Wzgórza Krzesławickie 50 55 linia tramwajowa w ciągu ulicy alei Solidarności 48 54 droga S7 węzły ulica Aleja Solidarności linia kolejowa nr 8 linia kolejowa nr 95 Otrzymane wyniki wskazują, że głównym źródłem dźwięku na omawianej inwestycji jest droga S7. Poziomy dźwięku z pozostałych elementów sieci nie wywołują większego podniesienia poziomu dźwięku po zsumowania z poziomem dźwięku od drogi S7. Wyjątkiem jest punkt receptorowy Bud 21 w wariancie III gdzie przekroczenie wywołuje linia kolejowa. W pozostałych przypadkach różnica poziomu dźwięku między drogą S7 a pozostałymi liniami kolejowymi i tramwajowymi jest zbyt duża aby wartość skumulowana mogła wywołać przekroczenie dźwięku. Z zasad dodawania wartości (skala logarytmiczna) poziomów dźwięku wynika, że jeśli poziomy dźwięku są sobie równe to wynik będzie o 3dB większy od pojedynczej wartości. Natomiast im te różnice są większe to wpływ mniejszej wartości na druga jest mniejszy i praktycznie przy różnicy poziomów 175 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) dźwięku 10 dB nie wpływa na poziom sumowania poziomu źródeł. Z powyższej tabeli wynika, że poziomy dźwięku linii kolejowej i tramwajowej są znacznie mniejsze od poziomu dźwięku drogi S7. Wody powierzchniowe i podziemne Analiza uwarunkowań hydrogeologicznych i hydrograficznych pozwala na stwierdzenie, że w zakresie oddziaływania na środowisko wodne nie wystąpi skumulowane oddziaływanie, które miałoby wpływ na stan wód powierzchniowych i podziemnych w rejonie przedmiotowego przedsięwzięcia. W szczególności, że zaprojektowany w ramach analizowanej inwestycji system odwadniający uwzględnia charakterystykę zlewni; Gleby W zakresie oddziaływania na gleby nie będzie zachodziło kumulowanie się oddziaływań, gdyż istotne oddziaływanie drogowych szlaków komunikacyjnych ograniczone jest do najbliższego sąsiedztwa źródła emisji. Powietrze W zakresie emisji zanieczyszczeń do powietrza kumulowanie się oddziaływań może przejawić się wzrostem niektórych substancji w powietrzu w stosunku do stanu aktualnego. Otrzymane wartości stężeń są niższe niż wartości dopuszczalne. W związku z tym można przyjąć, że prognozowany wzrost potoków ruchu obejmujący rejon przedsięwzięcia nie spowoduje znaczącego pogorszenia stanu powietrza atmosferycznego i nie wpłynie na przekroczenie dopuszczalnych wartości stężeń zanieczyszczeń Należy także mieć na uwadze, że w wyniku realizacji przedsięwzięcia, natężenie ruchu na drogach alternatywnych ulegnie zmniejszeniu, a kierowcy będą wybierali bezpieczną i wygodną drogę ekspresową. 4.16. Oddziaływanie transgraniczne W związku ze zlokalizowaniem przedsięwzięci a w znacznej odległości od granic Polski nie przewiduje się wystąpienia tego typu oddziaływań na żaden z komponentów środowiska. Biorąc pod uwagę charakterystyczne oddziaływania drogi ekspesowej jakimi są emisją hału, znieczyszczeń gzowych i pyłowych oraz zanieczyszczeń do wód, przedmiotowe przedsięwziecie nie będzie oddziaływało na obszar wykraczający poza terytorium Polski. Przedmiotowa inwestycja nie koliduje także z korytarzami migracyjnymi ssaków o znaczeniu międzynarodowym. 176 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 5. ANALIZA MOŻLIWYCH KONFLIKTÓW INWESTYCJI NA DOBRA MATERIALNE SPOŁECZNYCH ORAZ WPŁYW Każda inwestycja liniowa może powodować pojawienie się konfliktu społecznego związanego z naruszeniem interesu publicznego i osób trzecich. Mogą to być konflikty związane z podziałem terenu własności, cenę wykupu, sprawami związanymi z zabezpieczeniem i ochroną środowiska oraz warunkami technicznymi związanymi z realizacją inwestycji drogowej. Realizacja przedsięwzięcia, polegającego na budowie drogi ekspresowej jest przedsięwzięciem oczekiwanym i porządanym przez większośc społeczeństwa, jednakże może przyczynić się do powstania lokalnych konfliktów społecznych. Realizacja całego zadania inwestycyjnego jest przedsięwzięciem korzystnym, bowiem poprawi warunki jazdy i bezpieczeństwa dla użytkowników drogi. W celu uniknięcia lub zmininimalizowania konfliktów , zostały przeprowadzone konsultacje w celu przedstawienia samorządom poszczególnych gmin oraz ich mieszkańcom proponowanych wariantów i rozwiazań planowanej drogi. Realizacja przedsięwzięcia spowoduje koniecznośc wykupów nieruchomości należących do osób prywatnych, wyburzenia zabudowań co wpłynie na sytuację społeczno-ekonomiczną mieszkańców. Realizacja przedsięwzięcia wpłynie pozytywnie na na koszty oraz czas podróży osób poruszających się po omawianym odcinku drogi ekspresowej. Realizacja przedmiotowego przedsięwzięcie będzie wiązała się z koniecznościa wyburzeń obiektów mieszkalnych i niemieszkalnych wg. poniższego zestawienia: Wariant Ogółem Mieszkalne Niemieszkalne WI 689 158 531 WIA 692 160 532 WII 779 187 592 WIII 668 145 523 a) Konsultacje społeczne We wstępnej fazie projektowania, w dniu od 29.05.2007r. w Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad O/Kraków, odbyły się konsultacje z udziałem przedstawicieli władz samorządowych gmin objętych opracowaniem, przedstawicieli GDDKiA oraz projektantów. Kolejnym etapem konsultacji było poinformowanie mieszkańców poszczególnych gmin o planowanej inwestycji. Realizacja nastapiła poprzez: ogłoszenie o planowanej inwestycji w prasie lokalnej ogłoszenie w Internecie ogłoszenia w siedzibach urzędów miast i gmin Książ Wielki, Miechów, Iwanowice, Słomniki, Michałowice, Kocmyrzów-Luborzyca, Kraków wraz z wyłożeniem materiałów informacyjnych. Materiały informacyjne zostały udostępnione do wglądu zainteresowanym mieszkańcom w dniach od 30.10 – 15.11.2007r., poprzez wywieszenie lub wyłożenie w odpowiednim pomieszczeniu siedziby poszczególnych gmin oraz umieszczenie kompletu informacji na stronach internetowych GDDKiA Oddział Kraków oraz projektanta - WBP Zabrze Sp. z o.o.. We wskazanym terminie oczekiwane były wnioski mieszkańców. Ponadto, w miejscowościach gdzie inwestycja wzbudziła największe zainteresowanie zorganizowano spotkania z mieszkańcami ( Kocmyrzów-Luborzyca, Miechów, Kraków). b) Wnioski W wyniku prowadzonych konsultacji społecznych dla przedmiotowego zadania łącznie wpłynęło 396 wniosków, wszystkie wnioski zostały przeanalizowane. 177 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Gmina Książ Wielki Generalnie zdania mieszkańców gminy Książ Wielki dotyczące budowy drogi S-7 są podzielone. Mieszkańcy Częstoszowic optują za wariantem III, natomiast mieszkańcy Krzeszówki i Tochołowa są przeciwko temu wariantowi. Gmina Miechów Mieszkańcy gminy Miechów najliczniej wzięli udział w konsultacjach. Zdania mieszkańców są podzielone, ok. 40 % wniosków optuje za wariantem III, kolejne 44% wyraża sprzeciw wobec poprowadzenia drogi S-7 według tegoż wariantu. Pozostałe wnioski dotyczą generalnie braku akceptacji dla inwestycji. Gmina Iwanowice Mieszkańcy gminy Iwanowice nie zaakceptowali zaproponowanego przebiegu drogi S-7. Gmina Słomniki Mieszkańcy gminy przedsięwzięcia. Słomniki nie wyrazili sprzeciwu wobec planowanego Gmina Michałowice 56% mieszkańców gminy Michałowice, uczestniczących w konsultacjach, wskazała akceptację dla wariantu II, natomiast 33% mieszkańców nie poparło tego wariantu. Gmina Kocmyrzów-Luborzyca Mieszkańcy gminy Kocmyrzów-Luborzyca generalnie akceptują przebieg drogi S-7 według wariantu II lub ewentualnie wariantu I. Kraków Mieszkańcy Krakowa generalnie nie zaakceptowali proponowanego przebiegu drogi. Wszystkie przestawione warianty planowanej inwestycji w trakcie prowadzenia konsultacji miały zwolenników jak i przeciwników. Żaden z wariantów nie został przez mieszkańców poszczególnych gmin odrzucony lub też przyjęty bez zastrzeżeń. Najmniejszy sprzeciw wśród mieszkańców gmin zlokalizowanych na terenach, przez które przebiega planowana inwestycja, wzbudził wariant II. W dniu 24.08.2011 roku zostały przeprowadzone w siedzibie GDDKiA Oddział w Krakowie prezentacje społeczne w sprawie wariantowania trasy S-7 w rejonie Al. Solidarności w Krakowie. W miejscu tym analizowana droga koliduje z terenem Nowej Huty, wpisanym do rejestru zabytków. Ochroną objęta jest również oś widokowa od Placu Centralnego w kierunku bramy wejściowej do huty. Przedstawiciele Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków (WKZ) zakwestionowali w tym przypadku zaburzenie relacji przestrzennych i osi widokowej Nowej Huty obcym elementem i wskazali konieczność wykonania analiz rozwiązań alternatywnych, które nie naruszałyby ww. osi widokowej. Zatem na wniosek WKZ i MKZ dodatkowo przeanalizowano warianty 1 i 2 przekroczenia Al. Solidarności i poddano je opinii społecznej. W wyniku przeprowadzonych prezentacji wpłynęło 37 wniosków od osób prywatnych, w których opinię wyraziło 151 osób. Warianty 1 i 2 przebudowy Al. Solidarności nie spotkały się z akceptacją społeczeństwa. Z analizy wniosków wynika, że: wariant 1 przebudowy al. Solidarności miał 2 zwolenników i 133 przeciwników wariant 2 przebudowy al. Solidarności wywołal sprzeciw 142 osób i nie posiadał żadnego zwolennika Dla porównania podstawowy przebieg drogi zaproponowany w wariantach I, IA, II i III czyli przejście wiaduktem nad aleją Solidarności miał 123 zwolenników i 18 przeciwników. 178 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Za rozwiązaniem w postaci tunelu pod al. Solidarności opowiedziało się 57 osób. Rozwiazanie takie było rozważane, jednakże ze względu na występowanie strefy ochronnej ujęcia wody ArcellorMittal jest niemożliwe do realizacji. Należy zaznaczyć, iż Wydział Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Miasta Krakowa uznał, iż najlepszym rozwiązaniem przecięcia Al. Solidarności, gwarantującym zachowanie osi widoko-wej układu urbanistycznego byłaby realizacja inwestycji według wariantu 2, przewidującego zmianę przebiegu alei poprzez odgięcie jej w kierunku północnym i usytuowanie jej skrzyżowania z trasą S7 poza granica terenu objętego wpisem do rejestru. Poprzeprowadzeniu dodatkowych analiz rozważań przebiegu drogi ekspresowej w rejonie al. Solidarności, zarówno Wojewódzki Konserwator zabytków, jak Miejski Konserwator zabytków pozytywnie zaopiniowali rozwiżanie kolizji z al. Solidarności według Wariantu 1. 179 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 6. WYBÓR WARIANTU NAJKORZYSTNIEJSZEGO DLA ŚRODOWISKA W celu wyboru wariantu najkorzystniejszego dla środowiska wykonano analizę wielokryterialną, w której wykorzystano informacje i ustalenia, dotyczące oddziaływania wariantów na środowisko. Do porównania poszczególnych wariantów drogi ekspresowej S7 na odcinku Moczydło - Kraków wykorzystano metodę AHP (ang. Analytical Hierarchy Process). Analizowano następujące warianty: I, Ia II, III na zasadzie każdy z każdym. Do oceny, który wariant jest lepszy w przypadku analizowanego kryterium, posłużono się następującą skalą ocen: 9 – pierwszy wariant jest zdecydowanie korzystniejszy od drugiego, 7 – pierwszy wariant jest dużo korzystniejszy od drugiego, 5 – pierwszy wariant jest wyraźnie korzystniejszy od drugiego, 3 – pierwszy wariant jest nieznacznie korzystny od drugiego, 1 – oba warianty są jednakowo korzystne, 1/3 – pierwszy wariant jest nieznacznie mniej korzystny od drugiego 1/5 – pierwszy wariant jest wyraźnie mniej korzystny od drugiego, 1/7 – pierwszy wariant jest dużo mniej korzystny od drugiego, 1/9 – pierwszy wariant jest zdecydowanie mniej korzystny od drugiego. Cyframi 2, 4, 6, 8, 1/2, 1/4, 1/6, 1/8 oznaczono odpowiednie oceny pośrednie W każdej z grup zostały wyróżnione kryteria różnicujące poszczególne warianty. Wybierając kryteria dążono do tego, aby opierały się na wilkośćiach mierzalnych, wyrażonych głównie w jednostkach powierzchni lub sztukach. c) Oddziaływanie na krajowy system ochrony przyrody [ha] W kryterium tym odnoszono się do powierzchni zajęcia pod reazliację inwestycji obszarowych form ochrony przyrody. Obszar\Wariant I Ia II III Miechowsko-Działoszycki OchK 360,16 408,5 359,53 366,26 Dłubniański Park Krajobrazowy 0 0 19,49 0 Otulina Dłubniańskiego Parku Krajobrazowego 49,76 49,73 98,36 49,9 409,92 458,23 477,38 416,16 SUMA: d) Kolizja z chronionymi siedliskami przyrodniczymi [ar] W kryterium tym odnoszono się do powierzchni zajęcia pod reazliację inwestycji siedliskich przyrodniczych ujętych w dyrektywie siedliskowej. Siedlisko\Wariant I Ia II III 6120 114,23 114,63 23,09 0,00 6210 178,96 179,04 178,96 179,05 6210-3 26,24 26,36 16,91 113,37 6510 82,46 82,50 82,45 0,00 9130 68,86 65,85 49,24 0,00 180 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 9170 781,33 581,08 451,29 175,95 9170-2 2071,04 1629,91 2377,26 393,42 91E0 112,57 112,92 59,99 104,59 3435,68 2792,29 3239,21 966,38 SUMA: e) Kolizja z chronionymi gatunkami roślin [liczba stanowisk] W kryterium tym odnoszono się do ilości stanowisk roślinnych chronionych, które znajdą się w liniach zajętości. f) Wariant I Ia II III Liczba sztuk 36 11 25 13 Oddziaływanie na chronione gatunki zwierząt [liczba stanowisk] W kryterium tym odnoszono się do ilości stanowisk zwierząt chronionych, które znajdą się w liniach zajętości. Wariant I Ia II III Liczba sztuk 3 3 4 3 g) Oddziaływanie na chronione gatunki ptaków w buforze 100 m [liczba stanowisk] W kryterium tym odnoszono się do liczby stanowisk ptaków, znajdujących się w buforze do 100 m od drogi. Wariant I Ia II III Bufor 100m 103 104 93 86 h) Oddziaływanie na chronione gatunki płazów w buforze 100 m [liczba stanowisk] W kryterium tym odnoszono się do liczby stanowisk ptaków, znajdujących się w buforze do 100 m od drogi. i) Wariant I Ia II III Bufor 100m 17 15 12 11 Uciążliwość robót budowlanych [mln zł] Uciążliwość robót budowlanych określono na podstawie kosztów przewidywanych do poniesienie w związku z wykonywaniem nasypów i wykopów oraz ich wzmocnieniem. Kryterium to ma opisywac uciążliwość robót z punktu widzenia przemieszczania mas zmiennych. j) Wariant I Ia II III 100m 848 700 455,61 919 328 498,56 855 094 649,76 930 426 600,21 Powierzchnia ekosystemów leśnych przecinanych przez drogę [ha] W kryterium tym odnoszono się do powierzchni terenów leśnych zajmowanych pod realizację inwestycji. Wariant I Ia II III SUMA: 61,77 53,39 60,03 36,76 181 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) k) Oddziaływanie na wody podziemne [ha] W kryterium tym odnoszono się do powierzchni GZWP, zajmowanej pod realizację inwestycji. Wariant I Ia II III Kolizja z Niecką miechowską nr 409 638,2 686,55 618,54 642,79 l) Oddziaływanie na gleby [ha] W kryterium tym odnoszono się do powierzchni gleb chronionych, zajmowanej pod realizcję inwestycji. Wariant I Ia II III Gleby klas 1, 2 i 3 575,68 626,99 573,38 611,40 m) Oddziaływanie w zakresie ponadnormatywnego hałasu [szt.] W kryterium tym odnoszono się do liczby budynków chroniocnych akustycznie, znajdujących się w zasiegu ponadnormatywnego hałasu przed zastosowaniem ekranów akustycznych. Wariant I Ia II III SUMA: 1155 1173 1114 1067 n) Oddziaływanie na dobra materialne [szt.] W kryterium tym odnoszono się do liczby wyburzeń, w związku z realizacją inwestycji. a) Wariant I Ia II III SUMA: 691 694 781 670 Oddziaływanie na krajowy system ochrony przyrody Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WIa WII WIII WI 1 7 9 1 WIa 0,14 1 3 0,16 WII 0,11 0,33 1 0,11 WIII 1 6 9 1 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,44 0,49 0,41 0,44 WIa 0,06 0,07 0,14 0,07 WII 0,05 0,02 0,05 0,05 WIII 0,44 0,42 0,41 0,44 182 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Skala punktowa powierzchnia kolizji [ha] 0-7,49 7,50-14,99 15,00-22,49 22,50-29,99 30,00-37,49 37,50-44,99 45,00-52,49 52,50-59,99 60,00-67,49 warianty waga kryterium punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 waga kryterium [%] WI 0,45 44,52 WIa 0,09 8,55 WII 0,04 4,14 WIII 0,43 42,78 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,02 0,03 b) Kolizja z chronionymi siedliskami przyrodniczymi warianty WI warianty Ocena punktowa poszczególnych wariantów WIa WII WIII W1 W1a W2 W3 WI 1 0,33 1 0,11 WIa 3 1 2 0,14 WII 1 0,50 1 0,11 WIII 9 7 9 1 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,07 0,04 0,08 0,08 WIa 0,21 0,11 0,15 0,10 WII 0,07 0,06 0,08 0,08 WIII 0,64 0,79 0,69 0,73 Skala punktowa powierzchnia kolizji [ar] 0-274,36 274,37-248,73 548,74-823,09 823,10-1097,46 1097,47-1371,83 1371,84-1646,20 1646,21-1920,57 1920,58-2194,94 punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 183 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 2194,94-2469,31 9 warianty waga kryterium waga kryterium [%] Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. W1 W1a W2 W3 0,07 0,15 0,07 0,72 6,66 14,64 7,14 71,55 0,02 0,02 c) Kolizja z chronionymi gatunkami roślin warianty WI WI Ocena punktowa poszczególnych wariantów WIa WII WIII 1 7 6 1 WIa 0,14 1 0,5 0,14 WII 0,16 2 1 0,16 WIII 0,14 1 0,5 0,14 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,69 0,64 0,75 0,64 WIa 0,10 0,09 0,06 0,09 WII 0,11 0,18 0,13 0,18 WIII 0,10 0,09 0,06 0,09 Skala punktowa liczba kolizji [szt.] 0-2,8 2,9-5,7 5,8-8,6 8,7-11,5 11,6-14,4 14,5-17,3 17,4-20,2 20,3-23,1 23,2-26,0 warianty punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,68 67,78 WIa 0,09 8,57 WII 0,15 15,08 WIII 0,09 8,57 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,01 0,01 184 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) d) Oddziaływanie na chronione gatunki zwierząt warianty WI WI Ocena punktowa poszczególnych wariantów WIa WII WIII 1 3 0,33 0,16 WIa 0,33 1 0,16 0,11 WII 3 6 1 0,33 WIII 6 9 3 1 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,10 0,16 0,07 0,10 WIa 0,03 0,05 0,04 0,07 WII 0,29 0,32 0,22 0,21 WIII 0,58 0,47 0,67 0,63 Skala punktowa liczba kolizji [szt.] 0-0,33 0,34-0,68 0,69-1,02 1,03-1,36 1,37-1,70 1,71-2,04 2,05-2,38 2,39-2,72 2,73-3,06 warianty punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,11 10,70 WIa 0,05 4,72 WII 0,26 25,88 WIII 0,59 58,69 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,02 0,02 e) Oddziaływanie na chronione gatunki ptaków w buforze 100 m Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WIa WII WIII WI 1 1 0,2 0,12 WIa 1 1 0,16 0,11 WII 5 6 1 0,25 WIII 8 9 4 1 185 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,07 0,06 0,04 0,08 WIa 0,07 0,06 0,03 0,07 WII 0,33 0,35 0,19 0,17 WIII 0,53 0,53 0,75 0,67 Skala punktowa liczba kolizji [szt.] 0-2,10 2,11-4,21 4,22-6,41 6,42-8,61 8,62-10,81 10,82-13,01 13,02-15,21 15,22-17,41 17,42-19,61 warianty punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,06 6,17 WIa 0,06 5,74 WII 0,26 26,03 WIII 0,62 62,06 f) Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,04 0,04 Oddziaływanie na chronione gatunki płazów w buforze 100 m Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WIa WII WIII WI 1 0,33 0,13 0,11 WIa 3 1 0,20 0,16 WII 8 5 1 0,50 WIII 9 6 2 1 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,05 0,03 0,04 0,06 WIa 0,14 0,08 0,06 0,09 WII 0,38 0,41 0,30 0,28 WIII 0,43 0,49 0,60 0,56 Skala punktowa 186 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) liczba kolizji [szt.] 0-0,66 0,67-1,33 1,34-2,00 2,01-2,67 2,68-3,34 3,35-4,01 4,02-4,68 4,69-5,35 5,36-6,02 warianty punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,04 4,35 WIa 0,09 9,36 WII 0,34 34,24 WIII 0,52 52,04 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,03 0,03 g) Uciążliwość robót budowlanych Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WI WIa WII WIII 1 8 1 9 WIa 0,12 1 0,12 2 WII 1 8 1 9 WIII 0,11 0 0,11 1 Skala punktowa ilość [m2] 0-9,08 9,09-18,17 18,18-27,26 27,27-36,35 36,36-45,44 45,45-54,53 54,54-63,62 63,63-72,71 72,72-81,80 punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,45 0,46 0,45 0,43 WIa 0,05 0,06 0,05 0,10 WII 0,45 0,46 0,45 0,43 WIII 0,05 0,03 0,05 0,05 187 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) warianty waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,45 44,56 WIa 0,07 6,50 WII 0,45 44,56 WIII 0,04 4,37 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,01 0,01 h) Powierzchnia ekosystemów leśnych przecinanych przez drogę Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WIa WII WIII WI 1 0,33 1 0,11 WIa 3 1 4 0,16 WII 1 0,33 1 0,11 WIII 9 6 9 1 Skala punktowa Powierzchnia kolizji [ha] 0-2,80 2,81-5,61 5,62-8,49 8,50-11,30 11,31-14,11 14,12-16,92 16,93-19,73 19,74-22,54 22,55-25,35 punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,07 0,04 0,07 0,08 WIa 0,21 0,13 0,27 0,12 WII 0,07 0,04 0,07 0,08 WIII 0,64 0,78 0,60 0,72 warianty waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,07 6,52 WIa 0,18 18,19 WII 0,07 6,52 WIII 0,69 68,77 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,05 0,05 188 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) i) Oddziaływanie na wody podziemne Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WI WIa WII WIII 1 7 0,33 1 WIa 0,14 1 0,11 0,16 WII 3 9 1 4 WIII 1 6 0,25 1 Skala punktowa Powierzchnia kolizji [ha] 0-7,56 7,57-15,13 15,14-22,70 22,71-30,27 30,28-37,84 37,85-45,41 45,42-52,98 52,99-60,55 60,56-68,12 punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,19 0,30 0,20 0,16 WIa 0,03 0,04 0,07 0,03 WII 0,58 0,39 0,59 0,65 WIII 0,19 0,26 0,15 0,16 warianty waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,21 21,41 WIa 0,04 4,04 WII 0,55 55,40 WIII 0,19 19,14 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,03 0,03 189 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) j) Oddziaływanie na gleby Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WI WIa WII WIII 1 9 1 6 WIa 0,11 1 0,11 0,33 WII 1 9 1 7 WIII 0,16 3 0,14 1 Skala punktowa powierzchnia kolizji [ha] 0-5,96 5,97-11,94 11,95-17,91 17,92-23,88 23,89-29,85 29,86-35,82 35,83-41,79 41,80-47,76 47,77-53,73 punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,44 0,41 0,44 0,42 WIa 0,05 0,05 0,05 0,02 WII 0,44 0,41 0,44 0,49 WIII 0,07 0,14 0,06 0,07 waga kryterium waga kryterium [%] warianty WI 0,43 42,78 WIa 0,04 4,15 WII 0,45 44,52 WIII 0,09 8,55 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,02 0,03 k) 190 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Oddziaływanie w zakresie ponadnormatywnego hałasu Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WI WIa WII WIII 1 2 0,25 0,14 WIa 0,50 1 0,20 0,11 WII 4 5 1 0,25 WIII 7 9 4 1 Skala punktowa Liczba budynków [szt] 0-12 13-25 26-38 39-51 52-64 65-77 78-90 91-103 104-116 punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII WI 0,08 0,12 0,05 0,09 WIa 0,04 0,06 0,04 0,07 WII 0,32 0,29 0,18 0,17 WIII 0,56 0,53 0,73 0,67 warianty waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,08 8,45 WIa 0,05 5,22 WII 0,24 24,10 WIII 0,62 62,23 l) Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,04 0,04 Oddziaływanie na dobra materialne Ocena punktowa poszczególnych wariantów warianty WI WIa WII WIII WI 1 1 7 0,50 WIa 1 1 7 0,50 191 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) WII 0,14 0,14 1 0,11 WIII 2 2 9 1 Skala punktowa Liczba budynków [szt] 0-12 13-25 26-38 39-51 52-64 65-77 78-90 91-103 104-116 punkty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wartości znormalizowane warianty WI WIa WII WIII W1 0,24 0,24 0,29 0,24 W1a 0,24 0,24 0,29 0,24 W2 0,03 0,03 0,04 0,05 W3 0,48 0,48 0,38 0,47 warianty waga kryterium waga kryterium [%] WI 0,25 25,29 WIa 0,25 25,29 WII 0,04 4,06 WIII 0,45 45,37 Indeks zgodności C.I. Stosunek zgodności C.R. 0,01 0,01 Kryteria oceny wariantów przyjęto w oparciu o dostępne informacje i ograniczono je jedynie do tych, które są rzeczywiście różnicujące (tj. przyjmują różne wartości dla poszczególnych wariantów) i przez to są użyteczne w procesie decyzyjnym. Do oceny kryteriów posłużono się następującą skalą ocen: 9 – pierwsze kryterium jest zdecydowanie ważniejsze od drugiego, 7 – pierwsze kryterium jest dużo ważniejsze od drugiego, 5 – pierwsze kryterium jest wyraźnie ważniejsze od drugiego, 3 – pierwsze kryterium jest nieznacznie ważniejsze od drugiego, 1 – oba kryteria są jednakowo ważne, 1/3 – pierwsze kryterium jest nieznacznie mniej ważne od drugiego 192 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 1/5 – pierwsze kryterium jest wyraźnie mniej ważne od drugiego, 1/7 – pierwsze kryterium jest dużo mniej ważne od drugiego, 1/9 – pierwsze kryterium jest zdecydowanie mniej ważne od drugiego. Cyframi 2, 4, 6, 8, 1/2, 1/4, 1/6, 1/8 oznaczono oceny pośrednie. Wagi stosowane w procedurze ocen oddziaływania na środowisko służą porównywaniu wariantów pomiędzy sobą przy uwzględnieniu nie tylko punktacji przyjętych dla poszczególnych kryteriów. Waga jest współczynnikiem korekcyjnym, wynikającym z nadania określonym rodzajom oddziaływań większej wartości. Obrazuje to, w jaki sposób różne priorytety wpływają na osiąganie różnych wyników analiz. Uzasadnieniem przyznanych wag punktowych jest opis prognozowanego stopnia oddziaływania drogi S7 na środowisko w zakresie danego kryterium zawarte w rozdziałach niniejszego raportu. W przedmiotowej metodzie ocena punktowa jest obarczona pewnym błędem wynikającym z subiektywności ocen. Szacunkowo, zmienność oceny zawiera się w granicach +1 dla poszczególnych kryteriów. Najniższą wagę przyjęto dla kryteriów, dla których oddziaływanie ma charakter punktowy lub lokalny, a najwyższą dla kryteriów o charakterze globalnym, dotyczącym całości odcinka S7. Określenie istotności przedmiotowych kryteriów jest niezbędne do uszeregowania wariantów. 193 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Określenie istotności kryteriów KRYTERIA K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 K10 K11 K12 K1 1 3 4 3 3 3 4 3 1 4 0,5 0,5 K2 0,33 1 2 0,5 1 1 2 1 0,33 2 0,2 0,25 K3 0,25 0,5 1 0,33 0,5 0,5 0,33 0,33 0,25 0,33 0,2 0,2 K4 0,33 2 3 1 1 1 3 1 0,33 3 0,25 0,25 K5 0,33 1 2 1 1 1 3 1 0,33 3 0,25 0,25 K6 0,33 1 2 1 1 1 3 1 0,33 3 0,25 0,25 K7 0,25 0,5 3 0,33 0,33 0,33 1 0,5 0,33 0,5 0,2 0,2 K8 0,33 1 3 1 1 1 2 1 0,33 2 0,25 0,25 K9 1 3 4 3 3 3 3 3 1 4 0,33 0,33 K10 0,25 0,5 3 0,33 0,33 0,33 2 0,5 0,25 1 0,16 0,16 K11 2 5 5 4 4 4 5 4 3 6 1 2 K12 2 4 5 4 4 4 5 4 3 6 0,5 1 Wartości znormalizowane KRYTERIA K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 K10 K11 K12 K1 0,12 0,13 0,11 0,15 0,15 0,15 0,12 0,15 0,10 0,11 0,12 0,09 K2 0,04 0,04 0,05 0,03 0,05 0,05 0,06 0,05 0,03 0,06 0,05 0,04 K3 0,03 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,01 0,02 0,02 0,01 0,05 0,04 K4 0,04 0,09 0,08 0,05 0,05 0,05 0,09 0,05 0,03 0,09 0,06 0,04 K5 0,04 0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,09 0,05 0,03 0,09 0,06 0,04 K6 0,04 0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,09 0,05 0,03 0,09 0,06 0,04 K7 0,03 0,02 0,08 0,02 0,02 0,02 0,03 0,02 0,03 0,01 0,05 0,04 K8 0,04 0,04 0,08 0,05 0,05 0,05 0,06 0,05 0,03 0,06 0,06 0,04 194 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) KRYTERIA K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 K10 K11 K12 K9 0,12 0,13 0,11 0,15 0,15 0,15 0,09 0,15 0,10 0,11 0,08 0,06 K10 0,03 0,02 0,08 0,02 0,02 0,02 0,06 0,02 0,02 0,03 0,04 0,03 K11 0,24 0,22 0,14 0,21 0,20 0,20 0,15 0,20 0,29 0,17 0,24 0,35 K12 0,24 0,18 0,14 0,21 0,20 0,20 0,15 0,20 0,29 0,17 0,12 0,18 Wagi poszczególnych wariantów i kryteriów kraj. syst. ochr. przyrody siedliska rośliny zwierzęta Ptaki bufor 100m Płazy bufor 100m Roboty budowlane ekosystemy leśne wody podziemne gleby hałas dobra materialne 44,5% 6,7% 67,8% 10,7% 6,2% 4,4% 44,6% 6,5% 21,4% 42,8% 8,5% 25,3% WIa 8,6% 14,6% 8,6% 4,7% 5,7% 9,4% 6,5% 18,2% 4,0% 4,1% 5,2% 25,3% WII 4,1% 7,1% 15,1% 25,9% 26,0% 34,2% 44,6% 6,5% 55,4% 44,5% 24,1% 4,1% WIII 42,8% 71,6% 8,6% 58,7% 62,1% 52,0% 4,4% 68,8% 19,1% 8,6% 62,2% 45,4% 12,51% 4,62% 2,41% 6,02% 5,42% 5,42% 3,06% 5,16% 11,66% 3,23% 21,68% 18,81% WARIANTY/ KTYRERIA WI WAGI KRYTERIÓW 195 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wartości kryteriów dla poszczególnych wariantów po uwzględnieniu wag kryteriów kraj. syst. ochr. przyrody siedliska rośliny zwierzęta Ptaki bufor 100m Płazy bufor 100m Roboty budowlane ekosystemy leśne wody podziemne gleby hałas dobra materialne WI 5,6% 0,3% 1,6% 0,6% 0,3% 0,2% 1,4% 0,3% 2,5% 1,4% 1,8% 4,8% 20,89% WIa 1,1% 0,7% 0,2% 0,3% 0,3% 0,5% 0,2% 0,9% 0,5% 0,1% 1,1% 4,8% 10,69% WII 0,5% 0,3% 0,4% 1,6% 1,4% 1,9% 1,4% 0,3% 6,5% 1,4% 5,2% 0,8% 21,62% WIII 5,3% 3,3% 0,2% 3,5% 3,4% 2,8% 0,1% 3,5% 2,2% 0,3% 13,5% 8,5% 46,80% WARIANTY/ KTYRERIA 196 | S t r o n a WYNIK KOŃCOWY Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wybór wariantu najkorzystniejszego 50,0% 46,80% 45,0% 40,0% 35,0% 30,0% 25,0% 21,62% 20,89% 20,0% 15,0% 10,69% 10,0% 5,0% 0,0% WI WIa WII WIII warianty Z powyższych analiz jednoznacznie wynika, że najkorzystniejszym dla środowiska jest wariant III planowanego przedsięwzięcia, który po zastosowania działań minimalizujących w najmniejszy sposób będzie oddziaływal na środowisko. Drugi w kolejności uplasował się wawariant II, będący niewiele korzystniejszy od wariantu I. Analiza wielokryterialna wykazała, że najmniej korzystnym dla środowiska jest wariant Ia. Osobną kwestią jest rozpatrywanie rozwiązania kolizji S 7 z al. Solidarności. Wariantowanie w zakresie tym nie było poddane analizie wieloryterialnej, ponieważ w zasadzie jedynym kryterium jest oddziaływanie na zabytkowy układ urbanistyczny Nowej Huty. Spośród dwóch analizowanych w niniejszym raporcie wariantów korzystniejszym i zaakceptowanym przez MKZ i WKZ jest wariant 1, który został także rekomendowany w Studium Krajobrazowo - Widokowym. Resumując, najkorzystniejszym dla środowiska oraz wariantem preferowanym przez Inwestora jest wariant W III z przejściem obiektem inżynierskim nad schorenem amunicyjnym przy ul. Łowińskiego oraz rozwiązaniem kolizji z al. Solidarności według wariantu 1. 197 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 7. WSKAZANIE, CZY DLA PLANOWANEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA KONIECZNE JEST USTANOWIENIE OBSZARU OGRANICZONEGO UŻYTKOWANIA Artykuł 174 ustawy Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity - Dz. U. nr 25 z 2008 r., poz. 150 z późniejszymi zmianami) stanowi, że „emisje [...] powstające w związku z eksploatacją drogi [...] nie mogą spowodować przekroczenia standardów jakości środowiska poza terenem, do którego zarządzający tym obiektem ma tytuł prawny”. Stosownie do zapisu 135 ust. 1 cytowanego Prawa ochrony środowiska – „Jeżeli obowiązek utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania wynika z postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko, dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi krajowej w rozumieniu ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 19, poz. 115, Nr 23, poz. 136, Nr 192, poz. 1381 oraz z 2008 r. Nr 54, poz. 326) obszar ograniczonego użytkowania wyznacza się na podstawie analizy porealizacyjnej z uwględnieniem dokumentacji, o której mowa w ust. 5a. W decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej nakłada się obowiązek sporządzenia analizy porealizacyjnej po upływie 1 roku od dnia oddania obiektu do użytkowania i jej przed-stawienia w terminie 18 miesięcy od dnia oddania obiektu do użytkowania.”. Czyli przepis dopuszcza stworzenie takiego obszaru – jednak tylko dla wymienionych przedsięwzięć oraz w sytuacji, gdy oddziaływań z przyszłego przedsięwzięcia – nie da się ograniczyć do terenu, do którego inwestor posiada tytuł prawny. Taka sytuacja być może wystąpi dla fazy eksploatacji, co jednak można będzie ustalić dopiero na podstawie analizy porealizacyjnej – w terminach podanych w Poś. 198 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 8. 8.1. WSKAZANIE TRUDNOŚCI WYNIKAJĄCYCH Z NIEDOSTATKÓW TECHNIKI LUB LUK WE WSPÓŁCZENSEJ WIEDZY, JAKIE NAPOTKANO, OPRACOWUJĄC RAPORT Powietrze atmosferyczne Podstawową przyczyną faktu, że prognoza wielkości emisji drogowych została opracowana w większej mierze na założeniach niż na sprawdzalnych danych statystycznych jest brak jednolitego systemu rejestracji pojazdów samochodowych i ograniczone możliwości uzyskania informacji z ewidencji już prowadzonej. Stąd praktycznie nie ma możliwości oszacowania wielkości błędu, jakim mogą być obarczone wyniki sporządzonej prognozy. Można się jednak spodziewać, że dla bardziej odległych horyzontów czasowych błąd oszacowania może być istotnie mniejszy, głównie ze względu na odległość w czasie od prognozy wartości wejściowych i fakt, że z postępem w czasie zmniejsza się ilość grup pojazdów spełniających kolejne (według kolejności wprowadzania) standardy emisyjne. Rozkład przestrzenny imisji zanieczyszczeń powietrza z drogi zależy od szeregu czynników. Generalnie można je zaliczyć do pięciu grup opisujących: Emisję z odcinka drogi traktowanego jako emitor liniowy będącej funkcją cech indywidualnych emisji pojazdów poruszających się po drodze (rodzaj spalanego paliwa – benzyny ołowiowe i bezołowiowe, olej napędowy oraz cechy charakterystyczne dla pojazdów według kategorii jak: rozwiązania konstrukcyjne silnika i układu paliwowego, pojemność silnika, moc i związane z nimi zużycie paliwa, konstrukcja układu wydechowego – katalizator, stan techniczny silnika i innych podzespołów). Parametry ruchu odbywającego się na drodze (prędkość jazdy i płynność ruchu, udział w ruchu poszczególnych kategorii pojazdów – ciężkie, lekkie ciężarowe – dostawcze, osobowe, autobusy). Parametry meteorologiczne – wpływające na rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń (siła i kierunek wiatru). Parametry niepoliczalne – jak np. technika jazdy (wpływająca na płynność ruchu). Wobec tak dużej liczby parametrów, od których zależy emisja, jej dokładne oszacowanie ilościowe jest bardzo utrudnione, a wszystkie stosowane metody obliczeniowe mogą być obarczone błędami. Tym niemniej w procesie prognozowania przestrzennego rozkładu zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego dołożono wszelkich starań, aby w miarę możliwości wykorzystać możliwie jak najwięcej parametrów. 8.2. Prognozowanie zanieczyszczeń w ściekach Metodyka prognozowania zanieczyszczeń w ściekach opadowych napotyka na wiele ograniczeń i problemów. Związane są one między innymi z faktem, że ilość zanieczyszczeń w spływach z dróg zależy od bardzo wielu czynników, które w praktyce bardzo trudno określić, a tym bardziej wprowadzić do modelu obliczeniowego. Ilość zanieczyszczeń w ściekach zależy między innymi: sposobu zagospodarowania terenów sąsiednich i ich wykorzystania, warunków pogodowych (np. ilości, długości trwania i charakterów opadów), pory roku, sposobu i reżimu czyszczenia jezdni, rodzaju pojazdów poruszających się po drodze, charakteru nawierzchni, materiałów przewożonych prze pojazdy. Dodatkowo w sposób drastyczny zmienia się ilość zanieczyszczeń w ściekach opadowych w czasie trwania tego samego opadu (początkowa faza opadu charakteryzuje się znacznie większymi stężeniami zanieczyszczeń niż fazy późniejsze). 199 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) Wszystkie te elementy powodują, że bardzo trudno opracować skuteczną metodykę prognozowania tych zanieczyszczeń. W chwili obecnej brak jest jednolitego podejścia przy prognozowaniu zanieczyszczeń w ściekach odprowadzanych z powierzchni dróg. W przypadku dróg możliwe są dwa podejcia – posługiwanie się: metodykę obliczeń zawartą w Zarządzeniu nr 29 Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad z dnia 30 października 2006 r. [66][95]. metodykę określoną w Polskiej Normie PN-S-02204 (Drogi samochodowe. Odwodnienie dróg.) Niestety obydwie te metodyki mają pewne ograniczenia, ale również zalety: Ad 1) ograniczenia: ograniczenie stosowania do dróg jednojezdniowych ograniczenia stosowania w zakresi ilości poruszających się pojazdów po drodze brak liczbowej metody pozwalającej określić stężenie węglowodorów ropopochodnych zalety: opracowanie w oparciu o w miarę aktulne (nie starsze niż 5-6 lat) wyniki badań z powierzchni prawie całej Polski potwierdzanie pomiarami sprawdzalności tej metody Ad 2) ograniczenia metoda została opracowana na podstawie pomiarów/badań z lat 90 XX wieku; powoduje znaczne przewymiarowywanie prognozowanych stężeń zanieczyszczeń (chociażby w odniesieniu do substancji ekstrachujących się eterem naftowym) – co potwierdzają także publikacje naukowe (np. Pani Halina Sawicka-Siarkiewicz w opracowaniu: „Ograniczenie zanieczyszczeń w spływach powierzchniowych z dróg.” opublikowanym w 2003r. przez Instytut Ochrony Środowiska [70]); nie można przy jej użyciu prognozować obecnie normowanych substancji (węglowodowrów ropopochodnych) – a jedynie substancje ekstrachujące się eterem naftowym (brak jest wyraźnego określenia w tej metodzie zależności pomiędzy tymi dwiema grupami substancji) zalety: możliwość prognozowania z uwzględnieniem dowolnej ilości pasów ruchu i do ŚDR na poziomie 100 000 pojazdów na dobę. Na uwagę zasługuje także fakt, że obliczenia wykonane przy użyciu tych dwóch metod dają różne wyniki (w odniesieniu do zawiesiny ogólnej) W związku z powyższym prognozy wykonane przy użyciu ww. metod pozwalają jedynie na orientacyjne określenie ilości zanieczyszczeń w ściekach. Należy jednak zaznaczyć, że wyniki pomiarów prowadzonych na zlecenie poszczególnych Oddziałów GDDKiA wskazują, że na wylotach do obiorników (po zastosowaniu urządzeń oczyszczających - w tym rowów trawiastych) nie notuje się przekroczeń w zakresie wprowadzania ścieków. 200 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) 9. ŹRÓDŁA INFORMACJI STANOWIĄCE PODSTAWĘ DO SPORZĄDZENIA RAPORTU 9.1. Przepisy prawne 9.1.1. Ustawy [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 27. poz. 96. z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 106. poz. 1126. z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. Nr 16 poz. 78. z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 19 czerwca 1997 r. o zakazie stosowania wyrobów zawierających azbest (Dz. U. 1997 nr 101 poz. 628). Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. 2001 nr 63 poz. 638) Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627 z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach o odpadach (Dz.U. 2013 poz. 21). Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. 2012. poz. 145 z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199. poz. 1671. z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych (Dz. U. Nr 80. poz. 721. z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162. poz. 1568. z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92. poz. 880. z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakazie stosowania azbestu (Dz. U. z 2005 r. Nr 10. poz. 72). Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227). 9.1.2. [15] [16] [17] [18] [19] Rozporządzenia Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. 1999 r. Nr 43. poz. 430 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 maja 2000 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie (Dz. U. 2000 r. Nr 63. poz. 735 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. 2001 r. Nr 112. poz. 1206). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2002 r. Nr 75 poz. 690 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi (Dz. U. 2002 r Nr 165. poz. 1359). 201 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 4 października 2002 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać wody śródlądowe będące środowiskiem życia ryb w warunkach naturalnych. (Dz. U. 2002 r. nr 176 poz. 1455). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 26 stycznia 2010 r. w sprawie wartości odniesienia dla niektórych substancji w powietrzu (Dz. U. 2010 r. Nr 16 poz. 87). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 17 stycznia 2003 r. w sprawie rodzajów wyników pomiarów prowadzonych w związku z eksploatacją dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych, lotnisk oraz portów, które powinny być przekazywane właściwym organom ochrony środowiska, oraz terminów i sposobów ich prezentacji (Dz. U. 2003 r. Nr 18 poz. 164). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. 2003 r. Nr 120. poz. 1126). Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobów i warunków bezpiecznego użytkowania i usuwania wyrobów zawierających azbest (Dz. U. 2004 r. Nr 71 poz. 649 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie warunków, w których uznaje się, że odpady są niebezpieczne (Dz. U. 2004 Nr 128. poz. 1347). Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. 2010 r. nr 213 poz. 1397). Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 grudnia 2008 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz. U. 2008 r. Nr 221, poz. 1441 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 października 2005 r. w sprawie rodzajów i warunków stosowania środków, jakie mogą być używane na drogach publicznych oraz ulicach i placach (Dz. U. 2005 r. nr 230 poz. 1960).. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie listy rodzajów odpadów, które posiadacz odpadów może przekazywać osobom fizycznym lub jednostką organizacyjnym niebędącym przedsiębiorcami, oraz dopuszczalnych metod ich odzysku (Dz. U. 2006 r. Nr 75. poz. 527 późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. 2006 r. nr 137 poz. 984 z późniejszymi zmianami).. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. 2007 r. nr 61 poz. 417 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. 2007 r. Nr 120 poz. 826 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 października 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. 2012 r. poz.1109). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów poziomów w środowisku substancji lub energii przez zarządzającego drogą, linią kolejową, linią tramwajową, lotniskiem lub portem (Dz. U. 2011 r. Nr 140 poz. 824). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie poziomów niektórych substancji w powietrzu (Dz. U. 2012 r. poz. 1031). 202 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) [36] 9.2. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 lipca 2008 r. w sprawie kryteriów i sposobu oceny stanu wód podziemnych (Dz. U. 2008 r. Nr 143, poz. 896). Materiały podstawowe i uzupełniające 9.2.1. Literatura [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] ADR Konwencja dotycząca drogowego przewozu towarów niebezpiecznych. (1975. Dz. U. Nr 35 poz. 189). Dyrektywa 79/409/EEC o ochronie dzikich ptaków (Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds). Dyrektywa 92/43/EWG o ochronie siedlisk naturalnych oraz dzikiej fauny I flory (Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora). Euro 1 standards (EC 93): Directives 91/441/EEC (passenger cars only) or 93/59/EEC (passenger cars and light trucks). Euro 2 standards (EC 96): Directives 94/12/EC or 96/69/EC. Euro 3/4 standards (2000/2005): Directive 98/69/EC, further amendments in 2002/80/EC. PN–89/Z–04092/08 "Ochrona czystości powietrza. Badanie zawartości kwasu azotowego i tlenków azotu. Oznaczanie dwutlenku azotu w powietrzu atmosferycznym (imisja) metodą spektrofotometryczną z pasywnym pobieraniem próbek". PN–ISO 1996–1. Akustyka. Opis i pomiary hałasu środowiskowego. Podstawowe wielkości i procedury. PN–ISO 1996–1:1999 Opis i pomiary hałasu środowiskowego. Podstawowe wielkości i procedury. PN–ISO 1996–2:1999 Opis i pomiary hałasu środowiskowego. Zbieranie danych dotyczących sposobu zagospodarowania terenu. RLS 90 – Richtlinien für den Lärmschutz an Straßen. Der Bundesminister für Verkehr. Bonn, 1990. Europejska Konwencja Krajobrazowa. Florencja, 20 października 2000 roku (Dz.U. 2006 nr 14 poz. 98). Konwencja o ochronie wędrownych gatunków dzikich zwierząt, sporządzona w Bonn dnia 23 czerwca 1979 r. (Dz.U. 2003 Nr 2 poz. 17) Konwencja o ochronie gatunków dzikiej flory i fauny europejskiej oraz ich siedlisk, sporządzona w Bernie dnia 19 września 1979 r (Dz.U. 1996 Nr 58 poz. 263). Dyrektywa 2002/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 czerwca 2002 r. odnosząca się do oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku (Dz. U. L 189 z dnia 18.07.2002 r.). Polska Norma PN-ISO 9613-2:2002. Akustyka. Tłumienie dźwięku podczas propagacji w przestrzeni otwartej. Ogólna metoda obliczania. Zarządzenie Nr 29 Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia 30 października 2006 r. w sprawie wprowadzenia metodyki prognozowania zanieczyszczeń w ściekach drogowych do stosowania przy opracowywaniu dokumentacji na zlecenie Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Kondracki J., 1994, Geografia Polski. Mezoregiony fizyczno-geograficzne. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa. Kleczkowski A.S. [red], 1990, Mapa Obszarów Głównych Zbiorników Wód podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony, skala 1:500000, Instytut Hydrogeologii Inżynierskiej Akademii Górniczo-Hutniczej, Kraków. Kleczkowski A.S. [red], 1990, Objaśnienia Mapy Obszarów Głównych Zbiorników Wód Podziemnych (GZWP) w Polsce Wymagających Szczególnej Ochrony 1:500 203 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] 000. Instytut Hydrogeologii i Geologii Inżynierskiej Akademii Górniczo-Hutniczej. Kraków. Sawicka-Siarkiewicz H., Ograniczenie zanieczyszczeń w spływach powierzchniowych z dróg. Instytut Ochrony Środowiska. Warszawa, 2003. Benson P.E. CALINE3 – A Versatile Dispersion Model for Predicting Air Pollutant Levels Near Highways and Arterial Streets California Departament of Transportation Report No FHWA/CA/TL–79/23. Modelowanie zanieczyszczenia powietrza w pobliżu dróg i autostrad. Program OpaCal3m. Instrukcja użytkowa. Zakład Usług Obliczeniowych „EKO–SOFT”. Łódź, kwiecień 2003 Sikora A., Rohde Z., Gromadzki M., Neubauer G., Chylarecki P. (red.), 2007. Atlas rozmieszczeni a ptaków lęgowych Polski 1985 – 2004. Bogucki Wyd. Nauk., Poznań Herbich J. (red.), 2004. Murawy, łąki, ziołorośla, wrzosowiska, zarośla. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. Tom 3. Herbich J. (red). 2004. Lasy i Bory. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. T. 5 Bereszyński A., Kepel A. (red.) Gatunki zwierząt (z wyjątkiem ptaków). Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. T. 6 Gromadzki M. (red.), 2004. Ptaki. Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podręcznik metodyczny. Ministerstwo Środowiska, Warszawa. T. 7 (część I) Jędrzejewski W., Nowak S., Stachura K., Skierczyński M., Mysłajek R.W., Jędrzejewska B., Wójcik J.M., Zalewska H., Pilot M. 2005. Projekt korytarzy ekologicznych łączących Europejską Sieć Natura 2000 w Polsce. Maszynopis (Opracowanie wykonane dla Ministerstwa Środowiska). ZBS PAN. Białowieża Głowaciński Z. (red.) 2001. Polska Czerwona Księga Zwierząt. Kręgowce. PWRiL. Warszawa Głowaciński Z., Nowacki J (red.). 2004. Polska Czerwona Księga Zwierząt. Bezkręgowce. IOP PAN. Kraków Jędrzejewski W., Nowak S., Kurek R., Mysłajek R.W., Stachura K., Zawadzka B. 2006. Zwierzęta a drogi. ZBS PAN. Białowieża H.J.G.A. Limpens, P.Twisk & G.Veenbaas, 2005. Bats and road construction. Published by Rijkswaterstaat, Dens Weg-en Waterbouwkundle, Delf, the Netherlands and the Vereniging voor Zoogdierkunde en Zoogdierbescherming, Arnhem, the Netherlands. Wray S. Reason P., Wells D., Cresswell W. Walker H. Design, installation, and monitoring of safe crossing points for bats on a new highway scheme in Wales., Cresswell Associates, The Mill, Brimscombe Port, Stroud, Gloucestershire GL5 2QG United Kingdom 2005. Forman R.T.T., Sperling D., Bissonette J., Clevenger A.P., Cutshall C., Dale V., Fahrig L., France R., Goldman C., Heanue K., Jones J., Swanson F., Turrentine T., Winter T. 2003. Road Ecology: Science and Solutions. Island Press, Washington. Findlay C.S., Bourdages J. 2000. Response time of wetland biodiversity to road construction on adjacent lands. Conservation Biology 14: 86-94 Fahrig L., Pedlar J.H., Pope S.E., Taylor P.D., Wegner J.F. 1995. Effects of road traffic on amphibians density. Biological Conservation 74: 177-182 Reijnen, R., and R. Foppen. 1994. The effects of traffic on breeding bird populations in woodland. I. Evidence of reduced habitat quality for willow warblers (Phylloscopus trochilus) breeding close to a highway. Journal of Applied Ecology 31: 85-94 204 | S t r o n a Streszczenie w języku niespecjalistycznym raportu o oddziaływaniu na środowisko dla przedsięwzięcia polegającego na budowie drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowice – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska) [88] Reijnen, R., and R. Foppen R. 1995. The effects of car traffic on breeding bird populations in woodland. IV. Influence of population size on the reduction of density close to a highway. Journal of Applied Ecology 32: 481-491 [89] Reijnen, R., R. Foppen, and H. Meeuwsen. 1996. The effects of car traffic on the density of breeding birgs in Dutch agricultural grasslands. Biological Conservation 75: 255-60 [90] Bee M.A. and Swanson E.M. 2007. Auditory masking of anuran advertisement calls by road traffic noise. Animal Behaviour 74: 1765-1776 [91] Erritzoe J., Mazgajski T.D., Rejt Ł. 2003. Bird causalities on European roads – a review. Acta Ornithologica 38: 77-94 [92] Forman R.T.T., Alexander L.E. 1998. Roads and their major ecological effects. Annual Review of Ecology and Systematics 29: 207-231 [93] Miścicki S. & Stępień E. 2000. Szkody powodowane w lasach przez autostrady. Sylwan 144(3): 73–78, 2000. [94] Sidło P., Błaszkowska B., Chylarecki P. Ostoje ptaków o randze europejskiej w Polsce, Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Ptaków, Warszawa 2004 [95] BEiPBK „EKKOM”. Analiza zanieczyszczeń w wodach opadowych i roztopowych z dróg krajowych”, przygotowane na zlecenie Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, Warszawa. 2006 [96] Polska Norma PN-S-02204 (Drogi samochodowe. Odwodnienie dróg. [97] Biuro Konsultingowo – Doradcze Euroekspert, Raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko dla zadania pn.: „Budowa drogi ekspresowej S7 na odcinku Moczydło – Szczepanowie – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska), 2011. [98] WBP Zabrze Sp.z.o.o., Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowe dla [rzedsiewzięcia pn.: „Budowa drogi ekspresowej S-7 na odcinku Moczydło – Szczepanowie – Widoma – Zastów – Kraków (Ptaszyckiego/Igołomska), 2011 [99] http://static.panoramio.com/photos [100] http://upload.wikimedia.org [101] http://www.fotoplatforma.pl/ [102] http://www.onlinephotographers.org/ [103] http://ptaki.polska.pl/baza_gatunkow/gallery [104] wildnaturephotography.net [105] http://www.lop.org.pl [106] http://www.birdforum.net/ [107] http://www.imbramowice.pl/ [108] http://www.zpkwm.pl [109] http://crfop.gdos.gov.pl [110] http://natura2000.gdos.gov.pl/ [111] http://www.krajobraz.kulturowy.us.edu.pl 205 | S t r o n a