Bieżące Informacje nr 1-2/2013 - Głos Prześladowanych Chrześcijan

Bieżące Informacje nr 1-2/2013
ARABIA SAUDYJSKA
ARESZTOWANIE ETIOPSKICH CHRZEŚCIJAN
ZEBRANYCH NA NABOŻEŃSTWIE W PRYWATNYM
DOMU
8 lutego 2013r. około 10 rano w Dammam, stolicy Prowincji
Wschodniej, przedstawiciele władz dokonali nalotu na nabożeństwo odbywające się w prywatnym domu wynajmowanym przez jednego z wierzących. Aresztowano 53 etiopskich
chrześcijan, w tym trzech przywódców kościelnych. Podczas
rozprawy w sądzie oskarżono ich, że nawracali muzułmanów
na chrześcijaństwo.
precedens prawny dla innych Kościołów chrześcijańskich w
Azerbejdżanie.
Módlmy się za członków Kościoła Większej Łaski, którzy
teraz zastanawiają się nad swoją przyszłością. Módlmy się,
aby czyniąc to mogli odczuwać intensywną obecność Boga,
a także czerpać z Jego mądrości i wskazówek w tej sytuacji.
Módlmy się, aby funkcjonariusze państwowi Azerbejdżanu
położyli kres naruszaniu wolności religijnej w tym kraju.
Źródło: Forum 18, Release International
EGIPT
WDOWA I JEJ DZIECI SKAZANI NA 15 LAT
WIĘZIENIA
W raporcie z 2012r, opublikowanym przez amerykańską
komisję ds. przestrzegania wolności religijnej na świecie,
znalazło się stwierdzenie, które trafnie podsumowuje ogólną
sytuację w tym kraju: „Rząd saudyjski uporczywie zakazuje
wszelkich publicznych form religijnej ekspresji, oprócz własnej rządowej interpretacji jednej ze szkół sunnickiego islamu; zakazuje funkcjonowania kościołów, synagog, świątyń
oraz innych nieislamskich miejsc kultu; wykorzystuje swoje
szkoły i fora internetowe do podżegania oraz kształtowania
postaw nietolerancji i przemocy ... ".
Sąd karny w Beni Suef (na południe od Kairu) skazał całą
rodzinę (wdowę i jej siedmioro dzieci) na wieloletnie więzienie za przejście na chrześcijaństwo. Nadia Mohamed Ali
urodziła się w rodzinie chrześcijańskiej, jednak gdy 23 lata
temu poślubiła Mustafę Mohameda Abdel-Wahaba, przeszła
na islam. Po śmierci męża w 1991 r. Nadia zdecydowała się
powrócić do chrześcijaństwa wraz z siedmiorgiem swoich
dzieci.
Módlmy się za tych etiopskich chrześcijan i innych wierzących w Arabii Saudyjskiej, gdzie nietolerancja i przemoc
stanowią stałe zagrożenie dla ich wolności wyznania i osobistej wiary w Pana Jezusa. Módlmy się, aby On osobiście ujął
się za nimi. Prośmy Go też, by dotykał serc ludzi rządzących
tym krajem.
W 2004 r. rodzina postanowiła przyjąć chrześcijańskie imiona i odpowiednio zmienić dokumenty tożsamości. Siedmiu
urzędników stanu cywilnego załatwiało związane z tą zmianą
formalności. Niedawno Nadia i dzieci zostali skazani na karę
15 lat więzienia, a wszyscy prowadzący sprawę urzędnicy
stanu cywilnego otrzymali wyrok 5 lat więzienia.
Źródło: Religious Liberty Commission
Samuel Tadros, pracownik Centrum Wolności Religijnej Instytutu Hudsona, powiedział, że w przeszłości podobne konwersje były powszechne, lecz nowa konstytucja Egiptu oparta na prawie szariatu „jest prawdziwą katastrofą w zakresie
wolności religijnej”. Prezydent Mohamed Mursi, który został
wybrany w czerwcu ubiegłego roku w miejsce Hosniego
Mubaraka (przebywającego obecnie w więzieniu), doprowadził w ubiegłym roku do przyjęcia nowej konstytucji. Konstytucja ta ogranicza działalność chrześcijańską, gdyż „wolność religijną należy rozumieć w granicach szariatu”. Zdaniem prezydenta po wykładnię klauzul religijnych zawartych
w konstytucji należy się zwracać do najwyższych duchownych sunnickich.
AZERBEJDŻAN
SĄD ORZEKŁ O ZAMKNIĘCIU KOŚCIOŁA WIĘKSZEJ
ŁASKI
9 stycznia Sąd Najwyższy Azerbejdżanu podtrzymał decyzję
o zamknięciu protestanckiego Kościoła Większej Łaski
(Greater Grace) w stolicy Azerbejdżanu, Baku, wydaną w
kwietniu ubiegłego roku. Oznacza to, że wszelka dalsza działalność religijna prowadzona przez ten kościół jest odtąd
uważana za nielegalną. Orzeczenie Sądu Najwyższego uważane jest za ostateczne i osoby reprezentujące kościół w tej
sprawie nie mają już żadnych możliwości dalszego odwoływania się od niego.
Podczas krótkiej rozprawy sędzia pominął odwołanie Kościoła od wcześniejszego wyroku sądowego, nakazującego
jego zamknięcie z powodu naruszenia prawa religijnego z
2009 r. To surowe prawo nakłada na wszystkie społeczności
religijne – także te wcześniej zarejestrowane przez ministerstwo sprawiedliwości – obowiązek ponownej rejestracji.
Działalność takich wspólnot bez zgody państwa uważana jest
za nielegalną, co pociąga za sobą określone kary, które
ogromnie wzrosły w 2010 r. Wynik procesu sądowego w
sprawie Kościoła Większej Łaski ustanawia niepokojący
Módlmy się, aby Pan potężnie zainterweniował w tej sytuacji, aby Nadia i jej rodzina a także skazani urzędnicy zostali
zwolnieni z więzienia. Módlmy się, aby ten szczególny przypadek zwrócił uwagę na prawdziwą naturę islamu i niesprawiedliwość, która może wynikać z konstytucji opartej na szariacie, a także, aby przyczynił się do przywrócenia prawdziwej wolności religijnej w Egipcie. Módlmy się, aby pomimo
obecnych wyzwań prześladowany Kościół w Egipcie nadal
rósł w siłę, również liczebnie, i umacniał się w wierności.
Źródła: Australian Evangelical Alliance Religious Liberty
Commission; Fox News
INDIE
BRUTALNE ATAKI NA CHRZEŚCIJAN
W wiosce Tamsai (w dystrykcie Thane w stanie Maharasztra) doszło do dwóch ataków hinduistycznych ekstremistów
na ponad 100 jej chrześcijańskich mieszkańców. Bezpośrednim powodem ataków było „porzucenie plemiennej tożsamości” przez chrześcijan i ich odmowa praktykowania tradycyjnych plemiennych religii. Równie niepokojącym jest fakt,
że około 20 funkcjonariuszy policji biernie przyglądało się
temu atakowi.
Pierwszy akt przemocy miał miejsce 30 grudnia, kiedy
chrześcijanie nie wzięli udziału w święcie obchodzonym dla
uczczenia plemiennego bóstwa. Wiele z ofiar tego napadu
uciekło ze swoich domów, po tym jak zostali pobici drewnianymi pałkami. Z kolei w innym, późniejszym ataku grupa
wierzących, zebrana na spotkaniu chrześcijańskim w prywatnym domu, została pobita przez duży tłum ekstremistów.
Jeszcze przed tymi napadami miejscowi chrześcijanie doświadczali niesprawiedliwego traktowania ze strony sąsiadów, m.in. odmawiano im dostępu do wody, drewna na opał
oraz miesięcznej racji ziarna w miejscowym sklepie.
Z kolei w Bangalurze, jak donieśli tamtejsi współpracownicy
VOM, doszło do ataku na kościół pracujący pośród najuboższych. Napastnicy weszli do kościoła podczas nabożeństwa.
Większość z obecnych zdołała jednak bezpiecznie uciec za
wyjątkiem dwóch pracowników kościoła, którzy zostali
ciężko pobici. Jak dotąd policja nie przyjęła zgłoszenia tego
napadu ze względu na obawy przed konsekwencjami politycznymi. Zapewniono jednak pastora, że zostaną podjęte
działania prewencyjne, aby nie doszło już do kolejnego ataku
ekstremistów na jego kościół.
Módlmy się, aby doskonała miłość Boża usunęła wszelki
strach z serc tych cierpiących chrześcijan. Prośmy Pana, aby
przyniósł uzdrowienie i pocieszenie tym, którzy doświadczyli brutalnych prześladowań. Módlmy się, aby władza stała na
straży praw religijnych wszystkich obywateli, służąc jako
katalizator pokoju między ugrupowaniami reprezentującymi
różne wyznania. Módlmy się za pastora i poszkodowany kościół w Bangalurze, w tym dwóch mężczyzn, którzy zostali
poturbowani w tym ataku. Módlmy się, aby właściciel, który
wynajmuje pomieszczenia temu kościołowi, nie wycofał zezwolenia na jego użytkowanie. Wstawiajmy się też za
sprawców ataków w takich lokalnych społecznościach, bo
rozpaczliwie potrzebują Bożego miłosierdzia, przebaczenia i
zbawienia.
Żródła: Release International, Morning Star News, Times of
India, kontakty VOMC
CHRZEŚCIJAŃSCY MIESZKAŃCY WIOSKI
ZAATAKOWANI PRZEZ ROZWŚCIECZONY TŁUM
14 stycznia we wsi Tamsai (w okolicach Mumbaju) doszło
do ataku na trzy chrześcijanki. Incydent miał miejsce podczas prania w publicznej studni. 12-letnia córka jednej z
chrześcijanek słuchała pieśni ewangelicznych na telefonie
komórkowym, co rozdrażniło znajdujących się w pobliżu
mieszkańców wioski. Zaczęli protestować, że chrześcijańska
muzyka nie może być odtwarzana w ich pobliżu.
Rozwścieczony tłum, liczący około 50 osób, zebrał się obok
domów tych chrześcijanek i poturbował je. Ekstremiści hinduscy z Tamsai stanowczo sprzeciwiają się śpiewaniu chrześcijańskich pieśni podczas nabożeństw. Pomimo antychrze-
ścijańskich działań i przemocy wobec wierzących w tej okolicy, wielu hinduistów przychodzi do Chrystusa.
Módlmy się, aby Bóg chronił i błogosławił chrześcijan w
miejscowości Tamsai oraz uzdrowił kobiety poturbowane
podczas tego ataku. Módlmy się, aby ci wierzący mieli pewność, że Bóg jest ich ucieczką i siłą, i że zawsze znajdą u
Niego pomoc w trudnościach. Pamiętajmy także, aby modlić
się o zbawienie i duchowe wyzwolenie hinduistycznych ekstremistów, aby także oni doznali radykalnej przemiany serc
poprzez moc niesłabnącej miłości Chrystusa.
Źródło: Release International
NIGERIA
CHRZEŚCIJANIE W MUBI STERRORYZOWANI
W tym mieście, położonym w północno-wschodnim nigeryjskim stanie Adamawa, chrześcijanie nie ośmielają się wychodzić z domów po ósmej godzinie wieczorem. Z obawy
przed atakami islamskich ekstremistów wielu chrześcijan
obawia się uczęszczać na nabożeństwa czy też pójść na zakupy na targ. W wyniku ciągłych ataków zbankrutowało
wiele firm należących do chrześcijan.
Tylko w lutym w Mubi i okolicach zabito przynajmniej 15
chrześcijan i spalono 3 kościoły. Za większość aktów przemocy wymierzonych w wyznawców Chrystusa na północy
Nigerii, w których w ciągu ostatniego roku zginęło niemal
tysiąc osób, jest odpowiedzialna skrajnie islamistyczna sekta
Boko Haram, dążąca do wprowadzenia surowego koranicznego prawa szariatu.
Nasi nigeryjscy bracia i siostry w wierze ogromnie potrzebują naszych wstawienniczych modlitw. W 2 Liście do Koryntian 1,10-11 Biblia naucza nas, że modląc się możemy uratować komuś życie. Zatem do dzieła! Zmieniajmy świat na
kolanach!
Źródło: Morning Star News
PAKISTAN
ROZPRAWY APELACYJNE W SPRAWIE SKAZANEGO
NA ŚMIERĆ CHRZEŚCIJANINA
Younis Masih został ponad
siedem lat temu oskarżony
o bluźnierstwo i skazany
na śmierć, bo odważył się
poprosić o ściszenie muzyki podczas święta islamskiego. 8 stycznia Younis
Masih miał w więzieniu
atak serca i został czasowo
umieszczony w szpitalu.
Brał jednak udział w rozprawie apelacyjnej 23
stycznia. Na sali sądowej
obecnych było także około
Younis Masih
40 ubranych w czarne turbany muzułmanów, którzy poprzez gesty i słowa usiłowali
wywrzeć presję na sąd i zastraszyć zebranych. Kolejna rozprawa apelacyjna Younisa Masiha odbyła się 27 lutego.
Także w tym przypadku demonstrowali islamscy radykałowie, domagając się skazania na śmierć wszystkich, których
uznano za winnych bluźnierstwa.
Wstawiajmy się u naszego Pana, Wielkiego Lekarza, by zupełnie uzdrowił naszego drogiego brata. Prośmy Pana o Jego
2
łaskę dla Younisa podczas rozpraw sądowych i aby wszystkie osoby zaangażowane w tę sprawę były świadkami Jego
potężnej interwencji.
Źródła: Release International, ASSIST News Service (ANS)
ROSJA (CZECZENIA)
ZAKOŃCZENIE TŁUMACZENIA BIBLII
SPOWODOWAŁO WZBURZENIE EKSTREMISTÓW
W Czeczenii (Republice Czeczeńskiej) żyje obecnie około
1,4 mln ludzi. Mniej niż dwa procent jej populacji stanowią
Rosjanie, niegdyś stanowiący większość we władzach i
wśród obywateli tego kraju. Od 2007 r., kiedy do władzy doszedł prezydent Ramzan Kadyrow, sunnicki islam stał się
główną religią. Zgodnie z prawem szariatu kobiety noszą
tradycyjne muzułmańskie ubrania, sankcjonowane są poligamia i honorowe zabójstwa.
Chrześcijaństwo uważane jest obecnie za religię ludności pochodzenia rosyjskiego. Czeczeni, którzy stali się naśladowcami Jezusa, uważani są za zdrajców i doświadczają ogromnych prześladowań z powodu swojej wiary (nawet z rąk
członków własnych rodziny). Ze względu na zagrożenie wielu wierzących praktykuje swoją wiarę w ukryciu. Mimo to w
październiku 2012 r. miało miejsce niezwykłe i ważne wydarzenie. Uczestnikom II Konferencji Przywracania Pokoju w
Groznym przedstawiony został pierwszy kompletny przekład
Biblii na język czeczeński (wynik 15-letniej pracy tłumaczeniowej). Niestety wydarzenia te stały się również przyczyną
prowokacji ze strony islamskich ekstremistów.
Prośmy, aby przez tę niedawno przetłumaczoną Biblię Bóg
objawił czeczeńskiemu narodowi, że jest suwerennym Bogiem i umocnił miejscowych chrześcijan. Niech w tym kraju
zapanuje Jego pokój, przynosząc pocieszenie i uzdrowienie
tak bardzo potrzebne po latach konfliktu i wojny. Módlmy
się, aby Bóg wzbudził nowe pokolenie dzieci i młodzieży,
które będzie chętnie wspólnie pracować, by stworzyć nowy
fundament do życia w pokoju i harmonii.
Źródło: Religious Liberty News Bulletin
SYRIA
CICHY EXODUS SYRYJSKICH CHRZEŚCIJAN
Mniejszość chrześcijańska w Syrii, żyjąca pośród straszliwej
wojny i chaosu, narażona na brutalne ataki ze strony wojujących islamistów i przestępców, masowo opuszcza swój kraj.
Według archidiakona Asyryjskiego Kościoła Wschodu,
Emanuela Youkhana, który próbuje poradzić sobie z przytłaczającym kryzysem związanym z falą uchodźców, chrześcijanie uciekają w wielkiej liczbie w obawie przed porwaniami, gwałtami i morderstwami. „Za codziennymi raportami o
atakach bombowych - powiedział archidiakon - kryją się
czystki etniczno-religijne, których celem jest całkowite usunięcie chrześcijan z Syrii".
Chociaż oficjalna liczba syryjskich chrześcijan, którzy już
uciekli, nie jest znana, codziennie setki osób przekraczają
granicę, uciekając do Turcji i Libanu. Niestety, ci uciekający
w panice uchodźcy narażeni są ciągle na niebezpieczeństwo.
Niektórzy winią za to rząd, który nie udzielał im dostatecznej
ochrony, inni zaś islamskich rebeliantów, którzy ich wypędzają. Jedna z kobiet powiedziała, że jej mąż i syn zostali bez
żadnego powodu zastrzeleni strzałem w głowę. „Naszym jedynym przewinieniem jest to, że jesteśmy chrześcijanami” powiedziała.
Módlmy się, aby zmuszeni do ucieczki syryjscy wierzący
mieli świadomość, że nasz Pan Jezus, który sam był odrzucony w swojej ojczyźnie, rozumie ich los. Módlmy się, aby
Jego obecność i pocieszenie były dla nich wsparciem w potrzebie. Prośmy Boga Wszechmogącego, aby w czasie, gdy
usiłują znaleźć schronienie i bezpieczeństwo w innych krajach, dał im ochronę, siłę i prowadzenie, których tak bardzo
potrzebują. Niech obiecane przez Pana Jezusa błogosławieństwo, zapisane w Ewangelii Mateusza (5,10), będzie dla nich
źródłem dalszego zachęcenia: „Błogosławieni, którzy cierpią
prześladowanie z powodu sprawiedliwości, albowiem ich
jest Królestwo Niebios”.
Źródło: The Christian Post
TURCJA
UDAREMNIONY ZAMACH NA ŻYCIE PASTORA
EMRE KARAALIEGO
Turecka policja aresztowała niedawno 14 podejrzanych, którzy knuli spisek na życie pastora Emre Karaaliego z protestanckiego kościoła w mieście Izmit. Dwie z tych osób były
członkami tego kościoła. Według raportu tureckich mediów
do zabójstwa miało dojść podczas serii spotkań ewangelizacyjnych na początku tego roku.
Chociaż dochodzenie jest wciąż w toku, policja wykryła, że
podejrzani zgromadzili wiele danych osobowych, w tym dokumenty, plany kościoła i domu pastora, jak również zdjęcia
innych kaznodziejów, którzy odwiedzali ten kościół. Podczas
nalotu na jeden z domów, oprócz nagrań rozmów telefonicznych, policjanci znaleźli także dwa pistolety. Gdy śledztwo
doprowadziło do człowieka z Diyarbakir (wschodnia Turcja),
wyznaczonego do dokonania zabójstwa, do akcji zaangażowano oddział antyterrorystyczny.
Emre i jego żona służą od czterech lat Kościołowi w środowisku, które opisują jako trudne: „Dwa lata temu omal nie
straciłem życia z powodu (złego stanu) zdrowia, ale Pan
przywrócił mnie do życia i teraz ponownie mi je uratował.
On nas chroni, co według nas oznacza, że ma dla nas pracę
do wykonania. Nie straciliśmy pewności. Wręcz przeciwnie,
uważamy, że Pan jest z nami, bo nie pozwolił, aby doszło do
tego (zamachu) i nadal będziemy robić to, czego Pan chce”.
Prośmy Boga o nieustanną ochronę dla pastora Emre i jego
rodziny podczas ich wiernej służby dla Niego. Niech serca
ludzi w tej społeczności zostaną dotknięte mocą przemieniającej miłości Bożej.
Źródło: World Watch Monitor
UZBEKISTAN
CHRZEŚCIJANKA ZAGROŻONA UWIĘZIENIEM
W styczniu policja dwukrotnie dokonała nalotu na dom
chrześcijanki Szarofaty Allamowej w Urgencz. Grozi jej
obecnie kara grzywny i więzienia za „nielegalnie” przechowywanie literatury religijnej. Podczas pierwszego nalotu,
który miał miejsce 4 stycznia, funkcjonariusze skonfiskowali
w sumie trzy książki chrześcijańskie, dwie płytki DVD
(chrześcijański film i kazanie) oraz taśmę video z nagraniem
„Życie w Kościele”. Drugi nalot nastąpił zaledwie 12 dni
później, ale tym razem nie znaleziono w jej domu żadnych
materiałów religijnych.
Na podstawie wcześniejszych wyroków o podobnym charakterze Szarofat może spodziewać się kary grzywny do 200krotności minimalnego miesięcznego wynagrodzenia lub po-
3
zbawienia wolności do trzech lat. W 2007 r. otrzymała wyrok sześciu miesięcy więzienia w zawieszeniu za to, że podczas rewizji w autobusie w jej torebce znaleziono chrześcijańskie książki i filmy. W maju 2012 r. została ukarana
grzywną równoważną dziesięciokrotności minimalnego miesięcznego wynagrodzenia za posiadanie literatury religijnej.
prowadzi do zwycięstwa swojej sprawiedliwości. Módlmy
się, aby uzbeccy wierzący byli nadal posilani przez Jego
Słowo. Poprośmy, aby Szarofacie została darowana Jego siła
i mądrość podczas całego postępowania sądowego i aby wynik rozprawy był dla niej korzystny.
Źródła: Barnabas Aid, Forum 18 News Service
Niech Pan, który sam obiecał, że będzie „Obrońcą” swego
ludu, osobiście czuwa nad przebiegiem procesów sądowych
toczonych przeciwko chrześcijanom w Uzbekistanie i do-
/oprac. GPCh/
Więcej informacji można znaleźć na naszej stronie internetowej: http://www.gpch.pl
Jeżeli jesteś zainteresowany otrzymywaniem naszego bezpłatnego drukowanego biuletynu, wydawanego kilka razy w roku,
i/lub pomocą prześladowanym chrześcijanom, prosimy o kontakt:
e-mail: [email protected]
Adres do korespondencji:
Głos Prześladowanych Chrześcijan
skr. poczt. 88
43-382 Bielsko-Biała
Numer konta: ING BSK 72 1050 1070 1000 0023 2261 0466
Bieżące Informacje opracowano przy wykorzystaniu następujących materiałów źródłowych:
•
•
VOM-Canada Persecution Alert, www.persecution.net, 24 stycznia, 7, 14 i 21 lutego 2013 r.
Release International, 27 lutego, 6 marca 2013 r.
4