DP-CALC Model 8705 INSTRUKCJA OBSŁUGI

DP-CALC ... Model 8705
INSTRUKCJA OBSŁUGI
TSI Inc.
Polska :
“TSI” Sp. Z o.o.
Maronia 44
41-506 Chorzów
Tel/fax: 32-247 0152
E-mail: [email protected]
www.tsi.katowice.pl
... 1 ...
SPIS TREŚCI
Rozdział 1 ... Rozpakowanie i identyfikacja części 3
Rozdział 2
4
Przygotowanie do pracy
4
Zasilenie DP-CALC
4
Instalacja baterii
4
Użycie opcjonalnego zasilacza
4
Wybór jednostek pomiarowych 4
Ustawienie zegara czasu rzeczywistego
Zmiana prędkości transmisji
4
Podłączenie do komputera
5
Rozdział 3
4
5
Sposób użytkowania 5
Przegląd 5
Funkcje klawiatury
5
Pojęcia podstawowe
5
Klawisz ON/OFF
6
Klawisze strzałek À i § 6
Klawisz ENTER (PRINT)
6
Klawisz PRESSURE (ciśnienie) - przytrzymaj aby wyzerować.
6
Klawisz VELOCITY (prędkość) 7
Klawisz FLOWRATE 7
Klawisz ACTUAL/STANDARD 8
Klawisz SAMPLE INTERVAL 8
Klawisz SAMPLE
8
Klawisz NEXT TEST (clear, kasuj)
9
Klawisz STATISTICS (przegląd danych) 9
Wprowadzanie danych do komputera
10
Zbieranie danych (zapisywanie danych w sposób ciągły) 10
ROZDZIAŁ 4 - OBSŁUGA
11
Rekalibracja
11
Neseser 11
Dłuższe przechowywanie 11
ROZDZIAŁ 5 - Rozwiązywanie problemów, usuwanie uszkodzeń
Dodatek A
12
Specyfikacja
12
Dodatek B
13
Ustawienia przełączników DIP 13
... 2 ...
11
Rozdział 1 ... Rozpakowanie i identyfikacja części
Ostrożnie rozpakuj aparat i sprawdź, że wewnątrz opakowania znajdują się wszystkie części :
Tabela 1-1 Lista części
Rys 1-1 Identyfikacja części
1. Klawiatura
2. Wyświetlacz
3. Porty do podłączenia przewodów do pomiarów ciśnienia
4. Złącze RS-232 do komputera
5. Pojemnik na baterie
Rozdział 2
... 3 ...
Przygotowanie do pracy
______________________________________________________________________
Zasilenie DP-CALC
DP-CALC może być zasilany z baterii (4xAA) lub z opcjonalnego zasilacza.
Instalacja baterii
Włóż 4 baterie AA jak to pokazano na rysunku na wewnętrznej stronie pomieszczenia baterii.
Można użyć baterii alkalicznych lub NiCd (ładowalnych). Baterie cynkowo węglowe nie są polecane, gdyż
mogą powodować wycieki kwasu. Typowa żywotność baterii alkalicznych to 12 godzin w 20 oC.
Użycie opcjonalnego zasilacza
Aparat można zasilać z zasilacza (opcja) podłączonego do sieci. Zasilacz nie jest ładowarką baterii. W trakcie
używania zasilacza baterie są odłączone.
Wybór jednostek pomiarowych
Tabela 2-1
Ciśnienie
cale H2O
mm H2O
Pa
Prędkość
stopy/min
m/s
Przepływ
stopy3/min
m3/h
l/s
Chcąc zmienić ustawienia wyświetlacza zajrzyj do części DODATEK B - Ustawienia przełączników DIP.
Ustawienie zegara czasu rzeczywistego
DP-CALC ma wbudowany zegar, który mierzy i podaje czas i datę. Jest bardzo ważne aby był on dokładnie
ustawiony, w przeciwnym razie data i czas na wydrukach z pomiarów będą błędne.
Aby ustawić datę i czas naciśnij i przytrzymaj jeden z klawiszy À lub § podczas sekwencji włączania aparatu,
gdy wyświetlany jest czas. Puść ten klawisz gdy DP-CALC dwukrotnie zapiszczy. Będziesz miał możliwość
przejrzenia i zmiany godzin, minut, roku, miesiąca, i dnia - po kolei. Użyj klawiszy À lub § do dokonania zmian
ustawień. Naciśnij ENTER aby zachować wybrane ustawienie i przejść do następnego.
Zmiana prędkości transmisji
DP-CALC ma możliwość zmiany prędkości transmisji danych do drukarki lub komputera. Można w ten sposób
dopasować do siebie pracę tych dwu urządzeń.
UWAGA!: Prędkości ustawione w DP-CALC i drukarce/komputerze muszą być
identyczne.
Prędkość transmisji jest pokazana na ekranie wyświetlacza podczas procedury uruchamiania aparatu. Chcąc
zmienić prędkość transmisji naciśnij i przytrzymaj klawisze À lub § gdy wyświetlana jest wartość tej prędkości
(baud rate, bity na sekundę). Możliwe wartości to : 1200, 2400, 4800, 9600 i 19200 bps. Naciśnij ENTER a by
zatwierdzić wybraną (aktualnie wyświetlaną) wartość.
Aby podłączyć (opcjonalną) drukarkę model 8925 do DP-CALC użyj dedykowanego kabla (dostarczanego z
drukarką) i podłącz port 9-cio pinowy - oznaczony “PRINTER” do drukarki a drugi koniec do portu danych w
DP-CALC. Jeśli drukarka drukuje znaki zapytania (??????), gwiazdki (*******) lub inne przypadkowe znaki
zresetuj ją włączając i wyłączając. W razie problemów z drukarką zajrzyj do jej instrukcji obsługi.
Podłączenie do komputera
... 4 ...
Użyj kabla dostarczonego z aparatem aby podłączyć DP-CALC do komputera w celu przeniesienia danych z
pamięci DP-CALC do komputera lub w celu uruchomienia automatycznego zbierania danych w komputerze. Do
skonfigurowania połączenia może być potrzebny adapter 9-pin >>> 25-in. W celu uzyskania więcej informacji
zajrzyj do rozdziału 3 sekcja - Wprowadzanie danych do komputera.
Rozdział 3
Sposób użytkowania
______________________________________________________________________________
Przegląd
DP-CALC Model 8705 mierzy ciśnienie różnicowe, oblicza prędkość i oblicza przepływ objętościowy. Ma
możliwość zbierania (zapisywania) danych, może zapamiętywać pojedyncze wyniki pomiarów oraz obliczać
statystyki.
Funkcje klawiatury
Po naciśnięciu klawisza na panelu czołowym DP-CALC zapiszczy potwierdzając wykonanie funkcji. Jeśli
naciśniesz klawisz i DP-CALC nie zapiszczy oznacza to, że wybrana funkcja nie jest możliwa w obecnym trybie
pracy.
Pojęcia podstawowe
W tej instrukcji występuje kilka podstawowych pojęć, które zostaną teraz objaśnione.
Próba : Składa się ze wszystkich zmierzonych parametrów zapisanych za każdym razem, gdy naciśnięty jest
klawisz SAMPLE, lub zapisanych po zakończeniu każdego interwału czasowego określonego dla
automatycznego zbierania danych. Maksymalna ilość prób wynosi 100.
TEST ID : Grupa prób. Test ID może zawierać jedną próbę lub do 1000 prób. Dla każdego Test ID obliczana
jest statystyka (średnia, minimum, maksimum i ich liczba). Największa liczba Test ID wynosi 500.
Stała czasowa : Stała czasowa jest to okres uśredniania. Jeśli masz do czynienia z fluktuacjami przepływu
ustalenie większej stałej czasowej zmniejszy te fluktuacje. Wyświetlacz będzie odświeżany co 1 sekundę ale
wartość na wyświetlaczu będzie średnią z ostatniego przedziału stałej czasowej. Jest to również określane jako
‘ruchoma średnia’. Stała czasowa jest ustawiana przy pomocy klawisza SAMPLE INTERVAL. Zobacz opis
działania klawisza SAMPLE INTERVAL dalej w tym rozdziale.
Okres zapisywania : Okres wprowadzania danych jest częstością z jaką instrument zapisuje pomiary. Dla
przykładu jeśli ten czas jest ustawiony na 30 minut odczyty będą wykonywane i zapisywane co 30 minut.
Współczynnik K : Współczynnik K jest stałą, która koryguje nieregularności przepływu i z reguły wynosi 1.00.
Ten współczynnik jest określony przez użytkownika. Dla określenia go należy znaleźć średnią prędkość na
przekroju kanału. Współczynnik K może być następnie określony i przypisany do konkretnego miejsca w kanale.
Przepływ jest wyliczany przez pomnożenie prędkości przez przekrój kanału i przez współczynnik K.
Współczynnik Przepływu : Stała podawana przez wykonawcę kanału, rury lub agregatu zaburzającego
przepływ powietrza. Wykonawca powinien określić miejsce wykonywania pomiarów i współczynnik
odpowiadający temu położeniu. Przepływ jest wyliczany z pomnożenia współczynnika przepływu przez
pierwiastek kwadratowy z ciśnienia. TSI może udzielić informacji na temat współczynników przepływu.
... 5 ...
Klawisz ON/OFF
Naciśnij klawisz ON/OFF aby włączyć lub wyłączyć DP-CALC. Kiedy aparat jest włączony po raz pierwszy i
przechodzi przez zaprogramowaną sekwencję uruchomienia, która obejmuje auto-kontrolę wewnętrzną (w jej
trakcie wszystkie możliwe dane będą pokazane na wyświetlaczu). Następnie DP-CALC wyświetla procentowy
stopień zużycia baterii, pojemność pamięci (ilość prób możliwych do zapisania), szybkość transmisji, czas
(HH.MM), ciśnienie atmosferyczne, temperaturę a następnie DP-CALC rozpoczyna wykonywanie pomiarów
ciśnienia.
Uwaga: Aby pominąć sekwencję startową naciśnij i przytrzymaj klawisz ENTER w którymkolwiek
momencie po początkowej procedurze auto-kontroli.
Klawisze strzałek À i §
Dwa klawisze strzałek są używane do przechodzenia pomiędzy wybranymi wartościami poszczególnych funkcji
DP-CALC. Naciśnięcie któregokolwiek z tych klawiszy podczas procedury uruchamiania aparatu pozwoli Ci
zmienić szybkość transmisji, ciśnienie atmosferyczne, temperaturę lub czas.
Klawisz ENTER (PRINT)
Naciśnij klawisz ENTER aby zaakceptować wartość lub czynność. W trybie startowym możesz również
nacisnąć i przytrzymać klawisz ENTER kiedykolwiek po wewnętrznej kontroli aby opuścić sekwencję startową.
Chcąc wydrukować wyniki na (opcjonalnej) drukarce model 8925 naciśnij przez moment i puść klawisz ENTER
(PRINT). Jeśli drukarka jest podłączona do aparatu następujące dane będą drukowane po naciśnięciu
odpowiednich klawiszy:
Klawisz ENTER : wartość próby, jednostki
Klawisz SAMPLE : (numer próby), wartość próby, jednostki
Klawisz STATISTICS : AVG (średnia) (# - ilość prób), średnia, jednostki
Klawisz STATISTICS (ponownie) : MAX (maksimum) (# - ilość prób), maksymalna wartość, jednostki
Klawisz STATISTICS (ponownie) : MIN (minimum) (# - ilość prób), minimalna wartość, jednostki
NEXT TEST (następny test) : NEW TEST ID : # (numer nowego TEST ID)
CLEAR (i klawisz puszczony zanim wartość na wyświetlaczu osiągnie 0), : SAMPLE CLEAR (kasowanie
próby)
CLEAR (i klawisz puszczony gdy wartość na wyświetlaczu osiągnie 0) : kasowanie całej pamięci (zapisanych
prób)
PRESSURE (i przytrzymany) ciśnienie ‘zerowe’
ACTUAL/STANDARD :
FLOW = ACTUAL (przepływ aktualny)
(lub przepływ standardowy STANDARD)
Jeżeli przegląda się statystyki - ta, która jest aktualnie pokazana na wyświetlaczu dla bieżącego TEST ID będzie
automatycznie drukowana, gdy naciśnięty zostanie klawisz STATISTICS. W trakcie przeglądania danych nic nie
jest drukowane. Podczas pomiaru odczyt będzie automatycznie drukowany zawsze, gdy naciśnięty zostanie
klawisz SAMPLE. Każda zmiana wartości współczynnika K lub wymiaru kanału, lub jego kształtu spowoduje
wydrukowanie nowego kształtu, wymiaru lub nowego współczynnika K.
Aby wydrukować wszystkie wartości zgromadzone w pamięci naciśnij i przytrzymaj klawisz ENTER (PRINT) a
wówczas wyświetlacz zacznie odliczać od 5 do 0. Puść ten klawisz gdy pojawi się 0. Instrument zapiszczy
dwukrotnie potwierdzając, że wydrukuje całą zawartość pamięci.
Uwaga: Chcąc drukować upewnij się, że aparat i drukarka mają ustawioną taką samą szybkość transmisji
(wartością domyślną jest 1200 bps).
Klawisz PRESSURE (ciśnienie) - przytrzymaj aby wyzerować.
Naciśnij klawisz PRESSURE aby wyświetlić ciśnienie. Naciśnij i przytrzymaj go przez 3 sekundy aby
wyzerować wartość. Aparat zapiszczy dwa razy potwierdzając, że ciśnienie zostało wyzerowane.
Uwaga : Upewnij się, że wszystkie przewody są odłączone lub otwarte do atmosfery zanim zaczniesz
zerowanie.
... 6 ...
Chcąc mierzyć ciśnienie przewody muszą być podłączone do portu ciśnienia na górze aparatu. Podłącz drugi
konie przewodu do miejsca pomiaru lub źródła ciśnienia. Bardziej ‘dodatnie’ ciśnienie podłącz do portu
oznaczonego ‘+’ a bardziej ujemne do portu oznaczonego ‘-’. Kiedy źródło ciśnienia jest podłączone w taki
sposób miernik pokaże wartości dodatnie.
Klawisz VELOCITY (prędkość)
Naciśnij klawisz VELOCITY aby wyświetlić prędkość. Jednostkami wyświetlanymi będą stopy/min lub m/s w
zależności od ustawienia przełącznika DIP #1 (patrz Dodatek B).
Klawisz FLOWRATE
Naciśnij klawisz FLOWRATE aby wyświetlić przepływ objętościowy. DP-CALC może obliczyć przepływ na
jeden z dwóch sposobów. Obydwie metody są dostępne zawsze, gdy jesteś w trybie pomiaru przepływu.
Pierwsza metoda obliczania przepływu polega na pomnożeniu prędkości przez powierzchnię przekroju i przez
współczynnik K. Współczynnik K jest określony przez użytkownika i zwykle jest bliski 1.00.
DP-CALC może także obliczyć przepływ na podstawie współczynników przepływu podanych przez
konstruktora kanału. Te współczynniki przepływu są inne niż współczynnik K, gdyż są określone przez
konstruktora kanału. Również miejsce pomiaru winno zostać określone przez wytwórcę kanału. W tym
przypadku przepływ równa się współczynnikowi przepływu pomnożonemu przez pierwiastek kwadratowy z
ciśnienia.
Przepływ (obliczony z użyciem prędkości, powierzchni przekroju kanału i współczynnika K)
Przepływ może być obliczony dla przekrojów kołowych kwadratowych i prostokątnych. Musisz najpierw
określić kształt i wymiary kanału lub innego przekroju przez który przepływ chcesz mierzyć. DP-CALC
pokazuje przepływ objętościowy w stopach3/min, m3/h lub l/s w zależności od ustawienia przełącznika DIP #1 i
#2 (patrz dodatek B).
Wprowadzanie kształtu, wymiarów i współczynnika K
Gdy DP-CALC jest w trybie pomiaru przepływu naciśnij i przytrzymaj jeden z klawiszy strzałek À i § aż aparat
zapiszczy. Użyj klawiszy À i § aby wybrać jeden z kształtów kanału - kołowy, lub prostokątny lub symbol
ciśnienia. Naciśnij klawisz ENTER aby zaakceptować kształt i przejść do określenia wymiarów. Zajrzyj do
następnej sekcji by znaleźć informację o wyborze symbolu ciśnienia.
Dla kształtu kołowego DP-CALC zapyta o średnicę kanału. Użyj klawiszy À i § aby wybrać średnicę przekroju
kołowego. Naciśnij ENTER by zatwierdzić wybraną średnicę.
Dla kształtu prostokątnego DP-CALC zapyta o dwa wymiary. Użyj klawiszy À i § aby wybrać wymiar poziomy
i naciśnij klawisz ENTER. Użyj klawiszy À i § aby wybrać wymiar pionowy i naciśnij klawisz ENTER.
Na wyświetlaczu będzie migotać “Kf” i pojawi się numer. Aby wybrać zapamiętany wcześniej współczynnik K
użyj klawisza À . Naciskając klawisz przejdź przez istniejące 5 zapamiętanych współczynników K pozwalając
DP-CALC wyświetlić je przez moment.
Jeśli wsp. K musi być zmieniony wybierz współczynnik z pozycji 5. Zaczekaj kilka sekund aż aparat wyświetli
ten wsp. K. Użyj klawiszy À i § by ustalić wartość następnie naciśnij ENTER by zaakceptować wybrany wsp. K
i rozpocznij pomiary.
Uwaga: Za każdym razem, gdy wybierasz lub zmieniasz wsp. K wybrany lub zmieniany współczynnik K będzie
przechowany w pamięci w pozycji #1. Inne współczynniki przesuną się do następnych pozycji. Współczynnik,
który był w pozycji #1 przesunie się do pozycji #2, ten z #2 przesunie się do #3 itd. Może to spowodować
utracenie współczynnika z pozycji #5 gdy nowa wartość jest dodana.
Przepływ (obliczany używając ciśnienia i współczynnika przepływu)
Ten przepływ jest wyliczany z przemnożenia pierwiastka kwadratowego zmierzonego ciśnienia przez podany
przez wytwórcę kanału współczynnik przepływu. Ta metoda obliczeń jest stosowana dla dyfuzorów, które
zawierają regulację wypływu przeznaczoną do tego celu i dla niektórych kolektorów.
Uwaga : Gdy używasz tej opcji upewnij się, że jednostki używane przez DP-CALC i te określone przez
wytwórcę dyfuzora są takie same. Jeśli nie są takie same obliczona wartość przepływu będzie nieprawdziwa.
... 7 ...
Wprowadzanie współczynnika przepływu
Gdy aparat jest w trybie pomiaru przepływu naciśnij i przytrzymaj klawisze À lub § do momentu, gdy zapiszczy.
Użyj klawiszy À i § by przejść przez wyświetlanie symboli koła, prostokąta i ciśnienia. Naciśnij ENTER by
zaakceptować symbol ciśnienia i przejść do wyboru wartości współczynnika przepływu. Współczynnik
przepływu będzie zachowany w jednej z komórek pamięci przeznaczonych do pamiętania współczynnika K.
Jednakże te dwie wartości nie powinny się między sobą mylić. Użyj klawiszy À i § w celu wybrania
współczynnika przepływu potem naciśnij ENTER aby rozpocząć pomiar przepływu.
Klawisz ACTUAL/STANDARD
Naciśnij ten klawisz aby zmienić wyświetlanie pomiaru prędkości i przepływu z aktualnego na standardowy.
Naciśnij i przytrzymaj aby obejrzeć, wprowadzić lub zmienić warunki pomiaru. Gdy ten klawisz jest naciśnięty i
przytrzymany jednostki ciśnienia będą migotać a ostatnio wprowadzona wartość ciśnienia atmosferycznego
zostanie wyświetlona. Użyj klawiszy À lub § by zmienić ciśnienie atmosferyczne i naciśnij ENTER aby tą
wartość zaakceptować. Jednostki temperatury będą migotać a ostatnio wprowadzona temperatura zostanie
wyświetlona. Użyj klawiszy À lub § aby zmienić temperaturę i naciśnij ENTER aby zatwierdzić i powrócić do
trybu pomiarowego.
Zakres wartości, które można wprowadzić jest następujący:
Ciśnienie : 381 ... 1016 mmHg
Wartością domyślną jest 760 mmHg
Temperatura : -62 oC... 426 oC
Wartością domyślną jest 21,1oC
Klawisz SAMPLE INTERVAL
Klawisz ten jest u używany do ustalania stałej czasowej i okresu wprowadzania danych. Naciśnij aby wyświetlić
bieżącą stałą czasową. Użyj klawiszy À lub § aby przejść przez możliwe wartości stałej czasowej, które
wynoszą : 1s, 2s, 5s, 10s, 15s, 20s, i symbol LOG potem naciśnij ENTER aby zatwierdzić wybór.
Jeśli został wybrany tryb LOG użyj klawiszy À lub § by przejść przez możliwe do wybrania interwały
czasowe, które wynoszą 2s, 5s, 10s, 15s, 20s, 30s, 1 min, 2 min, 5 min, 15 min, 20 min, 30min, 60min, i OFF
(wyłączone). Naciśnij ENTER aby zaakceptować i powrócić do trybu pomiarowego.
Uwaga : Chcąc użyć aparatu do zbierania pojedynczych danych (lub z jednego punktu) interwał zapisu
danych powinien być ustawiony na OFF. Chcąc użyć aparatu do ciągłego zapisu danych ten interwał musi
być ustawiony na cokolwiek innego niż OFF.
Klawisz SAMPLE
Próby będą zapisywane zawsze kiedy zostanie naciśnięty klawisz SAMPLE. Parametry będą zapisane stosownie
do wybranego trybu jak to pokazano w tabeli 3-1
Tabela 3-1
Tryb
Ciśnienie
Prędkość
Przepływ
Parametry zapisane w pamięci
Ciśnienie
Prędkość i ciśnienie
Przepływ, Prędkość i Ciśnienie
Zbieranie pojedynczych wyników (pomiar dla jednego punktu)
Funkcja ta pozwala zapisywać wyniki dla jednego tylko punktu. Aparat musi być w trybie zbierania
pojedynczych danych (tryb domyślny). Patrz sekcja opisująca Klawisz SAMPLE INTERVAL (powyżej).
Naciśnij klawisz SAMPLE aby zmierzyć próbę Prze chwilę pojawi się numer próby i słowo “COUNT” (numer
pomiaru). W czasie gdy wykonywany jest pomiar słowo “SAMPLE” migocze na ekranie. Pomiar będzie trwał
przez czas określony długością stałej czasowej. Następnie DP-CALC wyświetli wartość ostatnio zapamiętaną.
Ciągłe zbieranie danych (wiele pomiarów w przeciągu określonego czasu)
‘Ciągłe zbieranie danych’ pozwala Ci zapamiętywać zmierzone wartości w sposób ciągły. Aby przejść do trybu
zbierania danych i wybrać interwał czasowy patrz sekcja ‘Klawisz SAMPLE INTERVAL ‘ powyżej.
... 8 ...
Jednokrotne naciśnięcie klawisza SAMPLE rozpoczyna proces pomiarowy. Aparat wyświetli przez chwilę
symbol “LOG” aby poinformować, że rozpoczyna się proces zbierania danych a następnie przez moment symbol
“SAMPLE” z wartością mierzoną. Instrument będzie kontynuował zbieranie danych aż do momentu, gdy
klawisz SAMPLE zostanie naciśnięty ponownie. Jedna zapisana próba przypada na jeden interwał czasowy.
Każda zapisana próba stanowi uśrednioną wartość z całego interwału czasowego.
Uwaga : Jeśli będziesz chciał ustawić interwał zbierania danych na czas krótszy niż stała czasowa wówczas
DP-CALC automatycznie ustawi stałą czasową na wartość równą temu interwałowi .
Na wyświetlaczu przewiną się następnie numery kolejnych testów, numery zebranych prób i średnia dla tego
testu ID. Aby zobaczyć maksimum, minimum i poszczególne punkty danych zobacz opis punktu dotyczącego
klawisza STATYSTYKA (przegląd).
Klawisz NEXT TEST (clear, kasuj)
Naciśnij ten klawisz by przejść do następnego TEST ID. Jeśli bieżący test ID nie ma zapisanych żadnych danych
aparat nie przejdzie do następnego TEST ID.
DP-CALC automatycznie zwiększy o jeden numer kolejnego TEST ID w następujących przypadkach:
⌧ W momencie wyłączenia aparatu (jeśli są zapisane dane)
⌧ Jeśli pobierana jest próba z kanału o innym wymiarze lub kształcie niż ostatnio zapamiętana próba
⌧ Podczas ciągłego zbierania danych
⌧ Po przejściu do zbierania pojedynczych danych po ciągłym zbieraniu danych
Aby wykasować ostatnio zapisaną próbę, naciśnij i przytrzymaj klawisz a wówczas wyświetlacz zacznie
odliczać od 5 do 0. Puść klawisz w którymkolwiek momencie zanim zero zostanie wyświetlone. Na
wyświetlaczu będzie migotać “ SAMPLE Clr”.
Aby wykasować całą zawartość pamięci trzymaj klawisz podczas ‘odliczania’. Puść go gdy pojawi się wartość
“0”. Wyświetlacz pokaże migoczącą wartość ‘Clr’.
Uwaga. Tylko ostatnio zapisana próba może być wykasowana bez skasowania całej zawartości pamięci. Nie
można przejść do poprzedniej próby i skasować jej zapis. Nie można też dodać danych do poprzednio
zapisanej próby.
Klawisz STATISTICS (przegląd danych)
Klawisz ten ma dwie funkcje. Jedna z nich to przeglądanie statystyk dla parametrów bieżąco wyświetlanych a
druga to przegląd danych dla konkretnego TEST ID.
Aby zobaczyć statystyki :
Naciśnij klawisz STATISTICS. Pokazana będzie najpierw liczba prób, potem TEST ID i wreszcie średnia.
Naciśnij znowu klawisz STATISTICS (zanim średnia zniknie z wyświetlacza) aby przejść do maksimum i
znowu do minimum.
Aby przejrzeć dane :
Naciśnij i przytrzymaj klawisz STATISTICS. DP-CALC zapiszczy dwukrotnie, wówczas puść klawisz i
wyświetli się numer TEST ID. Użyj klawiszy strzałek aby wybrać odpowiedni TEST ID. Naciśnij ENTER aby
zaakceptować numer próby (TEST ID). Użyj klawiszy strzałek by wybrać i zobaczyć średnią, maksimum,
minimum, liczbę prób, i pojedyncze numery prób z wartościami dla określonego TEST ID (określonej próby).
Próby będą wyświetlane w takiej kolejności w jakiej były pobierane - od pierwszej do ostatniej.
Aby zobaczyć różne próby naciśnij STATISTICS znowu by wrócić do numeru próby na wyświetlaczu. Użyj
klawiszy strzałek by wybrać nowy numer próby i naciśnij ENTER by zaakceptować wybór i przejść jak wyżej
do przeglądania danych.
Aby przejrzeć dane z różnych pomiarów naciśnij klawisz z wybranym pomiarem w czasie gdy wyświetlane jest
AVG (Średnia), MAX, MIN, COUNT (liczba pomiarów) lub oznaczenie (numer) próby. Jeśli nie ma danych dla
... 9 ...
tego typu pomiaru wyświetlone będzie “COUNT” i “---”. Naciśnij typ innego pomiaru aby zobaczyć więcej
danych i ENTER by wrócić do trybu pomiarów.
Wprowadzanie danych do komputera
Do przenoszenia danych z pamięci DP-CALC 8750 do komputera służy dostarczony wraz z aparatem program
“LOGDAT”. Przenoszone dane zawierają identyfikator próby (TEST ID), wartość zmierzoną, jednostki
pomiarowe, współczynniki korekcyjne, parametr - wartość zmierzona / przeliczona na warunki standardowe,
powierzchnia przepływu, stała czasowa. Te dane są oznaczane datą i czasem. Dodatkowo obliczane i
zapisywane są statystyki dla każdej próby. Plik zawierający dane przeniesione do komputera podlega sortowaniu
oraz usuwane są znaczniki TAB oddzielające dane, dzięki czemu możliwe jest późniejsze przeniesienie danych
do arkusza kalkulacyjnego w celu dalszej obróbki.
Aby wprowadzić LOGDAT do Twojego komputera użyj następującej procedury, którą również możesz znaleźć
na dysku.
⌧ Dla Windows 3.1 : Wybierz PLIK, URUCHOM i wpisz “A:\setup.exe”
⌧ Dla Windows 95 : Wybierz START, URUCHOM i wpisz “A:\setup.exe”
Gdy uruchomisz ten program poprowadzi on Cię przez kolejne procedury i poda instrukcje postępowania
pozwalające na zapianie danych.
W celu ‘ściągnięcia’ danych z DP-CALC podłącz aparat do portu szeregowego komputera za pomocą
dostarczonego kabla. Może być wykorzystany którykolwiek port szeregowy COM1 do COM4 w komputerze.
Uwaga: Port danych w DP-CALC nie jest przeznaczony do podłączenia do sieci telefonicznej. Służy do
podłączenia wyłącznie do innego portu RS-232.
Zbieranie danych (zapisywanie danych w sposób ciągły)
DP-CALC pozwala użytkownikowi na wykonywanie ciągłego zapisu danych w komputerze. W tym celu
komputer musi być podłączony ciągle i pracować w trybie terminala. Szybkość transmisji komputera i DPCALC muszą być ustawione na tą samą wartość. Sposób ustawienia szybkości transmisji jest podany w
Rozdziale 2. Użytkownik musi wysłać z komputera do aparatu odpowiedni kod uruchamiający transmisję. Jest to
(duża) litera V.
Chcąc pozyskiwać dane z aparatu w określonych przedziałach czasowych użytkownik winien napisać własny
program na komputer. Aparat będzie wysyłał dane tylko wtedy, gdy naciśnięte będą klawisze SAMPLE lub
ENTER (PRINT) lub gdy komputer wyśle komendę “V” do aparatu.
... 10 ...
ROZDZIAŁ 4 - OBSŁUGA
DP-CALC wymaga bardzo mało czynności obsługowych w celu utrzymania go w pełnej sprawności.
Rekalibracja
Chcąc utrzymać aparat w najlepszej sprawności rekomendowane jest wykonywanie okresowej rekalibracji
aparatu przez producenta. Za stałą opłatę producent wykona rekalibrację aparatu we własnym certyfikowanym
laboratorium. Taka stała - coroczna kontrola zapewni Ci uzyskiwanie poprawnych wyników. Jest to szczególnie
ważne w przypadkach, gdy należy uzyskiwać kalibrowane wyniki pomiarów.
Neseser
Od czasu do czasu należy przeczyścić go wodą z detergentem lub alkoholem izopropylowym.
Dłuższe przechowywanie
Jeśli aparat będzie przechowywany przez dłuższy okres czasu należy wyjąć z niego baterie aby nie dopuścić do
wycieku elektrolitu.
ROZDZIAŁ 5 - Rozwiązywanie problemów, usuwanie uszkodzeń
W tabeli 5-1 podano symptomy i możliwe przyczyny niepoprawnego funkcjonowania DP-CALC. Jeśli
symptomy, które zauważyłeś są inne, niż niżej opisane - zwróć się do przedstawiciela TSI.
Tabela 5-1
Symptom
Brak danych na
Wyświetlaczu
Możliwa Przyczyna
Sposób reakcji
Aparat nie włączony
Włącz aparat
Wyczerpane baterie
Wymień baterie lub użyj zasilacza
Zanieczyszczone styki
Oczyść styki
Baterii
________________________________________________________________________
Wyświetlacz
Słabe baterie
Wymień baterie
pokazuje “LO”
Zły zasilacz
Wymień zasilacz
Złe napięci sieci
Użyj innego zasilania
Brudne styki baterii
Oczyść styki
________________________________________________________________________
Wyświetlacz
DP-CALC wykrył błąd
Zwróć aparat do fabryki w celu naprawy
Pokazuje “CAL”
wewnętrzny
________________________________________________________________________
Wyświetlacz
Pokazuje “OVER”
Ciśnienie lub prędkość
są za duże
Użyj innej metody pomiarowej
Uwaga:
Sensor ciśnienia jest zabezpieczony przed nadciśnieniem ponad 75kPa lub 560 mm Hg. Przy większym
ciśnieniu może się uszkodzić.
... 11 ...
Dodatek A
Specyfikacja
______________________________
Dane techniczne mogą się zmienić w nowszych typach aparatów bez uwzględnia ich w niniejszej specyfikacji.
CIŚNIENIE
Zakres:
Dokładność:
Rozdzielczość:
-1245...3735 Pa, -9,3...28,0 mm Hg
1% pomiaru : +/- 1Pa, +/- 0,01 mm Hg
0,1 Pa, 0,001 mm Hg
PRĘDKOŚĆ
Zakres(1):
Dokładność(2):
1,27...78,74 m/s
1,5% odczytu dla 10,00 m/s
PRZEPŁYW
Wyświetlany zakres(3):
Współcz. K
9 999 000 l/s, 9 999 000 m3/godz
0,01 ... 999,9
ZAKRES TEMPERATUR
Pracy:
Przechowania:
0...70oC
-40...85oC
MOŻLIWOŚCI ZBIERANIA DANYCH
Ilość prób (Test ID):
Do 500
Pojedynczych próbek:
Do 1000
Interwały czasowe:
1 sek, 2 sek. , 5,10,20,30,60, 2 min, 5 min, 10,30,60 min
STAŁE CZASOWE
Wartości:
1,2,5,10,15, lub 20 sekund
ZASILANIE
Baterie:
Zasilacz:
Czas pracy z baterii:
Cztery AA alkaliczne, NiCd lub ładowalne
7 VDC, 300mA
12 godz alkal., 7 godz. NiCd
WYMIARY, WAGA
Wymiary:
Waga:
Wyświetlacz:
102 x 168 x 38 mm
0.35 kg
4 cyfrowy LCD, 15 mm wys. Cyfr
INTERFACE DO DRUKARKI
Łącze szeregowe:
1200, 2400, 4800, 9600, 19800 b/s
(1) Nie zaleca się wykonywania pomiarów prędkości poniżej 5.00 m/s. Aparat najlepiej nadaje się do pomiarów
prędkości powyżej 10.00 m/s. Rzeczywisty zakres jest funkcją ciśnienia, temperatury i ciśnienia
atmosferycznego.
(2) Dokładność jest funkcją przeliczenia ciśnienia na prędkość. Dokładność wzrasta, gdy wartości ciśnienia
wzrastają.
(3) Rzeczywisty zakres jest funkcją maksymalnej prędkości, ciśnienia, wymiarów kanału, wsp. K. Temperatury i
ciśnienia atmosferycznego.
... 12 ...
Dodatek B
Ustawienia przełączników DIP
__________________________________________
By dostać się do przełączników DIP wyjmij baterie i na ściance bocznej przedziału baterii zobaczysz
przełączniki DIP. Tabela poniżej pokazuje funkcje przełączników.
Uwaga: Gdy zmieniasz nastawy przełączników DIP aparat musi być wyłączony.
Przełącznik
1
2
3
4
5
6
7
8
Funkcja
Jednostki angielski lub
metryczne
Przepływ *
Ciśnienie
Ciśnienie**
Temperatura
Kalibracja
Format danych
Nie używane
OFF (wyłączony)
Stopy/min, stopy3/min
l/s
Cale H2O
Pa
o
F
Kalibracja fabryczna
Przecinki; MM,DD,RR
Zostawić w pozycji OFF
ON Załączony
m/s
m3/godz.
Pa i mm Hg
mm Hg
o
C
Kalibracja użytkownika
Kropki; DD.MM,RR
* Aby przepływ pokazywał w l/s lub m3/godz. Przełącznik DIP #1 musi być w pozycji ON.
** Aby wybrać ciśnienie pokazywane w Pa lub mm Hg, przełącznik DIP #3 musi być w pozycji ON
Rys B-1 Umiejscowienie przełączników DIP
... 13 ...