SONOCAL Ultradźwiękowy ciepłomierz, serii 2000

Transkrypt

_________________________________________________________________________________
SONOCAL® ultradźwiękowy ciepłomierz, serii 2000, Model przelicznika INFOCAL 5
__________________________________________________________________________________________
Manual
SONOCAL® Ultradźwiękowy ciepłomierz,
serii 2000
Model przelicznika INFOCAL 5
DKIN.PS.022.D1.49
1
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Spis treści
Koniecznie przeczytaj przed instalacją.........................................................................3
Przygotowanie do instalacji przepływomierza..............................................................3
Montaż przepływomierza..............................................................................................4
Montaż przelicznika INFOCAL 5..................................................................................5
Połączenia elektryczne.................................................................................................7
Dodatkowe moduły.....................................................................................................10
Obsługa i odczytywanie danych.................................................................................12
Sprawdzenie ciepłomierza po montażu......................................................................13
Informacja o błędach..................................................................................................14
Plomby........................................................................................................................15
Standardowe opcje wyświetlacza ..............................................................................16
DKIN.PS.022.D1.49
2
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Koniecznie przeczytaj przed instalacją
Ciepłomierz musi być użytkowany zgodnie z wytycznymi zawartymi w podręczniku z
uwzględnieniem warunków w których pracuje urządzenie.
Firma Danfoss nie może brać odpowiedzialności w przypadku uszkodzenia z
przyczyn wspomnianych powyżej.
Zakupiony ciepłomierz jest urządzeniem zalegalizowanym o czym świadczą plomby
legalizacyjne umieszczone na przyrządach pomiarowych.
Firma Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe wskazania, w
przypadku naruszenia plomb.
Przygotowanie do instalacji przepływomierza
Ważne !
Przed montażem przepływomierza należy sprawdzić czy instalacja wodna wykonana
jest w taki sposób aby sprostać wymaganiom montażu (zapewnione proste odcinki
rury przed i za przepływomierzem).
Przepływomierz powinien mieć możliwość łatwego demontażu w przypadku
konieczności wykonania legalizacji wtórnej lub serwisu, firma Danfoss zaleca montaż
zaworów odcinających po obu stronach przetwornika przepływu.
Konstrukcja ciepłomierza SONOCAL® nie wymaga montowania filtra!
Zalecamy przed montażem przepływomierza płukanie instalacji, aby upewnić się że
nie ma żadnych obcych materiałów w rurociągach (użyć atrapy (makiety) o tej samej
długości co przepływomierz).
Na korpusie przepływomierza znajduje się znak (strzałka) określający kierunek
przepływu wody.
Zależnie od formy dostawy w niektórych przypadkach zachodzi konieczność
połączenia przelicznika z przetwornikiem przepływu. (Patrz następny rozdział.)
DKIN.PS.022.D1.49
3
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Montaż przepływomierza
Sprawdź czy miejsce instalacji przepływomierza jest zgodne z miejscem montażu
zapisanym na przeliczniku (przepływomierz montowany na przewodzie
zasilającym lub powrotnym).
1. Upewnij się czy rurociągi zostały wypłukane w celu usunięcia wszystkich
zanieczyszczeń.
2. Zamknij zawory odcinające po stronie dopływu i odpływu przepływomierza
3. Usuń atrapę która służyła do płukania instalacji
4. Sprawdź czy niema żadnych zanieczyszczeń wewnątrz przepływomierza
(pozostałości po opakowaniu)
5. Ustaw dokładnie dostarczone uszczelki w miejscu łączenia przepływomierza z
instalacją. (Nigdy nie stosuj wcześniej używanych uszczelek.)
6. Sprawdź czy strzałka na przepływomierzu pokrywa się z kierunkiem
przepływającej wody w instalacji.
7. Instaluj przepływomierz w pozycjach dopuszczalnych zgodnie z rys. 1.
Upewnij się że min./maks. temperatura wody nie jest przekroczona. Zaleca się
aby część elektroniczna (czarna skrzynka) nie znajdowała się nad lub pod rurą
w przypadku montażu poziomego.
8. Przewód łączący przepływomierz z przelicznikiem nie może przylegać
bezpośrednio do rury. Grozi to stopieniem przewodu.
DKIN.PS.022.D1.49
4
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Montaż przelicznika INFOCAL 5
•
Na przepływomierzu
Przelicznik jest montowany na przepływomierzu (DN 25 – DN 50)
wykorzystując pokazane łączniki jeżeli temperatura wody nie przekracza 90 0C
w przypadku zasilania bateryjnego lub 120 0C przy zasilaniu 230 V AC
W przypadku ryzyka występowania znacznych wibracji w instalacji INFOCAL 5
powinien być zamontowany na ścianie
•
Montaż ścienny
Przelicznik jest montowany wykorzystując dołączone łączniki. (Maksymalna
temperatura otoczenia 550C.)
•
Montaż panelowy
Montaż w otworze o wymiarach 130 x 100 mm.
Przelicznik jest mocowany używając wkrętów samogwintujących M3 x 10mm.
DKIN.PS.022.D1.49
5
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Instalacja czujników temperatury
Ważne!
Czujniki temperatury są dostarczane jako kalibrowane pary i nigdy nie mogą
być rozdzielane.
Nie wolno skracać ani przedłużać przewodów czujników temperatury pod
groźbą zmiany dokładności pomiaru ciepłomierza.
1. Sposób montażu czujników temperatury w rurociągu przedstawiono na rys.
18
2. Czujnik temperatury na zasilaniu (czerwona etykieta) montuj w przewodzie
zasilającym.
3. Czujnik temperatury na powrocie (niebieska etykieta) montuj w przewodzie
powrotnym.
4. Sposób plombowania czujników przedstawiono na rys. 18.
DKIN.PS.022.D1.49
6
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Połączenie elektryczne
Zdejmij przednią pokrywę przelicznika
Czujniki temperatury
Jeżeli czujniki są już podłączone fabrycznie przejdź do następnej części
„Połączenie przepływomierza”.
1. 2-przewodowe czujniki temperatury (rys.7a).
Czujnik temperatury zasilania (czerwona etykieta) podłączamy do
zacisków 5 i 6
Czujnik temperatury powrotu (niebieska etykieta) przyłączamy do zacisków
7i8
1a. 4-przewodowe czujniki temperatury (rys. 7b).
Przy pomiarze 4- przewodowym musi być zachowana poprawna
biegunowość.
Czujnik temperatury zasilania podłączyć do zacisków 1, 5 i 6, 2.
Czujnik temperatury powrotu podłączyć do zacisków 3, 7 i 8, 4.
Po podłączeniu elektrycznym przewody czujników temperatury wcisnąć
palcem w odpowiednie szczeliny szyny odciążającej (rys. 7c).
DKIN.PS.022.D1.49
7
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Podłączenie przepływomierza
1. Wprowadź kabel sygnałowy z przepływomierza SONO 2500CT do
przelicznika i podłącz odpowiednio przewody do zacisków 9 (+) czerwony,
10 (sygnał) żółty i 11 (minus) niebieski. Odnieś się do rysunku w celu
prawidłowego podłączenia.
2. W przypadku 2 - przewodowego kabla sygnałowego np. z mechanicznych
przepływomierzy z wyjściem kontaktronowym lub wyjściem
tranzystorowym tj. MAGFLO i SONOFLO podłącz 2 przewody do
zacisków 10 (sygnał) i 11 (minus).
3. Wciśnij palcem kabel sygnałowy w odpowiednią szczelinę szyny
odciążającej.
DKIN.PS.022.D1.49
8
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Zasilanie bateryjne
Czas użytkowania baterii w dużym stopniu uzależniony jest od warunków
termicznych otoczenia w rezultacie czas działania przelicznika gwarantowany
jest tylko kiedy nie są przekroczone graniczne temperatury przedstawione w
części „Montaż przelicznika INFOCAL 5”.
1.
Ulokuj baterię w dolnej części obudowy
2.
Rozłóż przewód zasilający tak aby nie został zgnieciony przy zamykaniu
przednią pokrywą przelicznika.
3.
Podłącz wtyczkę do gniazda łączeniowego.
4.
Załóż przednią pokrywę przelicznika.
Zasilanie 230 V AC
1. Ulokuj moduł zasilający z transformatorem w dolnej części obudowy.
2.
Rozłóż przewód zasilający tak aby nie został zgnieciony przy zamykaniu
przednią pokrywą przelicznika
3.
Połącz wtyczkę do gniazda łączeniowego
4.
podłącz przewody zasilające 230 V AC do zacisków 27 i 28
5.
Załóż przednią pokrywę przelicznika
DKIN.PS.022.D1.49
9
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Dodatkowe moduły
INFOCAL 5 może być wyposażony w jeden z wielu modułów dodatkowych.
Moduł jest umieszczany w prawej dolnej części obudowy przelicznika.
Moduł wejść
(Wejście dodatkowego przetwornika ultradźwiękowego, dodatkowe wejścia A i
B, wyjście szeregowe transmisji danych.)
1.
Zaciski dodatkowego przepływomierza (9, 69, 11)
2.
Obecnie przepływ 2 nie jest aktywny
3.
Wejście A; zaciski 65, 66
(Czas impulsu ≥ 0.5 ms, odstęp między impulsami ≥ 1.5 ms).
4.
Wejście B; zaciski 67, 68
(Czas impulsu ≥ 0.5 ms, odstęp między impulsami ≥ 1.5 ms).
5.
Wyjście transmisji danych; zaciski 62 (Data), 63 (Request), 64 (GND)
(Do powyższego modułu może być podłączone gniazdo do odczytu
zewnętrznego umożliwiające transmisję danych do ręcznego urządzenia
odczytującego.)
INFOCAL 5 wymaga specjalnego kabla łączącego do komunikacji z PC
w celu konwersji sygnału na standard RS 232.
DKIN.PS.022.D1.49
10
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Moduł wyjść
(Wyjście impulsowe zużycia ciepła, wody / sygnału alarmu, wyjście transmisji
danych.)
1.
Wyjście transmisji danych; 62 (Data), 63 (Request), 64 (GND)
(Do powyższego modułu może być podłączone gniazdo do odczytu
zewnętrznego umożliwiające transmisję danych do ręcznego urządzenia
odczytującego.)
INFOCAL 5 wymaga specjalnego kabla łączącego do komunikacji z PC
w celu konwersji sygnału na standard RS 232.
2.
CE, zacisk 16, impulsowe wyjście mocy. Wyjście aktywowane zmianą
najmniej znaczącej cyfry na wyświetlaczu. (Zużycie ciepła).
3.
CV, zacisk 18, impulsowe wyjście przepływu. Wyjście aktywowane
zmianą najmniej znaczącej cyfry na wyświetlaczu. (Zużycie wody).
DKIN.PS.022.D1.49
11
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Użytkowanie i odczytywanie danych
Infocal 5 jest wyposażony tylko w jeden przycisk przełączania wyświetlanych
danych.
W stanie normalnej pracy wyświetlacz pokazuje zużycie ciepła.
Sposób wyświetlania jest zawsze konfigurowany zgodnie z wymaganiami
klienta określonymi w zamówieniu. Oznacza to odpowiednio mniej lub więcej
danych wyświetlanych przez przelicznik.
Rejestrator taryfy 1 i 2, limity taryf 1 i 2
Błąd czujnika temperatury
Inne błędy
Numer seryjny/numer klienta
Maksymalna energia/przepływ
Energia chwilowa
Wskaźnik
aktywności
ciepłomierza
Główne menu
Podrzędne menu
Symbol
kasowania
•
Krótkie naciśnięcie przycisku < 2s.: wyświetlona zostanie następna dana
menu głównego, a strzałka wskaźnika zmieni pozycję.
•
Długie naciśnięcie przycisku > 2s.: wyświetlone zostaną dane z pod
menu. Strzałka wskaźnika posiadać będzie drugą kreskę wskazując że
jesteś w pod-menu.
•
Powtarzając krótkie naciśnięcia przycisku: wyświetlane dane zmieniają się
w zakresie pod menu.
Jeżeli przycisk nie jest aktywowany przez minutę wyświetlacz powraca do
menu głównego.
DKIN.PS.022.D1.49
12
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Sprawdzenie ciepłomierza po montażu
Po zainstalowaniu, podłączeniu i uruchomieniu urządzenia wykonaj
następujące czynności:
Przepływomierz
1. Przepływomierz powinien być zainstalowany zgodnie z kierunkiem
przepływającego medium.
2. Przepływomierz powinien być zamontowany na właściwym rurociągu
(zasilającym lub powrotnym) zgodnie z informacją umieszczoną na
przeliczniku.
INFOCAL 5
Wskaźnik impulsowania jest widoczny w dolnym prawym rogu wyświetlacza.
Wskaźnik impulsowania miga z odpowiednią częstotliwością przy prawidłowej
pracy ciepłomierza.
1. Sprawdź czy wskaźnik impulsowania miga w regularnych odstępach
czasu.
2. Sprawdź czy nie wystąpił błąd sygnalizowany przez symbol
lub błąd
czujnika temperatury symbol
3. Naciskaj krótko przycisk aby sprawdzić czy wszystkie główne dane są
wyświetlane np. zużycie ciepła, zużycie wody, temperatura wody
zasilającej i powrotnej.
4. Naciskaj przycisk wielokrotnie tak by strzałka wskaźnika znalazła się w
pozycji „INFO” i sprawdź czy wszystkie znaki wyświetlacza są wyświetlane.
Pozytywny wynik powyższych oględzin i testów świadczy, że ciepłomierz
SONOCAL® jest gotowy do pracy.
DKIN.PS.022.D1.49
13
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Informacja o błędach
Wyświetlany na wyświetlaczu kod i symbol błędu spowodowany może być
następującą przyczyną:
F1
Czujnik temperatury zasilania został rozłączony lub zwarty.
F2
Czujnik temperatury powrotu jest rozłączony lub zwarty.
Kiedy na wyświetlaczu pojawi się kod błędu spowodowany może być
następującą przyczyną:
F3
Błąd wewnętrzny.
F4
Rejestrowana jest różnica temperatury, ale brak jest przepływu.
F5
Przekroczenie wartości maksymalnej przepływu.
Zerowanie błędów
Błędy mogą być zerowane przez:
1.
Użycie ręcznego terminala (patrz instrukcja obsługi urządzenia do
odczytywania danych).
2.
Bez użycia ręcznego terminala.
Bez użycia ręcznego terminala
1.
Zdejmij przednią pokrywę przelicznika i poczekaj aż cyfry na
wyświetlaczu znikną (to może trwać 30 sekund).
2.
Wciśnij przycisk i trzymaj wciśnięty podczas powrotnego zakładania
pokrywy przelicznika. Pojawia się znak
oznaczający tryb
zerowania (rys. 16).
3.
4.
Naciskaj krótko w celu –przeskoku do kolejnych opcji zerowania.
Naciśnij długo w celu zerowania wybranego błędu.
5.
Po wyzerowaniu kodu błędu symbole
DKIN.PS.022.D1.49
lub
znikną z wyświetlacza.
14
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Plombowanie
Poszczególne części ciepłomierza SONOCAL są przygotowane do
plombowania zgodnie z wymaganiami prawnymi obowiązującymi w danym
kraju.
1.
Przelicznik musi być dostarczony z plombą fabryczną w formie naklejki
która jest umieszczona w tylnej części pokrywy przedniej przelicznika.
2.
W przeliczniku są przewidziane miejsca do plombowania plombą
drucianą lub naklejką z hologramem.
3.
Czujniki przygotowane są do plombowania plombami drucianymi.
Ważne!
Istotne jest aby drut stosowany do plombowania był jak najkrótszy i przylegał
do plomby.
DKIN.PS.022.D1.49
15
_________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Standardowe opcje wyświetlacza
Podstawowe funkcje
Całk. zużycie ciepła
Całkowite zużycie wody
( > 2 sec.)
Bieżący pobór ciepła
Temperatura
zasilania/powrotu
( > 2 sec.)
Bieżący przepływ
Kod informacyjny
( > 2 sec.)
( > 2 sec.)
Różnica temperatur
Godziny użytkowania
( < 2 sec.)
Numer seryjny.
Wersja/tydzień/rok
( < 2 sec.)
Test wyświetlacza
____________________________________________________________________________________________________
Danfoss Sp. z o.o.
ul. Chrzanowska 5
05-825 Grodzisk Mazowiecki
Telefon: (0 22) 755 07 00
http:// www.danfoss.com.pl
Telefax: (0 22) 755 07 01
e-mail: [email protected]
__________________________________________________________________________________________
Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy w katalogach, broszurach i innych materiałów drukowanych. Danfoss zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w
produktach bez uprzedzenia. Dotyczy to również produktów już zamówionych. Zamienniki mogą być bez dokonywania jakichkolwiek zmian w specyfikacjach już uzgodnionych.
Wszystkie znaki towarowe w tym materiale są własnością odpowiednich spółek . Danfoss, logotyp Danfoss są znakami towarowymi Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastrzeżone
DKIN.PS.022.D1.49
16

SONOCAL Ultradźwiękowy ciepłomierz, serii 2000

Transkrypt

Podobne dokumenty

4 – Wartość względna i bezwzględna

FLOWBOX - przepływomierz ultradźwiękowy

cennik TUC

4. Wytyczne projektowania modułu

Formularz promocyjny "kompletna kotłownia 2013"