instalacje elektryczne i teletechniczne

Transkrypt

instalacje elektryczne i teletechniczne
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE
PROJEKTANT GENERALNY:
OPEN architekci sp. z o.o.
ul. Czeczota 10/1
02-607 Warszawa
JEDNOSTKA PROJEKTUJĄCA:
Ove Arup & Partners Int. Ltd. Sp.z o.o.
Oddział w Polsce
ul. Królewska 16, 00-103 Warszawa
Opracowano w:
Biuro Kraków
ul. Św. Tomasza 34, 31-027 Kraków
Tel. +48 12 292 22 30
SPIS PROJEKTANTÓW
PROJEKTANT:
mgr inż. Tomasz Frej
upr. bud. 160/2000
ZESPÓŁ PROJEKTOWY:
mgr inż. Bartosz Borowicz
mgr inż. Jacek Madej
mgr inż. Marcin Grębowiec
SPRAWDZAJĄCY:
mgr inż. Andrzej Potoczny
upr. bud. MAP/0111/POOE/04
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
1
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
ŚWIADECTWA UPRAWNIEŃ I STWIERDZENIE POSIADANIA
PRZYGOTOWANIA ZAWODOWEGO
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
2
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
UPRAWNIENIA PROJEKTANT INST. ELEKTRYCZNYCH I TELETECHNICZNYCH
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
3
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
IZBA PROJEKTANT INST. ELEKTRYCZNYCH I TELETECHNICZNYCH
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
4
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
UPRAWNIENIA SPRAWDZAJĄCY INST. ELEKTRYCZNYCH I TELETECHNICZNYCH
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
5
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
IZBA SPRAWDZAJĄCY INST. ELEKTRYCZNYCH I TELETECHNICZNYCH
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
6
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
OŚWIADCZENIA PROJEKTANTÓW
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
7
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
Warszawa, 10 listopada 2010r.
Oświadczenie projektanta
Oświadczam, że projekt budowlany instalacji elektrycznych i teletechnicznych dla obiektu:
SZPITALA
PEDIATRYCZNEGO
WARSZAWSKIEGO
UNIWERSYTETU
MEDYCZNEGO W WARSZAWIE zlokalizowanego w rejonie ul. Banacha 1a został
opracowany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
mgr inż. Tomasz Frej
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
8
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
Warszawa, 10 listopada 2010 r.
Oświadczenie sprawdzającego
Oświadczam, że projekt budowlany instalacji elektrycznych i teletechnicznych dla obiektu:
SZPITALA
PEDIATRYCZNEGO
WARSZAWSKIEGO
UNIWERSYTETU
MEDYCZNEGO W WARSZAWIE zlokalizowanego w rejonie ul. Banacha 1a został
opracowany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.
mgr inż. Andrzej Potoczny
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
9
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA:
CZĘŚĆ OPISOWA:
STRONA TYTUŁOWA…………………………………………………………………………………………1
ŚWIADECTWA UPRAWNIEŃ I STWIERDZENIE POSIADANIA
PRZYGOTOWANIA ZAWODOWEGO .................................................................................................... 2
OŚWIADCZENIA PROJEKTANTÓW ...................................................................................................... 7
1. Wprowadzenie ............................................................................................................................... 15
2. PODSTAWA OPRACOWANIA ..................................................................................................... 15
3. Ogólny opis inwestycji ................................................................................................................... 15
4. Zakres opracowania ...................................................................................................................... 15
5. Normy projektowania ..................................................................................................................... 17
6. Zasilanie ......................................................................................................................................... 17
6.1.
Zapotrzebowanie mocy ........................................................................................................ 17
6.2.
Dane energetyczne .............................................................................................................. 18
6.3.
Przełożenie istniejących sieci .............................................................................................. 18
6.4.
Układ zasilania...................................................................................................................... 19
6.5.
Stacja 15kV ........................................................................................................................... 19
6.6.
Agregat kogeneracyjny gazowy ........................................................................................... 20
6.7.
Generatory awaryjne ............................................................................................................ 20
6.8.
Podstacje transformatorowe ................................................................................................ 21
6.9.
Rozdzielnice główne 0,4kV RN1÷3 ..................................................................................... 22
6.10. Kompensacja mocy biernej .................................................................................................. 22
7. Rozprowadzenie energii elektrycznej w budynku ........................................................................ 23
7.1.
Rozdzielnice DYSTRYBUCYJNE 0,4kV ............................................................................. 23
Wymagania......................................................................................................................................... 23
7.2.
Zasilanie UPS/IPS ................................................................................................................ 23
7.2.1.
Wstęp............................................................................................................................ 23
7.2.2.
Pomieszczenia grupy 2................................................................................................ 25
7.2.3.
Wymagania wobec układów IT/IPS............................................................................. 29
8. Instalacja oświetlenia wnętrzowego.............................................................................................. 30
8.1.
Oświetlenie podstawowe...................................................................................................... 30
9. Oświetlenie awaryjne..................................................................................................................... 34
9.1.
Oświetlenie awaryjne zapasowe.......................................................................................... 34
9.2.
Oświetlenie awaryjne ewakuacyjne ..................................................................................... 34
9.3.
Instalacja sygnalizacji zajętości pomieszczeń..................................................................... 35
9.4.
Instalacja sygnalizacji ostrzegawczej .................................................................................. 35
9.5.
Instalacja oświetlenia nocnego w pokojach łóżkowych ...................................................... 36
10.
Instalacja oświetlenia zewnętrznego ........................................................................................ 36
11.
Instalacje lądowiska dla helikopterów ...................................................................................... 36
11.1. Instalacja oświetlenia............................................................................................................ 36
11.1. Instalacja ogrzewania ........................................................................................................... 37
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
10
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
12.
Instalacje siły ............................................................................................................................. 37
12.1 Zasilanie urządzeń medycznych.......................................................................................... 37
12.2 Zasilanie urządzeń klimatyzacji i wentylacji ........................................................................ 38
12.3 Zasilanie urządzeń ogólnych szpitala .................................................................................. 38
12.4 Zasilanie serwerowni ............................................................................................................ 38
13.
Instalacja gniazd wtykowych .................................................................................................... 38
13.1. Instalacja gniazd wtykowych ogólnych ................................................................................ 38
13.2. Gniazda wtykowe w pomieszczeniach grupy 2................................................................... 39
13.3. Instalacja gniazd wtykowych dedykowanych do zasilania komputerów ............................ 39
13.4. Prowadzenie kabli ................................................................................................................ 40
14.
Ochrona przeciwporażeniowa .................................................................................................. 40
14.1. Pomieszczenia grupy 2 ........................................................................................................ 40
14.2. Pomieszczenia pozostałe (grup 0 i 1).................................................................................. 41
15.
Ochrona przeciwprzepięciowa.................................................................................................. 41
16.
Ochrona przeciwpożarowa budynku ........................................................................................ 42
16.1. Główny wyłącznik pożarowy ................................................................................................ 42
16.2. Wyłączniki pożarowe strefowe ............................................................................................. 42
16.3. PROWADZENIE KABLI ....................................................................................................... 42
16.4. Zasilanie sygnalizacji pożarowej.......................................................................................... 42
17.
Uziemienia i połączenia wyrównawcze .................................................................................... 43
18.
Ochrona odgromowa ................................................................................................................ 43
19.
Okablowanie IT ......................................................................................................................... 44
19.1. Opis planowanego systemu okablowania oraz zastosowanej technologii ........................ 44
19.2. Instalacja telefoniczna .......................................................................................................... 45
19.3. System Wi-Fi......................................................................................................................... 45
20.
Systemy bezpieczeństwa ......................................................................................................... 45
20.1. System sygnalizacji alarmu pożaru (SAP) .......................................................................... 45
20.1.1. Uwagi ogólne................................................................................................................ 45
20.1.2. Elementy składowe systemu ....................................................................................... 46
20.1.3. Konfiguracja systemu .................................................................................................. 46
20.1.4. Organizacja alarmowania systemu ............................................................................. 46
20.1.5. Automatyczne powiadamianie PSP ............................................................................ 47
20.1.6. Funkcje sterujące systemu .......................................................................................... 47
20.1.7. Funkcje monitorujące................................................................................................... 48
20.1.8. Okablowanie systemu.................................................................................................. 48
20.1.9. System sygnalizacji dźwiękowej ................................................................................. 49
20.2. Dźwiękowy system ostrzegawczy (DSO) ............................................................................ 49
20.2.1. Przeznaczenie i podstawowe cechy DSO .................................................................. 49
20.2.2. Działanie systemu ........................................................................................................ 49
20.2.1. Współpraca DSO z systemem wykrywania i sygnalizacji pożaru SAP ..................... 50
20.2.2. Współpraca DSO z systemem rozgłaszania DSR...................................................... 51
20.3. System detekcji CO i LPG.................................................................................................... 51
20.4. System telewizji dozorowej (CCTV)..................................................................................... 51
20.5. System kontroli dostępu (KD) .............................................................................................. 52
20.6. System sygnalizacji alarmu włamania i napadu (SSWiN) .................................................. 52
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
11
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
20.7. System interkomowy ............................................................................................................ 53
20.8. System przyzywowy ............................................................................................................. 53
21.
Systemy multimedialne ............................................................................................................. 54
21.1. Antenowa instalacja zbiorowa (AIZ) dla odbioru i rozprowadzenia sygnału telewizyjnego i
radiowego ........................................................................................................................................... 54
21.2. Dźwiękowy system rozgłoszeniowy DSR ............................................................................ 55
22.
System monitoringu BMS ......................................................................................................... 55
22.1. Ogólna charakterystyka........................................................................................................ 55
22.2. Interfejsy do innych systemów ............................................................................................. 57
22.3. Administrowanie systemem ................................................................................................. 57
23.
Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia .......................................................................................... 57
DODATEK A ........................................................................................................................................... 59
DODATEK B ........................................................................................................................................... 60
DODATEK C ........................................................................................................................................... 61
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
12
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
CZĘŚĆ GRAFICZNA:
Nr rysunku
temat
skala
EL-10-01
EL-70-01
EL-70-02
EL-70-03
EL-70-04
EL-70-05
EL-20-011
EL-20-021
EL-20-022
EL-20-101
EL-20-201
EL-20-301
EL-20-401
EL-20-501
EL-20-601
EL-20-701
EL-20-801
EL-20-901
TL-70-01
TL-70-02
TL-70-03
Plan tras kabli zewnętrznych
1:500
Schemat strukturalny zasilania szpitala 15kV
Schemat strukturalny rozdzielnicy głównej RG-15kV
Schemat strukturalny zasilania szpitala 0,4kV
Schematy strukturalne zasilania pomieszczeń grupy 2
Schemat instalacji uziemiajacej
Kondygnacja 01. Plan instalacji elektrycznych.
1:200
Kondygnacja 02. Plan instalacji elektrycznych.
1:200
Kondygnacja 02. Plan instalacji uziemień i połaczeń wyrównawczych.1:200
Kondygnacja 1. Plan instalacji elektrycznych
1:200
Kondygnacja 2. Plan instalacji elektrycznych
1:200
Kondygnacja 3. Plan instalacji elektrycznych
1:200
Kondygnacja 4. Plan instalacji elektrycznych
1:200
Kondygnacja 5. Plan instalacji elektrycznych
1:200
Kondygnacja 6. Plan instalacji elektrycznych
1:200
Kondygnacja 7. Plan instalacji elektrycznych
1:200
Kondygnacja 8. Plan instalacji elektrycznych
1:200
Dach. Plan instalacji odgromowej
1:200
Schemat instalacji sieci strukturalnej LAN
Schemat instalacji SAP
Schemat instalacji DSO
-
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
13
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
CZĘŚĆ OPISOWA
DO PROJEKTU INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH I TELETECHNICZNYCH
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
14
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
1. WPROWADZENIE
Niniejszy opis jest integralną częścią składową projektu budowlanego nowego Szpitala
Pediatrycznego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego wraz z towarzyszącą infrastrukturą
techniczną.
2. PODSTAWA OPRACOWANIA

Mapa sytuacyjno – wysokościowa do celów projektowych

Koncepcja wielobranżowa Szpitala Pediatrycznego WUM

Wymagania ochrony przeciwpożarowej opracowane przez rzeczoznawcę ochrony
przeciwpożarowej

Warunki techniczne przyłączenia do sieci elektroenergetycznej RWE Stoen Operator
Sp. z o.o. nr NDP/TN/01705/2010 wydane dnia 02.09.2010r.

Uzgodnienia branżowe

Uzgodnienia z Inwestorem

Obowiązujące przepisy i normy
3. Ogólny opis inwestycji
Ogólny opis inwestycji został zawarty w części architektonicznej opracowania.
4. Zakres opracowania
Niniejsze opracowanie obejmuje instalacje elektryczne silnoprądowe i słaboprądowe
(teletechniczne), w zakresie projektu budowlanego, dla projektowanej inwestycji Szpitala
Pediatrycznego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego w Warszawie.
W zakres opracowania wchodzą następujące instalacje:

Przełożenie istniejącego uzbrojenia terenu

Rozdzielnia 15kV Odbiorcy:

3 stacje transformatorowe obiektowe 15/0,4kV, każda składająca się z:
o 2 transformatory 15/0,4kV,
o Rozdzielnica główna 0,4kV dwusekcyjna
o 2 baterie kondensatorów do kompensacji mocy biernej
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
15
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

Agregat kogeneracyjny gazowy mocy 800kW

2 awaryjne agregaty prądotwórcze z silnikami diesla mocy 1000kVA/800kW każdy

Rozdzielnica agregatów RA

Rozdzielnica zasilania odbiorów pożarowych i bezpieczeństwa RE

Instalacja siły,

Instalacja oświetlenia, podzielona na:
o Instalacja oświetlenia ogólnego,
o Instalacja oświetlenia awaryjnego z baterią centralną,
o Instalacja oświetlenia nocnego,
o Instalacja oświetlenia zewnętrznego,
o Instalacje sygnalizacji zajętości pomieszczeń zabiegowych,
o Instalacje sygnalizacji ostrzegawczej o radiacji,

Instalacja gniazd wtykowych ogólnych i dedykowanych,

Separowane instalacje zasilania specjalnego (sieci typu IT/IPS)

Instalacja ochrony od porażeń elektrycznych,

Instalacja uziemienia, połączeń wyrównawczych i ochrony odgromowej,

Instalacja sieci okablowania strukturalnego (LAN),

Komputerowy system zarządzenia budynkiem (BMS),

Systemy teletechniczne bezpieczeństwa:
o System sygnalizacji i wykrywania pożaru (SAP),
o Dźwiękowy system ostrzegawczy (DSO),
o System kontroli dostępu (KD),
o System sygnalizacji włamania i napadu (SSWiN),
o System telewizji dozorowej (CCTV),
o System interkomowy wejścia na oddziały
o System przyzywowy dla personelu medycznego

Systemy teletechniczne multimedialne:
o Telewizja satelitarna,
o Radio,
o Dźwiękowy system rozgłoszeniowy (DSR),
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
16
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
5. Normy projektowania
Podstawowe normy projektowania stosowane podczas opracowywania niniejszego
projektu, oraz wymagane do opracowania projektu budowlanego, zestawiono poniżej.

PN-IEC 60364 - Zestaw norm dotyczących instalacji elektrycznych w obiektach
budowlanych,

PN-EN 62305:2006 -Ochrona odgromowa obiektów budowlanych,

PN-EN-12464-1 Oświetlenie miejsc pracy. Część 1: Miejsca pracy wewnątrz
pomieszczeń,

PN-EN 1838:2005 Zastosowanie oświetlenia. Oświetlenie awaryjne,

PN EN 50172:2005 Systemy awaryjnego oświetlenia ewakuacyjnego,

PN-EN 60529 - Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP),

PKN-CEN/TS 54-14: 2004 Systemy sygnalizacji pożarowej. Część 14: Wytyczne
planowania, projektowania, instalowania, odbioru, eksploatacji i konserwacji.

PN-EN 60849:2001 Dźwiękowe systemy ostrzegawcze

Norma europejska IEC 60364-7-710 Electrical Installations In Medical Locations
(Wymagania dotyczące specjalnych instalacji lub lokalizacji – Pomieszczenia
medyczne)

Health Technical Memorandum 06-01: Electrical services supply and distribution. Part
A: Design considerations

Lighting Guide LG2. Hospitals and Health Care Buildings. Wydanie CIBSE, 2008,

Ustawy z dnia 7.07.1994r. Prawo budowlane (Dz.U. nr 89, poz. 414 z późniejszymi
zmianami);

Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r w sprawie warunków
technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 75, poz.
690 z 2002r.) z późniejszymi zmianami;

Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 03.11.1998r. w
sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. nr 140 z
1998r., poz. 906).

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10.11.2006r., w sprawie wymagań, jakim
powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i
urządzenia zakładu opieki zdrowotnej (Dz. U. nr 213z 2006r., poz. 1567 i 1568)
6. Zasilanie
6.1. Zapotrzebowanie mocy
Bilans mocy wykonano w oparciu o współczynniki zapotrzebowania jednostkowego
wyrażone w W/m² uzyskane na podstawie danych z już istniejących szpitali.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
17
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
Współczynniki są zróżnicowane dla każdego oddziału, aczkolwiek można przyjąć, że
standardową, potwierdzoną długoletnią praktyką uśrednioną wartością zużycia mocy dla
w pełni klimatyzowanego szpitala jest około 70W/m2. W przypadku Szpitala
Pediatrycznego, którego znaczną część stanowią garaż podziemny oraz pomieszczenia
techniczne moc jednostkowa będzie kształtować się na poziomie około 62W/ m2.
Szczegółowy bilans mocy, w rozbiciu na poszczególne oddziały szpitala oraz po ujęciu w
obliczeniach wszystkich odbiorników technicznych, załączono w dodatku A.
Szczytowe zapotrzebowanie mocy szpitala będzie wynosiło około 5000kW. W związku z
charakterem obiektu i wymaganą niezawodnością zasilania projektuje się dwie linie
zasilające o mocy 3000kW (60% mocy szczytowej) każda – układ z częściową rezerwą.
6.2. Dane energetyczne

Napięcie zasilania po stronie SN
15kV

Napięcie zasilania po stronie nn
400V/230V

Częstotliwość
50Hz

Układ sieci zasilającej15kV
IT

Prąd zwarcia sieci 15kV
14,2kA

Prąd zwarcia doziemnego przy czasie wyłączenia 0,4s 400A

Wymagany współczynnik mocy cos
0,93

Układ sieci zasilającej 0,4kV
TN-S

Układ sieci zasilającej urządzenia medyczne 0,23kV
IT
6.3. Przełożenie istniejących sieci
Przez teren planowanej inwestycji przebiegają istniejące sieci elektryczne kablowe
średniego i niskiego napięcia oraz linia napowietrzna telekomunikacyjna. Na terenie
zlokalizowana jest również stacja elektroenergetyczna kontenerowa.
Zakłada się, że:

Stacja kontenerowa zasilająca sąsiedni budynek apteki zostanie zlikwidowana a apteka
zostanie zasilona z istniejącej stacji PZO2935

Linie średniego napięcia zasilające stację apteki oraz wychodzące z niej linie niskiego
napięcia zostaną zlikwidowane

4 linie średniego napięcia (2 pętle) zostaną przełożone do kanalizacji kablowej i będą
omijać teren szpitala od południa

Linia niskiego napięcia zostanie przełożona i będzie omijać teren szpitala od południa

Linia napowietrzna oraz linie zasilające kablowe niskiego napięcia istniejące budynki
przeznaczone do wyburzenia zostaną zlikwidowane
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
18
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
6.4. Układ zasilania
Szpital Pediatryczny Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego zasilany będzie dwiema
liniami kablowymi 15kV o mocy przyłączeniowej 3000kW każda. W stanie pracy
normalnej każda z linii zasilających będzie obciążona w około 80% (2500kW) dla
pokrycia pełnego, szczytowego zapotrzebowania szpitala wynoszącego 5000kW.
W szpitalu będzie zaprojektowana również instalacja agregatu kogeneracjnego CHP o
mocy elektrycznej 800kW. Po uruchomieniu agregatu możliwe będzie zmniejszcznei
mocy przyłączeniowej o 800kW.
W przypadku awarii jednej z linii zasilających nastąpi automatyczne przełączenie na
pracę z jednej linii obciążonej w 100% (3000kW). Automatycznie, poprzez system BMS,
zostanie odłączona część niepriorytetowa odbiorów tak, aby zredukować
zapotrzebowanie mocy szpitala do 60% mocy szczytowej.
W przypadku awarii obu linii zasilających w przeciągu 15s zostanie uruchomiony zespół
generatorów awaryjnych, który zapewni zasilanie w wysokości minimum 30% mocy
przyłączeniowej. Automatycznie, poprzez system BMS, zostanie odłączona część
niepriorytetowa odbiorów tak, aby zredukować zapotrzebowanie mocy szpitala do 30%
mocy szczytowej. Dodatkowo możliwe będzie załączenie ręczne agregatu CHP. Tak więc
sumaryczna moc dostępna z własnych źródeł będzie wynosić 2400kW i pozwoli na
pokrycie około 50% potrzeb energetycznych szpitala.
6.5. Stacja 15kV
Według koncepcji zasilania kampusu WUM przy ul. Banacha 1A oraz warunków
przyłaczenia nr NDP/TN/01705/2010 zasilanie w energię elektryczną szpitala zostanie
poprowadzone z planowanego budynku podstacji Zakładu Energetycznego
zlokalizowanej w sąsiedztwie budynku szpitala. Podstacja zakładu energetycznego
będzie miała dwa niezależne zasilania poprowadzone z dwóch niezależnych sekcji
(dwóch transformatorów 110/15kV) RPZ Ochota:

zasilanie 1 – dwoma odcinkami linii kablowej Al. 2x(3x1x150mm²/20kV) wyprowadzonej z
celki 6 sekcji 1 stacji RPZ Ochota,

zasilanie 2 – dwoma odcinkami linii kablowej Al. 2x(3x1x150mm²/20kV) wyprowadzonej z
celki 51 sekcji 4 stacji RPZ Ochota
Kable do podstacji zostaną poprowadzone różnymi trasami.
Rozdzielnia 15kV Odbiorcy stacja zostanie wyposażona w rozdzielnicę 15kV RG-15kV
wykonaną w izolacji SF6 i składającą się z pól zasilających, pól pomiarowych prądu i
napięcia, 2 pól zasilających z własnego źródła (generatorów), łącznika sekcji oraz pól
odpływowych transformatorowych wyposażonych w wyłączniki w izolacji SF6.
Rozdzielnica podzielona będzie na dwie sekcje – priorytetowa i niepriorytetową.
Planuje się, że dla zasilania szpitala do rozdzielni 15kV ulokowanej na kondygnacji 02
zostaną z nowej podstacji RWE STOEN zostaną doprowadzone dwie niezależne linie
kablowe 15kV.
Warunki zasilania dla obiektu zamieszczono w Dodatku C.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
19
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
6.6. Agregat kogeneracyjny gazowy
W szpitalu zostanie zainstalowany agregat kogeneracyjny gazowy (CHP) dla produkcji
skojarzonej energii elektrycznej i ciepła, z możliwością wykorzystania ciepła odpadowego
dla produkcji chłodu w agregatach ziębniczych absorpcyjnych. Agregat będzie
przeznaczony do pracy ciągłej, minimum 8000 godzin w ciągu roku.
Przewiduje się, że moc elektryczna agregatu, zasilanego gazem ziemnym, wyniesie
800kW natomiast moc cieplna 855kW.
Agregat będzie przyłączony do rozdzielnicy generatorowej RA wspólnej z generatorami
awaryjnymi napędzanymi silnikami diesla, a następnie poprzez dwa redundantne,
pracujące równolegle, transformatory podwyższające napięcie, do rozdzielnicy głównej
RG-15kV.
6.7. Generatory awaryjne
Jako rezerwowe zasilanie zostanie zainstalowany zespół dwóch agregatów
prądotwórczych 0,4kV o mocy 1000kVA (800kW) każdy, pokrywający minimum 30%
zapotrzebowania szpitala na energię elektryczną.
Agregaty zostaną przyłączone do rozdzielnicy generatorowej RA wspólnej z agregatem
CHP, a następnie za pośrednictwem dwóch transformatorów podwyższających napięcie
do sekcji 1 (priorytetowej) rozdzielnicy głównej 15kV.
Projektowany jest następujący cykl pracy agregatów prądotwórczych:

w przypadku zaniku napięcia na obu liniach zasilających rozdzielnicę główną 15kV RG15
generator CHP zostanie zatrzymany i odłączony od sieci,

uruchomione zostaną oba agregaty diesla,

w przeciągu 15s napięcie z jednego z agregatów zostanie podane na rozdzielnicę RG15kV

zostaną załączone najbardziej priorytetowe odbiory medyczne,

w międzyczasie drugi z agregatów zostanie zsynchronizowany z pierwszym i podane
zostanie napięcie z drugiego agregatu,

zostaną załączone dalsze odbiory priorytetowe medyczne i pożarowe,

operator podejmie decyzję o ręcznym załączeniu agregatu CHP, po załaczeniu agregat
zostanie zsynchronizowany z agregatami diesla,

załączone będą dalsze odbiory wg potrzeb szpitala.
Za przełączenie w rozdzielnicy RG15 na prace z generatorów będzie odpowiedzialny
niezależny układ SZR oparty o szybki sterownik przemysłowy SADA (posiadający
komunikację z BMS).
Z generatorów zasilane będą obwody priorytetowe, niezbędne dla podtrzymania
działalności szpitala w okresie awarii głównych linii zasilających. Komputerowy system
zarządzania budynkiem (BMS) będzie odpowiedzialny za automatyczne odłączenie
odbiorów, które nie są do takiej pracy niezbędne. Zakłada się, że odciążanie w
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
20
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
przypadku awarii zasilania podstawowego będzie obejmowało 70% odbiorów (liczonych
wg zapotrzebowanej mocy).
Zespół agregatów wyposażony będzie w:

Zbiorniki paliwa zapewniające autonomiczną pracę przez 24 godziny i instalację
paliwową
umożliwiającą
tankowanie
w
czasie
pracy
agregatów
Nominalne zużycie paliwa to 240l/h dla jednego agregatu. Zużycie przez 24 godziny to
5760litrów. Zaprojektowano dwa zespoły zbiorników po 6x1m³ każdy.,

Instalację czerpni i wyrzutni powietrza chłodzącego,

Instalację odprowadzania spalin wyprowadzoną na dach budynku szpitala.
W przypadku pracy systemu energetycznego szpitala z generatorów awaryjnych wymaga
się w pierwszej kolejności, aby były załączone zasilania do:

Baterii centralnej i oświetlenia bezpieczeństwa (dróg ewakuacyjnych),

Pomieszczeń grupy 2,

Systemów przywoławczych,

Rozdzielnicy pomieszczenia ochrony i systemów bezpieczeństwa (SAP, DSO, CCTV,
KD, SSWiN, itp.),

Systemu wentylacji oddymiającej dla atrium, audytorium i garażu,

Systemu napowietrzania ewakuacyjnych klatek schodowych,

Pompowni pożarowej,

Urządzenia elektryczne niezbędne dla zaopatrzenia w gazy medyczne (również
urządzenia monitorujące),

Oświetlenie awaryjne kategorii A

Kotłownia
W dalszej kolejności (w czasie dłuższym niż 15s) należy załączyć przede wszystkim:

Urządzenia sterylizacji,

Instalacje techniczne budynku (w szczególności system wentylacji),

Urządzenia chłodnicze,

Urządzenia kuchenne,

Urządzenia UPS,
Po załączeniu powyższych systemów możliwe będzie dociążenie generatorów poprzez
system BMS poprzez załączenie kolejnych systemów – kolejność dociążania zostanie
ustalona na etapie projektu wykonawczego.
6.8. Podstacje transformatorowe
Dla pokrycia mocy zapotrzebowanej przez szpital planowane są 3 stacje
transformatorowe, każda składająca się z:

2 transformatory 15/0,4kV,
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
21
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

Rozdzielnica główna 0,4kV dwusekcyjna z układem SZR

2 baterie kondensatorów do kompensacji mocy biernej
Stacje transformatorowe zostaną ulokowane na poziomie -2 budynku głównego szpitala.
Każda z nich będzie obsługiwała dwa skrzydła budynku.
Każda stacja transformatorowa zostanie zasilona dwiema niezależnymi liniami kablowymi
średniego napięcia z dwóch sekcji rozdzielnicy głównej 15kV. Linie kablowe dla każdej
stacji będą prowadzone osobnymi trasami w przestrzeni garażu podziemnego. Linie
kablowe będą zabezpieczone obudowami ognioodpornymi 120min.
Planuje się, że każdy z transformatorów będzie w stanie przenieść minimum 60% mocy
zapotrzebowanej danej stacji. W związku z tym w czasie normalnej pracy oba
transformatory będą obciążone w przybliżeniu w 50%. W wypadku utraty jednego z
zasilań (lub awarii jednego z transformatorów) drugi będzie mógł pracować obciążony w
100% (lub nawet przeciążony do 120%).
6.9. Rozdzielnice główne 0,4kV RN1÷3
Z transformatorów 15/0,4kV zostaną zasilone rozdzielnice główne 0,4kV RN1, RN2 oraz
RN3 szpitala. Rozdzielnice wykonane będą jako wolnostojące, dwusekcyjne.
W polach zasilających rozdzielnice zostaną wyposażone w elektroniczne mierniki
parametrów elektrycznych, w trzech fazach dla kontroli: napięcia fazowego
i międzyprzewodowego, prądu fazowego i międzyprzewodowego, mocy i energii czynnej,
biernej i pozornej, współczynnika mocy i zawartości harmonicznych THD.
Rozdzielnice będą przystosowane do podłączenia do instalacji monitoringu i zarządzania
budynkiem (BMS).
Przewiduje się, że w przypadku braku napięcia zasilającego i przełączenia przez SZR na
pracę z agregatu prądotwórczego BMS dokona odciążenia poprzez wyłączenie odbiorów
niepriorytetowych. Dokładna lista odbiorów zostanie sprecyzowana na etapie projektu
wykonawczego.
W przypadku użycia Przeciwpożarowego Wyłącznika Prądu agregat prądotwórczy nie
zostanie załączony, natomiast układ SZR odłączy wyłączniki na liniach zasilających
podstawowej oraz rezerwowej.
Z rozdzielnicy RN1 zostanie zasilona rozdzielnica bezpieczeństwa RE zasilająca
urządzenia pracujące w czasie pożaru. Rozdzielnica RE będzie zasilona sprzed
wyłączników głównych rozdzielnicy RN1 i nie będzie wyłączana Przeciwpożarowym
Wyłącznikiem Prądu.
W każdej stacji zostanie wykonana kompensacja mocy biernej dla uzyskania
wymaganego przez Zakład Energetyczny współczynnika mocy.
6.10. Kompensacja mocy biernej
Zostanie wykonana kompensacja mocy biernej dla uzyskania wymaganego przez Zakład
Energetyczny współczynnika cos = 0,93. Na obecnym etapie przewiduje się
zainstalowanie baterii o mocy:

450kvar w każdej sekcji rozdzielnicy RN1,

660kvar w każdej sekcji rozdzielnicy RN2,
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
22
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

450kvar w każdej sekcji rozdzielnicy RN3,
Baterie kondensatorów będą wyposażone w elektroniczne regulatory mocy biernej.
Baterie wyposażone będą w dławiki ochronne.
7. Rozprowadzenie energii elektrycznej w budynku
7.1. Rozdzielnice DYSTRYBUCYJNE 0,4kV
Przewidziano wykonanie sześciu szachtów elektrycznych wraz z pomieszczeniami
rozdzielni elektrycznych w każdym z sześciu segmentów szpitala.
W każdym z szachtów, poprowadzone będą dwa szynoprzewody w obudowie niepalnej,
zasilane każdy z osobnej sekcji rozdzielnicy głównej RN. Z szynoprzewodów zasilone
będą rozdzielnice dystrybucyjne niskiego napięcia danego oddziału szpitalnego (zasilane
podwójnie z układem przełączającym).
Rozdzielnice oddziałów będą wykonane jako jednosekcyjne z podziałem na część
obwodów priorytetowych (zasilanych w przypadku przejścia na pracę z generatora) oraz
na część obwodów niepriorytetowych (odłączanych w przypadku awarii głównych linii
zasilających).
W rozdzielnicach głównych RN… na wszystkich odpływach zasilających rozdzielnice
oddziałowe oraz w rozdzielnicach oddziałowych zasilanych z szynoprzewodow, zostanie
zainstalowany pomiar zużycia energii z przekazaniem wartości do BMS.
Z rozdzielnic RN1÷3, kablami o odporności pożarowej 30min, zostaną poprowadzone
dodatkowe linie zasilające dla układów sieci separowanej (IT/IPS) dla pomieszczeń grupy
2 w rozumieniu normy IEC 60364-7-710.
Zestawienie rozdzielnic pokazano w bilansie mocy w Dodatku A.
Wymagania
Rozdzielnice oddziałowe będą zainstalowane wewnątrz szachtu kablowego na
wskazanych wcześniej poziomach. Tablice rozdzielcze będą konstrukcji modułowej,
odpowiedniej wielkości dla zasilania odbiorów.
Rozdzielnice będą wyposażone w: wyłączniki główne, wyłączniki nadmiarowoprądowe,
wyłączniki różnicowo prądowe, ochronniki przepięciowe, lampki kontroli obecności
napięcia, zabezpieczenie silników (silnikowe i od zaniku fazy) oraz szyny wyrównania
potencjałów (listwa PE). Rozdzielnice będą miały 30% rezerwy miejsca na ewentualną
rozbudowę. Stopień ochrony rozdzielnic IP-30.
Dane znamionowe każdej rozdzielnicy zostaną dobrane odpowiednio do obciążeń.
7.2. Zasilanie UPS/IPS
7.2.1. Wstęp
Norma IEC 60364-7-710:2002 wprowadza podział pomieszczeń medycznych na grupy
pod względem przeznaczenia oraz zabiegów w nich wykonywanych. W normie
wyróżniono pomieszczenia grup 0, 1 oraz 2. Pomieszczeniami, w których występuje dla
pacjentów najwyższy stopień zagrożenia życia, w przypadku awarii (braku zasilania
urządzeń medycznych podtrzymujących życie lub awarii urządzeń będących w
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
23
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
bezpośrednim kontakcie z nieosłoniętym skóra ciałem pacjenta), są pomieszczenia grupy
2. Do pomieszczeń grupy 2 zalicza się:

Pomieszczenia, w których przewiduje się wykonywanie zabiegów na sercu,

Sale operacyjne,

Pomieszczenia, w których przeprowadza się zabiegi, przy których przerwa (brak)
zasilania może być przyczyną zagrożenia życia.
Pomieszczeniami grupy 0 są pomieszczenia, w których nie przewiduje się wykonywania
zabiegów lub wykonuje się zabiegi, przy których aparaty elektryczne nie wchodzą w
kontakt z ciałem pacjenta.
Pomieszczeniami grupy 1 są pomieszczenia, w których przewiduje się wykonywanie
zabiegów, przy których aparaty elektryczne wchodzą zewnętrznie w kontakt z ciałem
pacjenta.
W związku z powyższym, dla pomieszczeń grupy 2, istnieje konieczność zastosowania
układu elektrycznego gwarantującego bardzo wysoki stopień bezpieczeństwa. Gniazda
wtyczkowe i odbiorniki znajdujące się w zasięgu ręki pacjenta muszą być z tego powodu
zasilane z sieci izolowanej IT (ang. IPS – Isolated Power System) poprzez transformatory
medyczne z kontrolą stanu izolacji sieci oraz sygnalizacją poprawności pracy i
ewentualnych uszkodzeń. Układy IPS powinny posiadać także dwie niezależne linie
zasilające.
Załącznik do normy precyzuje także dopuszczalny czas braku napięcia dla
poszczególnych pomieszczeń tzw. klasę pomieszczenia. Wyszczególniono czasy:

<0,5s – tzn. zasilanie poprzez UPS,

<15s – tzn. zasilanie poprzez generator

>15s – pozostałe.
Ponieważ pomieszczenia grupy 2 są jednocześnie pomieszczeniami klasy <0,5s w celu
zapewnienia wymaganej klasy planuje się zasilanie takich układów poprzez urządzenia
UPS o podtrzymaniu minimum 60min:

Dla pomieszczeń grupy 2,

Dla pomieszczenia badań w laboratorium,

Innych pomieszczeń wskazanych przez personel medyczny na etapie opracowywania
projektu wykonawczego.
Dodatkowo zaprojektowano układy o zmienionych wymaganiach:.

W przypadku zaniku napięcia na tablicy rozdzielczej lub uszkodzenia linii zasilających
układy UPS powinny zapewnić podtrzymanie zasilania dla lamp bezcieniowych nad
stołami w salach operacyjnych oraz innego niezbędnego oświetlenia w salach
operacyjnych, pomieszczeniach zabiegowych SOR oraz pomieszczeniach badań
naczyniowych na okres minimum 3h.

Oddzielne UPS-y będą zasilały wydzielone obwody (podglądu i monitoringu)
angiografów.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
24
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
7.2.2. Pomieszczenia grupy 2
W szpitalu wyróżniono następujące pomieszczenia grupy 2:
L.p.
Oznaczenie
Moc transf. Lokalizacja
Przeznaczenie
Kondygnacja 1
1
SZPITALNY ODDZIAŁ RATUNKOWY
IPS-R01
8kVA
1/SOR/21
2
IPS-R02
8kVA
3
IPS-R03
6,3kVA
SZPITALNY ODDZIAŁ
RATUNKOWY
1/SOR/12
sala zabiegowa
1/SOR/21
SZPITALNY ODDZIAŁ
RATUNKOWY
1/SOR/16
sala zabiegowa
1/SOR/21
SZPITALNY ODDZIAŁ
RATUNKOWY
1/SOR/38
sala obserwacyjna 4stanowiskowa
sala wstep.intens.terapii
2-stanowiskowa
1/SOR/41
4
IPS-R04
6,3kVA
1/SOR/21
SZPITALNY ODDZIAŁ
RATUNKOWY
1/SOR/43
1/SOR/44
sala resuscytacji 2stanowiskowa
sala segregacji 4stanowiskowa
Kondygnacja 2
5
6
7
8
9
KLINIKA NEONATOLOGII
IPS-N01
6,3kVA
IPS-N02
IPS-N03
IPS-N04
IPS-N05
6,3kVA
6,3kVA
6,3kVA
6,3kVA
2/NE/12
2/NE/12
2/NE/44
2/NE/44
2/NE/62
Pododdział opieki
ciągłej
Pododdział opieki
ciągłej
Pododdział
intensywnej terapii
Pododdział
intensywnej terapii
Pododdział opieki
pośredniej
2/NE/17
salka 1noworodka
2/NE/18
2/NE/19
salka 1noworodka
salka 3noworodków
2/NE/21
salka 3noworodków
2/NE/22
2/NE/23
2/NE/39
salka 1noworodka
salka 1noworodka
salka 5noworodków
2/NE/40
int.opieka-stan.izolowane
2/NE/42
salka 5noworodków
2/NE/41
int.opieka-stan.izolowane
2/NE/70
salka 3noworodków
2/NE/71
2/NE/72
salka 1noworodka
salka 1noworodka
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
25
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
L.p.
10
Oznaczenie
IPS-N06
Moc transf. Lokalizacja
6,3kVA
2/NE/62
Przeznaczenie
Pododdział opieki
pośredniej
2/NE/68
salka 3noworodków
2/NE/67
2/NE/66
salka 1noworodka
salka 1noworodka
2/PG/15
pok.nowor.separowanych
3 stan.
sala zabiegowa
11
KLINIKA POŁOŻNICTWA
IPS-P04
3,15kVA
2/PG/16
Pododdział położniczy
12
IPS-P05
2/PD/08
Pododdział diagnostyki 2/PD/10
i terapii prenat.
2/PD/09
13
14
IPS-S09
IPS-S10
3,15kVA
10kVA
10kVA
2/PG/37a
2/SE/31
Zespół porodowy
Pododdział
połoznictwa
septycznego - zespół
porodowy
pok przygotowawczy i
pozabiegowy
2/PG/40
pom. przygotowania pac.
2/PG/44
boks do resuscytacji
noworodka
2/PG/45
sala do cięć cesarskich
2/SE/30
pom. przygotowania pac.
2/SE/29
boks do resuscytacji
noworodka
2/SE/28
sala do cięć cesarskich
3/PA/57
sala intens.nadzoru
3/DP/18
sala intens.nadzoru
Kondygnacja 3
15
16
KLINIKA PNEUMOLOGII I ALERGOLOGII
IPS-P03
2kVA
3/PA/72
Pododdział łóżkowy z
odc. dzieci młodszych
KLINIKA PEDIATRII
IPS-B01
3,15kVA
3/DP/18
Zespół diabetologii
Kondygnacja 4
KLINIKA KARDIOLOGII WIEKU DZIECIĘCEGO I PEDIATRII
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
26
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
L.p.
17
Oznaczenie
OGÓLNEJ
IPS-K02
Moc transf. Lokalizacja
6,3kVA
IPS-K03
19
KLINIKA PEDIATRII, HEMATOLOGII I ONKOLOGII
IPS-O01
5kVA
4/ON/145a Pododdział
przeszczepu komórek
krwiotwórczych
IPS-O02
6,3kVA
4/KWD/38
Pododdział łóżkowy
kardiologii
18
20
5kVA
4/KWD/20
Przeznaczenie
4/ON/62a
Pododdział łóżkowy
kardiologii
4/KWD/17
pok.2os.dz.mł.
4/KWD/18
4/KWD/19
4/KWD/31
pok.2os.dz.mł.
pok.2os.dz.mł.
sala intens.nadz.+pkt piel.
4/ON/128
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/129
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/130
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/131
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/132
izolatka-ochrona pacjenta
Pododdział
4/ON/46
intensywnego nadzoru
onkologicznego
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/47
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/48
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/49
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/56
izolatka-ochrona pacjenta
4/ON/57
izolatka-ochrona pacjenta
5/KCH/06
pok.2łóżkowy
5/KCH/07
5/KCH/08
5/KCH/09
5/KCH/10
pok.2osob.
pok.2osob.
pok.2osob.
pok.2osob.
Kondygnacja 5
21
KLINIKA KARDIOCHIRURGII I CHIRURGII DZIECI
IPS-K01
8kVA
5/KCH/22a Pododdział dzieci
młodszych
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
27
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
L.p.
22
Oznaczenie
Moc transf. Lokalizacja
STACJA DIALIZ
IPS-D01
3,15kVA
Przeznaczenie
5/KCH/14
5/KCH/15
izolatka
pok.1łóżkowy
5/SD/14
5/SD/05
sala dializ ostrych
6/BO/43
6/BO/43
6/BO/41
6/BO/38
sala operacyjna
sala operacyjna kardio.
6/BO/37
pom.perfuz.-lab.podr.
Kondygnacja 6
23
24
BLOK OPERACYJNY
IPS-S01
8kVA
IPS-S02
8kVA
25
26
27
28
29
30
31
IPS-S03
IPS-S04
IPS-S05
IPS-S06
IPS-S07
IPS-S08
IPS-P01
8kVA
8kVA
8kVA
8kVA
8kVA
8kVA
8kVA
6/BO/43
6/BO/43
6/BO/45
6/BO/45
6/BO/45
6/BO/45
6/BO/43
6/BO/35
6/BO/32
6/BO/47
6/BO/50
6/BO/53
6/BO/56
6/BO/29
sala operacyjna
sala operacyjna
sala operacyjna
sala operacyjna
sala operacyjna
sala operacyjna
pom.przyg.pacjenta
32
IPS-P02
8kVA
6/BO/45
6/BO/57
pom.przyg.pacjenta
33
34
35
36
IPS-W01
IPS-W02
IPS-W03
IPS-W04
10kVA
10kVA
10kVA
10kVA
6/BO/73
6/BO/73
6/BO/73
6/BO/73
6/BO/78
6/BO/78
6/BO/77
6/BO/77
sala wybudzeń
sala wybudzeń
sala wybudzeń
sala wybudzeń
37
ANDIOGRAFIA, DIAGNOSTYKA KARDIOLOGICZNA
IPS-A01
10kVA
6/A/17
Angiografia
6/A/18
sala badań
angiografii/hybrydowa
pom.wybudzeń
pracownia ablacji
prac. przyg. pacjenta
sala end. gastrokolonoskop.
sala end.
pulmonologiczna
Część wybudzeniowa
Część wybudzeniowa
Część wybudzeniowa
Część wybudzeniowa
38
IPS-A02
10kVA
6/A/23
Angiografia
6/A/15
6/A/22
6/A/20
39
ZAKŁAD ENDOSKOPII
IPS-E01
4kVA
6/E/20
Endoskopia
6/E/08
6/E/10
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
28
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
L.p.
Oznaczenie
40
IPS-E02
Moc transf. Lokalizacja
4kVA
6/E/20
Przeznaczenie
Endoskopia
6/E/11
sala end. laryngologiczna
6/E/13
sala end. urologiczna
41
IPS-E03
10kVA
6/E/20
Endoskopia
6/E/06
6/E/24
pokój wybudzeń
pokój przyg. pacjenta
42
IPS-E04
10kVA
6/E/20
Endoskopia
6/E/06
6/E/24
pokój wybudzeń
pokój przyg. pacjenta
43
KLINIKA ANESTOZJOLOGII, INTENSYWNEJ TERAPII I OPIEKI
OKOŁOOPERAC.
IPS-I01
5kVA
6/AN/08
Oddział intensywnej terapii
6/AN/14 sala intensywnej terapii
44
IPS-I02
5kVA
6/AN/08
Oddział intensywnej terapii
6/AN/13 sala intensywnej terapii
45
IPS-I03
5kVA
6/AN/19
Oddział intensywnej terapii
6/AN/20 sala intensywnej terapii
46
IPS-I04
5kVA
6/AN/19
Oddział intensywnej terapii
6/AN/21 sala intensywnej terapii
47
IPS-I05
8kVA
6/AN/24
Oddział intensywnej terapii
6/AN/09 pok.1-osobowy
48
IPS-W05
8kVA
6/AN/58
Oddział opieki pooperacyjnej
6/AN/10
6/AN/23
6/AN/25
6/AN/26
6/AN/28
6/AN/30
6/AN/46
pok.1-osobowy
pok.1-osobowy
pok.1-osobowy
pok.1-osobowy
pok.1-osobowy
izolatka
sala op.pooperacyjnej
49
IPS-W06
6,3kVA
6/AN/58
Oddział opieki pooperacyjnej
6/AN/47 sala op.pooperacyjnej
50
IPS-I06
5kVA
6/AN/52
Oddział opieki pooperacyjnej
6/AN/50 pok.1-łóżkowy
6/AN/51 pok.1-łóżkowy
6/AN/53 pok.1-łóżkowy
6/AN/54 izolatka
7.2.3. Wymagania wobec układów IT/IPS
Stosowane będą jedynie układy jednofazowe, spełniające następujące warunki:

Przewody będą posiadać izolację na napięcie nie mniejsze niż 500V,
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
29
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

Przed transformatorem medycznym nie będą stosowane bezpieczniki ani inne
urządzenia rozłączające,

Transformatory medyczne (bezpieczeństwa) będą mieć II klasę ochronności,

Transformatory, tablice rozdzielcze i przewody będą znajdować się w pomieszczeniach o
klasie odporności ogniowej nie niższej niż zasilane pomieszczenie.
Transformatory będą wyposażone w czujniki temperatury. Zastosowana będzie również
kontrola obciążenia (z przekazaniem informacji do BMS), aby bezzwłocznie ostrzegać o
zaistniałych przeciążeniach.
W pomieszczeniach wymienionych w pkt. 7.2.2 zainstalowane będą kasety
sygnalizacyjne, dające sygnał akustyczny i optyczny dla obsługi medycznej w przypadku
zaistniałej awarii. Alarm akustyczny może być wyłączany przez personel, sygnał
optyczny ulegnie skasowaniu dopiero po ustąpieniu zakłócenia.
8. Instalacja oświetlenia wnętrzowego
8.1. Oświetlenie podstawowe
Oświetlenie podstawowe, wnętrzowe będzie zaprojektowane tak, aby poziom natężenia
oświetlenia spełniał wymagania zarówno norm polskich, jak i międzynarodowych
wymagań dotyczących oświetlenia pomieszczeń medycznych.
Zastosowane oprawy oświetleniowe będą spełniały polskie normy odnośnie
bezpieczeństwa i zdrowia. Poziom natężenia oświetlenia został pokazany w tabeli
poniżej.
Pomieszczenie
Komunikacja
Wejście główne
Recepcja:
Oświetlenie ogólne
Blat
Główne korytarze
Poczekalnie
Klatki schodowe
Kabiny wind
Apteki
Oświetlenie ogólne
Miejsca kontroli barw
Oświetlenie
Natężenie
oświetlenia
( lx )
Granica
ujednoliceni
a olśnienia
UGR
Wskaźnik
oddania
barw Ra
(min.)
Kategoria
oświetlenia
zapasowego
200
22
80
B
B
300
500
150
200
150
150
22
22
22
22
22
22
80
80
80
80
80
80
500
1000
19
19
80
90;
TCP>6000K
B
B
B
A/B
Laboratoria
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
30
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
Oświetlenie
Natężenie
oświetlenia
( lx )
Pomieszczenie
Oświetlenie ogólne
Miejsca kontroli barw
Administracja
Pokoje personelu
Szatnie personelu
Biura personelu (sekretariaty itp.)
Pomieszczenia biurowe
Archiwa:
Oświetlenie ogólne
Biurka
Sale dydaktyczne
Sale konferencyjne
Oddział diagnostyki obrazowej
Pokoje z urządzeniami skanującymi
(np. RTG)
Skanery ze wzmocnieniem obrazów
Tomograf / MRI / PET
Sale chorych
Oświetlenie ogólne:
Dzień
Rano i wieczorem
Noc
Oświetlenie do czytania
Łazienki i toalety dla pacjentów
Stanowisko obserwacyjne personelu:
Dzień
Noc (odizolowane od obszaru łóżek)
Oddział ratunkowy
Resuscytacja:
Oświetlenie ogólne
Miejscowo
Drobne zabiegi:
Oświetlenie ogólne
Miejscowo
Poważne zabiegi:
Oświetlenie ogólne
Miejscowo
Rehabilitacja
Oddział pomocy doraźnej
Blok operacyjny
Sale operacyjne:
Oświetlenie ogólne
Miejsce operacji
Sale przygotowania pacjenta
Myjnia lekarzy
Korytarze bloku operacyjnego-
Wskaźnik
oddania
barw Ra
(min.)
80
90;
TCP>6000K
Kategoria
oświetlenia
zapasowego
500
1000
Granica
ujednoliceni
a olśnienia
UGR
19
19
300
150
500
500
19
22
19
19
80
80
80
80
B
B
200
500
500
500
25
19
19
19
80
80
80
80
-
300
19
80
B
50
300
19
19
80
80
B
B
>100
100
5
300
200
19
19
19
19
22
80
80
80
80
80
B
B
B
B
-
300
30-200
19
19
90
90
A
A
500
15 000
19
19
90
90
A
A
500
1 000
19
19
90
90
B
A
500
15000 30000
200
400
19
19
90
90
A
A
22
19
80
80
B
B
1000
50000100000
500
500
19
19
90
90
A
A
19
19
90
80
B
B
A/B
B
B
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
31
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
Oświetlenie
Natężenie
oświetlenia
( lx )
Pomieszczenie
czyste:
Dzień
Noc
Korytarze bloku operacyjnegobrudne:
Dzień
Noc
Drobne zabiegi:
Oświetlenie ogólne
Miejscowo
Poważne zabiegi:
Oświetlenie ogólne
Miejscowo
Sale opatrunkowe:
Oświetlenie ogólne
Miejscowo
Sale endoskopii
Sale pooperacyjne
Oddział intensywnej terapii
Korytarze
Sale łóżkowe oddziału intensywnej
terapii
Powierzchnia łóżek
Badania i zabiegi (poziom łóżka)
Nocna obserwacja
Stanowisko obserwacyjne personelu:
Dzień (poziom biurka)
Noc (poziom biurka; odizolowane od
obszaru łóżek)
Oddział ginekologiczny
Oświetlenie ogólne
Badania i zabiegi (lokalnie)
Oddział położniczy
Pokoje porodowe
Oświetlenie ogólne (ściemniane)
Badania i zabiegi
Sala noworodków:
Oświetlenie ogólne
Inkubator (badanie)
Noc
Sale matki z dzieckiem:
Dzień
Noc
Oświetlenie do czytania
Oddział patomorfologii
Oświetlenie ogólne
Stół do oględzin i sekcji zwłok
Wskaźnik
oddania
barw Ra
(min.)
80
80
Kategoria
oświetlenia
zapasowego
200
50
Granica
ujednoliceni
a olśnienia
UGR
22
22
200
50
22
22
80
80
B
B
500
1 000
19
19
90
90
B
A
500
15000 30000
19
19
90
90
A
A
500
15000 30000
500
500
19
19
80
80
B
A
19
19
80
90
B
A
400
100
22
19
80
90
A
A
400
1000
20
19
19
19
90
90
90
A
A
A
300
30-200
19
19
90
90
A
A
200
1000
19
19
80
90
B
A
300
1000
19
19
80
90
A
A
100
1000
5
19
19
-
80
90
80
A
A
A
100
5-10
300
19
19
80
80
80
B
B
B
500
>5000
19
-
90
90
B
A
B
B
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
32
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
Oświetlenie
Natężenie
oświetlenia
( lx )
Pomieszczenie
Pokoje zabiegowe
Dializy:
Oświetlenie ogólne
Badania i zabiegi
Dermatologia:
Oświetlenie ogólne
Badania i zabiegi
Radioterapia:
Oświetlenie ogólne
Badania i zabiegi
Pokoje opatrunkowe:
Oświetlenie ogólne
Badania i zabiegi
Pokoje endoskopii:
Oświetlenie ogólne
Badania i zabiegi
Pokoje badań
Oświetlenie ogólne
Badania i zabiegi
Pokoje badań oczu
Oświetlenie ogólne
Badania zewnętrzne oka
Testy ostrości widzenia i
barwoczułości z użyciem tablic
Pokoje badań uszu
Oświetlenie ogólne
Badanie ucha
Pokoje pobytu dziennego
Łazienki, WC
Sterylizacja
Sterylizacja (część brudna)
Sterylizacja (część czysta, sterylna)
Gastronomia
Restauracje
Restauracje samoobsługowe
Jadalnie, kawiarnie
Bufet
Kuchnia
Kaplica
Pomieszczenia techniczne,
magazyny
Granica
ujednoliceni
a olśnienia
UGR
Wskaźnik
oddania
barw Ra
(min.)
Kategoria
oświetlenia
zapasowego
500
1000
19
19
80
80
B
A
500
1000
19
19
90
90
B
A
500
1000
19
19
80
80
B
A
500
1000
19
19
80
80
B
A
500
1000
19
19
80
80
B
B
500
1000
19
19
90
90
B
A
300
1000
500
19
16
80
90
90
B
A
A
300
1000
200
200
19
22
22
80
90
80
80
B
A
-
300
300
22
22
80
80
B
B
Projektowane
w celu
stworzenia
odpowiedniej
atmosfery
200
200
300 - blat
500
150
150
80
22
22
22
22
22
-
80
80
80
80
80
B
A, B
Równomierność natężenia oświetlenia powinna być nie mniejsza niż 0,7.
Przewiduje się, że:
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
33
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa









Wszystkie oprawy oświetleniowe w pomieszczeniach szpitalnych (za wyjątkiem
pomieszczeń łóżkowych) będą umieszczone w suficie podwieszonym.
W pomieszczeniach łóżkowych nad każdym łóżkiem zostanie umieszczony panel
szpitalny wyposażony w oświetlenie nocne oraz oświetlenie do czytania.
Oświetlenie ogólne pokojów łóżkowych zostanie wykonane w oparcie o panele
nadłóżkowe
Dla pomieszczeń szpitalnych przewidziano oprawy świetlówkowe o odpowiednio
dobranych odbłyśnikach rastrowych parabolicznych redukujących efekt olśnienia.
Oprawy oświetlenia podstawowego nie będą wykorzystywane jako oprawy oświetlenia
awaryjnego,
Część opraw oświetlenia podstawowego będzie pełniąc równocześnie funkcję
oświetlenia nocnego (będzie zapalona przez 24h na dobę).
Oprawy świetlówkowe zostaną wyposażone w stateczniki elektroniczne w celu
minimalizacji efektu stroboskopowego oraz oszczędności zużycia energii.
W pomieszczeniach grupy 1 i 2 oprawy oświetleniowe będą zasilane dwoma obwodami,
z co najmniej dwóch źródeł.
Na drogach ewakuacyjnych oprawy oświetleniowe powinny będa przyłączone
przemiennie do różnych obwodów
9. Oświetlenie awaryjne
9.1. Oświetlenie awaryjne zapasowe
Oświetlenie podstawowe na wszystkich oddziałach będzie podzielone na dwie kategorie
pracy w przypadku awarii obu linii zasilania podstawowego szpitala i przejścia na pracę
z generatora awaryjnego. Przewiduje się:
 Kategoria A – natężenie oświetlenia będzie podobne jak w przypadku pracy normalnej,
 Kategoria B – natężenie oświetlenia będzie zredukowane do poziomu pomiędzy 13 a ½
poziomu jak przy pracy normalnej, umożliwiając personelowi szpitala kontynuację
wykonywanych czynności.
Oświetlenie zapasowe będzie załączane nie później niż 15s po zaniku zasilania
podstawowego. Będzie stanowiło część obwodów priorytetowych i będzie zasilane
awaryjnie z generatorów prądotwórczych.
Szczegółowy podział poszczególnych pomieszczeń na kategorie A i B powinien zostać
opracowany na etapie projektu wykonawczego. Powyżej, w tabeli z podanymi
natężeniami oświetlenia zamieszczono wymagania generalne.
9.2. Oświetlenie awaryjne ewakuacyjne
Oświetlenie awaryjne ewakuacyjne zostanie wykonane w formie oddzielnych obwodów i
opraw. Dla minimalizacji zużycia energii i wymiarów oraz mocy baterii centralnej cały
system oświetlenia awaryjnego zostanie oparty o diody LED.
Przewiduje się zastosowanie baterii centralnej wyposażonej w zestaw akumulatorów
zapewniających podtrzymanie zasilania przez minimum 1 godzinę. W centralnej baterii
zastosowany będzie automatyczny system testowania oświetlenia awaryjnego oraz
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
34
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
urządzenie monitorujące stan izolacji. Działanie całego systemu będzie monitorowane do
systemu BMS, natomiast w systemie centralnej baterii będzie prowadzona kontrola
sprawności źródeł światła w oprawach awaryjnych na zasadzie kontroli działania całych
obwodów.
Oświetlenie ewakuacyjne powinno zapewniać dostrzeżenie dróg wyjścia, dostateczną
widoczność przeszkód na drogach wyjścia, bezpieczny ruch w kierunku “do wyjścia” i “od
wyjścia”. Oświetlenie awaryjne powinno umożliwiać także dostrzeżenie punktów
alarmowych tj. ręcznych ostrzegaczy pożarowych i sprzętu przeciwpożarowego
umieszczonego wzdłuż dróg wyjścia (hydranty itp.).
Poziom natężenia oświetlenia awaryjnego min. 0,5 Lx przy ścianach zewnętrznych i 1 Lx
centralnie przy powierzchni podłogi.
Oświetlenie ewakuacyjne kierunkowe będzie wykonane w postaci opraw
podświetlających piktogramy. Będzie zainstalowane wzdłuż dróg ewakuacyjnych (tak,
aby pokazywały kierunek ewakuacji) oraz nad drzwiami wyjściowymi i nad drzwiami
ewakuacyjnymi zgodnie z normą PN-EN 1838.
Oświetlenie ewakuacyjne kierunkowe w budynku szpitala będzie zapewnione:

przy każdych drzwiach wyjściowych (użytkowych i ewakuacyjnych),

w pobliżu (nie dalej niż 2m) schodów,

przy każdej zmianie kierunku,

przy każdym skrzyżowaniu korytarzy,

na zewnątrz wyjść ewakuacyjnych,

w pobliżu każdego urządzenia przeciwpożarowego lub urządzenia ostrzegawczego.
Układ i rozmieszczenie opraw oświetleniowych będzie przedmiotem opracowania w fazie
wykonawczej projektu i będzie uzgodnione z Rzeczoznawcą d/s zabezpieczeń ppoż.
9.3. Instalacja sygnalizacji zajętości pomieszczeń
Nad drzwiami do pomieszczeń przygotowania pacjenta, mycia lekarzy i innych, do
których w czasie trwania czynności medycznych nie powinny wchodzić osoby postronne
należy przewidzieć zabudowanie transparentów świetlnych z napisem „ZABIEG - NIE
WCHODZIĆ” lub „OPERACJA”.
9.4. Instalacja sygnalizacji ostrzegawczej
Przed wejściem do pomieszczeń pracowni RTG, rezonansu magnetycznego MRI
i tomografu komputerowego należy na ścianach zainstalować oprawy z kloszami
mlecznymi stanowiące oświetlenie ostrzegawcze z napisem „ZABIEG - NIE WCHODZIĆ”
oraz z napisem „RADIACJA” i symbolem promieniowania radiacyjnego (koniczynką).
Oświetlenie to załączane będzie z chwilą załączenia zasilania akceleratorów bądź
tomografu komputerowego.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
35
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
9.5. Instalacja oświetlenia nocnego w pokojach łóżkowych
Panele instalacyjne u wezgłowia łóżek wyposażone będą w lampki oświetlenia nocnego
ze źródłami światła o małej mocy. Załączenie tego oświetlenia realizowane będzie w
zależności od potrzeb – przez pielęgniarkę lub przez pacjenta manipulatorem.
10. Instalacja oświetlenia zewnętrznego
Dla budynku zostanie wykonana instalacja oświetlenia zewnętrznego dróg dojazdowych,
oświetlenie architektoniczne części elewacji, oświetlenie dziedzińców wewnętrznych
oraz reprezentacyjne oświetlenie wejścia.
Instalacja oświetlenia zewnętrznego zasilana będzie kablami YKYżo 5x25 z rozdzielni
kondygnacji 02 RP1÷3. Oświetlenie zewnętrzne sterowane będzie automatycznie przy
pomocy układu zegarowego.
11. Instalacje lądowiska dla helikopterów
11.1. Instalacja oświetlenia
Strefa końcowego podejścia zostanie oznaczona 12 lampami kodowymi, błyskowymi,
zagłębionymi, koloru białego (np. typu IN-OMH lub inne o podobnych parametrach),
rozmieszczonymi na zewnątrz FATO, w odległości 1 metra od granicy okręgu , w
równych odstępach.
Płaszczyzna przyziemienia TLOF oznaczona zostanie 4 lampami świateł krawędziowych,
przyziemienia i wskaźnika wiatru; zagłębionymi, koloru białego lub żółtego (np. typu INOMH lub równoważnych). Lampy zostaną rozmieszczone w równych odstępach tworząc
kwadrat o wymiarach 6 m x 6 m. Oświetlenie drogi transportowej na odcinku od
lądowiska do szybu windy należy wykonać lampami ze światłem kierunkowym,
skierowanym na drogę. Wysokość lamp do 25 cm nad poziom drogi.
Na konstrukcji rurowo stalowej, w odległości nie mniejszej niż 3 metry od skraju FATO w
osi startu (260°) umieszczony zostanie Wskaźnik Kąta Ścieżki Schodzenia „HAPI” ze
światłem skierowanym w kierunku 080°.
Symetrycznie do osi podejścia do lotniska (lądowiska), po stronie wschodniej, w
odległości 2,5m (mierząc w osi podejścia) od krawędzi FATO rozmieszczone zostaną
lampy błyskowe systemu SAGA, ze światłem skierowanym w kierunku 080° w stronę
zbliżającego się śmigłowca.
Rozstaw lamp (odległość od osi podejścia) - maksymalnie możliwy.
Wysokość całkowita lamp zabudowanych na polu wzlotów i konstrukcji rurowo-siatkowej
nie może przekraczać 25 cm nad poziom płyty pola wzlotów.
Na dachu nadbudówki ciągu komunikacyjnego i na wszystkich narożnikach budynku
Szpitala zamontowane zostaną lampy przeszkodowe o czerwonym kolorze światła (
lampa przeszkodowa typu A np. MARS-1 lub równoważna). Wszystkie okoliczne budynki
sąsiadujące z budynkiem szpitala muszą również zostać oznaczone na swoich
narożnikach lampami przeszkodowymi. Wszelkie ewentualne przeszkody lotnicze
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
36
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
znajdujące się w otoczeniu lotniska (lądowiska) muszą zostać oznaczone lampami
zgodnie z wymogami przepisów.
Wskaźnik wiatru będzie oświetlony światłem kierunkowym, emitowanym przez
lampę umieszczoną na nadbudówce lub lampą na jego maszcie.
W celu ułatwienia odnalezienia lotniska (lądowiska) w „morzu świateł” miasta zaleca się
zamontowanie na najwyższym, jednym z sąsiednich budynków, latarni błyskowej (np. F
30) emitującej świetlny kod błyskowy lotniska (lądowiska)
11.1. Instalacja ogrzewania
Całość pola wzlotów oraz droga transportowa na odcinku od ciągu komunikacyjnego
budynku do płyty lądowiska będą podgrzewane matą grzewczą wtopioną w płytę
lądowiska i drogę.
Każda grupa świateł lądowiska będzie posiadać osobny obwód z własnym
zabezpieczeniem przepięciowym. Grupy świateł: światła konturowe i strefy przyziemienia
TLOF oraz światła przeszkodowe powinny mieć podwójny, niezależny obwód zasilania.
12. Instalacje siły
12.1 Zasilanie urządzeń medycznych
W budynku szpitala zostanie zainstalowanych szereg urządzeń medycznych
wymagających stałego podłączenia do sieci zasilającej (nie przez gniazda wtykowe). W
szczególności będą to aparaty wymagające bezpośredniego zasilania z jednej z
głównych rozdzielnic szpitala RN1÷3:

Urządzenia rezonansu magnetycznego (MRI) – 1 szt.,

Tomograf komputerowy(CT) – 1 szt.,

Inne urządzenia medyczne o mocy powyżej 10kVA wskazane przez personel medyczny
na etapie opracowywania projektu budowlanego
Z poszczególnych rozdzielnic oddziałowych lub rozdzielnic piętrowych zasilane będą:

Urządzenia RTG

Aparaty USG, mammografy

Urządzenia do badań naczyniowych – angiografy – 2szt.

Sterylizatory parowe z wytwornicą pary

Maszynownia próżni

Sprężarkownia powietrza medycznego

Inne urządzenia wskazane przez personel medyczny na etapie opracowywania projektu
budowlanego wymagające podłączenia „na stałe”, nie poprzez gniazdo wtyczkowe.
Pozostałe urządzenia medyczne będą ruchome, podłączane na czas pracy do gniazd
wtykowych.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
37
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
12.2 Zasilanie urządzeń klimatyzacji i wentylacji
Budynek szpitala zostanie wyposażony w instalacje ogrzewania, wentylacji oraz
klimatyzacji.
Zasilanie agregatów chłodniczych dla instalacji klimatyzacji, zlokalizowanych na ostatniej
kondygnacji budynku, zostanie poprowadzone bezpośrednio z rozdzielnic głównych
szpitala RN….
Dla potrzeb zasilania instalacji wentylacji przeznaczono rozdzielnice RW..
Rozdzielnice RW będą zasilane bezpośrednio z rozdzielnic RN..
Ponadto przewiduje się zastosowanie ogrzewania elektrycznego dla niektórych,
wydzielonych pomieszczeń technicznych.
Automatyka urządzeń klimatyzacji i wentylacji będzie podłączona do nadrzędnego,
komputerowego systemu zarządzania budynkiem BMS.
Bezpośrednio z rozdzielnic głównych RN.. zasilane będą agregaty ziębnicze (chillery)
umieszczone na dachu.
12.3 Zasilanie urządzeń ogólnych szpitala
W szpitalu będzie zainstalowanych szereg urządzeń elektrycznych niezbędnych dla
prawidłowego funkcjonowania budynku. Wszelkie urządzenia zasilane będą z rozdzielnic
oddziałowych lub rozdzielnic piętrowych. W szczególności będą to:
 kurtyny powietrzne,
 szafy klimatyzacyjne w serwerowni,
 klimatyzatory lokalne w wydzielonych pomieszczeniach,
 ogrzewanie wpustów i przewodów kanalizacji deszczowej,
 suszarki do rąk w łazienkach,
 hydrofory
 ogrzewanie instalacji hydrantowej w garażach
Dla zasilania wind, na kondygnacji 7, zostaną zainstalowane dedykowane rozdzielnice
RL11, RL21 i RL31.
Urządzenia (oraz pomieszczenia, w których są zainstalowane) zostaną podzielone na
priorytetowe i nieproirytetowe pod względem kategorii zasilania. Podział zostanie
dokonany na etapie projektu wykonawczego.
12.4 Zasilanie serwerowni
Dla serwerowni znajdującej się na kondygnacji 01 zostanie doprowadzone podwójne
zasilanie bezpośrednio z dwóch sekcji rozdzielnicy RN… W serwerowni będzie
przewidziana instalacja urządzenia UPS o mocy minimum 120kVA dla zasilaniu urządzeń
informatycznych oraz klimatyzacji pomieszczenia.
13. Instalacja gniazd wtykowych
13.1. Instalacja gniazd wtykowych ogólnych
Instalacja gniazd wtykowych ogólnego przeznaczenia oraz gniazd dla celów
porządkowych umieszczonych w korytarzach komunikacji oddziałowej będzie zasilana z
rozdzielnic oddziałowych.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
38
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa





Wszystkie gniazda 1 fazowe ogólne w obiekcie będą z ochroną PE (z bolcami).
Obwody gniazd wtykowych będą podzielone na dwie kategorie: priorytetową
i niepriorytetową. Gniazda kategorii priorytetowej będą zasilane w przypadku zaniku
napięcia zasilania podstawowego i przejściu na pracę z generatora. Przewiduje się, że w
każdym pomieszczeniu, gdzie wymagane jest oświetlenie awaryjne zapasowe kategorii A
gniazda będą zasilane z obwodów priorytetowych. Gniazda tego typu będą oznakowane.
Gniazda wtykowe przewidziane będą:
W pokojach łóżkowych – po cztery gniazda priorytetowe i umieszczone w nadłóżkowych
panelach szpitalnych dla każdego łóżka, w odległości min 20cm od wypustów gazów
medycznych,
W gabinetach lekarskich i pokojach zabiegowych (po jednym obwodzie priorytetowym
i niepriorytetowym),
W pomieszczeniach IT dla zasilania urządzeń niekomputerowych,
W pomieszczeniach seminaryjnych i Sali konferencyjnej, biurach, sali szkoleniowej,
laboratoryjnych, umywalniach toalet,
W korytarzach i pomieszczeniach magazynowo-technicznych (dla potrzeb
porządkowych).
Przewody zasilające prowadzone będą w przestrzeni nad sufitem podwieszanym w
specjalnie do tego celu zaprojektowanych korytkach kablowych (wspólnych z instalacją
siły i oświetlenia).
Do stanowisk biurowych przewody będą prowadzone w listwach instalacyjnych
dwukomorowych (dla kabli elektrycznych i teletechnicznych). Gniazda dla stanowisk
biurowych będą przystosowane do montażu w listwach instalacyjnych.
Z jednego obwodu nie będzie zasilanych więcej niż 8 gniazd.
13.2. Gniazda wtykowe w pomieszczeniach grupy 2
W pomieszczeniach „grupy 2”, w kolumnach medycznych lub nadłóżkowych panelach
szpitalnych będą umieszczone gniazda zasilane z sieci separowanej – po dwa obwody
na każde stanowisko medyczne. Do każdego gniazda przynależny będzie osobny
laboratoryjny zacisk uziemiający PE dla przyłączenia obudów metalowych urządzeń
medycznych.
W każdej kolumnie medycznej oraz panelu szpitalnym należy zainstalować co najmniej
dwa oddzielnie zasilane obwody gniazd wtyczkowych.
Przewody zasilające panele nadłóżkowe lub kolumny medyczne prowadzone będą w
przestrzeni nad sufitem podwieszanych z rozdzielnic IPS w specjalnie do tego celu
zaprojektowanych korytkach kablowych (wspólnych z instalacją siły i oświetlenia). Zejścia
do paneli wykonane zostaną w rurkach pod tynkiem natomiast do kolumn medycznych
bezpośrednio z przestrzeni nad sufitem podwieszanym.
W każdej kolumnie medycznej oraz panelu szpitalnym należy zainstalować co najmniej
dwa oddzielnie zasilane obwody gniazd wtyczkowych.
13.3. Instalacja gniazd wtykowych dedykowanych do zasilania komputerów
Dla działu IT oraz innych stanowisk pracy wyposażonych w komputery przewidziano
wykonanie sieci gniazd zasilających, podłączonych poprzez urządzenia UPS. Każde
stanowisko pracy będzie wyposażone w dwa gniazda tej sieci. Gniazda z kodowaniem OPEN architekci sp z o.o. / Arup
39
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
blokada gniazd z "kluczem" uniemożliwiającym podłączenie innych urządzeń niż
komputery, przystosowane do montażu w listwach instalacyjnych.
Każdy obwód obejmie najwyżej 4 stanowiska pracy i będzie zabezpieczony wyłącznikiem
różnicowoprądowym z członem nadmiarowym i termicznym (30mA, 16A/B, typ A).
Przewody zasilające prowadzone będą w przestrzeni nad sufitem podwieszanym
w specjalnie do tego celu zaprojektowanych korytkach kablowych (wspólnych z instalacją
siły i oświetlenia). Zejścia wykonane zostaną w rurkach pod tynkiem.
Do stanowisk biurowych przewody będą prowadzone w listwach instalacyjnych
dwukomorowych (dla kabli elektrycznych i teletechnicznych).
13.4. Prowadzenie kabli
Wszystkie kable i przewody prowadzone będą z odpowiednich rozdzielnic oddziałowych
zlokalizowanych w szachtach kablowych w przestrzeni nad sufitem podwieszanym.
W przypadku prowadzenia więcej niż trzy kable lub przewody ta samą trasa będą
przewidziane specjalnie do tego celu zaprojektowane korytka kablowe.
Korytka kablowe wykonane będą ze stali cynkowanej metodą Sendzimira.
Okablowania teletechniczne nie może być prowadzone w tych samych korytkach, co
kable instalacji elektrycznych.
Wszystkie korytka kablowe będą uziemione.
Kable będą zabezpieczone przepustami przy każdym przejściu przez ściany.
Wszystkie zejścia poniżej sufitu podwieszanego będą wykonane pod tynkiem w rurkach
PCV elastycznych gładkich.
14. Ochrona przeciwporażeniowa
Cała instalacja elektryczna szpitala będzie wykonana przewodami miedzianymi w
systemie TN-S spełniając wymogi normy PN-IEC-60364.
Ochrona przed dotykiem bezpośrednim we wszystkich pomieszczeniach szpitala
(podstawowa) realizowana jest przez zastosowanie izolowania części czynnych
(będących pod napięciem) przez odpowiednio dobraną izolację przewodów, obudów
aparatów i urządzeń elektrycznych.
14.1. Pomieszczenia grupy 2
W pomieszczeniach grupy, 2 jako dodatkowa ochrona przeciwporażeniowa, będzie
stosowany układ sieci IT z izolowanym punktem neutralnym (zastosowanie
transformatorów separacyjnych), ze stałą kontrolą stanu izolacji oraz wyrównaniem
potencjałów wszystkich części metalowych. Przy pierwszym doziemieniu lub zetknięciu
się ciała pacjenta z częścią czynną nie może dojść do groźnego w skutkach ani nawet
odczuwalnego przepływu prądu przez ciało pacjenta. Nie może dojść także do
przerwania wykonywanego zabiegu. Dopiero drugie doziemienie powoduje szybkie
wyłączenie napięcia w obwodzie. Dlatego konieczne jest szybkie zlikwidowanie
uszkodzenia (lub przełączenie na inny obwód) po wystąpieniu pierwszego doziemienia.
Dla układu IT w pomieszczeniach medycznych umowne napięcie dotyku UL nie powinno
przekraczać 25V.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
40
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
Każde pomieszczenie (lub grupa pomieszczeń funkcjonalnie ze sobą związanych) będzie
zasilane poprzez UPS i wydzielony transformator o odpowiedniej mocy (lub poprzez
więcej transformatorów jednofazowych o mocy maksymalnej 10kVA).
Transformatory separacyjne będą wyposażone w sygnalizację przeciążenia (czujniki
temperatury). Należy pamiętać, że pomimo stosowania transformatorów separacyjnych
przyjęty system ochrony nie jest ochroną poprzez separację!
W obwodach sieci IT pomieszczeń grupy 2 zabronione jest stosowanie wyłączników
różnicowoprądowych o prądzie różnicowym nie przekraczającym 30mA za wyjątkiem:

Obwodów zasilania stołów operacyjnych,

Obwodów aparatów rentgenowskich,

Obwodów dużych urządzeń o mocy większej niż 15kVA,

Obwodów aparatów elektrycznych nie krytycznych (niepodtrzymujących życia)
We wszystkich pomieszczeniach grupy 2 zostaną zainstalowane szyny PA (szyna
połączeń wyrównawczych obcych części metalowych). Wszystkie metalowe obudowy
urządzeń elektrycznych, bolce ochronne gniazd wtykowych oraz zaciski uziemiające
będą podłączone do szyny wyrównawczej PE w rozdzielnicach IPS. Wszystkie obce
części metalowe (nienależące do urządzeń elektrycznych), np. grzejniki, metalowe drzwi,
szafy, regały, siatka metalowa antyelektrostatycznej wykładziny podłogowej, itp.
podłączone będą do szyny PA. Szyna PA i szyna PE będą ze sobą połączone i
uziemione.
14.2. Pomieszczenia pozostałe (grup 0 i 1)
Uzupełnieniem ochrony podstawowej jest ochrona dodatkowa realizowana przez
zastosowanie wyłączników różnicowoprądowych i wyłączników nadprądowych,
zapewniających szybkie wyłączenie uszkodzonego obwodu (0,4s). Elementami
zabezpieczeń przed porażeniem elektrycznym będą wyłączniki samoczynne,
różnicowoprądowe oraz bezpieczniki topikowe. Elementy te powinny zapewnić
wyłączenie instalacji w czasie nieprzekraczającym wartości podanych w normie PN-IEC60364-4-41.
Dla pojedynczych odbiorników istnieje możliwość stosowania systemów bardzo niskiego
napięcia SELV i PELV wynoszącego 25V AC lub 60V DC.
Dodatkowym zabezpieczeniem przed porażeniem elektrycznym jest zastosowanie
połączeń wyrównawczych. Wszystkie urządzenia i osprzęt, których konstrukcja
wykonana jest z metalu lub zawierają one elementy metalowe, na których w przypadku
uszkodzenia może pojawić się napięcie, muszą być obowiązkowo podłączone do
przewodu ochronnego.
15. Ochrona przeciwprzepięciowa
W rozdzielnicach głównych RN.. obiektu zainstalowane będą ochronniki przepięciowe
zapewniające ochronę I stopnia i ograniczające przepięcie do 2,5kV (ograniczniki
przepięć klasy B).
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
41
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
W rozdzielnicach dystrybucyjnych, rozdzielnicach wentylacji oraz pozostałych
rozdzielnicach zasilanych bezpośrednio z RN.. zastosowane będą ochronniki
przepięciowe zapewniające ochronę II stopnia i ograniczające przepięcie do 1,5kV
(ograniczniki przepięć klasy C).
W gniazdach zasilających komputer działu IT będą stosowane ograniczniki przepięć
klasy III.
16. Ochrona przeciwpożarowa budynku
16.1. Główny wyłącznik pożarowy
Wyłącznik pożarowy dla rozdzielni głównych niskiego napięcia RN.. będzie zlokalizowany
w pomieszczeniu ochrony w pobliżu wejścia głównego. Przewód sterujący głównym
wyłącznikiem pożarowym będzie posiadać odporność ogniową 90 minut. Zadaniem
wyłącznika przeciwpożarowego jest odcięcie zasilania w przypadku, gdy kierujący akcją
pożarową wyda taką decyzję. Załączenie głównego wyłącznika pożarowego nie może
powodować załączenia generatorów prądotwórczych.
Wyłącznik pożarowy nie będzie wyłączać zasilania urządzeń do zwalczania pożaru.
Osobny główny wyłącznik pożarowy zostanie zainstalowany dla wyłączenia urządzeń
typu UPS zasilających układy podtrzymania życia. Użycie takiego wyłącznika będzie
możliwe po konsultacji z personelem medycznym szpitala
16.2. Wyłączniki pożarowe strefowe
Oprócz głównego wyłącznika pożarowego, przewiduje się zainstalowanie oddzielnych
wyłączników przeciwpożarowych umożliwiających odłączenie spod napięcia
poszczególnych stref pożarowych. Wyłączniki pożarowe strefowe, zainstalowane w
pomieszczeniu ochrony, przewiduje się dla poszczególnych segmentów szpitala.
Dodatkowo, dla wszystkich wyłączników pożarowych, zostaną zamontowane specjalne
wyłączniki dla urządzeń UPS. Przewody sterujące strefowymi wyłącznikami pożarowymi
będą posiadać odporność ogniową 90 minut.
Wszystkie wyłączniki będą zainstalowane w specjalnie do tego celu przeznaczonej,
przeszklonej szafce umieszczonej w pomieszczeniu ochrony.
16.3. PROWADZENIE KABLI
Szyby kablowe będą podzielone na strefy pożarowe szczelnymi grodziami
przeciwpożarowymi w celu uniknięcia efektu kominowego i ograniczenia skutków pożaru.
Przegrody te będą mieć odporność ogniową co najmniej EI 60 i będą wykonane we
wszystkich stropach budynku.
Zamknięcia szybów kablowych będą posiadać klasę odporności ogniowej co najmniej EI
60.
16.4. Zasilanie sygnalizacji pożarowej
Centralka sygnalizacji pożaru umieszczona będzie w pomieszczeniu monitoringu na
kondygnacji 01.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
42
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
W normalnym stanie pracy centralka zasilana będzie z rozdzielnicy pomieszczenia
ochrony (niewyłączanej wyłącznikiem pożarowym). Centralka wyposażona będzie w
baterię akumulatorów podtrzymujących zasilanie centralki w przypadku zaniku zasilania
przez okres 72 godzin.
17. Uziemienia i połączenia wyrównawcze
Uziemienie budynku składać się będzie z:

Uziomu fundamentowego,

Głównej szyny wyrównania potencjałów,

Lokalnych szyn uziemiających,

Szyn uziemiających obwodów izolowanych PA,

Uziemienia roboczego rozdzielni,
Uziom projektowanego budynku tworzyć będzie sztuczny uziom fundamentowy z
bednarki FeZn 30x4 ułożony w dolnej warstwie oczepu ściany szczelinowej
konstrukcyjnych. Uziom fundamentowy połączony będzie ze zbrojeniem fundamentów
minimum co 5m.
Zbrojenie wszystkich słupów konstrukcyjnych szpitala zostanie połączone między sobą
bednarką FeZn 30x4 tworząc siatkę ekwipotencjalizacji, podłączoną do uziomu
fundamentowego.
W całym budynku będzie istniał rozwinięty system połączeń wyrównawczych. System ten
będzie polegał na wykonaniu szeregu miejscowych szyn wyrównania potencjałów
przyłączonych do zbrojenia głównych słupów konstrukcyjnych i połączonych z szynami
PE.
18. Ochrona odgromowa
Wyznaczono I poziom ochrony odgromowej:
Urządzenie piorunochronne składać się powinno z:

Zwodów poziomych przeznaczonych do bezpośredniego przyjmowania prądów
piorunowych wyładowań atmosferycznych w postaci siatki z drutu stalowego
ocynkowanego 8mm,

Zwodów pionowych przeznaczonych do bezpośredniego przyjmowania prądów
piorunowych wyładowań atmosferycznych w postaci masztów odgromowych oraz drutu
stalowego ocynkowanego 8mm służącego do ochrony nadbudówek z instalacjami
wentylacyjnymi (wyrzutnie wentylatorów dachowych, agregaty chłodnicze, itp.)

Przewodów odprowadzających łączących zwody z przewodami uziemiającymi lub
uziomami fundamentowymi
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
43
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

Uziomu fundamentowego.
Zwody poziome na obiekcie wykonane będą z drutu stalowego ocynkowanego 8 z
wykorzystaniem obróbek metalowych dachu i elewacji oraz ewentualnych barierek
metalowych.
Przewody odprowadzające wykonane będą jako naturalne w postaci przyłączonych do
uziomu prętów zbrojeniowych żelbetowych słupów konstrukcyjnych.
Szczegółowe wyniki doboru systemu ochrony odgromowej wg normy IEC 62305-2
zamieszczono w Dodatku B
19. Okablowanie IT
Okablowanie strukturalne będzie prowadzone z serwerowni zlokalizowanej na poziomie 2, pełniącej funkcję głównego punktu dystrybucyjnego. Dla prowadzenia pionowego
instalacji przeznaczono szachty teletechniczne.
Okablowanie strukturalne dla szpitala będzie wykonane w technologii 4 parowej skrętki
ekranowanej kategorii 7. Wszystkie gniazda i patchpanele będą dostarczone w
wykonaniu kat. 6A.
19.1. Opis planowanego systemu okablowania oraz zastosowanej technologii
System okablowania strukturalnego obejmuje cały budynek. W budynku zostanie
zlokalizowanych szereg lokalnych punktów dystrybucyjnych IDF, wykonanych w postaci
szafek umieszczonych w wydzielonych, zamykanych pomieszczeniach teletechnicznych.
System okablowania składać się będzie z podsystemu poziomego opartego o kable
symetryczne ekranowane z indywidualnie ekranowanymi czterema parami o konstrukcji
S/FTP z oplotem kategorii 7, zakończone ekranowanymi modułami gniazd RJ45 o
wydajności Kategorii 6A, zaś od strony punktu dystrybucyjnego – zakończone w 24portowych panelach ekranowanych 1U o wydajności Kategorii 6A. Punkty dystrybucyjne
zostaną połączone medium światłowodowym o wydajności włókien OM3 zapewniającymi
szybkość transmisji min. 10Gb/s. – do celów transmisji danych oraz medium
symetrycznym o wydajności Kategorii 3 – do transmisji głosu.
W MDF (centralny punkt dystrybucyjny) przewidziane będzie miejsce na panele
światłowodowe dostawców usług telekomunikacyjnych oraz panel rozszycia
wieloparowych kabli telekomunikacyjnych przychodzących z zewnątrz, dzięki którym
można zabezpieczyć wewnętrzną centralę telefoniczną (CT) przed przepięciami
pochodzącymi z zewnętrznej sieci telekomunikacyjnej (panel UCS z łączówkami
rozłącznymi LSA+ oraz magazynkami bezpieczników).
Na każde stanowisko pracy przewidziano 2 gniazda sieci strukturalnej oraz 2 gniazda
zasilające 230V rezerwowane i 2 gniazda zasilające 230V zwykłe. W każdym panelu
nadłóżkowym pacjenta przewidziano 2 gniazda umieszczone w panelach szpitalnych
nadłóżkowych. Wszystkie przyłącza należy wykonać jednakowo (zakończenie na Patch
Panelu) ze względu na spełnienie norm dla sieci kablowych kategorii 6A, a
przeznaczenie poszczególnych połączeń logicznych zależeć będzie od administratora
okablowania.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
44
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
19.2. Instalacja telefoniczna
Instalacja telefoniczna w budynku będzie składała się z:

Głównej przełącznicy telefonicznej,

Wewnętrznej centrali abonenckiej (PABX),
Przyłączenie kabli telekomunikacyjnych do budynku nie wchodzi w zakres niniejszego
projektu i należą do obowiązków operatora telekomunikacyjnego.
Proponowany system telekomunikacyjny w budynku będzie zapewniał:

Obsługę do 500 abonentów wewnętrznych analogowych z możliwością rozbudowy w
przyszłości o kolejne numery,

Obsługę 4 łączy ISDN 30B+D z zakresem 2000 numerów DDI, od dwóch niezależnych
operatorów telekomunikacyjnych,

Bilingowanie każdego z numerów wewnętrznych lub system pre-paid dla pacjentów

Obsługę rozmów wewnętrznych

System telefonii bezprzewodowej dla personelu, oparty np. na systemie DECT

Możliwość zakończenia kabli strony stacyjnej na patch panelach 19”,

Możliwość montażu w szafie rakowej 19” o szerokości do 600mm,

Możliwość podłączenia własnego zestawu zewnętrznych baterii, jako źródła zasilania
awaryjnego.
19.3. System Wi-Fi
W szpitalu zostanie wykonana instalacja WiFi (bezprzewodowy dostęp do Internetu).
Dostęp będzie zapewniony we wszystkich pomieszczeniach szpitala, za wyjątkiem
pomieszczeń, w których jest to zabronione ze względów medycznych oraz gdzie
stosowana jest czuła aparatura medyczna.
20. Systemy bezpieczeństwa
20.1. System sygnalizacji alarmu pożaru (SAP)
20.1.1. Uwagi ogólne
W obiekcie zakłada się wykonanie instalacji sygnalizacji alarmu pożaru zapewniającej
ochronę całkowitą, tzn. ochronie podlegają wszystkie pomieszczenia.
Przewiduje się system pętlowy, analogowy i adresowalny. System musi spełniać
wymagania obowiązujących norm i przepisów oraz wszystkie elementy systemu muszą
posiadać ważne certyfikaty.
Zadaniem instalacji sygnalizacji alarmowej pożarowej (SAP) zastosowanej w budynku
jest:

Wykrycie pożaru we wczesnym jego stadium,

Zaalarmowanie obsługi o zagrożeniach pożarowych,
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
45
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

Odpowiednie wysterowanie urządzeń technicznych odpowiedzialnych za ochronę
przeciwpożarową budynku,

Wysterowanie nadajników monitoringu pożarowego dla przesłania sygnałów alarmowych
do Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej.
Centrala systemu sygnalizacji pożaru będzie zainstalowana w pomieszczeniu
monitoringu szpitala na kondygnacji 01, natomiast w szachcie teletechnicznym nr 22, na
każdej kondygnacji budynku będą zainstalowane podcentrale centrali SAP.
20.1.2. Elementy składowe systemu
W systemie przewiduje się zastosowanie następujących elementów pętlowych:

Czujki dymu multisensorowe, ustawione generalnie jako optyczne, przyjęte jako
podstawowe detektory w obszarze całego budynku. W miejscach gdzie naturalne dymy
lub spaliny mogą zakłócić działanie czujki zostaną ustawione jako termiczne.
W obiekcie nie przewiduje się stosowania jonizacyjnych czujek dymu. Założono, że czujki
pożarowe będą instalowane bezpośrednio na suficie. W miejscach, gdzie instalacje
prowadzone są nad sufitem podwieszanym i istnieje możliwośc powstania pożaru
założono, że czujki montowane będą zarówno na suficie właściwym jak i na suficie
podwieszanym oraz dodatkowo na suficie podwieszanym wskaźniki zadziałania,

Liniowe czujki dymu,

Ręczne ostrzegacze pożarowe (ROP),

Zintegrowane moduły sterująco-monitorujace
20.1.3. Konfiguracja systemu
Wyposażenie centrali SAP będzie umożliwiać pracę systemu w następującej konfiguracji:

Siedem podcentral każda z 10-cioma pętlami dozorowymi z indywidualnie adresowanymi
elementami (maksymalnie po 128 adresów w pętli),

Wyposażenie dla przekazywania informacji do systemu BMS,

Wyposażenie dla dołączenia nadajników monitorowania pożarowego do PSP,

Zasilacz awaryjny z baterią akumulatorów bezobsługowych umożliwiający 72-godzinną
pracę systemu w trybie dozorowania oraz następujące po tym czasie alarmowanie z
pełnym wysterowaniem urządzeń ppoż. przez 30 minut,
 Wbudowana drukarka zdarzeń.
Główna centralka sygnalizacji pożaru umieszczona będzie w pomieszczeniu monitoringu
i odwzorowywać będzie stany elementów wchodzących w skład systemu SAP w układzie
normalnym, alarmowym oraz awaryjnym.
20.1.4. Organizacja alarmowania systemu
Projektuje się dwustopniową organizację alarmowania:

Alarm I stopnia (wstępny, wewnętrzny) wywołany przez czujkę automatyczną,
przeznaczony wyłącznie dla obsługi, sygnalizowany wewnętrznym sygnałem
akustycznym w centralce SAP oraz na komputerze BMS, którego odebranie przez
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
46
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
obsługę należy potwierdzić w czasie T1 ok. 30 sekund; niepotwierdzony alarm I stopnia
przechodzi automatycznie w alarm II stopnia.

Po potwierdzeniu odebrania alarmu I stopnia obsługa zobowiązana jest dokonać
rozpoznania zagrożenia w czasie T2 ok. 3 minut; przed upływem czasu T2 w przypadku
nie wykrycia zagrożenia alarm może być skasowany na panelu obsługi centralki.

Po upływie czasu T2 alarm I stopnia przechodzi automatycznie w alarm II stopnia (pełny,
pożarowy), podczas którego następuje automatyczne wysterowanie sygnalizacji
akustycznej, urządzeń przeciwpożarowych oraz urządzenia transmisji alarmu do PSP.

Użycie ręcznego ostrzegacza pożarowego powoduje natychmiastowe przejście systemu
w stan alarmu II stopnia; funkcja taka umożliwia również obsłudze skrócenie czasu T2 w
przypadku, kiedy w czasie rozpoznania stwierdzono faktycznie zagrożenie pożarowe.
20.1.5. Automatyczne powiadamianie PSP
Główna centralka systemu SAP będzie wyposażona w moduł do wysterowania urządzeń
transmisji alarmu do PSP. System będzie przekazywał w sposób automatyczny sygnały:

Zbiorczego sygnału alarmu pożarowego II stopnia,
 Zbiorczego sygnału alarmu uszkodzeniowego,
Parametry wyjść będą dostosowane do wymogów działających na rynku firm uprawnionych do
świadczenia usług monitoringu pożarowego. Zagadnienia sposobu transmisji alarmów, ze
względu na specyficzny charakter budynku, zostaną uszczegółowione przez Inwestora.
20.1.6. Funkcje sterujące systemu
Funkcje sterujące realizowane przez przekaźniki programowalne w centrali SAP:

Sterowanie urządzeń transmisji alarmu do PSP.
 Sterowanie układem DSO.
Funkcje sterujące realizowane przez przekaźniki w programowalnych modułach sterujących w
pętlach dozorowych:

Sterowanie wentylacji ogólnej (zatrzymanie) i wentylacji pożarowej (uruchomienie)
w zagrożonej strefie; sygnały sterujące będą doprowadzone do szaf zasilającosterujących automatyki wentylacji,

Sterowanie klap pożarowych na kanałach wentylacyjnych (zamkniecie klap odcinających
na granicy oddzieleń przeciwpożarowych, otworzenie klap wentylacji pożarowej, etc.,
zgodnie z algorytmem pracy);

Sterowanie systemów oddymiania grawitacyjnego (otwarcie klap dymowych, załączenie
wentylatorów),

Sterowanie systemów napowietrzania,

Sterowanie układem oddymiania strumieniowego parkingu,
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
47
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

Sterowanie systemu kontroli dostępu (zdjęcie blokady z drzwi na drogach
ewakuacyjnych),

Sterowanie bram przeciwpożarowych (zamknięcie),

Sterowanie drzwi dymoszczelnych na piętrach ( zamkniecie),

Sterowanie wind (sprowadzenie na poziom ewakuacyjny, tj. parter i zablokowanie na tym
poziomie z drzwiami w pozycji „otwarte”),
20.1.7. Funkcje monitorujące
Funkcje monitorujące realizowane przez wejścia przekaźnikowe w centrali SAP:
 Monitoring układu transmisji alarmu do PSP (potwierdzenie odbioru alarmu w PSP).
Funkcje monitorujące realizowane przez wejścia w modułach monitorujących:

Monitoring otwarcia/zamknięcia wszystkich klap pożarowych w budynku (należy
monitorować dwa stany dla każdej z klap).

Monitoring stanu bram przeciwpożarowych i drzwi dymoszczelnych (zamknięcie),

Monitoring przepływu wody tryskaczowej
 Monitoring zasilaczy pożarowych
Sterowane urządzenia należy włączyć do systemu w taki sposób, aby w przypadku uszkodzenia
przewodów lub braku napięć zasilających wszystkie sterowane urządzenia znalazły się w pozycji
bezpiecznej pożarowo, np. drzwi pożarowe, bramy pożarowe czy żaluzje - zamknięte, dźwigi
osobowe sprowadzone na kondygnację podstawową, wentylacja w pozycji bezpiecznej w
zależności od jej funkcji.
Podział alarmowania na strefy i grupy logiczne dla uzyskania odpowiednich sygnałów sterujących
nastąpi na etapie oprogramowania systemu wg ustalonego algorytmu pracy urządzeń
zabezpieczenia przeciwpożarowego w obiekcie, przewidzianego w tzw. scenariuszu pożarowym.
Należy przewidzieć możliwość połączenia systemu SAP z systemem BMS w zakresie wizualizacji
w systemie BMS zadziałania elementów takich jak: klapy, wentylatory.
20.1.8. Okablowanie systemu
Do budowy systemu SAP będą użyte kable i przewody posiadające aktualny certyfikat
dopuszczenia wyrobu do użytkowania w ochronie przeciwpożarowej. Kable i przewody
prowadzone będą w korytkach kablowych przeznaczonych dla instalacji teletechnicznych.
Przewiduje się następujące linie:

Pętle dozorowe: kabel YnTKSYekw 1x2x0,8, w głównych ciągach (korytarze) w korycie
dla instalacji pożarowych (wykonanie pożarowe), poza korytem w rurkach/peszlach PCV
montowanych do stropu

Linie monitorujące: kabel YnTKSYekw 1x2x0,8, prowadzenie jak wyżej

Linie sterujące: kabel HTKSH PH90 lub HDGs, prowadzenie w głównych ciągach
(korytarze) prowadzenie kabli w korycie dla instalacji pożarowych (wykonanie pożarowe)
poza korytami kabel mocowany bezpośrednio do stropu betonowego przy użyciu
metalowych uchwytów i dybli o odporności ogniowej E90.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
48
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
20.1.9. System sygnalizacji dźwiękowej
Budynek będzie wyposażony w system DSO (dźwiękowy System Ostrzegawczy). W związku z
tym nie przewiduje się montażu sygnalizacji dźwiękowej sterowanej bezpośrednio z systemu
SAP.
20.2. Dźwiękowy system ostrzegawczy (DSO)
20.2.1. Przeznaczenie i podstawowe cechy DSO
Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (Dz. U. Nr 121) z
dn.16.06.2003, §25.1 ust. 4: stosowanie dźwiękowego systemu ostrzegawczego,
umożliwiającego rozgłaszanie sygnałów ostrzegawczych i komunikatów głosowych dla potrzeb
bezpieczeństwa osób przebywających w budynku, nadawanych automatycznie po otrzymaniu
sygnału z systemu sygnalizacji pożarowej, a także przez operatora jest wymagane w szpitalach i
sanatoriach o liczbie łóżek powyżej 200 w budynku a więc także w budynku Szpitala
Pediatrycznego w Warszawie.
W świetle wymagań określonych w normie PN-EN 60849 „Dźwiękowy system ostrzegawczy”
(DSO) projektowana instalacja posłuży „do wzmacniania i rozgłaszania dźwięków
wykorzystywanych w sytuacji zagrożenia do szybkiego i uporządkowanego zmobilizowania osób
znajdujących się wewnątrz zagrożonego obiektu. Umożliwi nadawanie zrozumiałej informacji o
środkach podjętych w celu ochrony życia, w jednym określonym obszarze lub w większej liczbie
określonych obszarów pokrycia (tj. obszarach wewnątrz budynku, w którym system spełnia
wymagania podane w tej normie). W przypadku wykrycia alarmu, system w ciągu 3 sekund od
zaistnienia zagrożenia nada sygnał ostrzegawczy (automatycznie na sygnał z centrali sygnalizacji
pożaru lub przez operatora). Nadawany będzie przynajmniej jeden sygnał ostrzegawczy na
zmianę z jednym komunikatem głosowym.
Centrala (CDSO) usytuowana zostanie w pomieszczeniu monitoringu na kondygnacji 01.
Instalacja będzie składała się z:

jednostki centralnej – matryca zarządzająca systemem z kartami komunikatów,

stacji mikrofonowej dla zapowiedzi słownych,

mikrofonu strażaka,

wzmacniaczy strefowych,

wzmacniaczy rezerwowych

głośników w strefach,

systemu ciągłej i automatycznej kontroli obwodów,

modułu komunikatów nagranych,

system zapewnienia określonych priorytetów.

modułów zasilania awaryjnego
20.2.2. Działanie systemu
W razie alarmu pożarowego automatycznie zostają odłączone zewnętrzne źródła dźwięku i w
określone strefy emitowane komunikaty ewakuacyjne.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
49
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
Komunikaty ewakuacyjne nadawane będą automatycznie (z zaprogramowanej matrycy) lub przez
mikrofon z konsoli operatora. Nadawanie komunikatów przez operatora jest nadrzędne nad
nadawaniem komunikatów z zaprogramowanej matrycy. Podział obiektu na strefy nagłośnienia
zostanie dokonany na podstawie wydzielonych stref pożarowych, strefy nagłośnienia będą tak
podzielone, aby ewakuacja ludzi przebiegała sprawnie bez wzbudzania paniki w strefach, w
których brak jest zagrożenia pożarowego.
Dla celów przeprowadzania ewakuacji z budynku przez osobę do tego upoważnioną (np.
dowódcę akcji ratowniczo-gaśniczej) system będzie wyposażony w tzw. „mikrofon strażaka”.
Mikrofon ten posiada najwyższy priorytet nadawanych komunikatów. Dzięki temu osoba
prowadząca akcję ratowniczo-gaśniczą ma możliwość przekazywania ewakuowanym osobom
informacji adekwatnych do aktualnej sytuacji panującej w budynku, przerywając np. emisję
nagranych komunikatów, które nie odpowiadają przewidywanemu rozwojowi zagrożenia (np.
pożaru). Mikrofon znajduje się w szczelnej metalowej obudowie w wykonaniu przemysłowym o
stopniu ochrony IP66. Obudowa zabezpieczona jest przed dostępem do mikrofonu osoby
niepowołanej, zamkiem z kluczem. Mikrofon wyposażony jest w jeden przycisk, charakteryzuje
się wygodnym i dużym uchwytem i jest podłączony do konsoli za pomocą elastycznego,
skręconego przewodu, który po rozciągnięciu jest na tyle długi, iż umożliwia on osobie używającej
mikrofon przyjęcie pozycji stojącej (osoba nie musi siedzieć).
Z uwagi na występujący w obiekcie system nagłośnienia rozgłoszeniowego, przywoływania i
intercomu, w sytuacji alarmu pożarowego nastąpi automatyczne odłączenie głośników w/w
instalacji w celu umożliwienia nadawania komunikatów poprzez głośniki instalacji DSO.
Odłączenie systemów nagłośnienia zrealizowane będzie poprzez moduł wyjść przekaźnikowych
instalacji SAP. W tym celu z modułu przekaźnikowego wyprowadzone zostaną kable do
poszczególnych urządzeń sterujących pracą systemów nagłośnienia i tam podłączone
W celu określenia wymaganego poziomu dźwięku zostanie zmierzony poziom tła akustycznego w
poszczególnych pomieszczeniach. Słyszalność dźwięku alarmu zostanie określona na poziomie
10dBA powyżej szumu, lecz nie mniejszym niż 65dBA i nie większym niż 120dBA.
Ostateczne rozmieszczenie głośników należy wykonać po wykonaniu niezbędnych pomiarów
akustycznych (czas pogłosu, poziom tła akustycznego) oddzielenie dla każdego z pomieszczeń
objętych systemem DSO.
Z „centrali” systemu wyprowadzone zostaną linie głośnikowe przewodami typu FLAME-X 950
(N)HXH FE180/E90 o odporności na ogień min. 180 minut oraz o zachowaniu funkcji systemu
kablowego min. 90 minut.
20.2.1. Współpraca DSO z systemem wykrywania i sygnalizacji pożaru SAP
Niezbędna jest współpraca projektowanej instalacji DSO z systemem wykrywania i sygnalizacji
pożaru SAP. Należy przewidzieć wykonanie połączenia centrali dźwiękowego systemu
ostrzegawczego (CDSO) z główną centralą sygnalizacji pożaru (CSP 01). Z CSP 01 – stosownie
do miejsca powstania zagrożenia – wysyłane będą sygnały sterujące - uruchamiające
rozgłaszanie sygnałów ostrzegawczych.
Od CDSO – w razie uszkodzenia jakiegokolwiek elementu DSO - będzie przesyłany do CSP
sygnał zbiorczy „DSO uszkodzony”.
Aktywacja CDSO następować będzie w wyniku sygnalizowania w CSP alarmów II-go stopnia.
„Instrukcja bezpieczeństwa pożarowego” może określić ew. czas opóźnienia nadania sygnałów
alarmowych i komunikatów o ewakuacji (ważne w przypadku wystąpienia alarmów „fałszywych”).
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
50
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
20.2.2. Współpraca DSO z systemem rozgłaszania DSR
Z chwilą aktywowania CDSO z CSP (alarm pożarowy II-go stopnia) lub ze stacji wywoławczej
(SW) powinno nastąpić natychmiastowe wyłączenie wszystkich obocznych systemów
dźwiękowych występujących w budynku.
20.3. System detekcji CO i LPG
System detekcji tlenku węgla oraz gazu LPG został zaprojektowany w garażu podziemnym na
kondygnacji 02 w oparciu o mikroprocesorowe detektory tlenku węgla spięte w pętle z detektorem
LPG. System zostanie wyposażony w baterie podtrzymujące pracę systemu w razie braku
zasilania podstawowego. Systemem zarządzającym jest moduł wykonawczy, który po otrzymaniu
informacji o wykryciu przekroczenia stężenia tlenku węgla lub LPG, odpowiednio wysteruje szafy
wentylacyjne oraz świetlne napisy informacyjne w garażu oraz nad wjazdem do garażu.
Detektory gazu LPG należy montować na wysokości ok. 50cm nad poziomem podłogi (gaz
cięższy od powietrza), natomiast detektory tlenku węgla należy umieszczać na wysokości ok.
200cm (lub wyżej) od poziomu posadzki (gaz lżejszy od powietrza).
System detekcji CO i LPG będzie współpracował z systemem strumieniowego przewietrzania
parkingu podziemnego.
20.4. System telewizji dozorowej (CCTV)
W obiekcie zakłada się wykonanie instalacji telewizji dozorowej w wersji kolorowej. Przewiduje
się zainstalowanie kamer obejmujących swym zasięgiem:

Wszystkie elewacje/wejścia zewnętrzne budynku - kamery stacjonarne i obrotowe
w wersji zewnętrznej.

Parking podziemny - kamery obrotowe w wersji zewnętrznej

Recepcje na poszczególnych kondygnacjach, wejścia na oddziały, hol główny na
parterze – kamery stacjonarne w wersji wewnętrznej
Główne stanowisko dozoru będzie zainstalowane w pomieszczeniu monitoringu na
parterze i będzie składać się z rejestratorów cyfrowych o minimalnych wymaganiach jak
poniżej

Cyfrowa rejestracja obrazu na dysku/dyskach (należy zapewnić rejestracje wszystkich
kamer przez okres 14 ostatnich dni)

16 wejść wideo

Możliwość archiwizacji nagrań na płyty DVD

Możliwość podłączenia klawiatury sterującej

Funkcja detekcji ruchu

Inne funkcje powszechnie oferowane

Możliwość integracji z systemem antywłamaniowym (wejścia alarmowe)

Monitory 21” (obserwacja w trybie podziału wszystkich kamer oraz ekran alarmowy) wg
potrzeb
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
51
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

Panele sterujące (sterowanie kamerą obrotową oraz rejestratorami) wg potrzeb
Wszystkie kamery zasilane będą napięciem gwarantowanym 230V. W przypadku kamery
szybkoobrotowej bądź kopułowej, które są zasilane napięciem 24V należy zastosować
zasilacze bezpośrednio przy kamerach. Zasilanie kamer zewnętrznych będzie
zabezpieczone ochronnikami przepięciowymi.
20.5. System kontroli dostępu (KD)
Budynek wyposażony będzie w system kontroli dostępu pozwalający na ograniczenie dostępu do
poszczególnych oddziałów jedynie osobom upoważnionym.
System umożliwi dowolną rozbudowę kontroli dostępu w zależności od wymagań ordynatorów
poszczególnych oddziałów w budynku szpitala.
Przewiduje się następujący zakres kontroli dostępu w budynku:

Wejścia do poszczególnych oddziałów

Pokoje lekarskie

Laboratoria i inne pomieszczenia specjalne
Przewiduje się następującą organizacje ruchu w budynku:

Obsługa medyczna po otrzymaniu od administratora zaprogramowanych kart dostępu
będzie mogła poruszać się po tych obszarach szpitala, do których dostęp będzie
niezbędny z punktu widzenia wykonywania obowiązków służbowych

Goście wchodzący wejściem głównym na parterze będą mogli dostać się do konkretnego
oddziału w godzinach odwiedzin. W tym czasie system kontroli dostępu na oddziale
odblokuje przejścia
System pracować będzie na czytnikach zbliżeniowych i sterowany będzie przez
sterowniki stanowiące integralną część zintegrowanego systemu zabezpieczenia
budynku.
Drzwi wyposażone będą w:

czytniki kart zbliżeniowych,

zielone przyciski ewakuacyjne do awaryjnego otwarcia drzwi,

przyciski wyjścia,

zaczepy elektromagnetyczne lub zwory elektromagnetyczne (zapewniające zwolnienie
drzwi po zaniku napięcia),

kontakty magnetyczne - kontaktrony (sygnalizujące stan drzwi).
W chwili wystąpienia alarmu pożarowego w jakiejkolwiek strefie system będzie
automatycznie zwalniał drzwi w danej strefie oraz na drogach ewakuacyjnych. Jeżeli
system zawiedzie, tzn. nie otworzy drzwi na drogach ewakuacyjnych, to istnieje
możliwość ręcznego zwolnienia drzwi przy pomocy zielonego przycisku ewakuacyjnego.
Na drogach ewakuacyjnych drzwi oprócz czytnika kart zbliżeniowych będą umieszczone
zielone przyciski ewakuacyjne do awaryjnego otwarcia drzwi.
20.6. System sygnalizacji alarmu włamania i napadu (SSWiN)
Systemem sygnalizacji włamania i napadu objęto pomieszczenia:
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
52
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

gabinety ordynatorów i profesorów,

archiwa,

magazyny leków i szafki na leki,

serwerownia

laboratoria,

inne pomieszczenia wskazane przez Inwestora na etapie projektu wykonawczego
Przewidziano zastosowanie czujek ruchu, czujek magnetycznych (kontaktronów) i
klawiatur do zazbrajania/rozbrajania systemu.
System SSWiN będzie zintegrowany z systemem KD. Wizualizacja i obsługa systemów
będzie możliwa z poziomu BMS przy pomocy wspólnego oprogramowania.
20.7. System interkomowy
W obiekcie przewiduje się zainstalowanie systemu interkomowego obejmującego swym
zakresem cały szpital.
System ten przewidziany jest jako uzupełnienie systemów służących do kontroli ruchu
osobowego w obiekcie tzn. systemów kontroli dostępu i telewizji dozorowej.
System ten w wersji podstawowej będzie składał się modułów wywołania umieszczonych przy
wejściach na oddziały.
System będzie połączony z systemem kontroli dostępu i będzie miał możliwość zdalnego
otwierania konkretnych drzwi, z których wystąpiło połączenie. Wszystkie panele wywoławcze
będą znajdować się wewnątrz budynku. Nawiązanie połączenia z recepcją oddziałową następuje
poprzez naciśniecie przycisku wywołania na panelu. Po weryfikacji/rozmowie recepcjonistka
podejmuje decyzje i może zdalnie otworzyć drzwi, spod których nastąpiło połączenie.
20.8. System przyzywowy
System przyzywowy będzie umożliwiał pacjentom w razie potrzeby wezwanie dyżurnej
pielęgniarki, System będzie pełnił także szereg dodatkowych funkcji takich jak komunikację
pomiędzy:

Pacjentami i pielęgniarkami

Poszczególnymi pielęgniarkami

Pielęgniarkami i salowymi lub uczennicami

Pielęgniarkami i lekarzami

Lekarzami dyżurnymi

Personelem znajdującym się w pomieszczeniach dyżurnych lub innych pomieszczeniach
funkcyjnych.
Możliwy będzie swobodny przepływ informacji w każdym kierunku, w zależności od
indywidualnych potrzeb organizacyjnych. System przyzywowy zostanie wyposażony w
funkcję zapowiedzi. Można w ten sposób zrealizować zapowiedzi dla:

Wszystkich pacjentów
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
53
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

Wszystkich pielęgniarek pracujących w oddziale
 Wszystkich lekarzy pracujących na oddziale
System zostanie wyposażony również w specjalne funkcje przewidziane do nasłuchiwania sal w
oddziałach dziecięcych. Za pomocą terminali oddziałowych można wybierać z listy
pomieszczenia, które powinny być selektywnie odsłuchiwane. Do systemu zostaną także
podłączone sygnały alarmowe z inkubatorów.
System komunikacji zostanie oparty zarówno na sygnałach świetlnych i dźwiękowych. Każde
przywołanie, czy zaznaczenie obecności wywołuje zapalenie się lampki o odpowiednim kolorze,
umieszczonej w dobrze widocznym i specjalnie od tego celu przeznaczonym miejscu. Dla
odbiorcy przywołań rytmicznie powtarzający się sygnał akustyczny będzie słyszany wszędzie tam
gdzie znajduje się odpowiedni personel.
Możliwa będzie kontrola i obrazowanie wszystkich zdarzeń w danym oddziale szpitalnym, na
piętrze, czy w całym obiekcie za pomocą komputera klasy PC wraz z indywidualnie
przygotowanymi grafikami w formie rzutów pomieszczeń, z naniesionymi w odpowiednich
miejscach elementami systemu, miejscami pobytu chorych itd. Zastosowanie komputerowej stacji
wizualizującej pozwala także na wykorzystanie szeregu innych funkcji systemu:

Odbieranie przywołań od pacjentów, lub innych osób personelu

Zmianę priorytetu przywoływania z łóżka

Przyporządkowanie pokoi do określonych grup ludzkich (do wszystkich, do pielęgniarek,
do lekarzy) na oddziale lub całym szpitalu

Nadzorowanie pracy zespołu

Rejestrację wszystkich zdarzeń
Urządzenia przywoławcze dla pacjentów będą montowane w szpitalnych panelach
nadłóżkowych oraz w łazienkach.
21. Systemy multimedialne
21.1. Antenowa instalacja zbiorowa (AIZ) dla odbioru i rozprowadzenia sygnału
telewizyjnego i radiowego
W budynku będzie przewidziana instalacja antenowa zbiorowa dla odbiorników TV w pokojach
pacjentów (łóżkowych) oraz pokojach dziennych. Zakłada się po 1 odbiorniku TV w pokoju
(możliwość wypożyczenia przez pacjenta od Inwestora). Źródłem sygnału będzie, w zależności
od decyzji Inwestora, antena satelitarna lub telewizja kablowa. Przewiduje się instalację
antenową typu odgałęźnego (nieprzelotowego), z jednym wzmacniaczem szerokopasmowym.
Sieć antenowa powinna być przystosowana do przenoszenia sygnału w paśmie częstotliwości
87,5÷2400MHz.
Dla systemu AIZ należy stosować wyłącznie okablowanie i zakończenia abonenckie posiadające
certyfikaty zgodności wydane przez URTiP.
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
54
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
21.2. Dźwiękowy system rozgłoszeniowy DSR
W holu wejściowym, korytarzach wspólnych, pomieszczeniach cateringu (restauracjach) oraz w
poczekalniach będzie przewidziany, wspólny z systemem DSO system nagłaśniający. System
będzie służył do puszczania muzyki i ewentualnie nadawania komunikatów.
System będzie wyposażony w:

wzmacniacz miksujący,

odtwarzacz CD czytający pliki MP3,

tuner radiowy,

equalizer,

możliwość podłączenia do zewnętrznego komputera,
 dwa komplety mikrofonów.
Sterowanie nagłośnieniem obiektu będzie realizowane z jednego stanowiska umieszczonego w
pomieszczeniu ochrony. System będzie zapewniał możliwość dowolnej komutacji sygnału w celu
nadawania komunikatów przeznaczonych dla wybranych stref, bądź do wszystkich jednocześnie.
22. System monitoringu BMS
22.1. Ogólna charakterystyka
Stacja komputerowa systemu BMS będzie zainstalowana w głównym pomieszczeniu ochrony na
parterze. System monitoringu (zarządzania) jest przeznaczony do sterowania głównymi funkcjami
instalacji budynku. Zapewniać powinien funkcje:

scentralizowanie informacji technicznych i bezpieczeństwa całości,

monitorowanie instalacji,

sterowanie niektórymi urządzeniami,

zarządzanie zużyciem energii w zależności od okresu użytkowania budynku,

odciążanie i dociążanie w przypadku pracy tylko jednaj linii zasilającej lub pracy z
agregatów prądotwórczych,

nadzorowanie zużycia energii elektrycznej.
W systemie będą zintegrowane następujące systemy budynkowe:

system kontroli dostępu – monitorowanie i sterowanie

system telewizji dozorowej – monitorowanie i sterowanie

system sygnalizacji pożaru – monitorowanie

system Interkomów – monitorowanie

system przyzywowy – monitorowanie

monitoring zużycia mediów – monitorowanie
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
55
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa

zasilanie podstawowe i awaryjne – monitorowanie i sterowanie

monitoring parametrów zasilającej sieci energetycznej (napięcie, prąd, moc czynna, moc
bierna, cos itd.)

oświetlenie (częściowo – korytarze) – monitorowanie i sterowanie

system automatyki HVAC– monitorowanie i sterowanie
Główne zadania systemu z punktu widzenia systemów bezpieczeństwa:

Prezentacja grafik symbolizujących urządzenia i sterowanie wszystkimi urządzeniami
(otwarcie drzwi, forsowanie drzwi, zbyt długo otwarte drzwi, intruz w pomieszczeniu,
pożar w pomieszczeniu, otwarta klapa odym. zamknięte klapy p.poż., awaria instalacji
itp.), z możliwością tworzenia animacji oraz wykorzystania technologii 3D

Prezentacja, zarządzanie i wprowadzanie szczegółowych danych o kartach i stanach
punktów dostępu,

Definiowanie i zmiana harmonogramów czasowych,

Zamykanie / Otwieranie / Zbrojenie / Rozbrajanie obszarów przez uprawnionych
operatorów,

Prezentacja alarmów wg. priorytetów,

Archiwizacja danych o zdarzeniach,

Monitorowanie kanałów przekazywania danych,

Konfiguracja parametrów systemowych,

Korelacja zdarzeń z obrazem z kamer systemu CCTV,

Integracja z Systemem Sygnalizacji Pożaru i sterowania klapami p.poż, oddymiajacymi

Zbieranie informacji o stanie technicznym urządzeń (alarm, awaria, ok, brak zasilania) z
systemów UPS, interkomów, dozoru osób i mienia, systemu przyzywowego, systemu
ostrzegania o radiacji, kartoteki pacjenta, zużycia mediów
System będzie posiadał jednostkę centralną, która będzie gromadzić programy zarządzające i
dane, warstwę komunikacyjną oraz sterowniki systemowe i obiektowe. System BMS będzie
posiadał jedną bazę danych dla wszystkich urządzeń i podsystemów przechowywana na
serwerze plików. Dzięki tej właściwości możliwe są wszelkie interakcje zdarzeniowe pomiędzy
systemami jak również pełna interakcja działania systemów w przypadku dowolnego alarmu.
Inwestor może zdecydować się w przyszłości na rozbudowę zainstalowanego systemu.
Rozbudowa oprogramowania wiązać się będzie z wprowadzeniem z klawiatury nowego
unikalnego klucza uaktywniającego wykupione funkcje w nowej licencji oprogramowania. System
zapewni standardowe mechanizmy pozwalające na archiwizację danych.
System będzie posiadał architekturę rozproszoną składającą się z rozproszonych sterowników
posiadających aplikację oraz lokalną pamięć, połączonych do wspólnego systemu nadrzędnego,
w którym poszczególne węzły (sterowniki lub centrale) będą mogły zawsze pracować
autonomicznie pod nadzorem lokalnego oprogramowania na wypadek awarii systemu
nadrzędnego. W przypadku nawiązania komunikacji z komputerem systemu nadrzędnego BMS
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
56
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
każdy węzeł sterowniczy zrzuca lokalny bufor alarmowy i zdarzeniowy tak, aby awaria nie
wpłynęła na zawartość bazy danych systemu BMS.
Dopuszcza się zastosowania dwóch niezależnych systemów nadzoru komputerowego BMS
(automatyka, systemy teletechniczne) przy możliwości wzajemnej komunikacji.
22.2. Interfejsy do innych systemów
Oprogramowanie BMS oraz system automatyki będą posiadać możliwość współpracy
i dwukierunkowej wymiany informacji z innymi niezależnymi podsystemami budynku. Pozwoli to
na uwzględnienie danych otrzymanych z innych podsystemów budynku w algorytmie działania
BMS oraz przesyłanie danych do innych podsystemów w celu wysterowania innych funkcji
budynku.
W projekcie przewiduje się zastosowanie następujących interfejsów do poprawnego
skonfigurowania i działania systemu

BACnet
 MODBus
oraz interfejsy do systemów wymienionych w niniejszej koncepcji tj: HVAC, KD, SSWiN, SAP,
CCTV.
22.3. Administrowanie systemem
System będzie miał fizyczną konsolę główną operatorską przeznaczoną do administrowania i
zarządzania a także będzie umożliwiał zdalne zarządzanie poprzez modem i Internet przez
uprawnionego operatora. System zapewni dołączenie dowolnej ilości dodatkowych komputerów
zarówno lokalnie jak i zdalnie w przypadku wykupienia odpowiedniej licencji. Dostęp zdalny w
układzie klient /serwer może zapewniać dostęp do wszystkich funkcji dostępnych na stacji
operatora bądź serwerze systemu BMS.
23. Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia
Podczas prac montażowych przy wykonywaniu instalacji elektrycznych wymagane jest
bezwzględne stosowanie się do zasad BHP.
Szczególną uwagę należy zwrócić na roboty wykonywane na wysokości i prace przy instalacji
znajdującej się pod napięciem. Strefy robót na wysokościach powinny być odpowiednio
oznaczone i odgrodzone, a pracownicy powinni posiadać odpowiednie zabezpieczenia. Prace
„pod napięciem" mogą wykonywać jedynie osoby przeszkolone mające aktualne uprawnienia w
tej dziedzinie.
Na całym terenie robót obowiązywać będzie nakaz noszenia kasków ochronnych dla wszystkich
pracowników i służb dozoru.
Przebywanie na terenie budowy osób trzecich odbywać się może po wydaniu zezwolenia przez
kierownika budowy i pod nadzorem osoby upoważnionej do przebywania na terenie budowy.
Pracownicy zatrudnieni przy robotach budowlanych i montażowych powinni być przeszkoleni pod
względem bezpieczeństwa i higieny pracy stosownie do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki
Socjalnej z dnia 28 maja 1996 roku "w sprawie szczegółowych zasad szkolenia w dziedzinie
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
57
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
bezpieczeństwa i higieny pracy" (Dz. U. Nr: 62, poz. 1405), oraz posiadać aktualne badania
stwierdzające możliwość pracy na danym stanowisku (np.: prace na wysokości).
Prace należy wykonywać zgodnie z projektem, przepisami i normami branżowymi, przepisami
p.poż oraz BHP mając na względzie zasady bezpieczeństwa i higieny pracy zawarte w
przepisach wydanych na podstawie art. 21a, ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo
Budowlane (Dz. U. z 2000r. Nr: 106, poz. 1126 z późniejszymi zmianami) ze szczególnym
uwzględnieniem zasad określonych w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003
roku "w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych" (Dz.
U. z 2003 roku Nr: 47, poz. 401) oraz dyrektywy 92/57/EWG dotyczącej zdrowia i
bezpieczeństwa na placach budowy.
mgr inż. Tomasz Frej
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
58
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
DODATEK A
BILANS MOCY
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
59
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
DODATEK B
OBLICZENIA OCHRONY ODGROMOWEJ
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
60
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
DODATEK C
WARUNKI ZASILANIA W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
61
SZPITAL PEDIATRYCZNY WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO
rejon ul. Banacha 1a, działka ew. nr 4, obręb 0310-2-03-10, jedn. ewid.146506 8 Warszawa
CZĘŚĆ GRAFICZNA
DO PROJEKTU INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH I TELETECHNICZNYCH
OPEN architekci sp z o.o. / Arup
62

Podobne dokumenty