Sprawozdanie Ogólne Agencji Frontex za 2007 r.
Transkrypt
Sprawozdanie Ogólne Agencji Frontex za 2007 r.
Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej Sprawozdanie Ogólne Agencji Frontex za 2007 r. Przedmowa Przewodniczącego zarządu agencji Frontex W ubiegłym roku agencja Frontex sprawdziła się w roli stałego partnera państw członkowskich i krajów stowarzyszonych z grupą Schengen w zakresie zarządzania zewnętrznymi granicami UE. Od momentu ustanowienia Agencji w 2005 r. liczba jej pracowników zwiększyła się do 130 osób, a na obecny rok planowany jest dalszy wzrost do 196 osób. Oczekuje się, Ŝe budŜet przyznany Agencji na 2008 r. wyniesie około 70 mln euro. Te liczby robią wraŜenie i świadczą o tym, Ŝe Agencja znajduje się w fazie dynamicznego rozwoju. W 2007 r. Agencja zmieniła strukturę organizacyjną, aby móc sprostać nałoŜonym na nią zadaniom. O ile w 2006 r. Frontex koncentrował uwagę przede wszystkim na koordynowaniu działalności operacyjnej, w ubiegłym roku rozpoczął wypełnianie innych podstawowych działań. Dział badawczo-rozwojowy, czyli obszar, w którym Frontex prowadzi badania nad innowacyjnymi narzędziami kontroli granic opracowanymi przez państwa członkowskie, poszukuje sposobów poszerzania i wspierania tej dziedziny wiedzy. Agencja opracowała nową wersję wspólnej podstawy programowej dla funkcjonariuszy straŜy granicznych, standardowego narzędzia szkoleniowego, które moŜe słuŜyć funkcjonariuszom z państw członkowskich. Podjęto teŜ kroki w kwestii powrotów, a zarząd stwierdził, Ŝe w tym zakresie koordynacyjna rola Agencji moŜe ulec rozszerzeniu. DąŜąc do podniesienia jakości i standardu informacji dostarczanych Agencji, najwięcej uwagi poświęcono analizie ryzyka, leŜącej u podstaw wszelkich działań podejmowanych przez Frontex. W 2007 r. przeprowadzono więcej działań operacyjnych na granicach zewnętrznych, a ich skuteczność stopniowo wzrastała. Wyraźnie świadczy to o rosnącej komplementarności pełnionych przez Frontex funkcji. Ale równieŜ ustanowienie rejestru CRATE i zespołów RABITS przyczyniło się do większego zaangaŜowania państw członkowskich w działania Agencji. Na działania te przeznaczono rozmaite środki, które moŜna wykorzystać. Decyzja Rady o utworzeniu zespołów szybkiej interwencji na granicy skłoniła państwa członkowskie do natychmiastowego przydzielenia do nich dobrze wyszkolonych funkcjonariuszy. Funkcjonariuszy tych moŜna równieŜ skierować do prowadzenia innych działań operacyjnych. Taki rozwój sytuacji stwarza warunki sprzyjające częstszej współpracy funkcjonariuszy straŜy granicznych państw członkowskich oraz wymianie najlepszych praktyk. Koncepcja zintegrowanego systemu zarządzania granicami, opartego na modelu czterostopniowej kontroli dostępu, zaczęła przynosić owoce. Utworzono w ten sposób solidną podstawę do dalszych działań, ujętych w programie prac na najbliŜsze lata. Agencja otrzymała szereg pełnomocnictw do zbadania moŜliwości współpracy z krajami trzecimi. Tego typu działania mają kluczowe znaczenie dla tworzenia platformy wzajemnego zrozumienia problemów kaŜdej ze stron. Agencja wykorzystywała specjalistyczną wiedzę i istniejące stosunki dwustronne dla ukierunkowania i wzmocnienia aktywnych powiązań. Takie poszukiwania są istotne dla pozyskania pomocy krajów trzecich w działaniach operacyjnych na naszych granicach zewnętrznych. Stwierdzenie, Ŝe nielegalna migracja znajduje się pod kontrolą, nie byłoby uzasadnione, ale działania podejmowane przez Frontex wyraźnie wykazały spadek napływu nielegalnych migrantów na niektóre obszary graniczne UE. W ciągu ostatniego roku Agencja odnotowała więcej sukcesów w wykrywaniu napływu nielegalnych migrantów i w dokładniejszym zapobieganiu temu zjawisku. 2/69 Rola zarządu polegała przede wszystkim na spełnieniu wysokich oczekiwań zainteresowanych stron Agencji oraz wykorzystaniu coraz większych dostępnych środków budŜetowych w sposób zapewniający zrównowaŜony wzrost w zakresie działalności agencji Frontex. Na nadchodzące lata zaplanowano oceny działalności i patrząc na pierwsze wyniki mogę z zadowoleniem powiedzieć, Ŝe Frontex zmierza we właściwym kierunku. W ciągu ostatnich dwóch lat obserwowałem oddany swej pracy zarząd, który dokładał wszelkich starań w działaniach na rzecz rozwoju Agencji; przewiduję, Ŝe juŜ po upływie mojej kadencji na stanowisku Przewodniczącego zarząd zajmie się rozwijaniem określonych obszarów priorytetowych. Dzięki temu poprawi się jakość „produktów” Agencji, gdyŜ wzrosną równieŜ standardy jej działalności. Struktura organizacyjna jest juŜ ustalona i umoŜliwia podejmowanie róŜnych zadań oraz ustanowienie nowych norm wykonania pracy. Pragnę podkreślić, Ŝe wysoki poziom wykonanych prac zaleŜy od jakości pracowników agencji Frontex. Zwracam się z apelem do państw członkowskich, aby nie ustawały w wysiłkach i stale motywowały swoich pracowników do zdobywania jedynego w swoim rodzaju doświadczenia na granicach Europy. Z powaŜaniem, M.A. Beuving przewodniczący (do dnia 24 kwietnia 2008 r.) 3/69 Oświadczenie wstępne dyrektora wykonawczego agencji Frontex Rok 2007 był ogólnie trudnym rokiem dla funkcjonariuszy zajmujących się nielegalną migracją do UE. I chociaŜ chciałbym wykazać pełen optymizm w odniesieniu do 2008 r., równieŜ na ten nadchodzący rok patrzę z pewną ostroŜnością. W minionym roku presja była silna, a według prognoz na 2008 r., w najbliŜszej przyszłości nie naleŜy oczekiwać poprawy. Po wyciągnięciu wniosków z wyników w latach 2006 i 2007 Agencja lepiej orientuje się w sposobach zachęcenia państw członkowskich do udziału we wspólnych działaniach i zwiększania skuteczności w zarządzaniu projektami. I wreszcie działania te wspierają osiągnięcie celu Agencji, jakim jest dostarczanie wysokiej jakości produktów przy wykorzystaniu wszelkich dostępnych środków finansowych, i wskazują na znaczący pozytywny rozwój sytuacji w porównaniu z rokiem ubiegłym. Głównym celem programu prac Agencji na 2007 r. było dostarczanie wysokiej jakości produktów z dziedziny analizy ryzyka, które posłuŜyły za podstawę wszelkich innych działań operacyjnych i administracyjnych. Personel Agencji, w pełni zaangaŜowany w jej prace, dołoŜył wszelkich starań, aby wypełnić te zadania. Z mojego punktu widzenia to pracownicy sprawili, Ŝe Agencja spełniła wymogi ustanowione przez jej zarząd w ubiegłorocznym programie prac. NiezaleŜnie od programu prac, 2007 r. był rokiem dalszego rozwoju Agencji i rokiem konkretnych wyników naszej pracy: • Na mocy rozporządzenia (WE) nr 863/2007 z dnia 11 lipca 2007 r. ustanawiającego zespoły szybkiej interwencji na granicy stworzono wstępnie zlokalizowane i ustrukturyzowane pakiety szybkiej interwencji, niosące pomoc państwom członkowskim w wyjątkowych i nagłych okolicznościach. W skład tych słuŜb wchodzą funkcjonariusze krajowych straŜy granicznych, którzy mają prawo do prowadzenia działań na terytorium innych państw członkowskich. • Zakończono prace nad wspólnym podstawowym programem szkoleń, zawierającym najwaŜniejsze treści szkoleniowe dla funkcjonariuszy straŜy granicznych. Eksperci z ponad dwudziestu krajów i organizacji międzynarodowych, takich jak UNHCR, IOM lub CPT, wreszcie ustanowili wspólne zasady szkolenia funkcjonariuszy straŜy granicznych w UE. • W porównaniu z 2006 r. o prawie 70 procent ograniczono np. znaczny strumień nielegalnej migracji na terytorium UE prowadzący z Afryki Zachodniej na Wyspy Kanaryjskie. Wynik ten udało się osiągnąć dzięki połączonym wysiłkom Hiszpanii, Senegalu, Mauretanii i innych krajów uczestniczących w szeregu wspólnych działań operacyjnych pod kryptonimem HERA. Odnosząc się do mojego stwierdzenia zawartego w ubiegłorocznym sprawozdaniu mogę powiedzieć, Ŝe Agencja udowodniła i wykazała swą zdolność do koordynowania współpracy operacyjnej państw członkowskich na granicach zewnętrznych. Nadal będziemy koncentrować wysiłki na jakości produktów i optymalnym wykorzystywaniu posiadanych zasobów. Jest to nasz wkład w długoterminowy cel, jakim jest wdroŜenie zintegrowanego systemu zarządzania granicami UE. Poświęcenie i umiejętności naszych pracowników umoŜliwiły nam działanie przez minione dwa pionierskie lata. Ich zaangaŜowanie w prace Agencji i jej wartości będą źródłem jeszcze większych sukcesów w nadchodzących latach. Jesteśmy dumni z naszych dotychczasowych osiągnięć i gotowi do dalszych działań. Ilkka Laitinen dyrektor wykonawczy 4/69 Spis treści 1. Wstęp i ramy prawne .................................................................................. 7 2. Ramy agencji Frontex i ich rozwój w 2007 r. ............................................ 9 2.1. Agencja Frontex i zarząd jako jej organ zarządzający........................................... 11 2.2. Agencja Frontex i jej partnerzy – współpraca z krajami partnerskimi spoza UE, Europolem i innymi odpowiednimi organizacjami............................................... 12 3. Sprawy finansowe i inne zagadnienia dotyczące zarządzania ................. 14 3.1. Niestabilny budŜet Agencji Frontex ...................................................................... 14 3.2. Struktura budŜetu (w euro) .................................................................................... 14 3.3. Inne zagadnienia dotyczące zarządzania i wyników ............................................. 16 4. Sytuacja w 2007 r. z punktu widzenia analizy ryzyka agencji Frontex ... 18 5. NajwaŜniejsze działania operacyjne ......................................................... 23 5.1. Ogólne uwagi dotyczące działań operacyjnych ..................................................... 23 5.2. Wspólne działania operacyjne – granice morskie.................................................. 26 5.3. Wspólne działania operacyjne – granice lądowe ................................................... 32 5.4. Wspólne działania operacyjne – granice powietrzne............................................. 41 5.5. Wspólne działania operacyjne – działania dotyczące powrotów........................... 44 5.6. Wspólne działania – połączone środki................................................................... 52 5.7. Analiza ryzyka i Centrum Sytuacyjne agencji Frontex ......................................... 55 5.8. Badania naukowe i rozwój..................................................................................... 73 5.9. Szkolenia................................................................................................................ 79 5.10. Sprawy administracyjne – technologia informacyjna, zasoby ludzkie i usługi Agencji .................................................................................................................. 83 Załącznik 1: Członkowie zarządu agencji Frontex....................................... 88 5/69 1. Wstęp i ramy prawne Zgodnie z art. 20 ust. 2 lit. b) rozporządzenia ustanawiającego Frontex1 zarząd do dnia 31 marca kaŜdego roku przyjmuje sprawozdanie ogólne Agencji za poprzedni rok i przesyła je, najpóźniej do dnia 15 czerwca, Parlamentowi Europejskiemu, Radzie, Komisji, Europejskiemu Komitetowi Ekonomiczno-Społecznemu oraz Trybunałowi Obrachunkowemu. Sprawozdanie ogólne jest podawane do wiadomości publicznej. Niniejsze sprawozdanie ma na celu przedstawienie zainteresowanym stronom i klientom Agencji, jak równieŜ wszystkim innym zainteresowanym stronom, obszernego przeglądu osiągnięć agencji Frontex w ciągu danego roku. Tytuł sprawozdania, w porównaniu z poprzednimi latami, został dostosowany do brzmienia zawartego w rozporządzeniu ustanawiającym Frontex. Ale posunięcie to miało ponadto na celu odróŜnienie niniejszego sprawozdania, które zostanie opublikowane, od innych sprawozdań z działalności, ustnych lub pisemnych, przedstawianych róŜnym zainteresowanym stronom zarówno w Agencji, jak i poza nią. Szczegółowość sprawozdania pozostaje na poziomie ogólnym, aby jego treść nie pokrywała się z treścią innych opublikowanych dokumentów i aby przyszłe operacje nie były zagroŜone przez ujawnienie ich danych strategicznych i taktycznych. W sprawozdaniu podjęto próbę zrównowaŜenia wymogu przejrzystości, zwracając uwagę na ograniczoną liczbę działań operacyjnych, które przyciągnęły uwagę opinii publicznej, zostały ukończone i poddane pełnej ocenie. W związku z tym istotne jest przeczytanie niniejszego sprawozdania łącznie ze „Sprawozdaniem Komisji dotyczącym oceny i przyszłego rozwoju agencji Frontex” [SEC(2008) 150/2], gdyŜ stwierdzeń i opisów inicjatyw Agencji zawartych w tym dokumencie nie powtórzono w sprawozdaniu ogólnym agencji Frontex za 2007 r. Sprawozdanie podzielone jest na cztery główne części. W części pierwszej rozwaŜono rozwój ram prawnych Agencji, opisano zarząd, jako organ zarządzający i na zakończenie sformułowano uwagi dotyczące zagadnień z zakresu stosunków zewnętrznych. Część druga zawiera ogólny przegląd danych finansowych, ich ocenę i związki z innymi kwestiami dotyczącymi wyników działania i zarządzania. W trzeciej części ujęto refleksje dotyczące rozwoju sytuacji pod względem zadań Agencji w 2007 r. W części końcowej zwrócono uwagę na działalność róŜnych jednostek agencji Frontex. 1 Rozporządzenie Rady (WE) nr 2007/2004 z dnia26 października 2004 r. ustanawiające Europejską Agencję Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej, Dz.U. L 349 z 25.11.2004 r., s. 1. 6/69 2. Ramy agencji Frontex i ich rozwój w 2007 r. Głównym celem działalności Agencji jest wzmocnienie bezpieczeństwa na granicach dzięki koordynacji działań podejmowanych przez państwa członkowskie w celu wdroŜenia wspólnotowych środków zarządzania granicami zewnętrznymi. Punktem wyjścia wszystkich działań Agencji jest przeprowadzenie analizy ryzyka, która przekształca się w produkty natury wywiadowczej udostępniane do wykorzystania klientom agencji Frontex. Frontex dokonuje oceny zagroŜeń, sprawdza słabe punkty i rozwaŜa konsekwencje. W ten sposób musi zrównowaŜyć zasoby i zagroŜenia oraz przypisać im odpowiednie priorytety, dzięki czemu moŜe zapewnić właściwość, skuteczność i efektywność koordynowanych działań. Frontex przede wszystkim koordynuje współpracę operacyjną państw członkowskich i krajów stowarzyszonych z grupą Schengen na zewnętrznych granicach państw członkowskich UE. Wzmacnia kontrolę i nadzór granic, zapewniając koordynację działań podejmowanych przez państwa członkowskie we wdraŜaniu środków zarządzania granicami zewnętrznymi. Aby wypełnić to zadanie, Agencja dąŜy do wdraŜania rozwiązań systemowych umoŜliwiających lepszą alokację zasobów, zarówno własnych, jak i naleŜących do państw członkowskich. Kolejne zadanie agencji Frontex polega na udzielaniu pomocy państwom członkowskim w szkoleniu funkcjonariuszy krajowych straŜy granicznych, w tym równieŜ w ustanawianiu wspólnych standardów szkoleniowych. Agencja przyczynia się do podniesienia stopnia profesjonalizmu funkcjonariuszy straŜy granicznych państw członkowskich, zapewniając w ten sposób lepsze funkcjonowanie systemu zintegrowanego zarządzania granicami. Wspólna podstawa programowa (CCC), rozwijana przez Agencję w ścisłej współpracy z państwami członkowskimi, stanowi jedno z najwaŜniejszych narzędzi normalizacji procesu szkolenia. Program ten jest pierwszym znormalizowanym programem szkoleniowym, przeznaczonym do podstawowego szkolenia funkcjonariuszy straŜy granicznych w całej Europie. Następnym zadaniem Agencji jest śledzenie osiągnięć w badaniach naukowych istotnych z perspektywy kontroli i nadzoru granic zewnętrznych. W ten sposób Frontex wzmacnia moŜliwości kontroli granic, jakimi dysponują instytucje straŜy granicznych w państwach członkowskich. Przekazuje im informacje o nowoczesnych, dostępnych technologiach i produktach oraz sprawia, Ŝe szczególne potrzeby organów władzy straŜy granicznych są odpowiednio uwzględniane w badaniach naukowych w dziedzinie bezpieczeństwa. Kolejnym istotnym aspektem, który naleŜy wziąć pod uwagę, jest kwestia interoperacyjności (nowych) technologii i produktów. Frontex zapewnił państwom członkowskim pomoc w sytuacjach wymagających zwiększonego wsparcia technicznego i operacyjnego na granicach zewnętrznych. W celu niezwłocznego reagowania na rozwój wydarzeń, Agencja musiała opracować wstępnie zlokalizowane i ustrukturyzowane pakiety szybkiej interwencji, których moŜna natychmiast uŜyć w danym regionie dla udzielenia pomocy jednemu lub kilku państwom członkowskim. Kolejne waŜne zadanie Agencji polega na zapewnieniu państwom członkowskim wsparcia niezbędnego podczas organizowania wspólnych działań dotyczących powrotów. Rola agencji Frontex w tych wspólnych działaniach koncentrowała się na udzielaniu pomocy państwom 7/69 członkowskim w ich organizowaniu. Szeroka interpretacja umoŜliwia Agencji odegranie bardziej aktywnej roli w tym względzie. Ponadto Frontex, wraz z ekspertami z państw członkowskich, określa najlepsze praktyki dotyczące uzyskiwania dokumentów podróŜnych i wydalania obywateli krajów trzecich nielegalnie przebywających w danym państwie. Lista zadań uległa zmianie w wyniku przyjęcia rozporządzenia (WE) nr 863/2007 z 11 lipca 2007 r., ustanawiającego mechanizm tworzenia zespołów szybkiej interwencji na granicy2. Od tej pory jednym z głównych zadań Agencji jest wykorzystywanie zespołów szybkiej interwencji na granicach, na wniosek państwa członkowskiego będącego pod nagłą i wyjątkową presją. Zgodnie z nowym prawodawstwem funkcjonariusze straŜy granicznej wchodzący w skład zespołu szybkiej interwencji na granicy są uprawnieni do wykonywania wszelkich zadań i wykorzystywania wszelkich uprawnień do celów kontroli granicznych lub nadzoru granic zgodnie z kodeksem granicznym Schengen. Ponadto nowe ustawodawstwo odpowiednio wzmocniło status zaproszonych funkcjonariuszy. Zaproszeni funkcjonariusze, którzy uczestniczą we wspólnych działaniach i projektach pilotaŜowych pod patronatem Agencji, mają takie same zadania i uprawnienia do prowadzenia kontroli granicznych i nadzoru granic. W 2007 r. Agencja odnotowała kolejny wzrost liczby partnerów, w tym innych agencji UE/WE, krajów trzecich lub organizacji międzynarodowych, określiła obszary wspólnego zainteresowania i szukała najbardziej właściwych ram dla usprawnienia współpracy. W odniesieniu do otoczenia politycznego kluczową rolę odgrywało dalsze wzmacnianie południowych granic morskich UE. Na posiedzeniu Rady WSiSW w dniu 18 września 2007 r. Rada szczególnie podkreśliła wielkie znaczenie mandatu przyznanego Agencji z tego tytułu i zachęciła ją, państwa członkowskie i Komisję do kontynuowania rozwoju zintegrowanego podejścia do działań operacyjnych w zakresie kontroli granicznej i nadzoru granic, zwłaszcza na obszarach wysokiego ryzyka. Rada zachęciła Frontex i inne organizacje do określenia i wdroŜenia długoterminowych środków, obejmujących patrole morskie na południowych granicach zewnętrznych, jak równieŜ do zakończenia analizy przepisów prawa morskiego 3. Postępując zgodnie z zadaniem ustalonym w programie haskim, w 2007 r. Komisja rozpoczęła ocenę funkcjonowania Agencji w zakresie wypełniania przez nią podstawowych zadań. Praca ta będzie kontynuowana w 2008 r., w szczególności w oparciu o odpowiedni, przyjęty (w dniu 13 lutego 2008 r.) komunikat Komisji; niezbędna jest dalsza analiza środków pod kątem rozszerzenia i wzmocnienia niektórych zadań agencji Frontex. Nadal nie rozwiązano kwestii potwierdzenia statusu prawnego Agencji w odniesieniu do przywilejów i immunitetów przysługujących zarówno jej, jak i jej pracownikom. Negocjowanie umowy dotyczącej siedziby, potwierdzające treść Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich, które mają zastosowanie równieŜ do agencji Frontex4, rozpoczęto w 2005 r. W związku z tym naleŜy dodać, Ŝe polski rząd ustnie obiecał pewne przywileje. Jednak obietnice te nie zmaterializowały się w postaci właściwej umowy o siedzibie Agencji. W związku ze słabym 2 Rozporządzenie (WE) nr 863/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lipca 2007 r. ustanawiające mechanizm tworzenia zespołów szybkiej interwencji na granicy oraz zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 2007/2004 w odniesieniu do tego mechanizmu i określające zadania i uprawnienia zaproszonych funkcjonariuszy (Dz.U. L 199 z 31.07.2007 r., s. 30). 3 Konkluzje Rady z dnia 18 września 2007 r. w sprawie dodatkowego wzmocnienia południowych granic morskich UE. 4 Art. 18 rozporządzenia ustanawiającego Frontex. 8/69 zaawansowaniem negocjacji w dziedzinie siedziby agencji Frontex w 2007 r., wymagany jest postęp i bardziej pozytywne podejście, prowadzące do zawarcia umowy w 2008 r. 2.1. Agencja Frontex i zarząd jako jej organ zarządzający W 2007 r. zarząd agencji Frontex zebrał się pięć razy. Podczas tych posiedzeń, a takŜe w ramach procedury pisemnej obowiązującej w nagłych przypadkach, zarząd przyjął w sumie 33 decyzje. Obok typowych decyzji dotyczących np. budŜetu rocznego i programu prac, podjęto decyzje tematyczne dotyczące zespołów szybkiej interwencji na granicy (RABIT). Zgodnie z uprawnieniami przyznanymi na mocy rozporządzenia (WE) nr 863/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady zarząd przyjął decyzje dotyczące profilu i łącznej liczby zespołów RABIT, przy czym ich liczebność ustalono na poziomie 500–600 funkcjonariuszy straŜy granicznej. Ponadto w odniesieniu do RABIT zarząd przyjął decyzję w sprawie szczegółowych przepisów określających zasady wypłaty diet dziennych, przysługujących członkom zespołów RABIT w trakcie pełnienia obowiązków, szkolenia i ćwiczeń. W ciągu 2007 r. znacznie wzrosły moŜliwości operacyjne Agencji. Najpierw, na początku roku, podczas przyjmowania budŜetu ogólnego UE, organy budŜetowe podniosły rezerwę operacyjną o 12 mln euro, po czym latem Komisja udostępniła dodatkowe 7 mln euro. W związku z tym zarząd przyjął konieczne i zasadnicze zmiany w budŜecie i programie prac na 2007 r. W odniesieniu do współpracy zewnętrznej Agencji zarząd upowaŜnił dyrektora wykonawczego do negocjacji umów roboczych dotyczących regionu Bałkanów (mandat do prowadzenia negocjacji z Mołdawią, Gruzją i Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii) oraz Afryki (mandat do prowadzenia negocjacji z Egiptem i Republiką Zielonego Przylądka), jak równieŜ z odpowiednimi organizacjami międzynarodowymi (mandat do prowadzenia negocjacji z IOM, UNHCR, Interpolem i słuŜbą koordynującą pracę słuŜb granicznych w krajach WNP). Po przyjęciu przez zarząd program prac na 2008 r. poddano pod koniec 2007 r. całkowitemu przeglądowi, ze względu na znaczny wzrost zasobów finansowych. Po przyjęciu budŜetu ogólnego organy budŜetowe ponownie podniosły budŜet agencji Frontex o dodatkowe 30 milionów euro, co spowodowało konieczność opracowania skorygowanego programu prac (i budŜetu). W trakcie korekty wykonano pewne nowe kroki: najpierw zaproszono przedstawicieli członków zarządu na posiedzenie robocze w celu ułatwienia pilnego podjęcia decyzji, a następnie w listopadzie – grudniu zaproszono przedstawicieli państw członkowskich i krajów stowarzyszonych z grupą Schengen na rozmowy dwustronne, poświęcone omówieniu ich oczekiwań i wstępnych warunków uczestnictwa w planowanych działaniach. PoniewaŜ te nowe posunięcia okazały się bardzo uŜyteczne i u wszystkich zyskały wysoką ocenę, zaproponowano włączenie ich do cyklu planowania Agencji. 2.2. Agencja Frontex i jej partnerzy – współpraca z krajami partnerskimi spoza UE, Europolem i innymi odpowiednimi organizacjami Zgodnie z mandatem udzielonym przez zarząd, Frontex przystąpił do negocjacji umów roboczych z 5 krajami (FYROM, Republiką Zielonego Przylądka, Egiptem, Mołdawią i Gruzją). Podpisał ponadto umowę roboczą z Ukrainą. W oparciu o istniejące umowy robocze Rosja i Ukraina zostały 9/69 zaproszone na 2 seminaria poświęcone zintegrowanemu systemowi zarządzania granicami i wzięły w nich udział. Ukraina uczestniczyła ponadto w 5 projektach pilotaŜowych agencji Frontex. Frontex, jako główny partner spośród agencji WSiSW szczególnie zaangaŜowanych w opracowywaną przez Europol ocenę zagroŜenia przestępczością zorganizowaną (OCTA), pogłębił swą współpracę z Europolem. Nawiązał teŜ ściślejsze więzi z innymi agencjami UE zajmującymi się kwestiami sprawiedliwości, wolności i bezpieczeństwa, takimi jak: EUROJUST, CEPOL, SITCEN oraz inne organy jak OLAF, Grupa Robocza ds. Współpracy Celnej (CCWP) oraz Grupa Zadaniowa Szefów Policji (EPCTF). Ustanowiono mechanizm koordynacji działań z drugą grupą powyŜszych agencji. Pogłębiono relacje z UNHCR i IOM. Od czasu przydzielenia przez UNHCR oficera łącznikowego przy agencji Frontex w Warszawie ma miejsce systematyczna wymiana informacji z tym organem. Agencja uczestniczyła w kilku działaniach zorganizowanych przez UNHCR, w tym w wydarzeniu towarzyszącym organizowanym przez Komitet Wykonawczy UNHCR, poświęconym międzynarodowej ochronie oraz poszukiwaniom i ratownictwu morskiemu. W oparciu o konkluzje Rady z września 2007 r. trzy organizacje wspólnie debatowały nad sposobami zwiększenia operacyjności współpracy. Rozwinięto równieŜ współpracę z organizacjami międzynarodowymi działającymi w dziedzinie migracji i zarządzania granicami, takimi jak ICMPD lub IOM, na poziomie projektowym. Ponadto Agencja zbadała moŜliwości lub nawiązała partnerskie kontakty z nowymi organizacjami i agencjami zajmującymi się określonymi obszarami działania wchodzącymi w zakres jej mandatu, które omówiono w odpowiednich rozdziałach. 10/69 3. Sprawy finansowe i inne zagadnienia dotyczące zarządzania 3.1. Niestabilny budŜet Agencji Frontex Rok budŜetowy 2007 był pierwszym pełnym rokiem finansowej niezaleŜności Agencji. Z finansowego punktu widzenia 2007 r. moŜna określić mianem roku gwałtownego wzrostu. W grudniu 2006 r. organy budŜetowe podjęły decyzję o zwiększeniu budŜetu Agencji o 12 mln euro w porównaniu ze wstępnym projektem budŜetu, ale zdecydowały teŜ o zamroŜeniu tej podwyŜki do czasu spełnienia szeregu warunków. PowyŜszą kwotę w pełni udostępniono dopiero pod koniec czerwca 2007 r., więc dopiero od tego czasu mogła być wykorzystywana na pokrycie kosztów działalności (operacyjnej). W sierpniu 2007 r. Komisja udostępniła kolejną kwotę na działalność operacyjną, zwłaszcza na granicach morskich, w wysokości 7 mln euro. Udostępnienie tych kwot w chwili, gdy do końca roku budŜetowego pozostało 5 miesięcy, jest istotnym czynnikiem wpływającym na poziom (nie) automatycznego przeniesienia zatwierdzonych wydatków na rok budŜetowy 2008. Większemu budŜetowi towarzyszył wzrost liczby pracowników o 57 osób. Pod koniec 2007 r. nieobsadzone pozostało tylko jedno stanowisko (z 49) przewidziane w planie zatrudnienia; w pozostałych kategoriach pracowników (pracownicy kontraktowi i oddelegowani eksperci krajowi) nieobsadzonych było tylko 8 stanowisk (w tym ekspertów: 6; pracowników kontraktowych: 2). Łączny budŜet (w euro) 2006 r. 19 166 300 2007 r. 42 150 300 3.2. Struktura budŜetu (w euro) 2006 r. Dotacja KE Inne przychody (Wielka Brytania/ Irlandia, kraje stowarzyszone z grupą Schengen) Razem BudŜet BudŜet po przyjęty Korekta nr BudŜet po Korekta nr uwzględnien przez 1 uwzględnieni 2 (listopad) iu korekty organ (sierpień) u korekty nr 1 nr 2 budŜetowy 11 754 000 3 400 000 15 154 000 3 786 000 18 940 000 546 000 / 546 000 – 319 700 226 300 12 300 000 3 400 000 15 700 000 3 466 300 19 166 300 W listopadzie 2006 r. Parlament Europejski przekazał Agencji dodatkową kwotę w związku z zapotrzebowaniem na dodatkowe fundusze na pokrycie wydatków administracyjnych. Przy wprowadzaniu drugiej korekty Agencja zmieniła równieŜ kwoty w pozycji „inne przychody”, tak, 11/69 aby odzwierciedlały rzeczywistą sytuację w 2006 r. Umowa z krajami stowarzyszonymi z grupą Schengen (SAC) nie była jeszcze podpisana, nie przewidziano więc Ŝadnych płatności z tego tytułu. Pod uwagę wzięto jedynie kwotę przekazaną przez Wielką Brytanię. 2007 r. Dotacja KE Inne przychody (Wielka Brytania/ Irlandia, kraje stowarzyszone z grupą Schengen) Razem Wstępny projekt budŜetu złoŜony przez Komisję Wzrost zaproponowany przez PE 21 200 000 12 780 000 BudŜet przyjęty przez organ budŜetowy 33 980 000 1 000 000 / 22 200 000 12 780 000 BudŜet po Korekta nr uwzględnien 1 (sierpień) iu korekty nr 1 7 000 000 40 980 000 1 170 300 / 1 170 300 35 150 300 7 000 000 42 150 300 12 780, 000 euro z kwoty 33 980, 000 euro przeznaczono na rezerwę, uwolnioną dopiero w połowie 2007 r. W wyniku obaw wyraŜanych przez kilka państw członkowskich wobec zdolności Agencji do reagowania na presję wywieraną na granice morskie, w trakcie posiedzenia Rady WSiSW w dniach 12–13 czerwca 2007 r. Komisja ogłosiła, Ŝe zbada moŜliwość zwiększenia budŜetu Agencji. W sierpniu 2007 r. Komisja przyznała Agencji dodatkową kwotę 7 mln euro. Podział rocznego budŜetu na wydatki administracyjne i operacyjne euro % euro 6 100 000 31,83 13 066 300 2006 r. Administracyjne/operacyjne 2007 r. Administracyjne/operacyjne 14 460 000 34,46 27 496 000 % 68,17 65,54 3.3. Inne zagadnienia dotyczące zarządzania i wyników NaleŜy zauwaŜyć, Ŝe wdroŜenie w Agencji systemu ABAC, które rozpoczęto w 2006 r., zakończyło się w 2007 r. i system stał się obowiązkowym narzędziem stosowanym w obiegu finansowym. Zmiana procedur wewnętrznych, ale przede wszystkim wprowadzenie „raportu wyjątków”, jako narzędzia monitorowania sprawiło, Ŝe błędy popełnione w trakcie wykonywania działań finansowych stały się łatwiej dostrzegalne. W skrócie moŜna stwierdzić, Ŝe raport wyjątków systemu finansowego wykazuje stosunkowo wysoki udział (30%) zobowiązań opiewających na kwoty powyŜej 100 000 euro. ChociaŜ liczba 21 wygląda raczej niepozornie na tle ogólnej liczby zobowiązań (1 067), wskazuje na obszar wymagający poprawy i zacieśnienia reŜimu kontroli. W nadchodzącym roku Agencja wprowadzi środki zmierzające do obniŜenia do dopuszczalnego poziomu liczby działań wiąŜących się ze sprawami finansowymi i zasobami ludzkimi, przede wszystkim dzięki wprowadzeniu w procesach wewnętrznych zmian zmierzających do przezwycięŜenia takich słabych punktów, jak ograniczone doświadczenie w wykonywaniu nowych zadań lub obsłudze nowego systemu. 12/69 Przyglądając się wdroŜeniu i stosowaniu norm kontroli wewnętrznej w celu skutecznego zarządzania naleŜy stwierdzić, Ŝe w porównaniu z 2006 r. sytuacja nie uległa większym zmianom. Dla organizacji w fazie rozruchu osiągnięcie wyŜszego poziomu dojrzałości było trudne, gdyŜ ze względu na ustanowienie i zmianę priorytetów w ciągu roku konieczne było wprowadzenie oszczędności. Zmiany zapotrzebowania klientów zmusiły Agencję do przesunięcia środków, co pociągnęło za sobą spowolnienie postępów w innych obszarach, przede wszystkim tych, w które była juŜ zaangaŜowana. Ponadto w małej i jednorodnej organizacji wprowadzenie róŜnego rodzaju standardów jest łatwiejsze. W 2007 r. Agencja powiększyła swoje zasoby ludzkie znacznie szybciej niŜ przewidywano, ale miała do dyspozycji znacznie większe środki finansowe. ChociaŜ z operacyjnego punktu widzenia poprawiło to jej pozycję, stało się równieŜ wyzwaniem dla jej zdolności do dalszego wdraŜania norm kontroli w celu osiągnięcia wyŜszego poziomu dojrzałości w sferze zarządzania. To stwierdzenie powinno wyjaśniać brak postępu, ale nie naleŜy go postrzegać, jako usprawiedliwienie powolnego wdraŜania norm kontroli. Dyrekcja Agencji jest w pełni świadoma istniejących luk, nie moŜe więc uwaŜać agencji Frontex za organizację o zaawansowanym poziomie kontroli wewnętrznej. W tym względzie w 2008 r. poziom odniesienia zostanie podniesiony. 13/69 4. Sytuacja w 2007 r. z punktu widzenia analizy ryzyka agencji Frontex RozwaŜając działania podejmowane przez Agencję w 2007 r. naleŜy pamiętać o uwzględnieniu sytuacji w jej otoczeniu zewnętrznym, jak równieŜ kontekstu zadaniowego. Zwłaszcza, Ŝe zadania operacyjne i administracyjne wypełniane przez Frontex w zakresie koordynacji współpracy operacyjnej na zewnętrznych granicach państw członkowskich UE mają bezpośredni związek z tą sytuacją. W tym miejscu uwzględniono jedynie wyniki pierwszego etapu analizy ryzyka przeprowadzonej przez Agencję (gromadzenie danych, ich zestawianie i walidacja), bez nawiązywania do wyników pozostałych etapów (tworzenie hipotezy i wydawanie zaleceń), gdyŜ jest to przedmiotem innych produktów, takich jak roczna lub dostosowana i taktyczna ocena ryzyka. W odniesieniu do analizy ryzyka analiza i zalecenia opracowane przez Jednostkę ds. Analizy Ryzyka agencji Frontex stanowiły jeden z najwaŜniejszych produktów, który w 2007 r. umoŜliwił Agencji dodanie wartości społecznej do danych przekazywanych klientom. Dostarczanie danych wywiadowczych wykraczających poza zakres krajowej, a nawet wirtualnej zewnętrznej granicy Unii Europejskiej to obszar działalności, na który Frontex wkroczył jako pierwszy. W przypadku organizacji tak jak Frontex skupionej na wywiadzie tego typu produkt analizy umoŜliwia proaktywne wykonywanie zadań z zakresu koordynacji działań operacyjnych na zewnętrznych granicach państw członkowskich Unii Europejskiej. Ma on podwójne zastosowanie, gdyŜ dostarcza równieŜ istotnych danych wejściowych właściwym organom władz krajowych zarządzających granicami w państwach członkowskich; dane te są pomocne w procesie proaktywnego podejmowania decyzji operacyjnych i taktycznych dotyczących bezpieczeństwa granic. Nielegalna migracja na zewnętrznych granicach UE w 2007 r. W 2006 r. wszystkie państwa członkowskie i kraje stowarzyszone z grupą Schengen (SAC) donosiły o spadkowej tendencji w nielegalnej migracji na ich granicach zewnętrznych. W 2007 r. ogólny obraz nie jest tak jednoznaczny; Hiszpania, Niemcy, Węgry i Słowenia nadal zgłaszały malejące liczby, podczas gdy Francja, Grecja, Litwa i Czechy odnotowały wzrost (rys. 1). Największą liczbę wykrytych przypadków zgłoszono w Grecji, we Włoszech, w Hiszpanii i we Francji, gdzie stanowiły one w sumie 80 procent całkowitej liczby wykrytych przypadków. Przy uwzględnieniu faktu, Ŝe od 2007 r. obywatele Rumunii i Bułgarii nie są ujmowani w danych statystycznych dotyczących migracji, sytuacja ogólna wykazuje status quo lub nieznaczną tendencję wzrostową. Podobną sytuację zaobserwowano w 2005 r., gdy obywatele dziesięciu nowych państw członkowskich przestali być klasyfikowani w oficjalnych danych statystycznych, jako nielegalni migranci. Wydaje się, Ŝe szczególnie wzrasta nacisk na granice powietrzne i lądowe. Sytuacja ogólna na granicy morskiej poprawiła się, a liczba wykrytych nielegalnych migrantów spadła. Liczba przypadków wykrytych na granicy morskiej Hiszpanii spadła o 70 procent w porównaniu z 2006 r.. Włochy odnotowały prawie 22 000 wykrytych przypadków, co stanowi wzrost o 13 procent. RównieŜ Grecja zgłosiła wyŜszą liczbę przypadków; odnotowała ostry wzrost 14/69 o 170 procent, do około 9 300 wykrytych przypadków nielegalnego przekroczenia granicy. PowaŜny niepokój nadal budzi sytuacja na południowej granicy morskiej. W 2007 r., na podstawie liczby wykrytych przypadków i zatrzymań nielegalnych migrantów, następujące obszary Europy uznano za dotknięte nielegalną migracją w wysokim stopniu: • granice lądowe w Europie Południowo-Wschodniej, szczególnie greckoalbańska i grecko-turecka; • granice powietrzne w Europie Północnej i Zachodniej, szczególnie we Francji; • granice morskie w Europie Południowej i Południowo-Wschodniej, szczególnie granica morska między Grecją i Turcją oraz wybrzeŜe Włoch. Rys. 1: Liczba nielegalnych przekroczeń granicy w poszczególnych państwach członkowskich w 2007 r. 15/69 Liczba wykrytych przypadków nielegalnego wjazdu * Państwo Granice członkowskie Razem Zmiana lądowe Granice powietrzne Granice morskie 250 Belgia 1 110 3 633 2 017 1 616 Bułgaria Czechy 1 134 438 1 070 56 438 8 0 Cypr 5 883 5 743 140 34 81 6 Austria Dania Estonia 83 45 Finlandia 98 Francja 5 748 Niemcy Grecja 3 253 73 194 Węgry 976 Irlandia* 2 860 Włochy 21 650 Łotwa Litwa 64 1 118 2 Luksemburg Malta 1 702 Holandia Norwegia 2 405 481 Polska 1 109 Portugalia 1 204 Rumunia Słowacja 660 1 725 Słowenia 2 077 Hiszpania Wielka Brytania Razem 27 919 3 332 163 903 Legenda:“ +“ wzrost; * – 5–15% ++ +++ --x +++ --++ --- x ---------- 66 29 3 4 149 909 759 2 269 225 62 475 1 377 9 342 965 11 19 875 2 522 338 1 195 20 455 45 71 172 2 1 702 2 369 471 36 4 132 1 181 23 608 1 684 47 41 5 2 070 5 2 11 751 1 966 48 696 6 977 4 080 82 371 “– “ 2 5 690 +++ x x 860 spadek; ** – 15–30% 1 366 20 748 “ x“ bez zmian; *** >30% * – Niniejsza tabela ma charakter tymczasowy i zawiera dane przekazane przez państwa członkowskie do lutego Skonsolidowane zebrane dane łączne zostaną zaprezentowane w dorocznej ocenie ryzyka, rozpowszechnianej w czerwcu 2008 r. ** – Dane dotyczące Irlandii odnoszą się tylko do okresu lipiec – grudzień 2007 r. Raporty wskazują, Ŝe osobami najczęściej nielegalnie przekraczającymi zewnętrzną granicę UE byli obywatele Albanii. Miało to miejsce przede wszystkim wzdłuŜ zewnętrznej granicy lądowej między Grecją i Albanią. Drugie miejsce zajmują obywatele Iraku, których wykryto na wszystkich zewnętrznych granicach Grecji i na granicach powietrznych róŜnych państw członkowskich. Trzecią pod względem liczebności grupę wykrytych migrantów stanowili nielegalni migranci z Maroka, najczęściej wykrywani na granicach morskich, ale równieŜ na granicy lądowej między Hiszpanią i Marokiem. Obywateli Afganistanu, Egiptu, Algierii, Erytrei i Somalii wykrywano na granicach morskich, natomiast nielegalnych migrantów z Palestyny, Pakistanu i Serbii przede wszystkim na granicach lądowych. Obywateli Chin wykrywano głównie na granicach powietrznych, kolejną pozycję zajęli Brazylijczycy. 16/69 W sumie w 2007 r. 130 000 obywateli krajów trzecich odmówiono wjazdu na terytorium UE. Większość tych odmów miała miejsce na granicach lądowych i powietrznych. Największą liczbę odmów odnotowano w Polsce, następne miejsca zajęły Francja, Hiszpania i Wielka Brytania. Większość odmów wjazdu stanowiły odmowy udzielone obywatelom krajów trzecich graniczących z UE. Głównym wyjątkiem były odmowy udzielone ponad 10 000 obywateli Brazylii. Państwa członkowskie zgłosiły ponad 260 000 wykrytych przypadków nielegalnego pobytu. Największą ich liczbę – ponad 50 000 – zgłosiły Włochy. Większość państw członkowskich zgłosiła przypadki nielegalnego pobytu jedynie w głębi kraju, a nie w punktach kontroli wyjazdowej. Większość wykrytych nielegalnych migrantów pochodziła z krajów sąsiadujących, z Afryki Północnej, z obszarów długotrwałych konfliktów lub z najgęściej zaludnionych krajów świata. W 2007 r. państwa członkowskie odnotowały prawie 150 000 wniosków o udzielenie azylu. Spośród nich najwięcej – prawie 35 000 – zgłoszono w Szwecji, następne miejsca zajęły Grecja i Wielka Brytania (po 20 000 wniosków w kaŜdym z tych krajów). W Belgii i w Polsce zgłoszono ponad 10 000 wniosków, natomiast w pozostałych państwach członkowskich poniŜej 10 000. Większość wniosków o udzielenie azylu złoŜyli obywatele Iraku (35 000), kolejną grupę stanowili obywatele Federacji Rosyjskiej. W państwach członkowskich zatrzymano ponad 20 000 obywateli krajów trzecich posługujących się fałszywymi lub sfałszowanymi dokumentami podróŜy. Przytłaczającą większość z nich stanowili obywatele Mołdawii, Ukrainy, Iraku, Chin i Nigerii. Ponad połowę z nich zatrzymano na granicach powietrznych, a jedną trzecią na granicach lądowych. Największą ich liczbę zgłosiły: Francja, Węgry, Wielka Brytania i Włochy. Nielegalni migranci najczęściej posiadali fałszywe dokumenty podróŜne francuskie i włoskie, jak równieŜ rumuńskie i bułgarskie. W 2007 r. władze straŜy granicznych państw członkowskich wykryły ponad 11 500 pośredników. Jedną trzecią z nich stanowili obywatele UE. 17/69 5. NajwaŜniejsze działania operacyjne 5.1. Ogólne uwagi dotyczące działań operacyjnych Celem ogólnym jest inicjowanie, planowanie, wdraŜanie i koordynowanie wspólnych działań przeprowadzanych w oparciu o dane wywiadowcze, jak równieŜ opracowywanie najlepszych praktyk. Łącznie prowadzi to do wzmocnienia bezpieczeństwa na zewnętrznych granicach lądowych, morskich i powietrznych w sposób efektywny kosztowo. W poniŜszych tabelach zestawiono wyniki działań operacyjnych prowadzonych przez Frontex w 2007 r., w porównaniu z wynikami z 2006 r. Pozwala to zauwaŜyć znaczny wzrost liczby wspólnych działań operacyjnych oraz utrzymanie liczby projektów pilotaŜowych na takim samym poziomie, jak w roku poprzednim. Interesujący jest fakt, Ŝe mimo nieznacznego wzrostu łącznej liczby państw członkowskich uczestniczących w działaniach operacyjnych Agencji, nastąpił spadek liczby działań operacyjnych inicjowanych i prowadzonych przez państwa członkowskie. MoŜna to uznać za wskaźnik wzrostu świadomości i akceptacji przez państwa członkowskie działań koordynowanych przez Frontex, w sposób oczywisty opartych na dobrze dostosowanych propozycjach wspólnych inicjatyw operacyjnych. To sprawiło, Ŝe państwa członkowskie nie widziały potrzeby prowadzenia dodatkowych czynności interwencyjnych. Spadek liczby obywateli krajów trzecich przechwyconych/zatrzymanych podczas wspólnych działań operacyjnych naleŜy postrzegać, jako wynik zastosowanej taktyki operacyjnej (inicjowanie działań interwencyjnych poza terytorium państw członkowskich, a nawet na terytorium współpracujących krajów trzecich). Sprawy ogólne Liczba wspólnych działań operacyjnych z inicjatywy agencji Frontex Granice morskie Granice lądowe Granice powietrzne RóŜne rodzaje granic 2006 r. 2007 r. 1 1 3 3 6 10 6 4 Łączna liczba wspólnych działań operacyjnych z inicjatywy państw członkowskich 2006 r. 2007 r. A B C D Granice morskie Granice lądowe Granice powietrzne RóŜne rodzaje granic 4 0 0 0 1 0 0 0 2006 r. 2007 r. A Łączna liczba państw członkowskich uczestniczących we wspólnych działaniach operacyjnych Granice morskie 15 22 B Granice lądowe 8 23 A B C D 18/69 18 19 26 23 2006 r. 2007 r. 21 769 4 721 3 857 27 441 4 522 3 297 Liczba projektów pilotaŜowych z inicjatywy Agencji 2006 r. 2007 r. A B C D Granice morskie Granice lądowe Granice powietrzne RóŜne rodzaje granic 3 2 0 1 2 5 2 2 A B C D Liczba państw członkowskich uczestniczących w projektach pilotaŜowych Granice morskie Granice lądowe Granice powietrzne RóŜne rodzaje granic C D Granice powietrzne RóŜne rodzaje granic A B C Liczba obywateli krajów trzecich przechwyconych/zatrzymanych podczas wspólnych działań operacyjnych Granice morskie Granice lądowe Granice powietrzne Państwa członkowskie uczestniczące w przynajmniej jednej wspólnej operacji lub projekcie pilotaŜowym 2006 r. 2007 r. 14 Wszystkie 0 Wszystkie 16 Wszystkie 8 Wszystkie 2006 r. 2007 r. Wszystkie Wszystkie BudŜet przeznaczony na działania operacyjne i projekty pilotaŜowe Łączna kwota przeznaczona na działania operacyjne (w porównaniu z ogólnym budŜetem operacyjnym – tytuł 3) z podziałem na 2006 r. 2007 r. euro % euro % 9 229 300 70,63 16 665 000 60,6 A Granice morskie 910 000 6,96 3 080 000 11,2 B Granice lądowe 315 000 2,41 1 100 000 4,0 C Granice powietrzne Łączne zobowiązania finansowe na wspólne działania operacyjne (w euro) z podziałem na Granice morskie Granice lądowe Granice powietrzne RóŜne rodzaje granic 2006 r. 7 943,000 3 672 350 186 711 864 2007 r. 16 497 160 1 680 085 1 042 645 225 000 19/69 Łączne zobowiązania finansowe na projekty pilotaŜowe Granice morskie Granice lądowe Granice powietrzne RóŜne rodzaje granic 2006 r. 762 814 130 421 0 504 068 2007 r. 167 840 1 399 915 9 064 96 168 20/69 5.2. Wspólne działania operacyjne – granice morskie Roczny program prac na 2007 r. – wyniki 3 wspólne działania operacyjne w pierwszej połowie roku i 3–4 wspólne działania operacyjne w drugiej połowie roku, przeprowadzone na róŜnych obszarach geograficznych w oparciu o analizę ryzyka; Zakończenie studium wykonalności dotyczącego nadzorowania południowych granic morskich UE (BORTEC) w połowie roku; Opracowanie projektów pilotaŜowych w oparciu o studium wykonalności dotyczące sieci śródziemnomorskich patroli przybrzeŜnych; Zakończenie w drugiej połowie roku projektu pilotaŜowego dotyczącego zasad prowadzenia wywiadu na morzu; 1–2 projekty pilotaŜowe dotyczące najlepszych praktyk. Przegląd wspólnych działań operacyjnych w 2007 r. HERA 20075 MINERVA6 NAUTILUS 20077 HERMES8 INDALO 2007 POSEIDON 20079 ZEUS10 Państwo(-a) członkowskie DE, ES, FR, IT, LU, NL, PT, SE, UK AT, BE, DE, ES, FR, IT, NL, PL, PT, RO, UK 1) DE, ES, FR, GR, IT, MT. 2) DE, FR, IT, MT, PT, RO, UK DE, ES, FR, GR, IT, PT, RO, UK BG, CY, DE, ES, FR, GR, IT, MT, PT, RO 1) AT, BG, DE, FR, GR, IT, LV, MT, UK 2) AT, BG, DE, ES, GR, IT, MT, UK 3) AT, BG, CY, DE, FR, GR, IT, MT, NL, PT, RO, SE, UK BE, CY, DE, FI, GR, IT, LV, NL, PL, PT, RO, SE, UK Zobowiązania (euro) 5 416 000 450 000 5 083 853 1 890 000 1 702 300 2 045 315 120 000 5 bardziej szczegółowe informacje zawarto w sprawozdaniu Komisji dotyczącym oceny i przyszłego rozwoju Agencji Frontex – dane statystyczne, SEC(2008) 150/2, s. 10. 6 jw. s. 11. 7 jw. s. 12. 8 jw. s. 13. 9 połączone wspólne działanie operacyjne lub projekt pilotaŜowy, jw. s. 13. 10 bardziej szczegółowe informacje na temat połączonego wspólnego działania operacyjnego lub projektu pilotaŜowego zawarto w sprawozdaniu Komisji dotyczącym oceny i przyszłego rozwoju Agencji Frontex – dane statystyczne, SEC(2008) 150/2, s. 15. 21/69 Przegląd wspólnych działań operacyjnych w 2007 r. HERA III Państwo(-a) członkowskie Przegląd projektów pilotaŜowych w 2007 r. BORTEC/EPN 2007 Państwa członkowskie REM Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności INDALO 2007 HERA III Zobowiązania (euro) DE, ES, FR, IT, LU, MT, PT, RO 2 745 315 Zobowiązania (euro) BG, CY, ES, FR, GR, IT, MT, PT, RO, SI BG, CY, DE, EE, ES, FI, FR, GR, IT, LV, LT, MT, PL, PT, RO Cel i rezultaty przekazane klientowi Celem ogólnym była koordynacja współpracy operacyjnej państw członkowskich w zakresie zarządzania granicami zewnętrznymi przez organizowanie wspólnych patroli z wykorzystaniem środków zapewnionych przez państwa członkowskie, na z góry określonych obszarach, w celu zwalczania nielegalnej imigracji przez zewnętrzne granice morskie, skierowanej na terytorium UE z krajów Afryki Północnej z zejściem na ląd w Hiszpanii. Rezultaty: Łączna liczba przypadków – 27. Liczba wykrytych nielegalnych imigrantów –343. Liczba aresztowanych pośredników – 6. Celem ogólnym była koordynacja współpracy operacyjnej państw członkowskich w zakresie zarządzania granicami zewnętrznymi przez organizowanie wspólnych patroli z wykorzystaniem środków zapewnionych przez państwa członkowskie, na z góry określonych obszarach, 3 916 000 137 840 Czas trwania i termin Łącznie: 5 miesięcy Faza operacyjna: 22 dni Łącznie: 12 miesięcy Fazy operacyjne: 59 dni 22/69 w celu zwalczania nielegalnej migracji przez zewnętrzne granice morskie, skierowanej na terytorium UE z krajów Afryki Zachodniej z zejściem na ląd na Wyspach Kanaryjskich. BORTEC/EPN (europejska sieć patroli) 2007 Rezultaty: Łączna liczba przypadków – 31. Liczba przechwyconych nielegalnych imigrantów – 2 020. Liczba zawróconych nielegalnych imigrantów – 1 559. Celem ogólnym było ustanowienie europejskiej sieci patroli (EPN) jako elementu stałej koncepcji bezpieczeństwa granic regionalnych w odniesieniu do południowych zewnętrznych granic morskich. Sieć umoŜliwia synchronizację krajowych środków państw członkowskich i ich integrację w ramach wspólnych działań na poziomie europejskim. Działaniami EPN wspólnie zarządzają państwa członkowskie w regionie, a funkcje koordynacyjne pełni Frontex. Konkretnym celem projektu jest rozwijanie, wspólnie z państwami członkowskimi: Bułgarią, Cyprem, styczeń – grudzień Francją, Grecją, Hiszpanią, Maltą, Portugalią, Rumunią, Słowenią i Włochami, europejskiej sieci patroli przez ustanowienie krajowych ośrodków koordynacji (NCC), a takŜe kontynuacja bieŜących działań patrolowych, rozszerzanie ich zasięgu na kolejne obszary i działania, umoŜliwiające wprowadzenie systemu zintegrowanego zarządzania granicami. Rezultaty: Na pierwszym etapie projektu powołano sieć EPN w oparciu o działania patrolowe państw członkowskich na określonych obszarach Morza Śródziemnego 23/69 i Oceanu Atlantyckiego; w kaŜdym państwie członkowskim utworzono krajowy punkt kontaktowy w celu planowania, wdraŜania i prowadzenia wspólnych, stałych działań operacyjnych we współpracy z agencją Frontex. Na drugim etapie projektu rozwinięto EPN: ustanowiono strukturę organizacyjną i krajowe ośrodki koordynacji (NCC), wzmocniono współpracę i koordynację działań państw członkowskich uczestniczących w sieci, aby zapewnić ciągłość prowadzonych działań, w tym na otwartym morzu, wspólnie zaplanowanych i wdraŜanych przez Frontex i państwa członkowskie. BieŜące koszty eksploatacji środków (REM) Celem ogólnym było stworzenie wspólnych przepisów i procedur obliczania dziennych bieŜących styczeń – grudzień kosztów eksploatacji róŜnego rodzaju środków (statków i łodzi patrolowych, helikopterów i samolotów) biorących udział we wspólnych działaniach operacyjnych. Sposób obliczania stosuje się w odniesieniu do wyposaŜenia dostępnego w rejestrze CRATE; przyjmuje się go równieŜ za podstawę planowania i współfinansowania wspólnych działań. Rezultaty: Projekt REM ukończono w dniu 26 października 2007 r., a płynące z niego wnioski Agencja przedstawiła na spotkaniu zarządu w listopadzie 2007 r. 24/69 Opis wspólnego działania lub projektu pilotaŜowego na granicach morskich: NAUTILUS – Środkowy obszar basenu Morza Śródziemnego i napływ migrantów na Maltę W sporządzonej przez Agencję analizie ryzyka południową granicę morską uznano za jeden z czterech głównych szlaków nielegalnej migracji na terytorium Unii Europejskiej. Z tego powodu co roku prowadzi się wzdłuŜ tej granicy serię wspólnych działań operacyjnych. W programie prac na 2007 r. Agencja zaplanowała przeprowadzenie dłuŜszych działań operacyjnych. Tego typu działania wieloetapowe prowadzone są w ciągu roku na róŜnych odcinkach zewnętrznych granic UE. Terminy prowadzenia poszczególnych etapów zawsze wyznaczane są w oparciu o opracowaną przez Agencję analizę ryzyka, określającą dla poszczególnych obszarów sezon szczytowy. Pierwszy etap operacji „Nautilus 2007” przeprowadzono dniach 25 czerwca – 27 lipca 2007 r. Wspólne działanie miało na celu wzmocnienie kontroli granicy morskiej na środkowym obszarze basenu Morza Śródziemnego przy wykorzystaniu środków technicznych kilku państw członkowskich, jak równieŜ udzielenie pomocy władzom Malty w przesłuchiwaniu imigrantów. W trakcie prowadzenia operacji wykorzystano zasoby pięciu państw członkowskich: zasoby powietrzne Niemiec i Francji oraz statki z Grecji, Hiszpanii i Malty. Do maltańskich zespołów przesłuchujących imigrantów dołączyli eksperci z Włoch i Francji. W obszarze objętym działaniami operacyjnymi podczas 13 akcji wykryto w sumie 401 migrantów. Kolejnych 63 migrantów wykryto przy uŜyciu środków zastosowanych poza obszarem działań operacyjnych. Z łącznej liczby migrantów 166 osób uratowano. Podczas etapu operacyjnego na Maltę dotarło 316 migrantów. Eksperci agencji Frontex przesłuchali 26% migrantów, którzy przybyli na Maltę. Byli wśród nich przede wszystkim obywatele Erytrei, Somali, Etiopii i Nigerii. 5.3. Wspólne działania operacyjne – granice lądowe Roczny program prac na 2007 r. – wyniki 2–3 wspólne działania w pierwszej połowie roku i 3–4 wspólne działania w drugiej połowie roku w obszarze geograficznym wyznaczonym na podstawie analizy ryzyka dotyczącej szlaków nielegalnej migracji; 1 wspólna operacja w oparciu o rozpoznane aktualne sposoby działania dotyczące sfałszowanych dokumentów; Ocena działalności punktów kontaktowych w pierwszej połowie roku i ich włączenie w drugiej połowie roku w ramy wspólnych zespołów wsparcia agencji Frontex; Kontynuacja projektu pilotaŜowego dotyczącego organizacji delegatów słuŜb granicznych w Europie, konferencja w drugim kwartale tego roku i dalsze wdraŜanie do końca roku; 1–2 projekty pilotaŜowe dotyczące najlepszych praktyk. 25/69 Przegląd wspólnych działań operacyjnych w 2007 r.11 ARIADNE GORDIUS NIRIS12 HERAKLES POSEIDON 200713 KRAS DRIVE IN NORTHERN LIGHTS EUROCUP 200814 URSUS I Przyjmujące państwo(-a) członkowskie DE, PL HU, RO, SK DE, FI, NO, PL HU BG, GR, IT SI SI FI AT, CH SK URSUS II PL URSUS III RO URSUS IV HU Zobowiązania (euro) 156 968 189 838 150 000 138 310 250 000 159 000 116 000 123 000 381 813 zob. projekt pilotaŜowy FIVE BORDERS zob. projekt pilotaŜowy FIVE BORDERS zob. projekt pilotaŜowy FIVE BORDERS zob. projekt pilotaŜowy FIVE BORDERS ARIADNE Etap wdraŜania: maj 2007 r. Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) Opis (cele): AT, CZ, DE, EE, ES, HU, IT, LT, LV, PL, PT Wyniki: 22 fałszywe dokumenty, 1 207 odmów wjazdu, 6 przypadków posługiwania się fałszywymi dokumentami, 8 przypadków nielegalnego przekroczenia granicy, 34 przypadki nielegalnego pobytu w połączeniu z nielegalnym przekroczeniem granicy. Określenie i obniŜenie poziomu nielegalnej migracji na terytorium Unii Europejskiej z Ukrainy i (Białorusi) oraz wykorzystywania tych krajów, jako krajów tranzytowych, ze szczególnym uwzględnieniem fałszywych dokumentów, wykorzystywania kontenerów do przewozu ludzi i nielegalnego przekraczania zielonej granicy w pobliŜu przejść granicznych. GORDIUS 11 poniewaŜ dostępne informacje doprowadziły do zmian w sprawozdaniu Komisji dotyczącym oceny i przyszłego rozwoju Agencji Frontex – dane statystyczne, SEC(2008) 150/2, wspólne działania operacyjne opisano bardziej szczegółowo. 12 połączone wspólne działanie operacyjne lub projekt pilotaŜowy. 13 połączone wspólne działanie operacyjne lub projekt pilotaŜowy. 14 połączone wspólne działanie operacyjne lub projekt pilotaŜowy. 26/69 Etap wdraŜania: kwiecień Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) Opis (cele): AT, BG, CZ, DE, ES, FI, FR, HU, LV, PL, PT, RO, SK, SI, UK Wyniki: 109 przypadków nielegalnego przekroczenia granicy, 855 przypadków odmowy wjazdu. Aby stawić czoła powyŜszym zjawiskom, Agencja zainicjowała wspólne działanie operacyjne na granicach wspomnianych państw członkowskich, tj. Rumunii, Polski, Węgier i Słowacji. Działanie koncentrowało się na kontroli granicznej obywateli Mołdawii, przede wszystkim na sprawdzaniu dokumentów podróŜy przedstawianych przez nich do kontroli władzom granicznym. W ramach tej metody zdecydowano o kontynuowaniu badań nad wybieranymi szlakami migracji i stosowanymi fałszywymi/sfałszowanymi dokumentami oraz o rozlokowaniu ekspertów z innych państw członkowskich na wybranych przejściach granicznych i odcinkach zielonej granicy. NIRIS Etap wdraŜania: czerwiec Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) Opis (cele): BE, DE, DK, EE, ES, FI, LT, NO, PL, RO, SE Wyniki: Głównym celem wspólnej operacji NIRIS było obniŜenie poziomu nielegalnej migracji z Chin i Indii w basenie Morza Bałtyckiego i tranzytu przez ten region, poprzez wzmocnienie kontroli granicznych na granicach morskich, lądowych i powietrznych. 20 przypadków nielegalnego przekroczenia granicy, 16 przypadków odmowy wjazdu. HERAKLES Etap wdraŜania: sierpień i październik Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) AT, BG, DE, HU, IT, LV, PL, PT, RO, UK 27/69 Opis (cele): Podczas dwóch oddzielnych etapów operacyjnych rozlokowano w określonych miejscach ekspertów z państw członkowskich, w celu wzmocnienia kontroli granic. W zaleŜności od dostępnych środków wzmocniono równieŜ działania prowadzone na poziomie krajowym. Wyniki: Na obydwu etapach operacyjnych: 102 przypadki odmowy, 8 sfałszowanych dokumentów, 3 przypadki nielegalnego przekroczenia granicy, 52 osoby zatrzymane za nielegalne przekroczenie zielonej granicy i 3 przypadki przemytu. POSEIDON 2007 Etap wdraŜania: maj – październik 2007 r. (3 etapy) Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) Opis (cele): AT, BG, DE, FR, GR, IT, LV, MT, NL, RO, SE, UK Wyniki: Aby zmierzyć się z powyŜej opisanymi zjawiskami nielegalnej imigracji, Frontex rozpoczął wspólną operację POSEIDON 2007, polegającą na wzmocnieniu kontroli granic wzdłuŜ granicy lądowej oraz prowadzeniu kontroli granicznej w portach oraz na otwartym morzu. Pierwszy etap: 70 przypadków odmowy wjazdu, 52 przypadki wykroczeń administracyjnych, 635 nielegalnych imigrantów. Drugi etap: 75 przypadków odmowy wjazdu, 133 przypadki wykroczeń administracyjnych, 545 nielegalnych imigrantów. Trzeci etap: 104 przypadki odmowy wjazdu, 249 przypadków wykroczeń administracyjnych, 182 nielegalnych imigrantów, 10 pośredników. KRAS Etap wdraŜania: wrzesień Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) Opis (cele): AT, BG, DE, IT, RO, SI, UK Aby zmierzyć się z powyŜej opisanym problemem, Frontex zainicjował wspólną operację KRAS. We współpracy z agencją Frontex i StraŜą Graniczną Słowenii wyznaczono i wybrano najbardziej naraŜone przejścia graniczne i odcinki zielonej granicy. W trakcie poszczególnych etapów operacyjnych rozlokowano w określonych miejscach ekspertów z państw 28/69 członkowskich w celu wzmocnienia zielonej granicy. Wyniki: 32 nielegalnych imigrantów, 2 wykryte przypadki przekroczenia okresu pobytu. DRIVE IN Etap wdraŜania: sierpień – wrzesień Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) AT, BG, DE, IT, LU, LV, RO, SI Opis (cele): Aby zmierzyć się z tymi zjawiskami, Frontex zainicjował wspólną operację DRIVE IN w celu zmniejszenia napływu nielegalnych migrantów do państw członkowskich UE przez wykrywanie fałszywych/sfałszowanych dokumentów, nielegalnych pracowników i osób przekraczających dozwolony okres pobytu w państwach członkowskich. Dodatkowym celem działania jest zmniejszenie przemytu skradzionych samochodów z państw członkowskich UE przez terytorium Chorwacji. Wyniki: 13 skradzionych imigrantów. Przegląd projektów pilotaŜowych w 2007 r. PUNKTY KONTAKTOWE 2007 II konferencja poświęcona współpracy w zakresie zarządzania granicami, Sympozjum w Boppard Państwa członkowskie III konferencja poświęcona współpracy w zakresie zarządzania granicami, Lizbona15 FIVE BORDERS (ponadto przedstawiciele krajów trzecich, organów UE i organizacji międzynarodowych mogą uczestniczyć w posiedzeniach lub brać udział w działaniu). pojazdów, AT, BG, DE, EE, HU, LV, NL, PL, RO, SI, SK AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK UK AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, UK AT, BG, CZ, DE, EE, FI, HU, LV, NL, PL, PT, RO, SK, UK 87 nielegalnych Zobowiązania (euro) 579 664 256 920 164 000 350 000 15 bardziej szczegółowe informacje zawarto w sprawozdaniu komisji dotyczącym oceny i przyszłego rozwoju Agencji Frontex – Dane statystyczne, SEC(2008) 150/2, s. 24. 29/69 Przegląd projektów pilotaŜowych w 2007 r. EXPRESS16 Państwa członkowskie nie dotyczy Zobowiązania (euro) 124 331 PUNKTY KONTAKTOWE 2007 Etap wdraŜania: Przez cały rok Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) Opis (cele): AT, BG, DE, EE, HU, LV, NL, PL, RO, SI, SK Wyniki: 1 853 przypadki odmowy wjazdu, 66 nielegalnych imigrantów, 3 pośredników i 293 sfałszowane dokumenty. Kontynuacja systemu punktów kontaktowych w celu zacieśnienia współpracy operacyjnej w punktach zapalnych na zewnętrznych granicach UE. Sympozjum w Boppard (Niemcy) zorganizowane podczas niemieckiej prezydencji UE Etap wdraŜania: kwiecień Uczestniczące państwa członkowskie: (kraje trzecie? inne organizacje?) AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, UK AZ, BA, FYROM, ME, MD, RS, RU Europol, COM Opis (cele): Głównym zagadnieniem wzmocnienie współpracy zewnętrznej granicy UE. sympozjum było po obu stronach Wyniki: Konferencja zakończyła się sukcesem, kolejną zorganizowano w Lizbonie podczas portugalskiej prezydencji UE w drugiej połowie 2007 r. FIVE BORDERS 16 jw. s. 24. 30/69 Etap wdraŜania: lipiec – grudzień (4 etapy) Uczestniczące państwa członkowskie (kraje trzecie? inne organizacje?) AT, BG, CZ, DE, EE, FI, HU, LV, NL, PL, PT, RO, SK, UK Ukraina (ponadto w działaniu udział wzięli przedstawiciele krajów trzecich, organów UE i organizacji międzynarodowych). Opis (cele): Wzmocniono bezpieczeństwo granic i moŜliwości uczestniczących organów straŜy granicznych w wyniku przeprowadzenia szeregu wspólnych działań operacyjnych, sesji szkoleniowych i warsztatów. Wyniki: Pierwszy etap: 37 nielegalnych imigrantów w obszarze objętym działaniem operacyjnym, 12 nielegalnych imigrantów i 155 przypadków odmowy wjazdu w innych krajach uczestniczących. Opis wspólnej operacji na granicy lądowej: NIRIS – nielegalna migracja w basenie Morza Bałtyckiego Opracowana przez Frontex analiza ryzyka wykazała wzrost nielegalnej migracji obywateli Chin i Indii w regionie Skandynawii; na tej podstawie zaplanowano wspólną operację NIRIS. Przeprowadzono ją w dniach 18–29 czerwca 2007 r. Jej głównym celem było obniŜenie poziomu nielegalnej migracji z Chin i Indii w basenie Morza Bałtyckiego i przez ten region. Przeprowadzono specjalną kontrolę granic na głównych lotniskach i/lub w portach uczestniczących w operacji: w Danii (Lotnisko w Kopenhadze), w Estonii (porty morskie), w Finlandii (Lotnisko w Helsinkach, porty morskie i kolejowe przejście graniczne), w Niemczech (lotnisko we Frankfurcie), na Łotwie (porty morskie), na Litwie (porty morskie), w Norwegii (Lotnisko w Oslo i porty morskie), w Polsce (Lotnisko w Warszawie i porty morskie) i w Szwecji (Lotnisko w Sztokholmie i porty morskie). Obok państw członkowskich w działaniu uczestniczyła Federacja Rosyjska. Hiszpania, Belgia, Litwa, Szwecja i Estonia oddelegowały ekspertów, których rozlokowano w Finlandii, Polsce, Norwegii i Szwecji. W trakcie operacji przesłuchano 579 osób (273 Chińczyków i 306 obywateli Indii) – 314 na lotniskach, 205 w portach morskich i 60 na zewnętrznych granicach lądowych. W wyniku kontroli i przesłuchań drugiego stopnia 15 osobom odmówiono wjazdu, w tym czternastu podczas próby nielegalnego przekroczenia granicy i jednej w części tranzytowej lotniska Vantaa w Helsinkach. Ponadto kraje uczestniczące zgłosiły w sumie jedenaście incydentów. Większość z nich miała miejsce na granicach powietrznych. Większość zgłoszonych przypadków wyraźnie wskazywała na pośrednictwo, natomiast w dwóch przypadkach prawdopodobnie wykryto równieŜ pośrednika. Kolejny raz potwierdzono znaczenie prowadzenia przesłuchań dla wykrycia moŜliwych prób nielegalnego przekroczenia granicy i nielegalnego pobytu. Na etapie operacyjnym zgłoszono 31/69 równieŜ przypadki odmowy wjazdu obywatelom Indii, którzy nie byli w stanie podać jasnego celu swego przyjazdu i pobytu. Jest jednak faktem, Ŝe w wyniku wzrostu napływu pasaŜerów (tzn. w wyniku otwierania nowych powietrznych tras międzykontynentalnych) straŜ graniczna znajduje się pod stałą presją czasu, co sprawia, Ŝe właściwe przesłuchanie staje się wyzwaniem. Niemniej jednak prowadzenie dokładnych kontroli granicznych obywateli krajów trzecich zaliczanych do grupy ryzyka, jak równieŜ pasaŜerów tzw. rejsów ryzyka, ma zasadnicze znaczenie. To samo stwierdzenie odnosi się równieŜ do wyrywkowych kontroli pasaŜerów w obszarach tranzytowych. Jak wynika z praktycznych obserwacji na głównych lotniskach międzynarodowych na świecie, zwykle właśnie tam ma miejsce zamiana lub otrzymanie nowego dokumentu toŜsamości, pieniędzy i karty pokładowej. W odniesieniu do tras przelotu jednostki analityczne organów straŜy granicznych stale analizują nietypowe trasy przelotu i lotniska tranzytowe. Analiza efektywności kosztowej, długości trasy i czasu przelotu to główne wskaźniki, które powinny umoŜliwić ustalenie fałszywego planu lotu i punktu docelowego, w którym potencjalni nielegalni migranci mogą zrezygnować ze swoich planów podróŜy i podjąć próbę nielegalnego wjazdu na terytorium UE. 5.4. Wspólne działania operacyjne – granice powietrzne Roczny program prac na 2007 r. – wyniki 2 wspólne działania w pierwszej połowie roku i 2 wspólne działania w drugiej połowie roku, przeprowadzone w oparciu o analizy ryzyka; Wspólne działanie w związku z mistrzostwami Europy w piłce noŜnej; 1–2 projekty pilotaŜowe dotyczące najlepszych praktyk, do końca roku. Przegląd wspólnych Państwa członkowskie Zobowiązania działań operacyjnych (euro) w 2007 r. AT, BE, CZ, DE, EE, ES, FI, 144 000 AGELAUS FR, HU, IT, LV, NL, PL, PT, SK, SI, SE, UK 17 AMAZON II DE, ES, FR, IT, NL, PT, SI, UK 265 873 AMAZON III18 AT, BE, BG, CZ, DE, ES, 245 953 FR, PT, NL, IT, RO, HU, UK HYDRA19 AT, BE, BG, CZ, DE, ES, FI, 112 796 FR, HU, IT, NL, PL, PT, RO, SI, UK EUROCUP 200720 AT, CH 50 000 DE, ES, FI, HU, IE, IT, NL, UK 225 493 EXTENDED FAMILY21 17 bardziej szczegółowe informacje zawarto w sprawozdaniu Komisji poświęconym ocenie i przyszłemu rozwojowi agencji Frontex – dane statystyczne, SEC(2008) 150/2, s. 27. 18 jw. s. 28 19 jw. s. 28 20 połączone wspólne działanie operacyjne lub projekt pilotaŜowy 21 jw. s. 29. 32/69 Przegląd wspólnych działań operacyjnych w 2007 r. LONG STOP22 ZEUS23 Przegląd projektów pilotaŜowych w 2007 r. ARGONAUTS24 POSEIDON 200725 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności AGELAUS Państwa członkowskie AT, CZ, DE, EE, FI, FR, GR, IT, NL PL, PT, SI, UK BE, CY, DE, ES, FI, GR, IT, LV, NL, PL, PT, RO, SE, UK Państwa członkowskie AT, CH, DE, GR, IT, LV, NO, PT BG, GR Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) 142 100 120 00 Zobowiązania (euro) 50 430 9 064 Czas trwania i termin Wspólna operacja AGELAUS objęła osoby małoletnie przybywające na lotniska na terytorium UE, luty które usiłowały naruszyć przepisy kontroli imigracyjnej na granicach zewnętrznych. W 691 przypadkach z uwagi na udział nieletnich podjęcie właściwej decyzji wymagało przeprowadzenia dochodzenia drugiego stopnia. W wyniku postępowania 241 nieletnim odmówiono wjazdu (w wielu przypadkach równieŜ osobom dorosłym, które towarzyszyły im w podróŜy), kolejnych 73 nieletnich zostało objętych wnioskami o udzielenie azylu, 18 zapewniono bezpieczne schronienie w oczekiwaniu na dalsze dochodzenie, wykryto teŜ 43 podrobione dokumenty. 10 osób dorosłych aresztowano za powaŜne przestępstwa 22 jw. s. 29. połączone wspólne działanie operacyjne lub projekt pilotaŜowy, jw. s. 30. 24 bardziej szczegółowe informacje zawarto w sprawozdaniu Komisji dotyczącym oceny i przyszłego rozwoju Agencji Frontex – dane statystyczne, SEC(2008) 150/2, s. 31. 25 połączone wspólne działanie operacyjne lub projekt pilotaŜowy; jw. s. 31. 23 33/69 w związku z imigracją, w tym przemyt ludzi, i wykryto następnych 71osób. Opis wspólnego działania lub projektu pilotaŜowego na granicach powietrznych: HYDRA – nielegalna migracja Chińczyków drogą powietrzną Celem wspólnej operacji Hydra byli nielegalni migranci chińscy przybywający na zewnętrzne powietrzne granice UE. Jest to zjawisko trwające od dłuŜszego czasu, któremu wysiłki państw członkowskich nie były w stanie połoŜyć kresu, przede wszystkim ze względu na elastyczność działania i wypróbowane w praktyce umiejętności organizacyjne kryjących się za nim gangów przestępczych. Operacja objęła 22 lotniska, wzięło w niej udział szesnaście państw członkowskich i 11 rozlokowanych ekspertów. Trwała przez jeden miesiąc, od kwietnia do maja 2007 r. Zdobycie większej wiedzy ogólnej i doświadczenia z zakresu tego zjawiska, występującego na zewnętrznych granicach powietrznych, umoŜliwiło zatrzymanie w trakcie operacji 189 nielegalnych chińskich migrantów w Europie kontynentalnej i kolejnych 102 na lotniskach w Wielkiej Brytanii (łącznie 291). Ponadto wykryto 17 podejrzanych osób, w tym pięciu przemytników ludzi. Jest to dobry wynik, szczególnie biorąc pod uwagę fakt, Ŝe w połowie operacji wyniki znacznie się pogorszyły, prawdopodobnie z powodu spadku aktywności pośredników w oczekiwaniu na jej zakończenie. Operacja Hydra umocniła dobre robocze stosunki z Europolem, nawiązane w ramach poprzednich projektów. 5.5. Wspólne działania operacyjne – działania dotyczące powrotów Roczny program prac na 2007 r. – wyniki Pomoc w przeprowadzeniu 5–6 wspólnych działań dotyczących powrotów, organizowanych przez państwa członkowskie. Pomoc w zorganizowaniu 2–3 wspólnych działań dotyczących powrotów w pierwszej połowie roku i 2–3 wspólnych działań dotyczących powrotów w drugiej połowie roku; Zestawienie do końca roku najlepszych praktyk w zakresie odsyłania nielegalnie przebywających cudzoziemców z krajów trzecich oraz uzyskiwania dokumentów podróŜy; 2 spotkania grup roboczych ekspertów w sprawie wspólnych działań dotyczących powrotów. 34/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Określenie najlepszych praktyk Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin 47 000 Cel ogólny: Zbadanie róŜnych praktyk z zakresu działań dotyczących powrotów, stosowanych w róŜnych państwach członkowskich, krajach marzec 2006 r. – luty 2008 stowarzyszonych z grupą Schengen r. i w Szwajcarii, w celu określenia najlepszych praktyk w tego typu działaniach w ramach wzajemnej współpracy operacyjnej tych krajów, z myślą o zastosowaniu ich w praktyce. Rezultaty: 2 dokumenty opracowane w wyniku badania: – Najlepsze praktyki dotyczące uzyskiwania dokumentów podróŜy, – Najlepsze praktyki dotyczące wydalania drogą powietrzną nielegalnie przebywających obywateli krajów trzecich. Wymiana informacji dotyczących powrotów Cel ogólny: 20 513 Poprawa wymiany informacji dotyczących powrotów między państwami członkowskimi, państwami stowarzyszonymi z grupą Schengen i Szwajcarią oraz pomiędzy tymi marzec – wrzesień państwami i agencją Frontex. Rezultaty: – określenie informacji przeznaczonych do wymiany za pośrednictwem sekcji ICONet–Return, – nowa, przyjazna dla uŜytkownika struktura sekcji ICONet–Return, zawierająca nowe formularze i tabele, – przegląd działań dotyczących powrotów, planowanych przez państwa członkowskie, kraje stowarzyszone z grupą Schengen i Szwajcarię, oraz potrzeb tych krajów, – zwiększenie wiedzy na temat istnienia i funkcjonowania sieci ICONet wśród organów operacyjnych zajmujących się kwestiami repatriacji i wydalania osób w państwach członkowskich, krajach stowarzyszonych z grupą Schengen i Szwajcarii. 35/69 Grupa krajów kluczowych dla wspólnych działań dotyczących powrotów Cel ogólny: 39 550 Systematyczne ustalanie wspólnych potrzeb w ramach wspólnych działań dotyczących powrotów, prowadzonych w krajach członkowskich, wyznaczenie wspólnego podejścia wrzesień 2007 r. – luty do tych działań oraz zacieśnienie 2008 r. obecnej współpracy, koordynowane przez Frontex dzięki pracy zespołowej z kluczowymi krajami. Proponowanie zainicjowanych działań dotyczących powrotów wszystkim państwom członkowskim. Rezultaty: – pozytywna ocena pomysłu utworzenia przez państwa członkowskie grupy krajów kluczowych (CCG), – ogólnie pozytywna ocena posiedzeń grupy CCG przez państwa członkowskie, – systematyczna wymiana informacji operacyjnych, – wymiana informacji na temat planowanych działań dotyczących powrotów, działań zacieśniających współpracę z krajami trzecimi, problemów bieŜących i doświadczeń w tej dziedzinie, – ustanowienie ściślejszej, bezpośredniej współpracy z członkami grupy CCG. Grupa krajów kluczowych dla kwestii dotyczących powrotu Projekt w ramach programu finansowania działań przygotowawczych na 2007 r.: Zarządzanie migracją – solidarność w działaniu Cele: – zajęcie wraz z partnerami projektu proaktywnego stanowiska w identyfikowaniu wspólnych moŜliwości dotyczących wrzesień 2007 r. – maj 2009 r. powrotów, – proaktywna rola agencji Frontex i partnerów projektu w wyznaczaniu krajów docelowych, – ustanowienie przejrzystej i bardziej bezpośredniej współpracy między państwami członkowskimi i agencją Frontex, – inicjowanie i organizowanie 2 wspólnych działań dotyczących powrotów, – obniŜenie kosztów powrotów, – podniesienie skuteczności polityki dotyczącej powrotów w państwach członkowskich. 36/69 Promowanie korzystania z sekcji ICONet–Return Cel ogólny: Spotkania z przedstawicielami bezpośrednich punktów kontaktowych w sprawach dotyczących powrotów Cel ogólny: Frontex – partner państw członkowskich w projektach współfinansowanych przez Komisję Europejską26 Poprawa wymiany informacji operacyjnych dotyczących powrotów za pośrednictwem sieci ICONet listopad 2007 r. – marzec między państwami członkowskimi, 2008 r. państwami stowarzyszonymi z grupą Schengen i Szwajcarią oraz pomiędzy tymi państwami i agencją Frontex. – omówienie bieŜących spraw dotyczących powrotów, – spotkania z osobami, które codziennie kontaktują się z funkcjonariuszami ds. działań dotyczących kwiecień, powrotów, prowadzące do zacie- listopad śnienia współpracy. 55 700 wrzesień, Cel ogólny: Zapewnienie niezbędnej pomocy w organizowaniu działań dotyczących powrotów w państwach członkowskich UE (zgodnie z art. 9 ust. 1 rozporządzenia Rady 2007/2004). 26 w ramach RETURN – programu finansowania przez UE działań przygotowawczych na lata 2005 i 2006 w dziedzinie zarządzania powrotami. 37/69 Państwo członkowskie organizujące działanie Niemcy Hiszpania Nazwa projektu Wspólne europejskie loty dla obywateli krajów trzecich powracających do swoich krajów macierzystych. Organizowanie i wykonywanie wspólnych lotów w celu wydalenia obywateli Ekwadoru i Kolumbii. Niemcy Identyfikacja i powrót Pomoc dla państw członkowskich w organizowaniu wspólnych działań dotyczących powrotów Cel ogólny: Państwo członkowskie organizujące działanie Niemcy Niemcy Włochy Czas trwania i termin Zapewnienie niezbędnej pomocy w organizowaniu w państwach członkowskich UE działań dotyczących powrotów (zgodnie z art. 9 ust. 1 rozporządzenia Rady 2007/2004). Państwa uczestniczące, Uwagi (w których przebywają osoby powracające) Działanie dotyczące poCH, ES, IT, LU, PL wrotów było objęte niemieckim projektem „Wspólne loty z Europy dla obywateli krajów trzecich powracających do swoich krajów macierzystych”, współfinanES, FR, LU, NL, PL sowanym przez Komisję Europejską27. 28 osób powracających do Kamerunu, Ghany i 26 osób powracających do Kamerunu, Togo. Wspólne działanie dotyczące powrotów było objęte włosko-maltańskim projektem pod nazwą REPOLMED, AT, DE, ES, FR, RO współfinansowanym przez Komisję Europejską28. 50 osób powracających do Nigerii. 27 w ramach RETURN – programu finansowania przez UE działań przygotowawczych na lata 2005 i 2006 w dziedzinie zarządzania powrotami. 28 jw. 38/69 Holandia CH, DE, FR Austria FR Hiszpania FR, IT Wielka Brytania BE, FR, IT, NL, NO Wspólne działanie dotyczące powrotów było objęte holendersko-brytyjskim projektem „Współpraca międzynarodowa w dziedzinie wydalania osób”, współfinansowanym przez Komisję Europejską29. 21 osób powracających do Kamerunu i Togo. 22 osoby powracające do Kosowa. Wspólne działanie dotyczące powrotów było objęte hiszpańskim projektem „Organizowanie i wykonywanie wspólnych lotów w celu wydalenia obywateli Ekwadoru i Kolumbii”, współfinansowanym przez Komisję Europejską30. 75 osób powracających do Ekwadoru, Kolumbii. Wspólne działanie dotyczące powrotów było objęte holendersko-brytyjskim projektem „Współpraca międzynarodowa w dziedzinie wydalania osób”, współfinansowanym przez Komisję Europejską. 36 osób powracających do Kosowa, Albanii. Niemcy CH 13 osób powracających do Togo, Beninu (pierwotnie do Togo, Gwinei). Holandia BE, DE, FR 16 osób powracających do Kamerunu. 29 30 jw. jw. 39/69 Hiszpania Włochy FR, IT, NL, PL AT, CH, DE Wspólne działanie dotyczące powrotów było objęte hiszpańskim projektem, który miał na celu zorganizowanie lotów powrotnych do Ekwadoru i Kolumbii (zob. wyŜej). 57 osób powracających do Ekwadoru i Kolumbii. Wspólne działanie dotyczące powrotów było objęte projektem REPOLMED. 43 osoby powracające do Nigerii. Inne osiągnięcia Agencja promowała i poprawiała strukturę i zawartość sekcji ICONet–Return, z róŜnymi zamieszczonymi w niej formularzami, tabelami i przeglądami. Przesłano do niej bardzo duŜą ilość zebranych informacji. Opracowano roczny harmonogram działań dotyczących powrotów, zawierający planowane krajowe i wspólne działania dotyczące powrotów. Przedstawicieli państw członkowskich, krajów stowarzyszonych z grupą Schengen i Szwajcarii, szczególnie osoby na poziomie operacyjnym, zachęcano do zgłaszania wniosków o dostęp do sieci ICONet i profil „Kontaktu dotyczącego powrotów”, aby poszerzyć liczbę uŜytkowników. 40/69 Wspólne działania (na granicach morskich, lądowych i powietrznych)31 Roczny program prac na 2007 r. – wyniki 1–2 wspólne działania przeprowadzone w róŜnych regionach UE w oparciu o okresowe analizy ryzyka; 1 wspólne działanie dotyczące zjawiska nielegalnej migracji obywateli Chin. 5.6. Wspólne działania – połączone środki Roczny program prac na 2007 r. – wyniki Określenie do końca marca 2007 r. potrzeb operacyjnych; Opracowanie do końca maja 2007 r. odpowiednich procedur; Sporządzenie do końca września 2007 r. scentralizowanego rejestru wyposaŜenia technicznego; Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Posiedzenie ekspertów technicznych wysokiego szczebla i wdroŜenie rejestru CRATE Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin Cel ogólny: wdraŜanie przez cały rok Ustanowienie procedur i wdroŜenie mechanizmu „Scentralizowanego Rejestru WyposaŜenia Technicznego” (CRATE) (art. 7 rozporządzenia ustanawiającego Frontex). Rezultaty: – opracowanie wstępnej listy wymaganego wyposaŜenia technicznego, – decyzja dyrektora wykonawczego wdraŜająca system zarządzania wyposaŜeniem technicznym zgodnie z art. 7 rozporządzenia ustanawiającego Frontex, – podpisanie protokołu ustaleń z 20 państwami członkowskimi, – dystrybucja tymczasowej elektronicznej wersji rejestru CRATE wśród państw członkowskich. 31 odpowiednie działania, wspomniane i opisane w rozdziałach dotyczących granic morskich, lądowych i powietrznych, oznaczono kolorem zielonym. 41/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin Posiedzenia grupy robo- Cel ogólny: czej ds. zespołów RABIT WdroŜenie rozporządzenia ustanawiającego zespoły szybkiej inter- czerwiec wencji na granicach (RABIT) grudnia i ustanowienie procedur operacyjnych dotyczących ich rozmieszczenia. Ćwiczenia RABIT – połowa Rezultaty: 4 posiedzenia grupy roboczej ds. RABIT odbyły się w Warszawie między początkiem czerwca a połową grudnia, – podjęto decyzje dotyczące łącznej liczby członków zespołów, ich profilu i zasad finansowania, – omówiono i uzgodniono ćwiczenia zespołów RABIT oraz inne, bardziej praktyczne aspekty wdroŜenia nowego rozporządzenia, – opracowano podręcznik zarządzania zespołami RABIT. zespołów Ogólne cele: Wzmocnienie zdolności agencji Frontex w zakresie prowadzenia sierpień – listopad działań oraz zorganizowanie i przeprowadzenie ćwiczeń zespołów RABIT ze straŜami granicznymi wchodzącymi w skład połączonych zespołów (Rapid Pool), zgodnie z art. 8c zmienionego rozporządzenia ustanawiającego Frontex. System ICT umoŜliwiający zarządzanie rejestrem CRATE, zespołami RABIT i FJST Rezultaty: Sprawdzenie mechanizmu rozmieszczenia zespołów RABIT, uwzględnienie zaleceń i ustaleń w procedurach (tj. w „Podręczniku zarządzania zespołami RABIT”). Ogólny cel: Dostarczenie rozwiązania informatycznego (w ramach systemu in- grudzień 2007, do formacyjnego agencji Frontex – kontynuacji w 2008 r. FIS) w celu zarządzania wyposaŜeniem technicznym ujętym w rejestrze CRATE, danymi osobowymi i profilami straŜy granicznych. Rezultaty: nie dotyczy. 42/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Doroczne dwustronne Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin rozmowy Ogólny cel: Przedstawienie państwom członkowskim działań zaplanowanych na listopad 2007 r. – połowa 2008 r. i uzgodnienie zakresu ich stycznia 2008 r. uczestnictwa w tych działaniach. Rezultaty: – dystrybucja w OPS tabeli z danymi dotyczącymi udziału państw członkowskich, (jako pomoc w planowaniu i wdraŜaniu wspólnych działań). 5.7. Analiza ryzyka i Centrum Sytuacyjne agencji Frontex Roczny program prac na 2007 r. – wyniki Ogólny raport dotyczący analizy ryzyka za 2007 r.; 4 dostosowane analizy ryzyka z zakresu bieŜących zagadnień budzących niepokój – z podziałem na kraje, obszary geograficzne lub określone zjawiska; Właściwe analizy ryzyka i zagroŜeń, wspierające kluczowe wspólne działania operacyjne; Systematyczna publikacja biuletynów (przeznaczonych dla organów egzekwowania prawa i dla ogółu społeczeństwa), dotyczących bieŜącej sytuacji w zakresie bezpieczeństwa na zewnętrznych granicach UE; Wspólne analizy ryzyka opracowane z odpowiednimi krajami trzecimi; Wkład agencji Frontex w ocenę zagroŜenia przestępczością zorganizowaną (OCTA) 2007, opracowaną przez Europol. Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Roczna ocena ryzyka: ocena sytuacji w zakresie nielegalnej migracji na zewnętrznych granicach UE w 2006 r. Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin Cel: Zapewnienie Agencji podstaw dla ogólnego planowania i dzia- listopad 2006 r. – luty łalności operacyjnej w 2007 r. 2007 r. maj Rezultaty: W lutym i marcu 2007 r. roczną ocenę przekazano zarządowi agencji Frontex, sieci FRAN i 43/69 rozprowadzono wśród pracowników Agencji; dokument uzupełniający roczną analizę ryzyka za 2006 r. przekazano sieci FRAN w czerwcu 2007 r. Wspólna ocena agencji Frontex i Europolu dotycząca określenia szlaków wysokiego ryzyka w odniesieniu do nielegalnej migracji w krajach Bałkanów Zachodnich Oceny zagroŜeń na potrzeby Funduszu Granic Zewnętrznych Cel: – określenie szlaków wysokiego ryzyka, z których korzystają październik 2006 r. – nielegalni migranci i sieci po- grudzień 2007 r. średników, aby dotrzeć do państw członkowskich UE przez kraje Bałkanów Zachodnich, – w wyniku oceny identyfikacja określonych obszarów wysokiego ryzyka, do wykorzystania w analitycznych i operacyjnych działaniach następczych. Rezultaty: – przekazanie oceny, opracowanej wspólnie z Europolem, do Sekretariatu Rady (dystrybucja wśród państw członkowskich) i do sieci FRAN w lutym, – posiedzenie z udziałem państw Bałkanów Zachodnich zorganizowane we wrześniu w celu omówienia konkluzji, – kontakty z Europolem dotyczące ewentualnych, określonych projektów następczych, koncentrujących się na konkretnych obszarach wskazanych w ocenie. Cel: Przedstawienie Komisji oceny zagroŜeń w celu umoŜliwienia marzec – czerwiec alokacji kwot przewidzianych w Funduszu Granic Zewnętrznych. Rezultaty: W czerwcu 2007 r. przekazano Komisji ocenę zagroŜeń na ze44/69 wnętrznych granicach lądowych i morskich państw członkowskich kwalifikujących się do korzystania z Funduszu Granic Zewnętrznych w 2005 r. oraz odpowiedni dokument dotyczący 2006 r. Dostosowana Analiza Ryzyka (TRA) w związku z EURO 2008 Projekt sieci analizy ryzyka agencji Frontex (FRAN) 22 380 Cel: Opracowanie dostosowanej analizy ryzyka i geograficznej oceny zagroŜeń w celu oceny aktualnej czerwiec 2007 r. – wrzesytuacji w zakresie nielegalnej sień 2008 r. migracji na odpowiednich granicach, przejściach granicznych lub odcinkach granic, w związku z mistrzostwami Europy w piłce noŜnej 2008 w Austrii i Szwajcarii. Rezultaty: Projekt podlega wdroŜeniu w ramach grupy zadaniowej obejmującej AT i CH. Wstępną ocenę zakończono w grudniu i rozprowadzono w strukturach wewnętrznych agencji Frontex oraz przekazano grupie zadaniowej. 2 dodatkowe uaktualnienia są planowane na maj 2008 r. 227 104 Cel: – ułatwienie terminowego przepływu informacji dotyczących stanu nielegalnej migracji luty 2006 r. – czerwiec w państwach członkowskich UE 2007 r. i w krajach trzecich, – ułatwienie terminowego lipiec 2007 r. – w toku generowania odpowiednich i precyzyjnych produktów wywiadowczych. Rezultaty: – 4 zorganizowane posiedzenia sieci FRAN z udziałem większo45/69 ści państw członkowskich, krajów stowarzyszonych z grupą Schengen, Komisji oraz (począwszy od września) Europolu, – uzgodnienie i opracowanie rozwiązań praktycznych z zakresu systemu FRAN w celu wymiany informacji za pośrednictwem sieci ICONet, omówienie moŜliwości otrzymywania informacji od krajów trzecich za pośrednictwem oficerów łącznikowych Interpolu z państw członkowskich oraz rozmowa na ten temat z krajami uczestniczącymi w sieci FRAN i krajami Bałkanów Zachodnich na temat wyników oceny krajów Bałkanów Zachodnich opracowanej wspólnie z Europolem, Dostosowana analiza ryzyka dotycząca Morza czarnego, jako potencjalnego szlaku nielegalnej migracji – wzmocnienie kontaktów z jednostkami analitycznymi w państwach członkowskich i w krajach stowarzyszonych z grupą Schengen, zajęcie się zagadnieniami z zakresu wymiany informacji; odwiedziny w 11 jednostkach analitycznych państw członkowskich. 11 820 Cele: – ocena sytuacji w dziedzinie nielegalnej migracji w basenie Morza Czarnego, łącznie sierpień 2007 r. – luty z obecnie wybieranymi szlakami 2008 r. migracji w tym regionie; – dostarczanie informacji dotyczących innych przestępstw transgranicznych i ich moŜliwych powiązań z grupami przestępczości zorganizowanej (OCG); Rezultaty: Ocenę ukończono w styczniu 46/69 2008 r. i przedstawiono zarządowi Uaktualnienie dostosowanej analizy ryzyka dotyczącej nielegalnej imigracji z Chin do UE Dostosowana analiza ryzyka dotycząca nielegalnej migracji z Ukrainy Dostosowana analiza ryzyka dotycząca handlu ludźmi prowadzonego z Ukrainy 32 218 Cel: Opracowanie dostosowanej analizy ryzyka dotyczącej nielegalnej imigracji z Chin w kierunku sierpień 2007 r. – luty granic zewnętrznych UE, 2008 r. z uwzględnieniem aktualnych zagroŜeń i ryzyka. Rezultat: W dniu 12 września odbyło się spotkanie grupy zadaniowej z udziałem AT, UK, NL, MT i PL. Projekt oceny jest obecnie analizowany. 14 476 Cel: – uzyskanie ogólnego obrazu sytuacji w kwestii nielegalnej migracji obywateli Ukrainy do lipiec 2007 r. – marzec Unii Europejskiej, 2008 r. – zwiększenie wiedzy funkcjonariuszy straŜy granicznej na temat sposobów działania handlarzy ludźmi wzdłuŜ szlaku wiodącego z Ukrainy, w celu ułatwienia wcześniejszej identyfikacji ofiar i zapobiegania ich wykorzystywaniu. Rezultaty: – projekt dostosowanej analizy ryzyka dotyczącej nielegalnej migracji z Ukrainy, przygotowany na podstawie uzyskanych informacji, – kwestionariusz, który jest obecnie przedmiotem analizy, – dostosowana analiza ryzyka dotycząca handlu ludźmi prowadzonego z Ukrainy jest w opracowaniu. 47/69 Dostosowana analiza ryzyka dotycząca wpływu rozszerzenia Strefy Schengen na nielegalną migrację i przestępczość transgraniczną na zewnętrznych granicach państw członkowskich Dostosowana analiza ryzyka dotycząca szlaku nielegalnej migracji z Azji przez Afrykę Dostosowana analiza ryzyka dotycząca migracji z Iraku – sytuacja i problemy 34 148 Cel: Ocena wpływu rozszerzenia strefy Schengen na zagroŜenie stwarzane przez nielegalną imi- wrzesień 2007 r. – magrację. rzec 2008 r. Rezultaty: – projekt wdroŜono w grupie zadaniowej w składzie: AT, DE, HU, PL, PT i SK, która spotkała się 2 października, – projekt oceny jest obecnie przedmiotem analizy. 22 200 Cel: Określenie zjawiska migracji z Azji przez Afrykę, jego rozmiarów i sposobu działania. sierpień 2007 r. – luty 2008 r. Rezultaty: – w dniu 25 września odbyło się posiedzenie grupy zadaniowej z udziałem BE, FR, IT, NL i PT, – w lutym 2008 r. dostosowaną analizę ryzyka przedstawiono zarządowi. 8 674 Cel: Ocena zjawiska nielegalnej migracji z Iraku i przez ten kraj na terytorium Unii Europejskiej, sierpień 2007 r. – luty w celu określenia odpowiednich 2008 r. obszarów i dziedzin działań operacyjnych, które naleŜy przeprowadzić. Rezultaty: Projekt prowadzi grupa zadaniowa w składzie DE, FR, NO i SE, – posiedzenie grupy zadaniowej odbyło się 22 listopada, – projekt oceny jest obecnie poddawany przeglądowi. 48/69 Dostosowana analiza ryzyka dotycząca handlu ludźmi (w tym małoletnimi), powiązanego z wykorzystywaniem seksualnym ze szczególnym uwzględnieniem obywateli Nigerii 17 047 Cele: – ocena moŜliwości przeprowadzenia operacji na granicy zewnętrznej UE w celu przerwania lipiec 2007 r. – marzec napływu nigeryjskich kobiet 2008 r. i dzieci, które stały się przedmiotem handlu, – dostarczenie funkcjonariuszom straŜy granicznych państw członkowskich informacji umoŜliwiających lepszą identyfikację kobiet i dzieci z Nigerii, które padły ofiarą handlu ludźmi, jak równieŜ handlarzy i/lub pośredników biorących w nim udział, – zapewnienie wsparcia i uzasadnienia dla szkolenia funkcjonariuszy straŜy granicznych państw członkowskich. Rezultaty: – opracowano projekt oceny w oparciu o dane zebrane przy uŜyciu kwestionariuszy, – spotkania z ekspertami ds. handlu ludźmi (THB); ocena jest obecnie poddawana przeglądowi. 17 300 Dostosowana analiza Cel: ryzyka dotycząca stan- Sprawdzenie, czy nowe standardy szkolenia w postaci CCC, dardów szkoleniowych przewidziane do wdroŜenia październik 2007 r. – przewidzianych do członkowskich, kwiecień 2008 r. wdroŜenia w państwach w państwach członkowskich z punktu uwzględniają bieŜącą sytuację i tendencje w dziedzinie bezpiewidzenia Jednostki ds. czeństwa granic UE, w szczeAnalizy Ryzyka gólności rozmaite zagroŜenia występujące w róŜnych regionach i na róŜnych typach granic, zgodnie z opisem w rocznej analizie ryzyka za 2006 r. i w dostosowanej analizie ryzyka opracowanej przez Jednostkę ds. Analizy Ryzyka (RAU); 49/69 Biuletyny Krótkie podsumowanie informacji o szlakach nielegalnej migracji na europejskich wschodnich i południowowschodnich granicach zewnętrznych Raport dotyczący wniosku o specjalistyczną opinię na temat nadzoru na Dunaju w Rumunii IISSDRAD Studium wykonalności dotyczące moŜliwości utworzenia sieci łącznikowych oficerów analitycznych agencji Frontex Rezultat: Dostosowana analiza ryzyka jest obecnie poddawana przeglądowi. Cel: Systematyczne publikowanie biuletynów z aktualnymi infor- styczeń – luty macjami o działaniach Agencji kwiecień – maj i sytuacji na zewnętrznej granicy sierpień – wrzesień UE. Rezultaty: 3 biuletyny informacyjne dla ogółu społeczeństwa opublikowane w lutym, maju i wrześniu, rozprowadzone w zarządzie i w ramach sieci FRAN oraz umieszczone w witrynie internetowej agencji Frontex. Cel: Przedstawienie Komisji sprawozdania w tej sprawie. styczeń Rezultat: Komisja otrzymała sprawozdanie w styczniu. Cel: Przedstawienie opinii dotyczącej projektu IISSDRAD (wniosek luty – marzec o dofinansowanie z funduszu Phare) w odpowiedzi na wniosek Przedstawicielstwa Komisji w Rumunii. Rezultat: Ocenę przedstawiono w marcu. 363 000 Cel: Określenie moŜliwości i przeprowadzenie negocjacji z właściwymi państwami członkow- grudzień 2006 r. – skimi na temat ustanowienia grudzień 2007 r. miejscowego „narzędzia” do zbierania informacji wywiadowczych i ich rozpowszechniania 50/69 w wybranych strategicznych obszarach na granicach zewnętrznych UE (obejmującego ekspertów ds. analizy i ekspertów ds. projektów tymczasowo oddelegowanych przez Frontex); Konferencja poświęcona śródziemnomorskiej migracji tranzytowej (MTM) Wniosek wspólnego centrum sytuacyjnego UE (SIAC) o udzielenie informacji dotyczących nielegalnej imigracji z Afryki Zachodniej do Europy Rezultaty: – przeprowadzono rozmowy z przedstawicielami wybranych państw członkowskich, w wyniku których wskazano 3 obszary zainteresowania jako miejsca wstępnego rozmieszczenia oficerów wywiadu agencji Frontex, – kontynuowano opracowywanie projektu, którego wdroŜenie planuje się w 2008 r. 32 496 Cel: Zorganizowanie spotkania ekspertów ds. przechwytywania i zatrzymywania nielegalnych czerwiec – wrzesień migrantów (w ramach ICMPD – wspólnego projektu Europolu i agencji Frontex). Rezultat: – konferencja odbyła się we wrześniu. Cel: Wniesienie wkładu w ocenę tematu przez Wspólne Centrum kwiecień – czerwiec Sytuacyjne UE. Rezultat: – w czerwcu Agencja przekazała informacje do Centrum. 51/69 Wkład Agencji w OCTA 2008 Cel: Wniesienie wkładu w OCTA 2008 w celu kontynuowania wrzesień – październik współpracy z Europolem. Rezultat: Pod koniec października Agencja przekazała informacje zespołowi OCTA; 52/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Cel Rezultaty przekazane klientowi Czas trwania i termin AMAZON II AMAZON III ARIADNE DRIVE IN EXPRESS EXTENDED FAMILY FIVE BORDERS PUNKTY KONTAKTOWE GORDIUS HERA III / HERA 2007 HERAKLES HERMES INDALO KRAS LONGSTOP MINERVA NAUTILUS Na obecnym etapie ogólnym celem wstępnych ocen analitycznych, ocen taktycznych i innych sprawozdań jest umoŜliwienie planowania działań ukierunkowanych na dane wywiadowcze oraz opracowanie projektu dostosowanego planu operacyjnego. Wsparcie analityczne przy planowaniu wspólnego działania i projektu pilotaŜowego: wstępna ocena analityczna, ocena taktyczna, kwestionariusze, wytyczne prowadzenia przesłuchań, raporty dotyczące profili wybranych FPO, studia wykonalności. Wsparcie analityczne ze strony Jednostki ds. Analizy Ryzyka rozpoczyna się 2 tygodnie przed przedstawieniem szablonu projektu w TCG; kolejnym etapem jest dostarczenie oceny taktycznej umoŜliwiającej opracowanie planu operacyjnego; pomoc ma charakter stały i zaleŜy od potrzeb występujących na etapie planowania. NIRIS POSEIDON II / POSEIDON 2007 THERMOPILE ZEUS 53/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Rezultaty przekazane klientowi Czas trwania i termin Wsparcie analityczne podczas wdraŜania wspólnych działań i projektów pilotaŜowych: AMAZON II szablony raportowania, AMAZON III DRIVE IN kwestionariusz analityczny i szablon raportu tygodniowego, EXTENDED FAMILY FIVE BORDERS szablony Na tym etapie analizy operapomoc świaddzienne i tygodniowe cyjnej, czona przez Jedoceny analityczne szablony tygo- nostkę ds. Anai inne raporty mają na lizy Ryzyka, dniowych celu dostosowanie raportów anali- o charakterze stabieŜącego działania łym lub nie, tycznych, do aktualnych pow zaleŜności od trzeb operacyjnych dostosowane potrzeb i zebranie moŜliwie oceny dotyczące określonych duŜej ilości informanielegalnej imi- w trakcie danego cji na potrzeby dalgracji, etapu. szych ocen. GORDIUS HERA III / HERA 2007 HERA III / HERA 2007 HERAKLES KRAS LONGSTOP LONGSTOP szablony zbierania danych, NAUTILUS NAUTILUS udział w opracowaniu podręcznika wykrywania sfałszowanych dokumentów, NIRIS NIRIS POSEIDON II POSEIDON 2007 Cel / ocena analityczna wstępnych etapów, szablony raportowania w sieci ICONet, 54/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Cel Rezultaty przekazane klientowi Czas trwania i termin AMAZON I AMAZON II ARIADNE DRIVE IN FIVE BORDERS GORDIUS HERAKLES HERMES KRAS NIRIS POSEIDON II / POSEIDON 2007 Ogólnym celem ocen analitycznych jest ocena i analiza wszystkich informacji uzyskanych w trakcie wdraŜania działania operacyjnego, ocena wyniku pod względem wywiadowczym, wyciągnięcie wniosków i sformułowanie zaleceń dotyczących dalszych działań i/lub podejmowania i planowania decyzji strategicznych. Analityczna ocena wspólnych działań i projektów Na tym etapie pilotaŜowych: pomoc ze strony Jednostki ds. ocena anali- Analizy Ryzyka ma charakter tyczna, stały. zestawienie wyników analizy. ZEUS Centrum Sytuacyjne agencji Frontex, stanowiące część Jednostki ds. Analizy Ryzyka, jest projektem planowanym do wdroŜenia w 2008 r. Jego model i zakres kompetencji w odniesieniu do rozlokowania oficerów wywiadu ds. analizy ryzyka opracowano w 2007 r. Oficerowie wywiadu (komórki wywiadowcze) zostaną rozlokowani w dwóch obszarach strategicznych na zewnętrznych granicach UE w trakcie 2008 r. Współpraca agencji Frontex z Europolem: Jednostka ds. Analizy Ryzyka utrzymuje stałe kontakty robocze z Europolem, zwłaszcza z Jednostką ds. Przestępstw Przeciwko Osobom i Jednostką ds. Analizy (SC3 i SC7). W następstwie przydzielenia im zadań przez Radę UE (dokumenty ukierunkowane na działanie) Europol i Frontex opracowały i przekazały wspólne sprawozdanie: „Określenie szlaków wysokiego ryzyka w odniesieniu do nielegalnej migracji w krajach Bałkanów Zachodnich”. Od drugiej połowy 2007 r. posiedzenia Europolu i agencji Frontex odbywają się regularnie, co semestr. KaŜda z agencji wnosi swój wkład w biuletyny analityczne partnera. Jednostka ds. Analizy Ryzyka przekazała Europolowi informacje wniesione przez Frontex w OCTA 2006 i ponownie przekaŜe swój wkład w OCTA 2007 r. Europol i Frontex, wraz z ICMPD, kierują wspólnym projektem dotyczącym śródziemnomorskiej migracji tranzytowej. Obie agencje zarządzały kilkoma produktami i brały w nich udział. NaleŜą do nich np. elektroniczna MAPA wywiadowcza szlaków migracji i organizacja odpowiednich warsztatów 55/69 i posiedzeń ekspertów, takich jak posiedzenie zorganizowane w dniach 3–5 września w Warszawie przez Jednostkę ds. Analizy Ryzyka, poświęcone zatrzymywaniu osób i ich readmisji. Współpraca z krajami trzecimi i organizacjami międzynarodowymi równieŜ miała duŜe znaczenie, szczególnie w 2007 r. MoŜna tu wymienić np. IOM, UNHCR, EUBAM, EUPT i Ukraińską SłuŜbę Graniczną. Ponadto za pośrednictwem DG ds. Sprawiedliwości, Wolności i Bezpieczeństwa nawiązano i utrzymuje się kontakty z delegaturami KE w krajach trzecich. Zgodnie z zadaniami wyznaczonymi w programie prac na lata 2006 i 2007 opracowano koncepcję skorygowanego modelu CIRAM, która obecnie znajduje się na etapie prób. 5.8. Badania naukowe i rozwój Roczny program prac na 2007 r. – wyniki 2 seminaria z dostawcami wyników badań naukowych i technologii w celu omówienia potrzeb operacyjnych państw członkowskich, organizowane co pół roku; 4 sprawozdania dla państw członkowskich, dotyczące wyników badań naukowych i rozwoju wiąŜących się z kontrolą granic; 5–6 biuletynów dotyczących funkcjonowania i sprawności istniejącego wyposaŜenia i systemów; 2 projekty pilotaŜowe dotyczące prób w rzeczywistych warunkach operacyjnych, po jednym w kaŜdym półroczu; Analiza wykonalności utworzenia sieci z krajowymi wyŜszymi uczelniami w celu koordynacji badań teoretycznych w dziedzinie zarządzania granicami, w drugiej połowie roku. 2 raporty na temat dostępności technologii (mapa technologii), co pół roku. Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Kontrola zautomatyzowanych biometrycznych systemów kontroli granicznej na lotniskach Kluczowy partner: Wspólne Centrum Badawcze UE Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin 29 280 Cel: Zbadanie działania róŜnych biometrycznych systemów potwierdzania toŜsamości stosowanych do grudzień 2006 r. – macelów kontroli granicznej i poin- rzec 2008 r. formowanie państw członkowskich i Komisji o wynikach. 56/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin Rezultaty: – 5 wizyt studyjnych na lotniskach Heathrow, Schiphol, Frankfurt, Charles De Gaulle i Faro, – sprawozdanie z wyników – opublikowano analizę BIOPASS, – publikację systemu RAPID zaplanowano na marzec 2008 r. Zorganizowano warsztaty w celu prezentacji wyników Warsztaty poświęcone ocenie określonych potrzeb w zakresie zdolności do nadzorowania granic lądowych BorderTechNet – sieć ułatwiająca współpracę państw członkowskich w dziedzinie badań naukowych nad bezpieczeństwem granic Pomoc techniczna dla Komisji 9 237 W warsztatach uczestniczyły podmioty zainteresowane dziedziną bezpieczeństwa granic styczeń – wrzesień Interaktywna sieć działająca 28 344 w oparciu o sieć fizyczną i intranet. Łączy oodpowiednie zainteresowane strony zajmujące styczeń 2007 r. – się badaniami naukowymi grudzień 2008 r. w dziedzinie bezpieczeństwa granic. Zapewnienie Komisji pomocy 11 000 technicznej obejmującej: – FP 7. Program ramowy w styczeń 2007 r. – zakresie badań naukowych i grudzień 2008 r. rozwoju technologicznego, – Fundusz Granic Zewnętrznych, – EUROSUR, oraz – systemy wejściowe/wyjściowe. 57/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Nadzór granic z powietrza – Icarus Atlas Zielonych Granic UE Kluczowy partner: Wspólne Centrum Badawcze UE Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin Projekt obejmuje ocenę aktualnych 82 191 technologii i określenie przyszłych potrzeb w dziedzinie nadzoru granic z powietrza, stanowi teŜ dla sierpień 2007 r. – lipiec państw członkowskich źródło in- 2008 r. formacji i porad dotyczących bardziej zintegrowanego podejścia do rozwoju potencjału, a takŜe najlepszych sposobów ułatwiania koordynacji we współpracy operacyjnej. -----------------------------Dodatkowym elementem projektu, wprowadzonym w późniejszym terminie, było zorganizowanie warsztatów pt. „Bezzałogowe systemy latające w nadzorowaniu granic”. Warsztaty przyciągnęły róŜne zainteresowane strony z międzynarodowej społeczności zajmującej się systemami bezzałogowymi. Były poświęcone zarówno obecnym zdolnościom, jak i przyszłym moŜliwościom tego aspektu nadzoru granic. Ponadto podczas warsztatów zbadano wyzwania wiąŜące się ze stosowaniem bezzałogowych systemów latających w cywilnej przestrzeni powietrznej. Projekt ma na celu opracowanie 20 427 Atlasu Zielonych Granic UE, stanowiącego proste narzędzie wizualizacji granic UE i pełniącego październik 2007 r. – rolę ewentualnej platformy do czerwiec 2008 r. prowadzenia rzeczywistych prób i znajdowania rozwiązań łączących informacje w ujęciu geograficznym. Na pierwszym etapie prototyp Atlasu Zielonych Granic UE skupi się na gromadzeniu i generowaniu informacji dla dwóch krajów – 58/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin Finlandii i Bułgarii - ze szczególnym uwzględnieniem punktów przekraczania zielonej granicy W prototypie połączone zostaną informacje wewnętrzne i lokalizacja/ wizualizacja internetowa, oparta na Google Earth Software. Baza danych moŜe zawierać ogólne informacje, dostępne i uŜyteczne dla ogółu społeczeństwa, takie jak: lokalizacja przejść granicznych, ich nazwy, godziny otwarcia, wymagane dokumenty, stan dróg, przeciętny czas oczekiwania, odległość od większych miejscowości itp. Projekt opracowano w ścisłej współpracy z WCB Ispra /Włochy. W trzecim kwartale 2007 r. odbyły się 3 spotkania. Spotkania w WCB umoŜliwiły wyjaśnienie kształtu i głównych celów projektowanego „Atlasu Zielonych Granic UE”. Podczas spotkania inicjującego poruszono kwestię „informacji wewnętrznych” państw członkowskich i wdroŜenia projektu. W ramach projektu planuje się gromadzenie informacji i fotografowanie punktów kontroli granicznej w Finlandii. W Bułgarii etap gromadzenia informacji został juŜ zakończony. Trwa proces integrowania istniejących danych i zdjęć. Następny etap obejmował ukończenie prototypu i ocenę zgodności z istniejącymi projektami agencji Frontex. Warsztaty poświęcone nadzorowi niebieskich granic Łączenie wiedzy i realistycznego podejścia w zakresie dostępnych moŜliwości naukowych i technologicznych w odniesieniu do listopad 38 270 59/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin środków i potrzeb ukierunkowanych na lepszy i bardziej skuteczny nadzór rozległych obszarów zewnętrznych granic morskich UE. Warsztaty poświęcone przejściom granicznym na Zewnętrznych Granicach UE – zastosowanie technologii w celu zrównowaŜenia kwestii bezpieczeństwa, prywatności i swobody ruchu Wstępne opracowanie pt. „Bezpieczne sposoby komunikowania się na granicach” (SeBoCom) Kluczowy partner: Wspólne Centrum Badawcze UE Rozprowadzono końcowe sprawozdanie dotyczące tendencji w systemach nadzoru morza oraz identyfikacji potrzeb związanych z potencjałem państw członkowskich w dziedzinie nadzoru niebieskich granic. Głównym tematem warsztatów było ułatwienie dialogu między róŜnymi grupami zainteresowanych stron na temat aktualnych i przyszłych technologii moŜliwych do wykorzystania na przejściach granicznych. Program warsztatów obejmuje prezentację aktualnie stosowanych i przyszłych systemów oraz dyskusję poświęconą doświadczeniom i wymogom. Łączenie wiedzy i realistycznego podejścia w zakresie dostępnych moŜliwości naukowych i technologicznych w odniesieniu do środków i potrzeb ukierunkowanych na lepszą i bardziej bezpieczną i niezawodną komunikację na zewnętrznych granicach UE. 30 254 grudzień 2007 r. (przygotowanie) – marzec 2008 r. 53 300 grudzień 2007 r. – kwiecień 2008 r. Przygotowane zostanie sprawozdanie dotyczące wstępnego opracowania. 60/69 5.9. Szkolenia Roczny program prac na 2007 r. – wyniki 4 konferencje poświęcone realizacji szkoleń oraz szkolenie dla grup multiplikujących w pierwszej połowie roku; 2 konferencje monitorujące z udziałem wspierających uczelni wyŜszych w pierwszej połowie roku i 2 konferencje w drugiej połowie roku; 4 szkolenia grup multiplikujących dla wspólnych zespołów wsparcia agencji Frontex u w pierwszej połowie i 2 takie szkolenia w drugiej połowie roku; 3 seminaria dla koordynatorów szkoleń agencji Frontex (luty, czerwiec, październik); 4 szkolenia grup multiplikujących w celu uaktualnienia wiedzy na temat fałszywych dokumentów, po jednym w kaŜdym kwartale; 3 partnerskie konferencje szkoleniowe w pierwszej połowie roku i 3 w drugiej połowie roku; 2 analizy opracowane przez wyŜsze uczelnie (system monitorowania) w pierwszej połowie roku; 1 analiza opracowana przez wyŜszą uczelnię (CCC na poziomie średnim) w drugiej połowie roku; 4 szkolenia na poziomie średnim w drugiej połowie roku; 10 kursów szkoleniowych poświęconych wykrywaniu kradzionych pojazdów; 5 kursów szkoleniowych dla powietrznych jednostek straŜy granicznej. Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Kurs na poziomie średnim Wykrywanie kradzionych pojazdów Cel i rezultaty przekazane klientowi Cel: Harmonizacja działań funkcjonariuszy średniego szczebla. Zobowiązania (euro) czas trwania i termin 575 742 styczeń – grudzień Rezultat: 4 kursy (z których kaŜdy trwał jeden miesiąc). Cel: 104 066 Podniesienie poziomu wiedzy funkcjonariuszy straŜy granicznych we wszystkich państwach luty członkowskich posiadających zewnętrzną lądową granicę UE (łącznie z Ukrainą) i współpraca z agencją Frontex. Rezultat: 11 kursów szkoleniowych. 61/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Znormalizowane szkolenia dla funkcjonariuszy zajmujących się wspólnymi działaniami dotyczącymi powrotów Akademie partnerstwa Wspólna podstawa programowa Rada ekspertów ds. dokumentów Szkolenie zespołów RABIT Szkolenie załóg lotniczych Europejski Dzień Szkoleń Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) czas trwania i termin Cel: 336 852 Podniesienie stopnia gotowości państw członkowskich do prowadzenia wspólnych działań doty- styczeń – listopad czących powrotów. Rezultat: 5 kursów szkoleniowych. Cel: 200 378 Wspieranie Fronteksu w organizowaniu, opracowywaniu i prowadzeniu kursów szkoleniowych marzec – grudzień i warsztatów. Cel: 514 096 Opracowanie wspólnego programu szkoleń dla funkcjonariuszy straŜy granicznych państw członkow- luty – grudzień skich UE. Cel: 24 800 Ustanowienie rady ekspertów wspierających szkolenia z zakresu wykrywania sfałszowanych do- kwiecień 2007 r. kumentów. Cel: 341 500 Opracowanie programu szkolenia i przeszkolenie instruktorów. od maja do Rezultat: grudnia 2007 r. 15 przeszkolonych instruktorów, opracowany program szkolenia. Cel: 953 189 Ustanowienie wspólnych standardów dla pilotów helikopterów oraz październik 2007 r. – szkolenie pilotów i załóg. grudzień 2008 r. Cel: Opracowanie narzędzia szkoleniowego we współpracy z państwami członkowskimi. luty – grudzień Rezultat: Dla wszystkich 420 000 funkcjonariuszy straŜy granicznych dostępne jest narzędzie samokształcenia oraz narzędzie do celów rozbudowanego systemu szkolenia, jako element działania wiąŜącego 62/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) czas trwania i termin się z CCC. Podręcznik dla opiekunów psów Koordynatorzy szkoleń Sieć uczelni wyŜszych Cel: Opracowanie podręcznika szkoleniowego w celu harmonizacji szkolenia psów pracujących w straŜy granicznej i ich skuteczniejszego wykorzystywania podczas wspólnych działań. Cel: Ustanowienie systemu wspierającego wdraŜanie podręczników szkoleniowych, programów szkoleń i materiałów szkoleniowych w państwach członkowskich, jako elementu działania wiąŜącego się z CCC. Cel: Zapewnienie profesjonalnej pomocy w ocenie projektów szkoleniowych i opracowaniu programów szkoleń oraz ustanowienie sieci ukierunkowanej na dalszy rozwój studiów na wysokim poziomie, jako integralny element projektu MLC. 129 434 listopad 2007 r. – wrzesień 2008 r. luty – grudzień styczeń – grudzień 63/69 5.10. Sprawy administracyjne – technologia informacyjna, zasoby ludzkie i usługi Agencji Roczny program prac na 2007 r. – wyniki Bezpieczna i niezawodna wewnętrzna infrastruktura ITC dostosowana do potrzeb operacyjnych; Ocenione i zaktualizowane aplikacje; Plan strategiczny ITC na 2008 r. zaktualizowany do końca lipca 2007 r.; Zaspokojenie do końca maja 2007 r. najpilniejszych potrzeb operacyjnych (takich jak bezpieczne połączenia między państwami członkowskimi i innymi partnerami) w zakresie systemu informacyjnego agencji Frontex; Raport oceniający śledzenie projektów, funkcjonowanie punktu informacyjnego i scentralizowany automatyczny system bezpiecznego przechowywania agencji Frontex do końca lipca 2007 r.; Wprowadzenie do końca maja 2007 r. bezpiecznego systemu poczty elektronicznej agencji Frontex oraz systemu zarządzania dokumentami do końca grudnia 2007 r.; Aktualizacja planu strategicznego ITC na 2008 r. Roczny program prac na 2007 r. – wyniki Skompletowana załoga przez zwiększenie liczby pracowników agencji Frontex: 6 dodatkowych pracowników zatrudnionych do kwietnia 2007 r. na czas określony, do maja 2007 r. liczba oddelegowanych ekspertów krajowych wyniesie 39; Opracowanie do marca 2007 r. programu szkoleń na 2007 r. i jego wdraŜanie w ciągu roku; opracowanie do września 2007 r. programu szkoleń na 2008 r.; Co najmniej 4 spotkania z przedstawicielami komitetu pracowniczego; Opracowanie do końca lipca 2007 r. polityki zatrudnienia agencji Frontex i jej wdraŜanie; Ustalenie praw i przywilejów nowo zatrudnionych pracowników nastąpi wewnątrz Agencji na podstawie wewnętrznych regulacji spójnych z prawodawstwem UE. Roczny program prac na 2007 r. – wyniki Zakończenie instalowania infrastruktury biurowej do końca stycznia 2007 r.; Uruchomienie do końca marca 2007 r. funkcjonowania systemu bezpieczeństwa dla nowej siedziby; Przygotowanie do końca lipca 2007 r. polityki w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy; Zakończenie rejestracji aktywów agencji Frontex do końca lutego 2007 r.; Wprowadzenie do końca grudnia 2007 r. systemu zarządzania dokumentami; 64/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności System informacyjny agencji Frontex (FIS) Nowa infrastruktura w nowej siedzibie Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin Dostosowanie wymogów FIS do- 2007 r. tyczących spraw biznesowych, prawnych i bezpieczeństwa do zmiennych procesów operacyjnych. Zarys podstawowych wymogów technicznych FIS. Projekty infrastruktury IT. Serwery i stacje robocze dla utrzy- 1 miesiąc mania znanego otoczenia z poprzedniej siedziby. Konserwacja systemu IT Ciągłość usług IT. styczeń – grudzień Usługi świadczone przez punkt informacyjny (helpdesk). Ocena narzędzia śledze- Znajomość produktów dostępnych na rynku. nia postępów, punktu 1 miesiąc informacyjnego Właściwe narzędzia ITC dla pra(helpdesku) oraz cowników agencji Frontex. bezpiecznego przechowywania System zarządzania do- Automatyczny system zarządzania korespondencją. kumentacją 2 miesiące System zarządzania dokumentacją dla agencji Frontex. Bezpieczna poczta elek- Ochrona poufności. troniczna Polityka zarządzania dostępem 2 miesiące uŜytkowników. Rekrutacja i dobór pracowników agencji styczeń – grudzień Frontex i oddelegowanych ekspertów krajowych Dobór wysoko wykwalifikowa31 pracowników nych pracowników i oddelegowazatrudnionych na czas nych ekspertów krajowych. określony (TA) 15 pracowników kontraktowych (CA) i 42 oddelegowanych ekspertów krajowych (SNE) (łącznie 88 osób) 65/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Zarządzanie pracownikami (zarządzanie płatnościami na rzecz pracowników agencji Frontex i ich uprawnieniami, łącznie z oddelegowanymi ekspertami krajowymi – do końca 2007 r. – 132 osoby) Szkolenia dla pracowników agencji Frontex Ocena wyników pracy personelu agencji Frontex Bezpieczne i zdrowe warunki pracy w związku z przeniesieniem biur do stałej siedziby Poziom bezpieczeństwa dla pracowników agencji Frontex i informacje przetwarzane po przeprowadzce do nowej siedziby System kontroli stanu posiadania Cel i rezultaty przekazane klientowi Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin Terminowe dokonywanie płatności. Punktualne obliczanie naleŜności z tytułu uprawnień i prze- styczeń – grudzień kazywanie ich KE. Właściwy sposób zarządzania aktami osobowymi. Prawidłowe administrowanie urlopami wypoczynkowymi i zwolnieniami chorobowymi. Organizowanie i prowadzenie szkoleń w celu podniesienia poziomu profesjonalizmu i kompe- styczeń – grudzień tencji personelu, niezbędnych dla lepszego wykonywania zadań. WdroŜenie polityki szkoleń ustanawiającej zasady i ramy planowania i realizacji szkoleń dla pracowników agencji Frontex. Wprowadzenie i koordynacja raportów z przebiegu okresu próbnego, opracowanych na czas styczeń – grudzień i w odpowiedniej formie. Zakończenie instalowania infrastruktury biurowej do końca lutego luty 2006 r. – luty 2007 r. 2007 r. Funkcjonowanie systemu bezpieczeństwa w nowej siedzibie. Zakończenie prac z zakresu polityki bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy. Rejestracja i aktualizacja wykazu aktywów agencji Frontex. System zarządzania dokumentacją WdroŜenie systemu zarządzania dokumentacją. Podręcznik agencji Frontex dotyczący bezpieczeństwa Opracowanie projektu, wdroŜenie i aktualizacja podręcznika agencji Frontex dotyczącego bezpieczeństwa. kwiecień 2006 r. – maj 2007 r. styczeń – grudzień nadal luty – lipiec 66/69 Nazwa projektu, wspólnego działania operacyjnego lub innej grupy czynności Szkolenia na temat zagroŜeń w zaleŜności od poziomu bezpieczeństwa Cel i rezultaty przekazane klientowi Opracowanie szkoleń na temat zagroŜeń i ich regularne przeprowadzanie wśród pracowników agencji Frontex. Zobowiązania (euro) Czas trwania i termin styczeń – grudzień 67/69 Załącznik 1: Członkowie zarządu agencji Frontex Kraj Imię i nazwisko Stanowisko/stopień Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Departament Spraw Operacyjnych/ generał brygady Szef jednostki policji federalnej – nadinspektor policji Dyrektor policji granicznej/komisarz generalny Dowódca jednostki ds. cudzoziemców i imigracji/inspektor w Komendzie Głównej Policji Dyrekcja ds. Cudzoziemców i Policji Granicznej Republiki Czeskiej Austria Robert Strondl Belgia Marc Van Den Broeck Bułgaria Krasimir Petrov Cypr Savvas Theophanous Czechy Jindrich Urban Dania Hans-Viggo Jensen Zastępca komendanta krajowego duńskiej Policji Krajowej Estonia Roland Peets Dyrektor generalny StraŜy Granicznej/ podpułkownik Finlandia Jaakko Smolander Szef fińskiej StraŜy Granicznej/ wiceadmirał Francja Yves Jobic Sous-directeur SDAITS (Dyrekcja Główna francuskiej Policji Granicznej) Niemcy Udo Burkholder Inspektor niemieckiej Policji Federalnej Grecja Konstantinos Kordatos Naczelnik wydziału ds. cudzoziemców/ pułkownik policji Węgry József Bendek Zastępca przewodniczącego zarządu agencji Frontex, komendant główny węgierskiej StraŜy Granicznej Włochy Giovanni Pinto Dyrektor/SłuŜba Imigracyjna Łotwa Gunars Dabolins Generał łotewskiej StraŜy Granicznej Litwa Saulius Stripeika Komendant główny litewskiej Państwowej StraŜy Granicznej/generał Luksemburg Raoul Ueberecken Doradca ministra sprawiedliwości 68/69 Malta Andrew Seychell Zastępca komisarza, oddział specjalny w Komendzie Głównej Policji Głównodowodzący holenderskiej Królewskiej śandarmerii Wojskowej, Generał Broni, przewodniczący zarządu Komendant główny polskiej SłuŜby Granicznej, generał brygady Holandia Minze A. Beuving Polska Mirosław Kuśmierczak Portugalia Manuel Jarmela Palos Dyrektor generalny ds. słuŜby granicznej i cudzoziemców Rumunia Nelu Pop Szef Generalnego Inspektoratu Policji Granicznej Słowenia Marko Gaŝperlin Zastępca dyrektora, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Słowacja Michal Borgula Hiszpania Jose Felipe Hernandez Diaz Szwecja Christer Ekberg Islandia Johann R. Benediktsson Norwegia Komisja Wielka Brytania Irlandia Szwajcaria Szef Urzędu Policji Granicznej i Cudzoziemców, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Generalny komisarz ds. cudzoziemców i dokumentacji Dyrektor/zastępca szefa Krajowej Policji Kryminalnej Komisarz policji Zastępca komisarza w Dyrekcji Policji Krajowej Dyrektor generalny, DG ds. SprawieJonathan Faull dliwości, Wolności i Bezpieczeństwa Dyrektor, dyrekcja B, DG ds. SprawieJean-Louis De Brouwer dliwości, Wolności i Bezpieczeństwa Przedstawiciele zaproszeni do udziału w posiedzeniach zarządu Dyrektor, wydział europejskich Tom Dowdall działań operacyjnych, Agencja ds. Granic i Imigracji Nadinspektor w wydziale dochodzeEdward Martin McLaughlin niowo-śledczym, Krajowy Urząd Imigracyjny Obserwatorzy Stein Ulrich Juerg Noth Komendant główny szwajcarskich Grenzwachtkorps 69/69