Indicazioni di montaggio 713 6604 40
Transkrypt
Indicazioni di montaggio 713 6604 40
SERVIZIO INFORMAZIONE Indicazioni di montaggio 713 6604 40 Due diversi anelli di protezione Produttore:Volvo Modelli: C30 da 10/2006 fino a 12/2012 C70 II Cabriolet da 03/2006 S40 II (MS) da 01/2004 V50 (MW) da 04/2004 N. art.: 713 6604 40 Oltre al cuscinetto ruota e alla vite dell‘albero, la fornitura del cuscinetto ruota FAG 713 6604 40 comprende anche i due anelli di protezione, ma solo uno è necessario. Durante il montaggio occorre quindi prestare attenzione ad utilizzare l‘anello di protezione corretto. I due anelli sembrano uguali ma si differenziano per la diversa altezza (vedere figura 1). Figura 2: fornitura del kit cuscinetto ruota 713 6604 40 L‘anello di protezione con misura di 9,5 mm viene utilizzato per il semiasse lungo. Sul semiasse corto viene utilizzato l‘anello di protezione di 7 mm. 9,5 mm Versione 12.2014 FAG 0029 Con riserva di modifiche tecniche I codici OE elencati hanno valore puramente esemplificativo © 2014 Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG 7 mm Semiasse lungo Altezza dell‘anello di protezione: 9,5 mm Semiasse corto Altezza dell‘anello di protezione: 7 mm Figura 1: i due anelli di protezione si differenziano solo per l‘altezza Osservare le indicazioni del costruttore del veicolo! Schaeffler Italia S.r.l. Via Dr. Georg Schaeffler, 7 • 28015 Momo (NO) [email protected] http://www.schaeffler-aftermarket.it • http://www.schaeffler.it