Pobierz raport

74
BUSINESS TRAVEL
14–20 lutego 2014 r.
FERIE Z RODZINĄ
– NAJLEPSZE HOTELE
Adriana Kokłowska
W góry, na Mazury
czy nad morze? Każde
miejsce jest dobre, by
móc wyjechać na urlop
i przez kilka dni cieszyć
się wolnością. Radość jest
jeszcze większa, kiedy na
wymarzony wypoczynek
wybierzemy się wraz
z rodziną. Ferie zimowe
to doskonała okazja, by
choć na chwilę zapomnieć
o pracy i szkole. Pełne
ciekawych atrakcji oferty
pozwalają spędzić ten czas
w niezwykły i oryginalny
sposób. Podczas gdy
dorośli będą poddawać
się zabiegom spa, czy
relaksować przy butelce
wykwintnego wina, dziećmi
może zająć się niania lub
animator, który zapewni
niezapomniane rozrywki.
Kuligi, wspólne gotowanie,
relaks w ciepłym basenie,
koncerty, przejażdżki
konne, uprawianie sportów,
zajęcia edukacyjne, to tylko
niektóre z atrakcji, które
przygotowali właściciele
hoteli. My wybraliśmy
osiem obiektów, które
śmiało określić można
mianem najlepszych hoteli
dla biznesmena z rodziną.
Spacery po rozległej plaży
Aleksandra Kortas,
specjalista
ds. sprzedaży
i marketingu
Hotel Bryza Resort
& SPA
Spacery brzegiem morza,
rozgrzewające zabiegi spa, animacje dla dzieci
to tylko niektóre atrakcje, jakie czekają na gości podczas ferii 2014. Zimowy urlop to idealny
czas, aby spędzić trochę tak cennego czasu z rodziną. Uzdrawiający klimat nadmorskiej natury wraz z kojącym szumem morza pozwoli
odetchnąć pełną piersią z dala od miejskiego
zgiełku. Ferie w tym obiekcie to także idealny
moment, aby o siebie zadbać i doładować akumulatory na zajęciach fitness z instruktorem,
poprawić sylwetkę i poczuć się pięknie, smukło i lekko. Hotel oferuje gościom codzienne
aktywności sportowe (fitness, aquaaerobic oraz
zumbę) zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.
Spacery po rozległej plaży oraz zajęcia sportowe
warto zakończyć rozgrzewającymi seansami
w saunach i kompleksie basenów, po prostu pozwolić sobie na beztroski relaks w luksusowym
spa. Błogi relaks nie może odbyć się bez wyśmienitego menu pełnego lokalnych specjałów,
m.in. ryb, owoców morza, darów lasu i aromatycznych przypraw. Rano będzie można delektować się świeżo parzoną kawą, zjeść pyszne
śniadanie w restauracji z widokiem na morze
lub poleniuchować w łóżku i zamówić śniadanie do pokoju. Oryginalną atrakcją zarówno dla
dzieci, jak i dorosłych będzie ognisko na samej
plaży z pieczeniem kiełbasek, z grzanym piwem
i gorącą herbatą. Kiedy dorośli będą oddawać się
błogim rytuałom w spa, dzieci z pewnością nie
Bukowy Park Hotel Medical SPA
Adres: ul. Parkowa 11, Polanica-Zdrój, tel. 74 866 56 09
Dorota Groszek,
specjalista ds.
marketingu,
Bukowy Park Hotel
Medical SPA
Pomysł na rodzinne ferie lub wyjazd we dwoje?
Z pewnością można wybrać zimowy wypoczynek w Polanicy-Zdroju. Specjalnie na tę okazję
Hotel Bukowy Park przygotował atrakcyjną
cenowo ofertę pobytową, obejmującą noclegi z wyżywieniem oraz bogate zaplecze rekreacyjne. Dzięki swojej lokalizacji obiekt jest
idealnym miejscem dla osób ceniących sobie
spokój i bliski kontakt z naturą, amatorów
Bryza Resort & SPA
Adres: ul. Międzymorze 2, Jurata, tel. 58 675 51 00
będą się nudzić w Klubie Elfa, beztrosko bawiąc
się i biorąc udział w ciekawych, edukacyjnych
animacjach. Najmłodsi goście będą mieli również wyjątkową okazję, aby nauczyć się pływać
w Klubie Delfinka, spróbować kickboxingu, potańczyć zumbę czy wziąć udział w warsztatach
kulinarnych pod okiem szefa kuchni i dzięki
temu poznać tajniki regionalnej nadmorskiej
kuchni. Zwieńczeniem tygodnia pełnego niezapomnianych atrakcji będzie sobotni koncert
fortepianowy w kawiarni przy pysznej kawie lub
wykwintnym drinku.
Szampańskie śniadanie
zwiedzania, jak również miłośników aktywnego wypoczynku. Bliskość Zieleńca – stacji
narciarskiej z alpejskim klimatem, dodatkowo
umożliwia skorzystanie z bogatej oferty tras
zjazdowych oraz biegowych. Z uwagi na udogodnienia w pokojach, specjalne menu, kącik
zabaw i gier komputerowych ofertę kierujemy
także do rodzin z dziećmi. Pakiet zawiera siedem noclegów, śniadania w formie bogatego
bufetu z szampanem, czterodaniowe obiadokolacje, możliwość korzystania z basenu, jacuzzi, sauny suchej, łaźni parowej i sali fitness,
codzienną gimnastykę w basenie. Dla miłośników białego szaleństwa dostępna jest profesjonalnie wyposażona narciarnia (stojaki na
narty i grzejniki na buty narciarskie) oraz informator o okolicznych trasach narciarskich
i godzinach kursowania specjalnego skibus’a.
Dodatkowym udogodnieniem jest możliwość
zakupu skipass’ów (karnetów) uprawniających
do korzystania z Ośrodka Narciarskiego Winterpol Zieleniec i Gryglówka. Wszyscy chętni
mają także możliwość skorzystać z polanickiego lodowiska.
BUSINESS TRAVEL
Wiele atrakcji dla najmłodszych
Dominika Krysztow,
dyrektor projektu
Hotel Czarny Potok
Resort&Spa
Najważniejszym atutem
oferty skierowanej do rodzin z dziećmi jest gwarancja bezpłatnego pobytu dla pociech do
12 roku życia. W hotelu znajduje się basen
wypełniony piłeczkami oraz labirynt z tunelami, różne gadżety – tzw. makarony, kółka,
piłki dmuchane oraz brodzik dla najmłodszych: o głębokości 30 cm i temperaturze
wody 30 do 32oC. W tej części dzieci mogą
bawić się w bezpiecznej dla siebie głębokości wody. Brodzik zawiera atrakcję w postaci
grzybka wodnego, z którego spływa woda.
Można się pod nim poczuć, jak pod prawdziwym wodospadem. Kids Club, czyli pokój zabaw dla najmłodszych, wyposażony
jest w kolorowe i przytulne mebelki, małe foteliki i poduszki. Dzieci mogą korzystać z tej
strefy pod opieką rodziców lub pozostać pod
czujnym okiem niani. Kids Club II jest to
pokój gier, gdzie starsze dzieci mogą zagrać
w minibilard, piłkarzyki, PlayStation, X box.
Z okazji ferii oraz w dalszej kolejności na
Wielkanoc przygotowywane są specjalne pakiety dla rodzin z dziećmi, które zapewniają
specjalne atrakcje dla najmłodszych. I tak na
przykład aktualny pakiet feryjny obejmuje
zajęcia i animacje dla dzieci. Znajduje się
w nim nieodpłatna opieka niani oraz zaję-
cia z animatorem, rodzice mogą więc oddać
się relaksowi, spokojni o to, że ich pociechy
bawią się bezpiecznie pod okiem wykwalifikowanej kadry. Zapewniamy dzieciom dużo
aktywności fizycznej podczas zajęć taneczno-ruchowych oraz zabaw na śniegu. Proponujemy także wieczorne seanse bajkowe,
teatrzyk kukiełkowy oraz zakończone konkursem plastycznym zajęcia, które zapoznają
dzieci z Krynicą. Pakiet feryjny obejmuje ponadto noclegi w klimatyzowanych pokojach,
bogate śniadania, kolacje w stylu biesiadnym z grzanym winem i występem kapeli
góralskiej, kuligi z pochodniami, wieczory
taneczne, warsztaty kulinarne, zajęcia w siłowni, poranne spacery, nordic walking z instruktorem czy aqua aerobic.
14–20 lutego 2014 r.
75
Hotel Czarny
Potok Resort&Spa
Adres: ul. Czarny Potok 65, Krynica-Zdrój, tel. 18 530 30 00
W zabytkowej rezydencji
Katarzyna Hamela,
Dwór Kombornia
Hotel & SPA
Wyjazd na urlop to czas
ucieczki od codzienności
oraz zawsze zbyt krótkiej
przerwy na smakowa-
nie życia i pielęgnowanie naszych związków.
Dlatego chcemy go spędzić w miejscu z niezwykłym klimatem, w ustroniu, w którym
naprawdę można wypocząć. Takim właśnie
miejscem jest Dwór Kombornia Hotel &
SPA – luksusowy hotel typu boutique położony u wrót Bieszczad. W urokliwym otoczeniu karpackich krajobrazów czeka tu na gości
Dwór Kombornia Hotel & SPA
Adres: Kombornia 1, Korczyna. tel. 13 435 42 89
Reklama
cisza i spokój wiejskiej rezydencji, a z nimi
smaki, zapachy i doznania, na które nie mają
czasu w codziennej bieganinie. W zabytkowych wnętrzach znajdą oni nie tylko noclegi
w stylowych, komfortowo wyposażonych pokojach, lecz także wykwintną kuchnię. Aby
cieszyć się stanem błogiego relaksu wystarczy
odwiedzić tutejsze spa. Oprócz szerokiej gamy
orientalnych rytuałów i masaży, goście mogą
korzystać z profesjonalnych zabiegów kosmetycznych w jedynym na Podkarpaciu Instytucie Kosmetycznym BABOR. Natomiast
w Dworskiej Oranżerii czeka kompleks basenów, saun i łaźni, grota solna i siłownia. Po
niezapomnianych doznaniach dla ciała, do
niespiesznego smakowania kulinarnych kompozycji zaprasza wytworna i elegancka Restauracja Magnolia. Nie tylko na koneserów czeka
także kolekcja szlachetnych trunków w Salonie Win Karpackich. Jest to jedyna w Polsce
piwnica degustacyjna, gdzie można spróbować
tak dużej liczby win z rożnych regionów winiarskich, leżących na obszarze Karpat, w formule tzw. degustacji czasowych. Oznacza to, że
przez 60 lub 90 minut można smakować, według swojego uznania, wszystkie wina udostępnione do degustacji.
Przy sprzyjającej zimowej aurze na zwolenników aktywnych form wypoczynku, którym
nie wystarczą ponad 2 km ścieżek spacerowych
w naszym parku, czeka lodowisko i tor narciarstwa biegowego. Ponadto zapraszamy na
zajęcia nordic walking, fitness, gymstick czy
programy ćwiczeń na basenie.
76
BUSINESS TRAVEL
14–20 lutego 2014 r.
Spa na Mazurach
SPA Dr Irena Eris Wzgórza Dylewskie
Joanna
Kaszubowska,
dyrektor Hotelu
SPA Dr Irena Eris
Wzgórza Dylewskie
W okresie ferii proponujemy tyle atrakcji dla gości
znacze
i ich pociech, że w zasadzie nie ma znaczenia, jaka aura panuje na dworze. Po pierwsze, proponujemy wypoczynek w komfortowo
wyposażonych pokojach typu family o dużym
metrażu, przestronnych, gdzie przyjemnie
spędza się czas. Ponadto przygotowaliśmy
pro
r gram animacji, który pobogaty program
spęd
ędzić czas akt
ęd
tyw
ywni
n e i ii ciec eci
zwala spędzić
aktywnie
zaró
równ
ró
wnoo dzieciom,
wn
kawie zarówno
j k i dorosłym. Dla najja
jak
młodszych gości
Adres: Wysoka Wieś 22, Ostróda, tel. 89 647 11 11
proponujemy zajęcia manualne – np. lepienie garnków, wykonywanie prac plastycznych,
malowanie na szkle, a także miniwarsztaty kulinarne, podczas których dzieci wykonują ciasteczka pod okiem cukiernika. Nie zabraknie
zabaw edukacyjnych oraz typu kalambury,
zagadki, mających walory poznawcze. W ramach akcji „Książka w podróży” zachęcamy do
korzystania z naszej biblioteczki oraz organizujemy spotkania autorskie, zapraszając w czasie ferii głównie autorów książek dla dzieci.
Przygotowaliśmy także atrakcje zachęcające
do wspólnego spędzenia czasu w sposób aktywny – na nartach biegowych, uczestnicząc
w ćwiczeniach typu fitness czy grając w kręgle.
Z pewnością nie zabraknie turniejów i okazji do sportowej rywalizacji. W przyhotelowej stajni mamy kuce, na których mogą być
oprowadzane najmłodsze dzieci, starsze zaś
mogę poznawać tajniki jeździectwa i obcować
z naturą. Nowością są rakiety śnieżne, dzięki
którym można przemierzać najbardziej niedostępne w okolicy zakątki. Jak przystało na
hotel spa główną jego atrakcją jest: kompleks
dwóch basenów, zespół czterech saun (fińskiej,
łaźni rzymskiej i solankowej, termarium ziołowego), pięć jacuzzi (w tym również na tarasie
zewnętrznym) oraz zabiegi w Kosmetycznym Instytucie. Jeśli rodzicie chcą skorzystać
z bogatej oferty, mogą bez stresu oddawać się
upiększającym, relaksującym czy odmładzającym kuracjom, gdy w tym czasie ich pociechy
będą miały zapewnioną opiekę profesjonalnej
niani w hotelowej świetlicy. Wypoczęci rodzicie i zadowolone dzieci, to najlepsza rekomendacja dla naszego hotelu.
Rozrywki w sosnowym lesie
Rafał Wichrowski,
Marena Wellness &
Spa
Zapracowany, przemęczony, ciągle w biegu
i ciągle w pracy – tak najkrócej można scharakteryzować biznesmena. Jak wynagrodzić rodzinie
czas, którego zawsze jest za mało? Jak oderwać się od codziennego wyścigu i zadbać
o potrzeby najbliższych? Najlepiej spakować
rodzinę i wyjechać na ferie gdzieś, gdzie wyłączenie telefonu pozwoli na oderwanie się
od codziennych obowiązków i odpoczynek
w rodzinnej atmosferze. Wyjazd do ośrodka
Marena Wellness & Spa to gwarantowane
odcięcie się od zapracowanej rzeczywistości. Obiekt został zaprojektowany z myślą
o rodzinnym wypoczynku. Położony w sosnowym lesie, z dala od centrum miasteczka
i w odległości 150 m od szerokiej piaszczystej plaży obiekt, to wymarzone miejsce,
w którym cała rodzina wypocznie i nacieszy się sobą. Nasze komfortowe apartamenty
de lux zapewnią idealny relaks całej rodzinie, a każdy biznesmen będzie mógł skorzystać z bezprzewodowego internetu i trzymać
„rękę na pulsie” swojej firmy. Z okazji zimowych rodzinnych ferii przygotowaliśmy wiele
Marena Wellness & Spa
Adres: ul. Turystyczna 1, Międzywodzie, tel. 91 381 38 93
atrakcji. Dzieci mogą spędzić czas w kąciku
urwisa, na basenie, placu zabaw, rodzinnym spacerze, na sankach oraz przy ognisku, a ponadto ruszyć na popołudniową
przygodę z klaunem Andzią, objąć rolę szefa
kuchni i przygotować wyśmienite ciasteczka
oraz obejrzeć dobranockę przed snem. Taka
liczba atrakcji nie pozwoli się nudzić i gwarantuje wspaniały wypoczynek. Nie zapominamy również o rodzicach, którzy w czasie,
gdy ich pociechy korzystają z atrakcji i zabaw, mogą skorzystać z oferty wellness lub
spędzić wieczór z kieliszkiem grzanego wina
przy muzyce na żywo. Pozostaje jedynie cieszyć się wspólnymi chwilami. Po tak wspaniale spędzonych feriach nie sposób wrócić
do domu bez naładowany baterii.
BUSINESS TRAVEL
14–20 lutego 2014 r.
77
Dino Ferie oraz orientalne spa
Hotel Warszawianka
Adres: Jachranka 77, Serock, tel. 22 768 90 00
Agata Latańska,
dyrektor sprzedaży
i marketingu
Hotel Warszawianka
Nie trzeba wyjeżdżać daleko
od Warszawy, aby spędzić
wspaniałe ferie w malowniczym otoczeniu. Warto zatrzymać się w hotelu Warszawianka położonym nad Zalewem
Zegrzyńskim, około 40 minut jazdy samochodem od centrum stolicy. Nasz hotel specjalizuje
się w organizacji rodzinnego wypoczynku i jest
doskonale przygotowany do przyjmowania rodzin z dziećmi. W tym roku w ferie zimowe
proponujemy coś naprawdę specjalnego: program zabawowo-edukacyjny Dino Ferie, który
przybliży najmłodszym fascynujący świat dinozaurów. Podczas zajęć dzieci będą się bawić,
ćwiczyć, rozwijać swoje zdolności manualne
i zdobywać nową wiedzę. Zajmą się nimi do-
świadczeni opiekunowie, którzy potrafią zadbać
o wspaniały nastrój i wyśmienitą atmosferę. Program Dino Ferii został tak opracowany, żeby
umożliwić elastyczny udział w zabawie. Można
do niej dołączyć w dowolnym momencie, dlatego rodzice mają możliwość wygodnego dopasowania terminu wyjazdu do swojego urlopu.
Zajęcia Dino Ferii odbywają się od poniedziałku
do piątku w okresie od 20 stycznia do 2 marca,
a w weekendy zapraszamy na inne, ciekawe programy tematyczne. W czasie, gdy dzieci będą
poznawać życie dinozaurów, rodzice mogą skorzystać z wielu różnorodnych atrakcji hotelowych. Na terenie obiektu znajdują się, między
innymi: Aqua Park, korty tenisowe, korty do
squasha, siłownia, strefy zabaw dla dzieci, kręgielnia i klub nocny. Piękna okolica zachęca do
spacerów. W trzech hotelowych restauracjach,
Mak’s, Galeria i Góralska Chata, można znaleźć
urozmaicone menu dopasowane do zróżnicowanych gustów i apetytów. Szef kuchni pamięta
także o najmłodszych, dla których codziennie
przygotowuje specjalne dania. Po aktywnie spędzonym dniu warto odwiedzić nasze orientalne
spa, aby odpocząć podczas masaży i zabiegów
kosmetycznych wykonywanych przez terapeutów z Bali, Filipin i Indii.
Z żubrami w sercu ośnieżonej puszczy
Jan Bagiński,
kierownik ds.
marketingu
i sprzedaży,
Hotel BEST WESTERN
Żubrówka
Hotel położony jest w jednym z najpiękniejszych zakątków Polski – Puszczy Białowieskiej, która przyciąga turystów
o każdej porze roku. Obiekt idealnie wkomponował się w krajobraz styku kultur oraz religii
otoczonych dziką przyrodą. Ośnieżona puszcza jest szczególnie urokliwa i warta odwiedzenia, a czas ferii dodatkowo skłania do zimowego
wypoczynku. Jak co roku, nasz hotel zachęca
wszystkich, a zwłaszcza rodziny z dziećmi, do
skorzystania z promocyjnej oferty „Ferie z Żubrówką”. Oprócz noclegów w komfortowych
pokojach oraz przepysznych posiłków w restauracji znanej z dań kuchni regionalnej i myśliwskiej, każdy znajdzie coś dla siebie. Wielbiciele
kąpieli muszą odwiedzić basen o niepowtarzalnym, „puszczańskim” wystroju z kompleksem
saun. Goście szukający odprężenia z pewnością
trafią do naszego centrum spa, w którym oprócz
ekskluzywnych zabiegów będą mogli odetchnąć
„morskim” powietrzem groty solnej. Rodzice
ucieszą się z pokoju zabaw dla dzieci, gdzie ich
pociechy będą mogły pod okiem animatorów
kreatywnie spędzić czas. Warto również skorzystać z hotelowej kawiarni i Klubu Nocnego
„Carski Buduar”. Oczywiście hotelowe wnętrza
to nie wszystko – oderwaniu się od codzienno-
Hotel Żubrówka
Adres: ul. Olgi Gabiec 6, Białowieża, tel. 85 681 23 03
ści sprzyja nieskazitelna przyroda Białowieskiego
Parku Narodowego tuż obok nas. Zapewniam,
że w otoczeniu prastarej puszczy można wyciszyć się i zregenerować siły witalne. Szczególnie polecam spacery po skrzypiącym od mrozu
śniegu w Parku Pałacowym. Dzieci mogą nam
towarzyszyć na wypożyczonych w hotelowej recepcji sankach. Nie sposób pominąć wycieczki
do Rezerwatu Pokazowego Żubrów, gdzie zwie-
rzęta zaprezentują się nam w zimowej scenerii,
a gdy już zmarzniemy, koniecznie zobaczmy
multimedialną ekspozycję Muzeum BPN. Co
jeszcze? Koniecznie kulig po puszczańskich ostępach – super atrakcja dla małych i dużych! Nie
mógłbym nie wspomnieć o nowo otwartej,
10-km trasie dla narciarzy biegowych, prowadzącej przez Białowieżę i tereny leśne w otulinie
parku narodowego.