Artykuł w GG - Strona główna
Transkrypt
Artykuł w GG - Strona główna
ORIENTUJ SIĘ NA LATO > str. 9 Nr 31 (1030) C ZWA RT EK—Ś RODA 2 - 8 . 0 8 . 2 0 1 2 REKLAMA -------------------- NR INDEKSU 350176 dodatek bezpłatny GIŻYCKO, KRUKLANKI, MIŁKI, RYN, WYDMINY I SS N 1731-7576 370612gggi-a -W WASZE ZDJĘCIA Z WAKACJI REKLAMA ---------------------------------------------- HURTOWNIA POŚCIELI prosto od producenta Giżycko. Sztorm idzie, HURT-DETAL kupisz również bez wychodzenia z W NIEDZIELĘ WICHURA Z SIŁĄ 10 STOPNI W SKALI BEAUFORTA domu Giżycko, ul. Pomorska 1A, tel. 506-172-506 www.posciel.mazury.pl Czynne: pn.-pt. 8.00-17.00, sob. 9.00-13.00 panie bosman! Z A P R A S Z A M Y D O Z A KU P Ó W D E TA L I C Z N YC H 496912gggi-a -S 497012gggi-A -S NAJWIĘKSZY SKŁAD KOTŁÓW C.O. w regionie Giżycko ul. Kasztelańska 4 (87) 428-28-02 GRZEJNIK ALUMINIOWY - 260 zł 500612gggi-a -K w nowym budynku w Giżycku przy ul. Witosa 4 LOKALIZACJA: • 150m od Kanału Łuczańskiego • 200m od portu • 300m od plaży 126912otba-e-M 2 850 zł/m Już od 2 Kontakt: 87-428-41-12, 602-535-736 www.witosa.phzmg.pl 503912gggi-a -C ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W BIAŁYMSTOKU z siedzibą w GIŻYCKU, 11-500 Giżycko, ul. Kopernika 5, tel./fax 87 428 22 16 Rekrutacja na rok szkolny 2012/2013 Ostatnia burza na jeziorach wywróciła dziewięć jachtów, cztery z nich poszły na dno. Ludzie zostali w tym, co mieli na sobie, niektórzy nawet bez butów. Fot. Zbigniew Jatkowski/mazury info.pl WYDARZENIA str. 3 BEZPŁATNE Szkoły Dzienne 1. LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO Klasa mundurowa – NOWOŚĆ!!! REKLAMA ---------------------------------------------- OKNA • DRZWI • ROLETY • ŻALUZJE BRAMY GARAŻOWE Producent już 10 lat w Giżycku •Technika okienna i drzwiowa• Ciepła i bezpieczna stolarka ul. Obwodowa 6 tel: 87/429-38-22 ---------------------------------------------- w najlepszych cenach!!! Zadzwoń, przyjedziemy na bezpłatny pomiar! 414412gggi-a-M MARKET BUDOWLANY 2. TECHNIKUM GIŻYCKO kształcące w zawodzie TECHNIK USŁUG FRYZJERSKICH - jedyna szkoła w powiecie!!! UCZESTNICZYMY W ELEKTRONICZNYM NABORZE ul. Armii Krajowej 1 tel. 87 429-32-64 tel./fax 87 429-32-12 MATERIAŁY BUDOWLANE OD FUNDAMENTU PO DACH SZKOŁY ZAOCZNE DLA DOROSŁYCH 1. Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych 2. Szkoła Policealna dla Dorosłych ANA EBROW MENTOWE Ż L A T •S NDA RIA ZKI FU BOAZE OWA • BLOC K • U Y T R A B Ł KA ONTR R • KOST ATY • K POD WYMIA Ł • I K S A E W D O • H BA DAC • WIĘŹ kształcąca w zawodzie: - technik bezpieczeństwa i higieny pracy, - technik ochrony fizycznej osób i mienia, - technik informatyk SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE I ZAPISY W SEKRETARIACIE SZKOŁY e-mail: [email protected] www.szkolyzdz.pl REKLAMA Jakość poświadczona certyfikatem ISO 9001:2009 działalności kursowej i szkolnej Z SZA A R P A MY L - DETA HURT 433312gggi-a-J Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 495712gggi-a -C 95512ewww-b-J 2 ZS TNRAOS ZNEYJ G I Z YC KO.W M . P L G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 Przed nami intensywny (hałaśliwy) weekend. Dwie duże imprezy - Festiwal Hip-Hop i Mazury AirShow - przyciągną do Giżycka tłumy gości. Podobnie było w ubiegłym roku. Ulice i pola biwakowe pełne głównie młodych ludzi żyły dniem i nocą. Niektórzy oczywiście nie wyobrażali sobie zabawy bez alkoholu.... Katarzyna Tomaszewicz redaktor naczelna Policja i pozostałe służby zapewne są przygotowane do najazdu na Giżycko i zapewnią wszystkim bezpieczną zabawę. Ale o bezpieczeństwie przede wszystkim muszą pomyśleć sami imprezowicze. Wydarzenia weekendowe zapowiadamy na stronie 9. SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI gizycko.wm.pl EWA BREZGIEŁ BIURO OGŁOSZEŃ tel. 87 428 38 17 [email protected] dołącz do dyskusji WASZYM ZDANIEM Wichura wywracała jachty 10 w skali Beauforta - wiatr o takiej sile przeszedł przez jeziora w naszym regionie. Nawałnica przyszła od Jeziora Nidzkiego, poprzez Bełdany, Śniardwy, Mikołajskie po Niegocin. Nad Mamrami i Darginem już takiej siły nie miała, ale i tu doszło do wywrotek łodzi. tata Kazika: co to za żeglarze, co ich taka burza zaskoczyła? Z daleka było widać jaka nawałnica zaraz przejdzie. Mało tego, niektórzy na rowerach wodnych postanowili jeszcze wypłynąć na jezioro. Wrócili tuż przed uderzeniem wiatru - idioci fdfd: Apokalipsa, nadchodzi koniec świata!!! Komentator: To zwalone drzewo, to „chwała“ dla przykuwających się pseudoekologów. A jak by było pięknie, gdyby pod nim leżał jakiś trupek? NA TWIERDZY BEZ WALKI SIĘ NIE OBEJDZIE JEST NAS CORAZ WIĘCEJ NA giżycko.wm.pl PIERWSZE PÓŁROCZE 2011 176 886 UU 295 853 UU UNIKALNYCH UŻYTKOWNIKÓW UNIKALNYCH UŻYTKOWNIKÓW SONDA TYGODNIA SEZON NA PÓŁMETKU. JAK GO OCENIAMY? Pusto na plażach, polach namiotowych i w kwaterach dla turystów - pierwsza połowa sezonu letniego nie zachwycała. Starty zaczęli już liczyć kwaterodawcy i właściciele wypożyczalni sprzętu wodnego. Czy uda się je odrobić? Ostatni miesiąc nie był udany, wielu turystów rezygnowało z przyjazdu na Mazury i odwoływało rezerwacje. Czy w ubiegłych latach było lepiej, czy podobnie? Ocena sezonu na półmetku była tematem naszej cotygodniowej sondy, którą zamieściliśmy na stronie internetowej gizycko.wm.pl. Według 35,63 proc. sezon jest fatalny i tak złego dawno nie było. Nieco mniej, bo 27,5 proc. uważa, że jest dobrze i nie ma powodu do narzekań. Według 24,38 proc. w ubiegłych latach było nieco lepiej, natomiast 12,5 proc. głosujących uważa, że jest w miarę dobrze, a ubiegłe sezony były podobne. Zuzanna Ołdakowska moks: A co właściciele plaż, pół namiotowych i kwater proponują w deszczowe dni ? ... no właśnie! ACE: Racja, jak pada wieje nudą. Nie ma co robić na Mazurach w deszcz. Zero przyjemności z żeglowania, o polu namioto- lowych parkingach - no chyba że się mylę i są tam teraz giełdy samochodowe :) Nawet niezbyt ekskluzywny Wodnik ma swoich gości. Porty również nie świecą pustkami. (...) Problem może jest w tym, że turyści nie chcą korzystać z lokalnej gastronomii, ale to jest już inna sprawa. wym nie wspominając. No i burza za burzą, nie wiadomo kiedy przychodzą. A ile można grać w karty, czy gadać pod jakimś dachem albo w pokoju tv oglądać. Urlop nie po to jest, żeby przy kompie siedzieć, a w lipcu wiele osób tak go spędzało. Klimat nam się zmienił, czy co? Lepiej za granicę, kasa ta sama, a przynajmniej jest pewność, że będzie słońce...takie czasy. Pewnie sporo osób stratnych będzie po sezonie, oby sierpień był lepszy. kruklanki: A w Kruklankach jest fajnie, ludzi dużo, ładna pogoda, serdecznie zapraszamy bzdura: AZS Wilkasy - załadowany, Almatur - załadowany, COS - załadowany, wszystkie hotele przy Wojska P. również, htel St. Bruno - komplecik gości, hotel Masowia również. Wnioskuję to po przyhote- ok 2007 przyniósł R pamiętny „biały szkwał“, zginęło wtedy Miłośnicy fortyfikacji będą mieli „swój“ weekend 18-19 sierpnia. Wówczas w twierdzy Boyen odbędzie się święto tego zabytku. W programie - podobnie jak w ubiegłym roku - pokazy i inscenizacje grup rekonstrukcyjnych (historycznych). Walki o twierdzę w wykonaniu „żołnierzy z epoki“ przypadły do gustu publiczności. Poza tym w programie zwiedzanie twierdzy z przewodnikiem (nieodpłatnie), dioramy przygotowane przez członków grup rekonstrukcyjnych, kiermasz rozmaitości, gry i zabawy. S.K. PIERWSZE PÓŁROCZE 2012 MOIM ZDANIEM Sławomir Kędzierski, dziennikarz 12 osób. Od tego czasu zmieniło się wiele przede wszystkim poprawiono wyposażenie jednostek ratowniczych, a także kosztem wielu milionów złotych Rejonowy Zarząd Gospodarki Wodnej uruchomił system ostrze- gania pogodowego. Na niewiele się to zdaje. System jest „dziurawy“ po drugiej stronie - czyli po stronie żeglarzy i właścicieli jachtów. Koszty za głupotę sterników, którzy w porę nie chronią się w portach, płaci społeczeństwo. Niestety, prawo toleruje takie zachowania. Również nie ma jaat: Na pewno jest gorzej niż w ubiegłych latach. Co prawda pustek nie ma, ale kilka lat temu w sezonie Giżycko i cała okolica były przeładowane turystami. I nie mówcie, że to super sezon, jak prawie do końca lipca było maks. 15 stopni, a tylko kilka dni upałów. Yurki Borka: Giżycko nigdy nie umiało zarabiać na turystach. A wystarczyłoby zacząć od stref płatnego parkowania w mieście tak jak to zrobiono np. w Kętrzynie. Ania: Tak samo w Wilkasach zawalone tyle ludzi wszędzie... co wy piszecie za bajki!! giż: Nie wiem co wypisujecie, jakieś bzdury. Ludzi w mieście tłumy. W sklepach kolejki, na ulicach korki. Samochody co drugi z rejestracją innego województwa. Właścicielom barów zawsze mało, ceny są wygórowane, za drogo! obowiązku kontrolowania stanu technicznego jachtów (do 12 m). Jachty toną, żeglarze narażają życie, ale z tego też nikt nie wyciąga żadnych wniosków ani konsekwencji. Zabawne, że w przypadku takich zdarzeń sternik sam na siebie powinien złożyć powiadomienie o wypadku - czy to w Urzędzie Żeglugi Śródlądowej czy w policji. Inaczej instytucje te zachowują się jakby wypadków nie było. Śledztwa są prowadzone dopiero w przypadku tragedii. Moim zdaniem każdy wypadek powinien zostać wyjaśniony, a jachty w złym stanie technicznym eliminowane z ruchu wodnego. IZABELA KSEPKA SPECJALISTA DS. REKLAMY tel. 87 429 37 73, 429 94 16 [email protected] GRZEGORZ GRAJEWSKI SPECJALISTA DS. REKLAMY tel. 87 429 37 73, 429 94 16 [email protected] Szpik ratuje życie G I Ż Y C K O . Klub Honorowych Dawców Krwi działający przy OSP w Spytkowie organizuje akcję rejestracji dawców szpiku kostnego. Będzie ona towarzyszyć pokazom akrobacji lotniczych Mazury AirShow (4-5 sierpnia) nad jeziorem Niegocin. Specjalistyczny autokar stanie w porcie Ekomarina nad Niegocinem. Tam pracownicy Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Białymstoku dokonają ewentualnej rejestracji. Osoby zakwalifikowane trafią do polskiej bazy Centrum Organizacyjno-Koordynacyjnego Transplantacji „Poltransplant“ w Warszawie. Współorganizatorem akcji jest Aeroklub Krainy Jezior. S.K. REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Tomaszewicz tel. (87) 429 23 70 gizycko.wm.pl [email protected] DZIENNIKARZE ul. Palc Grunwaldzki 1 11-500 Giżycko tel./fax (87) 428 38 17 Sławomir Kędzierski, Anna Baranowska, Zuzanna Ołdakowska REKLAMA W GIŻYCKU tel/fax (87) 428 38 17 tel. (87) 429 94 16 REKLAMA W OLSZTYNIE Dział Sprzedaży Reklam ul. Tracka 5, tel. (89) 539 74 41 REKLAMA W OLSZTYNIE REKLAMA W REGIONIE Dział Sprzedaży Reklam ul. Tracka 5, tel. (89) 539 74 41 Barczewo Bartoszyce Biskupiec Dobre Miasto Działdowo Ełk Giżycko Iława REKLAMA W GIŻYCKU tel/fax (87) 428 38 17 tel. (87) 429 94 16 (0-89) 514-83-76 (0-89) 762-14-60 (0-89) 715-32-50 (0-89) 616-15-98 (0-23) 697-69-16 (0-87) 621-34-64 (0-87) 428-38-17 (0-89) 648-77-36 Kętrzyn (0-89) 751-25-42 Lidzbark Warm. (0-89) 767-30-25 Lubawa (0-89) 645-38-76 Miłakowo (0-89) 758-74-01 Morąg (0-89) 757-52-57 Mrągowo (0-89) 741-36-67 Nidzica (0-89) 625-69-83 Nowe Miasto Lub. (0-56) 474-44-44 Olecko (0-87) 520-15-07 Olsztynek (0-89) 519-14-04 Ostróda (0-89) 642-08-16 Pisz (0-87) 4212-18-66 Szczytno (0-89) 624-55-14 Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów w publikowanych listach i nadesłanych materiałach. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 WYDAWCA Edytor sp. z o.o., ul. Tracka 5, 10-364 Olsztyn Prezes – Jarosław Tokarczyk Drukarnia Prasowa Spółki z o.o. Edytor Olsztyn, ul. Tracka 7 , tel. (089) 539 74 21 Projekt graficzny – Monika Burzyńska-Myć KONCERT W WYDMINACH Gminny Ośrodek Kultury w Wydminach zaprasza na koncert wiolonczelowy Martyny Wiśniewskiej. Odbędzie się on 2 sierpnia o godz. 18. G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 WYDARZENIA W W W. G I Z Y C K O . W M . P L 3 Giżycko. W niedzielę wichura z siłą 10 stopni w skali Beauforta Sztorm idzie, panie bosman! Ostatnia burza tylko „jednym skrzydłem“ zahaczyła Giżycko, ale i tak nieźle narozrabiała. Na jeziorach wywróciła dziewięć jachtów, cztery z nich poszły na dno. Ludzie zostali w tym, co mieli na sobie, niektórzy nawet bez butów. Sławomir Kędzierski [email protected] Wichura o sile 10 stopni w skali Beauforta powiała w niedzielę wzdłuż całego szlaku Wielkich Jezior Mazurskich. — Zgłoszono nam dziewięć wywrotek jachtów — mówi Jarosław Sroka, dyrektor biura Mazurskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego w Giżycku. — Udzieliliśmy pomocy trzydziestu osobom. Jeden mężczyzna trafił do szpitala, ale jego stan był stabilny i nic nie zagrażało jego życiu. Wichura (najsilniejszy moment nad jeziorem Niegocin to 23 m/s) zaatakowała od Jeziora Nidzkiego, poprzez Bełdany, Śniardwy, Mikołajskie po Niegocin. Nad Mamrami i Darginem już takiej siły nie miała, ale to na jeziorze Kisajno doszło do wywrotek i zatonięć łodzi. Część poszkodowanych żeglarzy trafiła do pomieszczeń w siedzibie Mazurskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. — Pięciu osobom zapewniliśmy nocleg, kolację i śniadanie — mówi Paweł Czacharowski, zastępca burmistrza Giżycka. — Zakupiliśmy też im klapki, bo ludzie stracili wszystko, także obuwie. Poinformowaliśmy o możliwości zakupienia im biletów do domów, ale z tej oferty osoby te nie skorzystały. Kolejnym osobom wyciągniętym z wody jeziora Kisajno pomogli właściciele ośrodka „Gwarek“ w Pięknej Górze oraz Urząd Gminy w Giżycku. — Siedem osób z wody po wywrotce jachtu wydobył giżycki przedsiębiorca Dariusz Pindur — opowiada Dariusz Grygien- — Burza dotknęła głównie dwie gminy: Ryn i Giżycko. Najtrudniejsza sytuacja była w Ławkach w gminie Ryn, gdzie wiatr zerwał linię energetyczną, a przewody opadły na drogę. Trzeba było tam zamknąć ruch na dłużej — mówi Krzysztof Kłok, rzecznik prasowy straży pożarnej w Giżycku. Wichura przewracała drzewa także na ulicach Giżycka - 1 Maja (na zdjęciu) Fot. Sławomir Kędzierski cza, sekretarz gminy Giżycko. — Osoby te trafiły do „Gwarka“ i tam otrzymały pomoc. Prawo nie zabrania żeglowania nawet w najbardziej ekstremalnych warunkach, tak jak nie zabrania jazdy samochodem w trakcie burzy. — Statek pasażerski nie może wyjść z portu przy wietrze powyżej 6 stopni w skali Beauforta — mówi Tadeusz Zdanowicz, dyrektor Urzędu Żeglugi Śródlądowej. — Taki przepis nie dotyczy jachtów żaglowych. Pogoda na weekend Burzy nie oparł się także zabytkowy, wiekowy jesion w parku przy ul. Moniuszki. Zdjęcie przesłała nam Czytelniczka, pani Krystyna Boużyk Synoptycy IMiGW zapowiadają ciepły weekend, z temperaturą do 28 stopni C. Jednak w piątek możemy spodziewać się silnych opadów deszczu. W czasie weekendu burze niewykluczone. Temperatura wody w jeziorach ok. 23 stopnie C. Dlaczego jachty toną? Artur Tomkiewicz, Szkoła Żeglarstwa Natangia Jedną z prawdopodobnych przyczyn zatonięcia może być umieszczenie na jachcie nadmiernej ilości balastu, który ma zmniejszać przechyły w trakcie żeglugi i podnosić komfort wypoczynku dla tych, którzy najchętniej sterowaliby łódką za pomocą pilota od umieszczonego pod pokładem telewizora plazmowego. Komory wypornościowe (jeśli w ogóle są) nie są w stanie po wywrotce i zalaniu jachtu wodą, utrzymać go oraz całego bagażu na powierzchni. Jachty mieczowe, czyli niemalże wszystkie na śródlądziu, teoretycznie klasyfikuje się jako „wywracalne, ale niezatapialne“, a więc po wywrotce powinny one utrzymać się na wodzie wraz z ekwipunkiem i załogą. Niestety, często za cenę komfortu żeglugi jachty są „przebalastowywane“, co pogarsza bezREKLAMA pieczeństwo w ekstremalnych sytuacjach. Teraz na jachcie ma być wszystko „szybko, łatwo i wygodnie“. W niedzielę, 29 lipca wiało od rana, ale na palcach jednej ręki można było policzyć jachty, które wypływały z portu na zrefowanych żaglach, a więc ze zmniejszoną powierzchnią. Nawyk i słuszność refowania żagli staje się powoli abstrakcją i czynnością zbyt absorbującą dla żeglarzy w kapitańskich czapeczkach za 5 zł. Osoby posiadające patent, skoro go zdobyły, powinny również wiedzieć, iż podnoszenie miecza przy dużym wietrze wbrew pozorom nie zwiększa przechyłu, a wręcz przeciwnie. Zapobiec w przyszłości takim zdarzeniom może jedynie właściwe, na odpowiednim poziomie szkolenie i podnoszenie świadomości żeglarzy o pogodowych zagrożeniach. ------------------------------------------------------------------------- S py tkowo. Tragiczny wypadek na drodze Rover potrącił pieszego, 41-latek zmarł Tragedia w niedzielny wieczór - przed godziną 23 na drodze w Spytkowie samochód osobowy Rover potrącił pieszego. W wyniku obrażeń 41-letni mężczyzna zmarł. Ofiara to mieszkaniec gminy Giżycko, który nie posiadał stałego miejsca zamel- dowania. Prawdopodobnie wracał do miejsca, w którym aktualnie przebywał, a w jego towarzystwie nie było innych osób. Samochodem, który potrącił pieszego jechały dwie osoby: 56-letni mieszkaniec Lubartowa i pasażerka. Kie- rowca był trzeźwy. Droga w miejscu wypadku była nieprzejezdna, odblokowano ją dopiero przed godziną 2 w nocy. Okolicznościami tragicznego wypadku zajmują się policjanci pod nadzorem prokuratora. Z.O. Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 80112kewk-a-M 4 Z POWIATU W W W. G I Z Y C K O . W M . P L G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 KRONIKA WYDARZEŃ GIŻYCKO EWAKUACJA W BATORYM 30 osób z Galerii Handlowej Batory późnym popołudniem 28 lipca ewakuowała ochrona obiektu po zadziałaniu alarmu ppoż. System „zawył“ i wezwano straż pożarną. Sprawdzenie obiektu przez strażaków nie doprowadziło do ujawnienia źródła ognia. Przypadek zakwalifikowano jako fałszywy alarm i błąd systemu. Zawiodła elektronika, ale widok strażackiego wozu bojowego pod galerią, która była cztery lata temu miejscem ogromnej tragedii w wyniku pożaru, przypomniał obraz tamtych wydarzeń. Wówczas śmierć zabrała dwie młode kobiety, pracownice sklepu. Tym razem - na szczęście - skończyło się na fałszywym alarmie. S.K. GMINA GIŻYCKO MINI PASZTECIK W OGNIU W nocy z 29 na 30 lipca w wytwórni pasztecików w Wilkasach wybuchł pożar. Zapaliło się około 50 litrów oleju spożywczego używanego w procesie produkcji. Ogień został ugaszony przy użyciu gaśnic proszkowych. Pożar nie spowodował poważniejszych strat materialnych. Nikt też nie odniósł obrażeń. Do produkcji pasztecików trzeba będzie użyć nowego oleju. S.K. GIŻYCKO WPADŁA NA 3-LETNIE DZIECKO Rowerzystka jadąca 31 lipca rowerem przez park przy ulicy Moniuszki potraciła 3letnie dziecko bawiące się na parkowej alejce. Kobieta przewróciła się, doznając ogólnych potłuczeń ciała. Dziecko również odniosło obrażenia, ale na szczęście niegroźne. Zostało jednak umieszczone na obserwacji w szpitalu. Policja zakwalifikowała zdarzenie do katego- rii „kolizji“, ale zostanie przeprowadzone dodatkowe postępowanie, które ma dokładnie wyjaśnić okoliczności w jakich do niego doszło. S.K. POWIAT PIJĄ, JEŻDŻĄ I SIĘ NIE PRZEJMUJĄ 28 lipca w Kruklankach mieszkaniec tej miejscowości jechał oplem i został zatrzymany do kontroli przez policyjny patrol prewencji. Jak się okazało nie bez powodu, bowiem alkotest pokazał, ze mężczyzna ma w organizmie prawie 2 promile alkoholu. Ale to nie było wszystko, bowiem prowadził on auto wbrew sądowemu zakazowi. Policjanci po wykonaniu niezbędnych czynności zwolnili go do domu. Podobny przypadek miał miejsce 31 lipca w Spytkowie. Tutaj funkcjonariusze zatrzymali do kontroli mieszkańca Giżycka, który jechał mazdą. Sprawdzenie pokazało, że ma on w wydychanym powietrzu prawie 1,5 promila alkoholu. Był jak to określają policjanci „na zakazie“. Mieszkaniec Giżycka trafił do policyjnego aresztu do wytrzeźwienia i wyjaśnienia. S.K. Powiat. Oświadczenia majątkowe włodarzy gmin Burmistrz Rynu zarabia więcej niż burmistrz Giżycka Dzisiaj znów zaglądamy do portfeli samorządowców. Tym razem z gmin: Miłki, Ryn i Kruklanki. Z włodarzy tych gmin najwięcej w 2011 roku zarabiał burmistrz Rynu. Jego wynagrodzenie było większe niż burmistrza Giżycka. Zuzanna Ołdakowska [email protected] Przypominamy jednak, że zarobki burmistrzów i wójtów nie zależą od liczby mieszkańców miast i gmin, czy powierzchni gminy, a od radnych - to oni ustalają pobory swoich władz. A zarobki samorządowców są jawne, bowiem osoby sprawujące te funkcje mają obowiązek corocznego ujawniania stanu posiadania w oświadczeniu majątkowym. Tydzień temu informowaliśmy o wynagrodzeniach, oszczędnościach, czy zobowiązaniach finansowych wój- tów gmin Giżycko i Wydminy, ich zastępców, skarbników, sekretarzy. Dzisiaj pozostałe gminy. GMINA MIŁKI > Stanisław Wąsiakowski, wójt gminy Miłki Wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia - 142.149,78 zł, LGD9 - 1246,65 zł, odsetki od kaucji bankowej - 18.582,33 zł, dochód z gospodarstwa 3.351,41 zł Zgromadzone środki pieniężne - 340 tys. zł Nieruchomości - dom o powierzchni 90 mkw. o wartości 190 tys. zł - własność, rodzinne gospodarstwo rolne o Powiatowy ranking zarobków (wynagrodzenie za rok 2011 z tytułu pracy w urzędzie) 1. Andrzej Sieroński, wójt gminy Giżycko - 171.237,16 zł 2. Józef Karpiński, burmistrz miasta i gminy Ryn 163.362,43 zł 3. Jolanta Piotrowska, burmistrz Giżycka - 156.130,05 zł 4. Mirosław Drzażdżewski, starosta - 144.253,84 zł 5. Stanisław Wąsiakowski, wójt gminy Miłki - 142.149,78 zł 6. Władysław Gładkowski, wójt gminy Kruklanki 129.573,85 zł pow. 3,40 ha o wartości 1mln 550 tys. zł (stajnia, stodoła, budynek gospodarczy), inne nieruchomości: droga - działka o pow. 0,3287 ha o wartości 3 tys. zł Mienie ruchome - samochód osobowy Ford Expedition, rok prod. 1997, samochód osobowy Volvo, rok prod. 1997, motocykl Honda VTX 1300, rok prod. 2005 Zobowiązania finansowe: kredyt inwestycyjny od 24 sierpnia 2008 r. do 31 lipca 2023 r., kwota 969 tys. zł > Anna Sowa, skarbnik gminy Miłki Nieruchomości - mieszkanie o powierzchni 46,40 mkw. o wartości 100 tys. zł - własność Wynagrodzenie - z tytułu zatrudnienia 84.269,52 zł Mienie ruchome - samochód osobowy Skoda Fabia, rok prod. 2004 - ok. 12 tys. zł > Sekretarz Gminy Miłki nie pracuje od października 2011 r., wobec powyższego jego oświadczenie majątkowe nie zostało zamieszczone na stronie BiP Gminy Miłki. Podstawą jest wyjaśnienie Głównego Inspektora Ochrony Danych Osobowych zamieszczone w Gazecie Prawnej nr 57 (1927) z dn. 21.03.2007 roku oraz Opinia prawna Radcy Prawnego z dn. 26.03.2007 roku. W myśl tych wyjaśnień: „Nie należy udostępniać danych o oświadczeniach majątkowych za pomocą sieci teleinformatycznej Biuletynu Informacji Publicznej w sytuacji, gdy dana osoba nie jest już upoważniona do dokonywania czynności administracyjnych w imieniu wójta gminy”. Nowy Sekretarz Gminy został zatrudniony na stanowisku w marcu 2012 roku. MIASTO I GMINA RYN > Józef Karpiński, burmistrz miasta i gminy Ryn Wynagrodzenie z tytułu umowy o pracę - 163.362,43 zł, udział w org. stanowiących - 288,75 zł, za działalność wyk. osobiście - 4 tys. zł, przychód z gospodarstwa: 64.099,61 zł, dochód: ok. 10.800 zł Oszczędności - 171.097,51 zł Nieruchomości - dom o powierzchni 98,62 mkw. o wartości 243 tys. zł – współwłasność małżeńska, gospodarstwo rolne (produkcja roślinna) o powierzchni 32,61 ha o wartości 250 tys. zł - współwłasność małżeńska Mienie ruchome - ciągnik Belarus 952, rok prod. 2007, pług naczepiany AB-85-3, rok prod. 2006 Zobowiązania finansowe kredyt inwestycyjny na zakup ciągnika, pługu: 62.900 zł, pozostało do spłacenia: 45.600zł > Barbara Kowalska, sekretarz gminy Ryn Wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia - 76.261,26 zł, LGD9+ Krajowe Biuro Wyborcze - 5.989 zł Środki pieniężne - 30 tys. zł, 150 euro Nieruchomości - dom o po- Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 wierzchni 140 mkw. o wartości 250 tys. zł - własność męża Mienie ruchome - samochód osobowy Chevrolet Aveo, rok prod. 2006 > Irena Olszewska, skarbnik gminy Ryn Wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia - 70.716, 05 zł, umowa zlecenie - 1.371,36 zł Środki pieniężne - 800 zł Nieruchomości - dom o powierzchni 109 mkw. o wartości 350 tys. zł - wspólność majątkowa, mieszkanie o powierzchni 44,2 mkw. o wartości 215 tys. zł - wspólność majątkowa, inne nieruchomości: działka o powierzchni 0.3115 ha o wartości 18.690 zł - wspólność majątkowa, altanka o pow. 25 mkw. o wartości 11.500 zł - wspólność majątkowa, budynek gospodarczy o pow. 35 mkw. (w budowie) o wartości 15 tys. zł - wspólność majątkowa Mienie ruchome - Skoda Octavia II, rok prod. 2005, wartość 20 tys. zł, Skoda 1U Octavia, rok prod. 2003, wartość 10 tys. zł Zobowiązania finansowe 106.857,01 CHF, kredyt zaciągnięty w 2008 roku na zakup mieszkania (kredytobiorcami są trzy osoby), pozostało do spłaty 106.263,46 CHF, 11.560 zł - kredyt na remont mieszkania, pozostało do spłaty 8.872, 47 zł GMINA KRUKLANKI > Władysław Gładkowski, wójt gminy Kruklanki Wynagrodzenie ze stosunku pracy - 129.573, 85 zł BYSTRY TRZY AUTA I JEDNA KOLIZJA 28 lipca w Bystrym mieszkaniec Giżycka jadący Volkswagenem Passatem nie zachował należytej odległości między pojazdami i najechał na tył poprzedzającego go forda. Za kółkiem tego samochodu siedział mieszkaniec Wydmin. Ten z kolei „odrzucony“ siłą pierwszego uderzenia sam rąbnął w hondę, którą prowadził mieszkaniec Lublina. Sprawca kolizji został ukarany mandatem w wysokości 300 złotych. S.K. Wyjaśnienie W poprzednim tygodniu zamieściliśmy oświadczenie majątkowe wójta gminy Wydminy Radosława Króla, ale za rok 2010. W BIP-ie Urzędu Gminy pojawiła się we wtorek informacja, że oświadczenie wójta za rok 2011 jest weryfikowane przez wojewodę. Oszczędności - 12.000 zł Nieruchomości - dom o powierzchni 110 mkw. o wartości 100 tys. zł - własność, działka o powierzchni 899 mkw. zabudowana budynkiem mieszkalnym o wartości 20 tys. zł - własność Mienie ruchome - samochód osobowy Łada 1500, rok. prod. 2000 Zobowiązania finansowe kredyt 30 tys. zł > Barbara Ginkowska, sekretarz gminy Kruklanki Wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia - 74.624,78 zł, diety z tytułu pełnienia obowiązków społecznych i obywatelskich - 14.400 zł, inne źródła - 2819,78 zł Środki pieniężne - 15 tys. zł Nieruchomości - mieszkanie o powierzchni 62,52 mkw. o wartości 100 tys. zł - własność, gospodarstwo rolne o powierzchni 1,42 ha o wartości 50 tys. zł - wspólność majątkowa, inne nieruchomości: mieszkanie o powierzchni 47,92 mkw. o wartości 130 tys. zł - darowizna, własność Mienie ruchome - samochód Volkswagen Sharan, rok prod. 1997- wspólność majątkowa > Arkadiusz Mariusz Słowik, skarbnik gminy Kruklanki Wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia - 80.905, 26 zł, umowy o dzieło - 827,20 zł, inne źródła - 2.870 zł Nieruchomości - użytki rolne o powierzchni 6514 mkw. o wartości 300.000 zł G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 5 Z POWIATU W W W. G I Z Y C K O . W M . P L Gmina Giżycko. Wypadek na jachcie na jeziorze Niegocin Motocykl pod kołami volvo Skok do wody kosztował go życie G I Ż Y C K O . Piątkowy wieczór 27 lipca stał pod znakiem parady na ulicach miasta zorganizowanej w ramach Letniego Zlotu Motocykli. Ale nie wszystkim było dane uczestniczyć w tym widowisku... Na ulicy Wodociągowej, nieopodal wieży ciśnień około godziny 20, a więc w czasie kiedy parada trwała w najlepsze, doszło do kolizji drogowej. — Motocyklista na hondzie, mieszkaniec Ełku, w trakcie wyprzedzania innych pojazdów motocyklowych, zjechał na przeciwny pas ruchu i zderzył się z jadącym prawidłowo samochodem marki Volvo, którym kierował mieszkaniec Olsztyna — mówi Iwona Chruścińska z Zespołu Prasowego Fatalny przebieg miał kilkudniowy rejs po jeziorach czwórki żeglarzy z Poznania i Kielc. 25 lipca na Niegocinie w okolicach Kanału Niegocińskiego (Wilkaskiego) jeden z mężczyzn, 70-latek, wyskoczył z jachtu do wody za czapką, którą zerwał mu wiatr. Żeglarz utonął. Sławomir Kędzierski [email protected] Z jachtu rzucono mu koło ratunkowe. Niestety, niewiele to pomogło. Mężczyzna zniknął pod powierzchnią wody i nie wypłynął. Na pomoc wezwano strażaków i ratowników Mazurskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Działania ratownicze i poszukiwawcze prowadzono ponad osiem godzin. W akcji wykorzystywano nowoczesny sprzęt, m.in. sonary. W tym dniu ciała nie odnaleziono. Poszukiwania podjęto kolejnego dnia, 26 lipca. — Strażacy płynęli na miejsce poszukiwań — mówi Krzysztof Kłok, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej PSP w Giżycku. — Podpłynął do nich jacht i załoga przekazała im wiadomość, że w wodzie zauważyli ciało. Strażakom pozostało przeholowanie ciała do brzegu. — Odnaleziony w wodzie mężczyzna nie miał ze- Uczestnicy kolizji nie odnieśli obrażeń Fot. Sławomir Kędzierski KPP w Giżycku. W stłuczce nikt nie odniósł obrażeń. Policjanci ukarali sprawcę kolizji mandatem w wysokości 300 zł. S.K. Wieczorne granie na COS-ie G I Ż Y C K O . WSK Spaceexploration da koncert w sobotę, 4 sierpnia w Centralnym Ośrodku Sportu w Giżycku w Lodi & Pierogi. Impreza rozpocznie się o godz. 21, a wstęp jest wolny. REKLAMA W działaniach poszukiwawczych uczestniczyli strażacy, policjanci i ratownicy MOPR Fot. Sławomir Kędzierski wnętrznych obrażeń — mówi Iwona Chruścińska z Zespołu Prasowego KPP w Giżycku. — Był to żeglarz z Poznania, który zaginął po- przedniego dnia po wyskoczeniu z jachtu. Rozpoznał go syn, który zdążył przyjechać do Giżycka. Policja całe zdarzenie trak- tuje jako wypadek. Załoga bezpośrednio po zgłoszeniu zdarzenia została przebadana pod kątem spożywania alkoholu - wszyscy byli trzeźwi. Dzień wcześniej w to samo miejsce można zajrzeć na imprezę z konsolą „Majster borewicz oraz brunet wieczorową porą“. Start o 20. wstęp wolny. Z.O. ---------------------------------------------- Prowadzimy nabór do szkół na rok szkolny 2012/2013 NAUKA W SZKOŁACH DLA MŁODZIEŻY BEZPŁATNA Y E Ł O N K T Z A S PŁ Z E B Każdy uczeń szkoły dla młodzieży, który zapisze się do klasy I, na koniec cyklu ksztacenia otrzyma laptopa Katolickie Gimnazjum w Giżycku ogłasza nabór do klasy I na rok szkolny 2012/2013 Katolickie Liceum Ogólnokształcące w Giżycku W yd miny. Schody prowadzące do ośrodka zdrowia wymagają remontu Zanim dojdziesz do lekarza, połamiesz nogi Zuzanna Ołdakowska [email protected] Zachęcam Państwa do przyjrzenia się problemowi, jaki ma miejsce w Gminnym Ośrodku Zdrowia w Wydminach. Wiele osób narzeka na stan schodów i stan podjazdu dla wózków inwalidzkich w tym budynku. W Wydminach bywam dość często, przyjrzałem się tym schodom. Faktycznie, ich stan jest po prostu opłakany napisał do nas Mariusz Bazylak. Rozmawiałem z zastępcą Wójta Wydmin, Panią Marią Dolecką, która powiedziała mi, że zostaną one zrobione, ale w nieco późniejszym terminie - pisze dalej pan Mariusz. Muszę przyznać, że ośrodek nie straszy z zewnątrz wyglądem. Elewacja jest wykonana bardzo do- Osoby niepełnosprawne i starsze mają problem z pokonaniem schodów przed Gminnym Ośrodkiem Zdrowia Fot. Mariusz Bazylak brze. Ale mieszkańcy gminy to nie postacie z filmów science–fiction i po prostu nie mogą chodzić po ścianach. Schody są potrzebne, jest to element budynku, dzięki któremu pacjenci mogą dotrzeć do lekarza, kiedy potrzebują porady medycznej. Nie mówię tu tylko o osobach niepełnosprawnych, które w życiu się dużo nacierpiały, ale mówię tu o osobach starszych, które z racji wieku nie są już takie zwinne jak kiedyś. Szanowna redakcjo, pokładam nadzieję, że media pomogą mieszkańcom i zainteresują się tą sprawą. Opinia mieszkańca gminy Wydminy nie bierze się znikąd, a sygnały o złym stanie tych schodów docierały do nas już niejednokrotnie. Władze gminy nie ukrywają, że stan schodów pozostawia wiele do życzenia i szukają sposobu na rozwiązanie problemu. — Mieliśmy wysłać wniosek do PFRON-u o przyznanie środków na remont tych schodów — mówi Maria Dolecka, wicewójt gminy Wydminy. — Aby wysłać taki wniosek, należy mieć dokumentację adaptacyjną obiektu, właśnie jesteśmy w trakcie jej przygotowywania i jak już będzie gotowa - wysyłamy. Czas mamy do końca sierpnia... Zależy nam na tym, by poprawić ich stan, ale w naszym budżecie, niestety, środków na to nie ma. Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 ogłasza nabór do klasy l oraz nabór uzupełniający do klasy II i III na rok szkolny 2012/2013 Liceum Ogólnokształcące z klasą policyjną i klasą pożarniczą w Giżycku ogłasza nabór do klasy I na rok szkolny 2012/2013 Technikum Informatyczne nr 1 w Giżycku ogłasza nabór do klasy I na rok szkolny 2012/2013 Technikum nr 4 w Giżycku ogłasza nabór do klasy I na rok szkolny 2012/2013 kierunki: technik hotelarstwa, technik handlowiec Liceum Ogólnokształcące dla Dorosłych w Giżycku na podbudowie gimnazjum i ośmioletniej szkoły podstawowej kształcące w systemie stacjonarnym, wieczorowym i zaocznym Gimnazjum dla Dorosłych w Giżycku prowadzi zapisy na rok szkolny 2012/2013 Policealne Studium Zawodowe w Giżycku — na semestr l kierunki: informatyczny, ekonomiczny, turystyczny, administracyjny, handlowy, hotelarski, technik usług kosmetycznych, technik architekt, technik organizacji reklamy, technik bezpieczeństwa i higieny pracy, technik leśnik, technik geodeta, pracownik socjalny, asystentka stomatologiczna Szkoły posiadają uprawnienia szkół publicznych SZKOŁA JĘZYKÓW OBCYCH ogłasza nabór w roku szkolnym 2012/2013 na zajęcia z: języka angielskiego, języka niemieckiego, języka rosyjskiego, języka włoskiego dla dzieci, młodzieży i dorosłych Informacje można uzyskać w biurze szkół w Giżycku, ul. Mickiewicza 47 od wtorku do piątku od 9.00 do 18.00 w poniedziałek i sobotę w godzinach od 9.00 do 16.00 tel. (87) 4282159, fax (87) 4299051 adres strony internetowej: www.edukacjagizycko.pl e-mail: [email protected] Serdecznie zapraszamy! 387112gggi-b-M 6 GIŻYCKO G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 W W W. G I Z Y C K O . W M . P L ZATRZYMAJ WAKACYJNE CHWILE Wilk asy Park Wodny zaprasza Basen, zjeżdżalnia, jacuzzi czyli wodne szaleństwo To wakacyjna propozycja Adriany Herasimowicz Fot. Arch. Parku Wodnego Zlokalizowany w centrum Wilkas i jedyny w powiecie Park Wodny to prawdziwa wizytówka gminy Giżycko. Całe rodziny wspaniale spędzą czas na basenie, gdzie można wyczynowo popływać, ale i się popluskać. Na spragnionych spokoju i odprężenia czeka jacuzzi, sauna rzymska i fińska oraz leżaki. Dzieci będą się bawić w najlepsze na 30-metrowej zjeżdżalni, dorośli i młodzież zaś na kręgielni, zdobywając kolejne stopnie wtajemniczenia w dziedzinie bowlingu. REKLAMA -------------------- 472012gggi-a -S Park Wodny oferuje ponadto dwie siłownie, w tym jedną fitness specjalnie dla kobiet, zaprasza ponadto miłośników wysokogórskich wspinaczek na profesjonalną ściankę, gdzie mogą zdobywać „szczyty” kilkoma drogami o różnym stopniu trudności. Pytanie na dziś Dla Czytelników dyrekcja obiektu przygotowała kolejny 50-złotowy karnet do wykorzystania na terenie Parku Wodnego Wilkasy. Otrzyma go osoba, która jako pierwsza zadzwoni do naszej redakcji dzisiaj (2 sierpnia) o godz. 12 (tel. 87 428-38-17) i odpowie prawidłowo na pytanie: „Z jakim obiektem połączony jest Park Wodny?”. A za dwa tygodnie na naszych łamach kolejny konkurs. REKLAMA Przybywa nam zdjęć w konkursie na Zdjęcie z Wakacji 2012. To już piąta edycja naszego konkursu. Przypominamy, że współpracuje z nami Fundacja Ochrony Wielkich Jezior Mazurskich, która ocenia i nagradza fotografie w kategorii przyrodniczej. W tym roku wszystkie nadesłane zdjęcia biorą udział w plebiscycie esemesowym. Autor zwycięskiego zdjęcia w tym plebiscycie oraz autorzy zdjęć wybranych przez naszą redakcję otrzymają nagrody ufundowane przez: 1. Santal Gabinet Kosmetyczny Clarins (usługa o wartości 500 zł), 2. Auto Moto Części Jacek Duszyński (bon na zakupy w sklepie o wartości 200 zł), 3. Centrum AGD i RTV Komputery, Giżycko, ul. Żeglarska (mini telewizorek o wartości 200 zł). O podziale nagród zadecyduje redakcja „Gazety Giżyckiej“. Każdy autor może nadesłać pięć zdjęć (adres email: [email protected]). Jeżeli znajdą się na nich osoby, niezbędnym jest posiadanie ich zgody na publikacje wizerunku w mediach. Do zdjęć należy dołączyć informacje kontaktowe: nazwisko i imię, adres i numer telefonu. Aby zagłosować (zdjęcia są na gizycko.wm.pl) należy wysłać SMS o treści gg.zw.numer zdjęcia pod numer 7148. Koszt jednego REKLAMA Prawdziwe smaki lata - fotografia Krystyny Boużyk SMS-a wynosi 1,23 zł z VATem. Wszystkie nadesłane zdjęcia znajdują się na stronie gizycko.wm.pl. ------------------------------------------------------------------------- CZĘŚCI • AKCESORIA SAMOCHODOWE SZYBY SAMOCHODOWE DO WSZYSTKICH MAREK CENTRUM AGD i RTV KOMPUTERY Giżycko, ul. Żeglarska ul. Kościuszki 14, Giżycko tel./fax 87 732-44-03 ---------------------------------------------- „Ile razem dróg przebytych? Ile ścieżek przedeptanych...“ Zdjęcie nad jeziorem Śniardwy autorstwa Anny Januszewskiej 449512gggi-a -K 910711gggi-c -G (za galerią Batory) 504712gggi-a-M • REGENERACJA I DORABIANIE PRZEWODÓW HYDRAULICZNYCH • ROBOTY ZIEMNE I USŁUGI SPRZĘTOWOTRANSPORTOWE Z okazji 45. Rocznicy Ślubu Kochanym Rodzicom Barbarze i Stanisławowi Strugom jeszcze wielu wspólnie spędzonych lat w zdrowiu, szczęściu i nieustającej miłości życzą córki z rodzinami 501312gggi-a-M • SPRZEDAŻ ŻWIRU, PIACHU, ZIEMI TRAWNIKOWEJ, OGRODOWEJ (przesiewana) Z DOWOZEM NA MIEJSCE A NCJ GWARA I JAKOŚC USŁUG Y RAT 3x0 • kanapy narożne • komplety wypoczynkowe • meble pokojowe • zestawy młodzieżowe • stoły • krzesła ul. Kościuszki 26 (skrzyżowanie z ul. Staszica) 11-500 Giżycko, tel. 87-428-84-78, www.tewameble.pl 498512gggi-a -J Do zdobycia zestawy markowych kosmetyków naturalnych! tel. 87 621 30 00 pon - pt 8.00 - 17.00 sob 8.00 - 13.00 Wydminy, Wydminy ul., Grunwaldzka 66 lok.8 Wydminy, tel. 87 429 11 60 pon - pt 9.00 - 16.00 sob 9.00 - 13.00 motoprofit@motoprofit.com.pl 47912ekwe-B -G Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 501512gggi-a -J Włącz się teraz do zabawy na 23212otbp-a -J G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 Odpowiedz na pytanie i wygraj wyjazd na Litwę NOWY RATOWNIK W SZEREGACH MOPR? Burmistrz Jolanta Piotrowska w jednym szeregu z ratownikami Mazurskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Nie została jednak członkiem MOPR-u, a jedynie na otwarciu Giżyckich Dni Oldtimerów w Ekomarinie pokazała „braterstwo“ w dziedzinie ubioru. Może nie do końca, bo jednak szorty w akcjach ratowniczych są niewątpliwie bardziej przydatne niż spódnice. Fot. Sławomir Kędzierski Giżycko. Wizyta ambasadora Japonii Makoto Yamanaka na pokładzie Bosmana Co robił ambasador Japonii w Giżycku? Pływał statkiem i spacerował po mieście. Tak mu się u nas spodobało, że planuje przyjechać tu na urlop. Sławomir Kędzierski [email protected] Makoto Yamanaka przebywał na Mazurach 26 lipca na zaproszenie senatora RP, prof. Ryszarda Góreckiego, który jest przewodniczącym Senackiej Polsko-Japońskiej Grupy Parlamentarnej. Gościowi z Japonii towarzyszyła małżonka. Makoto Yamanaka w Polsce północno-wschodniej był pierwszy raz. — Zaskoczyła go natura i piękny krajobraz — mówi prof. Ryszard Górecki. — Nie wyobrażał sobie, że jest to tak piękny region. Będzie się starał przyjechać tutaj na urlop. Jak wynikało ze słów ambasadora Japonii - Mazury w jego kraju są nieznane i nie istnieją w świadomości przeciętnego mieszkańca tego kraju. Zupełnie nie są tam promowane, a są tego warte. 7 Z POWIATU W W W. G I Z Y C K O . W M . P L Biuro turystyczne Północ-Południe to szybko rozwijająca się firma, której zespół tworzą osoby, dla których podróże są nie tylko pracą, ale przede wszystkim pasją. Mieliśmy okazję osobiście zwiedzić wszystkie proponowane przez nas regiony — mówi Agnieszka Antosz-Piniaha. Dzięki temu możemy polecić Państwu sprawdzone hotele, miejscowości i najciekawsze atrakcje okolic. Gwarantuje to fachową obsługę Klientów od porad, gdzie jechać i co warto zobaczyć, po kompleksową organizację wycieczek jedno- i wielodniowych. Specjalizujemy się nie tylko w obsłudze ruchu turystycznego na Mazurach, Bieszczadach czy ogólnie w Polsce, ale również za granicą: na Litwie, Łotwie, Ukrai- Zapraszamy do Wilna i Trok mówi Agnieszka Antosz-Piniaha Fot. Arch. biura nie, Węgrzech, w Estonii, Rosji (Petersburg, Kaliningrad), Czechach, Słowacji, Austrii, Niemczech, Danii oraz krajach skandynawskich. Organizujemy również wyjazdy integracyjne, konferencyjne, wycieczki szkolne, tematyczne i wiele innych. Zapraszamy na naszą stronę www.polnoc-poludnie.com.pl Wilno czeka na Ciebie Kto pierwszy dodzwoni się do naszej redakcji w piątek, 3 lipca o godz. 10 (tel. 428-38-17) i prawidłowo wymieni dwa największe miasta Litwy - wygra jednodniową wycieczkę do Wilna dla jednej osoby. REKLAMA REKLAMA -------------------- Kruklanki, ul. Cicha 2 tel. 695-424-362 www.polnoc-poludnie.com.pl [email protected] -------------------- 474712gggi-a -W Wilkasy, ul. Olsztyńska 52 ◊LICZNE PROMOCJE Makoto Yamanaka (drugi z prawej) po jeziorach mazurskich pływał „Bosmanem I“ Fot. Sławomir Kędzierski W trakcie rozmów w czasie wizyty poruszano sprawę kontaktów biznesu japońskiego z regionem czy ewentualnych inwestycji. Makoto Yamanaka wskazując obszary ewentualnej współpracy sugerował takie dziedziny jak ochro- ◊RODZINNA ATMOSFERA ◊MIŁA OBSŁUGA ◊ATRAKCYJNE IMPREZY na środowiska i odnawialne źródła energii. W Polsce działa 268 japońskich przedsiębiorstw, ale żadne nie umieściło swych siedzib czy zakładów na Mazurach. W czasie rejsu statkiem i spacerze po mieście amba- sadorowi Japonii towarzyszyła Jolanta Piotrowska, burmistrz Giżycka oraz Paweł Czacharowski, zastępca burmistrza. Makoto Yamanaka wpisał się także do Księgi Pamiątkowej portu Ekomarina. Zapraszamy w sobotę 4 sierpnia na biesiadę przy akordeonie! Zapraszamy pon.-sob. 6.00-22.00, niedz. 8.00-18.00 452212gggi-b-K OP SECRET T y w o ż ie z d Sklep o rasza zap 10.00 ota) godzina b o (s ia n p r 4 sie na Krzysztof, ur. 29 lipca o Oliwia, ur. 28 lipca o Eryk, ur. 25 lipca o godzinie 10.35. Waga: godz. 2.07. Waga: 3,10 godz. 10.51. Waga: 3,90 kg, długość: 56 kg, długość: 53 cm. 4,26 kg, długość: 60 cm. Rodzice: Agnieszka Rodzice: Urszula i Jaro- cm. Rodzice: Natalia i i Dariusz Rusinek z Wę- sław Orszewscy z Jezio- Rafał Karczmarz z Rynu gorzewa rowskich Mateusz, ur. 27 lipca o godz. 00:45. Waga: 3,95, długosć: 61 cm. Rodzice: Ewa i Kamil Wysoccy z Węgorzewa Dziewczynka, ur. 29 lipca o godz. 11.45. Waga: 2,85 kg, długość: 54 cm. Rodzice: Katarzyna i Jarosław Sikora z Lublina Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 IE C R A W T O MEGA , ul.Pasaż Portowy 1A Giżycko Top Secret, rabaty do 70% 503412gggi-a -J 8 Z POWIATU W W W. G I Z Y C K O . W M . P L Policyjne awanse i odznaczenia G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 Giżycko. Pożegnanie zastępcy dowódcy 15. Brygady Zmechanizowanej Pułkownik Henryk Siemion odszedł do rezerwy 26 lipca 2012 roku w sali tradycji 15 Giżyckiej Brygady Zmechanizowanej pożegnano świetnego żołnierza i człowieka, pułkownika Henryka Siemiona, który odszedł do rezerwy. Piękniejsza część powiatowej policji... Fot. KPP w Giżycku G I Ż Y C K O . W ubiegłym tygodniu funkcjonariusze z Komendy Powiatowej Policji w Giżycku obchodzili doroczne Święto Policji. Była to okazja do gratulacji i podziękowań funkcjonariuszom przez władze samorządowe z powiatu giżyckiego. Były tez awanse na wyższy stopień służbowy oraz wyróżnienia. W tym roku rozkaz o awansach objął 27 funkcjonariuszy. Brązową odznakę „Zasłużony Policjant“ za długoletnią służbę otrzymał nadkomi- sarz Dariusz Poboży z Wydziału Kryminalnego KPP. Natomiast brązową odznaką „Za Zasługi Dla Pożarnictwa” odznaczono aspiranta Beatę Górczyńską z Wydziału Prewencji i Ruchu Drogowego. Odznaki wyróżnionym policjantom wręczali: nadkomisarz Arkadiusz Sylwestrzak z Komendy Wojewódzkiej Policji w Olsztynie oraz inspektor Andrzej Mazurek, komendant powiatowy policji w Giżycku. S.K. BESTSELLER DO WYGRANIA DOM KSIĄŻKI TOP 10 - lipiec 2012 1. Lilka - Małgorzata Kalicińska 2. Alibi na szczęście - FicerOgonowska 3. Tak sobie myślę - Jerzy Stuhr 4. Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej - Anna Bikont 5. Przeznaczona t.9 Dom nocy - Cast P. C., Cast Kristin 6. Dla ciebie wszystko - Nicholas Sparks 7. Fabrykantka aniołków - Camilla Lackberg 8. Więzień Nieba - Carlos Ruiz Zafon 9. Marzenia i tajemnice - Danuta Wałęsa 10. Wystarczy tw. - Wisława Szymborska REKLAMA Jedna z topowych propozycji: „Lilka“ Małgorzaty Kalicińskiej Zadzwoń do nas! Osoba, która dodzwoni się do redakcji „Gazety Giżyckiej“ (tel. 87 428 38 17) w piątek, 3 sierpnia o godz. 9.40 i jako pierwsza poda prawidłową odpowiedź na pytanie: Jakich rabatów udziela Księgarnia Domu Książki przy zakupie podręczników? - wygra dowolną książkę z listy bestsellerów. Nagroda czeka na odebranie w księgarni „Dom Książki“, Pasaż Portowy 13, tel. 87 732-42-97. ---------------------------------------------- Płk Henryk Siemion po ukończeniu Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Pancernych w Poznaniu rozpoczął służbę zawodową w 1 Warszawskim Pułku Czołgów Średnich, gdzie był dowódcą plutonu. Kolejnym stanowiskiem służbowym, już w 1 pułku czołgów, był dowódca kompanii czołgów. Następnie, w 51 pułku czołgów, pełnił obowiązki starszego oficera operacyjnego. Na krótko trafił również do 16 batalionu dowodzenia, gdzie był kierownikiem sekcji – pomocnikiem dowódcy batalionu. W 1993 roku ówczesny major Siemion rozpoczął pracę w 16 Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej na stanowisku starszego oficera planowania logistyki. W dowództwie był również starszym oficerem operacyjnym oraz Szefem Sekcji Organizacji SD. W 2004 roku awansował na Szefa Wydziału Szkolenia. W tym czasie był również Szefem Wydziału Wsparcia Dowodzenia w Polskim Kontyngencie Wojskowym w Iraku. W 15 Giżyckiej Brygadzie Zmechanizowanej płk Henryk Siemion służył od 19 marca 2007 roku na stanowisku zastępcy dowódcy Brygady. W 15. Giżyckiej Brygadzie Zmechanizowanej płk Henryk Siemion służył od 19 marca 2007 roku na stanowisku zastępcy dowódcy Fot. plut. Rafał Graca Na zajmowanym stanowisku wielokrotnie był wyróżniany za trud i profesjonalizm. Podczas pożegnania Sala Tradycji 15 Brygady Zmechanizowanej pękała w szwach. W pożegnaniu brali udział nie tylko podwładni i współpracownicy płka Henryka Siemiona, lecz również licznie przybyli przedstawiciele władz samorządowych Giżycka i Pisza, giżyckich służb mundurowych oraz jednostek i in- stytucji wojskowych Garnizonu Giżycko. Dowódcę 16 Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej reprezentował jego zastępca, pełniący w chwili obecnej obowiązki dowódcy, gen. bryg. Krzysztof Makowski. Atmosfera pożegnania była podniosła. Płk Henryk Siemion, choć wymagający i konsekwentny, zapisał się w pamięci współpracujących z nim ludzi jako świetny oficer i człowiek przez duże C. Jak podczas uroczystości podkreślał dowódca brygady gen. bryg. Piotr Błazeusz, „To między innymi dzięki mojemu zastępcy Brygada odniosła liczne sukcesy i to on pełnił trudną służbę tu na miejscu, podczas X Zmiany Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Afganistanie”. Panie Pułkowniku, wszystkiego najlepszego! kpt. Dariusz Guzenda 15 GBZ Giżycko. Kabaret na kółkach gościł w twierdzy Boyen gizycko.wm.pl Kołaczkowska - babka z klasą zobacz zdjęcia Zuzanna Ołdakowska [email protected] Świetna zabawa, dużo śmiechu, zaangażowanie publiczności i znakomite wyczucie tego, co bawi innych - Kabareton 2012 sprostał oczekiwaniom widzów. W niedzielny wieczór w amfiteatrze twierdzy Boyen miłośnicy kabaretów bawili się z Szarpaniną i Hrabi. Nie brakowało tego, co podczas tych spotkań jest najważniejsze - śmiechu. Szarpanina ze Szczecina bawiła gości programem „Wigry 3, czyli składak też program“. Śmiechu co nie miara było jednak podczas wyczekiwanego przez publiczność wy- Miny publiczności mówią same za siebie - zabawa była świetna Fot. Zuzanna Ołdakowska stępu kabaretu Hrabi. Nie mająca sobie równych Joanna Kołaczkowska i jej kompani nowym programem 506212gggi-a -G Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 „Co jest śmieszne“ bawili publiczność do łez. Poza skeczami, w których odgrywali główne role, do wystę- pów zapraszali widownię, z którą mieli znakomity kontakt. Artyści w charakterystyczny dla siebie sposób poddali analizie to, co najbardziej bawi publiczność. Co do tego, że bawią ją skecze kabaretu Hrabi, nie ma żądnych wątpliwości. Świadczą o tym salwy śmiechu na widowni i domaganie się bisów. Goście nie odmawiali, wracali na scenę kilkakrotnie. Niedzielnym występem ekipa Hrabi potwierdziła, że nie bez powodu od lat jest uważana za jeden z najlepszych polskich kabaretów. „Kabaret na kółkach“ zorganizowało Giżyckie Centrum Kultury. 9 Mazurskie koguty najgłośniej pieją w Kruklankach Kruklanki to urocza miejscowość, warto ją odwiedzić chociażby przy okazji Biesiady Agroturystycznej Dziś rusza 11. edycja najlepszej imprezy raperskiej w Polsce Mazury AirShow 2012 Twierdza tańczy w rytmie hip-hopu W weekend patrzymy w górę... Fot. Arch. GG G I Ż Y C K O . W sobotę, 4 sierpnia rozpoczną się dwudniowe pokazy akrobacji lotniczych „Mazury AirShow 2012“. Uroczystość otwarcia nastąpi o godzinie 11 w amfiteatrze na plaży miejskiej. Tutaj też wystąpi Orkiestra Wojskowa Sił Powietrznych. Pokazy lotnicze, które tradycyjnie odbywać się będą nad powierzchnią jeziora Niegocin zaplanowano w godzinach 12-14 oraz 16-18. Dzień zakończy pokaz sztucznych ogni na molo. Następnego dnia (niedziela, 5 sierpnia) w godzinach 11-14 odbędą się finałowe pokazy lotnicze, po których koncertować będzie orkiestra Sił Powietrznych. Zakończenie imprezy o godzinie 14.30 w amfiteatrze na plaży. Pierwszego i drugiego dnia imprezy będzie można zwiedzać lotniska i oglądać samoloty na Mazury Residence w Grajwie k. Giżycka oraz Wilamowo k. Kętrzyna. S.K. Na kabarety nad Węgorapę W Ę G O R Z E W O . Tegoroczna Węgorzewska Biesiada Kabaretowa upłynie pod hasłem Bitwy Kabaretowej - Czesuaf kontra Świerszczychrząszcz. Na scenie zobaczymy także Tomasza Jachimka. A to wszystko już 11 sierpnia na placu przy Klubie Garnizonowym przy ul. Bema. Bilety do kupienia w Węgorzewskim Centrum Kultury, Centrum Promocji i Informacji Turystycznej w Giżycku, Restauracji Karczma oraz w kasie przed imprezę. Cena 35 zł. Z.O. Mazury Hip-Hop Festiwal to najstarsza impreza hiphopowa w Polsce: mnóstwo koncertów, bitwy beatbox i freestyle - czyli porządna dawka muzyki w amfiteatrze twierdzy Boyen. Poza tym to największa impreza w Giżycku. Takich tłumów w mieście nie ma przy żadnej innej okazji. Już w czwartek o godzinie 16.30 bramy twierdzy zostaną otwarte dla miłośników hip-hopu. Impreza rozpocznie się o 17.55, o 18 zagra pierwszy support. W minionych latach w Giżycku zagrali między innymi: Grammatik, Włodi, Gural, Molesta Ewenement, AbradAb oraz Pezet. W ubiegłym roku odbyła się X jubileuszowa edycja festiwalu. Z tej okazji gwiazdą na scenie była gwiazda hip-hopu z USA – M.O.P. Teraz zanosi się na równie dużo pozytywnych wrażeń. Na hip-hop do Giżycka ściągają tłumy młodych ludzi Fot. Arch. GG Podczas tegorocznego wydarzenia w twierdzy Boyen zobaczymy m.in.: ALOHA 40% (Proceente, Łysonżi Dżonson, Kfiat), Numer Raz & DJ Abdool, Buka & DJ Cider, W.E.N.A. & DJ IKE, Grubson, Trzeci Wymiar, DonGuralesko, Peja & Slums Attack, W.S.R.H., Pokahontaz, Hemp Gru, Sokół i Marysia Starosta. Fot. Arch. GG K R U K L A N K I . Mistrzostwa Świata w Pianiu Mazurskiego Koguta czy pierogi przygotowane na konkurs kulinarny? Co będzie lepsze? A może obie rzeczy jednocześnie... Będzie to możliwe w ramach ósmej edycji Biesiady Agroturystycznej, która 5 sierpnia odbędzie się w Kruklankach. Program - tak jak w ubiegłych latach - ma na celu promocję pensjonatów i gospodarstw agroturystycznych. Impreza odbędzie się na placu przy Gminnym Ośrodku Kultury. Na stoiskach swoje możliwości kulinarne zaprezentują właściciele gospodarstw agroturystycznych, pensjonatów i kwater prywatnych. Szczególne miejsce na Biesiadzie zajmą pierogi, bowiem organizatorzy proponują konkurs na wyłonienie najsmaczniejszych. Ale nie tylko jedzeniem będą zajmować się uczestnicy Biesiady. Będzie można wziąć udział w Mistrzostwach Świata w Pianiu Mazurskiego Koguta, a poza tym liczyć na występy zespołów muzycznych i tanecznych. Na letniej scenie przy GOK zaprezentują się m.in.: Sapiniaki, Jarzębiny z Wilkas, Białe Kruki z Kruklanek, Reszelanie z Reszla, Perły Warmii z Lidzbarka Warmińskiego. Organizatorami Biesiady Agroturystycznej jest Gminny Ośrodek Kultury oraz Stowarzyszenie Gospodarstw Agroturystycznych Eko Rozwój Mazury. Biesiada Agroturystyczna otrzymała wsparcie w ramach projektu „Przystanek Turystyczny Kruklanki cd.“ realizowanego z programu Leader +. S.K. Karnety kosztują 100 zł, pojedyncze bilety - 45 zł. Zuzanna Ołdakowska > Szukasz noclegu, atrakcji w okolicy, a może chcesz zobaczyć zdjęcia z poprzednich edycji MHHF? Zajrzyj na naszą stronę: hiphop.gizycko.wm.pl Organy jak co niedziela plus kwintet dęty LINE-UP MHHF 2012 CZWARTEK 02.08. 16:30 - otwarcie bram, DJ’e 17:55 - rozpoczęcie 18 - support nr 1 (Słów Prawdziwych Kilka) 18.25 - support nr 2 (Vis in Cor) 18.50 - Jan Wyga 19:40 - Buka & DJ Cider 20.30 ALOHA 40% (Proceente + Łysonżi Dżonson + Kfiat) 21:10 Numer Raz & DJ Abdool 21:50 W.E.N.A. 22:55 Tetris 00:00 Grubson 01- koniec imprezy PIĄTEK 03.08. 16.30 - otwarcie bram, DJ’E 17 - eliminacje beatbox 17:55 - rozpoczęcie 18 - support nr 3 (Esperal) 18:25 - support nr 4 (Zielone Płuca Polski) 18:50 - support nr 5 (Brakujący Element) 19.15 - bitwa beatbox 20:20 - Trzeci Wymiar 21:25 - DonGuralesko 22:30 - Peja & Slums Attack 23:40 - Tabasco 01 - koniec imprezy SOBOTA 04.08. 16.30 - otwarcie bram, DJ’E 16:30 - eliminacje freestyle 17:55 - rozpoczęcie 18 - support nr 6 (Tony Dźwięku) 18:25 - support nr 7 (Czeski) 18.50 - support nr 8 (Maxim/Blaze) 19.15 - bitwa freestyle 20:45 - WSRH 21.40 - Pokahontaz 22:45 - Hemp Gru 23:50 - Sokół i Marysia Starosta 01 - koniec imprezy Święto Wojska Polskiego na placu Piłsudskiego G I Ż Y C K O . Uroczyste obchody Święta Wojska Polskiego odbędą się w Giżycku 14 sierpnia o godzinie 9. Organi- zatorem będzie 15. Giżycka Brygada Zmechanizowana. W programie uroczysty apel, koncert orkiestry wojskowej, pokazy walki wręcz. Poza tym akcja promująca Wojsko Polskie i pozostałe służby mundurowe. S.K. Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 Kwintet dęty z Krakowa wystąpi w niedzielę, 5 sierpnia Fot. Arch. organizatora G I Ż Y C K O . Olecko, Kraków i Enschede - muzycy z tych miejscowości pojawią się na kolejnym koncercie XXXV Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej w giżyckim kościele ewangelickoaugsburskim (niedziela, 5 sierpnia, godz. 19). Dwie pierwsze z wymienionych na początku miejscowości są na pewno powszechnie znane, ale trzecia może skłaniać do stawiania pytań. Jest to miejsce pracy Gijsa van Schoonhovena, holenderskiego organisty, który zagra w niedzielnym koncercie na organach. Swoje umiejętności na tym instrumencie zaprezentuje także pochodząca z Olecka, ale studiująca w Akademii Muzycznej w Poznaniu, Katarzyna Brzozowska. Młoda artystka wystąpi w ramach konkursu o „Laur Młodego Organisty“. Poza organistami w niedzielę będzie można usłyszeć kwintet dęty z Krakowa, który zaprezentuje utwory Josepha Haydna oraz Johanna Christiana Bacha. S.K. 10 RYN, GIŻYCKO W W W. G I Z Y C K O . W M . P L G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 Kuchnia norweska w Strandzie Ryn. I Mazurski Festiwal Filmowy z rozmachem Nad Jeziorem Ryńskim zrobi się bardzo filmowo To wydarzenie nie powinno umknąć naszej uwadze. Spotkajmy się zatem za tydzień w Rynie na pierwszej edycji Mazurskiego Festiwalu Filmowego (10-12 sierpnia). Tawerna w Strandzie oferuje jagnięcinę z warzywami w białym sosie Fot. Sławomir Kędzierski G I Ż Y C K O . Trzy zespoły i trzy koncerty w Stanicy Wodnej Stranda nad jeziorem Kisajno (dojazd od strony alei Wojska Polskiego). 2 sierpnia na scenie w tawernie wystąpi zespół Wikingowie. Kolejne wieczory, bo każdy koncert zacznie się o godzinie 20, będą należały do Załogi Dr. Bryga oraz Czarnej Bandery. Wykonawcy zaprezentują repertuar szantowy i rockowy. Można będzie nie tylko zaśpiewać z zespołami najbardziej znane utwory, ale też zatańczyć. Stanica Stranda oferuje nie REKLAMA Zuzanna Ołdakowska [email protected] tylko koncerty muzyczne czy wspólne oglądanie imprez sportowych. Można tutaj aktywnie spędzić czas, korzystając z boisk do siatkówki i koszykówki. A dzieci w tym czasie mogą skorzystać z placu zabaw. Ośrodek oferuje także noclegi, w tym w nowych apartamentach. A przede wszystkim dobre jedzenie w tawernie. Tylko tutaj w Giżycku można zjeść potrawy z jagnięciny. Dostępne są także potrawy charakterystyczne dla kuchni norweskiej. S.K. Na I Mazurskim Festiwalu Filmowym w Rynie zobaczymy ponad 40 projekcji, przypomniane zostaną klasyki kina: odbędzie się przegląd filmów Jima Jarmuscha oraz Jerzego Skolimowskiego, który będzie gościem honorowym festiwalu, a dodatkowo zaprezentuje swoje prace malarskie w Ryńskim Centrum Kultury. Będą projekcje obrazów z różnych zakątków świata - Rosji, Mołdawii Węgier, Argentyny. W trakcie festiwalu poznamy także filmowe dzieła obiecujących studentów i absolwentów pol- ------------------------------------------------------------------------- przetarg Wydminy, dnia 2012-07-31 OGŁOSZENIE III przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości Wójt Gminy Wydminy działając na podstawie art. 37 ust. 1, art. 38, art. 39 ust. 2 i art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity z 2010 roku Dz.U. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.), § 3 ust. 1, § 6 ust. 1, 4 i 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. Nr 207, poz. 2108 z późn. zm.) oraz § 3 ust. 2 i ust. 5 pkt. 2 załącznika nr 1 do Uchwały Nr XVIII/106/08 Rady Gminy Wydminy z dnia 24 września 2008 roku w sprawie określenia zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność gminy Wydminy opublikowanej w Dzienniku Urzędowym Województwa Warmińsko-Mazurskiego z dnia 08 grudnia 2008 roku (Nr 185, poz. 2715 z późn. zm.) ogłasza III przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niżej wymienionych nieruchomości zabudowanych, położonych w obrębie Gawliki Wielkie, uwidocznionych w księdze wieczystej nr OL1G/00017972/1, które nie są objęte planem zagospodarowania przestrzennego i nie podlegają obowiązkowi jego sporządzenia, a nadto są wolne od wszelkich długów, ciężarów, hipotek przymusowych i ograniczeń w rozporządzaniu, nie toczy się w stosunku do nich żadne postępowanie sądowe dotyczące własności, nie są przedmiotem zabezpieczeń w szczególności bankowych oraz nie zachodzą warunki do prawa ich pierwokupu z art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 11 kwietnia 2003 roku o kształtowaniu ustroju rolnego (Dz.U. Nr 64, poz. 592 z późn. zm.): skich szkół filmowych. Mazurski Festiwal Filmowy zainaugurują pokazy filmów Stowarzyszenia Nowe Horyzonty – „Koń turyński“ Węgra Béli Tarra, „Głód“ Steve’a McQueena, „Nagroda“ argentyńskiej reżyserki Pauli Markovitch, turecki kryminał „Pewnego razu w Anatolii“ oraz „Poza Szatanem“ Bruno Dumont’a. Festiwal to okazja na pokazanie widzom filmów, które nigdy dotąd nie miały premiery w Polsce, a ich projekcje będą możliwe dzięki współpracy z ambasadami i instytucjami kultury z Kolumbii, Hiszpanii, Słowacji i Chorwacji. Projekcje będą odbywać się w kilku salach, zarówno w Ryńskim Centrum Kultury, jak i Hotelu Zamek Ryn. Imprezie będą towarzyszyły koncerty (również muzyki filmowej), wystawy i szereg innych kulturalnych wydarzeń. Gośćmi Festiwalu będą m.in.: reżyserzy Krzysztof Za- Jednym z pokazywanych filmów będzie „Ucieczka z kina Wolność“ Wojciecha Marczewskiego nussi, Jerzy Skolimowski, Piotr Szulkin, Wojciech Marczewski, aktorzy Marian Dzięgiel, Roma Gąsiorowska. Wszystkiego o MFF dowiesz się ze strony internetowej www.mazurskifestiwalfilmowy.pl i na profilu MFF na facebooku. Karnet na 3 dni - 89 zł, karnet ulgowy - 69 zł, bilet pojedynczy - 9 zł, bilet ulgowy - 6 zł. Mamy karnety! Dzięki organizatorom festiwalu i współorganizatorowi - Ryńskiemu Centrum Kultury mamy dla naszych Czytelników karnety na festiwal. W tym tygodniu rozdamy ich pięć. Trafią do osób, które jako pierwsze dodzwonią się do naszej redakcji (87 429 23 70) w czwartek o godz. 11. Giżycko. Kino pod chmurką zaprasza Po „Misiu“ czas na „Pulp Fiction“ 1. Działki zabudowane oznaczone nr geodezyjnym: -321/5 o powierzchni 0,7566 ha, -321/6 o powierzchni 0,3868 ha, -321/2 o powierzchni 0,3600 ha. Ww. działki stanowią jedną nieruchomość o łącznej powierzchni 1,5034 ha, na której zlokalizowany jest budynek główny mieszkalno – użytkowy o powierzchni użytkowej 1289,1 m2, w którym znajdują się na II piętrze dwa lokale mieszkalne, z których jeden najmowany jest przez najemcę oraz trzy budynki gospodarcze o powierzchni użytkowej 316,3 m2, 46,4 m2 i 21,2 m2. Na wskazaną nieruchomość przeprowadzono wcześniej dwa przetargi: I przetarg w dniu 24 lutego 2012r. II przetarg w dniu 14 czerwca 2012r. Cena wywoławcza nieruchomości – 415.000,00 zł. Wadium wynosi 40.000,00 zł - płatne gotówką, zaś postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych, tj. 4.200,00 zł (o jego wysokości zadecydują uczestnicy przetargu). Przetarg odbędzie się w dniu 5 września 2012 roku o godzinie 1000 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy w Wydminach. Osoby przystępujące do przetargu winne wpłacić wadium w kasie Urzędu Gminy w Wydminach (budynek Banku Spółdzielczego, I piętro) w terminie do dnia 31 sierpnia 2012 roku do godziny 13 lub na nasze konto nr 05 9364 0000 2004 0002 4419 0001 Warmińsko-Mazurski Bank Spółdzielczy o/Wydminy (wadium winno znajdować się na ww. koncie w dniu 03 września 2012 roku). Osoba przystępująca do przetargu wpłaca wadium z określeniem licytowanej nieruchomości. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości, zaś pozostałym uczestnikom przetargu wadium zostanie zwrócone po odwołaniu lub zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania lub zamknięcia przetargu. Wadium przepada na rzecz gminy, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zgłosi postąpienia ponad cenę wywoławczą. Do przetargu należy przystąpić osobiście lub przez pełnomocnika legitymującego się pełnomocnictwem szczególnym potwierdzonym notarialnie. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne po dokonaniu wpłaty wadium. Wygrywający przetarg zobowiązany jest do zawarcia umowy kupnasprzedaży w formie aktu notarialnego najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Ostateczny termin wpłaty wylicytowanej ceny po odliczeniu wadium kończy się w dniu zawarcia umowy przeniesienia własności nieruchomości. Niedotrzymanie terminu wpłaty powoduje przepadek wadium, a przetarg czyni niebyłym. Koszty związane z transakcją kupna-sprzedaży ponosi strona Nabywająca. W przypadku konieczności wznowienia punktów granicznych zbywanych działek przyszły Nabywca wykona je we własnym zakresie i na własny koszt. Zastrzega się prawo odwołania przetargu z ważnych powodów, niezwłocznie podając informację o odwołaniu przetargu do publicznej wiadomości. Bliższe informacje na temat przetargu można uzyskać w miejscowym urzędzie, pokój nr 15, tel. 87 4210019 lub 87 421 00 83 w. 28. z up. Wójta Gminy Wydminy /-/ Maria Dolecka Zastępca Wójta Publiczność już na miejscu, film można puszczać Fot. Zuzanna Ołdakowska Po raz pierwszy w tym sezonie w czwartek, 26 lipca spotkaliśmy się w kinie pod chmurką. Były leżaki, koce i mnóstwo śmiechu, który wywoływały „Misiowe“ sceny Barei. Teraz czas na kolejną odsłonę Giżycka Filmowego. Już dziś (2 sierpnia) o godzinie 21 w porcie Ekomarina zobaczymy film „Pulp Fiction“ 509512gggi-a -J Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 ((1994, scenariusz i reżyseria Quentin Tarantino). Warto zajrzeć nad Niegocin, po pierwsze - żeby zobaczyć filmowy klasyk, a po drugie, żeby poczuć niecodzienny klimat, jaki towarzyszy oglądaniu filmów pod gołym niebem. To nie koniec naszych tegorocznych spotkań z filmami. W kolejnych tygodniach bę- dziemy oglądać: 9 sierpnia „Zakochany Paryż“ (2006), 16 sierpnia - „Sherlock Holmes“ (2011), 23 sierpnia „Chłopaki nie płaczą“ (2000), 30 sierpnia - „Seksmisja“ (1983), 6 września „Poranek kojota“ (2001), 13 września - „Poznasz przystojnego bruneta“ (2010). Wstęp na wszystkie pokazy jest bezpłatny. Z.O. G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 RYN, GIŻYCKO W W W. G I Z Y C K O . W M . P L 11 Ryn. Mieszkańcy i turyści bawili się na urodzinach miasta Nuda w Rynie? Niemożliwe! Po Mazurskim Targu Rybnym przechadzały się całe rodziny. Dzieci miały w czym przebierać, konkursów przygotowano im całą masę Fot. Zuzanna Ołdakowska W Rynie nie ma miejsca na „oklepane“ formy rozrywki. Organizatorzy, ekipa z Ryńskiego Centrum Kultury, staje na głowie, by wymyślić coś nowego, zaskakującego. Udaje się, bo imprezy nad Ryńskim cieszą się dużą frekwencją, a znakomite humory uczestników imprezy i znakomitą atmosferę widać gołym okiem. Tak było i tym razem. Zuzanna Ołdakowska [email protected] Podczas Dni Rynu 2012 (2122 lipca) dzieciom zaproponowano mnóstwo gier, zabaw, a i dorośli mieli w czym wybierać. W Rynie odbyła się akcja „Taniec nie zna granic”, czyli Międzynarodowe Prezentacje Taneczne, liczne występy na scenie, czy akcja uliczna z pokaza- mi m.in.: szczudlarzy czy tancerzy. Była poezja śpiewana i występ chóru Ryńskie Wrzosy. Podczas Dni Rynu nie brakowało konkursów kulinarnych: na fraszkę o zaletach potraw z Wyniki konkursów > Regionalny konkurs kulinarny„Sałatka z rybą” - nagroda główna: Patrycja Starzykowska ze Stowarzyszenia Feniks w Skopie. > Quiz „Ryby naszych jezior“ - nagroda główna: Aldona Wierzbicka-Rucińska, wyróżnienia: Cezary Klim, Katarzyna Zacka, Agnieszka Kolbe, Sylwia Banacka, Mieczysław Malec. > Konkurs na fraszkę - nagroda główna: Jolanta Nowocin, wyróżnienia: Zofia Dąbrowska, Łukasz Wojciechowski, Ewa Krzemieńska, Lucyna Błaszczyk, Ewa Orzechowska. > Konkurs na przepis kulinarny „Moje danie rybne” - nagroda główna - Jadwiga Radgowska, wyróżnienia: Krystyna Kręciewska, Bogumiła Sokołowska, Henryka Cetnarowska. ryb, pokazu live cooking w wykonaniu kucharzy z Hotelu Zamek Ryn, warsztatów tkackich, czy garncarskich oraz happening plastyczny. Poza tym, w sobotę warto było zajrzeć na Mazurski Targ Rybny. Na Jarmarku królowały regionalne potrawy - dania z ryb, pierogi oraz sery, miody, wędliny. Ryński Zamek zaproponował gościom spektakle teatralne, pokazy rycerskie, czy degustację wina. Urodziny Rynu świętowano także podczas koncertu Roxette Cover Band, PIH i Zbigniewa Wodeckiego. Na kramikach można było nabyć niemal wszystko Chętne panie wzięły udział w konkursie kulinarnym Fot. Z.O. Giżycko. Dzieci miały wiele atrakcji, niezwykłe wrażenia pozostaną na długo Radosne Wakacje na Wilanowie dobiegły końca 13 lipca zakończyły się dwutygodniowe „ Radosne Wakacje” zorganizowane w Zespole Szkół nr 1 w Giżycku przez Stowarzyszenie na Rzecz Dzieci Niepełnosprawnych „Podaruj dziecku radość”. 35. dzieci z wilanowskiej „Trójki”, w tym dziewięcioro dzieci objętych pomocą Stowarzyszenia, przez dwa tygodnie wakacji miało zapewnioną opiekę i wiele atrakcji. Nasz wypoczynek zaczęliśmy od wycieczki po naszym mieście, kolejny dzień spędziliśmyna Safari w Okrągłym. Dzięki słonecznej pogodzie kilkakrotnie gościliśmy na plaży COS-u. Pogoda dopisała nam również w czasie rejsu statkiem „ Dźwina” pani Beaty Kurowickiej. Kolejną atrakcją było obejrzenie piekarni państwa Aliny i Przemysława Gorodeckich w Świdrach, gdzie zostaliśmy bardzo mile przyjęci. Dzieci zobaczyły, jak przygotowuje się, a potem wypieka bułki, chleb, a także spróbowały gorących bułek prosto z pieca oraz przepysznych ciastek. Pojechaliśmy też na wycieczkę do Muzeum Kolejnictwa w Ełku, gdzie mogliśmy dotknąć każdy eksponat: od dawnego urządzenia do datowania kartonowych biletów, przez miniaturowe modele lokomotyw, po dalekopisy, telefony używane dawniej w pracy konduktorów, zawiadowców, dróżników. Następnie udaliśmy się w podróż kolejką wąskotorową do Sypitek i z powrotem do Ełku. Byliśmy także w Skansenie Pszczelarskim, gdzie zaglądaliśmy do ula oraz podziwialiśmy hodowlę bażantów, przepiórek, gołębii innych ptaków . Wielką atrakcją dla naszych podopiecznych okazał się Wizyta w Świętej Lipce Fot. Arch. organizatora wyjazd do Kętrzyna, gdzie w kinie „Gwiazda” obejrzeliśmy film 3D „ Kopciuszek. Inna historia”. Wracając z Kętrzyna odwiedziliśmy Sanktuarium Maryjne w Świętej Lipce i wysłuchaliśmy koncertu organowego. Niesamowitych wrażeń do- starczył dzieciom biwak z noclegiem w szkole, na materacach, w śpiworach oraz z nieoczekiwaną wizytą ducha. Dzięki uprzejmości Dyrekcji Zespołu Szkół nr 1 mogliśmy korzystać z hali sportowej, sali spotkań, stołówki.(...) \ Uśmiechnięte buzie naszych Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 Przejażdżka kolejką wąskotorową Fot. Arch. org. podopiecznych i wysoka frekwencja dowodzą, że zaplanowanie takiego wypoczynku na Wilanowie było doskonałym pomysłem. Wypoczynek zorganizowaliśmy dzięki całorocznemu pozyskiwaniu funduszy przez Stowarzyszenie, darowiznom rodzi- ców i ludzi dobrej woli. Wszystkim, którzy pomogli w organizacji wypoczynku uczniom Zespołu Szkół nr 1 w Giżycku, składamy podziękowania. Opiekunki: Joanna Witek, Jadwiga Lemańska, Anna Trześniewska 12 GIŻYCKO W W W. G I Z Y C K O . W M . P L G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 Giżycko. Najpiękniejsze jachty we Flotylli Miasta Giżycka Przedwojenny Rekin był najszybszy Brygantyna „Biegnąca po falach“ otrzymała tytuł honorowej jednostki Flotylli Miasta Giżycka Fot. Sławomir Kędzierski Jerzy Kiczyński, pomysłodawca Giżyckich Dni Oldtimerów, na swojej łodzi Fot. Sławomir Kędzierski Pierwsze Giżyckie Dni Oldtimerów za nami. Przez ostatni weekend przy kei w Ekomarinie nad jeziorem Niegocin można było podziwiać najciekawsze łodzie pływające po szlaku WJM. Był „Płynący obłok“, który zdobył miano najpiękniejszej jednostki 2011 roku oraz „Biegnąca po falach“, która zapoczątkowała tworzenie Honorowej Flotylli Miasta Giżycka. Sławomir Kędzierski [email protected] Brygantyna „Biegnąca po falach“ i szkuner „Płynący obłok“ to niewątpliwie jachty, które budziły największe zainteresowanie w trakcie odbywających się w miniony weekend I Giżyckich Dni Oldtimerów. Impreza, które pomysłodawcą był radny miejski Jerzy Kiczyński, wypadła nad wyraz dobrze mieszkańcy i turyści mogli podziwiać najciekawsze, nietypowe jachty pływające po Wielkich Jeziorach Mazurskich, natomiast uczestnicy mogli przekonać się o życzliwym stosunku miasta do żeglarzy. — Pierwszy zlot zrobiliśmy głównie siłami społecznymi — mówi Jerzy Kiczyński, koordynator imprezy. — Kapital- ną robotę zrobił Dariusz Klimaszewski, kierownik portu Ekomarina. Klub Oldtimerów to nie jest szeroki ruch, ale skupia ludzi niesamowicie „zakręconych“. Poświęcają na swoją żeglarską pasję masę czasu i pieniędzy. Dla nas zwykłych żeglarzy - ma to znaczenie atrakcji turystycznej. Ludzie byli zachwyceni żaglowcami sunącymi wzdłuż mola. Nie brakowało osób, które chętnie fotografowały się na tle cumujących w porcie starych jachtów, nie tylko tych największych, ale też „Victorii“, która na zlocie obchodziła 80-lecie, „Perkuna“ czy „Shanty“. Warto odnotować, że był także jedyny na Mazurach betonowy jacht „Zozol“, czy ciekawy „Antares“ z kadłubem ze stali. Giżycki zlot oldtimerów dał początek Flotylli Miasta Giżycka. Pierwszy, honorowy tytuł przyznano „Biegnącej po falach“, zbudowanej w Lublinie, ale zwodowanej w Giżycku dokładnie 45 lat temu. Były nie tylko pokazy, ale także regaty. Tutaj najlepszy był „Rekin“ - jacht, który w metryce ma przedwojenną datę urodzenia ( r. 1934). Za sterami „Rekina“, który jest własnością Andrzeja Szmagalskiego, w czasie regat zasiadł giżycczanin z urodzenia - Zbigniew Jodzis. „Rekin“ zwyciężył, a na podium znaleźli się jeszcze: „Błękitna omega“ oraz katamaran „Kastor i Polluks“. Prócz klasycznych regat uczestnicy mieli jeszcze okazję ścigać się na dezetach, używając jedynie wioseł. Zwyciężyli reprezentanci Polskie- Kapitan i właściciel „Płynącego obłoku“ Tadeusz Wrzos w roli pirata Fot. Sławomir Kędzierski go Związku Żeglarzy Niepełnosprawnych. Zaś specjalnym akcentem imprezy stały się obchody 80-lecia jachtu „Victoria“ należącego do Jerzego Pietrowicza. Jednostka powstała na bazie szalupy ratunkowej z przedwojennego statku pasażerskiego „Batory“. Wyjątkowym akcentem urodzin było wypuszczenie po zmroku w sobotę w powietrze 80-lampionów z okazji wspomnianej „osiemdziesiątki“. Organizatorem I Giżyckich Dni Oldtimerów był Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji przy wsparciu finansowym Urzędu Miejskiego oraz pomocy prywatnych sponsorów. Regaty oldtimerów w Giżycku wygrał „Rekin“ ze sternikiem Zbigniewem Jodzisem Fot. Sławomir Kędzierski gizycko.wm.pl zobacz zdjęcia Shanty na jeziorze Niegocin w trakcie regat oldtimerów Fot. Sławomir Kędzierski Zwycięzcy regat na podium zawodów Fot. Slawomir Kędzierski Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 GIŻYCKO W W W. G I Z Y C K O . W M . P L 13 Giżycko. WSK Space Exploration pierwszym laureatem Dla nich warkot maszyn to najlepsza muzyka... Piękne dziewczyny na motory! Wśród uczestników przejazdu nie brakowało mieszkańców Giżycka - tutaj za kierownicą Zbigniew Antoniak Zamek, most obrotowy i niekończąca się kawalkada motocykli - tu parada wygląda najlepiej Najdłuższą drogę na zlot pokonał motocyklista z Birmingham w Wielkiej Brytanii. Ale był i taki uczestnik z Lublina, który na twierdzę stawił się o dzień wcześniej, kiedy jeszcze nie było tam organizatorów... Sławomir Kędzierski [email protected] W niedzielę zakończył się XVI Międzynarodowy Letni Zlot Motocykli w Twierdzy Boyen. Trwająca trzy dni impreza zgromadziła w tym roku około 900 uczestników i niewiele mniej maszyn. Miasteczko zlotowe tradycyjnie powstało w amfiteatrze twierdzy Boyen (dostępne tylko dla uczestników). Wśród „zlotowiczów“ można było usłyszeć nie tylko język polski, ale też niemiecki, rosyjski i an- gielski. Wśród gości zwracała na siebie uwagę liczna grupa motocyklistów z Obwodu Kaliningradzkiego. Nowym punktem w programie zlotu - w stosunku do lat poprzednich - był konkurs młodych zespołów muzycznych. W szranki stanęło osiem kapel. — W konkursie zwyciężyła grupa WSK Space Exploration z Giżycka — mówi Mariusz Bujnicki z Giżyckiego Klubu Motocyklowego V-Boyen, współorganizator imprezy. Można było podziwiać także stroje motocyklistek... Konkurs młodych zespołów to tylko część oferty muzycznej. Właściwe koncerty odbywały się przez dwie kolejne zlotowe noce, kończąc się o świcie następnego dnia. Wśród wykonawców byli m.in.: The Last Ride, Bracia Soprano, Horpyna, The Whellers Band, Raggafaya i Łydka Grubasa. Specjalne miejsce w programie imprezy zajmują motocyklowe parady ulicami miasta. W tym roku mieszkańcy i turyści motocyklistów mogli podziwiać w piątkowy wieczór, ale jeszcze w świetle dnia. Kilkaset pojazdów, nie tylko motocykli, bo i skuterów oraz quadów przejechało przez śródmieście z rykiem silników. Tym razem hałas i zapach spalin nikomu nie przeszkadzał. Tysiące ludzi obserwowało pokaz, niejednokrotnie nagradzając brawami przebrania uczestników czy Fot. Sławomir Kędzierski wyjątkowy wygląd maszyn. Na paradzie nie brakowało także giżycczan, członków Klubu Motocyklowego V-Boyen. — Wśród uczestników zlotu największym powodzeniem cieszyły się rejsy motorówką po jeziorach i zwiedzanie twierdzy Boyen — dodaje Mariusz Bujnicki. — Dawno nie widziałem takiego zainteresowania naszymi fortyfikacjami. W programie imprezy były też liczne sprawdziany. Organizatorzy nagrodzili najstarszego i najmłodszego uczestnika imprezy oraz największych pechowców. Organizatorem zlotu był Giżycki Klub Motocyklowy VBoyen. I kolejny giżycczanin - Rafał Ciechanowicz (na pierwszym planie) gizycko.wm.pl zobacz zdjęcia Parada to przegląd najróżniejszych pojazdów Pierwszy raz w historii zlotu zorganizowano konkurs młodych zespołów Fot. S.K. Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 14 INFORMATOR OKNA, DRZWI LETNIE PROMOCJE! OKNA autopromocja komunikat KOMUNIKAT ROLETY, BRAMY Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Giżycku informuje, że Zarząd Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych przedłużył termin składania wniosków w ramach Programu Wyrównywania Różnic Między Regionami II do dnia 31 sierpnia 2012 r. W związku z powyższym, kompletne wnioski należy składać w siedzibie PCPR w Giżycku przy ulicy Smętka 5 do dnia 24 sierpnia 2012 r. Sprzedaż - Montaż JESTEŚMY ZNANI Z JAKOŚCI ul. Unii Europejskiej 16a, 87-428-40-08, www.ekodomgizycko.pl DRZWI1ROLETY MONTAŻ Biuro Handlowe 11-500 Giżycko ul. Suwalska 30 tel./fax (87) 428-25-22 http://oknaidrzwi.biz (Były OTL) • POLICJA 997 Komenda Powiatowa Policji, ul. 1 Maja 26, tel. centrali. 87-429-9200 oficer dyżurny (cała doba) • STRAŻ POŻARNA 998, 512 279 004 (również ratownictwo wodne, drogowe, chemiczne) Komenda Powiatowa, ul. Białostocka 2, tel. 87-429-91-00 (cała doba) • POGOTOWIE RATUNKOWE 999, • STRAŻ MIEJSKA 87-428-52-31 w. 42, całodobowo 428-57-54, ul. 1 Maja 14, dyżur w godz. 8.00-15.00 • STRAŻ gminna 87-429-99-43, 795-548-656 • ŻANDARMERIA WOJSKOWA w Giżycku, tel. 87-429-43-62 (służba całodobowa) • SZPITAL POWIATOWY, Giżycko, ul. Warszawska 41- centrala, sekretariat, tel. 87-429-66-66. Izba przyjęć tel 87-429-66-83/-84 Dyżurka lekarska tel 87-429-66-86 • WSPL SP ZOZ Giżycko, tel. 87-428 52 21, gabinet zabiegowy 87-429-43-76 • POGOTOWIE ENERGETYCZNE 991 • POGOTOWIE gazowe ul. Warszawska 20a, tel. 992 • POGOTOWIE WODOCIĄGOWE 87-429-91-71(2) lub 87-428-25-60, czynne całą dobę • POGOTOWIE CIEPŁOWNICZE 87-428-59-44 lub 87-428-73-48 (po godz. 15.00) • SCHRONISKO DLA BEZDOMNYCH PSÓW W BYSTRYM 87-428-45-33 • Ogólnopolskie Towarzystwo Ochrony Zwierząt ANIMALS Oddział Giżycko, tel. 507-312-142 • Pogotowie Dzikich Zwierząt Mazurski Park Krajobrazowy tel. 89-742-14-05, 509 243 217, • Ptasi Ambulans, Bukwałd tel. 602 732 570, 664 173 828 • Oddziałowy i Inspektorat Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami w Polsce kom. 609 693 457 • POMOC DROGOWA M. FEDIO 602592-793, 506-191-362 czynne całą dobę. Giżycko ul. Obwodowa 3. • NZOZ Poradnia Medycyny Rodzinnej, Giżycko, ul. Wodociągowa 17, tel. 87-428-67-72. • Niepubliczny Zakład Opieki Paliatywnej Domowej, Giżycko, ul. Pionierska 11, tel. 87-428-41-71, kom. 509-763209- Hospicjum Domowe • NZOZ „Aloes“, Marzena Abramowicz, opieka pielęgniarska długoterminowa, tel. 604-693-089, Giżycko, ul. Kościuszki 31. KONTRAKT Z NFZ • MAZURSKIE WODNE OCHOTNICZE POGOTOWIE RATUNKOWE 601-100-100, 87-428-23-00 • PAŃSTWOWA STRAŻ RYBACKA 507012gggi-a -K 496012gggi-a-M USŁUGI ŚLUSARSKO-SPAWALNICZE Giżycko, ul. Konarskiego 2 (za hotelem Wodnik) tel./fax (087) 428-41-19 • ogrodzenia • bramy • balustrady • konstrukcje metalowe OKNA DRZWI Giżycko ul. Obwodowa 1 (byłe Zakłady Rybne) 600-26-50-53 DOCIEPLENIA, REMONTY MIESZKAŃ 258512gggi-a-G 495612gggi-a -s Ważne telefony G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 W W W. G I Z Y C K O . W M . P L 600 243 643, ul. Łuczańska 1. • CENTRUM INFORMACJI TURYSTYCZNEJ, Giżycko, ul. Wyzwolenia 2, tel. 87428 52 65. • TELEFON ZAUFANIA 87-428 42 73 od poniedziałku do piątku 10.00 12.00 i 15.30 - 17.30. • INFORMACJA PKP, tel. 19 757 (informacja ogólnopolska) • INFORMACJA PKS, tel. 87-428-50-87 • RADIO TAXI BIS. TANIO! MIŁA OBSŁUGA, CAŁODOBOWO. tel. 87-196-61, sms 601-961-961 Apteki • Cefarm ul. Kościuszki 18, tel. 87-428 33 03, pon.-pt. 7.30-21.00, sob. 7.0015.00, niedz. 9.00-15.00 • Cefarm ul. Warszawska 7, tel. 87-428 23 60, pon.-pt. 7.00-21.00, sob. 8.0016.00, również w niedzielę i święta 9.0015.00 • „Parkowa” ul. Warszawska 29, tel. 87-428 52 83, pon.-pt. 7.30-20.00, sob. 9.00-14.00, • “Nowa” pon. pt. 7.00-22.00, sob.niedz. 8.00-20.00 • ul. Wodociągowa 17 (przychodnia), tel. 87-428 25 91, pon.-pt. 8.00-18.30, sob. 8.00-14.00 • „Błękitna”, ul. Jagiełły 14, tel. 87-429 81 15, pon.-pt. 7.00-21.00, sob. 9.00-17.00 • „Salveo” ul. Okrzei 4, Giżycko, tel. 87-428-78-00 pon.-pt. 8.00-20.00, sob. 8.00-16.00. • Apteka „W Centrum”, ul. Olsztyńska 3a, tel. 87-428-19-94. pon.-pt. 8.0020.00, sob. 8.00-19.00 • „Omega”, ul.Olsztyńska 5A, pon.-pt. 8.0020.00, sob. 9.00-14.00. tel. 87-428-15-51. • „Apteki BMB“ INTERMARCHE, ul. Królowej Jadwigi 14, Tel. 87/428-00-48, pon- sob. 9,00- 21,00, niedz. 10.0018.00 Usługi medyczne • GABINET AKUPUNKTURY, Ośrodek Walki z Bólem drn.med. Czesław Wismont - bóle głowy, nerwobóle, dyskopatia, choroby sercowonaczyniowe, płucne ibrzuszne, moczenie nocne, nałogi iinne choroby, laseropunktura- akupunktura przy pomocy lasera. Giżycko, ul.Przejściowa 2, tel. 87/428-40-92, 602-738-589. • PSYCHOTERAPIA - GABINET WSPARCIA ZDROWIA PSYCHICZNEGO mgrRyszard Niklas.Psychoterapia indywidualna, grupy terapeutyczne, psychoedukacja, warsztaty samorozwoju, terapia uzależnień, porady. Giżycko, ul.Sikorskiego 1/2, tel. 87/428-06-64, 604-590-835, www.gwzp.pl. BRAMY ROLETY Wójt Gminy Kruklanki podaje do publicznej wiadomości, że w dniu 12.07.2012r. wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w Kruklankach oraz umieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Kruklanki, na stronie internetowej http://bip.warmia.mazury.pl/kruklanki_gmina_wiejska w zakładce gospodarka nieruchomościami/sprzedaż działek wykaz nieruchomości przeznaczonych do wydzierżawienia z obrębu Żywy. 496512gggi-a-M • GABINETY OKULISTYCZNE Lek. okulista Bernadetta Błocka - ul. Olsztyńska 4 (FOTO - OPTYKA), wt. i czw. od 15.00 -16.30, komputerowe określanie wad wzroku tel. 87-428 21 79, ul. Królowej Jadwigi 20/III, pn. 15.10 - 16.10, tel. 603 210 115. Lek. okulista Ewa Gurowska, Giżycko, ul. Królowej Jadwigi 32, tel. 606 656 712, 87-428-40-66. Przyjmuje: pon., śr., pt. 16.00-18.00, wypadki i nagłe zachorowania codziennieWęgorzewo: wtorki, czwartki 14.00-17.00, ul. Zamkowa 10 A, tel. 87-427-41-44. (komputerowe badanie wzroku, soczewki kontaktowe, komputerowe badanie pola widzenia). lek.med Lech Kozak, specjalista chorób oczu, Giżycko ul. Olsztyńska 3C (Optyka Tracewicz), przyjęcia prywatne: środy w godz. 13.00-15.00 i czwartki w godz. 13.30-15.00. Rejestracja, tel. 87-428-2483. • Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „LARYNGO-MED” s.c. Elżbieta Mielnik- Jarosław Wróblewski, ul. Krótka 4, 11-400 Kętrzyn. PORADNIA LARYNGOLOGICZNA ul. Armii Krajowej 1, 11-500 Giżycko, tel. 87/429-36-30. Przyjęcia: pacjenci w ramach NFZ: pon. 11.0017.00, wt., śr., czw., pt. 8.00-14.00. Gabinet prywatny po uzgodnieniu telefonicznym: 603-709-722. • GABINET LARYNGOLOGICZNY lek. med. Zdzisław Dąbrowski, specjalista otolaryngolog, Giżycko, ul. Wodociągowa 17. Przyjęcia: pon. w godz. 14-18 oraz wt., śr., czw. i pt. w godz. 8.00-12.00 (w ramach NFZ). Prywatna praktyka lekarska po uzgodnieniu telefonicznym: 87-42881-15 (dom), 87-428-59-23 (gabinet), przyjęcia codziennie od pon. do pt. w godz. 16.00-17.00. • GABINET LARYNGOLOGICZNY, CHIRURGICZNY Arkadiusz Woźniak -specjalista chirurg, otolaryngolog. Prywtna praktyka lekarska, Giżycko, ul.Koszarowa 5C, przyjęcia: pon., sr., pt. wgodz. 15.00-16.00. Tel. 87-429-34-06, 602536-470. • GABINET MEDYCYNY ESTETYCZNEJ “BELLAMED” lek. med. Izabela Walasek - dyplomowany lekarz medycyny estetycznej, dyplomowany kosmetolog. Giżycko, ul. Jagiełły 24, • bezoperacyjne usuwanie zmarszczek, bruzd, poprawa owalu twarzy, odmładzanie, powiększanie ust, botox, depilacja laserowa, fotoodmładzanie, leczenie przebarwień i nadpotliwości, pillingi lekarskie. 604-441-732, www.bellamed.pl, zabiegi kosmetyczne 608-478-572. • PORADNIA LARYNGOLOGICZNA Grzegorz Siwołowski -lek.otolaryngolog. Giżycko ul.Boh. Westerplatte 4, czynny: pon.,czw.,pt. 9:00-13:30, śr. 11:00-16:00. Gołdap ul.Słoneczna 9, czynny: wt. 8:0014:00, rejestracja tel. 87-428-29-41 wgodz. pracy. GABINET PRYWATNY rejestracja tel. 87-428-29-41 wgodz. pracy lub kom. 697967-658. • PRYWATNY GABINET NEUROLOGICZNY Mirosława Szewczyk - specjalista neurolog, Giżycko, ul.Jagiełły 14, przyjęcia: poniedziałki i środy od godz. 15.30. Rejestracja, tel. 660-527-162 lub 87-42831-52 po 18.00. • GABINET NEUROLOGICZNY Piotr Białasz - specjalista neurolog. Giżycko, ul. Kościuszki 31, przyjęcia po indywidualnym uzgodnieniu telefonicznym: 501-14-14-77. Również wizyty domowe. • PRYWATNY GABINET NEUROLOGICZNY Urszula Wiśniewska - specjalista neurolog. Giżycko, ul. Konarskiego 28, rejestracja telefoniczna: 509-428-267 • PRYWATNY GABINET INERNISTYCZNY lek. Walerian Macicki - specjalista chorób wewnętrznych. Przyjmuje we wtorki i czwartki w godz. 15.00-17.00. Giżycko, al.Wojska Polskiego 8, tel. 87-42832-56, 606-123-683. • GABINET URAZOWO-ORTOPEDYCZNY drnauk med.Andrzej Szostek, specjalista ortopedii ichirurgii urazowej. Porady lekarskie, leczenie wad postawy (skoliozy), wad stóp. Leczenie choroby zwyrodnieniowej stawów. Choroby stawów biodrowych, kolanowych, osteoporoza. Leczenie obrażeń narządu ruchu. Gipsy ztworzyw sztucznych. Giżycko, ul.Sikorskiego 12/2. Godz. przyjęć: wt. iczw. 15.30-17.00. Tel. 87-42841-31, 602 742 871. • PRYWATNY GABINET URAZOWO-ORTOPEDYCZNY dr n. med. Tomasz Przymorski - specjalista ortopeda- traumatolog. Przyjmuje w poniedziałki od godz. 16.00. Giżycko, ul. Kościuszki 9, rejestracja codziennie, tel. 87-429-15-59 (8.0015.00) • PRYWATNY GABINET CHIRURGICZNY Marek Sajkowski, specjalista chirurg:-badania USG nóg, -leczenie chorób żył, -zamykanie żylaków, -skleroterapia. Giżycko, ul.Armii Krajowej 1, rejestracja, tel. 87428-33-04. • GABINET CHIRURGICZNY Leszek Wiśniewski - specjalista chirurg. Giżycko, ul. Konarskiego 28, bezoperacyjne leczenie żylaków kończyn dolnych i pajączków naczyniowych metodą skleroterapii pod kontrolą USG, USG żył kończych dolnych. Tel. 502580-756. • PRYWATNY GABINET KARDIOLOGICZNY dr Jerzy Cygler, Giżycko, ul. Kościuszki 9. Czynny codz. Rejestrestracja w dni Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 495212gggi-a -C powszednie w godz. 8.00 - 15.00, tel. 87- 429-15-59; tel. inf. 602 621 696. • KARDIOLOG, SPECJALISTA CHORÓB WEWNĘTRZNYCH lek. Wojciech Domański, przyjmuje w każdy poniedziałek i czwartek w godz. 15.00-17.00, Giżycko ul.Jagiełły 14. Rejestracja telefoniczna: 602606-798. Wykonywanie echo serca. • GABINET PRYWATNY — PULMONOLOG Specjalista chorób wewnętrznych Alina Adejanowa. Giżycko, ul. Jagiełły 14. Rejestracja tel. 692 001 677. Możliwość wykonywania spirometrii. • Gabinet Urologiczny dr.n.med Wiesław Kotarski - USG układu moczowego i jamy brzusznej. Giżycko, ul. Warszawska 41 (obok karetek pogotowia). tel: 602-663-694. • PRYWATNY GABINET UROLOGICZNY Maciej Woroniecki specjalista urolog. Giżycko, ul. Witosa 2, rejestracja: 87/420-73-00. • GABINET dentystyczny lek. dentysta Aleksandra Nowicka 11-500 Giżycko, ul. Drzymały 8, tel. 87/428-25-04, 602 302 668. Przyjęcia od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-19.00. Leczenie: zachowawcze, kanałowe, radiowizjografia, protetyczne, profesjonalne czyszczenie i wybielanie zębów. Korony, mosty porcelanowe, protezy szkieletowe. KONTRAKT z NFZ. Leczenie zachowawcze, protetyczne. • STOMATOLOGIA lek. dent. Marcela Sajkowska - pełen zakres usług, ul. Armii Krajowej 1, Giżycko. Tel. 87/428-33-04, 508-155-000. • PRACOWNIA TECHNIKI DENTYSTYCZNEJ Wiesław Nocny - Giżycko, ul. Jagiełły 26 (wejście przez solarium). Tel. 87/428-71-49, 505-066-881. • PRYWATNA PRACOWNIA PSYCHOLOGICZNA MAGDALENA SOBOLEWSKA - psycholog kliniczny, logopeda, doradca zawodowy, kinezjolog. Międzynarodowy Certyfikat Mistrza NLP i Analizy Transakcyjnej. Giżycko, ul. Jagiełły 6A, lok. 51. tel. 602-824072, (pon.-sob.), ww.psychologia.info.pl Badania psychotechniczne — kierowcy, operatorzy. Badania psychologiczne — broń. Badania wysokościowe. Diagnoza, terapia, psychologiczna — dzieci, młodzież, dorośli. Konsultacje logopedyczno-psychologiczne (terapia mowy, dysleksji, kinezjologia edukacyjna). Ocena rozwoju psychoruchowego dziecka, konsultacje dla rodziców. Diagnoza i terapia ADHD. Terapia nerwic, depresji, uzależnień, anoreksji i bulimii, zaburzeń lękowych, emocjonalnych, stres. Naturalne metody: NLP, wizualizacja, relaksacja, muzykoterapia. Ćwiczenia rozwijające pamięć i koncentrację, doradztwo zawodowe. • PSYCHOLOG PRYWATNA PRACOWNIA PSYCHOLOGICZNA mgr Agnieszka Korzeniecka Diagnoza psychologiczna i konsultacje: dzieci, młodzież i dorośli. Badania psychotechniczne. Terapia pedagogiczna, dysleksja, dyskalkulia. Tel. 669-529-078 (od pon. do. sob.), ul. Mickiewicza 1, Giżycko, psycholog.mazury.pl • PSYCHOTERAPEUTKA Elżbieta Szajrych - psycholog kliniczny, doradca zawodowy. Jeśli masz trudności w życiu - przyjdź, porozmawiajmy. Nie ma sytuacji bez wyjścia. Przyjęcia: pon., czw.- Warszawa; pt., sob.- Giżycko. Zapisy telefonicznie: 604-09-01-02, www.elzbietaszajrych.pl. • PSYCHOTERAPIA UZALEŻNIEŃ NZOZ Poradnia Terapii Uzależnień 11500 Giżycko, ul. Smętka 5. Kier. poradni — certyfikowany specjalista psychoterapii uzależnień mgr Gizela Świętojańska. Rejestracja czynna w: pn., wt., śr. od 10.00-13.00; czw., pt., 15.00-20.00. Tel./fax 87-429 99 36. Tel. kom. 697-091-131. Przyjęcia w ramach ubezpieczenia w Narodowym Funduszu Zdrowia. Jeśli czujesz się osobą samotną, opuszczoną, bezdomną, uzależnioną przyjdź porozmawiać pomożemy ci znaleźć rozwiązanie. Giżycko, ul.Suwalska 21, wtorek godz. 18.30. • PRYWATNY GABINET PSYCHOTERAPEUTYCZNY Certyfikowane Specjalistki Psychoterapii Uzależnień: mgr Marzena Żubrowicz: 505-927-542, mgr Marta Jakimczuk: 696-349-051. Pomagamy osobom: uzależnionym, współuzależnionym, DDA, DDD, z zaburzeniami jedzenia. • GABINET MASAŻU Leszek Łucko - fizjoterapeuta, specjalista odnowy biologicznej. Giżycko, ul. Boh. Westerplatte 4 (przychodnia). Wizyty po uzgodnieniu telefonicznym: 519-517-277, e-mail: [email protected] Usługi pogrzebowe • Zakład Usług Pogrzebowych “Ananke” Giżycko, ul. Warszawska 20, tel. 87-428-29-00 całodobowo. • Usługi Pogrzebowe „Raj” — A.J. Rudnianin ul. Warszawska 33 (budynek PCK), 87-428-43-61, 503008-982 • Usługi Pogrzebowe “HADES” kompleksowa organizacja ceremonii pogrzebowych 500-147-842 całodobowo, 506-86-56-10. Giżycko, ul. Wodociągowa 1. G A Z E TA G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 DEKARZA zatrudnię. 601-591-843. DODATKOWA, 105-400. 512- KIEROWCĘ kat.B do warsztatu+ inne prace. 798-544-398. www.gizycko.wm.pl APATAT fotograficzny Canon. 87/428-57-23, 889-182-032. OGŁOSZENIA DROBNE LADY, półki sklepowe. 797-795-260. PONTON podłogowy. 513-263-976. 013 Działki nad jez.Tajty, Kleszczewo. ŁAWĘ rozkładaną, dwie komody, słupek z szybą. 696-022-689. PRZYCZEPĘ kempingową, zarejestrowaną, stan bdb. 606-263-603. 014 Dom nad jeziorem Żywy. ŁODŹ motorową z kabiną "Delfin 435" (2007), bez silnika. 606-805-461. PRZYCZEPY kempingowe- sprzedam/ wynajmę, 500-280-810. ĘKSZY WYBÓR NIERUCHOMOŚCI NAJWI KIEROWCÓW autobusu z Wydmin, Rynu i okolic zatrudnię. 604402-717 MAGISTER fizjoterapii szuka pracy. 669-949540 MECHANIKA z doświadczeniem (auta osobowe, dostawcze, ciężarowe) zatrudnię. 604-638-875. OSOBĘ do ogrodnictwa. 883-793-827. POPROWADZĘ domdyspozycyjna. 518-590521 POSZUKUJĘ niani do 3-letniego dziecka od zaraz. 511-558-992. POSZUKUJĘ opiekunki do 1,5-rocznego dziecka. 509-342-259, 669949-540 POSZUKUJĘ osoby, tylko z własną czynną działalnością gospodarczą do pracy w Belgii, branża- budownicto, renowacja budynków. Znajomość języka obcego (angielski). Tel.0032470575344, [email protected] PRACA dla Pań -wysokie zarobki, Olsztyn, 506061-613 PRZYJMĘ pracowników budowlanych. 602-155-322. WWW.MBN.MAZURY.PL TEL. 87 428 19 38 GIŻYCKO, ul. DĄBROWSKIEGO 13 787711gggi-a -C BECZKA aluminiowa 1000l z wozem- tanio. 504-461-250 BRAMĘ garażową nową "Wiśniowski", 2840x2050. 698-135055. DOMEK letniskowy drewniany do rozbiórkitanio. 606-204-714. ŁÓDKĘ wiosłową typu Stynka. 509-53-48-54. SILNIK "7", meble pokojowe. 87/562-21-40. ŁÓDŹ motorowo- wędkarską "Gacek"+ ekonomiczny silnik Suzuki mało używany. 604-106235, 604-106-268. SPRZEDAŻ: -żwiry siane, -pospółka, -ziemia, -piasek. Dowóz! Najlepsze ceny! 504815-478. ŁÓDŹ wiosłową. 698812-362 SUKNIĘ ślubną rozm.36. 503-101-094. NOWY DOM Z DZIAŁKĄ W CENIE MIESZKANIA! PRZYJDŹ! WYBIERZ! KUP! PERFEKT SULIMY k. GIŻYCKA tel. 664-713-363 e-mail: [email protected] 115012gggi-a J DREWNO opałowe- piłowanie, rąbanie, transport. 513-229-488. DREWNO opałowe, kominkowe. Konkurencyjne ceny! Giżycko, ul. Jeziorna 5. 504-67-5577. MASZYNY stolarskielub wydzierżawię wraz z warsztatem 230m2+ dużym placem utwardzonym. 693-633-027. JACHT Orion- 4.200zł. MŁOT udarowy "Makita" używany, duży, młotek udarowy "Makita" nowy, wiertarkę akumulatorową z osprzętem "Makita"- 501-671-543. tanio! 509-53-48-54. JACHT spacerowy (2010)- 68.000zł. 502216-173. NOKIA 500 nowa smartfon- tanio 509-534-854 JESION dąb, deska sezonowana sucha. 504229-798. KAMIEŃ polny i łupanytanio. 504-461-250 SUKNIĘ ślubną, rozm.38, stół szklany, głośniki samochodowe. 515-770-054. TELEWIZOR664-622-778. tanio. WIOŚLARZ Intersportline. 692-046-893 KUPIĘ drewno komin- 511-452-781. ZLECĘ remont dachu 600m2, miesiąc wrzesień. 606-858-899. ! ! ! Ziemiany, gm. Banie Mazurskie, siedlisko, działka 1,94ha, 99.000zł. ! ! MBN- Mazurskie Biuro Nieruchomości, Sobolewski & Pstrak, ul. Dąbrowskiego 13; Giżycko, www.mbn.mazury.pl tel./ fax 87/428-19-38 POLECA MIN: ! Bogaczewo, działka budowlana przy plaży, 69.000zł ! Działki Wilkasy, Kruklanki, Kąp, Antonowo, Gajewo MBN szeroki wybór ! Giżycko centrum, mieszkanie 86,85m2, 150.000zł ! Giżycko, dom przy Kanale Giżyckim, 399.000zł ! Miłki gmina, działka z domkiem z linią brzegową jeziora, 240.000zł ! Miłki, dom z linią brzegową jeziora, 380.000zł ! NEW Węgorzewo, M4, 60,60m2, IIp., 142.000zł+ garaż 20.000zł ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, przygotowanie pedagogiczne. 500-168318. ZATRUDNIĘ operatora ładowarki, praca na żwirowni. 604-153-247. ! ! ! Wrony, działka 2000m2 z linią brzegową+ dom 266m2 na działce 9300m2, 1.700.000zł. kowe opałowe suche. RENCISTĘ do obsługi portu. 660428992. ZATRUDNIĘ kobietę do dojenia krów i pomocy w gospodarstwie, 504-764460, 501-596-518. ! ! ! Miłki, działka rolna 71900m2, 108.000zł. ! Kruklanki gmina, dom nad jeziorem, 145.000zł NOWE fotele wiklinowe. 696-723-984 OPAŁ, oflisy sosna, oflisy mieszane: brzoza, olcha. 888-707-079. ! ! ! ! Biuro Nieruchomości NOVADOM s.c., licencja nr 6502, 8014, ul. Konarskiego 1/7, Giżycko, pon.-pt. 10.00-16.00, tel./fax (87)428-44-77, 605860-145, www.novadom.pl, [email protected] POLECA m.in: ! Węgorzewo gmina, Nowa rezydencja 1,52ha pod lasem, 850.000zł 500912gggi-a-M KAMIEŃ+ transport. 502-216-173. KIOSK- prasa, ul.Konarskiego 18- 1100zł. 87/428-49-88, 796-519674 KOSIARKĘ listwową (Osa). 692-730-529. PILNIE! Kiosk z prasąniedrogo. 503-539-277. KUPIĘ ule z pszczołami (nie nakarmione). 502966-648. 011 MORO Nieruchomości, Giżycko, Przemysłowa 16. 602-752-985. Oferty na: www.moronieruchomosci.pl POLECA: PIŁĘ spalinową łańcuchową "Steel" TS600, tanio. 602-578-867. WĘGORZEWO. Kupię rurki miedziane, 513300-620 012 Działki budowlane: Szczybały, Spytkowo, Wilanów. OSTRÓDA, okna, drzwi, grzejniki nowe- używane, (89)642-18-48. KUPIĘ trelinkę. 516-049444. Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 {{10077}} 1/2 domu 100m2, po kapitalnym remoncie, ogrzewanie gazowe+ kominek, działka 600m2, dduży garaż, Wilanów. 606-206-463, 660-410-498. 2 lokale, centrum- do wynajęcia. 606-610-486 lub 496 5HA, budownictwo mieszkalno- pensjonatowe, możliwość podziału, Bogaczewo. 602628-717. ALEJA Lipowa, działkę budowlaną 12arówsprzedam/ zamienię na mieszkanie. 698-135055. BIURO Nieruchomości SZYDŁOWSKI- Giżycko, Warszawska 6, (87)73771-12, 606-369-114, w w w. n - s z y d l o w ski.pl. BUDYNEK po sklepie 350m2, Pozezdrze. 501-225-554. BUDYNEK z rampą, duża działka ogrodzona- lub wydzierżawię. 606-112-750. DO wynajęcia lokal 140m2, ul.Smętka(przy rynku. 501412-004 DO wynajęcia małe mieszkanie od września. 503-512-763 DOM 150m2, Pieczarki, blisko jeziora. 509-082193. DOM 180m2, ładnie wykończony, przy lesie, Pozezdrze- 450.000zł. 889-102-380. DOM 180m2, ładnie wykończony, przy lesie, Pozezdrze- 450.000zł. 889-102-380. DOM 235m2, 2009r.sprzedam. 603-22-6627. DOM na wsi+ dużą działkę. Tanio sprzedam! 784-497-229. DOM nad kanałem sprzedam. 662-118-617. DOM piętrowy jednorodzinny wolnostojący, działka 20a. Olsztynsprzedam. 505-178-233 DOM, Wilkasy- sprzedam lub zamienię na mieszkanie w Giżycku (z dopłatą). 87/428-04-60. DOMEK letniskowysprzedam. 604-998-344 DWA lokale po 80m2+mieszkanie w jednym budynku. 606506-978. DWIE działki budowlane nad jez.Kruklin, 1.485m2 każda, 80.000zł i 85.000zł, media, 602-714-102. DWIE działki po 10,2ara z l.b jez.Piecek+ pomost. 606-206-463. DZIAŁKA 0,3ha, blisko jeziora, Bogacko- sprzedam bardzo tanio! 504-162870, 87/523-40-13. DZIAŁKA 11arów z dostępem do jeziora, Guty. 727-655-895. DZIAŁKA 30arów, 150m do j.Wydminy (wodociąg, prąd). 698-928575. DZIAŁKA 4800m2, Rydzewo gm.Miłki. 663618-895. DZIAŁKA budowlana 1290m2, pozwolenie na budowę, Antonowo. 788-820-473. DZIAŁKA budowlana 13arów, wszystkie media, os.Wilanów- Giżycko, 155.000zł. 696-953942. DZIAŁKA budowlana 2000m2, Pieczarki. Okazja! 501225-554. DZIAŁKA budowlana Kruklanki, ul.Lipowa, 1.059m2, 52.000zł, 602714-102. DZIAŁKA pod zabudowę, Kożuchy. 87/42830-01. DZIAŁKA rekreacyjna 600m2 nad j.Dejguny, Bogacko. 506-777-600. DZIAŁKA rekreacyjna, domek drewniany, wyposażony, media. Strzeżony ośrodek nad Kisajnem (Pierkunowo)pilnie sprzedam. 509469-757. DZIAŁKA rolna 6,35ha, prawo zabudowy. 503084-410. DZIAŁKA rolna z prawem zabudowy, blisko jeziora, Jakunówko. 609-24-60-07. DZIAŁKĘ 12arów sprzedam. 503-991-071. DZIAŁKĘ budowlaną z widokiem na jezioro w Przerwankach. Zabudowaną z dostępem do jeziora w Martianach sprzedam, 601-20-6037. DZIAŁKI budowlane nad j.Niegocin. 602-628717. DZIAŁKI budowlanesprzedaż. 502-535-111. DZIAŁKI budowlane uzbrojone na obrzeżach Giżycka, k/lasu. Atrakcyjna cena! 602-834002. DZIAŁKI inwestycyjne ul. Białostocka 1375m2 i 1419m2. 600-884-921 15 JEDNOPOKOJOWE, umeblowane do wynajęcia, Jagiełły 14. 698894-297. KAWALERKA 25m2, centrum- do wynajęcia. 604-272-095. KAWALERKA do wynajęcia żołnierzom. 781282-916. KAWALERKA do wynajęcia, centrum. 509428-271. KAWALERKA do wynajęcia,Ryn. 698-281789. KAWALERKA umeblowana do wynajęcia, centrum. 662-501-316. KAWALERKA umeblowana, Moniuszki 10 do wynajęcia. 500-193-437 GARAŻ blaszak- tanio sprzedam. 87/421-1196. KĘTRZYN- sprzedam mieszkanie 36m2, 2-pokojowe, Ip, po remoncie, wyposażone. 503521-983. GARAŻ do wynajęcia ul.Mazurska 5. 791-724087. KOŁO Giżycka sprzedam tanio działkę budowlaną, las, jezioro. 516-070-673. GARAŻ do wynajęcia, Jagiełły (obok byłego M-6). 602-59-69-58. GARAŻ do wynajęcia, K.Wielkiego 14. 698894-297. GARAŻ do wynajęcia, Kr.Jadwigi 10. 600-688708. GARAŻ na kolejowej sprzedam, 608-496-014. GARAŻ na motocykl do wynajęcia w bloku, Kościuszki 9. 507-089-432. GARAŻ- sprzedam, pomiędzy Mazurską/ Nowowiejską. 698-672855. GARAŻ- sprzedam, w budynku na ul.K.Jadwigi. 604-149-266. GARAŻE- sprzedam, między Mazurską/ Nowowiejską/ Kościuszki. 600-884-921. G E O -W E K T O R usługi geodezyjne, 508-072-241. GRUNT rolny 8ha, możliwość podziału. 602628-717. GS Miłki sprzeda budynek z działką w m.Jagodme Małe blisko jeziora oraz budynek byłej restauracji w Miłkach. 601-994-134 KUPIĘ dom do remontu. 888-226-219. KUPIĘ garaż na ul.Olsztyńskiej. 667-118367. KUPIĘ grunty rolne za gotówkę, tel. 517-646920. KUPIĘ kawalerkę 20m2. 794-538-673. KUPIĘ małe mieszkanie do 43m2. 600-004349 KUPIĘ małe mieszkanie, okolice Giżycka. 792-628-672. LAS 7ha, dopłaty na 10lat (ok.200.000zł)+ 0,73ary bez dopłat, gm.Kruklanki400.000zł. 698-928-575. LOKAL 100m2 do wynajęcia, parking. 508103-206. LOKAL 37m2, niski parter do wynajęcia, Olsztyńska. 604-106235, 604-106-268. LOKAL 40m2, Sikorskiego 10- do wynajęcia. 668-84-92-01. LOKAL 70m2 do wynajęcia, 550zł. 601-21-2158. LOKAL 95m2 do wynajęcia w Giżycku, 660-145-188 LOKAL gastronomiczny całoroczny do wynajęcia. 510-680-860. 16 www.gizycko.wm.pl OGŁOSZENIA DROBNE LOKAL handlowy 400m2, dobra lokalizacja+ parking- wynajmę. 516-049-444. LOKAL handlowy do wynajęcia, centrum. 604-675-198, 87/428-4543. LOKAL handlowy na placu targowym- sprzedam. 503-467-952. LOKAL pod działalność do wynajęcia 38m2, 800zł, Wilkasy, Olsztyńska. 502-227-998 LOKAL usługowy 100m2 -sprzedam/ wynajmę, 3-go Maja. 60169-05-98. LOKAL użytkowy 116m2, na działce 315m2- 350tyś.PLN. 600-295-795 LOKALE 80m2 do wynajęcia, parking. 60121-21-58. LOKALE- PSS "Społem" w Giżycku posiada do wynajęcia: 50m2- Plac Targowy, 60m2- ul.Armii Krajowej, 6m2ul.Olsztyńska. 503-095154. MIESZKANIE 2-pokojowe do wynajęcia, centrum. 728-570-737. MIESZKANIE 2-pokojowe do wynajęcia. 606839-860. MIESZKANIE 2-pokojowe od 1.09.2012r. do wynajecia. 509-211-048 MIESZKANIE 2-pokojowe uczniom do wynajęcia od 1.09.2012r. 509-211-048. MIESZKANIE 2-pokojowe, 39,5m2 do wynajęcia. 501-355-513, 501514-649. MIESZKANIE 3-pokojowe do wynajęcia. 606506-978. MIESZKANIE 50m2, 2pokojowe do wynajęcia, nieumeblowane, parter, Daszyńskiego 7C/1. 784-294-966. MIESZKANIE 50m2, częściowo umeblowane do wynajęcia na dłuższy okres. 509-481136 MIESZKANIE do wynajęcia. 796-101-569. MIESZKANIE odnajmę. Giżycko, 607-655-598 NAJWIĘKSZY wybór nieruchomości: www.mbn.mazury.pl OKAZJA! Sprzedam lokal 107m2, 2.500zł/m2, C.H. "Dominik". 507-112508. SPRZEDAM mieszkanie 17,30m2, Upałty Małe. 510-081-872. SPRZEDAM mieszkanie 26m2. 664-508-451. SPRZEDAM mieszkanie 2-poziomowe nowe 105m2, centrum284.000zł. 601-69-0598. OLSZTYN, 2-osobowy pokój dziewczynom wynajmę. 509-97-37-39. SPRZEDAM mieszkanie 31m2, po remoncie, wyposażone, Gdańsk. 517-179-006. POKOJE 1,2,3-osobowe do wynajęcia: uczącym się, pracującym, oddzielne wejście. 660-024565, (87)429-16-83, (87)429-28-43. SPRZEDAM mieszkanie 37,50m2, IIp, Moniuszki. 511-500-112 POKÓJ do wynajęcia. 516-546-507 po 17.00. POKÓJ do wynajęcia. 883-655-995. POKÓJ+ internet+ kablówka, 420zł, wysoki standard. 505-299499. POMIESZCZENIA garażowo- magazynowe 400m2- sprzedam (STW Wilkasy). 602-628-717. POWIERZCHNIA handlowa 600m2 do wynajęcia w nowo powstającym obiekcie. Giżycko, ul.Przemysłowa. 602493-220. R E S TA U R A C J A 750m2, Pozezdrzezdecydowanie. 501225-554. SPRZEDAM bezczynszowe, Wydminy. 692214-352. SPRZEDAM dom na Wilanowie 150m2. 609039-860 SPRZEDAM działkę budowlaną 1100m2, ogrodzoną z budynkiem. Kamionki, gm.Giżycko, 606-112-750 SPRZEDAM działkę na wsi. 518-987-773 SPRZEDAM garaż ul.Jagiełły 14 pod blokiem. 515-869-197 MIESZKANIE do wynajęcia od zaraz. 519-734208. SPRZEDAM garaż, ul. Kr. Jadwigi 18B. 604258-425 MIESZKANIE do wynajęcia ul.Żeglarska (nowe). 508-129-899. SPRZEDAM kawalerkę 17m2 (c.o., gaz ryczałtowany, niski czynsz) lub zamienię na większe 2,3-pokojowe z dopłatą. 501-493-639. MIESZKANIE do wynajęcia. 537-080-061. SPRZEDAM mieszkanie 108m2, centrum Giżycka. 601-200-769. SPRZEDAM/ wynajmę sklep z wyposażeniem, ul.Nowowiejska 8. 609770-092 ZAMIENIĘ bezczynszowe 3-pokojowe, Wydminy- na mniejsze, Giżycko. 692-214-352. SPRZEDAM/ zamienię 72,41m2, Bystry- na mniejsze. Tanio! (87)732-42-48. ZAMIENIĘ mieszkanie 48m2, IVp na niższe piętro. 696-223-629. STANCJA do wynajęcia. 664-562-018. STANCJA uczniom (osoby) od września. 606-350-414 TANIO! Zakład Rzemieślniczy, ul.Myśliwska. 601-200769. WARSZTAT samocho- ZIEMIA rolna 1,8ha, klasa IV, Paprotki. 605-666867. AUTOLAWETA- transport. 503-008-746. G A Z E TA G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 NAPRAWA i Wyważa- SKODA II WĘGORZEWO. Felgi nie Wałów Napędowych 1.9TDI, (2006). 600-648- aluminiowe, stalowe, i tylnych mostów. Dywi- 941. opony, duży wybór, 607- DAEWOO lanos 1.6B+ gaz, (1998)- 3.900zł. 796-910-181. ty, Olsztyńska 30, 600- FORD kemping, 5 miejsc noclegowych, idealny. Tanio! 692-973213. OPEL Zafira (2003) ZZZ Giżycko- sprzedam działkę ogrodową 3,5a, super zadbaną. 698-8585-33 GOLF III 1.8B, (1992), stan dobry. 692-730529. ZZZ Giżycko, mieszkanie 3-pokojowe, 48,2m2, Oś.XXX-Lecia 7 (155.000zł z wyposażeniem). 698-85-85-33 KOŁA 4szt. 185/70/13 z oponami zimowymi, 3500km- tanio. 87/42111-96. SKUP aut. Gotówka! ce.olsztyn.pl 516-368-453. SPRZEDAM mieszkanie 65m2, Okrzei 4B. 662-219-257. SPRZEDAM mieszkanie 71m2, w domu, do dużego remontu, Giżycko. 692-206-123. SPRZEDAM mieszkanie 73,2m2, 4-pokojowe, plac zabaw, parking, szkoła, blisko centrum- 197.000zł. 516285-890 po 16.00 SPRZEDAM mieszkanie 80m2, 180.000zł. 508-168-318. 2.2TDI, 125KM, 7 miejsc, dwa szyberdachy elekryczne, klimat- Kymco, 50cm3, (2008)- 1500zł. ra, Kwiatowa 4, 503-008746. 519-472-914 WYPOŻYCZALNIA wiele innych- 15.500zł. 602-59-69-58. sprzedam. 519-847-330 OPEL Zafira 2.0DTI SPRZEDAM Polo 1,9D, (2002)- 10xairbag, kli- (1996), 513-300-620 przyczep, lawet. Obwodowa 3, (87)428-77-47, 602-592-793. matyzacja, sprzedam. SPRZEDAM Renault 604-614-188 Megane Scenic, 1.9DTI, (1999). 506-171-933 ne, bieżnikowane; felnizacja, Obwodowa 3 (były POM). (87)428-7747, 602-592-793. SPRZEDAM Sharan 1.9TDI, (1996)- tanio. 880-723-131 ! ! Autolaweta. 504-229798. ! ! Lustra, szkło okienne, kominkowe- PASSAT kombi (1996), 1.9TDI, 110KM, przej- SPRZEDAM skutery. 606-454-982 usługi szklarskie. "Szkłobud", Obwodowa 6A. (87)42980-51, 602-493-220. ściówka, białe zegary, 503512gggi-a -K dowy 360m2, w tym zaplecze socjalne magazynowe, działka 20arów, media gminnesprzedam, Sulimy 1. 696-433-872. WWW.DOMKIHOLENDERSKIE.EU, 503-103703. WYNAJMĘ dom ul.Tuwima, Giżycko (4 sypialnie, 2 łazienki, ogród, garaż). Możliwość prowadzenia biura (część podpiwniczona przygotowana do prowadzenia działalności). 606-591-143 KUPIĘ samochody powypadkowe do remontu, kasacji. Odbiór. 693-087404. ! ! ! ! Auto moto części Jacek Duszyński, ul. Kościuszki 14, 87-73244-03, 784-246-665. ! Pomoc drogowa 24h. 602-592-793. ALUFELGI 4x100/15. 600-648-941. ARO-243, uniwersalny, 4x4, 2.8 diesel, 8 osób, hak, zaczep. 695-248396. LAWETA, wynajmętransport. 602-592-793. ŁADA 2107 (1988), stan dobry. 532-690-202 super stan. 793-612- TATRA 815 (1993), ta- 900. chograf, ogranicznik prędkości, stan bdb. PEUGEOT 306 1.6B, 508-235-635. PEUGEOT 406 coupe 2.2HDI, (2002), 134.000km. 698-894- bez przeglądu, bez hamulców- 800zł. 535-051006 Dystrybutor drzwi zewnętrznych „STALPRODUKT” Uniwersalne skrzydła i drzwi wejściowe do budynków i mieszkań. SPRZEDAM mieszkanie po remoncie. Giżycko, 694-158-227 Cieplutko zamknij drzwi na zimę. Od 850 zł brutto SPRZEDAM siedlisko. 723-642-994 910211gggi-a-W WYNAJMĘ halę 350m2. 501-787-771 WYNAJMĘ lokal na parterze 69m2 na dowolną działalność obok hotelu 532413061 Masovia, AUDI A2 1.4TDI, (2001). 696-596-068. AUDI A4 1,6 B +gaz (1995), 887-821-502 MERCEDES A170, (2000), diesel- 11.500zł. 513-936-237. AUDI B4 2.0, (1993). 507-654-931. MERCEDES-BENZ ML 320, diesel, (2007), 134.000km, 110.000zł. 502-574-684. AUTOLAWETA 1+1. 608-040-239. MOTOCYKL Kawasaki GPX 750R- 3.500zł. 507-654-931. Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 sprzedaż luster, usługi szklarskie. "Ramka", Mickiewicza 20A, (87)428-13-23. ! Brukarstwo- kostka brukowa, ogrodzenia posesji, bramy wjazdowe. 668-2672 0 0 , www.artes.org.pl TOYOTA corolla 1.4B (2003), 95000km- sprzedam. 695-300-877. 1.4B, (1999), czerwona- 516-049-444. 8.000zł. 798-363-413. ! Obróbki blacharskie. K3, Przemysłowa 1, POMOC drogowa 24h. TOYOTA yaris (2005), I właściciel, salonowy. 692-046893. 602-592-793. RENAULT megane (2004) 1.5DCI- 12.500zł. VOLVO 740 (1988) 2.3+ gaz- 1.200zł. 532-595610. 600-418-662. www.k3gizycko.pl ! Piasek, żwir, ziemia VW passat (1991)- cena gowy- tanio. 888-226- do negocjacji. 796-943- 219. 342. VW Passat 1,9 TDi B5, 1.0B, (2002), 81.000km, czarny, 600-033-219 900 (XII.1999), 70.000km. 511-374-835. SKODA fabia hatchback 1.4MPI, (2001), 75KM, kliamtyzacja, pierwszy lokali, mieszkań. 605- ! Remonty. 509-534-854 ! SEAT arosa/ VW lupo VW ! Profesjonalne remonty 892-429. SAMOCHÓD kempin- SEICENTO 87/429-35-91, ogrodowa. 668-267-200 stan bdb. 692-690-010. Drzwi antywłamaniowe i ościeżnice mieście! 503-647-901. ! ! Oprawa obrazów, TOYOTA camry (2007), 2.4B, grafitowy metalik39.000zł. 604-965963. POLO (2001), 1.4B. Firma Handlowo-Usługowa Wilkaski 5, Giżycko, (0-87) 428-02-43 szklenie. Najtaniej w TOYOTA corolla sedan POMOC drogowa 24h. Elżbieta Walentynowicz ! ! Lustra, szkło okienne, 297. PEUGOT 106 (1994), MECHANIKA, diagnostyka komputerowa: -osobowe, -ciężarowe, -ciągniki rolnicze. Klimatyzacja. Dojazd do klienta, Sulimy 1, 696-433872, 608-335-297. 693-633-027. (2001). 87/421-36-28, 503-008-746. SPRZEDAM mieszkanie Oś.XXX-lecia, 37m2130.000zł do negocjacji. 604-453-144 SPRZEDAM tanio mieszkanie 98m2 (własność mieszkania, gruntu), 2-poziomowe+ zagospodarowane poddasze, wysoki standard, widok na j.Niegocin. (87)428-76-22, 511-147108. SKUTER SKUTER Piaggio Free- OPONY nowe, używa- SPRZEDAM mieszkanie 85m2, kamienica, centrum Giżycka. 503084-410. SPRZEDAM tanio 87m2 w kamienicy lub zamienię na mniejsze. 662896-252. WYPOŻYCZALNIA przyczep, lawet. Cieciu- ronik, welur, alufelgi, SPRZEDAM mieszkanie 38m2, 2-pokojowe, Pionierska 4/4. 509-469464. SPRZEDAM mieszkanie 3-pokojowe, 60,32m2. 501-232-077. 568-310, 607-145-561 402-920, www.carservi- gi- duży wybór. Wulka- SPRZEDAM mieszkanie 3-pokojowe 61m2, parter, Kruklanki140.000zł, PILNE. 507777-230 octavia passat 2.0TDI, Videofilmowanie fullHD, fotograf: wesela, itp. 608-254-575. ! Videofilmowanie. 885346-885. 170KM, (2008), duża nawigacja, 185.000km, ak- "RONDO"- tualna rejestracja Nie- DJ+ kamerzysta+ fo- mcy- 39.500zł. 797-479- tograf= 2.000zł wesele, 407. 600-124-434. zespół+ właściciel, sprowadzo- VW diesel- AVIVA- nowe rozwiąza- ny- 8.500zł. 797-479- 1.000zł. 880-613-691. nia emerytalne. IKZE- z passat ulgą podatkową, IKE- 407. VW transporter 1.9D, zwolnienie z podatku SKODA octavia (2011). (1992)- 5.000zł. 507- od zysków kapitało- 662-566-616. 654-931. wych. 503-147-311. G A Z E TA G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 AWARYJNE otwieranie aut, mieszkań. 509-610-458. AWARYJNE otwieranie ELEKTRYK, 608-819563. FIRMA HARTWIG: usługi ogólnobudowlane i hydrauliczne. 669-329665. samochodów i mieszkań, 660-460-275. BARAKUDA- videofil- FIRMA remontowo- budowlana. Tanio, solidniewykończenie wnętrz. 602-279-768 mowanie, fotografia. 606-460-920 FOTOGRAF weselny. 609-800-290. BHP szkolenia. 692046-893. BRAMY (przesuwne, skrzydłowe), przęsła, balustrady, ogrodzenia, napędy do bram, itp. 663948-123. BUDOWLANE, dekarskie, remontowe. 698008-632. CYKLINOWANIE bezpyłowe, renowacja parkietu, podłogi. 600-8386-48. CZYSZCZENIE profesjonalne: -dywanów, -wykładzin, tapicerki meblowej. Kajki 11, Giżycko. (87)428-23-25. DACH-SYSTEMusługi blacharskodekarskie, pokrycia dachowe, wkłady kominowe, kominy proizolowane, wyroby ze stali nierdzewnej. 694-651506 DACHY, kominy, remonty, łazienki. 60464-79-41. DOMKI, garaże drewniane. Kosztorysy, wizualizacje gratis. 531-230-237, [email protected] DRUKARNIA, Wydawnictwo Mazurskie, ul. Nowowiejska 29, Giżycko. Tel./fax (87)428- GLAZURA, terakota, regipsy, szpachlowanie, malowanie+ układanie granitu. Łazienki kompleksowo. 606-117-317. GLAZURNIK dyplomowany. 514-254-743. HYDRA- kompleksowe usługi hydrauliczne. Kolektory słoneczne - dotacje. 503-912-983. HYDRAULICZNE kompleksowo. 600-778-445. HYDRAULIK 24h. 694913-156. KAMIEŃ- układanie. 504-254-319. KOMINKI. Bogusław Bagan, 669160-423 13t. (87)732-77-49, 608-119733. SERWIS- chłodnictwo, klimatyzacja. 606-359662, 781-774-664. MALOWANIE, glazura, panele, remonty. 698008-632. SOLIDNE usługi dekarskie. 600-14-87-47. MEBLE na wymiar, 503-787-323. NAPRAWA lodówek, pralek, inne. 600-147652. NAPRAWA sprzętu RTV. (87)428-47-95, 502-720-337. OGÓLNOBUDOWLANE, remonty. 790-814434. MALOWANIE mieszkań, glazura, terakota, balkony, tarasy, docieplenia budynków. 504049-300. SZAFY, kuchnie na wymiar. 509-671261. PIECZĄTKI w 30min, wizytówki, plakaty, ulotki, szyldy, banery, napisy, tabliczki na budynki, naklejki na samochody, jachty, nadruki na ubrania. Giżycko, ul.Warszawska 13F ("Manhattan"). Tel./fax (87)42925-60. PRODUCENT: -siatki ogrodzeniowej, -słupków, -bram. (87)421-8397, 608-409-794. PRZEPROWADZKA"absolutnie tanio", noszenie. 504-229-798. PRZEPROWADZKA"absolutnie tanio, noszenie. 504-124-110. P S YC H O T E S T Y. 669-529-078. REMONTY mieszkań AZ. 514-809-588. REMONTY. 669-505567. ROBOTY ziemne, usługi koparko-ładowarką, transport wywrotką. 692-2285-36. ROLETY Giżmar 660460-275. Panu Sebastianowi Gajewskiemu i pracownikom firmy „ANANKE” w Giżycku TELEWIZJA satelitarna, naziemna- montaż, ustawienia anten. 603709-691 TŁUMACZ przysięgły j.niemieckiego- Barbara Zawiślak. Giżycko, ul.Konarskiego 2/2, (87)428-15-39, 606-927732. TŁUMACZ przysięgły j.niemieckiego Monika Śmigielska, 604-664986, Wydminy, ul.Smętna 43. TŁUMACZ przysięgły j.niemieckiego, mgr Małgorzata Badzyńska, Giżycko, Antonowska 3,(87)429-24-65, 606263-603. Akcyza od samochodów. TŁUMACZ przysięgły języka niemieckiego, Teresa Czacharowska. Giżycko, A.Krajowej 4/1. (87)428-35-24, 606-460-389. TRANSPORT- "absolutnie tanio", przeprowadzka, noszenie. "ASTRA", 504229-798. TRANSPORT- "absolutnie tanio". 504933-969. TRANSPORT- "absolutnie tanio, przeprowadzka, noszenie. 504-124-110. TRANSPORT- "absolutnie tanio. 504124-110. TRANSPORT 1,5t. Sprzątanie poddaszy, piwnic, garaży, itp. 883990-857. TRANSPORT 503-008-746. USŁUGI tapicerskie, nowe wzory. Tanio, solidnie. Dowóz gratis! (87)428-05-88, 603-510375. USŁUGI tapicerskie, szycie materacy do łodzi, Przemysłowa 8, "U Kazika". (87)428-86-00. łodzi. VIDEOFILMOWANIE. 798-363-413. TRANSPORT towarowy, faktura VAT. (87)42877-47, 602-592-793. WESELA, komunie, imprezy. Noclegi nad jeziorem, klimatyzacja, parking. Elixir Hotelik, Guty 9 k.Giżycka. 602715-753. TRANSPORT, faktura VAT. 517-044-653. TRANSPORT, przeprowadzki- kraj, zagranica. 608-394-719. TRANSPORT: piasek, żwir, ziemia, żużel, gruz, itp. 87/428-05-41, 604891-256. WĘDZARNIA, Słowiańska 34A. (87)428-28-55, 600-947-632. WIATY, garaże, domki drewniane. 608-394719. WWW.FOTVIDEO.PL 501-972-506. TRANSPORT: -żwiry siane, -pospółka, -ziemia, -piasek. Najlepsze ceny! 504815-478. ZADASZENIA, poliwęglan komorowy, plexa. K3, Przemysłowa 1, 87/429-35-91, www.k3gizycko.pl TRANSPORTOWE, bus (1+5)+ laweta (przyczepa). 606-263603. ZAKŁAD Budowlany wykonuje: -stany surowe, -pokrycia dachowe, -docieplenia, -wykończenia wnętrz. 692-416929. TYNKI gipsowe, maszynowe, cementowo- wapienne. 604-533-480. TYNKI maszynowe i tradycyjne- wykonawstwo. 602-642-363, [email protected] TYNKI maszynowe. 663-541-284. TYNKI tradycyjne. 514749-046. ZESPOL-PRZYJACIELE.PL 606-735-459. ŻWIR, piasek, ziemia ogrodowa, kamień- sprzedaż z dowozem. 504-849207. ŻWIROWNIA Kruklin: żwiry płukane 0/2, 2/16, 16/35, otaczaki, pospółka. 604-153-247, 662416-579. Apolonii Glinka WĘGORZEWO. Używane traktorki, kosiarki spalinowe, elektryczne, piły, kosy, duży wybór, części, naprawa, 607568-310, 607-145-561 ZGUBIONO legitymację studencką PWSZ w Giżycku, nr albumu 2042, Justyna Marta Zakrzewska. UKŁADANIE kostki brukowej, granitowej, kamień, ogrodzenia. 507-357557. USŁUGI budowlane ciężkim sprzętem. 502216-173. USŁUGI budowlanewięźby dachowe, stany surowe, ogrodzenia itp., 504-229-798. 499912gggi-c -G BELOWANIE słomy. 608-187-457. DOJARKĘ dwukonwiową- sprzedam tanio. 606-160-386 KOMIS meblowy, Nowowiejska 4A. Atrakcyjne ceny! LIKWIDACJA centrum ogrodniczego. 664-713-403, 87429-18-58 STALOWE pokrycia dachowe, papy, gonty, onduliny, systemy rynnowe. Promocja! Kotły "Zębiec" 12kW- 1.888zł, 23kW- 2.555zł. K3, Przemysłowa 1, 87/429-3591, www.k3gizycko.pl SPRZEDAM sieczkarnię Z-935 do kombajnu zbożowego, stan bdb. 87/421-09-04, 512-905305. SZEROKIE koła do Bizona,rozmiar 23,1/1826, śrutownik ssąco- tłoczący z mieszlanikiemsprzedam. 699-453-900. DMUCHAWĘ do zboża polską z silnikiem. 502354-360 DOJARKI -montaż, atest, 504-93-64-90. GROCH paszowy 50tsprzedam. 502-354-360 KOSZENIE kukurydzy. 663-277-296 MASZYNY rolnicze z zachodu. Działdowo, raty! www.agromachines.pl, tel.501-38-55-55. !! Bydło pourazowe, maciory, knury, odbiór, 532-728-536. KLACZ ze źrebakiem (konik [polski)- sprzedam. 609-770-092 MAŁE Ranczo: -mini zoo, -jazda na kucyku, plac zabaw. Możliwość ogniska. Żywki 9 k.Kruklanek. 792-311-945. MINI Zoo. Jazda Konna. 792-311-945 NAPRAWA pras Z-224. 691-292-813. JĘZYK polski- poprawki. 509-141-828. KOREPETYCJE- pomoc w nauce, szkoła podstawowa, dysleksja. 692-214-352. MATEMATYKA- szkoła średnia, grupowo. 515117-005. NIEMIECKI- indywidualnie, grupowo. Iwona Pawelczyk, 508-168318. PRZYCZEPA dla 2 koni, tandem, 2-osiowa, hamulec najazdowy, drzwi przód, tył, stan bdb, zarejestrowana, ubezpieczona. 660-698-614 PRZYCZEPKĘ do przewozu koni- sprzedam. 696-596-068. PRZYCZEPY do bel, beczki na szambo lub beczkowozy. 721-055163. SIANO bele. 728-718705. GRILLE, wędzarnie, kominki. 508-129-390. KAMIEŃ polny cięty. 504-254-319. NIE nurkowałeś? Spróbuj! Indywidualne kursy nurkowe, sklep nurkowy, "CK Diver", Giżycko, Mickiewicza 9, 602-7185-80. ODBIERAM bezpłatnie zużyty sprzęt RTV, AGD, biurowy. 883-990-857. ODDAM ziemię (dużą ilość). 664713-363 PRZYJMĘ ziemię, Bogaczewo. 602-155-322. ś. † p. Apolonii Glinka Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 agregaty, żmijki, grubery, wały, gniotowniki, rozsiewacze, siewniki, przetrząsarki, przednie napędy. Raty 0,6% m-c Przasnysz, 0692-999007. 17 43-LETNI mężczyzna pozna szczupłą panią bez zobowiązań, nałogów w stosownym wieku. 606-910-773 SAMOTNY, uczciwy, niezależny Pan 170/70/61l szuka niezależnej, uczciwej Pani, która zamieszka na stałe u mnie (związek). 87/428-39-59, 515-392715. SIANO (bele). 508-987153. SPRZEDAM jałówkę cielną. 608-146-283. SPRZEDAM kombajn ziemniaczany "Anna". 606-34-36-35. SPRZEDAM krowę cielną rasy Jersey z cielakiem. 87/562-24-38. 500 maszyn ze Szwecji Kombajny zbożowe różne 30szt, Ursusy, Zetory, pługi, talerzówki, SERWIS komputerowy. 534-868-742. SPRZEDAM prasę kostkującą Velgiel, bele sianokiszonki. 667-265-128 AFRODYTA- kosmetyka, Ewa Witek 508-104329, Warszawska 6: makijaż permanentny, mezoterapia igłowa, mikrodermabrazja, opalanie natryskowe, rzęsy XXL. Lekarzom i pielęgniarkom ze Stowarzyszenia na Rzecz Chorych z Chorobą Nowotworową „Promyk“ w Giżycku za troskliwą opiekę nad ś. † p. Apolonią Glinka serdeczne podziękowania składają: mąż Władysław i syn Michał z rodziną serdeczne podziękowania składają: mąż Władysław i syn Michał z rodziną serdeczne podziękowania składają: mąż Władysław i syn Michał z rodziną PRZYJMĘ ziemię, gruz. 504-67-55-77. UBEZPIECZENIA- TU Allianz Polska S.A.: majątkowe, emerytalneII,III filar, IKE. (87)429-3762, 609-616-480. Księdzu dziekanowi Zdzisławowi Mazurowi i Paniom z Koła Żywego Różańca przy parafii św. Brunona oraz wszystkim, którzy uczestniczyli w uroczystościach pogrzebowych za okazane wsparcie i pomoc w organizacji uroczystości pogrzebowej ś. † p. SYSTEMY alarmowe, kamery- profesjonalnie. 509-534-854 OGRODZENIA, kominy z klinkieru, docieplenia. 515-605-402. PRZEGRYWANIE kaset VHS na płyty DVD. 500700-648. LOMBARD, POŻYCZKI OD RĘKI. Złoto- najwyższa cena w mieście. C.H. "Dominik", ul. Kętrzyńskiego 12 l.2A, 507-518-955, 87/428-43-24. SPRZEDAŻ: -żwiry siane, -pospółka, -ziemia, -piasek. Dowóz! Najlepsze ceny! 504815-478. OGÓLNOBUDOWLANE. 600-873-887. KOPANIE stawów, czyszczenie rowów melioracyjnych. 693-633027. KOPARKO-ŁADOWARKA, sprzedaż ziemi ogrodowej, żwiru, piachu z dowozem. 692-598742. SPRZEDAŻ ziemi trawnikowej, ogrodowej, piachu, żwiru; roboty ziemne, usługi sprzętowotransportowe. 502-535111 SYSTEMY automatycznego nawadniania, trawa z rolki. 502-508-728, www.nicegarden.pl KOMPLEKSOWE wykończenia: -adaptacje pomieszczeń, -sufity podwieszane, -stiuk wenecki, -struktury, -malowanie, -glazura, -elektryka, -hydraulika. 886076-989. KOPARKO- ładowarka, wykopy, faktury VAT. Wrony, 693-386-166. OGŁOSZENIA DROBNE MALOWANIE mieszkań, składanie mebli. 512-913-004. POMOSTY tradycyjne i pływające, zabijanie pali. 502-202-007. 46-44. DŹWIGOWE www.gizycko.wm.pl 499912gggi-a-M 499912gggi-b -J www.gizycko.wm.pl REKLAMA Nożyce elektryczne Kosiarka elektryczna 600W 1000W Przycinarka elektryczna żyłkowa 99,00 zł 2000W G A Z E TA G I Ż YC K A Pilarka spalinowa Kosiarka spalinowa 2,4 KM 4 KM 369,00 zł 2-8 SIERPNIA 2012 Oferta ważna od 2.08.12 do 31.08.12 lub do wyczerpania zapasów 18 229,90 zł 249,00 zł 98,90 zł Kosa spalinowa 1,2 KM 58,90 zł Kratka ogrodowa Płot lamelowy 180x180 180x180 Płot sztachetowy wypukły 180x80x60 Płot sztachetowy wklęsły 180x80x60 29,90 zł 19,90 zł Thuja Gold 5,50 zł Thuja Braband Thuja Columna Podłoże do iglaków 50 – 60cm Torf kwaśny 50l Kora sosnowa 80l 60l 50 – 60cm 7,50 zł 8,90 zł 9,90 zł 9,90 zł 497212gggi-a -C Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 G A Z E TA G I Ż YC K A www.gizycko.wm.pl 2-8 SIERPNIA 2012 RADA MIEJSK A W GIŻYCKU URZĄD MIEJSKI W GIŻYCKU al. 1 Maja 14, 11-500 Giżycko tel. 87 7324 157, 87 7324 115 e-mail: [email protected] www.gizycko.pl, www.bip.gizycko.pl al. 1 Maja 14, 11-500 Giżycko tel. 87 732 41 11, fax 87 428 52 41 e-mail: [email protected] www.gizycko.pl, www.bip.gizycko.pl APEL O ROZWAGĘ Szanowni Państwo! W ubiegły weekend nad Giżyckiem znów przetoczyła się gwałtowna burza. Żywioł powalił wiele drzew. Zniszczeniu uległ cenny pomnik przyrody – jesion wyniosły z Parku im. Rogera Goemaere’a, a także wiele drzew rosnących w okolicach Twierdzy Boyen, parku przy ulicy Warszawskiej, w okolicach cerkwi greckokatolickiej oraz kilku innych punktach miasta. Wiatrołomy zablokowały wiele dróg, w tym Kanał Łuczański. Szkwał wywrócił dziewięć żaglówek. Mazurskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe podejmowało z wody wielu rozbitków. Poszkodowanych zostało łącznie trzydzieści osób, z czego jedna trafiła do szpitala. Wszystkim rozbitkom, którzy nie mieli gdzie się podziać, udzieliliśmy schronienia w Ekomarinie oraz bazie MOPR. Z takiej formy pomocy skorzystało pięciu żeglarzy z województwa dolnośląskiego, którzy wyszli z burzy dosłownie boso. Ich bagaże, w tym odzież, dokumenty i pieniądze, zostały początkowo pod wodą. Miasto udzieliło poszkodowanym niezbędnej pomocy w postaci nowego obuwia i talonów na żywność oraz noclegu. Takie nagłe zawirowania pogody, towarzyszące globalnemu ociepleniu klimatu, będą zdarzały się w naszym regionie coraz częściej. Wszyscy musimy podjąć kroki, by jak najlepiej przygotować się na takie zjawiska. MOPR wspólnie z Centrum Zarządzania Kryzysowego, działającym przy Urzędzie Miejskim, pracują nad rozbudową systemu powiadamiania o gwałtownych zmianach pogody. Obie instytucje podejmą wszelkie starania, by jak najskuteczniej i najszybciej alarmować o nagłym pogorszeniu pogody. Apeluję do Państwa o szczególną rozwagę i ostrożność w takich sytuacjach. Gdy zbliża się burza, szukajmy schronienia w budynkach, a nie pod drzewami. Gdy niebo zasnuwają granatowe chmury, a my wypoczywamy na jachcie, zakładajmy kamizelki ratunkowe i płyńmy natychmiast do brzegu. Słuchajmy komunikatów pogodowych. Zwracajmy uwagę na sygnaliza- tory niebezpiecznego załamania pogody umieszczone na masztach przy brzegach jezior. Gdy sygnalizator pulsuje z częstotliwością 90 błysków na minutę, to mamy do czynienia z największym niebezpieczeństwem. Na pewno warto też, w miarę naszych możliwości, ubezpieczyć mieszkanie od szkód wywołanych przez siły natury. W tym roku od uderzenia pioruna zniszczone zostały wszystkie urządzenia elektryczne w jednym z giżyckich domów. Służby wzmagają swoją czujność, my jednak też musimy być uważni i przewidujący. W miniony weekend w naszym mieście odbyły się I Giżyckie Dni Oldtimerów. W związku z tym wydarzeniem zarządziłam formowanie Flotylli Miasta Giżycka. Co roku jedna wyjątkowa jednostka otrzyma zaszczytny tytuł członka naszej wodnej formacji. Pierwszym okrętem Flotylli Miasta Giżycka została brygantyna „Biegnąca po falach”. Historia lubelskiego żaglowca jest ściśle związana z naszym miastem, bowiem to w tzw. Porcie Węglowym doszło 35 lat temu do zwodowania tej jednostki. W ten weekend w Giżycku będzie też co podziwiać. W sobotę i niedzielę (4 i 5 sierpnia) nad Niegocinem znów zobaczymy podniebne ewolucje lotnicze. Aeroklub Krainy Jezior kolejny już raz organizuje Mazury Air Show – jedną z największych i najbardziej widowiskowych imprez lotniczych w Polsce. Zapraszam na plażę miejską w sobotę od godziny 11:00. Z brzegu jeziora będzie można podziwiać podniebne akrobacje w wykonaniu prawdziwych asów powietrznych, komentowane przez Tadeusza Sznuka. W ubiegłym tygodniu przyjęliśmy nad Niegocinem wyjątkowych gości. Z władzami Giżycka spotkał się Jego Ekscelencja Ambasador Japonii – Makoto Yamanaka wraz z małżonką. Goście spacerowali ulicami naszego miasta 19 REKLAMA Z GIŻYCKIEGO KALENDARZA IMPREZ I WYDARZEŃ 2012 MAZURY CURLING CUP 1-3 sierpnia (środa-piątek) Mazurskie Centrum Sportów Lodowych, Giżycko BAJKOWE LATO ZE ŚWIETLICĄ 2 sierpnia (czwartek), godz. 11.00 Plaża miejska w Giżycku FILMOWE GIŻYCKO „PULP FICTION” 2 sierpnia (czwartek), godz. 21.00 Port Ekomarina (m.in. podziwiali most obrotowy na Kanale Łuczańskim i Ekomarinę), a także odbyli rejs statkiem. Pan Yamanaka ciepło wypowiadał się o naszym mieście, nie krył też zachwytu nad naturalnym pięknem Mazur. Japońscy turyści jeżdżą zazwyczaj standardowym szlakiem – odwiedzają Warszawę, Kraków, Gdańsk, Żelazową Wolę i Oświęcim. By zainteresować ich przyjazdem nad nasze jeziora, niezbędne będzie nawiązanie szerszej współpracy z tamtejszą organizacją turystyczną, odpowiednikiem Polskiej Organizacji Turystycznej. Przyjazd Pana Ambasadora do Giżycka zorganizował senator prof. Ryszard Górecki, przewodniczący Senackiej Polsko-Japońskiej Grupy Parlamentarnej. Zapraszam serdecznie rodziny z dziećmi do wzięcia udziału w kolejnym festynie „Bajkowego Lata”. W najbliższy czwartek, 2 sierpnia, o godz. 11:00, klauni Rico i Ruphert zaprezentują na plaży miejskiej program – „Słoneczna dziecinada na sportowo”. Organizatorem spotkania jest Centrum Profilaktyki Uzależnień i Integracji Społecznej. Dziękuję serdecznie za wszystkie zaproszenia na uroczystości i wydarzenia, które miały miejsce w ubiegłym tygodniu w Giżycku. Burmistrz Giżycka – Jolanta Piotrowska MAZURY HIP HOP FESTIWAL 2-4 sierpnia (czwartek-sobota) Twierdza Boyen WAKACJE 2012 – GRY I ZABAWY DLA NAJMŁODSZYCH 3 sierpnia (piątek) Czytelnia dla dzieci – Miejska Biblioteka Publiczna w Giżycku • MAZURY AIRSHOW 2012 4-5 sierpnia (sobota-niedziela) Uroczyste otwarcie o godz. 11.00 Plaża miejska, J. Niegocin XXXV MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MUZYKI ORGANOWEJ I KAMERALNEJ 5 sierpnia (niedziela), godz. 19.00, Kościół Ewangelicko-Augsburski w Giżycku Program KWINTET DĘTY FUNDACJI CAPALLA CRACOVIENSIS – Kraków Katarzyna KUROWSKA – MLECZKO – flet Marek MLECZKO – obój Roman WIDASZEK – klarnet Paweł SOLECKI – fagot Tadeusz TOMASZEWSKI – róg Gijs van SCHOONHOVEN – organy – Holandia Więcej informacji: WWW.GIZYCKO.PL Tel. kontaktowy: 87 732 41 37 Przetargi " Konkursy " Ogłoszenia " Informacje " Przetargi " Konkursy " Ogłoszenia OBWIESZCZENIE NR 42/2012 Niniejszym podaje się do publicznej wiadomości, że wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Giżycku, przy pokoju 111 oraz umieszono w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Miejskiej Giżycko na stronie internetowej/www.bip.gizycko.pl/w dziale komunikaty, na okres trzech tygodni Obwieszczenie Nr 42/2012 zawierające wykaz nieruchomości przeznaczonych do oddania w dzierżawę: 1. Część nieruchomości zabudowanej wiatami, położonej w Giżycku przy ul. Przemysłowej oznaczonej nr geod. działki 327/4, opisanej w KW OL1G/00012409/9, przeznaczenie – parking, zjazd, skład; 2. Część nieruchomości o pow. 8 m2, położonej w Giżycku przy ul. Przemysłowej oznaczonej nr geod. działki 327/31, opisanej w KW OL1G/00012409/9, przeznaczenie – tymczasowy obiekt budowlany – wiata; 3. Część nieruchomości, położonej w Giżycku przy ul. Przemysłowej oznaczonej nr geod. działek 327/31 oraz 327/36 opisanej w KW OL1G/00012409/9, przeznaczenie – tymczasowe obiekty budowlane – wiaty, parking, zjazd; 4. Część nieruchomości o pow. 17,5 m2, położonej w Giżycku przy ul. Nowowiejskiej oznaczonej nr geod. działki 142/17 opisanej w KW OL1G/00045212/1, przeznaczenie – obiekt gospodarczy; 5. Część nieruchomości o pow. 17,5 m2, położonej w Giżycku przy ul. Nowowiejskiej oznaczonej nr geod. działki 142/17 opisanej w KW OL1G/00045212/1, przeznaczenie – obiekt gospodarczy; 6. Część nieruchomości o pow. 9 m2, położonej w Giżycku przy ul. Nowowiejskiej oznaczonej nr geod. działki 142/17 opisanej w KW OL1G/00045212/1 przeznaczenie – obiekt gospodarczy; OBWIESZCZENIE NR 47/2012 Niniejszym podaje się do publicznej wiadomości, że wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Giżycku, przy pokoju 111 oraz umieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Miejskiej Giżycko na stronie internetowej/www.bip.gizycko.pl/w dziale komunikaty, na okres trzech tygodni Obwieszczenie Nr 47/2012 zawierające wykaz nieruchomości przeznaczonych do zbycia: 1. Nieruchomość niezabudowana położona w Giżycku przy ul. Sybiraków oznaczona nr geodezyjnym działki 1219/1 o pow. 5060 m2, opisana w KW OL1G/00012929/0; 2. Nieruchomość niezabudowana położona w Giżycku przy ul. Sybiraków oznaczona nr geodezyjnym działki 1220/1 o pow. 4789 m2, opisana w KW OL1G/00012929/0; 3. Nieruchomość położona w Giżycku przy ul. Sybiraków oznaczona nr geodezyjnym działki 1185 o pow. 6299 m2, opisana w KW OL1G/00012929/0; 4. Nieruchomość położona w Giżycku przy ul. Żeglarskiej oznaczona nr geodezyjnymi działek: 641/6 o pow. 85 m2, 641/7 o pow. 43 m2, 641/8 o pow. 50 m2, 641/9 o pow. 314 m2, 647/5 o pow. 622 m2 – opisanych w KW OL1G/00017130/7 oraz 659/6 o pow. 66 m2 i 659/7 o pow. 903 m2 – opisanych w KW OL1G/00021158/0, o łącznej pow. 2083 m2; 5. Nieruchomość niezabudowana położona w Giżycku przy ul. Bohaterów Westerplatte oznaczona nr geodezyjnym działki 713/15 o pow. 1099 m2, opisana w KW OL1G/00021156/6; 6. Nieruchomość zabudowana położona w Giżycku przy ul. Moniuszki 23A oznaczona nr geodezyjnym działki 387/11 o pow. 981 m2, opisana w KW OL1G/00016973/1; 7. Nieruchomość położona w Giżycku przy ul. Olsztyńskiej oznaczona nr geodezyjnym działki 623/19 o pow. 20 m2, opisana w KW OL1G/00021050/3; OBWIESZCZENIE NR 48/2012 Niniejszym podaje się do publicznej wiadomości, że wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Giżycku, przy pokoju 111, oraz umieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Miejskiej Giżycko na stronie internetowej/www.bip.gizycko.pl/ w dziale komunikaty, na okres trzech tygodni Obwieszczenie Nr 48/2012 zawierające wykaz nieruchomości przeznaczonych do zbycia: – lokal mieszkalny nr 12 o powierzchni użytkowej 15,44 m położony w Giżycku przy ul. Smętka 6 KW OL1G/00022776/5; zbycie na rzecz najemcy. 2 OBWIESZCZENIE NR 49/2012 Burmistrz Miasta Giżycka ogłasza przetarg na sprzedaż nieruchomości w formie przetargu ustnego nieograniczonego. 1. Nieruchomość położona w Giżycku przy ul. Szarych Szeregów oznaczona nr geodezyjnym działki 1189 o pow. 1784 m2, opisana w KW OL1G/00012929/0; Cena wywoławcza nieruchomości: 143.023,00 zł+23% VAT; Wadium – 14.000,00 zł; 2. Nieruchomość położona w Giżycku przy ul. Wileńskiej oznaczona nr geodezyjnym działki 1179 o pow. 4047 m2, opisana w KW OL1G/00012929/0; Cena wywoławcza nieruchomości: 230.000,00 zł+23% VAT; Wadium – 23.000,00 zł; 3. Nieruchomość położona w Giżycku przy ul. Sybiraków oznaczona nr geodezyjnym działki 1186 o pow. 2119 m2, opisana w KW OL1G/00012929/0; Cena wywoławcza nieruchomości: 167.528,00 zł +23% VAT; Wadium – 17.000,00 zł; Uwagi: 1. Przetarg na sprzedaż ww. nieruchomości odbędzie się w dniu 5 września 2012 roku o godzinie 10:00 w budynku Urzędu Miejskiego w Giżycku, w pokoju 111, w przypadku zgłoszenia większej ilości uczestników istnieje możliwość przeprowadzenia czynności przetargowych w sali konferencyjnej urzędu. 2. Osoby przystępujące do przetargu winny wpłacić wadium w wysokości podanej w Obwieszczeniu do dnia 31 sierpnia 2012 r. (włącznie) na konto Urzędu BGŻ S.A. 77 2030 0045 1110 0000 0170 2330. Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków na rachunek Urzędu Miejskiego w Giżycku. 3. Bliższe informacje na temat przetargu można uzyskać w Wydziale Mienia Urzędu Miejskiego w Giżycku, w pokoju 111, telefon 87 732 41 14. Pełna treść ogłoszenia znajduje się na stronie internetowej www.bip.gizycko.pl w dziale przetargi. OBWIESZCZENIE NR 50/2012 Niniejszym podaje się do publicznej wiadomości, że wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Giżycku, przy pokoju 111 oraz umieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Miejskiej Giżycko na stronie internetowej/www.bip.gizycko.pl/ w dziale komunikaty, na okres trzech tygodni Obwieszczenie Nr 50/2012 zawierające wykaz nieruchomości przeznaczonych do oddania w dzierżawę: 7. Część nieruchomości, położonej w Giżycku przy ul. Staszica oznaczonej nr geod. działki 1244, opisanej w KW OL1G/00011210/0; SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE NT. PRZETARGÓW, KONKURSÓW I OBWIESZCZEŃ ZNAJDUJĄ SIĘ NA STRONIE WWW.BIP.GIZYCKO.PL 496212gggi-a-G Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 20 www.gizycko.wm.pl REKLAMA Mariusz Czekan, s. Władysława ur. 18.07.1983 r. w m. Węgorzewo, prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Giżycku II Wydział Karny z dnia 16/04/2012 r. sygn. akt II K 1/12 został skazany za przestępstwo polegające na tym, że w dniu 29.10.2011 r. w miejscowości Giżycko na ul. Królowej Jadwigi, znajdując się w stanie nietrzeźwości o zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu (1,01 mg/l, 0,93 mg/l, 0,91 mg/l), prowadził w ruchu lądowym po drodze publicznej samochód marki Fiat Uno o nr rej. NGI 3V94 i jednocześnie nie stosował się do orzeczonych przez SR w Giżycku wyrokami o sygn. akt VK 214/09 z dnia 25.06.2009r. i VK 321/09 z dnia 12.10.2009 r. zakazów kierowania pojazdami mechanicznymi, będąc wcześniej prawomocnie skazanym za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, tj. popełnienia czynu z art. 178a 1 kk w zw. z art. 178a § 4 kk w zb. z art. 244 kk w zw. z art. 11 2kk i za to skazany został na: – karę 10 miesięcy pozbawienia wolności; – zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 lat; – zwolniono od opłaty i kosztów postępowania. 495412gggi-a-M przetarg Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Giżycku ogłasza przetarg ustny, otwarty, na sprzedaż ciągnika rolniczego marki Ursus typ. C 360 3p; nr VIN 638972; rok produkcji 1989; silnik wysokoprężny o poj. 2 502 ccm, kabina KCR-360P, badania techniczne ważne do 22 września 2012, ubezpieczenie OC do 31 grudnia 2012. Cena wywołania 20 000,00 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 20 sierpnia 2012 o godzinie 8.30 w siedzibie Przedsiębiorstwa przy ul. Obwodowej 6 w Giżycku. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10% sumy wywołania w kasie Przedsiębiorstwa do godz. 8.20 w dniu przetargu. Pojazd można oglądać w dniach od 13 do 17 marca 2012 w dni robocze w godzinach od 8.00 do 14.00. Osoba upoważniona do udzielania informacji: Jan Grzymała, tel. 501-309-161, Tomasz Szyszkowski, tel. 874-299-174. G A Z E TA G I Ż YC K A przetarg przetarg Kruklanki Wójt Gminy Miłki ul. Mazurska 2, 11-513 Miłki, pow. giżycki, woj. warmińsko-mazurskie ogłasza w siedzibie tut. urzędu w dniu 10 września 2012 r. o godz. 10.00 przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż działki nieobjętej planem zagospodarowania przestrzennego, położonej w Rydzewie, nr geod. 365, pow. 0,0789 ha. Kw nr OL1G 00004122/4. Cena wywoławcza – 4 000,00 zł. Wadium – 400,00 zł. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości ww. Wadium płatne jest na konto WMBS Ruciane Nida O/Miłki nr 77 9364 0000 2005 0001 0118 0003 najpóźniej do 6.09.2012 r. Wpłata na rachunek bankowy wniesiona w podanym terminie powinna faktycznie wpłynąć na konto sprzedającego przed przetargiem. Koszty umowy notarialnej ponosi nabywca. Z przyczyn uzasadnionych przetarg może zostać odwołany. Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy w Miłkach tel. 87-421-10-60 lub 87- 421-10-84. BIP: bip.warmia.mazury.pl/milki_gmina_wiejska 495012gggi-A -S 495812gggi-a -K URZĄD GMINY GIŻYCKO !Ubojnia 5KUPI ul. Mickiewicza 33, 11-500 Giżycko do 2zł za kg BYDŁO WYBRAKOWANE tel. 87 429-99-60, fax 87 429-99-76 e-mail: [email protected], www.ugg.pl na wagę żywą lub WBC. •Knury, maciory• Płatne gotówką 662-105-371 Odbiór w dniu zgłoszenia. OGŁOSZENIE O PRZETARGU Na podstawie art. 37, ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. nr 102, poz. 651 tekst jednolity z późn. zmianami) oraz na podstawie Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2004 r. nr 207, poz. 2108 z późn. zmianami), Wójt Gminy w Giżycku ogłasza przetarg na sprzedaż nieruchomości w drodze przetargu ustnego nieograniczonego, który odbędzie się 3 września 2012 r. o godz. 10.00 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy Giżycko, ul. Mickiewicza 33. Wadium należy wpłacić do 29 sierpnia 2012 r. do godz. 14.00 w kasie Urzędu Gminy Giżycko lub na niżej podane konto. SZCZYBAŁY GIŻYCKIE: – Działka nr 31/2 o powierzchni 0,1817 ha, przeznaczona pod zabudowę mieszkalną jednorodzinną. Działka niezabudowana posiada kształt zbliżony do prostokąta. Nieruchomość jest niezagospodarowana, pokryta trawą. Otoczenie stanowią tereny zabudowy mieszkalnej jednorodzinnej i zagrodowej. Możliwość podłączenia się do sieci wodociągowej. Księga Wieczysta – OL1G/00016776/0. Cena wywoławcza – 34 710,00 zł. Wadium – 3 500,00 zł. WRONKA: – Działka nr 18/6 o powierzchni 0,1271 ha, przeznaczona pod zabudowę mieszkalną jednorodzinną. Działka porośnięta pojedynczymi drzewami, zakrzaczeniami oraz roślinnością śródpolną. Nieruchomość położona jest w niedalekiej odległości od zwartej zabudowy wsi. Możliwość podłączenia się do sieci wodociągowej. Księga Wieczysta – OL1G/00018594/4. Cena wywo awcza – 20 000,00 zł. Wadium – 2 000,00 zł. GAJEWO: – Działka nr 225/3 o powierzchni 0,1751 ha, przeznaczona pod zabudowę mieszkalną jednorodzinną z usługami nieuciążliwymi. Otoczenie działki stanowią grunty rolne, tereny o podobnym przeznaczeniu oraz zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna. W dalszym sąsiedztwie zlokalizowane są obiekty magazynowo-przemysłowe. Działka jest niezagospodarowana, posiada korzystny kształt. Księga Wieczysta – OL1G/00016906/1. Cena wywoławcza – 61 350,00 zł. Wadium – 6 200,00 zł. – Działka nr 212/10 o powierzchni 0,3601 ha, przeznaczona pod zabudowę mieszkalno – rzemieślniczą. Działka posiada nieregularny kształt. Granicę wschodnią działki stanowi rów melioracyjny, przy którym występuje zadrzewienie i zakrzaczenie. Pozostała część działki pokryta trawą. Otoczenie stanowią grunty rolne oraz zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna. Księga Wieczysta – OL1G/00018586/5. Cena wywoławcza – 115 610,00 zł. Wadium – 11 600,00 zł. – Działki nr 208/70, 208/71 o łącznej powierzchni 0,0587 ha, przeznaczone pod zabudowę usługowo-handlową. Nieruchomość położona jest w odległości około 0,5 km od zwartej zabudowy miasta Giżycka. Działki znajdują się w kompleksie działek o takim samym przeznaczeniu. Uzbrojenie: droga, energia elektryczna, woda, kanalizacja. Na działki wydana jest decyzja o warunkach zabudowy na zabudowę usługowo-produkcyjną. Księga Wieczysta – OL1G/00018549/4. Cena wywoławcza – 70 970,00 zł. Wadium – 7 100,00 zł. KRUKLIN: – Działka nr 100/5 o powierzchni 0,1493 ha, przeznaczona pod zabudowę mieszkalną jednorodzinną. Działka posiada regularny kształt zbliżony do trójkąta. Sąsiedztwo nieruchomości korzystne, w niedalekiej odległości znajdują się tereny jeziora oraz leśne – brak szkodliwego oddziaływania przemysłu. Na przedmiotową działkę została wydana decyzja o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie domu mieszkalnego jednorodzinnego, budynku gospodarczego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną (woda, kanalizacja). Księga Wieczysta – OL1G/00018694/5. Cena wywoławcza – 28 970,00 zł. Wadium – 2 900,00 zł. STERŁAWKI MAŁE: – Działka nr 80/6 o powierzchni 0,2186 ha, przeznaczona pod zabudowę mieszkalną jednorodzinną. Działka posiada regularny kształt zbliżony do prostokąta, pokryta jest trawą i bardzo dużą ilością drzew i krzewów. Bliskie sąsiedztwo stanowi zabudowa mieszkalna jednorodzinna i zagrodowa. W dalszym sąsiedztwie, w odległości ok. 200 m znajduje się jezioro Dejgunek połączone z jeziorem Dejguny. Na przedmiotową działkę została wydana decyzja o warunkach zabudowy na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Księga Wieczysta – OL1G/00017016/2. Cena wywoławcza – 49 270,00 zł. Wadium – 5 000,00 zł. – Działka nr 80/7 o powierzchni 0,1615 ha, przeznaczona pod zabudowę mieszkalną jednorodzinną. 2-8 SIERPNIA 2012 30.07.2012r. OGŁOSZENIE O PRZETARGU Wójt Gminy Kruklanki k/Giżycka woj. warmińsko-mazurskie ogłasza II nieograniczony przetarg ustny na sprzedaż następujących nieruchomości: 1. Obręb Kruklanki • działka nr geod. 390/36, o pow. 0,2597 ha – cena wywoławcza brutto wynosi 98690zł • działka nr geod. 390/38, o pow. 0,1555 ha – cena wywoławcza brutto wynosi 59100zł • działka nr geod. 390/40, o pow. 0,1519 ha – cena wywoławcza brutto wynosi 57730zł • działka nr geod. 390/41, o pow. 0,1637 ha – cena wywoławcza brutto wynosi 62210zł Wymienione działki w planie zagospodarowania przestrzennego Gminy Kruklanki przeznaczone są pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinna z usługami lub rzemiosłem nieuciążliwym. 2. Istnieje możliwość podłączenia nieruchomości do instalacji wodociągowej i sanitarnej 3. Pierwszy przetarg na wymienione działki odbył się w dniu 24.05.2012r. 4. Wadium brutto wynosi 6000 zł. 5. Minimalne postąpienie brutto wynosi minimum 1% ceny wywoławczej z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek zł. 6. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, które terminowo wpłacą wadium. 7. Osoby prawne biorące udział w przetargu powinny przedstawić aktualne dane z właściwego rejestru, w celu umożliwienia komisji przetargowej ustalenia przedstawiciela firmy, upoważnionego do uczestniczenia w przetargu w jej imieniu, jak również struktury kapitałowej spółki. 8. Wadium ma być wniesione na rachunek Urzędu Gminy Kruklanki BS Węgorzewo O/Kruklanki 48 9348 0000 0397 0931 2000 0010 ,do dnia 30.08.2012r.Za datę wpłacenia wadium uważa się wpływ wymaganej kwoty na rachunek Urzędu Gminy w Kruklankach. 9. Przetarg odbędzie się w dniu 3.09.2012r. o godz. 1000 w sali Urzędu Gminy w Kruklankach 10. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który wygrał przetarg zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia. Osobom, które nie wygrały przetargu wadium zostanie zwrócone niezwłocznie po rozstrzygnięciu przetargu. 11. Wadium przepada na rzecz Gminy Kruklanki jeżeli osoba, która wygrała przetarg, uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży w wyznaczonym terminie. 12. Szczegółowe informacje o przedmiocie sprzedaży i warunkach przetargu, można uzyskać codziennie w Urzędzie Gminy w Kruklankach. tel. (087) 4 21 70 02. Zastrzeżenie: Zastrzega się prawo odstąpienia od przetargu bez podania przyczyn i prawo odstąpienia od zawarcia umowy sprzedaży w razie stwierdzenia, że przetarg został przeprowadzony z naruszeniem prawa. 495212gggi-b -J 144712otba-a-J Działka posiada regularny kształt zbliżony do kwadratu, pokryta jest trawą i bardzo dużą ilością drzew i krzewów. Bliskie sąsiedztwo stanowi zabudowa mieszkalna jednorodzinna i zagrodowa. W dalszym sąsiedztwie, w odległości ok. 200 m znajduje się jezioro Dejgunek połączone z jeziorem Dejguny. Na przedmiotową działkę została wydana decyzja o warunkach zabudowy na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Księga Wieczysta – OL1G/00017016/2. Cena wywoławcza – 38 470,00 zł. Wadium – 3 900,00 zł. Przy sprzedaży działek, do wylicytowanej kwoty doliczony będzie podatek VAT zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. nr 177, poz. 1054 – tekst jednolity z późniejszymi zmianami). Wadium w podanej wyżej wysokości należy wpłacić na konto Gminy Giżycko: PKO BP SA O/I Giżycko nr 65 10204753 0000 0202 0038 7357lub w kasie Urzędu Gminy w Giżycku, ul. Mickiewicza 33. Przed terminem otwarcia przetargu wadium winno być na koncie Gminy Giżycko. Wadium nie może być ruchome, musi być przypisane do działki.Postąpienie nie może być mniejsze niż 1% ceny wywoławczej nieruchomości, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Na przetargu należy przedłożyć komisji przetargowej dowód wpłaty wadium. Wadium wpłacone przez osobę, która wygra przetarg, zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia nieruchomości, a pozostałym zwrócone niezwłocznie po jego zakończeniu. Wadium nie podlega zwrotowi gdy osoba, która wygra przetarg, odstąpi od zawarcia aktu notarialnego. W przetargu mogą brać udział krajowe i zagraniczne osoby fizyczne i prawne, cudzoziemcy w rozumieniu ustawy z dnia 24 marca 1920 roku o nabyciu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2004 r. nr 167, poz. 1758 – jednolity tekst z późniejszymi zmianami). Cudzoziemcy dodatkowo muszą przedłożyć ważne zezwolenie wydane przez Ministra Spraw Wewnętrznych na nabycie nieruchomości. W przypadku, gdy cudzoziemiec w wyniku przetargu zostanie ustalony kandydatem na nabywcę, a nie uzyska zezwolenia, wpłacone wadium przepada na rzecz Gminy Giżycko, a przetarg czyni niebyłym. Wylicytowana w przetargu cena nie podlega rozłożeniu na raty. Na ww. działkach będących przedmiotem przetargu nie przeprowadzono badań geologicznych. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu, a wpłacone wadium podlega zwrotowi. Bliższych informacji udziela Magdalena Kwiecień, pracownik Urzędu Gminy Giżycko, ul. Mickiewicza 33, pokój nr 24, tel. 87 429-99-79, fax 87 429-99-76. URZĄD MIASTA I GMINY W RYNIE ul. Świerczewskiego 2, 11-520 Ryn tel. 87-429-39-60, fax 87-421-80-34 e-mail: [email protected], www.bip.miastoryn.pl PROŚBA PRZEDSIĘBIORCY! W imieniu przedsiębiorcy odbierającego odpady plastikowe uprzejmie prosimy o zgniatanie butelek przed wrzuceniem ich do kosza. OGŁOSZENIA O BURMISTRZ MIASTA I GMINY RYN ogłasza publiczny IV przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej we wsi Skop, gm. Ryn, oznaczonej nr 35/1 o pow. 0,3001ha, opisanej w księdze wieczystej nr OL1G/00039286/5. Nieruchomość zgodnie z decyzją nr 17/2011 o warunkach zabudowy z dnia 17.07.2011r. przeznaczona jest pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Cena wywoławcza 25.000,-zł /netto/, wadium 2.500,-zł, minimalne postąpienie 250,-zł. I przetarg odbył się 19.12.2011 r., II przetarg odbył się 27.03.2012 r., III przetarg odbył się 28.05.2012r. IV przetarg odbędzie się w dniu 3 września 2012 roku o godz. 12.00 w sali konferencyjnej UMiG w Rynie, ul. Świerczewskiego 2 /parter/. Osoby przystępujące do przetargu winny wpłacić wadium w pieniądzu w terminie do 30 sierpnia 2012 roku włącznie na konto UMiG Ryn nr 27 9343 1015 1300 0130 2000 0040 w MBS Giżycko Oddział Ryn lub do kasy Urzędu z podaniem numeru działki /dowód wpłaty przedłożyć na przetargu/. Wadium wpłacone przelewem winno znajdować się na koncie Urzędu w dniu 30 sierpnia 2012r. Do ceny nieruchomości ustalonej na przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23%. Przystąpienie do przetargu oprócz przedłożenia dowodu wpłaty wadium wymaga legitymowania się dokumentem potwierdzającym tożsamość. Jeżeli uczestnika przetargu zastępuje inna osoba, winna ona przedstawić pełnomocnictwo z notarialnie poświadczonym podpisem. Burmistrz Miasta i Gminy Ryn może odwołać przetarg z ważnych powodów. Szczegółowe informacje na temat przetargu można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy Ryn, pokój nr 34, tel. /87/ 42939-64. BURMISTRZ MIASTA I GMINY RYN ogłasza publiczny I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej o pow. 1,4616ha, położonej w obrębie wsi Szymonka, gm. Ryn, składającej z działek oznaczonych nr 80/9 o pow. 0,7337ha i nr 80/10 o pow. 0,7279ha, opisanej w księdze wieczystej nr OL1G/00026109/7. 497512gggi-a-J Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 PRZETARGACH Działka nr 80/9 przylega do Jeziora Szymoneckiego /Szlak Wielkich Jezior Mazurskich/. Nieruchomość nie jest objęta planem zagospodarowania przestrzennego. Działki znajdują się w obrębie gruntów rolnych. Zgodnie ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Ryn nieruchomość znajduje się na terenach rozwoju w kierunku funkcji turystycznej i rekreacyjnej. Cena wywoławcza wynosi 211.060,-zł, wadium 21.200,-zł, minimalne postąpienie 2.120,-zł. I przetarg odbędzie się w dniu 03 września 2012 roku o godz. 11.30 w sali konferencyjnej UMiG w Rynie, ul. Świerczewskiego 2 /parter/. Osoby przystępujące do przetargu winny wpłacić wadium w pieniądzu w terminie do 30 sierpnia 2012 roku włącznie do kasy Urzędu lub na konto UMiG Ryn nr 27 9343 1015 1300 0130 2000 0040 w MBS Giżycko Oddział Ryn z podaniem numeru działek /dowód wpłaty przedłożyć na przetargu/. Wadium wpłacone przelewem winno znajdować się na koncie Urzędu w dniu 30 sierpnia 2012 r. Firmy lub spółki przystępujące do przetargu muszą przedłożyć wypis z odpowiedniego rejestru lub ewidencji działalności gospodarczej z ważnymi pełnomocnictwami. Przystąpienie do przetargu oprócz przedłożenia dowodu wpłaty wadium wymaga legitymowania się dokumentem potwierdzającym tożsamość. Jeżeli uczestnika przetargu zastępuje inna osoba, winna ona przedstawić pełnomocnictwo z notarialnie poświadczonym podpisem. Burmistrz Miasta i Gminy Ryn może odwołać przetarg z ważnych powodów. Szczegółowe informacje na temat przetargu można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy Ryn, pokój nr 34, tel. /87/ 42939-64. OGŁOSZENIA – NIERUCHOMOŚCI Niniejszym podaje się do publicznej wiadomości, że w dniu 31.07.2012r. wywieszono na tablicy ogłoszeń UMiG Ryn, w siedzibie Urzędu oraz zamieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej /www.bip.miastoryn.pl/ na okres 21 dni wykazy nieruchomości przeznaczonych do dzierżawy w Rynie i wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży w Sterławkach Wielkich – działka nr 120/5. 496412gggi-a -C G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 SPORT W W W. G I Z Y C K O . W M . P L Ten i s zie mny. Kolejne turnieje rozegrane w weekend 21 Dni Choczewa na wrotkach Burza przerwała mecze, finały będą później Świetna frekwencja, dobre pojedynki, ale niepewna pogoda, a ostatecznie burza towarzyszyły zawodnikom, którzy w weekend spotkali się na kortach. Zuzanna Ołdakowska [email protected] W ubiegłym tygodniu tenisiści ziemni z Giżycka oraz okolic (Mrągowa, Kętrzyna, Buder) rozegrali kolejne turnieje z cyklu Grand Prix. Pierwsi rakiety chwycili zawodnicy w kategorii 50+. Grano systemem „każdy z każdym“. Zwycięstwo w czwartym w tym sezonie turnieju wywalczył Wiesław Kotarski, który wygrał wszystkie swoje spotkania. Drugie miejsce zajął Mieczysław Guz, który uległ tylko Kotarskiemu. Na trzecim uplasował się Stanisław Woźniak, czwartym Krzysztof Pieczyński, piątym - Andrzej Dąbski, a szóste zajął Kazimierz Wójcik. W kategorii open, w piątym tego lata spotkaniu, najlepszy okazał się Jacek Bugiel z Mrągowa, który wygrał skreczem ze Skrypnikiem (rozchorował się). W związku z tym Skrypnik uplasował się na drugim miejscu. Trzecie zajął Adam Ingielewicz, a kolejne: Maciej Kozłowski, Daniel Bębas (Ketrzyn), Maciej Ekipa GSL Czarne Pantery na zawodach w Choszczewie Fot. Arch. prywatne Zawodnicy kategorii open, którzy spotkali się na 5. w tym turnieju sezonie Fot. Arch. A. Ingielewicza Kudyk, Sebastian Wołejszo, Piotr Gieczewski, Grzegorz Kajat (Kętrzyn), Wojciech Pigulak. W kategorii open grano do dwóch przegranych setów. — To był najlepszy do tej pory turniej pod względem frekwencji — mówi organizator, Adam Ingielewicz. — Łącznie na kortach zagrało 25 osób, a do tego mieli jeszcze dojść najmłodsi, czyli sześciu zawodników. Jeśli w przyszłych turniejach będzie podobnie, zapowiadają się ciekawe pojedynki. Pojedynki kategorii do 16 lat przerwała burza, a kategorii do 12 lat nie rozegrano. Zawodnicy nadrobią turniejowe zaległości w najbliższy weekend. Wtedy też rozegrane zostaną kolejne zaplanowane spotkania. W piątek o 16. 30 rozpoczną się pojedynki 50+, w sobotę o 9.30 zagra open, a o 14. 30 - kategoria do 19 lat, natomiast w niedzielę o 9.30 kategoria do lat 16, a o godz. 14.30 do lat 12. Leszek Lachowicz w M 50 uzyskał 9. czas, natomiast w open został sklasyfikowany na 54. pozycji. Anna Stankiewicz stanęła na najwyższym stopniu podium w kategorii K50, w open zajęła 60. miejsce, a Beata Zajączkowska w K40 sięgnęła po brąz (open 63.). Zbigniew Bielak w kat. M50 był 14. (open 68.), natomiast Arkadiusz Słowik w M50 na metę dotarł 19 (open 99.). Pierwsza odsłona imprezy w Choszczewie dopiero się zakończyła, a w planach już jest organizacja przyszłorocznej, podczas której poza półmaratonem do pokonania będzie także maraton, a sportowym zmaganiom rolkarzy będą towarzyszyły biegi dorosłych i dzieci. Z.O. Kto ma ochotę zostać culerem? Wyniki Kategoria 50+ po czterech turniejach 1. Mieczysław Guz - 42 pkt. 2. Zygmunt Kozik - 30 pkt. 3. Krzysztof Pieczyński, Stanisław Woźniak - 20 pkt. Kategoria open po pięciu turniejach 1. Konrad Skrypnik - 38 pkt. 2. Wojciech Buraczyński - 34 pkt. 3. Adam Ingielewicz - 30 pkt. 4. Maciej Kozłowski - 27 pkt. Zawodnicy kategorii 50+ to Wojciech Kotarski, Mieczysław Guz, Stanisław Woźniak, Krzysztof Pieczyński, Andrzej Dąbski, Kazimierz Wójcik Fot. Arch. Adama Ingielewicza Luiza wbiegła na Pilsko, Bartłomiej zaliczył filmowy start B I E G I . Po raz drugi 21 lipca zorganizowano Wałecki Bieg Filmowy. Na linii startu przed dystansem 9999 metrów stanęło ok. 270 biegaczy z całego kraju. Na imprezie nie zabrakło reprezentanta BiegamBoLubię Wydminy - Bartłomieja Osiora, który w klasyfikacji generalnej uplasował się na 6. miejscu. Bartek to nie jedyny zawod- W R O T K A R S T W O . Niedziela, 22 lipca upłynęła grupie rolkarzy Giżyckiego Stowarzyszenia Łyżwiarskiego „Czarne Pantery” na sportowym uczczeniu Dni Choszczewa (woj. pomorskie). W ramach święta miejscowości zorganizowano I Półmaraton Rolkarski o Puchar Wójta Gminy Choszczewo. Frekwencja była niezła, bowiem w imprezie wzięło udział ok. 160 zawodników. Giżycczanie uzyskali w zawodach niezłe wyniki. Na 11. miejscu w open, a 1. w swojej kategorii M 50 uplasował się Zdzisław Maliszewski. Andrzej Lemieszek był 25. w open, a 4. w tej samej kategorii. Tomasz Kulik w kategorii M 30 zajął 6. miejsce, a w open - 34. nik znad Wydmińskiego, biegaczy jest tam znacznie więcej. Świetną formą zabłysnęła podczas startu w XII Międzynarodowym Biegu Górskim na szczyt Pilska Luiza Parakiewicz. W trudnym, typowo górskim biegu zajęła 268 miejsce w klasyfikacji generalnej, natomiast w swojej- K 20 była 14. Trasę ukończyło 320 biegaczy. Luiza Parakiewicz wbiegła na Pilsko Z.O. Fot. Arch. prywatne Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 G I Ż Y C K O . Curling to dziedzina sportu prawie nie znana nad Niegocinem. Ale jest okazja, by się jej bliżej przyjrzeć. Taką możliwość stworzył ośrodek AZS w Wilkasach, który wraz z sekcją curlingu AZS Łódź oraz Kays of Scotland, przygotował szkolenia, warsztaty i zawody w tej dyscyplinie sportu. Culerów można było obserwować w trakcie warsztatów i szkoleń, które odbywały się w Mazurskim Centrum Sportów Lodowych w Giżycku od 25 do 31 lipca (Curling Camp). Otwarty trening dla mieszkańców zaplanowano 2 sierpnia w godzinach od 18 do 19.30, ale - jak zapewnił nas Łukasz Janczar, koordynator szkoleń - również odpowiedzą na pytania w innych terminach. Turniej pod hasłem Mazury Curling Cup został zaplanowany od 1 do 3 sierpnia. Wśród uczestników warsztatów były zawodniczki na- Trening culerów w Mazurskim Centrum Sportów Lodowych Fot. Sławomir Kędzierski leżące do polskiej czołówki curlingu z klubów AZS Gliwice i ŚKC Katowice. Curling - jak zapewnił nas Łukasz Janczar - to dyscyplina, która można uprawiać do późnego wieku. Warto jednak mieć poparcie klubu, gdyż komplet kul do gry to wydatek około 30 tysięcy złotych. Drogo, ale pocieszeniem może być fakt, iż takie kule można używać 50 i więcej lat. S.K. 22 www.gizycko.wm.pl REKLAMA G A Z E TA G I Ż YC K A 2-8 SIERPNIA 2012 Hotelowi „Tajty” w Wilkasach, a w szczególności Pani Danucie Rzadkiewicz, Beacie i Zbigniewowi Kurowickim – właścicielom statku „Dźwina” oraz Kwiaciarni „Irys” z ul. Konarskiego w Giżycku za perfekcyjną oprawę i przygotowanie uroczystości ślubnej, wesela i poprawin wielkie podziękowania składają nowożeńcy – Agnieszka i Guillermo wraz z rodzicami 116712otba-a-M 499412gggi-a -G MEDYK W GIŻYCKU Atrakcyjne kierunki: •technik farmaceutyczny - nowość •ratownik medyczny - ostatni nabór •technik masażysta z fizjoterapią •technik masażysta •technik usług kosmetycznych •opiekun medyczny Dokumenty do 20 sierpnia 2012 r.! Więcej informacji: www.medyk.gizycko.pl e-mail: [email protected] 11-500 Giżycko, ul. Sikorskiego 3 tel. 87 428 34 44, 792-45-42-02 414212gggi-B -S 309012gggi-d -W 309012gggi-A -G www.beata-art.pl [email protected] • MAKIJAŻ • PRZEDŁUŻANIE RZĘS • MAKIJAŻ PERMANENTNY • KOSMETYKA BEATA BONISŁAWSKA KABINA PRYSZNICOWA 520 zł* brutto 510-208-887 482312gggi-a -W Aquaform NIGRA - półokrągła 90 - szkło bezpieczne – przejrzyste - chrom - wys. 185 cm 128212otba-a -W 21609otbp-a -S *do wyczerpania zapasów Usługi transportowe, rozbiórki, wyburzenia, recykling, roboty ziemne sprzętem budowlanym: - samochody wywrotki 3-, 4-, 5-osiowe - spycharki gąsienicowe - zestawy niskopodwoziowe - koparko - ładowarka JCB - koparki kołowe, gąsienicowe - ładowarki czołowe Giżycko ul. Jagiełły 1A tel. 87-429-95-43 www.blu.com.pl Materiały budowlane od A do Z Rozładunek wagonów Transport i sprzedaż materiałów sypkich: żwir 1 piach 1 ziemia uprawna Wilkaski 5, 11-500 Giżycko tel./fax 87 428 03 30, kom. 606-926-913 e-mail: [email protected] 495512gggi-a -C 497412gggi-a -C C” B A o g ze ic ln o R „ ie n a d y w ze Najbliżs rpnia e si 8 , ę d o śr w ” ą sk ń y zt ls O z „Gazetą 22412otbp-b-w Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 G A Z E T A G I Ż Y C K A 2-8 SIERPNIA 2012 SPORT W W W. G I Z Y C K O . W M . P L Pł ywa nie. IX Mistrzostwa Mazur w Pływaniu Długodystansowym Wskoczyli do Niegocina, by popłynąć po medale Dzieci, młodzież i dorośli - każdy mógł w niedzielę wskoczyć z wilkaskiej plaży do Niegocina i wziąć udział w zawodach. Pływaków chętnych do rywalizacji nie brakowało, tak jak nie zabrakło publiki, która dawała pływakom głośny doping. Zuzanna Ołdakowska [email protected] Rywalizacja pływaków w wodzie i świetna zabawa nad brzegiem Niegocina - tak wyglądała niedziela na plaży w Wilkasach. Miejscowi i turyści z różnych stron Polski, a nawet zagranicy brali udział w zorganizowanych po raz dziewiąty Mistrzostwach Mazur w Pływaniu Długodystansowym. W jeziorze w ramach zawodów pływało tego dnia ok. 50 osób. Na pierwszy ogień poszli najmłodsi, którzy mieli do pokonania 200 metrów. Ponad dwukrotnie dłuższy dys- tans pokonywała młodzież, która musiała przepłynąć 500 metrów. W biegu otwartym zarówno zawodnicy, jak i zawodniczki pokonywali 2500 metrów. Najlepsi pływacy tradycyjnie obdarowani zostali nagrodami rzeczowymi. Na miejsca, gotowi... Młodzież na starcie Fot. Zuzanna Ołdakowska Zwycięzcy > Dzieci: Łukasz Baniewski (2003), Giżycko - 6,45, Inka Platczyc (2003), Wunstorf - 2,48 > Młodzież Chłopcy: 1. Mateusz Klasztelan (1998), Nowa Wieś Ełcka - 5,44 Dziewczęta: 1. Sandra Kopiczko(1997), Giżycko - 6,48 > 2500 m, kobiety: 1. Monika Czerniak (1992), Dębica - 37,17 > 2500 m, mężczyźni: 1. Krzysztof Pielowski (1991), Olsztyn - 33,18 Wyniki naszych pływaków > Młodzież chłopcy: 3. Cezary Zieliński (1997) - 6,33, 6. Adam Baran (1997) 7,25, 8. Marek Pyszko (2001) - 8,51, 9. Przy okazji miła ochłoda... Walka do samego końca Fot. Z.O. Fot. Z.O. Sp o r ty siłowe. Silni mężczyźni pokazali na co ich stać Artur Masiak szósty w Wilkasach Szósty raz odbyły się zawody Siłacz Wilkas 2012. W ostatnią niedzielę wystartowało w nich ośmiu zawodników z Nidzicy, Gołdapi, Gdańska, Bartoszyc. W gronie siłaczy nie zabrakło przedstawiciela Giżycka Artura Masiaka (OSK MIG Giżycko). Zwycięstwo wywalczył reprezentant Gdańska, za nim znaleźli się siłacze z Nidzicy i Gdańska. Artur Masiak zajął 6. miejsce przed rywalami z Bartoszyc i Nidzicy. Rywalizację przerwała wichura, która zmusiła organizatorów do przerwania zawodów. Gdy pogoda się uspokoiła, siłacze znów sprawdzali swoje siły. W konkurencjach dla publiczności wystartował Paweł Bajkowski z Giżycka. Zajął 3. miejsce w trzech konkurencjach - wyciskanie sztangi o wadze 55 kg na ilość powtórzeń (uzyskał czas 1,5 min), waga płaczu przodem i tor przeszkód oraz bieg z przeniesieniem ciężaru. W najbliższą niedzielę, 5 sierpnia siłacze wybierają się do Gołdapi. Wystartują tam: Artur Masiak, Łukasz Trzonkowski i Arkadiusz Kurasz. Z.O. Od prawej - Paweł Bajkowski, Artur Masiak i Łukasz Trzonkowski- zwycięzca dwóch amatorskich zawodów Strong Man 2012 Giżycko Fot. Arch. prywatne Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11 Maciej Pachucki (1999) - 8,54, 14. Emanuel Korycki (2001) - 13,42 > Młodzież dziewczęta: 4. Karolina Pyszko (2000) - 8,17, 5. Karolina Tomaszewska (1999) - 8,30, 9. Martyna Buko (2002) - 9,21, 12. Zuzanna Ciż (2002) - 11,14 > 2500 m, kobiety: 7. Monika Ziniewicz (1982) - 1:13,43 23 Polsko-belgijski weekend w Giżycku S I A T K Ó W K A . COS OPO w Giżycku będzie gospodarzem siatkarskich pojedynków rozgrywanych przez reprezentacje Polski i Belgii. To ostatni sprawdzian przed Mistrzostwami Europy Juniorek w Piłce Siatkowej w Turcji 16-27 sierpnia. Skład reprezentacji prowadzonej przez Andrzeja Pecia: Natalia Gajewska, Ewelina Tobiasz, Julia Twardowska, Martyna Grajber, Paulina Głaz, Aleksandra Wójcik, Natalia Strózik, Patrycja Flakus, Zuzanna Pieczka, Karolina Szymańska, Ewelina Janicka, Agnieszka Kąkolewska, Aleksandra Lipiec, Iga Chojnacka, Magdalena Kuziak, Anna Korabiec, Marcelina Nowak. Warto zajrzeć o godz. 17.30 w sobotę, 4 sierpnia i niedzielę, 5 sierpnia do COS-u i pokibicować naszej drużynie. Wstęp wolny. Z.O. Przed igrzyskami trenował u nas T A E K W O N D O . Michał Łoniewski, reprezentant Polski w taekwondo na Igrzyskach Olimpijskich przed wyjazdem do Londynu trenował w giżyckiej hali COS Ośrodku Przygotowań Olimpijskich. Przed igrzyskami reprezentacja trenowała pod okiem Ki Hong Seung, natomiast na co dzień Michał Łoniewski jest podopiecznym Tomasza Pyciarza w klubie AZS AWF Warszawa. Michał Łoniewski, ur. 22.10.1988 r. w Warszawie, to wielokrotny uczestnik Mistrzostw Świata i Europy. W Londynie startuje w kategorii do 68 kg. Z.O. 24 www.gizycko.wm.pl REKLAMA KOBRYŃ GIŻYCKO ul. Jagiełły 14 www.kobryn-gizycko.letnet.pl FAL A UDERZENIOWA • rehabilitacja tel. 665-214-965 •cellulit •rozstępy •blizny (25 zł / zabieg) WĘGLA S P R Z E D A Ż•Kostka •Orzech •Groszek U P ZŁOM SKU WILKASY ul. Olsztyńska 1 (Baza S.T.W.) Tel.: tel. 512-819-821 358812gggi-d-G RATY 662-582-819 606-596-834 487412gggi-a-C G A Z E TA G I Ż YC K A SKŁAD BUDOWLANY MAJoR s.c. Giżycko/Gajewo, ul. Suwalska 11 Giżycko, ul. 1 Maja 17 501-602-247, 660-671-437, tel./fax 87-428-19-89 www.materialybudowlanemajor.pl PROMOCJA BLACHY OCYNK-ALUCYNK ALUMINIUM-MIEDŹ POWLEKANE (różne kolory) BADANIA PSYCHOTECHNICZNE: KIEROWCY, OPERATORZY PSYCHOLOG mgr Agnieszka Korzeniecka poszukuje kandydatów do biur w Giżycku i Olsztynie: Manager Kontraktów wymagany j. niemiecki 669-529-078 (od pon.-do sob.) ul. Mickiewicza 1, Giżycko psycholog.mazury.pl 495912gggi-a-M 2-8 SIERPNIA 2012 CV i LM na adres: [email protected] www.promedica24.pl 498312gggi-a-G 144212otba-a-M Towar dowozimy do klienta Zespół Szkół Zawodowych RATY Orzech, kostka, groszek, miał, pellets węgiel brunatny, brykiety, ekogroszek 519-187-200, 87-428-11-45 im. gen. Józefa Bema w Węgorzewie na WĘGLO-BUD ul. WARMIŃSKIEJ 2 WĘGIEL 68112gggi-c-M ogłasza nabór na rok szkolny 2012/2013 do: BEZPŁATNYCH SZKÓŁ KSZTAŁCĄCYCH W SYSTEMIE ZAOCZNYM 13308otbp-a -C Zaginął kocur CARLOS w Ławkach koło Rynu (15.07. - niedziela). Rasa - maine coon. Maść burobrązowa z białymi łapami i podbrzuszem + XXL ogon ciemny i puszysty. Wyglądem przypomina rysia (ma w uszach „pędzelki”). Ma elektroniczny czip i musi być leczony. NAGRODA DLA ZNALAZCY (soboty, niedziele) Dwuletnia Trzyletnie SZKOŁA POLICEALNA LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE DLA DOROSŁYCH w zawodach: Telefon: 510-505-436 • technik informatyk • technik administracji • technik ekonomista • technik handlowiec Do szkoły przyjmowani będą absolwenci szkół podstawowych, gimnazjów, zasadniczych szkół zawodowych. Do szkoły przyjmowani będą absolwenci szkół średnich kończących się maturą (matura nie jest wymagana) Podanie o przyjęcie do szkoły należy składać w sekretariacie szkoły (II piętro) do dnia 20 sierpnia 2012 r. do godziny 14.00 11-600 Węgorzewo, ul. Szpitalna 9, tel./fax 87/427-00-50 http://www.zszwegorzewo.pl 490012gggi-a -W 84712ewww-a-G 64112otbs-e -G Sesja: fboofq45sqdfhl45qgljdnmu; Czas: 2012-08-02 08:31:50; Adres: 37.225.227.11