spis treści
Transkrypt
spis treści
SPIS TREŚCI Od Redakcji. Noce polskie, noce niemieckie, nasze noce 11 I. LIRYCZNE FLORILEGIUM NOCY Novalis Hymny do Nocy (1800) 19 Owidiusz Fasti. Kalendarz poetycki, fragment (ok. 8 r. po Ch.) 20 Klemens Boleslawiusz Przeraźliwe echo trąby ostatecznej, fragment: O padole straszliwym (1670) 21 Fiodor Tiutczew Noc święta w dłonie świat ujęła...', Rzym nocą; Patrz, jak ten dym w miesięcznej świeci mgle... (1850) 23 Adam Asnyk II, z cyklu Nad głębiami (1894) 25 Józef Stanisław Wierzbicki Sowa (1914) 26 ks. Mateusz Jeż XVIII. Adoracja nocna (1923) 27 Jarosław Iwaszkiewicz XXX, z tomu Lato 1932 (1933) 28 Marzanna Bogumiła Kielar Nad klifem noc... (2006) 29 II. SYNTEZY PIERWSZE: PRZEZ EPOKI Halina Krukowska Noc poetów, noc filozofów 33 Stefan Sawicki O pograniczu literatury i religii 41 Magdalena Karamucka Bogini Nyx i jej antyczne przedstawienia http://d-nb.info/1030488010 49 Spis treści 6 Elżbieta Wesołowska Noc u Wergiliusza 65 Krystyna Krawiec-Złotkowska „Pogrążony w nocy grzechu..." Metafizyczny aspekt ciemności w poezji Sebastiana Grabowieckiego 73 Włodzimierz Szturc „Gelobt sey uns die ewge Nacht". Namiętna noc Novalisa .... 91 Bogna Paprocka-Podlasiak „Noc Dziadów" w Fauście Józefa Szajny 105 Wiesław Trzeciakowski Liryka nocna (Nachtlyrik) w twórczości Novalisa i Josepha von Eichendorffa 123 Grzegorz Igliński Hymnen an die Nacht Novalisa w tłumaczeniu i interpretacji Stanisława Przybyszewskiego 135 Novalis Hymny ku Nocy. Przekład Stanisława Przybyszewskiego .... 157 Wojciech Gutowski Młodopolskie dialogi (z) nocą 173 III. ROMANTYCZNE ROZPOZNANIA: NIEMIECKI ŚLAD Zofia Oióg-Winiarska Przypomnienie. Sonet. W kręgu niemieckich inspiracji wczesnoromantycznych Adama Mickiewicza 231 Kama Krzemińska Wielka Improwizacja - między herezją a religijnością. Wstęp do interpretacji w kontekście estetyki Tiecka i Wackenrodera 247 Włodzimierz Próchnicki Niemieckie tropy w Panu Tadeuszu Adama Mickiewicza 255 Barbara Sawicka-Lewczuk Franz von Baader w prelekcjach paryskich Mickiewicza 283 Emilia Swiderska Gotycka groza w Mindowem Juliusza Słowackiego 297 7 Spis treści Zofia Wójcicka Koneksje poematu Juliusza Słowackiego W Szwajcarii z romantyzmem niemieckim 321 Iwona E. Rusek Czarne kobiety. Motyw Hekate w wybranych utworach Juliusza Słowackiego 337 Emilia Świderska O lęku metafizycznym w Balladynie Juliusza Słowackiego ... 365 Pelagia Bojko Głos w kwestii wpływów niemieckich na twórczość Zygmunta Krasińskiego 383 Adrian Koltoniak Nocne bestiarium w twórczości Seweryna Goszczyńskiego ... 401 Krzysztof Korotkich Noc w Zofiówce Seweryna Goszczyńskiego - romantyczny poemat o podróży wewnętrznej 413 Jerzy Winiarski Rękopiśmienny Zbiór wierszy (1823) Edwarda Walentego Kainki jako estetyczno-ideowy wzór poezji romantycznej. Notatka historycznoliteracka 439 IV. NA KRAWĘDZI STULECI: POZYTYWIZM, MODERNIZM Anna Janicka Powrót do nocy: Dumania pesymisty Aleksandra Świętochowskiego 461 Jarosław Ławski „Trochę dzika..." Konopnicka, wyobraźnia, ironia 475 Maria Obrusznik-Patryka Oswajanie nocy (na przykładzie wybranych utworów z epoki pozytywizmu) 513 Agnieszka Nietresta-Zatoń „Złe oczy Erynij w trupim dole wszechświata". 0 powinowactwach Jean-Paula, Zygmunta Krasińskiego 1 Tadeusza Micińskiego 527 Spis treści 8 Sabina Brzozowska „...Natura ludzka boi się próżni". Karnawał metafizyczny w Nocy rabinowej Tadeusza Micińskiego 561 Anna Tramer Dramat opadających liści. O Nocy listopadowej Stanisława Wyspiańskiego 581 Hanna Ratuszna „Sierp z opali" - symbolika nocy w poezji Kazimiery Zawistowskiej 601 Marek Kochanowski „W wir tej nocy diabli biorą" - wiry w poezji modernistycznej. Wstępne rozpoznania 613 Marcin Bajko Faust modernistyczny. Wokół dialogu Faust i Mefistofeles Jerzego Żuławskiego 629 V. PASJE I DEMONY: W STRONĘ WSPÓŁCZESNOŚCI Zbigniew Kaimierczak Sprzeczność a problem demoniczności w kulturze (Romantyzm, Nietzsche, chrześcijaństwo) 645 Daniel Kalinowski Franza Kafki nocne czuwanie 657 Arkadiusz Morawiec Dwie noce w Auschwitz. Biała noc Juliusza Kydryńskiego i Apel Jerzego Andrzejewskiego 671 Grzegorz Kowalski Topika biblijna w twórczości Juliusza Słowackiego i Para Lagerkvista. Dalekie powinowactwa 683 Bogna Paprocka-Podlasiak Noc w Ślubie Jerzego Jarockiego 697 Grażyna Król Ciemna strona bytu w poezji Kazimierza Ratonia 715 Artur Żywiołek Stefana Chwina Pasja realnej Nocy 731 Spis treści 9 Tomasz Bielak Noc, Mock, Breslau - o cyklu powieściowym Marka Krajewskiego 755 VI. SYNTEZY WTÓRE: PRZEKROJE I ANALIZY Janusz K. Goliński Maniera tenebrosa. O dawnym strachu przed ciemnością 767 Marek Nalepa „Noc mnie w swoje okryła skrzydła ukirzone". Polityczny niebyt i jego świetlne refleksy w wierszach i poematach porozbiorowych 783 Marta Bialobrzeska Dni ostanie Antoniego Malczewskiego - mity, tajemnice i fakty 815 Urszula Sokolska Język opisów natury w Balladach i romansach Adama Mickiewicza (obrazy wody, nieba, księżyca, nocy i dnia) 835 Marek Dybizbański Adama Bełcikowskiego tragedia „o ciężkim rynsztunku i retorycznych przyborach neoklasycyzmu niemieckiego" a jego Hamlet „dobrze skrojony" 849 Maria Jolanta Olszewska Stefana Żeromskiego „pasja nocy". Rekonesans 873 Noty o Autorach Resume. Nuit. Symbol - Theme - Metaphore Table des matieres Riassunto. Notte. Simbolo - Argomento — Metafora Indice Zusammenfassung. Nacht. Symbol - Thema - Metapher Indeks nazwisk 945 956 959 962 965