9. Sprawozdanie za 2014 rok
Transkrypt
9. Sprawozdanie za 2014 rok
SPRAWOZDANIE ROCZNE z wykonania planu finansowego Miejskiej Biblioteki Publicznej im. K. I. Gałczyńskiego w Sokołowie Podlaskim za 2014 rok I. Informacje ogólne =================== Miejska Biblioteka Publiczna w Sokołowie Podlaskim posiada status instytucji kultury i jest wpisana do Księgi Rejestrowej Nr 2 prowadzonej przez Miasto Sokołów Podlaski. Struktura organizacyjna Biblioteki: Dział Zbiorów dla Dorosłych Dział dla Dzieci i Młodzieży Czytelnia Popularnonaukowa i Internetowa Multimedia i Zbiory Specjalne Pracownia Dokumentacji Dziejów Miasta Każdy z wymienionych działów Biblioteki we własnym zakresie gromadzi i opracowuje zbiory biblioteczne. Biblioteka pełni funkcję biblioteki powiatowej i wykonuje powierzone jej zadania zgodnie z Porozumieniem zawartym pomiędzy Zarządami Miasta i Powiatu. Na wykonanie tych zadań Starostwo Powiatowe przeznaczyło jak corocznie kwotę 45.000 zł. Sprawozdanie rzeczowe i finansowe z części dotyczącej realizacji zadań na rzecz bibliotek w powiecie przedłożone zostało Zarządowi Starostwa Powiatowego. 1. Budżet samorządowy zrealizowany na działalność biblioteki w roku 2014 Ogółem zł 1.030.000,00 + 45.000,00 dotacja Starostwa w tym: - zaplanowany na zakup księgozbioru w zł 18.000,00 - zrealizowany na zakup księgozbioru w zł 18.000,00 (bez dotacji MKiDN) oraz dotacja MKiDN na zakup księgozbioru w zł – 21.450,00 2. Budżet samorządowy zaplanowany na działalność biblioteki na rok 2015 Ogółem zł 1.060.000,00 razem z dotacją Starostwa w tym: na zakup książek w zł 18.000,00 3. Sytuacja zawodowa pracowników. Stan zatrudnienia w 2014r.: 13 pracowników merytorycznych, 2 informatyków (w tym 1 informatyk zatrudniony na stałą umowę-zlecenie); księgowa (1/4 etatu), Referent ds. Pracowniczych i Obsługi Sekretariatu -1 etat; Referent ds. Gospodarczych- 1etat, 3 robotników gospodarczych. Dwóch pracowników posiada rozszerzony zakres obowiązków: Kierownik Działu dla Dorosłych-obowiązki instruktora ds. bibliotek w powiecie; Kierownik Działu dla Dzieci - obowiązki kasjera, Pracownicy na stanowiskach robotników gospodarczych obsługują również zmianowo szatnię. Kadra pracowników na stanowiskach merytorycznych posiada następujące kwalifikacje zawodowe: -2 pracowników posiada wykształcenie wyższe bibliotekarskie magisterskie;4 pracowników – bibliotekarskie studia podyplomowe; 1 pracownik - wyższe bibliotekarskie (licencjat); 1 pracownik - studium bibliotekarskie.;3 pracowników – wyższe magisterskie o kierunku historia, w tym 1 prac. podyplomowe w zakresie archiwistyki i zarządzania dokumentacją; 1 pracownik –wyższe magisterskie o kierunku filologia polska. II. Zbiory biblioteczne i czytelnictwo ============================= 1. Stan zbiorów bibliotecznych na dzień 31 grudnia 2014 roku wynosił: - księgozbiór - 66.977 woluminów - zbiorów multimedialnych i dok. graficznych - 4.166 jedn. inwentarzowych, co razem daje wielkość zbiorów bibliotecznych - 71.143 jedn. inwent. - Przybyło ogółem książek 1.285.wol. na kwotę - 41.500,48zł w tym: - z zakupu – 1.115 na kwotę 35.387,00zł., w tym : dotacje organizatora – 543 wol. na kwotę 17.387,00zł; dotacja Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego- 520 wol. na kwotę 18.000,00.000 zł. za wpisowe i za kary - 52 vol. na kwotę 1.918,50zł - dary – 170 vol. na kwotę 4.194,98,00zł zbiorów multimedialnych i dokumentów graficznych 336 egz. na kwotę 7.677,00 zł. . w tym: - z zakupu 328 na kwotę - 7.552,00zł. w tym: ze środków organizatora 159 egz. na sumę 4.394,00 zł z dotacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego – 169 egz.na sumę 3.100,92 zł - dary - 8 jedn.in. na sumę 293,00zł. Zaprenumerowano 34 tytułów czasopism na kwotę 7.146,00 zł. 2 2. Czytelnictwo Lp. 2013r. 2014r. 1. Liczba czytelników w bazie 8018 8338 2. Liczba czytelników zarejestrowanych 3846 3770 3. Liczba 69.656 66.887 61.067 57.726 w tym na zewnątrz 60.272 56.618 na miejscu 795 1.108 wypożyczeń zbiorów bibliotecznych w tym: liczba wypożyczeń książek Liczba wypożyczeń zbiorów 8.589 9.161 multimedialnych i specjalnych (na zewnątrz i na miejscu) 4. Liczba udostępnionych czasopism 1.985 4.320 5. Liczba odwiedzin 27.388 27.460 6. Liczba osób korzystających z Internetu 2.715 7. Liczba udzielonych informacji (bibliotecznych,bibliograficznych i rzeczowych) 8. 2.846 Wypożyczenia międzybiblioteczne 3.500 6 czyt. 3.916 8 czyt. Z Działu dla Dorosłych korzystają: dorośli ( pracujący, niepracujący, emeryci i renciści), studenci i młodzież szkolna. Preferencje czytelnicze są bardzo zróżnicowane. Młodzież szkolna poszukuje głównie lektur i ich opracowań jak również literatury popularno-naukowej potrzebnej do pogłębiania wiadomości z poszczególnych przedmiotów nauczania. Studenci natomiast poszukują pozycji zgodnych z kierunkiem studiów. Dorośli natomiast najczęściej wypożyczają literaturę piękną (społeczno-obyczajową, wojenną, historyczną, sensacyjną i kryminały). Dużym zainteresowaniem cieszą się książki biograficzne, podróżnicze, książki z serii : „Historie Prawdziwe” „Prawdziwe Historie”, „Historie Ludzkie”. Nadal chętnie są czytane książki takich autorów jak : H. Coben, S. King, A. Pilipiuk, J. Piekara, J. Nesbo, M. Szwaja, K. Grochola, K. Michalak, G. Masterton, J. Wiśniewski, K. Enerlich, C. Lackberg, J. Patterson, M. Krajewski, B. Pawlikowska, M. Wojciechowska, W. Cejrowski. Młodzież szkolna i studenci oprócz pozycji potrzebnych do kształcenia czytają literaturę piękną ( fantastykę - głównie autorów polskich, sensację, horrory, thrillery, powieści psychologiczne). Ogólnie 3 spadło zainteresowanie romansami i książkami o wampirach, natomiast wzrosło zainteresowanie poradnikami, szczególnie psychologicznymi i o zdrowym stylu życia. Dział dla Dzieci i Młodzieży odwiedzają głównie dzieci ze szkół podstawowych, uczniowie gimnazjów, studenci i nauczyciele Przedszkoli| i Szkół Podstawowych oraz rodzice najmłodszych dzieci. Najmłodsi czytelnicy poszukują książek z dużymi literami i bogato ilustrowanych w twardych oprawach, bajek i wierszy. Uczniowie klas IV-VI wybierają głównie książki fantastycznorealistyczne i przyrodnicze, gimnazjaliści natomiast sięgają po książki przygodowe i fantastyczne. Dużą popularnością cieszą się książki edukacyjne i lektury. Młodzież poszukuje książek o narkomanii czy też o innych problemach nastolatków. Z preferencji czytelniczych zauważono zapotrzebowanie na książki z dziedziny historii Polski, zoologii i geografii. Wśród nowości czytelnicy poszukują nadal książek fantastycznych i podróżniczych. Dzieci młodsze chętnie czytają bajki i baśnie, komiksy. Dużą popularnością cieszą się w dalszym ciągu książki z serii: „Duże litery”, „Disney”, „Ciekawe dlaczego”, „Basia”, „Kubuś Puchatek”, „Czytam sobiepoziom I, II, III”, oraz niezmiennie wszystkie tytuły książek Grzegorza Kasdepke, Renaty Piątkowskiej i Małgorzaty Strzałkowskiej. Nieco starsi poszukują książek z serii „Biuro detektywistyczne Lassego i Mai”, „Stajnia pod Podkową”, „Disney. Violetta”. Młodzież chętnie sięga po serie „Plus Minus 16”, „Zwiadowcy”, „Drużyna” oraz książki Andrzeja Sapkowskiego. Bardzo często wypożyczane są książki pięknie, kolorowo wydane, a także książki w wersji dwujęzycznej. W Dziale dla Dzieci i Młodzieży dostępnych jest 5 tytułów czasopism: Guliwer, Kumpel, Świerszczyk, Victor Gimnazjalista i Victor Junior. Wśród czytelników Czytelni Popularnonaukowej i Internetowej największą grupę stanowią uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów. Sięgają oni najczęściej po opracowania lektur, encyklopedie, leksykony i słowniki. W tej grupie wiekowej zaobserwowano także wzrost zainteresowania publikacjami dotyczącymi historii Sokołowa Podlaskiego i okolic. Uczniowie szkół średnich, szczególnie maturzyści, pytają o opracowania lektur, streszczenia i inne pomoce naukowe, przygotowujące do egzaminu maturalnego. Studenci korzystają w książek z zakresu prawa administracyjnego, medycyny, ekonomi i stosunków międzynarodowych. W 2014r. nastąpił znaczny wzrost udostępnień czasopism. Wielu czytelników korzystało z egzemplarzy archiwalnych, znajdujących się w magazynie Czytelni. Były to głównie gazety regionalne: „Życie Sokołowa”, „Gazeta Powiatowa” oraz „Gazeta Sokołowska”. Nadal ogromną popularnością cieszy się „Dziennik Gazeta Prawna”, wydawnictwa regionalne oraz czasopisma przyrodnicze „Aura”, „Kraina Bugu” i podróżnicze „National Geographic”. Młodzież często sięga także po czasopisma naukowe „Focus”, „Wiedza i Życie” oraz historyczne „Focus Historia”. Z działu Multimedia i Zbiory Specjalne korzystają najczęściej dzieci i młodzież w wieku szkolnym oraz dorośli. Dużą popularnością wśród dzieci cieszą się filmy z serii Scooby-Doo zarówno te animowane, jak i aktorskie. Niezmiennie najczęściej wypożyczane przez najmłodszych czytelników są animowane bajki Disneya, a także serie Mikołajek oraz Dziennik Cwaniaczka. Młodzież poszukuje ekranizacji lektur szkolnych oraz nowości filmowych, szczególnie filmów fantastycznych i przygodowych. Coraz częściej przedstawiciele tej grupy wiekowej sięgają po filmy dokumentalne oraz lektury w postaci audiobooka. Wśród dorosłych 4 największą popularnością cieszą się filmy obyczajowe, komedie filmowe, a także wszelkie nowości kinowe. Cały czas rośnie zainteresowanie audiobookami. Wypożyczane są głównie książki mówione z gatunku kryminał i sensacja oraz klasyka literatury polskiej i światowej. W tym roku wzrosło zapotrzebowanie na wszelkiego rodzaju kursy językowe. Bardzo chętnie wypożyczane są kursy audio języka angielskiego oraz języka hiszpańskiego. III. Działalność Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta ============================================ W Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta w okresie styczeń-grudzień 2014 r. gromadzone były dokumenty pisane i fotograficzne oraz inne materiały dotyczące Sokołowa Podlaskiego i okolic. Pracownicy Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta wykonywali następujące prace : przygotowano materiały do publikacji o Cukrowni w Sokołowie Podlaskim, przygotowano materiały na uroczyste obchody 590-lecia Miasta Sokołów Podlaski, przygotowano i wykonano wystawę „Tych miasteczek nie ma już…” w ramach obchodów 590-lecia Miasta Sokołów Podlaski. Oprowadzano i omawiano wystawę zwiedzającym wycieczkom i indywidualnym osobom (8 wycieczek – ogółem wystawę obejrzało ok.300 osób), wyszukiwano w Internecie materiały dotyczące Sokołowa Podlaskiego i powiatu (odwiedzono 10 witryn, z których pozyskano 90 dokumentów w łącznej liczbie 1120 skanów), zakupiono 40 sztuk oryginalnych fotografii wyszukanych na aukcjach internetowych, przeprowadzano 4 wywiady z mieszkańcami Sokołowa Podlaskiego związane tematycznie z historią miasta, pozyskano dokumentów od osób prywatnych (wizytowano 132 osoby; 60 osób udostępniło materiały, zdigitalizowano stare klisze fotograficzne pozyskując skany 2045 zdjęć). zeskanowano szklanych negatywów fotograficzne przekazane na własność Bibliotece od właścicielki jednej z kamienic na Starym Mieście (pozyskano 24 zdjęć), wykonano katalogowanie i digitalizację zgromadzonych dokumentów, tworzono albumy Fotografii Starego Sokołowa; wszystkich albumów tematycznych utworzono 34; ukończono i przygotowano do przekazania do Działu Multimedia i Zbiory Specjalne – 14. Łączna liczba posegregowanych fotografii w albumach Fotografie Starego Sokołowa 1140 – opisanych 1140, pokolorowano stare fotografie (45 sztuk), udzielono informacji i udostępniono dokumenty dotyczące miasta 37 zainteresowanym osobom, wyszukiwano w Internecie i prasie lokalnej materiały dotyczące Gminy Jabłonna Lacka. 5 IV. Działalność promująca czytelnictwo i kulturalno-oświatowa: ============================================== 1. Spotkania - 09.01.2014r. – „Wieczór przy świecach”- spotkanie z Romanem Kłosowskim i prof. Jadwigą Opalińską, autorką książki: „Z Kłosem przez życie” (120 osób) - 23.01.2014r. – „Wieczór przy świecach: Poezja świąteczna” (Klub Erato) Prezentowane były wiersze członków Klubu Literackiego „Erato”utwory Ryszarda Chacińskiego, które czytali członkowie grupy teatralnej „Wiraż”: Mateusz Chadaj, Klaudia Szczekutek, Katarzyna Wasilczuk i Maciej Tyszko, pracownicy Biblioteki: Bartłomiej Skibniewski oraz Andrzej Rybiński, a także zaproszeni goście:Michał Protasiewicz, Danuta Kalinowska i Adam Końca. Wystąpił zespół wokalno-instrumentalny „Dobrogost- Band” z Gimnazjum w Węgrowie pod kierownictwem nauczyciela muzyki Michała Soszki..(50 osób) - 29.01.2014r. – ogłoszenie wyników i wręczenie nagród uczestnikom „Konkursu na wiersz o tematyce świątecznej”: zorganizowanego wspólnie z Zespołem Szkół Nr 1 i Zespołem Szkół Specjalnych w Sokołowie Podlaskim. (60 osób) - 30.01.2014r. – „Wieczór przy świecach”– spotkanie z Andrzejem Zbrożkiemaktorem i dublerem, z pochodzenia Sokołowianinem. Gość opowiadał o swoim życiu, 27-letnim pobycie w Ameryce Południowejo podróżach oraz o przygodzie z filmem. (70 osób) -27.02.2014r. – „Wieczór przy świecach”– recital słowno-muzyczny Katarzyny Żak. (120 osób) - 07.03.2014 r. – „Marteniczki”– prelekcja pani Elżbiety Piskorz-Branekovej. Tematem spotkania była Bułgaria- jej tradycje i zwyczaje, związane z obchodami wiosny. Prelekcji towarzyszyła wystawa prezentująca wiosenne tradycje i zwyczaje Bułgarii (60 osób) - 19.03.2014r. – „Wieczór przy świecach” (Klub Erato) – spotkanie autorskie Lucyny Woźnicy. Wiersze prezentowali pracownicy Biblioteki: Anna Uścińska, Bartłomiej Skibniewski i Andrzej Rybiński, oraz Anna Domańska, a także sama autorka. Oprawa muzyczna Michał Soszka wraz ze swoimi uczniami, którzy grali utwory instrumentalne - pianino- Michał Soszka, skrzypce- Piotr Wincenciak i klarnetKatarzyna Kalicka, wocal - Alicja Danielska i Zbigniew Orzełowski.(80 osób) - 27.03.2014r. – spotkanie z panem Romanem Pankiewiczem; promocja książki „Matuszka Rosija- pierwszy żywioł”.(50 osób) - 23.10.2014r. – wieczór poezji jesiennej „Oto widzisz, znowu idzie jesień”; Na spotkaniu prezentowane były wiersz o tematyce jesiennej, których autorami byli 6 K. I. Gałczyński, patron Biblioteki oraz członkowie Klubu Erato. Utwory prezentowali członkowie Grupy Teatralnej „Wiraż”: Anna Domańska, Katarzyna Wasilczuk, Kamila Frandt, Maciej Tyszko oraz pracownicy Biblioteki: Bartłomiej Skibniewski i Andrzej Rybiński. Oprawa muzyczna Michał Soszka wraz z uczniami z zespołu wokalno – instrumentalnego „Gimnazjal – Band „oraz Ogniska Muzycznego.(70 osób) - 20.11.2014r. – „Wieczór przy świecach” – spotkanie ze Zbigniewem Buczkowskim i promocja książki jego autorstwa pt.”Pisz pan książkę”(130 osób) - 11.12.2014r. – „Wieczór przy świecach” – promocja książki Mariana Pietrzaka. W trakcie wieczoru publiczność wysłuchała fragmentów książki pana Mariana czytanych przez Macieja Tyszko oraz pracowników Biblioteki: Grzegorza Gawrysiaka, Bartłomieja Skibniewskiego i Andrzeja Rybińskiego. Teksty przeplatane były pieśniami patriotycznymi w wykonaniu młodzieży z zespołu wokalnomuzycznego z Publicznego Gimnazjum Nr 1 w Sokołowie Podlaskim. (70 osób) - 15.12.2014r. Spotkanie autorskie z Bożeną Mrozowską w Szkole Podstawowej w Węgrowie. ( 22 osoby) _______________________________________________________________ Ogółem w spotkaniach wzięły udział 902 osoby. 2. Inne imprezy kulturalnooświatowe i czytelnicze dla dorosłych: - 30.03.2014 r. – koncert piosenek Anny German w wykonaniu Natalii Kovalenko i Andrzeja Płonczyńskiego. (120 osób) - 06.09.2014r. – Narodowe Czytanie: ogólnopolska akcja czytania Trylogii Henryka Sienkiewicza, według scenariusza pracownika Biblioteki Bożeny Mrozowskiej. W prezentacji fragmentów trylogii wystąpili w strojach z epoki członkowie Bibliotecznej Grupy Teatralnej „Wiraż” oraz pracownicy Biblioteki. Fragmenty dzieł Sienkiewicza czytali zaproszeni goście: aktorka Lidia Sadowa, dyrektorzy szkół i przedszkoli, przedstawiciele różnych instytucji. (100 osób) - 05.10.2014r. – Koncert z okazji 72 rocznicy likwidacji getta w Sokołowie Podlaskim z cyklu :Poznajemy kulturę żydowską” recital muzyczny Danuty Stankiewicz., której towarzyszył choreograf Teatru Żydowskiego Mariusz Bach. Prezentowana była wystawa fotograficzna rzeźb Samuela Willenberga wypożyczona z Muzeum w Treblince. (120 osób) ________________________________________________________________ Razem 340 osób 7 3. Inne imprezy czytelnicze dla dzieci i młodzieży: - 12.03.2014 r. – warsztaty dziennikarskie przeprowadzone przez Rafała Lasotę dziennikarza i poetę, autora wierszy i opowiadań dla dzieci. W warsztatach wzięła udział młodzież z Gimnazjum z Rozbitego Kamienia. (50 osób) - 02.04.2014 r. – warsztaty dziennikarskie przeprowadzone przez Rafała Lasotę dziennikarza i poetę, autora wierszy i opowiadań dla dzieci. W warsztatach uczestniczyła młodzież z sokołowskich szkół: Gimnazjum Nr 1 i z I Liceum Ogólnokształcącego. (60 osób) - 27.05 i 28.05.2014r. - 4 warsztaty literackie dla dzieci pt. „Inscenizowana historia pisma i komunikacji” prowadzone przez Michała Zawadkę – pisarza i aktora .W warsztatach uczestniczyły dzieci ze Szkoły Podstawowej Nr 1, Nr 2 i Nr 4 w Sokołowie Podlaskim. Autor książki „Mądrość z natury” ,przebierając się w stroje z różnych epok zabrał dzieci w podróż po historii książki i pisma. Uczniowie brali udział w zabawie edukacyjnej, rysując węglem, posługując się egipskimi hieroglifami czy też zwijając papirusy. (116 osób) - 16 przedstawień Bibliotecznej Grupy Teatralnej „Wiraż”: 7 przedstawień bajki „Czerwony Kapturek” (26.03. ; 31.03. ; 07.04 ; 09.04) 424 osoby 8 przedstawień bajki „Jaś i Małgosia”( 14.04. ; 16.04. ; 23.04. ; 25.04.)- 548 osób Łącznie przedstawienia obejrzało 972 osób ______________________________________________________________ Razem w imprezach wzięło udział 1191 osób 4. Konkursy: - 14.05.2014r. – Turniej Wiedzy o Sokołowie; zorganizowany z okazji obchodów 590 rocznicy nadania praw miejskich miastu Sokołów. W Turnieju wzięły udział drużyny z sokołowskich szkół: Publicznego Gimnazjum Nr 1, Publicznego Gimnazjum Nr 2, Gimnazjum Salezjańskiego, Salezjańskiego I Liceum Ogólnokształcącego, oraz z Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego.(50 osób) - XXXI edycja Konkursu Recytatorskiego dla dzieci i młodzieży im. K. Makuszyńskiego - Uczniowie ze Szkół Podstawowych z terenu miasta i powiatu sokołowskiego zaprezentowali na konkursie 1 utwór poetycki oraz fragment prozy dowolnego autora. Konkurs wieloetapowy, rozpoczynający się eliminacjami szkolnymi, następnie eliminacje miejskie, gminne, powiatowe i finał w Siedlcach 15.05.2014r. - eliminacje miejskie - 16 recytatorów; (ogółem 23 osoby). 20.05.2014r. - eliminacje powiatowe - II grupa wiekowa -16 recytatorów; ................................................................ . (ogółem 25 osób). 21.05.2014r. - eliminacje powiatowe , I grupa wiekowa - 23 recytatorów; (ogółem 38 osób). 12.06.2014r.- Finał rejonowy w Siedlcach (12.06); (5 osób) 8 -VII edycja Powiatowego Konkursu Recytatorskiego im. K.I. Gałczyńskiego Uczniowie ze Szkół Podstawowych z terenu miasta i powiatu sokołowskiego zaprezentowali na konkursie 1 utwór poetycki K.I.Gałczyńskiego. Konkurs wieloetapowy, rozpoczyna się eliminacjami szkolnymi, następnie eliminacje miejskie, gminne i finał powiatowy w Bibliotece Miejskiej w Sokołowie Podlaskim. 19.11.2014r. - eliminacje miejskie - 20 recytatorów ; (ogółem 30 osób). 26.06.0214r. -finał powiatowy - 49 recytatorów; (ogółem 67 osób). __________________________________________________________ Łącznie w konkursach uczestniczyło 238 osób 5. Przeprowadzono także: - 20.02.2014r. - Dzień z grami planszowymi GAMEWOOD przeprowadzony przez Stowarzyszenie TUTAJTERAZ z Siedlec. Czytelnicy odwiedzający bibliotekę wzięli udział w rozrywkach umysłowych, próbując swoich sił w grach planszowych. Była to okazja do rodzinnego spędzenia wolnego czasu, bowiem w grach planszowych uczestniczyli również dziadkowie, rodzice i opiekunowie. (50 osób) - 09.05.2014r. - Dzień Zjednoczonej Europy „Europa to my”– projekt edukacyjnowychowawczy Miejskiej Biblioteki Publicznej i Szkoły Podstawowej Nr 2 w Sokołowie Podlaskim – uczestnictwo i współorganizacja imprezy. - 15/16.05 2014r. - Wystawa bułgarska udostępniona Szkole Podstawowej Nr 2 w Sokołowie Podlaskim. Pracownicy Biblioteki oprowadzali dzieci po wystawie (13 klas), opowiadając o tradycjach i zwyczajach bułgarskich. Uczniowie zapoznali się z kulturą i obyczajami Bułgarii. (305 osób) - 24.06.2014r. - wycieczka ze Szkoły Podstawowej nr 1: zapoznanie się z księgozbiorem Biblioteki, pracą bibliotekarzy, odwiedziny w Pracowni Dokumentacji Dziejów Miasta. (20 osób) - 06.12.2014r. - „Mikołaj w Bibliotece” - impreza rozrywkowa dla dzieci. W ciągu całego dnia Mikołaj wraz z elfami i Mikołajową oczekiwali na dzieci, wręczając im słodycze i przygotowane przez opiekunów - prezenty. Imprezie towarzyszyły wspólne gry, zabawy i taniec. (200 osób) - 17.12.2014r. – wycieczka ze Szkoły Podstawowej Nr 2: uczniowie w ciągu 3 godzin pobytu w Bibliotece zapoznali się z pracą w poszczególnych działach ,korzystali po kierunkiem informatyka ze stanowisk komputerowych Czytelni. Na zakończenie zaprezentowany został film „Renifer Niko ratuje święta”.(90osób) 3 poranki literackie - 16.06.2014r. - "Brzechwa – Dzieciom” dla Przedszkole Nr 4 . Poranek przygotowany przez grupę teatralną "Wiraż"– 58 osób 9 - 22.10 i 17.12 2014r.: Wanda Chotomska w 85 rocznicę urodzin” Szkoła Podstawowa Nr 2, klasy II i IV– (121 osób) 4 przysposobienia biblioteczne „Biblioteka i jej zbiory” (16.04; 30.05; 24.06; 17.12) Uczniowie, którzy przybyli na wycieczkę do Biblioteki, uczestniczyli również w przysposobieniu czytelniczym na temat zbiorów znajdujących się w Bibliotece. 2 lekcje biblioteczne „Moje pierwsze spotkanie z biblioteką” (28.04;17.09) ; (72 osoby). W lekcji bibliotecznej uczestniczyły dzieci z Przedszkola Sióstr Salezjanek i Szkoły Podstawowej Nr 2. Dzieci zapoznały się z pracą w bibliotece oraz szczegółowym układem książek na półce. 7 wycieczek do Biblioteki (16.04; 30.05; 24.06; 11.09; 21.11; 17.12; 23.12) – Na wycieczkę do Biblioteki przybyły dzieci z Przedszkola Sióstr Salezjanek, Przedszkola „Akademia Puchatka”, Szkoły Podstawowej Nr 1, Szkoły Podstawowej Nr 2 w Sokołowie Podlaskim. Dzieci odwiedziły wszystkie działy Biblioteki, zapoznały się z układem księgozbioru oraz dowiedziały się szczegółów na temat pracy w Bibliotece. (210 osób) _______________________________________________ Łącznie w w/w imprezach wzięło udział 1127 osób. 6.Ponadto: W Czytelni Popularnonaukowej i Internetowej są prowadzone kursy dla czytelników: Kurs komputerowy dla początkujących w wieku 45+: 2 grupy; spotkania 2 razy w tygodniu (łącznie skorzystało z kursów 487 osób) Kurs języka hiszpańskiego zorganizowany we współpracy z Centrum Edukacji Eureka, lektorem języka jest Andrzej Zbrożek.: 2 grupy; spotkania odbywają się 2 razy w tygodniu (łącznie 134 osoby). _____________________________________________________ We wszystkich formach imprez czytelniczych wzięło udział 4419 osób i skorzystało ze zbiorów bibliotecznych 27.460 osób, 2.846 osób skorzystało z bezpłatnego Internetu, co daję łącznie liczbę 34.725 osób korzystających z usług bibliotecznych . V. Komputeryzacja ============== Stan komputeryzacji nie uległ zmianie. Biblioteka pracuje w Zintegrowanym Systemie Obsługi Bibliotecznej SOWA2/MARC21BN Wszystkie biblioteki gminne powiatu sokołowskiego wchodzą w skład tworzonego przez MBP Systemu Informacji Bibliotecznej Powiatu (SIBP). Trzy biblioteki pracują w oparciu o program SOWA 2 w formacie zapisu MARC21,zaś 5 bibliotek posiada program SOWA. Biblioteki te tworzą katalogi 10 zbiorów własnych z zapisem danych na serwerze Biblioteki w Sokołowie, która udostępnia te katalogi w sieci za pośrednictwem własnej strony. Biblioteka Miejska dla każdej biblioteki gminnej prowadzi podstronę internetową, gdzie publikowane są dane o bibliotece i bieżące informacje wraz z dokumentacją fotograficzną z wydarzeń oraz imprez czytelniczych. (zakładka : Biblioteki w powiecie). Biblioteka Miejska sprawuje również stały serwis informatyczny i prowadzi archiwizację danych wprowadzanych przez biblioteki gminne. MBP utrzymuje i tworzy na stronie własny BIP a także odpłatnie utrzymuje i tworzy BIP dla wszystkich miejskich Przedszkoli i Szkół Podstawowych Nr 2 i Nr 1. Biblioteka prowadzi bezpłatny kurs komputerowy dla osób powyżej 45-ego roku życia.( dwie grupy 15-osobowe). Biblioteka posiada 41 komputerów pracujących w sieci, w tym 14 stanowisk dla Czytelników z bezpłatnym dostępem do Internetu i 2 stanowiska z możliwością odsłuchania książki mówionej i obejrzenia filmu. Czytelnik może korzystać na miejscu z kolorowej drukarki laserowej formatu A3 oraz kserokopiarki. VI. Prace warsztatowe ================ Obłożono 2346vol., wykonano 326 skanów okładek książek i załączono je do rekordów .Wprowadzono 4602 nowych rekordów z opisem bibliograficznym nowych rekordów i dokonano modyfikacji 7282 rekordów w istniejących katalogu komputerowym. Kontynuowano reklasyfikację literatury pięknej i rozpoczęto reklasyfikację lektur szkolnych. Do bibliografii regionalnej wprowadzone są na bieżąco materiały prasowe z roku 2014, oraz materiały z lat 1976-1999..Sukcesywnie poprawiane są opisy bibliograficzne w katalogu komputerowym oraz w katalogu bibliografii regionalnej. Spisano na ubytki 410 książek i wysłano 438 upomnień. Zebrano kwotę 2.688,00zł. - za nieterminowy zwrot zbiorów i 560,00 zł z wpłat czytelników na zakup nowych książek, czyli łącznie 3.248,00 zł. ; za wydruki komputerowe i usługi ksero uzyskano 714,45zł. VII. Stan organizacyjny i działalność bibliotek w powiecie ======================================== Instruktaż i pomoc merytoryczna bibliotekom publicznym w zakresie gromadzenia, opracowywania, inwentaryzacji, selekcji księgozbiorów, wykonywana była na bieżąco i w miarę zgłaszanych potrzeb. Problemy natury organizacyjno – prawnej biblioteki kierują do Biblioteki Miejskiej bardzo często poprzez komunikację telefoniczną i e-mailową. Instruktor ds. bibliotek w powiecie ma stały podgląd do tworzonych przez biblioteki gminne katalogów tych bibliotek, tym samym instruktor na bieżąco prowadzi kontrole i nanosi poprawki do katalogów. Zdalny dostęp (łącza internetowe) umożliwia prowadzenie instruktażu dotyczącego prawidłowego wypełniania rekordów z opisami bibliograficznymi. Sposób kontaktów, przeprowadzania szkoleń i współpracy z bibliotekami gminnymi, przeprowadzany najczęściej za pomocą systemów informatycznych i telekomunikacyjnych jest odpowiednii wystarczający. Katalogi bibliotek gminnych udostępniane są w sieci poprzez stronę internetową 11 Biblioteki Miejskiej www.biblsokol.org.pl Biblioteka Miejska prowadzi dla każdej biblioteki gminnej podstronę internetową, gdzie publikowane są dane o bibliotece i bieżące informacje wraz z dokumentacją fotograficzną, z wydarzeń oraz imprez czytelniczych. (zakładka: Biblioteki w powiecie). Biblioteka Miejska sprawuje również stały serwis informatyczny i prowadzi na własnym serwerze archiwizację danych wprowadzanych przez biblioteki gminne. Wszystkie Biblioteki gminne w powiecie sokołowskim wchodzą w skład tworzonego przez MBP Systemu Informacji Bibliotecznej Powiatu (SIBP), z tego 3 Biblioteki tworzą katalogi w programie SOWA2, a dwie biblioteki gminne : GBP w Sterdyni i GBP w Bielanach zakupiły ze środków własnych moduły do obsługi Wypożyczalni. Moduły te zainstalowane są na serwerze Biblioteki Miejskiej i administrowanie nimi leży również w gestii MBP. Eliminacje powiatowe konkursu recytatorskiego dla szkół podstawowych im.K. Makuszyńskiego i Konkursu Recytatorskiego im. K.I. Gałczyńskiego odbyły się w Bibliotece Miejskiej w Sokołowie Podlaskim. Zorganizowane zostały również warsztaty dziennikarskie prowadzone przez dziennikarza Rafała Lasotę: 12 marca warsztaty dla uczniów z Zespołu Oświatowego im. Sybiraków w Rozbitym Kamieniu i 2 kwietnia - dla uczniów I Liceum Ogólnokształcącego im. M.Skłodowskiej-Curie w Sokołowie Podlaskim. 5 listopada Biblioteka zorganizowała spotkanie autorskie z Rafałem Lasotą i promocje jego książki: Zwierciadło Mistrza" .Uczestnikami spotkania była młodzież ze szkół średnich I Liceum Ogólnokształcącego, Zespołu Szkól Nr 1 i Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego. Dla Bibliotek gminnych MBP zakupiła książkę biograficzną o Romanie Kłosowskim, autorstwa Jagody Opalińskiej pt.: Z Kłosem przez życie." Dyrektor Hanna Lecyk i Kierownik Działu dla Dorosłych Bogumiła Korbuszewska - sprawujące bezpośrednią opiekę nad bibliotekami w terenie – oraz pracownicy MBP odwiedzali biblioteki w różnych celach, w ramach udzielania pomocy merytorycznej i organizacyjnej bibliotekom w powiecie w zakresie działalności merytorycznej i kulturalnooświatowej. Eliminacje powiatowe konkursu recytatorskiego dla szkół podstawowych im. K. Makuszyńskiego i Konkursu Recytatorskiego im. K.I. Gałczyńskiego odbyły się w Bibliotece Miejskiej w Sokołowie Podlaskim. Dyrektor Hanna Lecyk i Kierownik Działu dla Dorosłych Bogumiła Korbuszewska - sprawujące bezpośrednią opiekę nad bibliotekami w terenie – oraz pracownicy MBP odwiedzali biblioteki w różnych celach, w ramach udzielania pomocy merytorycznej i organizacyjnej bibliotekom -w powiecie w zakresie działalności merytorycznej i kulturalno-oświatowej. Sposób kontaktów, przeprowadzania szkoleń i współpracy z bibliotekami gminnymi, przeprowadzany najczęściej za pomocą systemów informatycznych i telekomunikacyjnych - odpowiedni i wystarczający (w załączeniu Tabela wyjazdów i instruktażu). Załącznik Nr 1- sprawozdanie finansowe Załącznik Nr 2- tabela wyjazdów 12 13