Poznań, dnia 10 czerwca 2013r. OGŁOSZENIE Zakład Opiekuńczo

Transkrypt

Poznań, dnia 10 czerwca 2013r. OGŁOSZENIE Zakład Opiekuńczo
Poznań, dnia 10 czerwca 2013r.
OGŁOSZENIE
Zakład Opiekuńczo – Leczniczy i Rehabilitacji Medycznej w Poznaniu przy ul. Mogileńskiej 42,
działając na podstawie art. 26 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej (Dz. U. Nr
112, poz. 654) ogłasza konkurs ofert na świadczenie usług medycznych.
Przedmiot konkursu: Świadczenia lekarskie w zakresie psychiatrii dla pacjentów Oddziału
Opiekuńczo – Leczniczego Psychiatrycznego w Owińskach.
Przewidywany czas obowiązywania umowy: Umowa zostanie zawarta od czerwca 2013r. na czas
nieokreślony.
Miejsce i termin udzielania informacji: Szczegółowych informacji udziela Dział Organizacji
Nadzoru ZOLiRM przy ul. Mogileńskiej 42, pod numerem telefonu 61 87 38 705
Miejsce i termin składania ofert: Oferty należy złożyć pod rygorem nieważności w formie
pisemnej w zamkniętej kopercie oznakowanej napisem:
„Oferta na wykonywanie świadczeń lekarskich w zakresie psychiatrii.
Nie otwierać przed godz. 15.00 dnia 24 czerwca 2013r.”
na adres: Zakład Opiekuńczo – Leczniczy i Rehabilitacji Medycznej
61-044 Poznań do dnia 24 czerwca 2013r. do godz. 15.00.
ul. Mogileńska 42,
Miejsce i termin otwarcia ofert: 25 czerwca 2013r., godz. 9.00 w Dziale Organizacji Nadzoru
Zakładu Opiekuńczo Leczniczego i Rehabilitacji Medycznej w Poznaniu.
Termin rozstrzygnięcia konkursu: 25 czerwca 2013r.
Termin związania ofertą: Oferent będzie związany ofertą przez okres 30 dni licząc od daty
upływu terminu składania ofert.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do odwołania konkursu oraz do przesunięcia terminu składania
ofert.
Środki odwoławcze przysługujące Oferentowi:
- W toku postępowania konkursowego oferentowi przysługuje prawo do złożenia do Komisji
Konkursowej protestu w terminie 7 dni roboczych od dnia zaskarżonej czynności, nie później
jednak niż do czasu zakończenia postępowania;
- Oferentowi w toku postępowania konkursowego przysługuje prawo do złożenia do Udzielającego
Zamówienie odwołania w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia o rozstrzygnięciu postepowania.
SZCZEGÓŁOWE WARUNKI KONKURSU OFERT
NA UDZIELANIE ŚWIADCZEŃ ZDROWOTNYCH W ZAKRESIE PSYCHIATRII
DLA PACJENTÓW ODDZIAŁU
OPIEKUŃCZO LECZNICZEGO PSYCHIATRYCZNEGO W OWIŃSKACH
FILII ZAKŁADU OPIEKUŃCZO - LECZNICZEGO
I REHABILITACJI MEDYCZNEJ W POZNANIU PRZY UL. MOGILEŃSKIEJ 42.
Działając na podstawie ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej (Dz. U. Nr 112,
poz. 654) oraz ustawy z dnia 27 sierpnia 2004r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych
ze środków publicznych (Dz. U. z 2008r., Nr 164, poz. 1027), Zakład Opiekuńczo – Leczniczy
i Rehabilitacji Medycznej w Poznaniu, jako Udzielający Zamówienia przedstawia warunki udziału
w postępowaniu konkursowym prowadzonym w trybie konkursu ofert.
I. PRZEDMIOT KONKURSU: Udzielanie świadczeń lekarskich w zakresie psychiatrii
pacjentom Oddziału Opiekuńczo – Leczniczego Psychiatrycznego w Owińskach
Udzielający zamówienia wymaga aby:
1) oferent przyjął obowiązek udzielania świadczeń w zakresie sprawowania opieki lekarskiej nad
pacjentami Oddziału Opiekuńczo Leczniczego Psychiatrycznego w Owińskach w systemie
opieki całodobowej,
2) oferent przyjął obowiązek leczenia psychiatrycznego pacjentów zgodnie z profilem działalności
Oddziału w tym:
− kwalifikowanie pacjentów do przyjęcia,
− badanie lekarskie: podmiotowe i przedmiotowe przeprowadzone zgodnie z aktualną wiedzą
medyczną, zakończone postawieniem diagnozy wstępnej lub ostatecznego rozpoznania,
− udzielanie albo zlecanie niezbędnych świadczeń diagnostycznych i terapeutycznych,
− ordynowanie koniecznych leków i zlecanie zaopatrzenia w wyroby medyczne będące
przedmiotami ortopedycznymi oraz środkami pomocniczymi,
− orzekanie o stanie zdrowia w zakresie zgodnym z obowiązującymi przepisami,
− prowadzenie indywidualnej dokumentacji medycznej zgodnie z obowiązującymi przepisami,
− prowadzenie edukacji i profilaktyki zdrowotnej,
− podejmowanie innych czynności wynikających z kompetencji lekarza (ratowanie życia,
stwierdzanie zgonu).
3) oferent przyjął obowiązek udzielania świadczeń zdrowotnych z zachowaniem należytej
staranności zgodnie ze wskazaniami aktualnej wiedzy medycznej, dostępnymi środkami
technicznymi i farmaceutycznymi oraz zgodnie z zasadami kodeksu etyki lekarskiej,
4) oferent prowadził dokumentację medyczną w siedzibie Zamawiającego, zgodnie z przepisami
rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2010r. w sprawie rodzajów dokumentacji
medycznej oraz sposobu jej przetwarzania,
5) oferent współpracował z personelem w zakresie sprawozdawania do NFZ,
6) oferent respektował wszystkie regulacje prawne odnoszące się do organizacji i porządku
udzielania świadczeń zdrowotnych tj. instrukcji, regulaminów oraz procedur obowiązujących
u Udzielającego Zamówienie.
II. WARUNKI ŚWIADCZENIA USŁUG:
1. Świadczenia będące przedmiotem konkursu mogą być udzielane przez osoby wykonujące
zawód medyczny, legitymujące się nabyciem fachowych kwalifikacji i uprawnień określonych
w odrębnych przepisach oraz przewidziane przez NFZ – lekarz specjalista w zakresie psychiatri
lub w trakcie specjalizacji.
2. Oferent będzie udzielał świadczeń w miejscu Udzielającego Zamówienia w oparciu o sprzęt,
aparaturę i wyposażenie będące własnością Udzielającego Zamówienia.
3. Oferent zobowiązuje się przez okres trwania umowy do posiadania polisy ubezpieczeniowej
OC, o której mowa w rat. 25 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej.
III. TERMINY
Termin składania ofert:
Termin otwarcia ofert:
Termin rozstrzygnięcia konkursu:
do dnia 24 czerwca 2013r. do godz. 15.00.
25 czerwca 2013r., godz. 9.00
25 czerwca 2013r.,
Składający ofertę pozostaje nią związany przez okres 30 dni licząc od daty upływu terminu
składania ofert.
IV. SPOSÓB PRZYGOTOWANIA OFERTY
1. Każdy oferent może złożyć tylko jedną ofertę.
2. Oferent ponosi wszystkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty.
3. Ofertę należy złożyć w formie pisemnej w języku polskim wraz z wymaganymi załącznikami
i dokumentami, na formularzu ofert wg wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszych
warunków.
4. Oferta musi być podpisana, a kserokopie potwierdzone z klauzulą „potwierdzam za zgodność
z oryginałem”.
5. Umowa powinna być wypełniona o dane Oferenta oraz podpisana.
6. Wszelkie zmiany lub poprawki w tekście oferty muszą być parafowane własnoręcznie przez
Oferenta.
7. Wszystkie strony oferty powinny być spięte i podpisane.
8. Załączniki do oferty stanowią jej integralną część.
9. Ofertę wraz z załącznikami opatrzoną danymi Oferenta należy umieścić w zaklejonej
kopercie oznaczonej: „Oferta na wykonywanie świadczeń lekarskich w zakresie psychiatrii.
Nie otwierać przed godz. 15.00 dnia 24 czerwca 2013r.”
10. W celu prawidłowego przygotowania oferty, Oferent może zwrócić się do Udzielającego
Zamówienia o dodatkowe informacje niezbędne do prawidłowego złożenia oferty.
11. Brak jakiegokolwiek wymaganego dokumentu, załącznika do oferty lub złożenie oferty
w sposób niezgodny z wymogami, bądź w niewłaściwej formie, np. podpisanie przez osobę
nieuprawnioną, spowoduje odrzucenie oferty.
12. Nie przewiduje się zwołania zebrania Oferentów.
V. Wymagane dokumenty:
1. Dane oferenta – zgodnie ze wzorem oferty – załącznik nr 1.
2. Wskazanie kwalifikacji zawodowych – załącznik nr 2.
3. Proponowana kwota należności za realizację zamówienia – cena jednostkowa za godzinę
świadczenia usług – załącznik nr 1.
4. Oświadczenia oferenta o:
− zapoznaniu się z treścią ogłoszenia,
− zapoznaniu się ze Szczegółowymi Warunkami Konkursu Ofert,
− zapoznaniu się z projektem umowy, wraz z informacją, że nie zgłasza do nich żadnych
zastrzeżeń – załącznik nr 3
5. Kserokopie dokumentów:
− dokumenty potwierdzające kwalifikacje do udzielania świadczeń zdrowotnych (dyplom,
specjalizacje, prawo wykonywania zawodu),
− zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej wraz z dokumentami
nadania numeru NIP i REGON,
− kserokopia polisy OC.
VI. WYMAGANIA DLA OFERENTÓW:
1. Do konkursu mogą przystąpić podmioty wykonujące działalność leczniczą zgodnie z zapisami
ustawy z dnia 15.04.2011r. (Dz. U. Nr 112, poz. 654).
2. Kwalifikacje – lekarz specjalista psychiatra lub w trakcie specjalizacji.
3. Doświadczenie zawodowe i umiejętności – posiadane certyfikaty, dyplomy.
VII. KRYTERIUM OCENY OFERTY
Kryterium wyboru najkorzystniejszej oferty dla zamawiającego będą proponowane warunki
finansowe za realizację zamówienia.
VIII. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT
1. Ofertę należy złożyć w Sekretariacie Zakładu Opiekuńczo – Leczniczego i Rehabilitacji
Medycznej w Poznaniu w terminie do dnia 24 czerwca 2013r. do godz. 15.00.
2. Oferta złożona po terminie zostanie zwrócona bez otwarcia.
IX. TRYB UDZIELANIA WYJAŚNIEŃ
1. Oferent może zwrócić się do Udzielającego Zamówienia o wyjaśnienia dotyczące wszelkich
wątpliwości związanych ze sposobem przygotowania oferty osobiście lub na piśmie.
2. Szczegółowych informacji formalnych udziela Dział Organizacji Nadzoru ZOLiRM pod
numerem telefonu 61 87 38 705.
X. MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA OFERT
Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 25 czerwca 2013r., godz. 9.00 w siedzibie
Zamawiającego.
XI. PRZEBIEG KONKURSU, ZADANIA KOMISJI KONKURSOWEJ
1.Komisja konkursowa przystępując do rozstrzygnięcia konkursu ofert dokonuje kolejno
następujących czynności:
a) w części jawnej:
- stwierdza prawidłowość ogłoszenia konkursu oraz liczbę otrzymanych ofert,
- otwiera koperty z ofertami,
- ustala, które z ofert spełniają warunki konkursu ofert,
- przyjmuje do protokołu wyjaśnienia i oświadczenia zgłoszone przez oferentów,
b) w części zamkniętej:
- dokona oceny ofert,
- dokona wyboru oferty albo nie przyjmie żadnej z ofert.
2. Komisja konkursowa odrzuca ofertę:
a) złożoną przez Oferenta po terminie,
b) zawierającą nieprawdziwe informacje,
c) jeżeli Oferent nie podał proponowanej ceny świadczeń,
d) jeżeli Oferent lub oferta nie spełniają wymaganych warunków określonych w przepisach
prawa oraz warunków określonych w szczegółowych warunkach konkursu ofert.
3. Dyrektor unieważnia postępowanie konkursowe w sprawie zawarcia umowy o udzielanie
świadczeń w zakresie diagnostyki laboratoryjnej, gdy:
a) nie wpłynęła żadna oferta,
b) odrzucono wszystkie oferty,
d) nastąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie postępowania lub zawarcie
umowy nie leży w interesie Zamawiającego, czego nie można było wcześniej przewidzieć.
XII. ŚRODKI ODWOŁAWCZE PRZYSŁUGUJĄCE OFERENTOM
1. Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej oraz art. 152
i 153 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze
środków publicznych Oferentowi w toku postępowania konkursowego przysługuje prawo do
złożenia do Komisji Konkursowej protestu w terminie 7 dni roboczych od dnia zaskarżonej
czynności, nie później jednak niż do czasu zakończenia postępowania;
2. Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r. o działalności leczniczej oraz art. 152
i 154 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze
środków publicznych Oferentowi w toku postępowania konkursowego przysługuje prawo do
złożenia do Udzielającego Zamówienie odwołania w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia
o rozstrzygnięciu postepowania.
XIII. ZAWARCIE UMOWY
1. Umowa zawarta będzie na okres od czerwca 2013 r. na czas nieokreślony.
2. Oferent, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą zostanie powiadomiony o terminie
i miejscu podpisania umowy.
Załącznik nr 1
OFERTA NA UDZIELANIE ŚWIADCZEŃ ZDROWOTNYCH
W ZAKRESIE PSYCHIATRII
DLA PACJENTÓW ODDZIAŁU OPIEKUŃCZO LECZNICZEGO
PSYCHIATRYCZNEGO W OWIŃSKACH
FILII ZAKŁADU OPIEKUŃCZO - LECZNICZEGO
I REHABILITACJI MEDYCZNEJ W POZNANIU PRZY UL. MOGILEŃSKIEJ 42.
NAZWA PODMIOTU WYKONUJĄCEGO DZIAŁALNOŚĆ LECZNICZĄ
…............................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
ADRES...................................................................................................................................................
…............................................................................................................................................................
TELEFON................................................................ FAX …................................................................
NIP ….....................................................................................................................................................
REGON ….............................................................................................................................................
Proponowana kwota należności za realizację zamówienia:
cena jednostkowa za godzinę świadczenia usług .............................................................................
Do oferty należy dołączyć:
− kserokopia decyzji nadania numeru NIP
− kserokopia decyzji nadania numeru Regon
− kserokopia wpisu do KRS,
− kserokopia polisy OC.
Podpis i pieczęć Oferenta
Załącznik nr 2
Kwalifikacje zawodowe - wykaz dokumentów
Lp.
Nazwa dokumentu
1.
2.
3.
Podpis Oferenta …………………………………………
Nr dokumentu, data
Załącznik nr 3
OŚWIADCZENIA
1. Oświadczam, że spełniam warunki określone dla podmiotu wykonującego działalność leczniczą
zgodnie z ustawą z dnia 15.04.2011r. o działalności leczniczej (DZ. U. Nr 112, poz. 654).
2. Oświadczam, że zapoznałem się z treścią ogłoszenia o konkursie ofert, szczegółowymi
warunkami konkursu ofert, projektem umowy i nie wnoszę do nich zastrzeżeń.
3. Oświadczam, że nie wnoszę zastrzeżeń do załączonego projektu umowy i zobowiązuję się do
jej podpisania na warunkach określonych w w/w projekcie umowy, w miejscu i terminie
wyznaczonym przez Zamawiającego.
4 Oświadczam, że pozostaję związany z ofertą przez okres 30 dni od daty składania ofert.
5 Oświadczam, że wszystkie załączone dokumenty lub kserokopie są zgodne z aktualnym stanem
faktycznym i prawnym.
6 Oświadczam, że zobowiązuję się do wykonywania usług z należytą starannością swego
działania wymaganą od profesjonalisty.
Podpis i pieczęć Oferenta
….......................................................................
UMOWA NR
o udzielenie zamówienia na świadczenie zdrowotne
zawarta w dniu …………………………..
pomiędzy:
Zakładem Opiekuńczo –Leczniczym i Rehabilitacji Medycznej SPZOZ
z siedzibą: ul. Mogileńska 42, 61-044 Poznań
NIP 782-14-13-161, REGON 631137029
reprezentowanym przez:
Irenę Majer –DYREKTORA
zwanym dalej „Udzielającym Zamówienia”,
a
………………………………………………………………………………………………………
zwanym dalej „Przyjmującym Zamówienie”
Strony oświadczają, że Przyjmujący Zamówienie został wybrany w trybie postępowania
konkursowego przeprowadzonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 15 kwietnia 2011r.
o działalności leczniczej (Dz. U. Nr 112, poz. 654).
§1
Przedmiot umowy
1. „Udzielający Zamówienie” zleca a „Przyjmujący Zamówienie” przyjmuje do wykonania odpłatne
wykonanie usług medycznych w zakresie sprawowania opieki lekarskiej i podejmowania czynności
zawodowych na rzecz pacjentów Oddziału Opiekuńczo – Leczniczego Psychiatrycznego w Owińskach
Filii Zakładu Opiekuńczo - Leczniczego i Rehabilitacji Medycznej w Poznaniu, ul. Mogileńska 42.
2. W ramach sprawowanej opieki do obowiązków „Przyjmującego Zamówienie” należy wykonywanie
wszystkich czynności służących zachowaniu lub poprawie zdrowia pacjentów w szczególności:
- kwalifikowanie pacjentów do przyjęcia,
- ustalanie diagnozy lekarskiej poprzez badanie podmiotowe, przedmiotowe, zlecanie niezbędnych badań
dodatkowych i konsultacji specjalistycznych,
- wydawanie zaleceń w zakresie leczenia farmakologicznego, dietetycznego
- ordynowanie koniecznych leków i zlecanie zaopatrzenia w wyroby medyczne będące przedmiotami
ortopedycznymi oraz środkami pomocniczymi,
- orzekanie o stanie zdrowia w zakresie zgodnym z obowiązującymi przepisami,
- prowadzenie edukacji i profilaktyki zdrowotnej,
- prowadzenie dokumentacji medycznej w siedzibie Zamawiającego, zgodnie z przepisami rozporządzenia
Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2010r. w sprawie rodzajów dokumentacji medycznej oraz sposobu
jej przetwarzania,
- udzielanie informacji o stanie zdrowia pacjentów osobom upoważnionym,
- przestrzeganie praw pacjenta,
- współpraca z personelem w zakresie koniecznym do świadczenia usług,
- podejmowanie innych czynności wynikających z kompetencji lekarza (ratowanie życia,
stwierdzanie zgonu).
3. Przyjmujący Zamówienie ma obowiązek udzielania świadczeń zdrowotnych z zachowaniem należytej
staranności zgodnie ze wskazaniami aktualnej wiedzy medycznej, dostępnymi środkami technicznymi
i farmaceutycznymi oraz zgodnie z zasadami kodeksu etyki lekarskiej.
§2
Warunki świadczenia usług
1. Strony ustalają, że świadczenia, o których mowa w § 1 będą wykonywane w siedzibie „Udzielającego
Zamówienia” stosownie do potrzeb wynikających z umowy zawartej z Narodowym Funduszem Zdrowia.
2. „Przyjmujący Zamówienie” będzie realizował świadczenia w wymiarze etatu w dniach i godzinach
ustalonych z „Udzielającym Zamówienia” wg harmonogramu.
3. „Przyjmujący Zamówienie” będzie respektował wszystkie regulacje odnoszące się do organizacji
i porządku udzielania świadczeń zdrowotnych tj. instrukcji, regulaminów oraz procedur obowiązujących
u „Udzielającego Zamówienie”.
4. „Przyjmujący Zamówienie” ma prawo do nie płatnych 26 dni roboczych w roku kalendarzowym
nieobecności w pracy, po uprzednim ustaleniu z „Udzielającym Zamówienia”.
5. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony tj. od dnia …………..
§3
Obowiązki „Przyjmującego Zamówienie”
1. W wykonywaniu usług medycznych „Przyjmujący Zamówienie” działa samodzielnie i nie podlega
kierownictwu „Udzielającego Zamówienia” w zakresie podejmowanych czynności zawodowych.
2. Przy wykonywaniu usług medycznych „Przyjmujący Zamówienie” jest zobowiązany do:
- przestrzegania Kodeksu Etyki Zawodowej i postępowania zgodnie ze sztuką; naruszenie ich rodzi
odpowiedzialność
za
niewykonanie
lub
nienależyte
wykonanie
umowy,
niezależnie
od
odpowiedzialności za naruszenie ustawy o wykonywaniu zawodu lekarza,
- ponoszenia odpowiedzialności za szkody wyrządzone przy wykonywaniu świadczeń w zakresie
udzielonego zamówienia, w związku z czym przedstawia polisę ubezpieczeniową,
- informowania „Udzielającego Zamówienia” o wszystkich ważnych wydarzeniach i występujących
nieprawidłowościach, które mają wpływ na świadczenie usług zdrowotnych.
3. „Przyjmujący Zamówienie” ma obowiązek poddania się kontroli przeprowadzonej przez „Udzielającego
Zamówienie” oraz NFZ.
§4
Wynagrodzenie
1. Z tytułu wykonania postanowień umowy „Przyjmującemu Zamówienie” przysługuje wynagrodzenie
w wysokości …………..zł za godzinę (słownie: ………………….zł za godzinę) brutto miesięcznie,
płatne w terminie 7 dni od daty wpływu rachunku/faktury do „Udzielającego Zamówienia”.
2. Wynagrodzenie będzie przekazywane na rachunek bankowy „Przyjmującego Zamówienie".
3. „Przyjmujący Zamówienie” będzie samodzielnie dokonywał wpłat zaliczki na podatek dochodowy.
§5
Rozwiązanie umowy
1. Umowa ulega rozwiązaniu z upływem czasu, na który była zawarta.
2. Każda ze stron może wypowiedzieć umowę za 2 miesięcznym okresem wypowiedzenia ze skutkiem na
koniec miesiąca kalendarzowego.
2. „Udzielający Zamówienia” może wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym, bez zachowania
okresu wypowiedzenia, w przypadku naruszenia przez „Przyjmującego Zamówienie” obowiązków
umowy określonych w § 3.
§6
Postanowienia dodatkowe
1.„Przyjmującemu Zamówienie” nie przysługują żadne świadczenia wynikające z przepisów bezpieczeństwa
i higieny pracy oraz kodeksu pracy.
2. Wszelkie zmiany i uzgodnienia niniejszej umowy wymagają zgody obu stron wyrażonej w formie
pisemnej.
3. Ewentualne spory wynikające z realizacji umowy rozstrzygane będą polubownie.
4. W przypadku niemożności rozstrzygania polubownego, spory będą rozstrzygane przez Sąd powszechny
właściwy dla siedziby „Udzielającego Zamówienia”.
5. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron.
6. „Przyjmujący Zamówienie” wyraża zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych i ich przekazywanie
do instytucji, które żądają tych danych w związku z realizacją ustawowych zadań (ZUS, PIP, Urząd
Skarbowy, Izby Lekarskie).
UDZIELAJĄCY ZAMÓWIENIA
PRZYJMUJĄCY ZAMÓWIENIE

Podobne dokumenty