Karta charakterystyki preparatu chemicznego

Wydanie
Karta charakterystyki preparatu chemicznego
28-10-2009
Aktualizacja:
Primacol® Czysty kominek - nowa formuła
-
[Sporządzona zgodnie z rozporządzeniem WE Nr 1907/2006 (REACH)]
1 . Identyfikacja preparatu. Identyfikacja przedsiębiorstwa.
Identyfikacja preparatu
®
Nazwa handlowa:
Primacol Czysty kominek – nowa formuła
Zastosowanie produktu: Profesjonalny środek czyszczący do usuwania brudu, osadów, śladów dymu
i sadzy z kominków, piekarników, rusztów
Identyfikacja przedsiębiorstwa
Producent:
Adres:
Telefon/Fax:
Adres e-mail:
Telefon alarmowy:
PPH Unicell Poland Sp. z o.o.
ul. Supraślska 25, 16-010 Wasilków, Polska
+ 48 (085) 71 86 860
[email protected]
+ 48 (061) 847 69 46 [Ośrodek Informacji Toksykologicznej w Poznaniu] czynny
całą dobę lub +48 (085) 71 86 860 (biuro Unicell Poland) czynny od poniedziałku
do piątku od 800 do 1600.
2 . Identyfikacja zagrożeń
Klasyfikacja wg Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu
klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666, z 2004 r. Dz. U. Nr 243, poz.
2440 oraz z 2007 r. Dz. U. Nr 174, poz.1222).
Zagrożenia dla człowieka
Produkt jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny.
Produkt drażniący. Działa drażniąco na oczy oraz skórę.
Xi
Drażniący
R36/38
Działa drażniąco na oczy i skórę.
Zagrożenia dla środowiska
Produkt nie jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska wg obowiązujących kryteriów.
Inne zagrożenia
Produkt nie jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny ze względu na właściwości fizykochemiczne
wg obowiązujących kryteriów.
3 . Skład i informacja o składnikach
Skład chemiczny
Środki powierzchniowo czynne, wodorotlenek sodu, rozpuszczalnik, środki uszlachetniające
Składniki niebezpieczne
Nazwa niebezpiecznej
substancji i zakres
stężeń
% wagowy
Numer CAS
Numer WE
Nr ind.
Symbole
niebezpieczeństwa
Zwroty
zagrożenia
Wodorotlenek sodu
wp 100%
1,5 ÷ 1,9
1310-73-2
215-185-5
-
C
R35
N-[3-(dimetyloamino)propylo]-Ntlenek amidów kwasu
kokosowego
1,0 ÷ 1,2
68155-09-9
268-938-5
-
Xi
R38-41-52
2-(2-butoksyetoksy)etanol
4,0 ÷ 6,0
112-34-5
203-961-6
-
Xi
R36
Dodecylobenzenosulfonian
sodu
1,0 ÷ 1,5
25155-30-0
246-680-4
-
Xi
R36/38
Unicell Poland Sp. z o.o. , ul. Supraślska 25, 16-010 Wasilków, Polska
tel. +48 (85) 71 04 000 , +48 (85) 71 86 860 , fax. +48 (85) 71 86 862
Strona 1
Karta charakterystyki preparatu chemicznego
Primacol® Czysty kominek - nowa formuła
Wydanie
28-10-2009
Aktualizacja:
-
Znaczenie symboli oraz pełna treść zwrotów R w punkcie 16.
4 . Pierwsza pomoc
Uwagi ogólne
Przestrzegać zasad higieny osobistej. Pracować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
Przy wystąpieniu symptomów lub w wypadkach wątpliwych zasięgnąć rady lekarza.
W kontakcie ze skórą
Zdjąć ubranie, dokładnie umyć skażone miejsce wodą z mydłem. Nie stosować mydła, jeśli są
oparzenia. Nie stosować środków zobojętniających (kwaśnych).
W kontakcie z oczami
Przemyć obficie czystą wodą przez okres ok. 15 minut przy szeroko otwartych powiekach,
skontaktować się z lekarzem okulistą.
W przypadku spożycia
Natychmiast wypłukać jamę ustną, a następnie wypić dużą ilość wody. Nie podawać środków
zobojętniających (kwaśnych). Nie prowokować wymiotów. Zapewnić pomoc lekarską.
Po narażeniu drogą oddechową
W normalnych warunkach nie stanowi zagrożenia.
5. Postępowanie w przypadku pożaru
Odpowiednie środki gaśnicze
Piany i proszki gaśnicze, dwutlenek węgla, woda – tzw. prądy rozproszone.
Nieodpowiednie środki gaśnicze
Nie używać silnego strumienia wody.
Szczególne wyposażenie podczas walki z ogniem
Odzież ochronna, aparat izolujący drogi oddechowe.
Niebezpieczne produkty spalania
Tlenki węgla, azotu i siarki.
Uwagi dodatkowe
Brak
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
Indywidualne środki ostrożności
Nosić ubranie ochronne, rękawice ochronne, okulary ochronne lub ochronę twarzy. Zachować
odpowiednie warunki bezpieczeństwa w miejscu pracy. Nie wdychać oparów.
Niezbędne środki w zakresie ochrony środowiska
Zebrać lub przepompować wyciek do wydzielonych pojemników w celu utylizacji bądź dalszego
przerobu. Nie dopuścić do przedostania się preparatu do kanalizacji lub wód gruntowych przez
usypanie wałów z piachu.
Metody oczyszczania/wchłaniania
Małe wycieki posypać piachem, a następnie zebrać łopatą piach nasączony rozlanym preparatem
do pojemników w celu dalszego usunięcia. Skażone miejsca zmyć wodą. W przypadku nie możności
opanowania sytuacji wezwać Jednostkę Ratownictwa Chemicznego. W przypadku skażenia wód
gruntowych zawiadomić odpowiednie władze.
Unicell Poland Sp. z o.o. , ul. Supraślska 25, 16-010 Wasilków, Polska
tel. +48 (85) 71 04 000 , +48 (85) 71 86 860 , fax. +48 (85) 71 86 862
Strona 2
Wydanie
Karta charakterystyki preparatu chemicznego
28-10-2009
Aktualizacja:
Primacol® Czysty kominek - nowa formuła
-
7. Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie
Postępowanie z preparatem
Przestrzegać przepisów prawnych w zakresie ochrony i bezpieczeństwa. Zapewnić odpowiednią
wentylację. Podczas stosowania nie jeść ani nie pić. Chronić przed dziećmi.
Magazynowanie
Temperatura przechowywania od 5 do 40oC. Składować w oryginalnych, szczelnie zamkniętych
opakowaniach, w pomieszczeniach suchych i przewiewnych.
8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej
Wartości graniczne narażenia
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29.11.2002 r. w sprawie
najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku
pracy, (Dz. U. Nr 217, poz.1833, z 2005 r. Dz. U. Nr 212, poz. 1769 oraz z 2007 r. Dz. U. Nr 161,
poz. 1142) wartości dopuszczalnych stężeń dla surowców występujących w preparacie wynoszą:
Nazwa niebezpiecznego składnika
Nr CAS
Wodorotlenek sodu
2-(2-butoksyetoksy)etanol
NDS
NDSCh
3
NDSP
3
3
[mg/m ]
[mg/m ]
[mg/m ]
1310-73-2
0,5
1
-
112-34-5
67
100
-
Zgodnie z Dyrektywami Komisji:
91/322/EWG z 29.05.1991 (Dz.U.UE. L.91.177.22), 2000/39/WE z 08.06.00 (Dz.U.UE.L.00.142.47),
2006/15/WE z 07.02.2006 (Dz.U.UE L.06.38.36) wartości dopuszczalnych stężeń dla surowców
występujących w preparacie wynoszą:
Nazwa niebezpiecznego składnika
2-(2-butoksyetoksy)etanol
Nr CAS
Wartości dopuszczalne
3
8 godzin [mg/m ]
112-34-5
67,5
Wartości dopuszczalne
krótkoterminowe
3
[mg/m ]
101,2
Kontrola narażenia w miejscu pracy
Przestrzegać ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny. Przed przerwą i po zakończeniu pracy
umyć ręce. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Nie wdychać par. Zdjąć natychmiast zabrudzone
ubranie. W trakcie stosowania nie jeść, nie pić ani nie palić tytoniu.
Ochrona rąk i ciała: odzież ochronna, rękawice ochronne
Nie istnieją materiały lub kombinacje materiałów, które dawałyby nieograniczona odporność na żadne chemikalia lub ich
mieszaniny. Wybór rękawic jest uzależniony od stopnia narażenia (rękawice nitrylowe lub neoprenowe mogą być dłużej
noszone niż gumowe). Wytrzymałość i skuteczność rękawic może być zmniejszona przez fizyczne/chemiczne uszkodzenia
lub złe stosowanie. Zawsze trzeba mieć pewność, że rękawice są wolne od skaz oraz, że są przechowywane i użytkowane
właściwie.
Ochrona oczu: okulary ochronne w szczelnej obudowie
Ochrona dróg oddechowych: brak; należy zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczeń
Stosowane środki ochrony indywidualnej muszą spełniać wymagania zawarte w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia
28.12.2005 r. (Dz. U. Nr 259, poz. 2173) oraz dyrektywy 89/686/WE (wraz z późn. zm.). Doboru środków ochrony
indywidualnej należy dokonać z uwzględnieniem stężenia i formy występowania substancji w miejscu pracy, dróg narażania,
czasu ekspozycji i czynności wykonywanych przez pracownika. Pracodawca obowiązany jest zapewnić środki ochrony
spełniające wszystkie wymagania jakościowe, w tym również ich konserwację i oczyszczanie.
Unicell Poland Sp. z o.o. , ul. Supraślska 25, 16-010 Wasilków, Polska
tel. +48 (85) 71 04 000 , +48 (85) 71 86 860 , fax. +48 (85) 71 86 862
Strona 3
Wydanie
Karta charakterystyki preparatu chemicznego
Primacol® Czysty kominek - nowa formuła
28-10-2009
Aktualizacja:
-
Kontrola narażenia środowiska
Nie należy dopuścić do przedostania się preparatu do wód gruntowych, kanalizacji, ścieków lub
gleby.
9. Właściwości fizyczne i chemiczne
Informacje ogólne
stan skupienia:
barwa:
zapach:
ciecz klarowna do lekko mętnej
żółta
charakterystyczny
Ważne informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska
pH (20°C):
temperatura wrzenia
temperatura zapłonu
temperatura krzepnięcia
gęstość (20°C):
rozpuszczalność
rozpuszczalność w wodzie
~13
~101°C
niepalny
~0°C
3
~1,024 g/cm
rozpuszczalniki organiczne
całkowita
10. Stabilność i reaktywność
Stabilność
Preparat stabilny w warunkach standardowych.
Reaktywność
Może reagować z metalami amfoterycznymi (cynkiem, cyną, glinem).
Warunki, których należy unikać
Temperatura powyżej 40°C
Czynniki, których należy unikać
Silne kwasy
Niebezpieczne produkty rozkładu
Tlenki węgla, azotu, siarki
11. Informacje toksykologiczne
Działanie
Drogi wnikania do organizmu
Objawy zatrucia
Skóra
Oczy
Układ oddechowy
Układ pokarmowy
Działania mutagenne
Działanie rakotwórcze
drażniący, działa drażniąco na oczy i skórę.
skóra, oczy, układ oddechowy, przewód pokarmowy.
drażniący, może powodować podrażnienie i zaczerwienienie skóry.
drażniący, jednorazowy kontakt z okiem może spowodować
zaczerwienienie i podrażnienie spojówek; roztwór 1-2% NaOH
uszkadza rogówkę i w ciągu 1 - 10 minut, może spowodować
zmętnienie rogówki i przekrwienie spojówek.
W postaci aerozolu silnie działa drażniąco na błony śluzowe
górnych dróg oddechowych (kaszel, uczucie duszności).
zatrucie drogą pokarmową może spowodować podrażnienie błon
śluzowych układu pokarmowego (1-2% roztwór NaOH o pH = 13)
nie zawiera składników mutagennych.
nie zawiera składników rakotwórczych.
Unicell Poland Sp. z o.o. , ul. Supraślska 25, 16-010 Wasilków, Polska
tel. +48 (85) 71 04 000 , +48 (85) 71 86 860 , fax. +48 (85) 71 86 862
Strona 4
Karta charakterystyki preparatu chemicznego
Primacol® Czysty kominek - nowa formuła
Wydanie
28-10-2009
Aktualizacja:
-
12. Informacje ekologiczne
Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska.
Ekotoksyczność
Brak danych
Mobilność
Preparat całkowicie rozpuszczalny w wodzie.
Trwałość i zdolność do rozkładu
Środki powierzchniowo czynne zawarte w produkcie, są zgodne z kryteriami podatności na
biodegradację zawartymi w Rozporządzeniu (WE) Nr 648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady
z dnia 31.03.2004 w sprawie DETERGENTÓW.
Zdolność do biokumulacji
Brak danych
Inne szkodliwe skutki działania
Nieznane
Dodatkowe informacje
Nie wylewać do kanalizacji i do wód gruntowych.
13. Postępowanie z odpadami
Sposób likwidacji zebranych odpadów uzgodnić z właściwym terenowym Wydziałem Ochronny środowiska.
Nie usuwać z odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 27
kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. nr 62, poz. 628) wraz z późniejszymi zmianami. Przestrzegać
przepisów ustawy z dnia 27 maja 2001 r. o opakowaniach odpadach opakowaniowych (Dz. U. nr 63, poz.
638) wraz z późniejszymi zmianami.
Zalecenia dotyczące preparatu
Odpady preparatu poddać odzyskowi. Utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Zalecenia dotyczące zużytych opakowań
Puste opakowania jednostkowe po zużytym preparacie w gospodarstwie domowym, przemyć
kilkakrotnie zimną wodą, wylać resztki wody i wyrzucić do pojemnika na opakowania tworzywowe.
Zużyte opakowania należy przekazywać do specjalistycznych firm posiadających pozwolenie
odpowiednich organów na gospodarowanie odpadami opakowaniowymi.
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. (Dz. U. Nr 62, poz. 628 z dnia 20 czerwca 2001 r.)
wraz z późniejszymi zmianami.
14. Informacje o transporcie
Identyfikacja
Produkt nie jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny w transporcie. Nie podlega przepisom
RID/ADR.
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych
Oznakowanie opakowania (etykieta)
Xi - drażniący
R36/37/38
Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę.
Unicell Poland Sp. z o.o. , ul. Supraślska 25, 16-010 Wasilków, Polska
tel. +48 (85) 71 04 000 , +48 (85) 71 86 860 , fax. +48 (85) 71 86 862
Strona 5
Karta charakterystyki preparatu chemicznego
Primacol® Czysty kominek - nowa formuła
S2
S26
Wydanie
28-10-2009
Aktualizacja:
-
Chronić przed dziećmi.
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady
lekarza.
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza – pokaż opakowanie lub
etykietę.
S46
Zawiera <5% anionowych środków powierzchniowo czynnych.
Zawiera <5% niejonowych środków powierzchniowo czynnych.
Zawiera <5% amfoterycznych środków powierzchniowo czynnych.
Przepisy prawne (krajowe i inne)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Rozporządzenie (WE) Nr 907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie
rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH)
i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające
rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93
i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji
91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE.
Ustawa z dnia 11 stycznia 2001r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. Nr 11, poz.84; Dz. U. Nr
100, poz. 1085; Dz. U. Nr 123, poz. 1350 i Dz. U. Nr 125, poz.1367, z 2002 r. Dz. U. Nr 135, poz. 1145 i Dz.
U. Nr 142, poz. 1187, z 2003 r. Dz. U Nr 189 poz. 1852 oraz z 2004 r. Dz. U Nr 96, poz.959 i Nr 121,
poz.1263).
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz.
1671) wraz z późniejszymi zmianami.
Ustawa z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275).
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz.
1671) wraz z późniejszymi zmianami.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 lipca 2003 r. w sprawie metod przeprowadzania badań
właściwości fizykochemicznych, toksyczności i ekotoksyczności substancji i preparatów chemicznych
(Dz. U. Nr 232 poz. 2343) wraz z późniejszymi zmianami (Dz.U.251 poz.2119 z 21.11.2005).
Dz.U. Nr 140, poz. 1173, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 2002r
w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych.
Dz.U. Nr 140, poz. 1174, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 września 2002r w sprawie
substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania należy zaopatrzyć
w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i w wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie
o niebezpieczeństwie.
Dz.U. Nr 142 poz. 1194, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 sierpnia 2002r w sprawie obowiązku
dostarczenia karty charakterystyki niektórych preparatów niezaklasyfikowanych jako niebezpieczne.
Dz. U. Nr 2, poz. 8, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004r zmieniające
rozporządzenia w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego.
Dz.U. Nr 215, poz. 1587 i 1588, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007r w sprawie karty
charakterystyki
Dz. U. Nr 171, poz. 1666, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r w sprawie kryteriów
i sposobu klasyfikacji substancji i preparatu chemicznego.
Dz. U. Nr 199, poz. 1948, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r w sprawie wykazu
substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem.
Dz. U. Nr 201 poz. 1674 i 1675, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie
wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem.
Dz.U. Nr 174 poz.1222,Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 września 2007r. zmieniające
rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych.
16. Inne informacje
Informacje prawne
Wszystkie informacje i dane zawarte w tej karcie charakterystyki odnoszą się tylko do specyficznych
cech produktu. Dane techniczne zawarte w karcie są podane w dobrej wierze i w zgodzie z posiadaną
przez nasze laboratoria wiedzą. Muszą jednak być przyjęte jako oznaczenia bez gwarancji, jeżeli
produkt znajduje się poza naszą kontrolą. Karta charakterystyki nie jest świadectwem jakości produktu
ani ofertą. Producent nie odpowiada w żaden sposób za niewłaściwe wykorzystanie informacji
zawartych na tej karcie oraz wynikające z tego konsekwencje. Odbiorca potwierdza, iż zapoznał się
Unicell Poland Sp. z o.o. , ul. Supraślska 25, 16-010 Wasilków, Polska
tel. +48 (85) 71 04 000 , +48 (85) 71 86 860 , fax. +48 (85) 71 86 862
Strona 6
Karta charakterystyki preparatu chemicznego
Primacol® Czysty kominek - nowa formuła
Wydanie
28-10-2009
Aktualizacja:
-
i akceptuje Ogólne Warunki Sprzedaży firmy Unicell Poland Sp. z o.o.
Pełen tekst zwrotów R z punktu 3
Xi
C
R35
R36
R36/38
R41
R52
Drażniący
Żrący
Powoduje poważne oparzenia.
Działa drażniąco na oczy.
Działa drażniąco na oczy i skórę.
Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.
Działa szkodliwie na organizmy wodne.
Dodatkowe informacje
Kartę opracowano na podstawie kart charakterystyki surowców wchodzących w skład preparatu
oraz aktualnej własnej wiedzy. Karta podaje dane istotne dla zapewnienia bezpieczeństwa oraz
ochrony zdrowia człowieka i środowiska naturalnego. Informacje te nie stanowią gwarancji
właściwości preparatu.
Osoby odpowiedzialne
…………………………………………….
Karta ta zastępuje i unieważnia wszystkie jej dotychczasowe wersje.
Powyższe informacje powstały w oparciu o aktualnie dostępne dane charakteryzujące produkt oraz
doświadczenie i wiedzę posiadaną w tym zakresie przez producenta. Nie stanowią one opisu jakościowego
produktu ani przyrzeczenie określonych właściwości. Należy je traktować jako pomoc dla bezpiecznego
postępowania w transporcie, składowaniu i stosowaniu produktu. Nie zwalnia to użytkownika
od odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie powyższych informacji oraz z przestrzegania wszystkich norm
prawnych obowiązujących w tej dziedzinie.
Unicell Poland Sp. z o.o. , ul. Supraślska 25, 16-010 Wasilków, Polska
tel. +48 (85) 71 04 000 , +48 (85) 71 86 860 , fax. +48 (85) 71 86 862
Strona 7