Zapytanie ofertowe na wyposażenie żłobka
Transkrypt
Zapytanie ofertowe na wyposażenie żłobka
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Grajewo, 29.01.2015 r. WI.042.4.2014 Zapytanie ofertowe na dostawę wyposażenia do pomieszczeń żłobka w ramach realizacji projektu o nr POKL.01.05.00-00-460/12 pn. „Utworzenie żłobka w Grajewie.” Postępowanie nie podlega ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych – wartość zamówienia nie przekracza wyrażonej w złotych kwoty 30.000 euro (art.4 pkt 8 ustawy Pzp). I. Nazwa i adres Zamawiającego: Miasto Grajewo reprezentowane przez Burmistrza 19- 200 Grajewo, ul. Strażacka 6A II. Opis przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa wyposażenia do pomieszczeń żłobka w ramach realizacji projektu o nr POKL.01.05.00-00-460/12 pn. „Utworzenie żłobka w Grajewie” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet I – Zatrudnienie i integracja społeczna, Działanie 1.5 – Wspieranie rozwiązań na rzecz godzenia życia zawodowego i rodzinnego. 2. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części: CZĘŚĆ NR 1 – DOSTAWA APLIKACJI I DEKORACJI ŚCIENNYCH CZĘŚĆ NR 2 – DOSTAWA ZABAWEK Szczegółowy opis ww. części przedmiotu zamówienia, uwzględniający rodzaj i ilość asortymentu określa Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego. Informacje dodatkowe: 1. Wyszczególniony w przedmiocie zmówienia asortyment musi być fabrycznie nowy i wolny od wad (fizycznych i prawnych). 2. Wszystkie nazwy własne użyte w opisie zostały podane przykładowo, a ich wskazanie ma na celu określenie minimalnych parametrów jakościowych, funkcjonalnych i użytkowych produktu. 3. Dopuszcza się materiały i technologie równoważne w stosunku do przywołanych. Wykonawca oferując przedmiot równoważny do opisanego w zapytaniu jest zobowiązany zachować równoważność w zakresie parametrów jakościowych, użytkowych i funkcjonalnych, które muszą być na poziomie nie niższym od parametrów wskazanych przez Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest przedstawić wraz z ofertą jego szczegółową specyfikację, karty katalogowe, opisy, itd. z których w sposób nie budzący wątpliwości Zamawiającego powinno wynikać, iż oferowany produkt ma parametry nie gorsze niż produkt określony przez Zamawiającego. Zamawiający informuje, że określając przedmiot zamówienia poprzez wskazanie nazw handlowych, dopuszcza jednocześnie wszelkie ich odpowiedniki rynkowe nie gorsze niż wskazane. Parametry wskazanego przez zamawiającego standardu przedstawiają warunki techniczne, eksploatacyjne, użytkowe, funkcjonalne oraz inne cechy istotne dla przedmiotu zamówienia. Natomiast wskazana marka lub nazwa handlowa określa klasę produktu, a nie konkretnego producenta. 4. Zamawiający wymaga dostarczenia przez wykonawcę własnym transportem zakupionych towarów łącznie z rozładowaniem, wniesieniem i montażem do pomieszczeń wskazanych przez Zamawiającego w godzinach i dniach pracy wskazanych przez Zamawiającego. Towary mają być dostarczone do żłobka, mieszczącego się w Przedszkolu Miejskim Nr 2 w Grajewie przy ul. Krasickiego 2. 5. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za jakość dostarczonego towaru, kompletność asortymentu i zgodność dostawy z zamówieniem, jak również za szkody wyrządzone dostarczeniem towaru niewłaściwej jakości. 6. Dopuszcza się składanie ofert częściowych na 2 części zamówienia. III. Opis warunków udziału w postępowaniu: 1. Zamawiający wymaga, aby dostarczone wyposażenie posiadało aktualne certyfikaty, atesty, świadectwa wydane przez jednostki certyfikujące te wyroby lub inną dokumentację potwierdzającą, że oferowane wyposażenie spełnia wymagane prawem przepisy i normy. Wykonawca zobowiązuje się do przedłożenia Zamawiającemu wraz z formularzem ofertowym kserokopii stosownych dokumentów (certyfikatów, norm, atestów itp.) potwierdzonych za zgodność z oryginałem. 2. Zamawiający będzie wymagał aby Wykonawca: a) zrealizował zamówienie w terminie nie dłuższym niż 21 dni od dnia podpisania umowy, b) udzielił gwarancji na wykonane zamówienie na okres min. 12 miesięcy licząc od dnia podpisania końcowego protokołu odbioru. c) posiadał niezbędną wiedzę i doświadczenie – potwierdzeniem tego warunku będzie wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej 2 dostaw odpowiadających swoim rodzajem i wartością przedmiotowi zamówienia – należy przedłożyć dokumenty potwierdzające, że wskazane dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. IV. Wykaz dokumentów, jakie ma dostarczyć oferent: 1. Ofertę wg wzoru formularza oferty stanowiącego Załącznik Nr 2 do niniejszego zapytania. 2. Kserokopie certyfikatów, atestów itp. potwierdzone za zgodność z oryginałem (data, podpis upoważnionej osoby do reprezentowania wykonawcy) oraz pełnomocnictwo, w przypadku reprezentowania wykonawcy przez osobę upoważnioną do składania oferty i podpisania umowy. 3. Dokumenty potwierdzające, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, Wykonawca zrealizował co najmniej 2 dostawy odpowiadające swoim rodzajem i wartością przedmiotowi zamówienia (wszystkie kserokopie dokumentów Wykonawca winien potwierdzić za zgodność z oryginałem). V. Informacje Zamawiającego o kryteriach oceny ofert i ich znaczeniu dla oceny końcowej: cena – 100% VI. Wymagania Zamawiającego dotyczące terminu i formy złożenia oferty: 1. Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami należy przygotować w języku polskim, w formie pisemnej wg wzoru formularza oferty w terminie do dnia 06.02.2015 r. do godz. 12.00. w zaklejonej kopercie z dopiskiem: Oferta – „Wyposażenie żłobka”- nie otwierać przed dniem 06.02.2015 r. do godz.12.00. 2. Oferty, które wpłyną do siedziby Urzędu po wyznaczonym terminie składania ofert będą odsyłane bez otwierania. 3. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. VII. Informacje Zamawiającego o formie i terminach płatności za realizację zamówienia: Zapłata za wykonane zamówienie nastąpi po protokolarnym odbiorze przedmiotu zamówienia, w ciągu 14 dni od daty przedłożenia faktury/rachunku Zamawiającemu. VIII. Sposób przygotowania oferty: 1. Wymaga się, by oferta była przygotowana wg wzoru formularza oferty (Załącznik Nr 2) w formie zapewniającej pełną czytelność jej treści. 2. Oferta powinna być podpisana przez umocowanego przedstawiciela lub przedstawicieli wykonawcy, upoważnionego do podejmowania zobowiązań w imieniu wykonawcy zgodnie z wpisem o reprezentacji w stosownym dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub udzielonym pełnomocnictwem. 3. Poza wypełnieniem miejsc do tego przewidzianych Wykonawca nie może skreślać, dopisywać ani w jakikolwiek sposób zmieniać tekstu dokumentów otrzymanych od Zamawiającego, jeśli miałoby to zmienić treść oferty. 4. Wymaga się aby wszelkie poprawki były dokonane w sposób czytelny i dodatkowo opatrzone datą dokonania poprawki oraz parafą osoby podpisującej ofertę. 5. Cena oferty musi uwzględniać wszystkie zobowiązania (w tym podatek VAT), musi być podana w złotych polskich cyfrowo i słownie z dokładnością, do dwóch miejsc po przecinku. 6. Cena podana w ofercie powinna obejmować wszystkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia oraz warunkami i wytycznymi stawianymi przez Zamawiającego. 7. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. IX. Inne postanowienia: 1. Zamawiający skontaktuje się z oferentem, który przedstawi najkorzystniejszą ofertę w celu ustalenia niezbędnych do realizacji szczegółów. 2. Strony w toku postępowania porozumiewają się pisemnie i faxem. 3. W przypadku, gdy kwoty przedstawione w odpowiedzi na zapytanie ofertowe będą wyższe od zaplanowanych w budżecie projektu „Utworzenie żłobka w Grajewie”, Zamawiający zastrzega sobie prawo negocjacji z Wykonawcą. W przypadku, gdy Oferent, który zaproponował cenę wyższą, niż w budżecie, nie zgodzi się na negocjacje, Zamawiający przeprowadzi negocjacje z innymi Oferentami, których oferty nie podlegały odrzuceniu. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od postępowania bez wyłonienia najkorzystniejszej oferty i bez podawania przyczyn. X. Dodatkowe informacje: Dodatkowe informacje udzielane są w Wydziale Inwestycji i Pozyskiwania Środków pod numerem telefonu 86 273 08 28. XI. Załączniki: 1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia – Załącznik Nr 1 2. Formularz ofertowy – Załącznik Nr 2 ....................................................... (data, podpis, pieczęć Zamawiającego) Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Załącznik Nr 1 Szczegółowy opis poszczególnych części przedmiotu zamówienia: CZĘŚĆ NR 1 – DOSTAWA APLIKACJI I DEKORACJI ŚCIENNYCH Lp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nazwa przedmiotu Aplikacja wiewiórka Aplikacja motylek Aplikacja samochód Dekoracja łąka Dekoracja – zestaw z chmurką Dekoracja – zestaw z motylkiem Dekoracja – zestaw z księżniczką Dekoracja – zestaw z królewiczem Dekoracja – zestaw ze skrzynią pirata Ilość Jednostka miary 1 1 1 2 1 1 1 1 1 Minimalne wymagane parametry, nie gorsze niż: sztuka Aplikacja z płyty MDF, do zamocowania na ścinę. Stanowi zarówno dekorację sali, jak również panel manipulacyjny usprawniający motorykę ręki dziecka. Wym. min 24 x 24 cm sztuka Aplikacja z płyty MDF, do zamocowania na ścianę. Stanowi zarówno dekorację sali, jak również panel manipulacyjny usprawniające motorykę ręki dziecka. Wym. min 61 x 44 cm sztuka Aplikacja z płyty MDF, do zamocowania na ścianę. Stanowią zarówno dekorację sali, jak również panel manipulacyjny usprawniający motorykę ręki dziecka. Wym. min. 60 x 71 cm sztuka Dekoracja ścienne w żywych, intensywnych kolorach. Elementy dekoracji przymocowane są na stałe. Materiał: welur wypełniony gąbką w celu usztywnienia. Mocowane do ściany za pomocą szlufek. Wym. min 170 x 70 cm sztuka Dekoracje do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • 2 chmurki o wym. min. 45 x 68 cm • słoneczko o wym. min 53 x 49 cm sztuka Duża dekoracja do zawieszenia na ścianie. Wykonane z twardej tektury, z otworami do mocowania. • motylek o wym. min 60 x 48 cm • pszczółka o wym. min. 54 x 48 cm • ptaszek o wym. min. 51 x 48 cm sztuka Duża dekoracja do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • księżniczka o wym. min 66 x 46 cm • wróżka o wym. min 66 x 46 cm • kareta - dynia o wym. min 48 x 58 cm sztuka Duża dekoracja do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • królewicz o wym. min 67 x 47 cm • pałac o wym. min. 54 x 47 cm • smok o wym. min. 55 x 47 cm sztuka Duża dekoracja do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • skarb o wym. 51 x 43 cm • krab o wym. 52 x 39 cm • papuga o wym. 62 x 26 cm 10 11 12 13 14 Dekoracja – zestaw łąka Dekoracja – zestaw z wiewiórką Dekoracja – zestaw las Dekoracja – zestaw zoo Dekoracja – zestaw Safarii 1 1 1 1 1 sztuka Duże dekoracje do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • kwiaty o wym. 60 x 58 cm • róże o wym. 60 x 58 cm • biedronka o wym. 60 x 52 cm sztuka Duża dekoracja do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • wiewiórka o wym. 47 x 57 cm • sowa o wym. 35 x 53 cm • krzak malin o wym. 62 x 55 cm sztuka Duża dekoracja do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • lis o wym. 55 x 60 cm • zając o wym. 41 x 69 cm • grzybek o wym. 60 x 54 cm sztuka Duża dekoracja do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • żyrafa o wym. 67 x 61 cm • kameleon o wym. 60 x 35 cm • słoń o wym. 48 x 56 cm sztuka Duża dekoracja do zawieszenia na ścianie. Wykonana z twardej tektury, z otworami do mocowania. • małpka o wym. 60 x 48 cm • tygrys o wym. 52 x 65 cm • hipopotam o wym. 68 x 38 cm CZĘŚĆ NR 2 – DOSTAWA ZABAWEK Lp 1 Nazwa przedmiotu Auto sensoryczne Ilość 2 Jednostka miary sztuka Minimalne wymagane parametry, nie gorsze niż: Auto stymuluje zmysł wzroku, dotyku i słuchu dziecka. Zawiera: • ruchomą kierownicę wraz ze skrzynią biegów oraz z klaksonempiszczałką • elementy przesuwane • materiały o różnej strukturze • miękkie wałki, dające przy obracaniu dodatkowe doświadczenia optyczne • obracane, drewniane wałki z różnymi fakturami • elementy ruchome wspomagające rozwój psychomotoryczny dziecka • metalową rurę z przesuwanymi elementami drewnianymi • ławeczkę Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Załącznik Nr 2 FORMULARZ OFERTY ……………………..……., dnia ….............….. I. Dane instytucji /osoby składającej ofertę Nazwa Wykonawcy Adres Wykonawcy NIP Regon Telefon e-mail II. Odpowiadając na zapytanie ofertowe Zamawiającego – Miasta Grajewo z dnia ..................... oferuję/oferujemy dostawę wyposażenia do pomieszczeń żłobka, mieszczącego się w Przedszkolu Miejskim Nr 2 w Grajewie w ramach realizacji projektu o nr POKL.01.05.00-00-460/12 pn. „Utworzenie żłobka w Grajewie” za cenę netto bez podatku VAT zł.......................................plus podatek VAT (stawka ................%) tj. cena brutto łącznie zł .................................................. (słownie: …............................................................................................zł brutto), zgodnie z poniższą kalkulacją: CZĘŚĆ NR 1 – DOSTAWA APLIKACJI I DEKORACJI ŚCIENNYCH Lp. Nazwa przedmiotu Jednost.miary Ilość 1 Aplikacja wiewiórka 1 sztuka 2 Aplikacja motylek 1 sztuka 3 Aplikacja samochód 1 sztuka 4 Dekoracja łąka 2 sztuka 5 Dekoracja – zestaw z chmurką 1 sztuka 6 Dekoracja 1 sztuka Cena jednost. brutto Wartość brutto – zestaw z motylkiem 7 Dekoracja – zestaw z księżniczką 1 sztuka 8 Dekoracja – zestaw z królewiczem 1 sztuka 9 Dekoracja – zestaw ze skrzynią pirata 1 sztuka 10 Dekoracja – zestaw łąka 1 sztuka 11 Dekoracja – zestaw z wiewiórką 1 sztuka 12 Dekoracja – zestaw las 1 sztuka 13 Dekoracja – zestaw zoo 1 sztuka 14 Dekoracja – zestaw Safarii 1 sztuka Wartość ogółem: CZĘŚĆ NR 2 – DOSTAWA ZABAWEK Lp. 1 Nazwa przedmiotu Jednost.miary Ilość 2 sztuka Auto sensoryczne Cena jednost. brutto Wartość brutto Wartość ogółem: III. Termin wykonania zamówienia: 1. Data rozpoczęcia – data zawarcia umowy. 2. Data zakończenia – 21 dni od dnia podpisania umowy. IV. Okres gwarancji …............................................... (min. 12 miesięcy) V. Warunki płatności: przelew w ciągu 14 dni od daty przedłożenia faktury/ rachunku Zamawiającemu. VI. Oświadczam (y), że: podana cena uwzględnia wszystkie koszty wykonania zamówienia, zapoznałem się z zapytaniem ofertowym i nie wnoszę żadnych zastrzeżeń, sporządziłem ofertę zgodnie z wymogami zawartymi w zapytaniu ofertowym, w razie wyboru mojej oferty podpiszę umowę na warunkach określonych w zapytaniu ofertowym, dostarczony przez nas przedmiot umowy jest nowy, fabrycznie nowy i wolny od obciążeń prawami osób trzecich. niniejszą ofertą pozostaję związany, przez okres 30 dni, licząc od daty upływu terminu składania ofert. VII. Załącznikami do niniejszej oferty stanowiącymi jej integralną część są: (Należy wymienić wszystkie załączniki) - ...................................................................... - ...................................................................... - ..................................................................... .......................................................... (miejscowość, data) .................................................................... (podpisy i imienne pieczątki osób uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy) Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Załącznik Nr 3 Wzór umowy Umowa Nr... zawarta w dniu .......................... r. pomiędzy Miastem Grajewo, zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez : Burmistrza – Dariusza Latarowskiego, NIP: 719-153-20-12, REGON: 450669714, a ................................................................................................................................................ zwanym dalej Wykonawcą, reprezentowanym przez : ..............................................................................NIP: ................REGON:............................. W wyniku przeprowadzonego zapytania ofertowego, zawiera się umowę o następującej treści: §1 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania zgodnie ze złożoną ofertą dostawę wyposażenia do pomieszczeń żłobka w ramach realizacji projektu o nr POKL.01.05.00-00460/12 pn. „Utworzenie żłobka w Grajewie” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet I – Zatrudnienie i integracja społeczna, Działanie 1.5 – Wspieranie rozwiązań na rzecz godzenia życia zawodowego i rodzinnego. 2. Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części: CZĘŚĆ NR 1 – DOSTAWA APLIKACJI I DEKORACJI ŚCIENNYCH CZĘŚĆ NR 2 – DOSTAWA ZABAWEK 3. Szczegółowy opis poszczególnych części przedmiotu zamówienia, uwzględniający rodzaj i ilość asortymentu określa Załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 4. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć przedmiot umowy fabrycznie nowy i wolny od wad (fizycznych i prawnych). 5. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć towar własnym transportem (łącznie z rozładowaniem, wniesieniem i montażem) do pomieszczeń wskazanych przez Zamawiającego w godzinach i dniach pracy wskazanych przez Zamawiającego. Towary będą dostarczone do żłobka mieszczącego się w Przedszkolu Miejskim Nr 2 w Grajewie przy ul. Krasickiego 2. 6. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za jakość dostarczonego towaru, kompletność asortymentu i zgodność dostawy z zamówieniem, jak również za szkody wyrządzone dostarczeniem towaru niewłaściwej jakości. §2 Wykonawca oświadcza, że: 1) Posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie do prawidłowego wykonywania przedmiotu umowy, 2) Dostarczone wyposażenie posiada aktualne certyfikaty, atesty, świadectwa wydane przez jednostki certyfikujące te wyroby lub inną dokumentację potwierdzającą, że oferowane wyposażenie spełnia wymagane prawem przepisy i normy. §3 Integralną częścią niniejszej umowy jest: 1) Oferta Wykonawcy z dnia.................... 2) Zapytanie ofertowe. §4 Ustala się, że termin rozpoczęcia przedmiotu umowy nastąpi w dniu podpisania niniejszej umowy, a zakończenie do dnia ............................. r. §5 1. Za wykonanie przedmiotu umowy określonego w § 1, strony ustalają wynagrodzenie w wysokości określonej w ofercie Wykonawcy. 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 wyraża się kwotą ..............................zł plus VAT ….% .......................................................... zł, łącznie …...................................zł ( słownie: ....................................................................................................................................) 3. Wynagrodzenie o którym mowa w ust. 2 jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. §6 1. Strony postanawiają, że obowiązującą formą odszkodowania stanowią kary umowne /z zastrzeżeniem ust.3/ 2. Stronom przysługuje prawo ich naliczania w następujących wypadkach i okolicznościach: 1) Wykonawca płaci Zamawiającemu kary umowne: a) za zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy w wysokości 0,1% wynagrodzenia określonego w § 3 ust. 2 za każdy dzień zwłoki, b) za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 10 % wynagrodzenia określonego w §3 ust. 2 , 2) Zamawiający płaci Wykonawcy z tytułu odstąpienia od umowy z przyczyn zależnych od Zamawiającego kary umowne w wysokości 10 % wynagrodzenia określonego w § 3 ust. 2 3. Strony zastrzegają sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. 4. Zamawiającemu przysługuje prawo do potrącenia należności z tytułu kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy. §7 1. Podstawę do rozliczenia, stanowić będzie protokół odbioru przedmiotu umowy bez uwag (bez zastrzeżeń). 2. Jeżeli w trakcie odbioru zastaną stwierdzone wady, usterki i braki, Zamawiający może odmówić odbioru przedmiotu umowy w części dotkniętej tymi wadami, usterkami lub brakami, wyznaczając termin do ich usunięcia. W tym przypadku w protokole odbioru zostaną wskazane nieodebrane elementy przedmiotu umowy ze wskazaniem terminu ich dostarczenia, nie dłuższego niż 21 dni. Procedura czynności odbioru zostanie powtórzona. 3. Wykonawca wystawi fakturę / rachunek w ciągu 7 dni od daty odbioru przedmiotu umowy bez uwag. 4. Wynagrodzenie zostanie opłacone w terminie 14 dni od daty dostarczenia Zamawiającemu faktury / rachunku. §8 Okres gwarancji wynosi …. miesięcy licząc od daty odbioru końcowego przedmiotu umowy i wymagać będzie udzielenia pisemnej gwarancji w formie odrębnego dokumentu, wystawionego przez Wykonawcę lub producenta towaru przy odbiorze końcowym. §9 W sprawach nie unormowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. § 10 Umowę sporządzono w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 egz. dla każdej ze stron. ................................... ......................................