Głos Hutnika nr 45

t y g o d n i k
ISD Huty Częstochowa
l 16 grudnia 2016 r.
l nr 45 (2665)
Lean Manufacturing
Jak nie marnować czasu
Jednym z elementów wdrażanego w ISD Hucie
Częstochowa systemu zarządzania Lean
Manufacturing jest SMED, czyli skrócenie
czasów przezbrojenia maszyn. W ciągu roku
udało się osiągnąć znaczące sukcesy.
SMED (Single Minute
Exchange of Die, czyli „przezbrojenie w jednocyfrowej
liczbie minut”) to metoda poprawienia czasu przezbrojeń
maszyn i urządzeń. Polega na
tym, aby jak najwięcej czynności wykonać poza maszyną,
w czasie gdy ona jeszcze pracuje, a zatrzymać ją tylko na
krótki czas, niezbędny np. do
montażu podzespołu.
Szybciej, bo mądrzej
– Jeżeli zmniejszymy czas
potrzebny na przezbrojenie, to
pracownicy będą mogą zająć
się innymi czynnościami.
Dzięki temu przezbrojenia
można wykonywać częściej, a
równocześnie zwiększyć produkcję – tłumaczy Radosław
Szeląg, specjalista koordynator ds. Lean Manufacturing
w ISD Hucie Częstochowa,
który pod okiem pełnomocnika Zarządu Huty Grzegorza
Szczerby czuwa nad wprowadzaniem metody SMED.
Ich działania koncentrują
się w Walcowni Blach Grubych, gdzie liderami projektów są m.in. Jacek Gorajek,
mistrz zmianowy wykańczalni
zimnej, i Damian Bera, mistrz
osprzętu technologicznego
z Wydziału Produkcji Blach.
– W Hucie założenia SMED
zostały dopasowane do specyfiki procesu produkcyjnego
– mówi Jacek Gorajek.
W definicji SMED przezbrojenie zmiana elementów
lub sposobu pracy urządzenia,
która pozwala zmienić asortyment produkcji. W Hucie typowe dla tej metody byłoby np.
przestawianie maszyny COS
w Stalowni z produkcji wlewków płaskich na tzw. kwadraty
i z powrotem. W Walcowni
Blach Grubych nie mamy do
czynienia z przezbrojeniami
polegającymi na zmianie asortymentu, ale np. z cykliczną
wymianą zużytych elementów.
W tym przypadku skrócenie
czasu jest równie ważne.
– Wymiana elementu jednej
maszyny może powodować
konieczność zatrzymania całej
linii produkcyjnej – zwraca
uwagę Jacek Gorajek i dodaje:
– W metodzie SMED skrócenie czasu następuje poprzez
zmianę organizacji pracy. Nie
chodzi o to, żeby pracownicy
poruszali się szybciej, ale żeby
optymalizować proces i nie
marnować czasu.
W Hucie przyjęto, że czas
przezbrojenia to okres od wydania ostatniego dobrego materiału na maszynie do rozpoczęcia produkcji kolejnego. Na
przykład w przypadku klatki
walcowniczej to czas między
ostatnim pasmem, a przekazaniem informacji na piec
o wydanie następnego.
Praca jak na filmie
– Na początku roku zaczęliśmy stosować SMED do optymalizacji wymiany walców
– wspomina Damian Bera.
Kolejne etapy wdrażania
SMED to: obserwacja rzeczywistego procesu, aby zarejestrować wszystkie czynności;
ich podział na te, które trzeba
wykonać na maszynie i te,
które można zrobić wcześniej
na zewnątrz, bez jej zatrzymywania; wyprowadzenie na
zewnątrz kolejnych czynności
i zmiana narzędzi, aby nimi
sprawniej operować.
Zanim więc zabrano się za
optymalizację procesu wymiany walców w WBG, trzeba było
go dokładnie przeanalizować.
Temu służyło m.in. mierzenie
czasu operacji, a nawet ich
filmowanie, żeby potem można
było prześledzić przebieg prac
i ich organizację.
– Pracownicy na początku
narzekali na mierzenie czasu
i filmowanie, ale przekonali
się, że to im pomaga – podkreśla Radosław Szeląg.
Wspólne oglądanie nagrań
okazało się bardzo cenne.
Grupa robocza zobaczyła zaangażowanie poszczególnych
osób. Na filmie hutnicy dostrzegli elementy, na które nie
zwracali wcześniej uwagi.
– Taka analiza pozwoliła
inaczej spojrzeć na wykonywana pracę. Od razu podczas
rozmów pracownicy zgłosili
wiele pomysłów na usprawnienia. Przetestowaliśmy je
w rzeczywistych warunkach
i wybraliśmy optymalne –
opowiada Damian Bera.
Film pomógł uporządkować sposób pracy, wyeliminować zbędne czynności i przemieszczanie się pracowników,
równomiernie rozłożyć zadania pomiędzy osoby w grupie,
a także przygotować wcześniej niezbędne narzędzia, żeby
nie tracić czasu na czekanie.
– Teraz cała grupa ma precyzyjnie przypisane zadania.
Każdy pracownik uczestniczy
efektywnie w procesie. Dzięki
temu możemy maksymalnie
wykorzystać czas – twierdzi
Damian Bera i podkreśla, że
najważniejsze było rozdzielenie elementów montażowych
od przeglądowych. – Kiedy zatrzymujemy maszynę to już nie
myjemy elementu, nie dokręcamy śrub, ale tylko go montujemy. Oszczędzamy czas.
Po zoptymalizowaniu czynności, powstały szczegółowe
instrukcje dla operatorów,
precyzyjnie określające i porządkujące kolejność czynności. Nowe procedury musiały
być dostosować do parku
maszynowego i zasad BHP,
obowiązujących w Hucie.
– Są ograniczenia związane ze specyfiką maszyn,
ich wiekiem, a także przyzwyczajeniami pracowników
– przyznaje Jacek Gorajek.
Jeżeli ktoś wykonywał jakąś
pracę przez 30 lat w określony sposób, to trudno mu się
przestawić. – Wśród załogi
jest jednak świadomość, że
zatrzymanie linii powoduje
straty dla firmy i warto wprowadzać usprawnienia.
W podległym mu obszarze
pierwszym urządzeniem objętym metodą SMED była nożyca poprzeczna QTS. Teraz
trwa usprawnianie prac przy
nożycy wzdłużnej BSS.
– Rozpoczęliśmy też optymalizację przezbrojenia
klatki wykańczającej – dodaje
Radosław Szeląg.
Najważniejszy dobry zespół
Specjaliści od Lean Manufacturing podkreślają, że
celem SMED jest skrócenie
przerwy w produkcji i optymalizacja procesu, a nie ograniczenie liczby pracowników
realizujących zadanie. Bywa
nawet, że warto skierować do
wykonania pracy dodatkową
osobę, żeby zaoszczędzić
czas. Taka sytuacja w WBG
miała miejsce np. na klatce
walcowniczej, gdzie „dołożenie” trzech pracowników
pozwoliło skrócić przezbrojenie. Oczywiście, nie zawsze
tak jest, bo w innych sytua-
cjach zwiększenie liczby osób
nie przyspiesza pracy, a tylko
może wprowadzić chaos.
– Rysowany wykres Gantta
pokazuje, które osoby podczas
przezbrojeń pracują najdłużej
i są najbardziej obłożone
zadaniami – mówi Radosław
Szeląg. Dzięki temu można
najbardziej efektywnie wykorzystać ich potencjał. – Chodzi
nam również o uproszczenie
pracy poprzez wyeliminowanie
możliwie wielu najtrudniejszych elementów towarzyszących przezbrojeniu. Do tego
konieczne jest zaangażowanie
ze strony pracowników i zmiana podejścia do zadań.
Jak podkreślają nasi rozmówcy, największą trudnością nie jest zrobić szybko
przezbrojenie, ale utrzymać
wypracowane standardy przeprowadzanego procesu. Temu
służą kolejne szkolenia, przypominanie zadań pracownikom, pokazywanie koniecznych do wykonania operacji.
– Najważniejszy jest dobry
zespół, złożony z pracowników
o dużych i wszechstronnych
umiejętnościach – podkreśla
Damian Bera. – Mój projekt
wymagał między innymi, żeby
pracownicy uzupełniali raporty w komputerze. Teraz te
informacje bardzo pomagają
w analizie. Wprowadzone
usprawnienia dały wymierne
efekty, a osiągnięte wyniki
w Wydziale Produkcji Blach
stały się standardami, które
na bieżąco monitorujemy. N
Przełam Bariery z ISD Huta Częstochowa
Wiele radości dla niepełnosprawnych częstochowian
W Hali Sportowej Częstochowa w środę odbyła się
kolejna edycja Olimpiady
„Przełam bariery z ISD
Huta Częstochowa”.
W imieniu władz Częstochowy imprezę otworzył
przewodniczący Rady Miasta
Zdzisław Wolski.
W przeciąganiu liny, biegach z przeszkodami, slalomie
z piłkami, rzutach do kosza i
innych konkurencjach rywalizowało blisko 200 niepełnosprawnych podopiecznych
18 częstochowskich stowarzyszeń, przedszkoli i szkół
specjalnych oraz warsztatów
terapii zajęciowej. Najważ-
niejsze nie były wyniki, ale
wielka radość jaką sprawiało
samo uczestniczenie w zawodach sportowych.
Na zakończenie prezes
Huty Anatolii Fiediajew, doradca Zarządu Jacek Kasprzyk i dyrektor MOSiR-u
Tomasz Łuszcz wręczyli
wszystkim uczestnikom pamiątkowe medale i torby ze
słodyczami, a każdej z placówek – dyplomy.
Od lat ISD Huta Częstochowa oraz Miejski Ośrodek
Sportu i Rekreacji podobne
zawody sportowe dla niepełnosprawnych organizują
dwa razy w roku: wiosną na
stadionie, a jesienią w hali.N
W kilku konkurencjach niepełnosprawnym pomagali opiekunowie.
Medale i słodycze zawodnikom wręczali prezes ISD Huty
Częstochowa Anatolii Fiediajew, doradca Zarządu Jacek Kasprzyk
i dyrektor częstochowskiego MOSiR-u Tomasz Łuszcz.
2
nr 45/2016
W fotograficznym skrócie
W czwartek oficjalnie zainaugurowała działalność bezpłatna
miejska ślizgawka. W tym roku została ulokowana na Starym
Rynku. O ile pozwoli pogoda, ma funkcjonować do marca.
Dwaj częstochowianie Maciej Stromczyński i Grzegorz Ozimiński
zapewne jako pierwsi Polacy przeszli słynny amerykański szlak
Pacific Crest Trail. W 163 dni pokonali ponad 4200 kilometrów.
Aktualności kulturalne
l NA scenie filharmonii
W Filharmonii Częstochowskiej im. Bronisława
Hubermanna w piątek o godz. 19 zaplanowano
Koncert na Boże Narodzenie z udziałem chóru
i orkiestry symfonicznej pod dyrekcją Jana
Walczyńskiego. W sobotę o godz. 19 wystąpi
tam zespół Dżem, a w niedzielę o godz. 16 i 19
na scenie będzie można obejrzeć komedię
„Hiszpańska mucha” z Rafałem Królikowskim.
Filharmonia zaprasza również 31 grudnia o godz.
20 na „Sylwester z Arturem Andrusem”.
l W TEATRZE IM. Mickiewicza
Teatr im. Adama Mickiewicza zaprasza w sobotę
o godz. 16 na galę z okazji jubileuszu 20-lecia
pracy artystycznej aktorki Agnieszki Łopackiej.
Ponadto w repertuarze na najbliższe dni są
kolejne przedstawienia komedii „Ostra jazda”
Norma Fostera (piątek, godz. 19) i „Mayday” Raya
Cooneya (sobota i niedziela, godz. 19). Natomiast
we wtorek o godz. 11 i 18 będzie można zobaczyć
widowisko muzyczne „W pracowni mistrza Jana”
Marii Nowakowskiej-Majcher przygotowane
przez teatr i Akademię im. Jana Długosza.
l teatr from poland zaprasza
Premiera najnowszego spektaklu Teatru Wojtka
Kowalskiego pod tytułem „Wiech - Koń by się
uśmiał” odbędzie się w piątek o godz. 19 w Teatrze
From Poland, Al. NMP 2. W tym samym miejscu
w sobotę o godz. 19 zaplanowano koncert, podczas
którego zagra KAT & Roman Kostrzewski.
l IMPREZA FundacjI oczami brata
W poniedziałek, 19 grudnia, o godz. 17
Fundacja Oczami Brata zaprasza wszystkich
zainteresowanych na Świąteczne Spotkanie Osób
z Niepełnosprawnością w Miejskim Domu Kultury
w Częstochowie, ul. Łukasińskiego 50/68.
Zaprezentowane zostaną dwa premierowe
spektakle Teatru Oczami Brata oraz odbędzie
się promocja płyty Roberta Mateuszuka –
podopiecznego częstochowskiej organizacji.
l konkurs bożonarodzeniowy
XIII Wojewódzki Konkurs na „Szopkę, Gwiazdę,
Ozdobę Choinkową, Wienieciec Adwentowy
i Podłaźniczkę” zostanie rozstrzygnięty w piątek,
16 grudnia, o godz. 13 w Gminnym Ośrodku
Kultury we Wręczycy Wielkiej, ul. Śląska 20.
Rozdaniu nagród towarzyszyć będzie otwarcie
wystawy pokonkursowej oraz degustacje stołów
bożonarodzeniowych, przygotowanych przez
panie z kół gospodyń.
l jasn0górskie wieczory
W sobotę o godz. 19 w Bazylice Jasnogórskiej na
kolejnym koncercie w ramach 15. Jasnogórskich
Wieczorów Organowych wystąpią: Maciej Lamm
(Opole) – organy; Jasnogórski Chór Chłopięco
-Męski Pueri Claromontani; Orkiestra Państwowej
Szkoły Muzycznej II stopnia w Opolu; Katarzyna
Kłosowska – sopran; Katarzyna Toboła – alt; Bartosz
Nowak – tenor; Nikhil Goyal – bas; Jarosław Jasiura
i Hubert Prochota - dyrygenci. Wstęp wolny.
l w stajni „biały borek”
Stajnia „Biały Borek” w Biskupicach k. Olsztyna
zaprasza w piątek o godz. 19 na koncert finalistki
„The Voice of Poland” Any Andrzejewskiej.
Informacje: tel. 600 096 708 www.stajnia.civ.pl.
l Wieczór z gitarą klAsyczną
Regionalny Ośrodek Kultury i Instytut Muzyki
Akademii im. Jana Długosza zapraszają w piątek
o godz. 17.30 do sali widowiskowej ROK, ul.
Ogińskiego 13a, na „Nastrojowy piątek z gitarową
muzyką klasyczną”, podczas którego wystąpi
Felicitas Sarodnick, studentka Martin-LutherUniversität w Halle (Niemcy) i Instytutu Muzyki AJD
w klasie dr Ewy Jabłczyńskiej. Wstęp wolny.
l GRA „muzyczna meta”
Koncert zespołu Hard Times Trio, promującego
płytę „Siedem” odbędzie się w piątek o godz. 20
w klubie Muzyczna Meta, ul. Jasnogórska 13.
l koncerty w „RURZE”
Klub Rura, Al. NMP 38, zaprasza w sobotę o godz.
20 na występ Grubsona, a w niedzielę o godz. 20
na koncert zespołu Bracia Figo Fagot, promujący
ich nową płytę „Disco Polo”.
l kłobuck w rytmie reggae
Mesajah, Cała Góra Barwinków, Daria Zawiałow,
The Bartenders i Fay Away zagrają w sobotę o godz.
19 w sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury
w Kłobucku, ul. Targowa 1, podczas trzeciego
koncertu „Reggae jak malina”, dedykowanego
pamięci Przemka „Kuriego” Maliny.
l chór w galerii jurajskiej
W niedzielę w Galerii Jurajskiej wystąpi chór
Basilica Cantans działający przy Archikatedrze
św. Rodziny i Wyższym Instytucie Teologicznym w
Częstochowie. O godz. 17 i 18 chórzyści wykonają
tradycyjne kolędy i pastorałki. Wstęp wolny.
l zdjęcia z RIO DE JANEIRO
Igrzyska Olimpijskie w Rio de Janeiro przypomni
wystawa forografii częstochowianina Macieja
Hupy w Cafe Skrzynka, ul. Dąbrowskiego 1.
Wernisaż odbędzie się we wtorek o godz. 19.
l „Obrazki z podróży”
Slideshow zdjęć podróżniczych częstochowskiego
fotografika Jarosław Respondka w cyklu „Obrazki
z podróży” odbędzie się w środę o godz. 18
w OPK „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1.
l wystawa triennale „SACRUM”
Wystawa 9. Treinnale Sztuki Sacrum pod hasłem
„Wspólnota, wspólczucie, wspólczułość”
prezentowana będzie w Miejskiej Galerii Sztuki,
Al. NMP 64 do 29 stycznia 2017 roku.
l W MUZEUM MONET I MEDALI
W cyklu „Z Janem Pawłem II ku przyszłości” Muzeum
Monet i Medali Jana Pawła II, ul. Jagiellońska
67/71 zaprasza w niedzielę o godz. 18 na spotkanie
z biblistą ks. prof. Waldemarem Chrostowskim,
któremu towarzyszył będzie recital Anny Lasoty.
l dziennikarz I filmowiec
W poniedziełek o godz. 18 wcyklu spotkań
„Zbisław Janikowski rozmawia z...” gościem
Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”,
ul. Dąbrowskiego 1, będzie częstochowski
dziennikarz telewizyjny, fotografik i autor
filmów dokumentalnych Zdzisław Sowiński.
l FINAŁ KONKURSU LITERACKIEGO
W poniedziałek o godz. 16 Stowarzyszenie
Przyjaciół Gaude Mater zaprasza OPK „Gaude
Mater”, ul. Dąbrowskiego 1, na finał konkursu
literackiego im. Zofii Martusewicz.
l choinki w wieczerniku
W czwartek, 22 grudnia, na Jasnej Górze zaplanowano
9. Konkurs na Wieczernikową Choinkę. Dekorowanie
choinek rozpocznie się o godz. 9 w Wieczerniku.
l DKF „RUMCAJS” zaprasza
W poniedziałek, 19 grudnia, o godz. 18
Dyskusyjny Klub Filmowy „Rumcajs” w Klubie
„Politechnik” (Al. AK 23/25) zaprasza na dwa
filmy produkcji belgijskiej: obyczajowy „Belgica”
i dramat „Zatrzymać”. Przed seansami prelekcja.
Przed tygodniem specjaliści z firmy Pamar II rozpoczęli rozbiórkę
pierwszego z trzech ostatnich 75-metrowych ceglanych kominów
przy Stalowni ISD Huty Częstochowa.
Zdjęcie: Cezary Miłoś
Ogłoszenia drobne
MAŁE, PIĘKNE KUNDELKI szukają ciepłego domu i dobrego właściciela.
Wiadomość: tel. 605 490 752.
GARAŻ DO WYNAJĘCIA przy ul. Piłsudskiego . Wiadomość: tel.
514 583 898.
SPRZEDAM M2, 40 m kw., Raków - Al. Pokoju, 1 piętro, blok z cegły,
własnościowe z księgą wieczystą, do remontu. Cena: 89 000 zł - do
negocjacji. Wiadomość: tel. 664 996 203.
SPRZEDAM mieszkanie, 47 m kw., przy ul. Łukasińskiego 92. Cena:
100 tys. zł. Wiadomość: tel. 515 130 203.
SPRZEDAM lustro w ozdobnej ramie, 135x55 cm, cena 120 zł.
Wiadomość: tel. 696 468 939.
TANIO SPRZEDAM komplet – stół rozkładany i cztery krzesła firmy
BRW. Stan dobry. Wiadomość: tel. 514 583 898.
GAZ PROPAN-BUTAN – butla 11 kg w cenie 45 zł z dostawą do domu.
Wiadomość: tel. 695 080 102.
SPRZEDAM Daewoo Matiz, rocznik 2000, silnik 0,8 l, niebieski metalik,
stan dobry. Cena: 1500 zł. Wiadomość: tel. 723 975 624.
SPRZEDAM Seata Toledo, silnik 2 litry – diesel, rocznik 2006 (rejestracja
2007), bogate wyposażenie, krajowy, pierwszy właściciel. Wiadomość:
tel. 606 109 312.
SPRZEDAM junkers gazowy, mało używany. Stan bardzo dobry.
Wiadomość: tel. 514 583 898.
PRALNIA WODNA „Mankiecik” – dla hoteli, sal bankietowych i dla tych,
co lubią leniuchować. Odbiór i przywóz prania gratis. Wiadomość: tel.
510 212 306 lub www.mankiecik.pl.
REMONTY, prace wykończeniowe (płytki, malowanie, kartongips,
układanie paneli itp.). Wiadomość: tel. 660 498 375.
l NA EKRANIE OKF „ILUZJA”
Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja” (Al. NMP 64)
zaprasza w najbliższym tygodniu na polski film
„Kolekcja sukienek” w reżyserii Marzeny Więcek,
hiszpańską komedię „Hiszpański temperament”
oraz amerykański dokument muzyczny „The
Rolling Stones. Ole, Ole, Ole!” (oprócz niedzieli).
Ponadto w niedzielę o godz. 18.45 w cyklu
transmisji przedstawień z londyńskiego National
Theatre będzie można zobaczyć „Niebezpieczne
związki” według Choderlosa de Laclosa.
l W REPERTUARZE „CINEMA CITY”
Na ekrany częstochowskich kin Cinema City w ten
weekend wchodzi amerykański film s-f „Łotr 1.
Gwiezdne wojny - historie”. W multipleksach
„Wolność” i „Galeria Jurajska” można też oglądać
filmy: „Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć”,
„Firmowa gwiazdka”, „Pitbull. Niebezpieczne
kobiety”, „Sprzymierzeni”, „Sully”, „Underworld:
Wojny krwi”, „Za niebieskimi drzwiami”, „Z innego
świata”. Dla młodych widzów przeznaczone są:
„Kubo i dwie struny”, „Sekretne życie zwierzaków
domowych”, „Wilk w owczej skórze”, „Trolle”
i „Vaiana: Skarb oceanu”.
l JURASKI JARMARK STAROCI
W sobotę, 17 grudnia, w godz. 6-16 na Rynku
Wieluńskim z udziałem kolekcjonerów odbędzie
się kolejny Jurajski Jarmark Staroci.
l kolekcjonerzy POD ZAMKIEM
Kolejny Jarmark Kolekcjonerski „Pod zamkiem”
odbędzie się w niedzielę, 18 grudnia, w godz. 8-18
w Olsztynie k. Częstochowy.
l giełda Muzyczna
Giełda Muzyczna „Melomania”, odbędzie się
w niedzielę, 18 grudnia, w Konduktorowni przy
ul. Piłsudskiego 34/36. Początek o godz. 10.
SYLWESTER 2016
W CZĘSTOCHOWSKIM TEATRZE
Spędź z nami Sylwestra! Przywitaj z aktorami Nowy Rok!
Po prostu - przyjdź do Teatru i zobacz:
„HISTORIE ŁÓŻKOWE”
Tekst: Norm Foster, przekład i reżyseria: Mirosław Połatyński.
Grają: Adam Hutyra, Antoni Rot, Małgorzata Marciniak,
Waldemar Cudzik, Teresa Dzielska, Michał Kula,
Sylwia Bartnikowska, Agata Ochota - Hutyra.
Norm Foster zbudował “Historie łóżkowe” na kształt komiksowych
rysunków. Fabuła podzielona jest na sześć epizodów, a w piętnaście
postaci wciela się tylko ośmioro aktorów! Akcja rozgrywa się w małym
miasteczku, w ciągu dwóch godzin, choć w sześciu różnych pokojach,
w których głównym meblem jest łóżko. Doskonała zabawa,
ale i przestrzeń do refleksji, bo pod karykaturalnymi maskami, które
przybierają bohaterowie ukryty jest człowiek: zagubiony i samotny.
Wieczór Sylwestrowy godz. 18
- spektakl, w przerwie poczęstunek i lampka wina,
konkurs z nagrodami. Bilety na godz. 18 w cenie:
parter- 130 zł, balkon - 110 zł.
Wieczór Sylwestrowy godz. 21
- spektakl, w przerwie poczęstunek i lampka wina,
konkurs z nagrodami, a o północy powitanie Nowego Roku
z Dyrekcją i Zespołem Teatru. Bilety na godz. 21 w cenie:
parter - 160 zł , balkon- 140 zł.
INFORMACJE I ZAMÓWIENIA:
tel. (34) 372 33 27 (47, 57)
Kasa Teatru: tel. (34) 372 33 06.
3
nr 45/2016
Targi Bożonarodzeniowe
Gwiazdkowa Aleja zaprasza
Do 20 grudnia w III Alei najświętszej Maryi
Panny potrwają X Targi Bożonarodzeniowe
,,Gwiazdkowa Aleja”. W weekend będzie im
towarzyszyło wiele atrakcji dla częstochowian.
Świąteczne stoiska czynne
będą od piątku. Można na nich
kupić produkty spożywcze,
ozdoby i prezenty świąteczne.
Sprzedawcy przygotowali też
degustacje i niespodzianki.
Najważniejsze atrakcje
zaplanowano na sobotę i niedzielę, 17 i 18 grudnia. W sobotnie południe na świąteczne
kolędowanie zaproszą dzieci
z przedszkola Sióstr Nazare-
tanek. Później rozpoczną się
programy w wykonaniu Scholi z parafii św. Piotra i Pawła
oraz z parafii św. Jacka. Specjalny występ zaplanowali
też częstochowscy harcerze
i zuchy z ZHP; a świąteczne
przedstawienia zaprezentuje
zespół szkolno-przedszkolny
z Aleksandrii oraz uczniowie
częstochowskiego Katolickiego Liceum Ogólnokształ-
cącego i Gimnazjum. O godz.
15 najpiękniejsze kolędy i
pastorałki zaśpiewa Zespół
Folklorystyczny Ziemi Lelowskiej, a godzinę później
na kulinarny pokaz zaprosi
Szymon Szlendak.
W niedzielę o godz. 12
gości Targów powita Mikołaj
z Elfami. Potem w programie
są m.in. warsztaty taneczne,
możliwość zrobienia zdjęcia
z dwumetrowymi pingwinami
i zabawy z animatorami. Rozstrzygnięte zostaną konkursy
na Najpiękniejszą choinkę
bożonarodzeniową i Najpiękniejszą witrynę świąteczną
2016. O godz. 14.45 do nieba
pofruną balony z listami do
Świętego Mikołaja; odbędzie
się też charytatywna aukcja
bombek na rzecz Domu Małych Dzieci w Częstochowie,
a o godz. 16.10 koncert kolęd
przygotowany przez Fundację Adullam. Zaplanowano
również konkursy, zabawy
i animacje dla dzieci.
Harcerze przekażą wszystkim chętnym Betlejemskie
Światło Pokoju. Wielkie Betlejemskie Ogniobranie odbędzie się 20 grudnia, o godz.
18 na Placu Biegańskiego.
Organizatorem „Gwiazdkowej Alei” jest Częstochowska
Organizacja Turystyczna. N
Na Kucelinie
Już w środę wieczorem w Alejach ustawiono budki dla sprzedawców.
Komunikacja
Zniszczona latarnia, zerwana trakcja tramwajowa Po zmienionych trasach
Jeszcze w piątek może
być problem z kursowaniem
tramwajów na Kucelin po
uszkodzeniu trakcji.
W czwartek przed południem przejeźdżajcy samochód z wysięgnikiem uderzył
w latarnię obok torowiska tramwajowego przy Al. Pokoju.
Słup pękł, a padając zerwał
trakcję. Na kilka godzin za-
blokowany był wjazd i wyjazd
z Ronada Reagana w stronę
Rakowa. Autobusy poprowadzono objazdami, a tramwaje
przez cały dzień nie docierały
do pętli na Kucelinie.
Prawdopodobnie nie pojadą one tam także w piątek (zastąpią je autobusy), bo oprócz
naprawy trakcji konieczne
jest również usunięcie szczątków zniszczonej latarni. N
Częstochowski Miejski
Zarząd Dróg i Transportu
przypomina, że w związku
z robotami drogowymi linie
tramwajowe oraz autobusy
nr 25, 30, 33 i 80 mają zmienione trasy.
Zniszczona latarnia w Al. Pokoju między Rondem Reagana a petlą.
Tramwaje kursują tylko
do i z przystanku Promenada
Niemena. Pozostałą część
trasy linii obsługuje zastępcza
komunikacja autobusowa linia
nr 92 aleję Wyzwolenia, Michałowskiego, Fieldorfa-Nila.
Według tych samych zasad
kursuje linia nocna nr 80.
Linia nr 25 w dzielnicy Północ kursuje nadal objazdem
przez ul. Michałowskiego.
Również nadal obowiązuje
podział linii nr 30 na dwie
odrębne linie oznaczone jako
30 i 33.
N
ISD Huta Częstochowa Sp. z o.o.
ISD Huta Częstochowa Sp. z o.o.
z siedzibą w Częstochowie (42-207), ul. Kucelińska 22
z siedzibą w Częstochowie (42-207), ul. Kucelińska 22
zaprasza do składania ofert w ramach konkursu ofert, dotyczących:
dzierżawy prawa użytkowania wieczystego nieruchomości stanowiącej działki nr 2/381 i 2/383 obręb 302 wraz z prawem własności
znajdującej się na tych działkach Hali Obróbki przy ul. Bojemskiego w Częstochowie o nr inw. S01954 o powierzchni użytkowej 10 235,2 m2,
dla której prowadzona jest księga wieczysta nr KW CZ1C/00124586/8 z możliwością prawa jej pierwokupu.
Oczekiwana cena min. 7,00 zł netto za m2 powierzchni użytkowej przy aktualnym stanie posadzki (nierówności, wyrwy).
W przypadku wymagań potencjalnego Dzierżawcy co do przygotowania przez Wydzierżawiającego równej posadzki,
prosimy o propozycję wysokości stawki czynszu. W tym przypadku hala będzie dostępna od 01.04 2017 r.
zaprasza do składania ofert w ramach konkursu ofert, dotyczących:
dzierżawy pomieszczenia warsztatowego o powierzchni 200 m2
w budynku przy ul. Koksowej 3 w Częstochowie.
Oczekiwana cena min. 8,00 zł netto za m2 powierzchni użytkowej.
Przedmiot dzierżawy (oferta również na stronie internetowej Huty www.isd-hcz.com.pl w zakładce: serwis ekonomiczny)
można oglądać w godz. 9-12 po wcześniejszym uzgodnieniu terminu. Szczegółowych informacji udzielą przedstawiciele spółki
pod nr tel. (34) 323 71 04, 323 78 50.
Ofertę dzierżawy prosimy złożyć w jednej zamkniętej kopercie, w siedzibie spółki tj. do Kancelarii Głównej Huty w budynku Zarządu
ISD Huta Częstochowa Sp. z o.o. (pokój nr 005) lub przesłać na adres: ISD Huta Częstochowa Sp. z o.o.; ul. Kucelińska 22, 42-207 Częstochowa,
z dopiskiem „Oferta na dzierżawę nieruchomości” w terminie do 27.12.2016 r. Preferowane będą oferty na dzierżawę całej Hali Obróbki.
ISD Huta Częstochowa Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wyboru oferenta oraz prawo unieważnienia postępowania ofertowego dotyczącego dzierżawy
przedmiotu postepowania bez podania przyczyny i ponoszenia jakichkolwiek skutków prawnych i finansowych.
Komunikat MPKZP
Zarząd Międzyzakładowej Pracowniczej Kasy
Zapomogowo-Pożyczkowej w ISD Hucie Częstochowa
informuje, że kasa będzie czynna w godz. 8-15
21 i 28 grudnia.
Przedmiot dzierżawy (oferta również na stronie internetowej Huty
www.isd-hcz.com.pl w zakładce: serwis ekonomiczny) można oglądać
w godz. 9-12 po wcześniejszym uzgodnieniu terminu.
Szczegółowych informacji udzielą przedstawiciele spółki
pod nr tel. (34) 323 71 04, 323 78 50.
Ofertę dzierżawy prosimy złożyć w jednej zamkniętej kopercie, w siedzibie
spółki tj. do Kancelarii Głównej Huty w budynku Zarządu ISD Huta
Częstochowa Sp. z o.o. (pokój nr 005) lub przesłać na adres: ISD Huta
Częstochowa Sp. z o.o.; ul. Kucelińska 22, 42-207 Częstochowa,
z dopiskiem „Oferta na dzierżawę nieruchomości” do 27.12.2016 r.
ISD Huta Częstochowa Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wyboru oferenta
oraz prawo unieważnienia postępowania ofertowego
dotyczącego dzierżawy przedmiotu postepowania bez podania przyczyny
i ponoszenia jakichkolwiek skutków prawnych i finansowych.
Adres redakcji: „Głos Hutnika”, ul. Kucelińska 22, 42-207 Częstochowa, e-mail: [email protected]
Istnieje od 7 czerwca 1951 r.
TYGODNIK
ISD Huty Częstochowa Sp. z o.o.
http://huta.isd-poland.com
Materiały redaguje i opracowuje: l redaktor naczelny Jacek Noszczyk, tel. 34 323 70 45, 34 323 74 10.
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo ich skracania i adiustacji. Za treść ogłoszeń redakcja
i ISD Huta Częstochowa nie odpowiadają. Dla pracowników Huty ogłoszenia drobne są bezpłatne. Ogłoszenia przyjmujemy
w godz. 8-14. Druk: Firma Poligraficzno-Introligatorska „UDZIAŁOWIEC”, ul. Narcyzowa 2, 42-256 Olsztyn, tel. 34 366 14 22.
Nakład: 1000 egzemplarzy. „Głos Hutnika” w wersji elektronicznej (pdf) na stronie: sitph.czest.pl/glos_hutnika.html
nr 45/2016
4
Sport
Siatkówka
Żużel
Porażki AZS-u Licencja i trener
Bez punktów zakończyli częstochowscy
akademicy dwa mecze w PlusLidze. Zarówno
w sobotnim pojedynku z PGE Skrą Bełchatów
przed własną publicznością, jak i w środę
w Gdańsku AZS wygrał tylko pierwszą partię.
Choć trzeba przyznać, że mecz ze Skrą był
chyba jego najlepszym występem w tym sezonie.
Ze Skrą podopieczni trenera Michała Bąkiewicza przegrali 1:3 (30:28,15:25, 22:25,
21:25), a z Lotosem 1:3 (25:22,
15:25, 18:25, 19:25). W efekcie AZS spadł z trzynastego
na piętnaste miejsce w tabeli.
O ile na początku sezonu
gorzej spisywał się w pierwszych partiach, to teraz lepiej
rozpoczyna spotkania.
Blisko tie-breaka
W pierwszym secie meczu
ze Skrą akademicy grali bardzo skutecznie, chociaż w kilku sytuacjach przytrafiły im
się błędy. Goście momentami
sprawiali wrażenie nieco zaskoczonych. Na początku partii AZS uzyskał przewagę 7:4,
ale bełchatowianie doprowadzili do remisu 8:8 i do stanu
13:13 grano „punkt za punkt”.
Dopiero potem Skra objęła
prowadzenie – po zagrywce
Mariusza Wlazłego, której nie
zdołał przyjąć Mykoła Moroz.
Jednak ukraiński przyjmujący
dwukrotnie doprowadzał do
remisu, a po autowym ataku
Nikołaja Penczewa akademicy odzyskali prowadzenie
– 17:16. Później ich przewaga
sięgała nawet dwóch punktów, ale goście ją odrabiali.
Pierwszą piłkę setową AZS
miał przy prowadzeniu 24:22,
ale Skra obroniła trzy setbole.
Potem sama nie wykorzystała
dwóch i akademicy odzyskali
prowadzenie. Ostatecznie, za
sprawą Ołeksandra Grebeniuka, wykorzystali piątą piłkę
setową i wygrali set 30:28.
W drugim było znacznie
gorzej, a rozpoczął go niefortunnie Łukasz Polański serwując w siatkę (w pierwszym
i drugim secie AZS zepsuł po
pięć zagrywek, a Skra w pierwszym także pięć, lecz w drugim
tylko jedną). Goście uzyskali
przewagę – 6:1, 21:12 i wygrali
za pierwszym setbolem.
W trzecim secie gra się
wyrównała, ale na krótko – po
dwóch pozytywnych wideo-
weryfikacjach AZS prowadził
3:2 i ponownie 6:5, ale po remisie 8:8 cztery kolejne punkty przypadły gościom i to oni
wygrywali 12:8. Wydawało
się, że Skra opanowała sytuację, a tymczasem AZS dokonał podobnej sztuki i ze stanu
17:20 wyszedł na prowadzenie 21:20! Goście jednak „nie
pękli” i kolejne cztery punkty
przypadły im. AZS jeszcze
obronił setbola, lecz drugiego
już nie był w stanie.
W czwartej partii częstochowianie prowadzili 6:3 i
chcieli doprowadzić do tiebreaku, ale czwarty punkt dla
gości zdobył Artur Szalpuk
(uznany za najlepszego zawodnika meczu) i wtedy zaczął się popis Jurija Gładyra.
Przy jego zagrywce zrobiło się
6:11… AZS jeszcze próbował
walczyć, lecz strata była zbyt
duża. Udało się jeszcze obronić dwa meczbole, ale przy
trzecim skutecznie zaatakował Gładyr i Skra wygrała tę
partię do 21, a mecz 3:1.
Polański to za mało…
W gdańskiej „Ergo Arenie” było podobnie. W pierwszej partii AZS bardzo szybko
wypracował przewagę – przy
zagrywce Łukasza Polańskiego prowadził 3:0, a potem 7:1.
Co prawda, gospodarze byli
bliscy odrobienia strat, lecz
akademicy zdołali odbudować przewagę i wygrali set.
Drugi rozpoczął się asem
Polańskiego, ale gdańszczanie
szybko opanowali sytuację
i objęli czteropunktowe prowadzenie. Goście w tej części
meczu popełnili wiele błędów
i zostali pokonani do 15.
Trzecia odsłona był najbardziej zacięta i do stanu 16:16
obie drużyny na przemian
obejmowały prowadzenie.
W końcówce jednak częstochowianie zdobyli już tylko
dwa punkty, a akcje Michala
Masnego z Mateuszem Miką
(uznany za najlepszego za-
wodnika spotkania) sprawiły,
że Lotos wygrał set do 18.
W czwartej partii AZS
miał już niewiele do powiedzenia, gdyż na początku
przegrywali różnicą pięciu
punktów – 2:7 i gdańszczanie
do końca kontrolowali grę.
W ich szeregach skutecznie
atakowali Mika oraz Dmytro
Paszycki i Damian Schulz.
Goście z Lubina
W meczu ze Skrą akademicy
grali w składzie: T. Kowalski,
Moroz, Buniak, Grebeniuk,
Szymura, Polański i A. Kowalski (libero) oraz Wawrzyńczyk, Janus, Adamajtis,
Buczek i Ociepka (II libero),
a w spotkaniu z Lotosem
zabrakło Buniaka (za którego
w „szóstce” znalazł się Janus)
i Ociepki, a jako rezerwowy
wszedł do gry również Szlubowski. Gości z Bełchatowa
w Częstochowie reprezentowali: Uriarte, Penczew, Gładyr, Wlazły, Szalpuk, Kłos
i Piechocki (libero) oraz Kurek, Janusz i Bednorz. Natomiast w zespole Lotosu zagrali: Masny, Mika, Paszycki,
Schulz, Hebda, Grzyb i Gacek
(libero) oraz Majcherski (II
libero), Stępień, Pietruczuk,
Romać i Niemiec.
Na kolejkę przed półmetkiem rundy zasadniczej na pozycji lidera PlusLigi pozostaje
ZAKSA Kędzierzyn-Koźle,
która ma 38 punktów (13
zwycięstw i porażka), a trzy
kolejne miejsca zajmują: PGE
Skra Bełchatów – 34 punktów,
Asseco Resovia Rzeszów – 33
i Jastrzębski Węgiel – 30. Dalej plasują się: Indykpol AZS
Olsztyn – 26, Cuprum Lubin
– 25, Cerrad Czarni Radom i Lotos Trefl Gdańsk – po 21, GKS
Katowice – 18, MKS Będzin –
16, ONICO AZS Politechnika
Warszawska i Effector Kielce
– po 15, Espadon Szczecin
i Łuczniczka Bydgoszcz – po
10 oraz AZS Częstochowa
i BBTS Bielsko-Biała – po 9.
Już w sobotę o godz. 17 AZS
zagra w Hali Sportowej Częstochowa z Cuprum Lubin. Od
wyniku zależy czy AZS zagra
w Pucharze Polski. W 1/8
finału tych rozgrywek, zaplanowanej na 4 stycznia, wystąpi bowiem tylko 14 drużyn
PlusLigi (bez dwóch ostatnich
na półmetku rundy zasadniczej) i dwa zespoły wyłonione
w eliminacjach.
N
Piłka nożna kobiet
ISD AJD Gol zaprasza na mecz
W ekstraklasie futsalu
częstochowskie piłkarki
będą podejmowały zespół
Lex Kancelaria Słomniki.
Mecz ISD AJD Gol odbędzie się w sobotę o godz. 15.30
w hali Akademickiego Centrum Sportu przy ul. Zbierskiego. Częstochowianki, które bronią brązowego medalu
mistrzostw Polski, występują
w południowej grupie ekstraklasy futsalu. W poprzednim
spotkaniu przegrały z Rolnikiem Głogówek 2:6 (bramki:
Wójcik i Uchnast).
Tym razem zawodniczki
i opiekunowie drużyny liczą
na zwycięstwo i proszą kibiców o gorący doping.
N
CKM Włókniarz otrzymał licencję na występy
w PGE Ekstralidze. Trenerem częstochowskich
żużlowców w sezonie 2017
będzie Lech Kędziora.
Lech Kędziora jako zawodnik niemal całą karierę
w latach 1978-1991 spędził
w GKM-ie Grudziądz. Tylko
w sezonie 1986 reprezentował Ostrovię Ostrów Wielkopolski. Był finalistą Indywidualnych Mistrzostw Polski
w 1984 r. Następnie pracował
jako trener w Grudziądzu,
Gnieźnie, Pile, Warszawie,
Gdańsku, a ostatnio w Łodzi.
Oficjalnie trenerem Włókniarza będzie od 1 stycznia.
Zespół do spraw Licencji
dla Klubów Ekstraligi Żużlowej oraz I i II ligi podjął
decyzję w sprawie licencji na
sezon 2017. Włókniarz Częstochowa otrzymał licencję
warunkową na starty w rozgrywkach PGE Ekstraligi.
Warunki do spełnienia są
dwa. Podobnie, jak w przypadku pozostałych klubów Ekstraligi, CKM musi zainstalować
na stadionie nowe typy band
na prostych. Dodatkowo musi
podpisać umowę z Ekstraligą
Żużlową, co jest związane
m.in. z utworzeniem spółki
MOŻNA KUPOWAĆ KARNETY NA SEZON 2017
Karnety na zawody żużlowe w sezonie 2017 na SGP Arena Częstochowa są
dostępne w sekretariacie CKM Włókniarz ul. Olsztyńska 123/127 (wejście
od ul. Żużlowej) od poniedziałku do piątku w godz. 8-15 oraz w sklepie
komputerowym „Pat-Rox” (wyłącznie normalne i ulgowe), ul. Strażacka 1
od poniedziałku do piątku w godz. 10-18 oraz w soboty w godz. 10-14.
Karnety upoważniają do wejścia na wszystkie mecze rundy zasadniczej
PGE Ekstraligi, turnieje indywidualne i drużynowe organizowane z ramienia
PZM, wszystkie mecze sparingowe i wszystkie zawody młodzieżowe.
w Karnet Złoty: 700 PLN, upoważnia do wejścia na zadaszoną trybunę VIP
(miejsca numerowane), a także do wjazdu na parking na terenie stadionu,
bezpłatnego programu zawodów, obsługi gastronomicznej (napoje gorące
i zimne, ciasto, owoce).
w Karnet Srebrny: 270 PLN, upoważnia do wejścia na sektor centralny
(miejsca numerowane).
w Karnet Normalny: 210 PLN, do wejścia na miejsca nienumerowane.
w Karnet Ulgowy: 150 PLN, upoważnia do wejścia młodzież uczącą się,
studentów urodzonych w 1992 r. i później, wraz z dokumentem
upoważniającym do zniżki, oraz osoby urodzone w 1952 r. i wcześniej.
W przypadku awansu Włókniarza do rundy finałowej posiadacze wszystkich
rodzajów karnetów będą mieli prawo pierwokupu biletów na fazę play-off.
Ceny biletów w sezonie 2017: sektor centralny – 45 zł, normalny – 35 zł,
ulgowy – 25 zł. Za darmo wejdą dzieci urodzone w 2005 r. i później oraz
niepełnosprawni poruszający się na wózkach inwalidzkich. CKM Włókniarz
zastrzega sobie prawo do podwyżek cen biletów w trakcie sezonu.
akcyjnej, bo jedynie kluby
w takiej formule organizacyjnej
są dopuszczone do występów
w najwyższej klasie. Po spełnieniu tych wymogów licencja
stanie się bezwarunkowa.
Takie same warunkowe
licencje otrzymały wszytkie
kluby PGE Ekstraligi, I i II
ligi oprócz Sparty Wrocław,
która już ma licencję bezwarunkową, i Stali Rzeszów (I
liga), która w związku z problemami finansowymi dostała
tzw. licencję nadzorowaną.
Eko-Dir Włókniarz Częstochowa rozgrywki Ekstraligi zainauguruje w niedzielę
wielkanocną, 16 kwietnia,
podejmując ROW Rybnik.N
Piłka nożna
Raków znów na boisku
W poniedziałek, 12 grudnia, piłkarze Rakowa wrócili
z krótkich urlopów i wznowili treningi przed rundą
wiosenną II ligi.
Dobrze przepracowana zima powinna wiosną
przynieść taką formę, która
pozwoli na zajęcie miejsca
dającego awans do I ligi.
Oczywiście, najlepiej byłoby
zająć pierwszą lokatę, ale o to
wcale nie będzie łatwo, choć
po jesennej części rozgrywek
„czerwono-niebiescy” są liderem. Przewaga Rakowa, Radomiaka Radom i Odry Opole
nad pozostałymi drużynami
II ligi wydaje się bezpieczna,
ale wystarczy jakaś obniżka
formy i sytuacja może się
skomplikować.
Wiadomo już, że 6 stycznia
„czerwono-niebiescy” zaprezentują się kibicom w Hali
Sportowej Częstochowa,
gdzie odbędzie się tradycyjna
„Piłkarska Gwiazdka”.
Zgrupowania i sparingi
Od 23 do 28 stycznia kadra
Rakowa będzie trenować na
zgrupowaniu w Wałbrzychu,
a od 13 do 18 lutego na drugim
obozie – w Kleszczowie.
Plan sparingów obejmuje
na razie osiem spotkań, z któ-
rych raczej wszystkie odbędą
się poza Częstochową. Dyspozycję Rakowa przed sezonem sprawdzą: Wisła Kraków
(21.1.), Chrobry Głogów
(28.1.), Miedź Legnica (4.2.),
Stomil Olsztyn (8.2.), GKS
Katowice (11.2.), Widzew
Łódź (15.2.), Zagłębie Sosnowiec (19.2.) i Podbeskidzie
Bielsko-Biała (25.2.).
Powrót do spotkań ligowych
jest zaplanowany na 4 marca,
kiedy to w inauguracji rundy
wiosennej Raków będzie
podejmować spadkowicza
z I ligi – GKS Bełchatów.
Nowy napastnik
Tymczasem kadra Rakowa
powiększyła się o nowego
zawodnika. Jest nim 34-letni
Tomasz Wróbel – piłkarz
bardzo doświadczony, który
w latach 2006-2012 rozegrał
171 spotkań w ekstraklasie,
w których zdobył 15 goli. W
tym czasie reprezentował GKS
Bełchatów, z którym w 2007
roku sięgnął po wicemistrzostwo kraju. Wcześniej,
w latach 1999-2005 grał
w Rozwój Katowice, w którym
występował ponownie od
jesieni 2014 roku, a ostatnio
był również jego kapitanem.
W tym sezonie zdobył dla
niego osiem bramek w II lidze.
Podczas swojej kariery grał
także w Górniku Polkowice
(jesień 2005) i w GKS-ie Katowice (sezon 2013/2014).
Przypomnijmy, że Raków
okazał się najbardziej bramkostrzelnym zespołem rundy
jesiennej II ligi. Zdobył aż 38
goli, co daje średnio dokładnie
dwie bramki na mecz. Po 6
goli dla „czerwono-niebieskich” zdobyli Figiel, Oziębała
i Petrašek; 5 – Czerkas; po 3
– Malinowski i Margol; po 2 –
Kowalczyk i Warchoł (jeszcze w sierpniu przeniósł się
do pierwszoligowej Olimpii
Grudziądz), a po jednym
trafieniu zaliczyli Ďuriška,
Góra, Mizgała, Płonka i Konrad Zaradny. Z tego zestawienia wynika, że 25 spośród
38 goli, to dzieło zawodników,
którzy do Rakowa dołączyli
latem. Listę najlepszych strzelców II ligi otwierają jednak
piłkarze Olimpii Elbląg: Paweł
Piceluk – 10 goli i Łukasz
Pietroń – 9, a przed najlepszymi z częstochowian są jeszcze
Leandro (Radomiak) i wspomniany już Tomasz Wróbel
(Rozwój Katowice) – po 8
bramek oraz Piotr Giel (Kotwica Kołobrzeg), Daniel
Koczon (Siarka Tarnobrzeg)
i Marcin Wodecki (Legionovia Legionowo) – po 7. (im)