Małe języki Europy - Instytut Filologii Słowiańskiej UWr

Instytut Filologii Słowiańskiej
Zakład Serbistyki
Koło Naukowe Serbistów
Ogólnopolska Konferencja Naukowa
pod honorowym patronatem
Dziekana Wydziału Filologicznego
Małe języki Europy
8.30-9.00
rejestracja uczestników
9.00-9.30
otwarcie obrad - s. 201
sesja I plenarna, sala 201
9.30-10.00 wykład inauguracyjny: prof. Milica Semków (UWr)
Małe języki - małe literatury? Kilka uwag o literaturze Górnych Łużyc
10.00-10.15 mgr Krzysztof Bałaban (UWr)
Sytuacja językowa mniejszości narodowych w Rosji po roku 1985
10.15-10.30 mgr Lilia Bannikova (UWr)
„Ukraińcy jako naród” Wasyla Paczowskiego wskazówką do perspektywy ewolucyjnej
10.30-10.45 mgr Petra Fojtu (Uniwersytet Palackiego w Ołomuńcu, Czechy)
Czeska leksyka w prasie rosyjskojęzycznej na terenie Republiki Czeskiej
10.45-11.00 mgr Małgorzata Kalinowska (UWr)
Wielka literatura małych narodów. O eksperymentach językowych
i literackich w polityce Związku Radzieckiego
11.00-11.30 Dyskusja, przerwa kawowa
sesja II plenarna, s. 201
11.30-11.45 prof. Waldemar Żarski (UWr)
Czy małe języki są naprawdę małe?
11.45-12.00 dr Marcin Odelski (PAN, oddział we Wrocławiu)
Pojęcie „miłoty” we współczesnym języku kaszubskim - wybrane
zagadnienia
12.00-12.15 mgr Marek Dolatowski (UAM)
Etnolekt hałcnowski – jeden z najmniejszych języków Polski?
12.15-12.30 mgr Anna Momot (UWr)
Sytuacja językowa na Górnym Śląsku
12.30-13.00 Dyskusja, przerwa kawowa
13.00-13.15
13.15-13.30
13.30-13.45
13.45-14.00
14.00-14.15
13.00-13.15
13.15-13.30
13.30-13.45
13.45-14.00
14.00-14.15
sesja III, obrady w sekcjach, s. 201
dr Małgorzata Misiak (UWr)
Mowa Łemków - między dialektem a językiem
dr Dariusz J. Majkowski (URz)
Zapożyczenia niemieckie w języku kaszubskim
dr Tatjana Vologdina (UWr)
Łączy nas Litwa. Działalność Studium Języka i Kultury Litewskiej
na Uniwersytecie Wrocławskim
mgr Arkadiusz Ochmański (UWr)
Promocja małych języków w ofercie turystycznej Polski
Dyskusja
sesja IV, obrady w sekcjach, s. 203
mgr Jelena Pavlović (Uniwersytet w Kragujewcu, Serbia)
Prizrensko-timočki govori u kontekstu međujezičke interferencije
dr Henryk Jaroszewicz (UWr)
Czarnogórskie spory o przeszłość, teraźniejszość i przyszłość
narodowej mowy
mgr Magdalena Śląska (UG)
Polityka językowa w rejonie Norden. Język grenlandzki i farerski
w polityce językowej Danii
Hanna Poreda (UAM)
Dialekt w regionie Wenecja Euganejska
Dyskusja
14.15-15.00 Przerwa obiadowa
15.00-15.15
15.15-15.30
15.30-15.45
15.45-16.00
16.00-16.30
15.00-15.15
15.15-15.30
15.30-15.45
15.45-16.00
16.00-16.30
sesja V, obrady w sekcjach, s. 201
Małgorzata Długosz (UJ)
Wpływ kwestii polityczno-prawnych na rozwój i interpretacje języka, dialektu i gwary
mgr Agnieszka Kucfir (UWr)
Mały język – duży problem, czyli o błędach językowych Polaków
uczących się języka niderlandzkiego jako obcego
dr Katarzyna Ochman (UWr)
Łacina - wielki język mniejszości
mgr Ewelina Moroń, mgr Lucyna Kościelniak (UWr)
Język migowy – zmiany konceptualizacji
Dyskusja, przerwa kawowa
sesja VI, obrady w sekcjach, s. 203
mgr Paulina Kolebska (UWr)
Status języka burgenlandzko-chorwackiego
mgr Veronika Klimova (UAM)
Prokaraimska polityka językowa
Ewelina Przybyło (UWr)
Czy Łemkowie mają swój język?
Klaudia Chalczyńska (UŁ)
Czy Słoweńcy chcą ochronić swój język?
Dyskusja, przerwa kawowa
sesja VII, obrady w sekcjach, s. 107
15.00-15.15 mgr Aleksandra Grąbkowska (UW)
„Prekmurščina” - specyficzna grupa dialektów języka słoweńskiego
czy osobny język?
15.15-15.30 mgr Kryspina Konopko (UWr)
Polskie przekłady popularnej prozy chorwackiej – uwagi jakościowe
15.30-15.45 mgr Tomasz Piasecki (UWr)
(Nie)obecność języka irlandzkiego w Polsce
15.45-16.00 mgr Jan Wieczorek (PWr/UWr)
Mozaika etniczna Dalmacji w relacjach z podróży Aleksandra Antoniego Sapiehy (1810-1811)
16.00-16.30 Dyskusja, przerwa kawowa
sesja VIII plenarna, sala 201
16.30-16.45 Justyna Groblińska (UŁ)
Łódzka gwara w ujęciu toponimicznym
16.45-17.00 mgr Julia Domitrak (Uniwersytet Narodowy im. Iwana Ohijenki
w Kamieńcu Podolskim, Ukraina)
Konkurencja form białoruskich, rosyjskich i polskich w gwarach
polskich na Brasławszczyźnie na przykładzie nazw istot młodych
17.00-17.15 mgr Justyna Fudala (UWr)
Popularyzacja języka serbskiego w polskiej przestrzeni komunikacyjnej
17.15-17.30 dr Agnieszka Kołodziej (UWr)
Urbozoonimia i urbozoonomastyka na przykładzie wybranych
standardów języków południowosłowiańskich
17.30
Dyskusja, zamknięcie obrad