Gemeindebroschüre_2011

Transkrypt

Gemeinde Garrel
lebens- und liebenswert
i n f o r m at i o n e n f ü r a l l e m i t b ü r g e r i n n e n , m i t b ü r g e r u n d g ä s t e
www.garrel.de
Brot ist
für uns
herzenssache
Viele Erfindungen rund ums Brot kommen von Lieken. Diesen Erfindergeist haben wir uns immer bewahrt und
bringen auch heute noch zahlreiche neue Produkte auf den Markt. Was uns immer ausgezeichnet hat, ist unsere
Leidenschaft für Brot- und Backwaren. Die haben auch unsere echten Bäcker, die mit viel Know-how und handwerklichem Geschick Tag für Tag frisch duftende Brot- und Backwaren herstellen. In bester Qualität. Entdecken
Sie unsere Vielfalt. www.lieken.de
LIEKEN URKORN. Unsere Marke mit
langer Tradition, die seit 1922 für
Sorgfalt, Leidenschaft und Expertentum steht. Ofenfrisch verpacktes Brot
und Kuchenspezialitäten, die „Aus
guten Händen“ kommen.
Lieken Brot- und Backwaren GmbH, Auf’m Halskamp 11, 49681 Garrel
Einzigartig leckere und moderne
Brotspezialitäten für jeden Genussmoment des Tages. Genau dafür steht
unsere große GOLDEN TOAST-Vielfalt,
denn: „Erlaubt ist, was schmeckt.“
Lieken – Deutschlands führender Backspezialist.
I N H A LT
Inhalt
Seite
Grußwort des Bürgermeisters ...............................................
5
6-15
Garrel – ein Ort mit vielen Gesichtern . ........................... 7
Die Geschichte Garrels ............................................................. 8
Wappen und Logo der Gemeinde Garrel ....................... 9
Partnergemeinde Bléré (F) . ......................................... 10-11
Dorfpark Garrel . .............................................................. 12-13
Geografische Lage und Zahlen ............................................ 15
Gemeindeportr ät
.....................................
Verwalt ung un d Politik
. .......... 16-27
Beileger (a)
Politik im Rathaus .............................................................. 17-19
Gleichstellungsbeauftragte ................................................... 21
Ämter, Behörden und Dienstleistungen ................... 22-27
Ratsmitglieder der Gemeinde Garrel ........................
Bezirksvorsteher, Wegevorsteher und
Kreistagsabgeordnete der Gemeinde Garrel . .......
Mitarbeiter/-innen der Gemeindeverwaltung . ...
LEBEN IN GARREL
3a
4a
5a
........................................... 28-59
Familien und Soziales . ...................................................... 29-35
Familienbüro, Schulen, Kindertagesstätten, Bürgerstiftung, Büchereien
Kirchen und Religionsgemeinschaften ..................
Gesundheit und Soziale Einrichtungen ................
Tourismus Informationen . .........................................
Veranstaltungen in Garrel ...........................................
Sportstätten, Vereine und Verbände .....................
Bauen und Wohnen in Garrel . .................................
36-37
38-41
42-46
47-48
49-57
58-59
WIRTSCHAFT . .......................................................... 60-63
Gutes Klima für die Wirtschaft.................................
60-63
3
GEMEINDE GARREL
4
GRUSSWORT DES BÜRGERMEISTERS
Herzlich willkommen
in der Gemeinde Garrel!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
verehrte Gäste,
im Namen von Rat und Verwaltung begrüße ich
Sie recht herzlich in der lebens- und liebenswerten Gemeinde Garrel. Die Gemeindebroschüre, die
Sie jetzt in der Hand halten, soll Ihnen die Orientierung in der Gemeinde Garrel erleichtern. Den
Neubürgern soll sie ein herzlicher Willkommensgruß sein. Unseren Gästen, die vorübergehend bei
uns verweilen, soll sie helfen, sich kurz und knapp
über Garrel zu informieren.
Sie werden feststellen, Garrel hat eine Menge zu
bieten. Noch bis vor wenigen Jahrzehnten war
Garrel fast ausschließlich landwirtschaftlich ausgerichtet, doch der wirtschaftliche Umbau gelang.
Mit der ökonomischen Bedeutung stieg auch die
Attraktivität als Wohnort. Die Gemeinde bietet
preiswerte Baugrundstücke mit lebendigen Nachbarschaften und guten Einkaufsmöglichkeiten.
Schulen und Kindertagesstätten sind vor Ort.
Allen Neubürgerinnen und Neubürgern wünsche
ich einen erfolgreichen Start in Garrel. Allen Gästen
wünsche ich einen angenehmen Aufenthalt und
hoffe, Sie werden die Gemeinde Garrel in erfreulicher Erinnerung behalten.
Sollten Sie über die vorliegenden Informationen
hinausgehende Fragen und Wünsche haben,
setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung sind
gern für Sie da.
Andreas Bartels
Bürgermeister
5
GEMEINDEPORTRÄT
Hier steht eine kurze
Headline
Garrel – zum
die Gemeinde
Thema
Stadtporträt
mit Herz undGarrel!
Verstand!
Garrel ist weit über das Oldenburger Münsterland hinaus als dynamische, aufstrebende und erfolgreiche Gemeinde bekannt. Es gibt kaum eine
Kommune, die sich in den vergangenen Jahren in
so rasantem Tempo entwickelt hat.
6
Garrel ist lebens- und liebenswert, kurz gesagt –
eine Gemeinde mit Herz und Verstand. Dies
wollen wir Ihnen mit dieser Broschüre zeigen und
am liebsten direkt vor Ort.
GEMEINDEPORTRÄT
Garrel – ein Ort mit
vielen Gesichtern
Wer nach Garrel kommt erlebt einen dynamischen
Ort, eine Gemeinde mit vielen Gesichtern und
starken Seiten. Menschen finden hier Arbeit, ziehen hierher und erfüllen sich hier ihren Traum von
den eigenen vier Wänden. Neue Unternehmen beziehen ihren Standort und profitieren durch niedrige Gewerbegrundstückspreise und die Serviceorientierung der Wirtschaftsförderung.
Die attraktive und familienfreundliche Gemeinde
im Landkreis Cloppenburg hat viel zu bieten.
Entdecken Sie Garrel mit seinen verschiedenen
Facetten. In dieser Gemeindebroschüre möchten
wir Ihnen mehr von dieser lebens- und liebenswerten Gemeinde zeigen. Von der Geschichte
Garrels geht die Reise über einen Einblick in
die Partnerschaft mit dem Canton Bléré bis hin
zu Informationen über das Gemeindewappen/das
Gemeindelogo und den Garreler Dorfpark.
Wir berichten von den sozialen Einrichtungen wie
dem Familienbüro, Schulen, Kindergärten, Stiftungen
und öffentlichen Büchereien in der Gemeinde.
Desweiteren können Sie sich hier über die kulturellen
Höhepunkte, die vielfältigen Sport- und Freizeitangebote und Garrel als gesunden und sehr vielseitigen
Wirtschaftsstandort informieren.
Lernen Sie Garrel – die Gemeinde mit Herz und
Verstand – kennen und lassen Sie sich von ihr
begeistern. Alle weiterführenden Informationen
und Daten der Gemeinde Garrel finden Sie immer
aktuell unter: www.garrel.de
7
GEMEINDEPORTRÄT
Die Geschichte Garrels
Obwohl die Gemeinde Garrel ihre politische Selbständigkeit erst im Jahre 1872 erhielt, reicht die
Geschichte ins 15. Jahrhundert zurück. So gibt es
erste amtliche Aufzeichnungen über die Bewohner Garrels in einem Steuerregister aus dem Jahre
1473 unter der Bezeichnung „Gerdel“. Die erste
Urkunde über Garrel datiert aus dem Jahre 1479
im oldenburgischen Urkundenbuch. Es wird allerdings angenommen, dass der Ursprung bis in die
heidnische Zeit zurückreicht und Garrel somit eine
1000-jährige Geschichte hinter sich hat.
Ochsengespann aus früheren Jahren in Beverbruch
Dorfstraße in Garrel im Jahre 1907
Die Ortsteile Garrel entwickelten sich sehr langsam
erst nach 1800. An Siedlungen entstanden 1837
Beverbruch, 1901 Nikolausdorf, 1910 BürgermoorKellerhöhe (nur zum Teil zur Gemeinde Garrel
gehörend), 1918 Falkenberg und 1923 Peterswald.
Bürgermoor-Kellerhöhe und Falkenberg gehörten
anfänglich zur Gemeinde Krapendorf, kamen aber
1933 im Zuge der Verwaltungsreform neben den
Bauernschaften Varrelbusch und Petersfeld zur Gemeinde Garrel.
8
Die Markenteilung von 1867 war nicht nur von
großer wirtschaftlicher Bedeutung für Garrel, sie
gab auch den Anstoß für die Gründung der politischen Gemeinde. Durch die Markenteilung waren
die Grenzverläufe zwischen den Bauernschaften
Garrel, Varrelbusch, Bethen, Resthausen und Thüle
geregelt. Da die Entfernung der Großbauernschaft
vom Gemeindemittelpunkt Krapendorf etwa 15
bis 20 km betrug und die Einwohnerzahl stark zunahm, wurde zur Gründung einer eigenständigen
Gemeinde gedrängt. Im Jahre 1872 wurde aus den
Bauernschaften Garrel und Beverbruch die neue
politische Gemeinde gebildet.
Im Gründungsjahr 1872 betrug die Gemeindegröße 75 qkm. Nach der Verwaltungsreform 1933
(Zuwachs 42 qkm) und der Abgabe des ehemaligen Flugplatzes Varrelbusch an Cloppenburg 1940,
umfasst die Gemeindegröße heute 113 qkm.
GEMEINDEPORTRÄT
Das Logo der Gemeinde
Das Garreler Gemeindewappen (1969)
Das Wappen der Gemeinde
Am 6. Oktober 1969 hat der Rat der Gemeinde
Garrel in seiner Sitzung die farbige Gestaltung
des Gemeindewappens in der oben abgebildeten
Ausführung beschlossen. Sie zeigt einen in Gold gefassten Schäfer mit blauem Mantel, rotem Unterkleid, schwarzem Hut und Hirtenstab.
Begründung/historischer Hintergrund:
In der Gemeinde Garrel stand jahrhundertelang wegen
des kargen Bodens die Schafzucht an hervorragender
Stelle. Das wird im Wappen, durch den Schäfer mit
dem „Hoiken“ (= Mantel) und dem Hirtenstab, zum
Ausdruck gebracht. Bei der Farbgebung ging man
davon aus, sowohl die altmünsterschen wie auch die
oldenburgischen Farben in Einklang zu bringen.
Mit Erlass vom 31. Oktober 1969 wurde die farbige
Gestaltung des Gemeindewappens vom Präsidenten des Niedersächsischen Verwaltungsbezirks
Oldenburg genehmigt.
Wir benutzen Zeichen oder Signets aus verschiedenen Gründen. Immer dienen sie jedoch dazu,
Inhalte zu signalisieren und Gedanken und Ideen
fest zu beschreiben, um sie unverkennbar abrufen zu können. Unter den Pseudonymen Signets,
Logos, Marken- oder Firmenzeichen symbolisieren
sie eine Art modernes Wappen für Unternehmen
und Institutionen.
Wo und wann immer sich Menschen zu Sozietäten
zusammengeschlossen haben, haben sie diese Zeichen benutzt.
Mit der Identifizierung einer solchen Marke möchte die Gemeinde Garrel als Kommunikationsträger
den Bürgerinnen und Bürgern die Inhalte von Form
und Farbe erklären.
gelb: steht für Sonne, blühende Felder
grün: steht für Wald, Wiesen und Auen
blau: steht für Wasser, Fluss und Seenlandschaften
Farbe und Form als Symbolik des Grundgedankens sollen die
Gemeinde Garrel
auf allen Kommunikationsträgern
erfolgreich in die
Zukunft führen.
Das Logo der Gemeinde
Garrel (2003)
9
GEMEINDEPORTRÄT
Geschmacksmomente!
Ausbildung
Als Anbieter von Geflügel-Spezialitäten bieten wir
jungen Leuten abwechslungsreiche und vielfältige
Berufschancen; u. a. als Tierwirt/in, Fachkraft für
Lebensmitteltechnik Schwerpunkt Fleischtechnik,
Fachkraft für Lagerlogistik sowie Industriekauffrau/
mann. Ausbildung bei Heidemark ist mehr – entdecken
Sie, was dahinter steckt. Sind Sie auf den Geschmack
gekommen? Dann informieren Sie sich bei uns.
Oder haben Sie Lust auf Puten-Spezialitäten ab Werk?
Dann besuchen Sie uns im Geflügelshop in der Industriestraße in Garrel. Unsere Öffnungszeiten: Donnerstag
und Freitag: 8 bis 17 Uhr, Samstag: 8 bis 12 Uhr.
Das Rathaus der Partnergemeinde Bléré
Herkunftsgarantie
Produktvielfalt
Heidemark Mästerkreis GmbH & Co. KG
Lether Gewerbestraße 2 · 26197 Ahlhorn
Telefon: 04474/9500 · www.heidemark.de
Gelfügelshop
Heidemark – Geflügel, wie ich es mag!
Heidemark – Geflügel, wie ich es mag!
Partnergemeinde Bléré
Einen besonderen Stellenwert in der Gemeinde
Garrel hat die Partnerschaft mit 16 französischen
Gemeinden im Canton Bléré (Departement
Indre et Loire) in Mittelfrankreich. Die überaus
reizvolle, von Weinbergen und Obstgärten durchzogene Landschaft umrahmt zugleich eine auf der
Erde einzigartige Fülle von Architekturdenkmälern:
Prunkvolle Schlösser der Renaissance und des
Barock, mittelalterliche Burgen und Wachtürme.
Die Partnerschaft zwischen Garrel und Bléré entstand während des zweiten Weltkrieges. Als Kriegsgefangener arbeitete Hubert Hervé aus Bléré auf
dem Hof des langjährigen Bürgermeisters Georg
Lanfermann in Beverbruch. Beide Männer verstanden sich trotz der unterschiedlichen Nationalitäten.
Menschliche und christliche Gefühle verbanden sie
10
GEMEINDEPORTRÄT
und so wurden sie Freunde. Nach dem Krieg wurde
die Freundschaft vertieft. Der Freundeskreis wurde
größer, wozu auch alsbald die 16 Bürgermeister aus
dem Canton zählten. So entstand eine Partnerschaft, die am 5. September 1966 in Garrel und am
25. Juni 1967 in Bléré durch den Austausch von Urkunden zur Verbrüderung führte.
Im Frühjahr 1968 fuhren die
ersten Jugendlichen aus Garrel
zum
Freundschaftsbesuch
nach Bléré, das 982 km entfernt
liegt. Im August 1969 trafen
63 Schülerinnen und Schüler im
Rahmen des deutsch-französischen
Jugendaustausches aus Bléré in
Garrel ein. Ein reger Jugend- und
Schüleraustausch ermöglichte es
Austausch von Gastgeschenken 2009 in Garrel: bisher über 2000 Jugendlichen in
(v. l.) Die Bürgermeister Dr. George Fortier und Gastfamilien das Leben
Andreas Bartels, die Komiteevorsitzenden Doris in den Partnergemeinden
Bünger und Evelyn Bredif sowie die Künstler
kennenzulernen.
Schloss Chenonceaux
Michael Behrens und Mr. Papin.
Heute, nach vielen Jahren partnerschaftlicher Verbundenheit, finden regelmäßige
Treffen der Bügerinnen und Bürger, mal in
Frankreich, dann wieder im Oldenburger
Münsterland statt. So hat sich über Jahrzehnte hinweg eine Freundschaft entwickelt, die dem gegenseitigen Austausch
von Gedanken, Meinungen und Ansichten
dient. Jeder Interessierte hat die Möglichkeit, Land und Menschen abseits der
bekannten Tourismuszentren kennenzulernen. Zwischen Garrel und Bléré wird
Völkerverständigung gelebt.
Urkunde zum 25-jährigen Jubiläum 1991
11
GEMEINDEPORTRÄT
Der Garreler Dorfpark
Anzeige Wist + Laumann
Eindrucksvolles
für Garrel.
Mit uns als Ihr Full-Service Medienpartner hinterlassen
Sie Eindruck! Denn wir setzen Ihre Werbemaßnahme,
ob groß oder klein, schnell und professionell in
Szene. Treffend – persönlich – zielgruppengerecht.
Mehr Informationen über unsere Leistungen und
Produkte erhalten Sie unter www.wistundlaumann.de
oder rufen Sie uns einfach an. Wir beraten Sie gerne!
beeindruckend werben und kommunizieren.
Mit dem Dorfpark präsentiert sich Garrel als naturnah und bürgerfreundlich. Für alle Altersgruppen
wird etwas geboten: Spielplatz und Rodelberg für
die Kleinen, Aktionsmöglichkeiten am Wasser für
die Großen, vielfältige Rundwege und Ruheplätze
mit Schmuckbeeten für die Erwachsenen.
Die
Zielsetzungen
des Parks formulierte
TOPOS-Planer Robert
Lütjens wie folgt: „Das
Gelände soll ein Stück
veredelte Natur sein,
naturnah im Detail, aber
geformt im Ganzen.
Gleichzeitig wird damit
die technisch notwendige Regenrückhaltung
für Garrel integriert – in
einem
modellierten, Der Dorfpark mit der schönen Pergola aus zwölf Sandöffentlichen Garten, in steinsäulen und einem filigranen Rankgerüst.
dem verschiedene Aspekte der norddeutschen Landschaft vereint werden. Hier stehen bewusst trockene Flächen neben
nassen Flächen, gebrannte Klinker neben rauhen
Natursteinen, heimische Laub- und Obstbäume
neben bunten Stauden. Die vorhandene Natur wird
verwandelt in Kultur.“
Als Besonderheit fallen die Steinsetzungen im Park
ins Auge. Nach Angaben von Robert Lütjens sind
die Findlinge Zeugen der Eiszeit, die unserer Region
ihr Relief gegeben haben. Sieben davon kronen den
Rodelhügel.
Gutenbergstraße 1 · 49681 Garrel · Fon 04474/9498-0
[email protected] · www.wistundlaumann.de
12
GEMEINDEPORTRÄT
Die Pergola ist eine Kombination aus zwei sehr
gegensätzlichen Materialien: Zwölf rau gebrochene Sandsteinsäulen aus Ibbenbüren tragen ein filigranes Rankgerüst aus Edelstahl. Urzeiten der Gebirgsbildung werden mit der Gegenwart moderner
Technik verbunden. Die Pergola ist so platziert, dass
von dort der Blick über die Wasserfläche in einer
exakten Linie zu einer vier Meter hohen Sandsteinstelle am Staudenplatz und weiter zum Kirchturm
gelenkt wird.
Kulturveranstaltungen im Dorfpark
Seit September 2003 finden in regelmäßigen Abständen die Garreler Kulturtage des Kunst- und
Kulturkreises Garrel im Garreler Dorfpark statt.
Unter freiem Himmel und bei freiem Eintritt erwartet hier zahlreichen Gästen ein umfangreiches und
nicht weniger buntes Programm.
Garreler Dorfpark mit Blick auf den Kirchturm von St. Peter und Paul
Unter dem Motto „Der Dorfpark brennt“ stellt der
Kunst- und Kulturkreis immer wieder ein attraktives und anspruchsvolles Programm für jede Altersgruppe und jeden Geschmack zusammen. Neben
den unterschiedlichsten musikalischen Showeinlagen auf der Bühne treten im Dorfpark meist noch
viele weitere spektakuläre Akteure auf. Hier sind
Clowns und diverse Kunsthandwerker bis hin zu
Aktionen der Garreler Vereine zu sehen und zu
hören. Verschiedene Gastronomiebetriebe überzeugen hier ihre Gäste mit allerlei Leckereien und
Köstlichkeiten.
Höhepunkt ist ein außergewöhnliches Höhenfeuerwerk am Samstagabend.
Musikalische Einlage auf der Dorfpark-Bühne
Höhenfeuerwerk im Dorfpark
13
Wie lange wollen Sie eigentlich noch warten?
LzO Zukunftsvorsorge
Noch können Sie die Versorgungslücke der staatlichen Rente ausbügeln.
Wir zeigen Ihnen, wie's geht. Erwarten Sie individuelle Lösungen.
Selbst fürs kleine Budget.
Zeit zu handeln! Jetzt mit Ihrer LzO.
Landessparkasse zu Oldenburg
www.lzo.com · [email protected]
GEMEINDEPORTRÄT
Geografische Lage und Zahlen
der Gemeinde Garrel
Garrel, die erfolgreiche Gemeinde mit „Herz
und Verstand“, liegt im Landkreis Cloppenburg
zwischen Weser und Ems, 28 km südlich der
Universitätsstadt Oldenburg und 65 km westlich
der Hansestadt Bremen.
Geografisch gehört das Gemeindegebiet zur Südoldenburger Marschlandschaft. Nur im Südwesten,
an der Thülsfelder Talsperre, findet man die typische Geestformation der norddeutschen Tieflandsbucht: Heideflächen in Abwechslung mit
Kiefern- und Fichtenwäldern.
Das Gemeindegebiet
von Garrel im Landkreis
Cloppenburg
Geografische Lage des
Landkreises Cloppenburg im
Bundesland Niedersachsen.
Zahlen, Daten, Fakten
Bundesland: ...................... Niedersachsen
Landkreis: ........................... Cloppenburg
Höhe: . .................................. 20 m ü. NN
Fläche:................................... 113,23 km²
Einwohner: ........................ 13.216
(31. Dez. 2009)
Bevölkerungsdichte: ..... 117 Einwohner je km²
Die 11 Bezirke der Gemeinde
Beverbruch ..................................
(774 Einwohner)
Bürgermoor-Kellerhöhe ........
(239 Einwohner)
Falkenberg....................................
(616 Einwohner)
Hinter dem Forde /
Kammersand ..............................
(1226 Einwohner)
Kaifort . ..........................................
(1815 Einwohner)
Garrel-Ort ...................................
(3816 Einwohner)
Peterswald ...................................
(625 Einwohner)
Tweel/Tannenkamp ...............
(1858 Einwohner)
Nikolausdorf ..............................
(1077 Einwohner)
Petersfeld . ....................................
(300 Einwohner)
Varrelbusch .................................
(870 Einwohner)
(Quelle: Meldeamt – incl. Nebenwohnungen)
15
V E R W A LT U N G U N D P O L I T I K
Hier
Ein steht
Ort der
eine
Begegnung:
kurze
Headline
Das neuezum
Rathaus
Thema
Stadtporträt
der Gemeinde
Garrel!
Garrel
Das im Jahr 2001 eingeweihte Rathaus ist Sitz der
Verwaltung der Gemeinde, hier tagen der Rat der
Gemeinde und seine Ausschüsse.
Im Juni 1999 erfolgte ein Ratsbeschluss für den
Neubau des Rathauses, da das alte Rathaus aus
dem Jahr 1976 sanierungsbedürftig war. Nach
einem eingeschränkten Architektenwettbewerb
hat im März 1999 ein Beurteilungsgremium das
Modell des Architekten Weß aus Lindern vorgeschlagen. Ende 1999 wurden die weitere Planung
und das Ausschreibungsverfahren aufgenommen,
so dass im März 2000 mit den Bauarbeiten zum
I. Bauabschnitt begonnen werden konnte.
16
Im Dezember 2000 erfolgte der II. Bauabschnitt.
Das Rathaus konnte am 31. August 2001 offiziell
eingeweiht werden. Die Baukosten lagen bei
5,1 Mio. DM zuzüglich Einrichtung und Außenanlagen.
Heute ist das neue Rathaus der Gemeinde Garrel
nicht nur Sitz der Verwaltung, sondern auch ein
Ort der Begegnung und Schauplatz interessanter wechselnder Ausstellungen. Machen Sie sich
selbst ein Bild und besuchen uns im Rathaus an
der Hauptstraße 15.
Wir freuen uns auf Sie.
Politik im Rathaus
Wie oft wird der Bürgermeister gewählt? Wer
sitzt im Gemeinderat und was wird dort entschieden? Informationen zu allen wichtigen Themen
der Gemeindepolitik bieten Ihnen die nächstfolgenden Seiten und der Beileger „Auf einem Blick:
Verwaltung und Politik der Gemeinde Garrel”.
Die Gemeindeverfassung
Das Grundgesetz und die Niedersächsische Verfassung gewährleisten den Gemeinden das Recht
der Selbstverwaltung. Zur kommunalen Selbstverwaltung gehören die Aufgabenhoheit, die Gebietshoheit, die Organisationshoheit, die Personalhoheit, die Finanzhoheit, die Planungshoheit und die
Satzungshoheit.
Es wird unterschieden zwischen den Aufgaben
des eigenen Wirkungskreises und des übertragenen Wirkungskreises. Zum eigenen Wirkungskreis
gehören die freiwillig wahrgenommenen Angelegenheiten der örtlichen Gemeinschaft und die
durch Gesetz als eigene zugewiesenen Aufgaben.
Im übertragenen Wirkungskreis nehmen die Gemeinden und Landkreise diejenigen staatlichen
Aufgaben wahr, die ihnen durch Gesetz übertragen
werden. Diese Entscheidungszuständigkeiten sind
folgenden Organen übertragen:
· dem Rat
· dem Verwaltungsausschuss
· dem Bürgermeister
17
Der Rat der Gemeinde
Der Rat ist das Hauptorgan der Gemeinde und wird
alle fünf Jahre von den wahlberechtigten Bürgern
gewählt. Vorsitzender des Rates ist der Ratsvorsitzende, der die Aufgabe hat, die Sitzungen zu leiten
und für deren ordnungsgemäßen Ablauf zu sorgen.
Der Rat berät und beschließt grundsätzlich öffentlich, wenn nicht das öffentliche Wohl oder berechtigte Interessen Einzelner eine vertrauliche Behandlung erfordern. Die wesentlichsten Aufgaben
des Rates sind die Bauleitplanung, der Beschluss
der Haushaltssatzung, der Beschluss von weiteren
Satzungen, insbesondere über die Steuern und
Abgaben der Einwohner.
Der Rat bildet zur Vorbereitung seiner Beschlüsse
aus seiner Mitte Fachausschüsse, an deren Arbeit
auch andere Personen beteiligt werden können.
Die Ratsmitglieder sind unabhängig, sie sind ehrenamtlich tätig, erhalten aber ihre Auslagen und den
Verdienstausfall erstattet. Die Ratsmitglieder können sich zu Fraktionen und Gruppen zusammen
schließen.
Der Verwaltungsausschuss
Der Verwaltungsausschuss besteht aus dem Bürgermeister als stimmberechtigten Vorsitzenden, den
Beigeordneten und beratenden Mitgliedern aus
Fraktionen oder Gruppen, die keinen Beigeordneten entsenden können. Die Zahl der Beigeordneten
richtet sich nach der Größe des Rates.
18
Der Ratssaal der Gemeinde Garrel
Der Verwaltungsausschuss bereitet die Ratsbeschlüsse vor; dabei werden die Beschlussempfehlungen der Fachausschüsse koordiniert. Der Verwaltungsausschuss hat die Aufgaben, die weder
dem Rat noch dem Hauptverwaltungsbeamten
obliegen. Der Verwaltungsausschuss tagt nicht öffentlich.
Der Bürgermeister
Der Bürgermeister ist als Hauptverwaltungsbeamter das dritte Organ der Gemeinde. Gegenüber
dem früheren Gemeindedirektor zu Zeiten der
Zweigleisigkeit ist seine Stellung erheblich aufgewertet: Er wird von der Bevölkerung unmittelbar
für die Dauer von acht Jahren gewählt und ist nicht
nur gesetzlicher Vertreter, sondern auch politischer
Repräsentant der Gemeinde. Er gehört dem Rat als
zusätzliches Mitglied an und kann zum Ratsvorsitzenden gewählt werden.
jederzeit zur Sache sprechen. Der Bürgermeister ist
stimmberechtigter Vorsitzender des Verwaltungsausschusses. Er hat bei der Einstellung von Beamten und sonstigen Beschäftigten stark ausgeprägte
Mitwirkungsrechte.
Bei der repräsentativen Vertretung der Gemeinde
und bei seinen Aufgaben im Zusammenhang mit
den Sitzungen des Rates und des Verwaltungsausschusses wird er von den ehrenamtlich tätigen stellvertretenden Bürgermeistern vertreten.
Bei seinen Aufgaben als Verwaltungschef und bei
der rechtlichen Außenvertretung wird er von seinem allgemeinen Vertreter vertreten, der vom Rat
auf Vorschlag des Bürgermeisters berufen wird.
Der allgemeine Vertreter ist nicht nur, wie die stellvertretretenden Bürgermeister, Verhinderungsvertreter, sondern ständiger Vertreter, der den Bürgermeister auch bei dessen Anwesenheit vertritt.
Der Bürgermeister ist gegenüber Rat und Verwaltungsausschuss auskunftspflichtig und kann
19
i
t
e
h
r
e
h
c
i
S
t
i
M ehr Erfolg!
m
Fleming + Wendeln
20
kann verlangen, dass ein bestimmter Beratungsgegenstand auf die Tagesordnung gesetzt wird.
Seit 1998 ist Maria Hackstedt ehrenamtliche
Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Garrel.
Sie versteht sich als Sprachrohr gleichermaßen für
die Rechte von Frauen und Männern. Ein besonderer
Schwerpunkt ihrer Tätigkeit ist die familienbezogene Gleichstellungsarbeit auf kommunaler, aber
auch auf gesamtgesellschaftlicher Ebene.
Hat immer ein offenes Ohr für alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde:
Garrels Gleichstellungsbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte:
Nach § 5 a der Niedersächsischen Gemeindeordnung (NGO) haben Gemeinden, die nicht Mitgliedsgemeinden von Samtgemeinden sind, eine
Gleichstellungsbeauftragte zu bestellen. Die Tätigkeit der Gleichstellungsbeauftragten hat das Ziel,
zur Verwirklichung der Gleichberechtigung von
Frauen und Männern beizutragen.
Sie wirkt an allen Vorhaben, Entscheidungen, Programmen und Maßnahmen mit, die Auswirkungen
auf die Gleichberechtigung der Geschlechter und
die Anerkennung der gleichwertigen Stellung von
Frauen und Männern in der Gesellschaft haben. Die
Gleichstellungsbeauftragte kann an allen Sitzungen
des Rates, des Verwaltungsausschusses und der
Ausschüsse teilnehmen. Sie ist auf ihr Verlangen
zum Gegenstand der Verhandlung zu hören und
Als ehrenamtliche Gleichstellungsbeauftragte kann
sie unter anderem in folgenden Bereichen angesprochen werden:
Aufgabenbereiche der
Gleichstellungsbeauftragten
• Beschwerde-, Informations- und
Beratungsstelle
• Beratung für Berufsrückkehrerinnen,
Kinderbetreuungsangebote
• Anlaufstelle für Mutter-/Vater-Kind-Gruppen
• Unterstützung bei der Durchsetzung
von Rechten
• Mitwirkung in Gemeindegremien
• Öffentlichkeitsarbeit
• Unterstützung bei der Eingliederung von
Zuzügen fremder Neubürger/innen
• Vergabe von Ratgeberbroschüren und
Infomaterialien
• Vermittlung von Beratungsangeboten
21
Dienstleistungen von A bis Z
In diesem Bereich finden Sie von A-Z die jeweiligen Zuständigkeitsbereiche mit entsprechender
Telefonnummer und E-Mail Adresse.
Rathaus der Gemeinde Garrel
ANSCHRIFT
PO ST FAC H
TELEFON
Falls Sie eine Dienstleistung in der Aufstellung
nicht finden sollten, erkundigen Sie sich bitte bei
der Zentrale der Gemeinde Garrel unter folgender
Telefonnummer 04474 899-0.
Gemeinde Garrel
Hauptstraße 15 · 49681 Garrel
Postfach 11 40 · 49674 Garrel
04474 899 - 0
T E L E FA X 04474 899 - 30
E-MAIL
[email protected]
ÖFFNUNGSZEITEN*
Montag bis Donnerstag:
08.00 - 12.00 Uhr sowie 14.00 - 16.00 Uhr
Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr
*Oder nach telefonischer Vereinbarung
Das Sozialamt hat nachmittags ab 12:00 Uhr geschlossen.
Versicherungsschutz von A- Z
Personen-,
Kraftfahrt-,
Rechtsschutz-,
Sach-Versicherungen
Elektronikversicherung für Photovoltaikanlagen
August Nordenbrock e.K.
Hauptstraße 22 · 49681 Garrel · Tel.: 0 44 74 / 94 70 90 · Fax: 0 44 74 / 75 85
Bürozeiten: Mo. bis Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr, nach Vereinbarung
22
Dienstleistungen
A-F
A
Amt/Behörde/Dienststelle
Telefon
E-Mail
Abfallberatung/Abfallentsorgung/Abfallgebühren
Abwasserentsorgung
Adoptionen
Altenhilfe/Ausbildungsförderung
Auskunft aus dem Gewerbezentralregister
Ausländerangelegenheiten
Automatensteuer
Landkreis Cloppenburg
Bauamt
Sozialamt
Meldeamt
Sozialamt
Kämmerei
04471 150
04474 89919
04471 150
04474 89915
04474 89912
04474 89915
04474 89922
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Bauamt
Bauamt
Kämmerei
Meldeamt
Sozialamt
Ordnungsamt
04474 89918
04471 150
04474 89918
04474 89922
04474 89912
04474 89915
04474 89916
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
04471 150
[email protected]
Hauptamt
Standesamt
Hauptamt
Meldeamt
Sozialamt
Meldeamt
Ordnungsamt
04474 89939
04474 89921
04474 89924
04474 89912
04474 89915
04474 89912
04474 89916
04471 150
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Hauptamt
Sozialamt
Ordnungsamt
Hauptamt
Ordnungsamt
Ordnungsamt
04474 89979
04474 89915
04474 89916
04474 89979
04474 89916
04474 89916
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
B
Bauplätze/Baugebiete
Baugenehmigungen
Bauleitplanungen/Bebauungspläne
Bauplätze
Beglaubigungen/Bescheinigungen/Urkunden
Behinderung
Brenngenehmigung
D
Denkmalschutz
E
EDV/ Internet
Eheschließung
Ehrungen / Jubiläen / Hohe Geburtstage
Einbürgerungen
Eingliederungshilfe
Einwohnerwesen
Erschließungsbeiträge
Erziehungsgeld
F
Familienbüro
Familienhilfe
Feiertagsrecht
Ferienbetreuung
Festumzüge
Feuerwehrangelegenheiten
23
Dienstleistungen
F-G
F
Telefon
E-Mail
Fischereischeine
Führungszeugnisse
Fundsachen
Führerscheine
Ordnungsamt
Meldeamt
Ordnungsamt
04474 89916
04474 89912
04474 89916
04471 150
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Standesamt
Ordnungsamt
Ordnungsamt
Ordnungsamt
Ordnungsamt
Bürgermeister
Kämmerei
Sozialamt
Kasse
04474 89921
04474 89916
04474 89916
04474 89916
04474 89916
04474 89925
04474 89922
04474 89915
04474 89911
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
G
Geburtenanmeldung
Gefährliche Tierhaltung
Gefahrenabwehr
Geldspielgeräte
Gestattungen
Gewerbegrundstücke
Gewerbesteuer
Grundsicherung
Grundsteuer
24
Dienstleistungen
H-N
H
Telefon
E-Mail
Hallenbad
Hundesteuer
Hauptamt
Kasse
04474 89923
04474 89911
[email protected]
[email protected]
Hauptamt
Ordnungsamt
Hauptamt
04471 150
04474 89923
04474 89916
04474 89923
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Ordnungsamt
Ordnungsamt
Meldeamt
Sozialamt
Hauptamt
Standesamt
Bauamt
Ordnungsamt
Sozialamt
Hauptamt
04474 89916
04474 89916
04474 89912
04474 89915
04474 89923
04474 89921
04474 89919
04474 89916
04474 89915
04474 89923
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Ordnungsamt
Sozialamt
Meldeamt
04474 89916
04474 89915
04474 89912
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Ordnungsamt
Meldeamt
04474 89916
04474 89912
[email protected]
[email protected]
Standesamt
04474 89921
04471 150
04471 150
[email protected]
[email protected]
[email protected]
J
Jugendberatung / Familienberatung
Jugendförderung
Jugendschutz
Jugendtreff
K
Kampfmittelbeseitigung
Katastrophenschutz
Kinderausweis
Kindertagespflege
Kindertagesstätten
Kirchenaustritte
Kleinkläranlagen
Kriegsgräberfürsorge
Kriegsopferfürsorge
Kulturangelegenheiten
L
Ladenschluss
Lastenausgleich
Lohnsteuerkarten
M
Manöverschäden
Meldebescheinigung
N
Namensänderung
Naturschutz
Nutzungsänderung von Gebäuden
25
DienstleistungenO - P
O
Obdachlosenangelegenheiten
Öffentlichkeitsarbeit
Ordnungsamt
Hauptamt
04474 89916
04474 89923
P
Telefon
E-Mail
Parkausweise für Schwerbehinderte
Personalangelegenheiten
Personalausweis
Pflegeheime
Plakatierungen
Pressewesen
Sozialamt
Hauptamt
Meldeamt
Sozialamt
Ordnungsamt
Bürgermeister
04474 89915
04474 89926
04474 89912
04474 89915
04474 89916
04474 89925
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
AUF VOLVO IST VERLASS
Auf Ihren Volvo Partner auch.
Unser Komplett-Service wird den hohen Anforderungen der
unterschiedlichen Transportaufgaben im vollstem Maße gerecht.
Unsere Devise „Alles aus einer Hand“ ist das Ergebnis zukunftsweisender Komplettlösungen.
26
[email protected]
[email protected]
v. Aschwege + Tönjes GmbH
Zur Schlagge 17
49681 Garrel
Tel. 0 44 74 / 89 00-0
Fax. 0 44 74 / 89 00-11
www.aschwege-toenjes.de
www.volvotrucks.de
Dienstleistungen
R-W
R
Rechtswesen
Reisepass
Rentenanträge
Rundfunkgebührenbefreiung
Hauptamt
Meldeamt
Standesamt
Sozialamt
04474 89923
04474 89912
04474 89921
04474 89915
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
S
Telefon
E-Mail
Sammlungen (Haus-, Straßen-)
Schädlingsbekämpfung
Schiedspersonen
Schulangelegenheiten
Schwerbehinderung
Schülerbeförderung
Sozialhilfe
Sperrmüllabfuhr
Spielgeräte / Spielplätze
Sportangelegenheiten
Straßenbeleuchtung Straßensperrung Ordnungsamt
Ordnungsamt
Hauptamt
Hauptamt
Sozialamt
Sozialamt
Bauamt
Hauptamt
Bauamt
Ordnungsamt
04474 89916
04474 89916
04474 89923
04474 89923
04474 89915
04471 150
04474 89915
04471 150
04474 89919
04474 89923
04474 89919
04474 89916
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Sozialamt
04471 150
04471 150
04474 89915
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Hauptamt
Kämmerei
Ordnungsamt
04474 89924
04474 89922
04474 89916
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Hauptamt
Ordnungsamt
Bauamt
Bürgermeister
04474 89923
04474 89916
04474 89919
04474 89925
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
U
Umweltschutz
Unterhaltssicherung
Unterhaltsvorschuss
V
Veranstaltungskalender
Vergnügungssteuer
Verkehrsregelungen
W
Wahlen
Wildschäden
Winterdienst
Wirtschaftsförderung
27
LEBEN IN GARREL
Headline
Garrel – zum
eine Thema
Gemeinde
Stadtporträt
mit Lebensqualität!
Garrel!
„Ich lebe gern in Garrel“ – diese Aussage trifft
neben vielen anderen günstigen Lebensbedingungen auch auf die wunderschöne Natur zwischen
der Thülsfelder Talsperre und den Ahlhorner
Fischteichen zu. Für Spaziergänge oder Radtouren ist die Gemeinde wunderbar geeignet. Ob am
Wasser, durch Wiesen oder im Wald – Ruhe und
Erholung findet man überall.
28
Sichere Arbeitsplätze, günstige Lebenshaltungskosten, eine hohe Eigenheim-Quote mit vielen
schönen Häusern in allen Gemeindeteilen, machen
das Leben in Garrel so attraktiv. Die Menschen
hier haben ein großes bürgerschaftliches Engagement im Sozialen und in Vereinen. Dies ist vielleicht auch ein Grund für das gute Miteinander in
dieser lebenswerten Gemeinde.
LEBEN IN GARREL
Familie und Soziales
In der Gemeinde Garrel gelingt das Miteinander
von Alt und Jung, von Alteingesessen und Zugewandert. Familien fühlen sich hier gut aufgehoben.
Dazu tragen die günstigen Lebenshaltungskosten,
die guten Angebote zur Kinderbetreuung und
das vielfältige Bildungs- und Freizeitangebot bei.
Ehrenamtliches Engagement wird in Garrel groß
geschrieben. Ob Sport, Kultur, Kirche oder Soziales – in vielen Bereichen sind die Bürgerinnen und Bürger Garrels freiwillig aktiv. So werden
beispielsweise in allen Ortsteilen der Gemeinde
seit vielen Jahren ehrenamtlich Mutter-/VaterKind-Gruppen organisiert, in denen Kinder von
0 bis 4 Jahren sich wohl fühlen und Familien sich
gegenseitig stützen.
Das Familienbüro
Im Rahmen des Landesförderprogrammes „Familien
mit Zukunft“ wurde mit Einrichtung des Familienbüros eine zentrale Anlaufstelle für Familien geschaffen.
Wir wollen die Gemeinde Garrel (noch) familienfreundlicher gestalten, deshalb ist es ein besonderes
Ziel, eine bedarfsgerechte Kinderbetreuung zu
bieten. Die Gemeinde Garrel möchte Eltern unterstützen und Kindern eine hochwertige und
verlässliche Betreuung ermöglichen und neue
Betreuungsangebote z.B. durch Einführung einer
Ferienbetreuung anbieten.
29
LEBEN IN GARREL
Familienbüro
Telefon: 04474 899-79 · Fax: 04474 899-30
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
D I E N ST L E I ST U N G E N
·Ferienbetreuung
·Kindergartenplätze
·Krippenplätze
Jugendtreff
Mit der Einstellung eines hauptamtlichen Jugendpflegers und der
Einrichtung eines Jugendtreffs hat
die Gemeinde Garrel der wachsenden Bedeutung der Jugendarbeit
Rechnung getragen. Der Jugendtreff bietet Schülern und Jugendlichen vielfältige Freizeit- und Bildungsaktivitäten sowie Beratung in
schwierigen Lebenslagen.
·Kindergarten / Gebührenfestsetzung
·Kindertagespflege
Jugendtreff
St.-Johannes-Straße 7 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 947698
Jugendtreffleiter: Viktor Janz
Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 15:30 - 20:30 Uhr
Gemeindejugendring
Vorsitzender: Thomas Karg
Bachstraße 10a · 49681 Garrel
Telefon: 04474 941572
30
Der Jugendtreff Garrel bietet Schülern und
Jugendlichen vielfältige Aktivitäten.
Gemeindejugendring
Die auf der Gemeindeebene Garrel tätigen Vereine
und Jugendgruppen haben sich zum Gemeindejugendring zusammengeschlossen.
In freiwilliger Zusammenarbeit
fördern sie ihre gemeinsamen Interessen zum Wohle der Jugend.
Schon seit mehr als 30 Jahren organisiert der Gemeindejugendring
die jährliche Ferienpassaktion, die
bei den Schülerinnen und Schülern
in Garrel und in den umliegenden
Ortschaften jedes Jahr aufs Neue
an großer Beliebtheit gewinnt.
Zahlreiche Aktionen und Tagesausflüge werden ehrenamtlich
organisiert und tragen zu einer
gelungenen Feriengestaltung für
die Garreler Schülerinnen und
Schüler bei.
Bei Schülern und Eltern sehr beliebt:
Garrels verlässliche Ferienbetreuung.
LEBEN IN GARREL
Schulen
Grundschule Beverbruch/Nikolausdorf
Beverbrucher Damm 34 · 49681 Beverbruch
Telefon: 04474 8135
Homepage: www.grundschule-beverbruch.de
Oldenburger Straße 9 · 49681 Nikolausdorf
Telefon: 04474 8085
Homepage: www.grundschule-nikolausdorf.de
Schulleiterin: Frau Marianne Pennig
Schulen in der Gemeinde Garrel
Die Gemeinde Garrel verfügt über ein umfassendes Schulangebot. Sie ist Schulträgerin von
4 Grundschulen und einer Haupt- und Realschule.
Über 1300 Kinder und Jugendliche besuchen eine
der Schulen in der Gemeinde Garrel. Die Gemeinde
stellt als Schulträgerin sicher, dass den Schülern
moderne Lehrmittel und Räumlichkeiten zur Verfügung stehen.
Grundschule Garrel
St.-Johannes-Straße 12 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 89940
Homepage: www.vgs-garrel.de
Schulleiter: Norbert Högemann
Grundschule Tweel
Schlichtenmoor 26 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 8139
Homepage: www.gs-tweel.de
Schulleiter: Ewald Schönig
Ferienbetreuung
Grundschule Varrelbusch/Falkenberg
Die langen Schulferien sind für berufstätige Eltern
und besonders für Alleinerziehende mit eigenen
Urlaubstagen kaum zu überbrücken. Daher bietet
die Gemeinde Garrel in den Oster-, Sommer- und
Herbstferien eine verlässliche Ferienbetreuung für
Kindergarten- und Grundschulkinder an.
Pämerhauk 40 · 49681 Varrelbusch
Telefon: 04471 82530
Schulweg 1 · 49681 Falkenberg
Telefon: 04474 1304
Schulleiterin: Maria Blömer
Haupt- und Realschule Garrel
Dank des breit gefächerten Unterhaltungsprogrammes mit Bastel-, Spiel- und Sportangeboten
können die Kindergarten- und Grundschulkinder
hier ihren Vormittag in einem der Garreler Kindergärten bzw. in der Grundschule verbringen.
Schulstraße 6 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 89960
Homepage: www.hrs.garrel.de.vu
Schulleiter: Hubert Looschen
31
Hochwertige Laufräder
und intelligente
Transportlösungen
roland – rundum gut
Fa
E IN
Y
MAD
MAN
GER
w
w. r
ola n d-
we
F ah
ra
w. r
.d e
rk
.d e
r
w
ola n d- w
e
danhänge
E IN
Y
MAD
MAN
GER
w
w. r
.d e
e
rk
.d e
rk
ola n d- w
-Traile
GER
rk
w. r
rad
e
ola n d- w
.d e
w
.d e
M
GER
hr
w. r
rk
e
danhänge
rk
.d e
rk
ola n d- w
w
w
w. r
e
M A MANY
w
w
w
ola n d- w
E IN
M A D ANY
w
GER
ra
w. r
GER
r
E IN
Y
MAD
MAN
F ah
.d e
rk
dan hänge
w
M A MANY
w
e
MA
w
ola n d- w
GER
r
r ra
w. r
r
F ah
w
w
MA
w
GER
ola n d- w
e
So bringen Sie Ihre
Kinder sicher zur KiTa
und zur Schule
add+bike by roland
it
Marktführer in Europa se
l.
rre
Ga
s
über 30 Jahren – au
-)
„Sehr gut” (1
nkten
: 8 von 10 Pu
Preis/Leistung
t”
uk
od
Pr
Top„Empfehlung
Roland Werk GmbH · Industriestr. 16 · 49681 Garrel · www.roland-werk.de
32
www.roland-werk.de
LEBEN IN GARREL
Kindertagesstätten
Veränderte Familienstrukturen und gesellschaftliche Entwicklungen lassen den Bedarf an Betreuungsangeboten steigen. Ein Ziel der Gemeinde ist
es deshalb das familienfreundliche Klima in der
Gemeinde stets zu verbessern. Dazu gehört es,
alle Maßnahmen zu unterstützen, um die Familien
zu stärken und Eltern die Vereinbarkeit von Familie und Beruf
zu ermöglichen. Die Gemeinde
möchte Kindern und Jugendlichen ein positives Umfeld
bieten und Ihnen einen Rahmen
geben, der sie in ihrer Entwicklung fördert.
Barbara-Kindergarten Garrel In der Gemeinde Garrel gibt
es 6 Kindergärten. Zwei davon,
die Kindergärten St. Peter und
Paul sowie St. Nikolaus, befinden sich in der Trägerschaft der
kath. Kirchengemeinde St. Johannes Baptist, Garrel. Die kath.
Kirchengemeinde St. Marien ist
Träger
des
Kindergartens
Varrelbusch. Die Gemeinde Garrel
Christophorus-Kindergarten Tweel verfügt über 3 kommunale Kindergärten, dem Barbara-Kindergarten (Garrel), dem
Christophorus-Kindergarten (Tweel) und dem JosefKindergarten (Beverbruch).
Um dem Ziel einer familienfreundlichen Gemeinde
auch in Zukunft gerecht zu werden wird an der
Immenstraße in Garrel zusätzlich eine neue Kindertagesstätte mit zwei Krippengruppen und zwei
Kindergartengruppen eröffnet.
Kindertagesstätten
Barbara-Kindergarten Garrel
Pfarrer-Landgraf-Straße 25 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 5427 · E-Mail: [email protected]
Kindergartenleiterin: Hiltrud Baumelt
Christophorus-Kindergarten Tweel
Telefon: 04474 7869
Kindergartenleiterin: Bärbel Dellwisch
Josef-Kindergarten Beverbruch
Großenknetener Straße 20 · 49681 Beverbruch
Kindergartenleiterin: Monika Voßmann
Kindergarten St. Nikolaus – Nikolausdorf
Oldenburger Straße 9 · 49681 Garrel
Kindergarten der Kath. Kirchengemeinde Garrel
Telefon: 04474 507770
Homepage: www.kirche-in-garrel.de
Kindergartenleiterin: Rita Nienaber
Kindergarten St. Peter und Paul – Garrel
Pfarrer-Landgraf-Straße 1 · 49681 Garrel
Kindergarten der Kath. Kirchengemeinde Garrel
Telefon: 04474 507760
Kindergartenleiterin: Gunda Hinrichs
Kindertagesstätte, einschießlich Kindergrippe
(Eröffnung Ende 2010)
Immenstraße 2 · 49681 Garrel
Kindergarten Varrelbusch
Kindergarten der Kath. Kirchengemeinde
St. Marien Cloppenburg-Bethen
Telefon: 04471 4568
Kindergartenleiterin: Edeltraud Bünger
Kindertagespflegebüro
Altes Stadttor 16 · 49661 Cloppenburg
Telefon: 04471 1844980
Homepage: www.kindertagespflegebuero-clp.de
33
LEBEN IN GARREL
Der rollende Maler
Farben | Tapeten | Glas | Fußbodenbeläge
Thomas Behrens
Malermeister
Pfarrer-Landgraf-Str. 66
49681 Garrel
Telefon 0 44 74/81 70
Fax 0 44 74/94 75 64
[email protected]
www.DerRollendeMaler.de
„Lüttke Lüe“
Garreler helfen Garrelern!
Immer mehr Kinder leiden unter Armut. Kinder
werden aus finanziellen Gründen isoliert, sind in
ihrer Entwicklung benachteiligt, haben geringere
Chancen in der Schule, Gesellschaft und im Beruf.
Das gilt auch für Kinder aus der Gemeinde
Garrel. Die Garreler Bürgerstiftung will
diesen Kindern ideell und finanziell
helfen.
Stiftung
Lüttke Lüe – Garreler Bürgerstiftung
Schulstraße 6 · 49681 Garrel
Homepage: www.luettke-luee.de
Vorsitzender des Kuratoriums: Hubert Looschen
Hegelstraße 10 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 1287 oder 04474 89960
Spendenkonto:
Landessparkasse zu Oldenburg
Konto-Nr. 161 538 4 · BLZ: 280 501 00
34
Die Stiftung will zum Beispiel
verhindern, dass sich Schüler
aus finanziellen Gründen etwa
von Ausflügen abmelden oder
auf den Vereinssport verzichten
müssen. Des Weiteren fördert die
Stiftung Schulmaterial, Nachhilfeunterricht, Musikunterricht, Vereinsbeiträge, Kleidung, Schulspeisung,
Ausflüge sowie vieles weitere mehr.
„Lüttke Lüe” freut sich über Ihre Spende.
LEBEN IN GARREL
Senioren-Wohnanlage, Garrel
Betreutes Wohnen in schöner
und ruhiger Lage.
Wir informieren Sie über weitere
Einzelheiten mit unserem Hausprospekt
Für Bücherfans: Garrels Büchereien
Die öffentlichen Büchereien in der Gemeinde Garrel sind Orte der Begegnung und der Kommunikation. Sie bieten allen Bürgern und Bürgerinnen der
Gemeinde, ob jung oder alt, den Zugang zu Informationen, Bildung und Kultur.
Das reichhaltige Medienangebot der Büchereien ist
weit gefächert und umfasst unter anderem folgende
Bereiche:
·Romane, aktuelle Bestseller, Klassiker, Gedichte
·Bilderbücher, Kinder- und Jugendbücher,
Sachbücher für Kinder
·Märchen und Sagen
·Nachschlagewerke, Sachbücher und Ratgeber
zu verschiedenen Bereichen
·Hörspiele, Lern- und Unterhaltungsspiele
·CDs, DVDs und Videos
·Zeitschriften
Die Büchereien in der Gemeinde bieten ein umfangreiches Medienangebot für Jung und Alt.
Anzeige
Seniorenwohnanlage
Familie Kallage
Stormstr. 1, 49681 Garrel
Telefon (0 44 74) 94 77 94
Telefax (0 44 74) 94 77 95
www.betreuteswohnen-garrel.de
[email protected]
Büchereien
Bücherei St. Peter und Paul – Garrel
Die ehrenamtlichen Helferinnen
und Helfer der 4 Büchereien in
Beverbruch, Garrel, Nikolausdorf und Varrelbusch möchten
möglichst viele Menschen mit
ihrem Angebot ansprechen
und bieten bei der Auswahl der
unterschiedlichen Medien gerne
kompetente Beratung.
Telefon: 04474 507780 · Fax: 04474 507789
Mit einem vielfältigen Veranstaltungs- und Ausstellungsprogramm tragen die Büchereien zur
Lebensqualität in der Gemeinde
Garrel bei.
Kath. Kirchengemeinde St. Johannes Baptist Garrel
Bücherei Herz Jesu – Nikolausdorf
Nikolausstraße 8 · 49681 Nikolausdorf
Kath. Kirchengemeinde St. Johannes Baptist Garrel
Bücherei St. Josef – Beverbruch
Bücherei St. Marien – Varrelbusch
35
LEBEN IN GARREL
Bernhard Göken
Beerdigungsinstitut
(Erledigung aller Formalitäten)
49681 Garrel
Petersfelder Straße 39
Telefon (0 44 74) 286
ie gerne!
raten S
e
b
Wir
U
Uhren
Schmuck
S
Brillen
B
Kontaktlinsen
K
Hörgeräte
· Uhrmachermeister
· Hörgeräte-Akustiker-Meister
· staatl. gepr.
Augenoptiker und -Meister
Tel. 0 44 74 /2 79 · Fax 0 44 74 / 79 46
36
Innenraum der St. Peter und Paul Kirche in Garrel
Kirchen und Religionsgemeinschaften in Garrel
Die Kirchen und Religionsgemeinschaften bieten
spirituelle Heimat; sie begleiten Menschen im
Alltag und bei besonderen Momenten des
Lebens – wie Hochzeit, Geburt oder Tod. Sie
helfen Bedürftigen und bieten Identifikation und
Orientierung. Ihre Bildungsprogramme richten
sich an Mitglieder und Interessierte; sie sind darüber hinaus ein wichtiger Teil des kulturellen
Lebens der Gemeinde Garrel.
Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde
Garrel ist stolz auf ihre unter Denkmalschutz
stehende „Friedenskirche“. Eine stetig wachsende
Zahl der Gemeindemitglieder machte es erforderlich, neue Räumlichkeiten für die Gemeinde
zu schaffen. Daher wurde die denkmalgeschützte
Kirche an einen anderen Ort versetzt und mit einem
völlig neuen Gemeindezentrum verbunden. Am
13. Dezember 2009 konnten die Kirche und das neue
Gemeindezentrum feierlich eröffnet werden.
LEBEN IN GARREL
Die Katholische Kirchengemeinde St. Johannes
Baptist zählt zu den jüngsten Kirchengemeinden
im Offizialatsbezirk Oldenburg des Bistums Münster. Am 24. Oktober 2004 wurde sie durch den
Bischof von Münster, Dr. Reinhard Lettmann, erhoben. Gebildet wurde die Pfarrgemeinde aus der
alten Pfarrgemeinde St. Peter und Paul Garrel sowie
den drei Kapellengemeinden Beverbruch, Falkenberg und Nikolausdorf. Die Pfarrgemeinde umfasst
somit, bis auf den Ortsteil Varrelbusch, die gesamte
Fläche der politischen Gemeinde. Pfarrkirche ist
St. Peter und Paul in Garrel.
1
3
5
2
4
6
In der zum Kirchspiel Krapendorf gehörenden alten Bauerschaft Varrelbusch wurde 1911
ein Bethaus errichtet. Nach
dem Bau der jetzigen Kirche im
Jahre 1935 erhielt Varrelbusch
zwei Jahre später einen eigenen
Geistlichen. 1961 wurde der
Seelsorgebezirk
Varrelbusch
von der Mutterkirche St. Andreas abgepfarrt. Er umfasste
fortan die Bauerschaften Resthausen und Varrelbusch sowie
die Siedlungen Petersfeld und
Staatsforsten. Im Zuge der
Reform der katholischen Kirche
im Oldenburger Land wurden
im September 2007 die Gemeinden Bethen (St. Marien),
Kellerhöhe (St. Marien) und
Varrelbusch (St. Marien) zur
neuen Pfarrgemeinde St. Marien
Bethen zusammengefasst.
Kirchengemeinden und Kirchen
Kath. Kirchengemeinde
St. Johannes Baptist Garrel
St. Peter und Paul 1
Kirchstraße 1 · 49681 Garrel
Pfarramt Garrel · Kirchstraße 1 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 50770 · Telefax: 04474 507719
Dechant Paul Horst
St. Herz Jesu Nikolausdorf (Filialkirche) 2
Nikolausstraße 8 · 49681 Nikolausdorf
St. Josef Beverbruch (Filialkirche) 3
St. Maria Königin – Falkenberg (Filialkirche) 4
Lindenallee 6 · 49681 Falkenberg
Kath. Kirchengemeinde
St. Marien Bethen
An der Wallfahrtskirche 5 · 49661 Cloppenburg-Bethen
Telefon 04471 701000 · Telefax 04471 7010039
Homepage: www.stmarien-bethen.de
Monsignore Dr. Dirk Költgen
St. Marien – Varrelbusch (Filialkirche) 5
Pämerhauk 43· 49681 Varrelbusch
Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde Garrel-Molbergen
Friedenskirche 6
Am Friedhof 8 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 312 · Fax: 04474 932831
Homepage: www.ev-kirche-garrel.de
Pfarrer Holger Ossowski
Marienstraße 25 · 49681 Garrel
37
Seit 1954
LEBEN IN GARREL
Gesundheit und soziale
Einrichtungen
Unser Service für Sie!
Wir beraten:
Wir messen:
Wir verleihen:
Wir analysieren:
Wir liefern:
Arzneimittel, Reise, Ernährung,
Impfungen, Natur-Kosmetik,
Pflegeversicherung
Blutdruck, Blutzucker, Hauttyp,
Kompressionsstrümpfe,
Blutcholesterin (alle Werte)
Milchpumpen, Babywaagen,
Inhaliergeräte, Gehhilfen
Wasser-, Boden-, und
Haarproben
Arzneimittel und unsere
Produkte selbstverständlich
auch zu Ihnen nach Hause
(nach ApBetrO)
Ihr Gesundheitsberater vor Ort!
mit individueller Beratung und Lieferservice
MarienApotheke
+ Sanitätsabteilung + Ernährungsberatung
Dr. Gisela Werber
Hauptstr. 14 • 49681 Garrel • Tel. 0 44 74 - 2 38 • Fax 78 63
Internet: www.marienapotheke-garrel.de
Jugendliche und Familien, Frauen und Kinder,
Kranke und Behinderte oder Senioren – in der
Gemeinde Garrel sind alle mit ihren Bedürfnissen
gut aufgehoben. Es gibt zahlreiche soziale Einrichtungen und Einrichtungen der Gesundheitsfürsorge für Jung und Alt.
Mit dem St.-Josefs-Hospital in Cloppenburg, dem
St.-Marien-Stift in Friesoythe und dem St.-AntoniusStift in Emstek liegen gleich drei Krankenhäuser in
unmittelbarer Nähe der Gemeinde. Die medizinische Versorgung wird überdies durch praktizierende Ärzte, Zahnärzte sowie Fachärzte für Frauenheilkunde/Gynäkologie und Innere Medizin in der
Gemeinde gewährleistet.
Praxen für Krankengymnastik, Massagen und Pflegediensteinrichtungen sowie drei Apotheken und
ein Fitnesscenter in Garrel runden die gute medizinische Versorgung in der Gemeinde ab.
Darüber hinaus engagieren sich im
Bereich Gesundheit und Soziales
die Kirchengemeinden, die
Stiftung „Lüttke Lüe” und
eine Vielzahl von öffentlichen
und privaten Vereinen und
Verbänden.
Auch für die tierärztliche
Versorgung in der Gemeinde finden sich kompetente
und verlässliche Tierärzte.
38
LEBEN IN GARREL
Ärzte
Notruf/Krankenwagen
Krankenhäuser
Tel.: 110
Jakob Brack
(Allgemeinmedizin)
Allerstraße 1 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 932239
Dr. med. Bernward Kleine (Allgemeinmedizin)
Kreyenbergstr. 1 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 351
Dr. med. Silke Goubeaud
(Allgemeinmedizin)
Hauptstraße 58· 49681 Garrel · Tel.: 04474 666
Martina Schierhold
(Frauenheilkunde)
Pfarrer-Landgraf-Str. 23 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 5252
Dr. med. Renate Weiß
(Allgemeinmedizin)
Möhlenkamp 11 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 505885
Zahnärzte
Dr. med. dent. Götz-Jörg Angermann
Dr. med. dent. Barbara Angermann
Sager Straße 30 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 1863
Dr. med. dent. Andreas Behrens
Pfarrer-Landgraf-Str. 24 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 1215
Dr. med. dent. Markus Gabler
Beethovenstr. 11 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 8233
Cloppenburg:
St.-Josefs-Hospital
Krankenhausstr. 13 · 49661 Cloppenburg
Telefon: 04471 16-0 · Fax: 04471 162020
Homepage: www.krankenhaus-cloppenburg.de
Friesoythe:
St.-Marien-Stift
St.-Marien-Str. 1 · 26169 Friesoythe
Telefon: 04491 940-0 · Fax: 04491 940-700
Homepage: www.marienstift-friesoythe.de
Emstek:
St.-Antonius-Stift (Orthop. Fachklinik)
Antoniusstr. 28 · 49685 Emstek
Telefon: 04473 83-0 · Fax: 04473 83-215
Homepage: www.krankenhaus-emstek.de
Für Gesundheit und Wohlbefinden
Maria Berkemeyer - Krankengymnastik u. Massage
Sager Str. 28 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 8393
Detlef Conrad - Krankengymnastik u. Massage
Waldenburger Str. 20 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 1303
Torsten Ruhöfer - Krankengymnastik u. Massage
Gutenbergstr. 6 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 5202
Dr. med. dent. Tanja Büssing
Berkemeyer & Stolpmann GbR
Gesundheitssport
Dr. med. dent. Joseph Wolking
ELAN Fitness- u. Freizeitcenter
(Kieferorthopädie)
Böseler Str. 19B · 49681 Garrel · Telefon: 04474 506660
Petersfelder Str. 18A · 49681 Garrel
Telefon: 04474 444
Sager Str. 30 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 934850
Hinterm Esch 3 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 947737
39
VOSSMANN BAU
GmbH
Vossmann Bau GmbH
Eichkamp 6 · 49681 Garrel
Telefon: 0 44 74 / 81 88 · Telefax: 0 44 74 / 94 72 91
Arzneimittel?
Heide Apotheke
Dr. Marcel Goubeaud
Probleme? Mit Krankenkassen, Pflege,
Medikamenten, Krankheit etc.?
Wir helfen Ihnen bei der Lösung! Kompetent,
freundlich, notfalls auch außerhalb der Öffnungszeiten!
Ein kleiner Auszug aus unserem großen Leistungsund Serviceprogramm:
· Arzneimittel-Lieferservice · Reise- und Impfberatung
· Maßanfertigung von Kompressionsstrümpfen
· Verleih von Babywaagen, Milchpumpen und Inhalatoren
· Homöopathie und Naturheilmittel
· Geprüfte Arzneitees · Gutscheine
Wir helfen gerne, fragen Sie uns!
24-Stunden-Service: 0171/9607725
Hauptstr. 58 · 49681 Garrel · Telefon: 0 44 74 / 94 78 00
40
Im OG befindet sich die Arztpraxis von
Frau Dr. med. Goubeaud Telefon: 04474/666
LEBEN IN GARREL
Für Gesundheit und Wohlbefinden
Soziale Einrichtungen
Ergotherapie-Praxis – P. Lange
Seniorenzentrum Garrel - Haus Elisabeth
Im Fange 23 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 947414
Möhlenkamp 9 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 94040
Logopädische Praxis – E. Röting
Danziger Str. 17 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 932137
Kinesiologische Beratung, Lernberatung
Bachblütenthreapie – R. Parasidis
Senioren-Wohnanlage Garrel
Leitung: Familie Kallage
Stormstraße 1 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 947794 ·Telefax: 04474 947795
www.betreuteswohnen-garrel.de
Hauptstraße 14 (Marien-Apotheke)· 49681 Garrel
Tel.: 04474 7259
Sozialstation Garrel-Bösel
(ambulante Kranken-, Alten-, Familienpflege
und Dorfhilfe)
Klangmassage – U. Hüther
Träger: Kath. Pfarramt Garrel
Pfarrbüro Kirchstr. 1 · 49681 Garrel
Telefon: 04474 50770
Hauptstraße 14 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 947670
Büro: Hauptstr. 100 · 49681 Garrel
Leiterin: Frau Elisabeth Looschen
Telefon: 04474 507750
Landw. Betriebshelfergemeinschaft
Garrel / Bösel
Tierärzte
T. Janetzko
Dr. med. vet. B. Janetzko
Garreler Str. 37 · 49681 Varrelbusch
Telefon: 04471 913434
Dr. med. vet. A. Rübekeil
Lessingstr. 10 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 8686
Dr. med. vet. B. Storck
Hinterm Esch 42 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 94140
Dr. med. vet. H. Wübbelmann
Sager Str. 16A · 49681 Garrel · Telefon: 04474 947578
Vorsitzender und Einsatzleiter für die Gemeinde Garrel
Georg Lanfermann
Düffendamm 2 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 8075
Apotheken
Heide Apotheke
Hauptstr. 58 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 947800
Marien-Apotheke
Neue Apotheke
41
LEBEN IN GARREL
im:
Ihr Pa rtner
ahPersonen-N
Ö ffentlichenr
eh
Reiseverk
Verkehr und
• Bus-Gemeindeverkehr zwischen
Garrel-Ort und allen Gemeindeorten
• Täglich Fahrten zur
Thülsfelder-Talsperre, ganzjährig
montags - freitags
• Disco-Busse
• Busreisen im In- und Ausland,
komplette Reiselösungen von A - Z
Hanekamp Busreisen GmbH
Daimlerstraße 13 · 49661 Cloppenburg
Tel.: 04471 9497-0 · Fax: 04471 9497-25
[email protected]
www.hanekamp-reisen.de
42
Tourismus Informationen
Die Gemeinde Garrel bietet seinen Bürgerinnen,
Bürgern und Gästen zahlreiche Möglichkeiten ihre
Freizeit zu verbringen. In der näheren und weiteren Umgebung erlebt man noch unverfälschte
Natur mit seltenen und außergewöhnlichen Naturschönheiten, zauberhaften Heide- und Moorlandschaften sowie urwüchsigen Wäldern und
naturbelassenen Wiesen.
Zu den Besonderheiten in der Umgebung zählen
neben der Thülsfelder Talsperre und den Ahlhorner Fischteichen auch der Ortsteil Amerika sowie
der Ortsteil Nikolausdorf und der Garreler Dorfpark. Mehr über einige diese Attraktionen erfahren
Sie auf den nächsten Seiten.
Dass sich unsere Gäste wohl und heimisch fühlen,
ist natürlich auch den zahlreichen Hotels und Gaststätten mit erstklassiger Küche und freundlichem
Service zu verdanken.
LEBEN IN GARREL
Eine besondere Attraktion für einen
Urlaub in der Natur ist das Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre.
Hier formt sich eine weite, schärenartige Seen- und Heidelandschaft
mit seinen seltenen Pflanzen und
Tieren rund um die einzige Talsperre Nordwestdeutschlands. Eine
Sandstrand an der Thülsfelder Talsperre Wasserfläche von etwa 150 ha verhindert die Überflutung der Weideund Ackerflächen im Soestetal.
Egal ob Radurlaub, Nordic Walking,
Wanderungen in der Weite des
Nordens oder entspanntes Angeln
– das Erholungsgebiet Thülsfelder
Talsperre bietet für jeden das pasFahrradtouristen an der Talsperre sende Angebot.
27-Loch Naturgolfanlage in Resthausen
Radfahren ist in dieser Region besonders beliebt. Dies beweist nicht
nur das landesweite Radwegenetz
mit über 3000 Kilometern ausgeschilderter Radwege und der
dazugehörigen Freizeitkarte, sondern auch die Vielzahl begeisterter
Radtouristen.
Weitere Freizeitaktivitäten bieten sich durch die
landschaftlich sehr schön gelegene Naturgolfanlage
in der Nähe der Thülsfelder Talsperre, dem
direkt an der Talsperre liegenden Kletterwald Nord
und dem Tier- und Freizeitpark Thüle, wo neben
Tieren aus aller Welt zahlreiche Spielgeräte für
kinderfreundliche Attraktionen und unvergessliche
Erlebnisse sorgen.
Gastronomie – Thülsfelder Talsperre
Restaurant Calluna (Hotel Heidegrund)
Drei-Brücken-Weg 10 · 49681 Petersfeld
Hotel und Restaurant, Wilhelm Einhaus
Drei-Brücken-Weg 5 · 49681 Petersfeld · Tel.: 04495 282
Hotel und Restaurant „Strandhotel”
Im Katzenberg 1 · 49681 Petersfeld · Tel.: 04495 92420
Gaststätte Deeken
Zum Strand 5 · 49681 Petersfeld · Telefon: 04495 284
Gastwirtschaft und Restaurant „Waldesruh”
Jugendherberge „Thülsfelder Talsperre”
Am Campingplatz 7 · 49681 Petersfeld · Tel.: 04495 475
Camping – Thülsfelder Talsperre
Campingplatz A. Dittrich
Im Katzenberg 3 · 49681 Petersfeld · Tel.: 04495 208
Drei-Brücken-Weg 10 · 49681 Petersfeld
Tel.: 04495 92420
Campingplatz W. Einhaus
Campingplatz A. Deeken
Zum Strand 5 · 49681 Petersfeld · Telefon: 04495 284
43
LEBEN IN GARREL
HOTEL
RESTAURANT
Bürgerklause
Tapken
Zu empfehlen sind auch Ausflüge in das nahe Umland. Zum Beispiel nach Cloppenburg in das über
die Landesgrenzen hinaus bekannte „Cloppenburger
Museumsdorf“.
Ein weiteres touristisches Highlight ist eine Fahrt in
die kreisfreie Universitätsstadt Oldenburg. Mit dem
Oldenburger Staatstheater, dem Oldenburger Schloss,
dem Horst-Janssen-Museum sowie vielen weiteren
Museen kommen Kulturliebhaber auf ihre Kosten.
Ende 2010 steht allen Gästen eine Infosäule im
Rathaus der Gemeinde Garrel zur Verfügung. Hier
kann man sich schnell und einfach über die Sehenswürdigkeiten und Unterkunftsmöglichkeiten in der
Gemeinde informieren.
Das Amerika-Zertifikat
★ Restaurant
saisonale Leckereien
★ Hotelzimmer
komfortabel eingerichtet
★ Festsaal
für Feierlichkeiten u. Seminare,
Tagungen bis 170 Personen
★ Partyservice
– in premium Qualität
gutes Essen im trauten Heim
Hauptstr. 8 · 49681 Garrel
Tel. 0 44 74 / 80 92 o. 9 41 20
Fax 0 44 74 / 91 94 03
www.buergerklause-tapken.de
[email protected]
44
„Amerika“ ist ein Ortsteil von
Garrel. Weder durch Urkunden
noch durch andere amtliche
Unterlagen kann die Namensherkunft bewiesen werden.
Dem Volksmund zufolge wird
folgendes berichtet: Das fleckchen Erde in der Gemeinde
immer eine Reise wert:
Garrel, das man „Amerika“ Ist
Der „Amerikastein” im Ortsteil Amerika
nennt, liegt 3,5 km in südlicher
Richtung von der Ortsanlage Garrel entfernt. Es ist
eine Höhenlage, eine Art Halbinsel, von Wasser,
Sumpf- und Moorflächen umgeben. Aus der Ortslage Garrel dorthin zu gelangen, ob zu Fuß oder mit
Ochs/ Pferd und Wagen war äußerst schwierig und
dauerte seine Zeit. Weil nun eben die Wegstrecke
beschwerlich war, hat man sie mit der Reise nach
„Amerika“ verglichen. So wurde schließlich auch
LEBEN IN GARREL
in amtlichen Karten der Name „Amerika“ festgeschrieben.
Mit einem „Amerika-Zertifikat“ wird bestätigt, dieses „Amerika“ ohne Flugzeug oder Schiff besucht
zu haben. Weitere Informationen hierzu erhalten
Sie vom Heimatverein Garrel e. V.
Nikolausdorf
Wenn in der Vorweihnachtszeit irgendwo ein Kind
einen Brief an den Nikolaus schreibt, dann landet
die Post wahrscheinlich in Nikolausdorf. Alljährlich
werden hier zur Weihnachtszeit im Büro des St. Nikolaus über 4.000 Briefe beantwortet. Tatsächlich
geht der Ortsname auf Nikolaus Peter Friedrich,
Großherzog von Oldenburg, zurück.
Im November 1965 berichtete die Nordwest-Zeitung
erstmalig über den Nikolaus aus dem Nikolausdorf.
Während in den Vorjahren
nur vereinzelt Briefe an den
Nikolaus eintrafen, die von der
damaligen Posthalterin Frau
In Nikolausdorf im Einsatz: Der Nikolaus Frieda Fleming beantwortet
wurden, kamen nach und nach
riesige Postberge in Nikolausdorf an. Daraufhin
gründete der damalige Schulleiter Johann Kabella
mit vielen freiwilligen Helfern das „Nikolausbüro“.
Viele kleine und große Kinderwünsche, Sorgen und
Fragen standen in den Briefen, die den Nikolaus in
all den Jahren erreicht haben. Die ehrenamtlichen
Mitarbeiter des Nikolausbüros lassen es sich nicht
nehmen, so viele Wünsche wie möglich zu erfüllen
oder zumindest tröstende Worte zu übersenden.
Tourismus – Kontakte
Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre e.V.
Eschstraße 29 · 49661 Cloppenburg
Telefon: 04471 15256 · Fax 04471 933828
Homepage: www.thuelsfelder-talsperre.de
Heimatverein Garrel e. V.
Südstraße 19 · 49681 Garrel · Telefon: 04474 615
Homepage: www.heimatverein-garrel.de
Führung Amerika – Gruppenanmeldung
Bernhard Ferneding · Telefon: 04474 615
Informationen Nikolausdorf
Homepage: www.nikolausdorf.de
Hubert Weddehage · Telefon: 04471 1516
49681 Garrel · Zur Schlagge 21 · Tel. 04474 8733
Motor- und Gartengeräte
Zweirad-Technik
Reinigungssysteme
Verkauf · Service · Reparatur
45
LEBEN IN GARREL
Autowerkstatt und TÜV Station
»Burnmuseum« Nikolausdorf
Im »Burnmuseum« an der Oldenburger Straße 32
in Nikolausdorf werden durch den Oldtimerclub
Nikolausdorf über 600 Ausstellungsstücke ausgestellt. Die Sammlung
besteht
hauptsächlich
aus landwirtschaftlichen
Großgeräten, aber auch
viele kleine Gegenstände aus dem bäuerlichen
Alltag füllen die Scheune
genauso wie alte Werkstatt- oder Ladeneinrichtungen.
Das »Burnmuseum« an der Oldenburger Straße 32
Dellenentfernung ohne Lackieren
Gebrauchtwagen An- und Verkauf
Instandsetzung von Unfallschäden
Attraktionen sind Ernteund Dreschvorführungen,
Brotbacken im Steinofen
sowie Spekulatiusbacken
in der Adventszeit. Schon
in kürzester Zeit hat sich
das »Burnmuseum« einen
guten Namen verschafft.
KFZ-Reparatur-Werkstatt
TÜV/Dekraabnahme auf dem Hof
Ernte- und Dreschvorführung des Burmuseums
Burnmuseum
Oldenburger Straße 32 · 49681 Nikolausdorf
Information und Buchung:
Oldtimerclub Nikolausdorf e.V.
Ansprechpartner: Franz Looschen
Pfarrer-Kock-Straße 11 · 49681 Nikolausdorf
Ta n k s t e l l e
Tel. 0 44 74 / 85 80 · Fax 0 44 74 / 76 96
Anmeldung unter:
Telefon: 04474 8657
46
LEBEN IN GARREL
Veranstaltungen in Garrel
Die Gemeinde Garrel und die über 100 Vereine und
Verbände bieten den Bürgerinnen und Bürgern
und Gästen im Laufe eines Jahres verschiedene
Veranstaltungen an. Neben den hier beschriebenen
wiederkehrenden Veranstaltungen können Sie alle
aktuellen Veranstaltungen dem Veranstaltungskalender entnehmen. Dieser ist auch im Internet
unter www.garrel.de nachzulesen.
Aufmarsch der Schützen zum Garreler Schützenfest
Ein Höhepunkt in jedem
Jahr sind für viele Gemeindemitglieder die Schützenfeste. Mit viel Liebe zum
Detail richten hier die 4
Schützenvereine in der Gemeinde ihren Vereinshöhepunkt aus. Mitfeiern darf
natürlich jeder – egal ob
Schütze oder nur „Zivilist”.
Von klein auf mit Begeisterung dabei: Bambinilauf beim
Garreler Freimarktslauf
Zu Veranstaltungen mit langer Tradition gehören
die Garreler Kirmes und der Garreler Freimarkt. Alljährlich drehen sich Mitte Juni zur Garreler Kirmes
www.garreler.de
t!“
„In ist wer drin is
Ausgabe 57
Sommer 2009
Gastronomie
stilvoll genießen in
der Region
Lifestyle
sommerliche ModeTrends aus Garrel
Wellness
sportlich relaxen in
Garrel und Umgebung
Freizeit
Spaßtipps für die
ganze Familie
e p l at
Ihre Werb
tform für dIe regIon
Anzeigenberatung:
Wist + Laumann Offsetdruck GmbH
Gutenbergstraße 1 · 49681 Garrel
Fon 0 44 74 / 94 98-0
www.wistundlaumann.de
47
LEBEN IN GARREL
die Karussells. An drei Tagen
bietet sich hier für Jung und
Alt, Einheimische und Gäste ein
buntes Programm.
Direktverkauf im
Garrel
Eichkamp-Shop in
Einfach Gutes essen.
Eichkamp bietet ein vielseitiges
Sortiment an leckeren Produkten
in verschiedenen Variationen. Von
hochwertigen Geflügel- und Hackfleischprodukten, gefüllten Paprikas,
Rouladen, Wurstprodukten und
vegetarischen Kreationen bis hinzu
fertig gegarten High-ConvenienceProdukten für verschiedene
Verzehranlässe wie Snacks, Fingerfood und Tellermitte.
Eichkamp Fleisch- und Wurstwaren GmbH & Co. KG
Eichkamp 16 · 49681 Garrel · Telefon +49 4474 9898-0
[email protected] · www.eichkamp.de
48
Im September geht es dann auf
dem Freimarkt ähnlich rund.
Schausteller und fliegende
Händler bieten ihre Dienste an.
Auch hier halten die Vereine und
Garreler Geschäftsleute jedes Riesengaudi für Jung und Alt während der
Jahr zahlreiche Aktionen vor. Garreler Kirmes oder des Garreler Freimarkts
Am Samstag wird Garrel dann
zum „Laufsport-Mekka”. Über
1000 Teilnehmer und mehrere
tausend Zuschauer, die für viel
Stimmung sorgen, lassen den
Freimarktslauf zu einer beeindruckenden Veranstaltung werden.
Mit den oben genannten Events
und den mit viel Liebe und
Engagement
vorgetragenen Für viele Laufbegeisterte ein Fest: Der jährlich
plattdeutschen Theatervorfüh- stattfindende Freimarktslauf in Garrel
rungen sowie dem jährlichen
Programm vom Garreler Kunstund Kulturkreis bieten sich dem
Interessierten noch viele weitere abwechslungsreiche Veranstaltungen in der Gemeinde an.
Sehr beliebt: Plattdeutsche Theatervorführungen
LEBEN IN GARREL
Hallenbäder
Hallenbad Garrel
St.-Johannes-Str. 14 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 89970
Den aktuellen Badeplan und die Preisliste finden Sie auf:
www.garrel.de
Turn- und Sporthallen
Sporthalle Garrel
St.-Johannes-Str. 9 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 89971
Turnhalle Garrel
Schulstraße 2 · 49681 Garrel · Tel.: 04474 89972
Attraktive Sportstätten in der
Gemeinde Garrel.
Sportliche Betätigung ist ein wichtiges Instrument für die Attraktivität der Gemeinde. Hierzu
gehört ein umfangreiches Sportstättenangebot,
um als Leistungs- oder Breitensportler seinem
Hobby nachgehen zu können. Auch hier ist die
Gemeinde Garrel gut aufgestellt.
Sportfans wird es in Garrel nie langweilig. In knapp
20 Sportvereinen, die sich insbesondere dem Breitensport widmen, sind über 4.400 Sportlerinnen
und Sportler in ihrer Freizeit aktiv. An Sportstätten
stehen den Vereinen zahlreiche Fußball- und
Tennisplätze, eine Tennishalle, eine Reithalle,
3 Schießhallen, 5 Turnhallen, ein Hallenbad sowie
eine Mehrzwecksporthalle zur Verfügung.
Den ganz Kleinen bieten sich Spielplätze zum Austoben an sowie verschiedene Sportprogramme von
Vereinen.
Turnhalle Tweel
Gymnastikhalle Beverbruch
Turnhalle Falkenberg
Schulweg 3 · 49681 Falkenberg · Tel.: 04474 7577
Turnhalle Varrelbusch
Witten 2a · 49681 Varrelbusch
Eure schönsten Momente jetzt online:
www.photo-westerhoff.de
Petersfelder Straße 17
49681 Garrel
Tel.: 04474 234
Fax: 04474 7076
49
Aumann & Co.
Zimmerei/Dachdeckerei
Sandrocken 2a • 49681 Garrel
Tel. (0 44 74) 277 + 671 · Fax (0 44 74) 88 94
www.aumann-co.de
[email protected]
GmbH
49681 Garrel · Sandrocken 5
Tel. (0 44 74) 94 20-0 · Fax (0 44 74) 94 20-20
www.kurmann-holzbau.de
[email protected]
50
LEBEN IN GARREL
Vereinssport in der Gemeinde
Es besteht ein enger Dialog mit den Vereinen vor
Ort. Durch das große Engagement der Sportvereine
wird dem Bürger ein attraktives und vielfältiges
Spektrum an sportlichen Aktivitäten geboten.
Weitere Informationen zu den Vereinen finden Sie
auf den Seiten 52 bis 57.
Reithallen
Reithalle Falkenberg
Garreler Straße 7A · 49681 Falkenberg
Reiterverein St. Hubertus Garrel
Reit- und Fahrgemeinschaft Falkenberg
Sportplätze
6 Sportplätze in Garrel
Am Sportplatz
3 Sportplätze in Varrelbusch
Witten
3 Sportplätze in Nikolausdorf/Beverbruch
Oldenburger Straße
6 Tennisplätze in Nikolausdorf
Ginsterweg
2 Sportplätze in Falkenberg
Schulweg
Voltigierverein
Zum Baumweg 1 · 49681 Beverbruch
Tennishalle
Tennishalle Nikolausdorf
Ginsterweg 2A · 49681 Nikolausdorf
Schießhallen
Schießhalle Garrel
Am Sportplatz 1 · 49681 Garrel
St. Johannes-Schützengilde Garrel
Schießhalle Beverbruch
Pkw
Transporter
Geländewagen
SSANGYONG Servicepartner
Abschleppdienst 24 Std.
GmbH & Co. KG
Eichkamp 11, 49681 Garrel
Fon 0 44 74 - 55 55, Fax 0 44 74 - 55 56
www.autohaus-alberding.de
[email protected]
Beverbrucher Damm 15a · 49681 Beverbruch
Schützenverein Beverbruch-Nikolausdorf
Schießhalle Varrelbusch
Pämerhauk 6a · 49681 Varrelbusch
St. Hubertus Schützengilde Varrelbusch - Petersfeld Resthausen - Falkenberg - und Staatsforsten e.V.
Homepage: www.varrelbusch-schuetzen.de
51
LEBEN IN GARREL
Vereine und Verbände
Garrel verfügt über ein vielfältiges Vereinsleben:
Vom Anglerverein bis zur Volkstanzgruppe, von
der Fußballmannschaft bis zur Theatergruppe,
dem Interessierten bietet sich ein breites Spektrum
an einladenden Vereins-Angeboten.
In der nachfolgenden Aufstellung sehen Sie eine Vielzahl von Vereinen und Verbänden. Hier finden Sie
den jeweiligen Ansprechpartner des Vereins. Eine
aktuelle Übersicht ist auch auf der Internetseite der
Gemeinde (www.garrel.de) unter der Rubrik Tourismus & Freizeit/Vereine einsehbar.
Sportvereine
Adresse
AnsprechpartnerKontakt
BV Garrel
Brahmsweg 7 · 49681 Garrel
Bernd Tebben
Tel.: 04474 947367 · www.bvgarrel.de
Lessingstraße 8 · 49681 Garrel
Finkenweg 2 · 49681 Garrel
Wachberg 2 · 49681 Garrel
Tannenkampstraße 32 · 49681 Garrel
Waldenburger Straße 35 · 49681 Garrel
Von-Herder-Str. · 49681 Garrel
Theresienstraße 12 · 49681 Garrel
Pfarrer-Landgraf-Str. · 49681 Garrel
Ingrid Tebben
Josef Struth
Ludger Schöning
Franz-Josef Kettmann
Waltraud Behrens
Alwin Krogmann
Ludger Wiese
Volker Herrmann
Clemens Nording
Tel.: 04474 947730
Tel.: 04474 9324845
Tel.: 04474 8813
Tel.: 04471 7715
Tel.: 04474 8109
Tel.: 04474 8683
Tel.: 04474 8841
Tel.: 04474 934641
Tel.: 04474 8242
BV Varrelbusch Wesselei 26 · 49681 Varrelbusch
Franz-Josef Werner
Tel.: 04471 84397
DLRG - Ortsgruppe Garrel Blumenstr. 21 · 49681 Nikolausdorf
Michael Pleye
Tel.: 04474 8345
Gymnastikgruppe Beverbruch
Blumenstr. 11 · 49681 Nikolausdorf
Hildegard Pleiter
Tel.: 04474 680
Gymnastikgruppe Garrel
Dykstraße 19 · 49681 Garrel
Elke Meyer
Tel.: 04474 8762
Gymnastikgruppe Kellerhöhe
Pater-Titus-Straße 13 · 49661 Cloppenburg
Gisela Grüßing
Tel.: 04471 82274
Radsportclub Garrel
Händelstraße 8 · 49681 Garrel
Reinhard Meyer
Tel.: 04474 1404 · www.rsc-garrel.de
Rehasportverein Garrel
Prozessionsweg 5 · 49681 Garrel
Helmut Rolfes
Tel.: 04474 259
Reha Funktionstraining
Sager Straße 28 · 49681 Garrel
Maria Berkemeyer
Tel.: 04474 8393
Reiterverein Nikolausdorf
Peterstraße 4a · 49681 Nikolausdorf
Werner Weddehage
Tel.: 04474 8251
Reiterverein St. Hubertus Garrel
Heiner Bahlmann
Tel.: 04474 94600
Rheuma-Liga
Andrea Ruhöfer
Tel.: 04474 5201
Reit- und Fahrgemeinschaft Falkenberg
Zum Kuhlen 4 · 26219 Bösel
Frank Bührmann
Tel.: 04494 921210
Shodushi Garrel e.V.
Schillerstraße 1 · 49681 Garrel
Wilhelm Möller
Tel.: 04474 1389 · www.shodushi-garrel.de
SV Nikolausdorf/Beverbruch
Uhlandstraße 13 · 49681 Garrel
Heinz Thienel
Tel.: 04474 7463
Tennisclub Nikolausdorf-Garrel
Holunderweg 3 · 49681 Nikolausdorf
Klaus Tapken
Tel.: 04474 930016
TTV Garrel-Beverbruch
Ludger Tapken
Tel.: 04474 7576
TuS Falkenberg
Schulweg 12 · 49681 Falkenberg
Ludger Tangemann
Tel.: 04474 1716
52
BV Garrel
BV Garrel
BV Garrel
BV Garrel
BV Garrel
BV Garrel
BV Garrel
BV Garrel
BV Garrel
Badminton Boxen Fußball Handball Hobby-Gruppen Jugendfußball Lauftreff Leichtathletik Sportabzeichen LEBEN IN GARREL
Gesundheit
und Soziales
Adresse
Deutsches Rotes Kreuz Bereitschaft Garrel
Freiwillige Feuerwehr Garrel
Interessengemeinschaft für Behinderte
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
Kreuzbund-Gruppe Garrel
VdK-Ortsgruppe Garrel
Finkenweg 10 · 49681 Garrel
Industriestraße 5 · 49681 Garrel
Großenknetener Str. 32 · 49681 Beverbruch
Letherfeldstr. 8 · 49681 Nikolausdorf
Christian Lanfermann
Franz Kühling
Heiner Bahlmann
Norbert Müller
Josef Möller
Heinrich Ferneding
Tel.: 04474 506832 · www.garrel.drk.de
Tel.: 04474 8513
Tel.: 04474 94600
Tel.: 04474 9324808
Tel.: 04474 7251
Tel.: 04474 8082
Lindenallee 31a · 49681 Falkenberg
Beverbrucherstr. 1 · 49681 Garrel
Friesoyther Straße 10 · 49681 Petersfeld
Südstraße 19 · 49681 Nikolausdorf
Pfarrer-Kock-Straße 11 · 49681 Nikolausdorf
Hinterm Forde 11 · 49681 Garrel
Falkenstraße 7 · 49681 Garrel
Kellerhöher Str. 109 · 49661 Cloppenburg
Oldenburger Str. 3 · 49681 Nikolausdorf
Eichkamp 6 · 49681 Garrel
Otto König
Bernhard Tangemann
Elif Kosal
Walter Einhaus
Markus Hochgartz
Bernhard Ferneding
Franz Looschen
Manfred Tapken
Detlef Bremer
Heinz Meyer
Martin Ahrling
Jürgen Vohsmann
Bgm. Bartels
Tel.: 04474 321
Tel.: 04474 8436
Tel.: 04474 939477 · [email protected]
Tel.: 04495 252
Tel.: 04471 87752
Tel.: 04474 615
Tel.: 04474 8657
Tel.: 04474 8426
Tel.: 04474 7379
Tel.: 04471 3071
Tel.: 04474 947180
Tel.: 04474 934979 · www.rk-garrel.de
Tel.: 04474 89925
Heimat und Brauchtum
Bürgerverein Beverbruch
Bürgerverein Falkenberg
DITIB Türkisch-Islamische Gemeinde zu Garrel e.V.
Dorfgemeinschaft Petersfeld
Dorfgemeinschaft Varrelbusch
Heimatverein Garrel
Oldtimer Club
Ortsverschönerungsverein H.Forde-Kammersand
Ortsverschönerungsverein Kaifort
”
Kellerhöhe/Hoheging/Bürgermoor
Ortsverschönerungsverein Nikolausdorf
Reservistenkameradschaft Garrel
Volksbund dt. Kriegsgräberfürsorge (Garrel)
Örtliche Gemeinschaften
Kolpingfamilie Garrel
Königsberger Straße 37 · 49681 Garrel
Manfred Nienaber
Kolpingfamilie Varrelbusch
Pämerhauk 37 ·49681 Varrelbusch
Franz Buschermöhle
Kolpingjugend Garrel
Allerstraße 63 · 49681 Garrel
Ralf Bohmann-Laing
Messdienergruppe Garrel
Hanna Nienaber
Tel.: 04474 1866
Tel.: 04471 7818 · www.varrelbusch.de
Tel.: 04474 9324970 · www.kolping-garrel.de
Tel.: 04474 397
www.messdiener-garrel.de
Ortslandvolkverband Garrel
Tel.: 04474 1288
Falkenberger Straße 6 · 49681 Garrel
Alfons Nienaber
Bachstraße 10 · 49681 Garrel
Königsring 13 · 49681 Beverbruch
Schmählstraße 8 · 49681 Falkenberg
Beverbrucher Damm 60 · 49681 Bürgermoor
Oldenburger Str. 11 · 49681 Nikolausdorf
Wesselei 23 · 49681 Varrelbusch
Thomas Karg
Sascha Heyer
Uwe Buschermöhle
Walter Rempe
Jens Looschen
Sebastian Ellmann
Jugendgruppen/Jugendarbeit
Gemeindejugendring Garrel
KLJB Beverbruch
KLJB Falkenberg
KLJB Hoheging/ Kellerhöhe/Bürgermoor
KLJB Nikolausdorf
KLJB Varrelbusch
Tel.: 04474 941572
Tel.: 04474 1898
Tel.: 04474 7839
Tel.: 04474 508144
Tel.: 04474 1593
Tel.: 04471 86582
53
NEU
Fahrzeugaufbereitung
an der Böseler Str. 12a
Bley+
Otten
KRAFTFAHRZEUGE GmbH
54
Bley+Otten GmbH
Nikolausdorfer Str. 2a · 49681 Garrel
Tel. (0 44 74) 75 09 + 88 38
Fax (0 44 74) 18 88
www.bley-otten.de
[email protected]
Notdienst: 01 62 / 9 00 45 02
LEBEN IN GARREL
Frauengruppen
Adresse
Frauen MC Beverbruch
Leni Willenborg
Tel.: 04474 333
Frauen MC Falkenberg
Hoher Weg 15· 49681 Falkenberg
Veronika Pieper
Tel.: 04474 8469
Frauen MC Garrel
Brigitte Looschen
Tel.: 04474 1287
Frauen MC Nikolausdorf
Ursula Willenborg
Tel.: 04474 8136
Frauengem. Hoheging/ Kellerhöhe/Bürgermoor Beverbrucher Damm 83 · 49681 Bürgermoor Elisabeth Schillmöller
Tel.: 04474 654
Kath. Frauengemeinschaft Varrelbusch
Ingrid Tapken
Tel.: 04471 7341
Landfrauenverein Garrel
Tweeler Straße 14 · 49681 Garrel
Ludwina Crone
Tel.: 04474 947171
Seniorengruppen
Seniorengemeinschaft Beverbruch
Feldweg 1 · 49681 Beverbruch
Bernhard Tegenkamp
Tel.: 04474 8464
Seniorengemeinschaft Garrel
Amselweg 4· 49681 Garrel
August Böckmann
Tel.: 04474 8205
Seniorengemeinschaft Garrel
Sager Straße 10· 49681 Garrel
Franz Wiese
Tel.: 04474 8855
Frauenchor Nikolausdorf
Ginsterweg 10 · 49681 Nikolausdorf
Rita Looschen
Tel.: 04474 8309
Gesangverein Falkenberg
Allerstraße 64 · 49681 Garrel
Maria Tangemann
Tel.: 04474 507426
Gesangverein Garrel
Hubert Looschen
Tel.: 04474 1287
Gesangverein Varrelbusch
Ewald Buschermöhle
Tel.: 04471 5351
Holzschuhband Garrel
Eichenweg 1 · 49681 Garrel
Anna Hinxlage
Tel.: 04474 1385
Jagdhornbläsergruppe
Tweeler Straße 8 · 49681 Garrel
Herrmann Bley
Tel.: 04474 947600
Ki-Ki-Chor Beverbruch
Großenknetener Str. 24 · 49681 Beverbruch Maria Willenborg
Tel.: 04474 1502
Tel.: 04474 947277
Musik/Tanz/Gesang
Kinderchor Garrel
Zur Schlagge 27 · 49681 Garrel
Ruth Vossmann
Kinderchor Nikolausdorf
Moordamm 6 · 49681 Nikolausdorf
Eva-Maria Lohmann
Tel.: 04474 5428
Kolpinggesangsteam
Schumannstr. 2 · 49681 Garrel
Renate Hogeback
Tel.: 04474 7678
Musikverein Beverbruch
Beverbrucher Damm 26 · 49681 Beverbruch Johannes Wiese
Tel.: 04474 7458
Musikverein Falkenberg
Wannseestr. 16 · 49661 Cloppenburg
Matthias Fennen
Tel.: 04471 879987
Musikverein Garrel
Kreyenbergstr. 4 · 49681 Garrel
Günther Meyer
Tel.: 04474 506210
Männergesangverein Nikolausdorf
Peter Fleming
Tel.: 04474 7692
Schützenmusikzug Kellerhöhe
Eschstraße 5 ·49685 Höltinghausen
Robert Averbeck
Tel.: 04473 1616
Spielmannszug Garrel
Roslaes Höhe 34 · 49681 Garrel
Cordula Garwels
Tel.: 04474 1649
Spielmannszug Kellerhöhe
Kiwittstraße 1 · 49681 Bürgermoor
Herrmann Heyer
Tel.: 04474 1447
Volkstanzgruppe Garrel
Hirschberger Straße 6 · 49681 Garrel
Rita Otten
Tel.: 0162 1004676
Volkstanzgruppe Nikolausdorf
Christa Fleming
Tel.: 04474 7692
55
Ein guter Berater
kann Sie hören, Ihnen
zuhören und genau
hinhören. Unsere
Jetzt n
te
a
r
e
b
nehmen sich auch
!
n
e
s
s
la
die Zeit dafür.
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Der VR-FinanzPlan ist das Herz unserer Beratung, die Sie mit
Ihren ganz eigenen Wünschen und Zielen in den Mittelpunkt
stellt. So finden wir gemeinsam für Sie in jeder Lebenslage und
für jedes Bedürfnis die richtige finanzielle Lösung. Sprechen
Sie persönlich mit Ihrem Berater, rufen Sie an (0 44 74/9499-0)
oder gehen Sie online: www.rbgarrel.de
56
Raiffeisenbank
Garrel eG
LEBEN IN GARREL
Kunst/Kultur/Theater
Adresse
Gemeindejugendring Garrel –Spälkoppel–
Kunst- und Kulturkreis Garrel e.V.
Theatergruppe der Kolpingfamilie Garrel
Raiffeisenstr. 5 · 49681 Garrel
Elisabethstraße 21 · 49681 Garrel
Petersfelder Straße 44 · 49681 Garrel
Inge Deeken
Ulla Tangemann-Rolfes
Alfons Abeln
Tel.: 04474 919570
Tel.: 04474 7576
Tel.: 04474 1233
Garreler Straße 32 · 26197 Großenkneten
Rolf Breitenbach
Tel.: 04435 6571
Schützenvereine
Schützenverein Beverbruch - Nikolausdorf
St. Dominikus Schützenbruderschaft
Beverbrucher Damm 58
Hoheging - Kellerhöhe - Bürgermoor von 1950 e.V. 49681 Bürgermoor
Heinrich Rempe
Tel.: 04474 609
www.st-dominikus.de
St. Hubertus Schützengilde
Varrelbusch - Petersfeld - Resthausen - Falkenberg und Staatsforsten e.V.
Pämerhauk 22
49681 Varrelbusch
Markus Hochgartz
Tel.: 04471 87752
www.varrelbusch-schuetzen.de
St. Johannes Schützengilde Garrel
Thülerstraße 11 · 49681 Garrel
Tel.: 04474 628 · www.sg-garel.de
Gerhard Göken
Natur und Umwelt
Brieftaubenverein „Garrel komm wieder”
Am Bahnhof 1 · 49681 Garrel
Theodor Behrens
Tel.: 04474 8308
Brieftaubenzüchterverein „Garreler Bote”
Zur Lehte 4 · 49681 Garrel
Josef Fraas
Tel.: 04474 1550
Fischereiverein Friesoythe, Ortsgruppe Garrel
Amselweg 14 · 49681 Garrel
Theo Bohmann
Tel.: 04474 8819
Hegering Garrel
Kaiforter Str. 15 · 49681 Garrel
Heinz Otten
Tel.: 04474 930136
Imkerverein Garrel
Karl-Heinz Diekmann
Tel.: 04471 84685
Jagdgebrauchshundeverein Garrel e.V.
Petersdorfer Str. 3 · 49681 Garrel
Josef Westerkamp
Tel.: 04474 932981
Kaninchenzüchterverein J 95
Kurfürstendamm 12 · 26169 Thüle
Karl Heinz Behnke
Tel.: 04495 438
Schäferhundeverein Garrel
Beim Steinwitten 19A, 26219 Bösel
Sabine Wegmann
Tel.: 04494 919780
AA-Gruppe Garrel
Dorfstraße 14 · 49696 Dwergte
–
Tel.: 04475 1862
Handels- und Gewerbeverein
Michael Wendeln
Tel.: 04474 947124
Kath. Bildungswerk Garrel
Sager Straße 16 · 49681 Garrel
Josef Wolking
Tel.: 04474 7260
MC Garrel Total Revelation Kaiforter Straße 42 b · 49681 Garrel
Christian Högemann
Tel.: 04474 5594
Sonstige Vereine und Verbände
57
LEBEN IN GARREL
Bauen und Wohnen in Garrel
Die Attraktivität der Gemeinde Garrel als Wohnort stieg mit der ökonomischen Bedeutung.
Von 1990 bis 2009 wuchs die Zahl der Einwohner
um 45 %.
Bauherren finden in den Baugebieten in unmittelbarer Nähe zum Ortskern ideale Voraussetzungen:
Erschwingliche Grundstücke mit viel naturnahem
Erlebnisraum für Kinder, lebendige Nachbarschaften, gute Einkaufsmöglichkeiten und örtliche
Bauunternehmen, die ihr Handwerk verstehen.
Öffnen Sie mit
Ihre eigenen Wärmepumpe,
Energiequellen Solaranlage,
Lüftungsanlage
Wir bauen Ihr
KfW-Effizienzhaus
nach den neuesten
Förderrichtlinien.
z.B. Modell Polaris
Hinterm Esch 19 · 49681 Garrel
[email protected]
58
Jetzt Katalog
anfordern!
Telefon:
04474 9400-0
Eine 100%ige Kindergartenplatzversorgung ist in
Garrel selbstverständlich.
In den Baugebieten sind in
vergangenen Jahren naturnahe Regenrückhaltebecken
entstanden, die als Biotope
angelegt wurden und auch
gern für Freizeit-Aktivitäten
genutzt werden (siehe Dorfpark).
Nach dem Motto „Kurze
Sicher und kurz: Der Schulweg in Garrel Wege für kurze Beine“ kön-
nen die Kinder aller Wohngebiete schnell Kindergarten
und Schule erreichen.
Auch vielfälige Einkaufsmöglichkeiten gehören zum
Leben der Gemeinde. Vom
Supermarkt über einen Baumarkt, einer Postagentur bis
hin zu einer großen Auswahl
an Fachmärkten verfügt Garrel
Die Gemeinde bietet für Bauherren über eine breite Palette an
ideale Voraussetzungen Geschäften.
Mit seinen vielfältigen Freizeitmöglichkeiten, einer
sehr guten Infrastruktur, Kindergärten, einer Vielzahl von gut ausgestatteten Kinderspielplätzen,
betreutem Wohnen, Jugendtreff, umfangreichen
Kultur- und Bildungsangeboten, Erwachsenenbildung und interessanten Arbeitsplätzen ist die
Gemeinde Garrel ein guter Platz zum Bauen,
Wohnen und Leben.
59
Oldenburgische Landesbank
Filiale:
49681 Garrel, Hauptstraße 30
Telefon: 04474 9497-0, Fax: 04474 9497-21
Internet: www.olb.de, E-mail: [email protected]
WIRTSCHAFT
Headline
Ein guterzum
Standort:
Thema
Stadtporträt
Die Gemeinde
Garrel!
Garrel
Die Gemeinde Garrel ist einer der außergewöhnlichsten Gewerbestandorte Norddeutschlands.
Große Namen der Wirtschaft wie „Heidemark
Truthahnspezialitäten“ oder die Unternehmensgruppe „Lieken Brot- und Backwaren“ sind hier
zuhause. 69,1 % der gut 4.000 sozialversicherungspflichtig Beschäftigten sind im mittelständisch geprägten produzierenden Gewerbe beschäftigt. Schwerpunkte sind das Nahrungs- und
Genussmittelgewerbe, das Baugewerbe sowie der
Stahl- und Maschinenbau.
60
Garrel ist eine erfolgreiche Gemeinde, in der
Wandel, Wachstum und die Kraft der Wirtschaft
unmittelbar zu spüren sind. Mit seiner guten
Verkehrsinfrastruktur bietet die Gemeinde beste
Rahmenbedingungen für die Wirtschaft. In nächster Nähe zu der Autobahn A29 (Autobahndreieck
Ahlhorner Heide-Oldenburg-Wilhelmshaven) und
der Autobahn A1 (Osnabrück-Bremen) sowie der
Bundesstraße B72 (Emstek-Norddeich) bietet die
Gemeinde eine optimale Verkehrsanbindung.
WIRTSCHAFT
Gutes Klima für die Wirtschaft
Mit dem unternehmerischen Erfolg stieg die Zahl
der Beschäftigten in den 90er Jahren um 49 %. Die
Gemeinde Garrel flankiert die Unternehmensentwicklung durch eine langfristige Gewerbeflächenentwicklung. Niedrige Gewerbegrundstückspreise
und die Serviceorientierung der Wirtschaftsförderung sorgen für ein ideales Investitionsklima.
Mit zunehmendem Bevölkerungsanstieg in den
letzten 15 Jahren haben sich für Handel und
Dienstleistungsunternehmen neue Herausforderungen ergeben. Steigende Bedürfnisse der Einwohner haben in vielen Bereichen zu kräftigen
Investitionen geführt. Die Kaufkraft konnte somit
häufig im Ort verbleiben. Lebensmittel- und Textilfachgeschäfte sowie Einkaufsmöglichkeiten für alle
anderen Lebensbereiche sorgen für eine qualitativ
hoch stehende Grundversorgung der Bevölkerung.
Daneben finden aber auch Spezialanbieter ihre
Käuferschicht.
Handwerk und Dienstleistungen
Banken, Versicherungen und Immobilien-Unternehmen sind in ausreichender Zahl vorhanden.
3 Apotheken dienen neben der ärztlichen Versorgung dem Wohl der Bürgerinnen und Bürger.
Auch das Handwerk hat in Garrel goldenen Boden.
Von A bis Z sind in der ganzen Gemeinde qualifizierte Handwerksbetriebe vertreten. So dokumentiert
neben der Industrie kein anderer Wirschaftszweig
die aufstrebende Entwicklung der Gemeinde so
deutlich wie das Handwerk. Aus teilweise bescheidenen Familienunternehmen haben sich seit den
60er Jahren stattliche Mittelbetriebe entwickelt,
61
arrel !
3 x in G
Behrens-Meyer
Hauptfiliale
Hauptstraße 21
Telefon: 0 44 74/3 76
62
Behrens-Meyer
Heide-Center
im REWE-Markt
Telefon: 0 44 74/94 74 54
Behrens-Meyer
Yesterday
Gutenbergstraße
Telefon 0 44 74/93 22 59
die über die Kreisgrenzen hinaus ihre Leistungsfähigkeit demonstrieren. In dem einen oder anderen
Fall ist sogar über jahrzehntelanges Wachstum die
industrielle Schwelle erreicht worden.
Dies war nur möglich, weil
Unternehmer, KommunalPolitiker und Verwaltung
Hand in Hand die Weichen
für die Zukunft gestellt haben, eine beispielhafte Entwicklung, wie sie in manch
anderen Kommunen gerne
Garrels Einzelhändler bieten eine Vielzahl an
Einkaufsmöglichkeiten (hier: Hauptstraße) nachvollzogen worden wäre.
Vor allem aber die Vielfältigkeit der hier ansässigen
Unternehmen verschafft der Gemeinde eine gute
Voraussetzung, auch die kommenden Aufgaben
erfolgreich zu bewältigen.
Landwirtschaft in Garrel: Immer noch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor
Im Jahr 2007 gab es 250 landwirtschaftliche Betriebe mit einer landwirtschaftlich genutzten
Fläche von 8.980 ha.
Die Landwirte stehen vor großen Herausforderungen. Sie müssen sich tiefgreifenden Marktänderungen in der Europäischen Union und steigenden
Anforderungen der Gesellschaft an den Schutz von
Natur, Umwelt und Landschaft stellen.
Landwirtschaft
Garrel war bis 1960 eine fast ausschließlich landwirtschaftlich strukturierte Gemeinde. Arbeit und
somit Lebensgrundlage für die Menschen waren
hauptsächlich Tätigkeiten auf Feldern und Wiesen.
Dazu kamen die Kultivierung der Heide, die Trockenlegung der Moore und Flurbereinigungsmaßnahmen.
Auch heute sind in der Gemeinde Garrel noch
zahlreiche bäuerliche Betriebe ansässig, die mit
modernen Methoden ihre Erträge erwirtschaften
und damit zu einem großen Teil die Grundlagen für
weiterverarbeitende Unternehmen erst möglich
machen.
Impressum
Herausgeber:
Konzeption, Text und Gestaltung: Anzeigen:
Fotos:
Satz, Druck und Verarbeitung Stand: August 2010
Gemeinde Garrel
Bürgermeister Andreas Bartels
Wist+Laumann Offsetdruck GmbH
Werbeagentur Kontakt
Westerhoff Photo, Garrel
Helmut Vormoor
Heiner Bruns, Wist+Laumann
Wist+Laumann Offsetdruck GmbH
www.wistundlaumann.de
63
Gemeinde Garrel · Hauptstraße 15 · D-49681 Garrel · Tel. +49(0)4474 899-0 · Fax +49(0)4474 899-30

Gemeindebroschüre_2011

Transkrypt

Podobne dokumenty

2016 WIRD KLOSE! 18- 24 JANUAR 2016 MESSEFÜHRER