pełny tekst
Transkrypt
pełny tekst
P A M I ZESZYT 143 Ę T N I K P U Ł A W S K I 2006 ANNA JEZIERSKA-DOMARADZKA, EUGENIUSZ KUŹNIEWSKI Ogród Roślin Leczniczych Akademii Medycznej we Wrocławiu WSTĘPNE WYNIKI BADAŃ FLORY I ROŚLINNOŚCI SEGETALNEJ DWÓCH PARKÓW KRAJOBRAZOWYCH OPOLSZCZYZNY The preliminary results of flora and vegetation investigations of two landscape parks of Opole region ABSTRAKT: W latach 1999–2003 przeprowadzono badania fitosocjologiczne roślinności segetalnej w Stobrawskim Parku Krajobrazowym oraz Parku Krajobrazowym „Góry Opawskie”. Na podstawie 191 zdjęć fitosocjologicznych określono stosunki syntaksonomiczne, zestawiono lokalne flory segetalne, przeprowadzono analizę geograficzno-historyczną oraz ustalono stopień zagrożenia rzadko występujących gatunków segetalnych. W obu parkach łącznie stwierdzono występowanie 127 gatunków chwastów segetalnych. Wśród nich 58% to apofity, a 42% antropofity. W Parku „Góry Opawskie” zanotowano 76 gatunków, z których 49% stanowiły apofity, a 51% antropofity, natomiast flora segetalna Stobrawskiego Parku Krajobrazowego liczyła 105 gatunków, spośród których 61% to apofity, a 39% – antropofity. Stopień zagrożenia flory obu parków jest niewielki. W badanych parkach występuje 6 gatunków segetalnych uznanych na Opolszczyźnie za zagrożone. Są to: Anchusa arvensis (VU), Galium spurium (VU), Melandrium noctiflorum (NT), Arnoseris minima (NT) oraz Bromus secalinus (EN) i Veronica triphyllos (LC). Roślinność segetalna badanych parków jest w znacznym stopniu zubożała. W Stobrawskim Parku wyróżniono jedynie dwa zespoły: Arnoserido-Scleranthetum w uprawach zbóż oraz Digitarietum ischaemi głównie w uprawach roślin okopowych. W Parku Krajobrazowym „Góry Opawskie” sporadyczność występowania gatunków charakterystycznych lub wyróżniających znanych z Polski zespołów spowodowała potrzebę wyróżnienia syntaksonu znanego głównie z Niemiec – Holco-Galeopsietum. Zbiorowisko to pojawiało się we wszystkich uprawach wspomnianego parku. słowa kluczowe – key words: Stobrawski Park Krajobrazowy – Stobrawski Landscape Park, Park Krajobrazowy „Góry Opawskie” – Landscape Park „Opawskie Mountains”, flora i roślinność segetalna – segetal flora and vegetation, gatunki zagrożone – endangered species, Arnoserido-Scleranthetum, Digitarietum ischaemi, HolcoGaleopsietum. WSTĘP Na terenie Śląska Opolskiego istnieją trzy obiekty obszarowej ochrony przyrody o statusie parków krajobrazowych. W dwóch z nich przeprowadzono badania nad florą i roślinnością segetalną. Są to: Park Krajobrazowy „Góry Opawskie” i Stobrawski 76 Ogród Roślin Leczniczych – Akademia Medyczna we Wrocławiu [2] Park Krajobrazowy. Pierwszy z nich powstał w roku 1988 na powierzchni 4 625 ha, drugi w roku 1999 i zajmuje obszar 52 637 ha. W obu przeważają lasy, a powierzchnia użytków rolnych nie przekracza 30% powierzchni parków (4, 7). Celem przeprowadzonych badań było sformułowanie odpowiedzi na pytania, czy flora i roślinność tych dwóch obszarów chronionych różni się od pozostałej części województwa opolskiego i województw sąsiednich oraz czy wśród występujących gatunków są takie, które mają status wymierających lub zagrożonych wymarciem. MATERIAŁ I METODY Stobrawski Park Krajobrazowy znajduje się na Równinie Opolskiej 318.57 (12). Pod względem klimatycznym jest to najcieplejszy fragment województwa opolskiego i jeden z cieplejszych w Polsce. Średnia temperatura roczna wynosi 8,5oC, a ilość opadów rocznych – około 650 mm (4). Gleby pól, na których przeprowadzono badania, należą do dwóch kompleksów rolniczej przydatności: żytniego słabego (na glebach brunatnych wyługowanych, wytworzonych z piasków słabo gliniastych zalegających średnio głęboko na piasku luźnym) oraz kompleksu żytniego dobrego (na glebach płowych, wytworzonych z piasków gliniastych lekkich zalegających płytko na piasku luźnym); (17). Park Krajobrazowy „Góry Opawskie” leży w północnej części mezoregionu Góry Opawskie 332.63 (12). Pod względem klimatycznym jest on podobny do innych obszarów górskich, chociaż najwyższe wzniesienie (Biskupia Kopa) wynosi zaledwie 890 m n.p.m. Średnia temperatura roczna to 6,5oC (24), a roczna ilość opadów – około 850 mm (3). Mimo dość dużej mozaiki gleb, przeważają brunatne gleby gliniaste, powstałe ze skał metamorficznych (6) i tworzą pszenny górski kompleks rolniczej przydatności (22). Na terenie omawianych parków krajobrazowych w latach 1999–2003 wykonano 191 zdjęć fitosocjologicznych metodą Braun-Blanqueta (23). W Stobrawskim Parku liczba zdjęć wynosiła 135, a reprezentowały one następujące uprawy: zboża ozime (żyto i pszenżyto) 62 zdjęcia, zboża jare (owies, pszenica, jęczmień i mieszanki) 25, łubin 13, ziemniaki 35 zdjęć. W Parku „Góry Opawskie” wykonano 56 zdjęć: 28 w zbożach ozimych (pszenica, jęczmień), 10 w zbożach jarych (pszenica, jęczmień), 8 w rzepaku oraz 10 w uprawie okopowych (ziemniak, buraki). Materiały te były podstawą analizy flory i roślinności. Wyróżniając grupy synantropijne posłużono się geograficzno-historyczną klasyfikacją Kornasia (13, 14). Klasyfikację syntaksonomiczną przyjęto za Matuszkiewiczem (18) i Kuźniewskim (16). Stopień zagrożenia gatunków segetalnych ustalono według Nowaka i Spałka (20). Nomenklaturę gatunków roślin naczyniowych podano za Mirkiem i in. (19). [3] Wstępne wyniki badań flory i roślinności segetalnej... – A. Jezierska-Domaradzka i in. 77 WYNIKI I DYSKUSJA Na polach uprawnych w dwóch parkach krajobrazowych Opolszczyzny zanotowano w okresie badań występowanie 127 gatunków segetalnych. Wśród nich 58% to apofity, a 42% – antropofity (tab. 1). Wyniki te są podobne do wyników uzyskanych przez autorów (10) dla pól uprawnych północno-zachodniej części powiatu opolskiego oraz wyników Anioł-Kwiatkowskiej (1, 2) dla Wału Trzebnickiego. Wykazują natomiast odwrotną proporcję apofitów do antropofitów podanych dla Gór Opawskich przez Krawiecową (15). Proporcja pomiędzy apofitami i antropofitami wśród gatunków segetalnych w każdym z parków jest odmienna. W Parku „Góry Opawskie” zanotowano nieznaczną przewagę antropofitów nad apofitami, natomiast w Stobrawskim PK zaobserwowano wyraźnie więcej apofitów niż antropofitów. Wiąże się to ze zmiennością siedlisk pól, stwarzającą odpowiednie warunki do rozwoju różnorodnej flory. Stąd występowanie m.in. Bidens tripartitus i Mentha arvensis obok Erophila verna czy Corynephorus canescens na polach uprawnych. Zagadnienie to ilustruje także liczba gatunków występujących wyłącznie w jednym lub w drugim parku. W PK „Góry Opawskie” były to 22 gatunki, w stosunku do 51 gatunków stwierdzonych wyłącznie na terenie Stobrawskiego PK. Analizując florę segetalną omawianych parków pod względem stopnia zagrożenia (20, 21) należy stwierdzić, że tylko jeden gatunek narażony na wymarcie w nieodległej przyszłości (VU) – Anchusa arvensis – wystąpił w obu parkach. W tym samym stopniu zagrożenia występuje Galium spurium, stwierdzona tylko w Parku „Gór Opawskich”. Również wyłącznie w tym parku występował Melandrium noctiflorum – gatunek tylko bliski zagrożenia, choć jeszcze nie narażony na wymarcie w nieodległej przyszłości (NT). Podobny status ma Arnoseris minima, stwierdzony wyłącznie w Stobrawskim Parku. Również wyłącznie w tym parku wystąpił Bromus secalinus. Ten gatunek jest taksonem wymierającym i istnieje duże ryzyko jego zaniku w najbliższym czasie (EN). Jeżeli porównamy stopień zagrożenia tych gatunków na Śląsku Opolskim z obszarami sąsiednimi – województwami dolnośląskim i śląskim, wówczas okaże się, że na Dolnym Śląsku tylko Bromus secalinus jest narażony na wymarcie w niedalekiej przyszłości (VU), (11). Natomiast w województwie śląskim status gatunków, których stopień zagrożenia jest trudny do określenia (LR), mają: Galium spurium, Arnoseris minima i Veronica triphyllos (5). Zdaniem autorów dalsze dokładne badania mogą zmienić stan wiedzy na ten temat. Roślinność badanych parków jest w znacznym stopniu zubożała, czego efektem jest powstanie zbiorowisk kadłubowych o uproszczonej strukturze i pozbawionych gatunków charakterystycznych (8). Notowane są też zbiorowiska, w których częstość występowania gatunków charakterystycznych lub wyróżniających jest niewielka, np. w Arnoserido-Scleranthetum nie występuje Spergula vernalis, a Teesdalea nudicaulis pojawia się tylko sporadycznie. 52 41 70 54 22 51 EN – gatunek wymierający; endangered species VU – gatunek narażony na wymarcie; vulnerable species NT – gatunek bliski zagrożenia; near threatened species LC – gatunek o tendencjach zanikania; least concern 61 105 ST Gatunki wspólne The common species Gat. występujące wyłącznie w GO The species occurred only in GO Gat. występujące wyłącznie w ST The species occurred only in ST 49 Apofity Apophytes (%) 76 Σ GO Wyszczególnienie Specification 27 59 48 39 51 Antropofity Antropophytes (%) VU Vulnerable NT Near threatened LC Least concern Galium spurium Melandrium Anchusa arvensis noctiflorum Bromus secalinus Anchusa arvensis Arnoseris minima Veronica triphyllos EN Endangered Wybrane dane o florze Parku Krajobrazowego „Góry Opawskie” (GO) i Stobrawskiego Parku Krajobrazowym (ST) Chosen data on segetal flora of Landscape Park “Opawskie Mountains” (GO) and Stobrawski Landscape Park (ST) Tabela 1 78 Ogród Roślin Leczniczych – Akademia Medyczna we Wrocławiu [4] [5] Wstępne wyniki badań flory i roślinności segetalnej... – A. Jezierska-Domaradzka i in. 79 Tabela 2 Zbiorowiska segetalne Stobrawskiego Parku Krajobrazowego The segetal communities of Stobrawski Landscape Park Wyszczególnienie Descriptions 1 Rośliny uprawne; Cultivated plants zboża; cereals łubin ozime jare lupine winter crops spring crops 2 3 ChDAss Arnoserido-Scleranthetum;; Arnoseris minima II +-2 Teesdalea nudicaulis I 1 Scleranthus annuus III +-2 ChDSAll Arnoseridion minimae Anthoxanthum aristatum II +-4 Veronica dillenii ChDAss. Vicietum tetraspermae Bromus secalinus I + Vicia tetrasperma I + Veronica hederifolia I + ChDAll Aperion spicae-venti Apera spica venti V +-3 Vicia angustifolia II + Vicia hirsuta I + ChO. Centauretalia cyani Centaurea cyanus III +-2 Anthemis arvensis I + Vicia villosa I + ChAss Digitarietum ischaemi Digitaria ischaemum I +-4 ChDAll Panico Setarion Setaria viridis I +-1 Setaria pumila I +-1 Spergula arvensis I +-2 Rumex acetosella II +-3 ChDAss. Veronico-Fumarietum Fumaria officinalis Lamium amplexicaule Anchusa arvensis ChAss. Oxalido-Chenopodietum polyspermi Oxalis stricta I + ChAss. Galinsogo-Setarietum Galinsoga parviflora Galinsoga ciliata ChAss. Echinochloo-Setarietum Echinochloa crus-galli I + Raphanus raphanistrum I + 4 5 I + I +-1 II II I + + + II I 6 II 7 1-3 okopowe root crops 8 9 I +-2 I 1-3 I I +-3 + I I I + + + II II + +-1 +-1 + II +-2 I I + + I +-3 I 2-3 I +-3 II +-3 II II +-3 +-2 II II II II +-1 +-1 +-3 + II I V I +-2 +-4 +-3 +-1 I + I I + + III I +-5 + I + II +-2 I + II + 80 Ogród Roślin Leczniczych – Akademia Medyczna we Wrocławiu 1 2 ChAll. Polygono-Chenopodion Chenopodium album I Euphorbia helioscopia ChO Polygono-Chenopodietalia Geranium pusillum ChCl Stelarietea mediae Fallopia convolvulus IV Viola arvensis II Anagallis arvensis I Polygonum aviculare I Stellaria media I Thlaspi arvense Inne; Other Elymus repens II Echinochloa crus galli I Achillea millefolium II Agrostis stolonifera II Holcus mollis II Convolvulus arvensis II Artemisia vulgaris II Capsella bursa-pastoris I Cirsium arvense I Erodium cicutarium I [6] 3 4 5 6 7 8 cd. tab. 2 9 + II +-2 II +-3 III I +-2 + I + V I +-3 + I I I + + + III V I I I I I +-3 +-5 +-1 +-1 +-1 + + I II + +-2 +-1 +-3 + + + V I +-3 + I I + + +-3 +-1 +-1 +-2 +-3 +-1 +-1 + +-1 + V II II II I II II I I +-5 +-4 +-1 +-2 + +-2 +-1 + + IV II +-2 +-2 V II IV III II +-4 +-4 +-1 +-3 +-4 II II II II +-2 + + + Sporadyczne; Sporadic species: W zbożach ozimych; In winter crops: Allium vineale, Anthemis cotula, Arabidopsis thaliana, Arenaria serpyllifolia, Bidens tripartitus, Corynephorus canescens, Equisetum arvense, Erophila verna, Erysimum cheiranthoides, Euphorbia cyparissias, Galeopsis tetrahit, Gypsophila muralis, Hypericum humifusum, Juncus bufonius, Lolium perenne, Lotus corniculatus, Matricaria maritima ssp. inodora, Melandrium album, Mentha austriaca, Mycelis muralis, Papaver argemone, Plantago lanceolata, Polygonum hydropiper, Polygonum persicaria, Polygonum lapathifolium ssp. pallidum, Potentilla anserina, Ranunculus repens, Rorippa sylvestris, Rumex obtusifolius, Sagina ciliata, Solidago canadensis, Stachys palustris, Stellaria graminea, Taraxacum officinale, Trifolium repens, Veronica arvensis, Veronica triphyllos,, Vicia faba, Viola tricolor, W zbożach jarych; In spring crops: Anthemis cotula, Avena strigosa, Dactylis glomerata, Equisetum arvense, Erysimum cheiranthoides, Galium aparine, Hypochoeris radicata, Juncus bufonius, Matricaria maritima ssp. inodora, Mentha arvensis, Mentha austriaca, Polygonum hydropiper, Stachys palustris, Tanacetum vulgare, Taraxacum officinale, Trifolium repens, Vicia cracca, Viola tricolor, W łubinie; In lupine: Allium vineale, Anthemis cotula, Avena strigosa, Bidens tripartitus, Equisetum arvense, Matricaria maritima ssp. inodora, Melandrium album, Mentha austriaca, Plantago lanceolata, Polygonum hydropiper, Potentilla anserina, Ranunculus repens, Rorippa sylvestris, Sinapis arvensis, Vicia cracca, Viola tricolor, W okopowych; In roots: Amaranthus retroflexus, Anchusa officinalis, Anthemis cotula, Avena strigosa, Bidens tripartitus, Equisetum arvense, Erysimum cheiranthoides, Galeopsis tetrahit Galium aparine, Gnaphalium uliginosum, Hypochoeris radicata, Juncus bufonius, Lysimachia vulgaris, Malva sylvestris, Matricaria maritima ssp. inodora, Mentha arvensis, Mentha austriaca, Plantago lanceolata, Polygonum amphibium var. terrestre, Sonchus arvensis, Symphytum officinale, Tanacetum vulgare, Taraxacum officinale, Trifolium repens, Tussilago farfara, Viola tricolor. [7] Wstępne wyniki badań flory i roślinności segetalnej... – A. Jezierska-Domaradzka i in. 81 Tabela 3 Zbiorowiska segetalne Parku Krajobrazowego „Góry Opawskie” The segetal communities in the Landscape Park „Opawskie Mountains” Wyszczególnienie Description 1 Rośliny uprawne; Cultivated plants zboża cereals rzepak okopowe ozime jare rape root crops winter crops spring crops 2 3 ChAss. Holco-Galeopsietum Agropyron repens V +-3 Galeopsis tetrahit III +-3 Holcus mollis I +-1 Agrostis stolonifera I 2 ChAss. Aphano-Matricarietum Matricaria maritima ssp. inodora V +-2 Aphanes arvensis ChDAss. Vicietum tetraspermae Veronica hederifolia I + Vicia tetrasperma I + ChAll. Aperion spicae-venti Apera spica venti III +-5 Vicia hirsuta II + Vicia angustifolia ChO. Centauretalia cyani Papaver rhoeas II + Avena fatua Centaurea cyanus I +-2 ChAss. Galinsogo-Setarietum Galinsoga ciliata I + ChAss. Oxalido-Chenopodietum polyspermi Oxalis stricta I + ChAss. Echinochloo-Setarietum Echinochloa crus-galli I + ChAll. Polygono-Chenopodion et Panico-Setarion Lamium purpureum I + Veronica persica I + Setaria pumila I + Euphorbia helioscopia ChO. Polygono-Chenopodietalia Chenopodium album II +-3 ChCl. Stellarietea mediae Fallopia convolvulus V +-2 Polygonum aviculare III + Stellaria media III +-1 Myosotis arvensis II +-3 Viola arvensis II +-3 4 5 6 7 8 9 V II I I +-2 +-3 + + V II +-2 + V II +-2 +2 IV +-3 II II 1 1 V +-1 II 2 II II II + + + II I I + + + I II I + + + II 1-2 II + II II II II + + + + II I +-3 + II III II + +-2 +-1 II + III +-2 I +-2 V +-2 V III III II III +-2 +-1 +-3 +-2 +-2 III II IV II II +-2 + 1-4 + 1-5 IV III III II II +-2 +-1 +-3 + + 82 Ogród Roślin Leczniczych – Akademia Medyczna we Wrocławiu [8] cd. tab. 3 1 Thlaspi arvense Sinapis arvensis Anagallis arvensis Inne; Other species Cirsium arvense Galium aparine Polygonum lapathifolium ssp. pallidum Papaver strigosum Poa annua Tanacetum vulgare Mycelis muralis Capsella bursa pastoris Scleranthus annuus Veronica arvensis Taraxacum officinale Chamomilla suaveolens Equisetum arvense Plantago maior Galium spurium Juncus tenuis 2 3 I I I + + + III II +-1 +-2 III III +-2 +-3 II III I +-2 III + I I I II I I + + + +-3 + + I II I II I + +-2 + +-3 + I 1 I I I + + + 4 5 6 7 8 9 IV +-1 +-1 +-4 V V + +-4 II + II +-1 II II II II IV II + + + + +-3 + I II + + IV +-1 II + I II II II II II + + +-2 + + + Sporadyczne; Sporadic species: W zbożach ozimych: In winter crops: Artemisia vulgaris, Convolvulus arvensis,, Melandrium noctiflorum, Mentha austriaca, Papaver argemone,, Rumex acetosella, Sonchus arvensis, Spergula arvensis, Vicia villosa W okopowych; In root crops: Atriplex patula, Sonchus arvensis W Stobrawskim Parku Krajobrazowym (tab. 2), poza przeważającymi zbiorowiskami kadłubowymi, wyróżniono jedynie dwa słabo wykształcone zespoły: Arnoserido-Scleranthetum oraz Digitarietum ischaemi. Pierwszy z nich notowany był w uprawach zbóż, chociaż Arnoseris minima pojawiał się z niewielką stałością także w uprawach ziemniaka. Podobnie zespół charakterystyczny dla upraw okopowych – Digitarietum ischaemi – zanotowano we wszystkich analizowanych uprawach. Gatunek charakterystyczny Digitaria ischaemum wystąpił najliczniej w uprawie żyta. Oba wyróżnione zespoły wykształciły się na ubogich glebach piaszczystych. Ponadto spotykane były płaty zespołów w znacznym stopniu zubożałych, w których udział gatunków charakterystycznych i wyróżniających te zespoły był niewielki (Vicietum tetraspermae, Veronico-Fumarietum, Oxalido-Chenopodietum polyspermi, Galinsogo-Setarietum, Echinochloo-Setarietum). W Parku Krajobrazowym „Góry Opawskie” zaobserwowano podobne zjawisko. Przeważały w nim zbiorowiska kadłubowe. Spośród wyróżnionych w randze zespołów zbiorowisk najczęściej spotykane były płaty reprezentujące Holco-Galeopsietum oraz, nieco rzadziej, Aphano-Matricarietum (tab. 3). [9] Wstępne wyniki badań flory i roślinności segetalnej... – A. Jezierska-Domaradzka i in. 83 Podstawą wyróżnienia pierwszego z nich była kombinacja tzw. ekologicznosocjologicznych grup gatunków (9, 16). Fitocenozy Holco-Galeopsietum pojawiają się we wszystkich uprawach, gdy warunki klimatyczne są odpowiednie, związane z położeniem na obszarach podgórsko-górskich: niezbyt wysoka średnia roczna temperatura oraz znaczna suma rocznych opadów. Wówczas notowane jest stałe występowanie Galeopsis tetrahit i to w znacznych ilościach. Podobnie często występują Stellaria media i Galium aparine. Ostatni z wymienionych gatunków uważany bywa przez niektórych autorów za takson zbożowy, natomiast w Parku „Góry Opawskie” najczęściej i najliczniej występował w uprawach ziemniaka i buraków. Słabo wykształconymi zespołami w omawianym Parku były: Vicietum tetraspermae, Galinsogo-Setarietum, Oxalido-Chenopodietum polyspermi oraz EchinochlooSetarietum, reprezentowane przez nieliczne fitocenozy o niewielkim udziale gatunków charakterystycznych i wyróżniających. WNIOSKI 1. Stosunek apofitów do antropofitów we florze segetalnej obu parków jest różny, z wyraźną przewagą apofitów w Stobrawskim Parku Krajobrazowym, a antropofitów w Parku „Góry Opawskie”. 2. W badanych parkach występuje 6 gatunków segetalnych uznanych na Opolszczyźnie za zagrożone. Są to: Anchusa arvensis (VU), Galium spurium (VU), Melandrium noctiflorum (NT), Arnoseris minima (NT) oraz Bromus secalinus (EN) i Veronica triphyllos (LC). 3. Roślinność badanych parków jest zubożała. Przeważają układy kadłubowe. W Stobrawskim Parku Krajobrazowym oprócz nich wyróżniono jedynie słabo wykształcone zespoły Arnoserido-Scleranthetum (w uprawach zbóż) oraz Digitarietum ischaemi (we wszystkich uprawach). Rzadko pojawiają się zubożałe płaty zespołów: Vicietum tetraspermae, Veronico-Fumarietum, Oxalido-Chenopodietum polyspermi, Galinsogo-Setarietum oraz Echinochloo-Setarietum. W Parku Krajobrazowym „Góry Opawskie” stwierdzono częste występowanie zespołu Holco-Galeopsietum oraz Aphano-Matricarietum (we wszystkich uprawach). Sporadycznie pojawiają się zubożałe fitocenozy Vicietum tetraspermae, GalinsogoSetarietum, Oxalido-Chenopodietum polyspermi oraz Echinochloo-Setarietum. LITERATURA 1. Anioł-Kwiatkowska J.: Flora segetalna wschodniej części Wału Trzebnickiego. Acta Univers. Wratisl., 1984, 666. 2. Anioł-Kwiatkowska J.: Flora segetalna zachodniej części Wału Trzebnickiego. Acta Univers. Wratisl., 1988, 887. 3. Bac-Bronowicz J.: Opady atmosferyczne. W: Atlas Śląska Dolnego i Opolskiego, Uniwersytet Wrocławski, Wrocław, 1997. 84 Ogród Roślin Leczniczych – Akademia Medyczna we Wrocławiu [10] 4. Badora K.: Środowisko fizyczno-geograficzne. W: Walory przyrodniczo-krajobrazowe Stobrawskiego Parku Krajobrazowego, Opole, 2000. 5. Bernacki L., Nowak T., Urbisz A., Tokarska-Guzik B.: Rośliny chronione, zagrożone i rzadkie w florze województwa śląskiego. Acta Biol. Siles., 2000, nr 35(52). 6. Borkowski J., Wojniak R.: Rodzaje i gatunki gleb. W: Atlas Śląska Dolnego i Opolskiego. Uniwersytet Wrocławski, Wrocław, 1997. 7. Dubel K.: Park Krajobrazowy „Góry Opawskie”. Opole, 1995. 8. Faliński J.B.: Procesy ekologiczne w zbiorowiskach leśnych. Phytocoenosis, 1991, vol. 3 (N.S.), Semin. Geobot., 1. 9. Hilbig W.: Die Ackerunkrautgesellschaften Thüringens. Feddes Repert, 1967, 76: 83-191. 10. Jezierska-Domaradzka A., Kuźniewski E.: Zmiany we florze i roślinności gruntów ornych w północno-zachodniej części powiatu opolskiego w latach 1982-2003. 2004 (w druku). 11. Kącki Z., Dajdok Z., Szczęśniak E.: Czerwona lista roślin naczyniowych Dolnego Śląska. W: Zagrożone gatunki flory naczyniowej Dolnego Śląska. Red.: Kącki, Inst. Biol. Rośl. Uniw.Wroc. PTPP „Pro Natura”, Wrocław, 2003. 12. Kondracki J.: Geografia fizyczna Polski. PWN, Warszawa, 1981. 13. Kornaś J.: Geograficzno-historyczna klasyfikacja roślin synantropijnych. Mat. Zakł. Fitosoc. Stos. UW, Warszawa-Białowieża, 1968, 25. 14. Kornaś J. Prowizoryczna lista nowszych przybyszów synantropijnych (kenofitów) zadomowionych w Polsce. Mat. Zakl. Fitosoc. Stos. UW, Warszawa-Białowieża, 1968, 25. 15. Krawiecowa A.: Udział apofitów i antropofitów w spektrum geograficznym flory Gór Opawskich. Mat. Zakł. Fitosoc. Stos. UW, Warszawa-Białowieża, 1968, 25. 16. Kuźniewski E.: Badania nad zbiorowiskami chwastów segetalnych w południowo-zachodniej Polsce oraz próba ich wykorzystania w rolnictwie. Wyd. IUNG Puławy, 1979, R(109). 17. Mapa glebowo rolnicza 1:5000 woj. opolskie, gmina Popielów, wieś Nowe Siołkowice, 1965. 18. Matuszkiewicz W.: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. PWN Warszawa, 2005. , 19. Mirek Z., Piękoś-Mirkowa H., Zając A., Zając M.: Flowering plants and pteridophytes of Poland. Kraków, 2002. 20. Nowak A., Spałek K. (red.): Czerwona księga roślin województwa opolskiego. Opole, 2002. 21. Nowak A., Spałek K. (red.): Ochrona szaty roślinnej Śląska Opolskiego. Uniw. Opolski, Opole, 2004. 22. Pawlak W.: Rolnicza przydatność gleb. W: Atlas Śląska Dolnego i Opolskiego, Uniwersytet Wrocławski, Wrocław, 1997. 23. Pawłowski B.: Skład i budowa zbiorowisk roślinnych oraz metody ich badania. W: Szata roślinna Polski; red.: W. Szafer, K. Zarzycki, PWN, Warszawa, 1972, I: 237-269. 24. Piasecki J.: Temperatura powietrza. W: Atlas Śląska Dolnego i Opolskiego, Uniwersytet Wrocławski, Wrocław, 1997. THE PRELIMINARY RESULTS OF FLORA AND VEGETATION INVESTIGATIONS IN TWO LANDSCAPE PARKS OF OPOLE REGION Summary The research was conducted in 1999–2003 in the Stobrawski Landscape Park and in the Landscape Park “Opawskie Mountains”. On the basis of 191 phytosociological records the local flora and the threat categories of rare segetal species were determined. Additionally the geographic-historical analysis of flora was done and the phytosociological units were established. In both Parks the occurrence of 101 segetal species was confirmed (of which 58% were apophytes, 42% antropophytes). In the Landscape Park “Opawskie Mountains” 76 segetal species occurred (49% [11] Wstępne wyniki badań flory i roślinności segetalnej... – A. Jezierska-Domaradzka i in. 85 apophytes, 51% antropophytes), however in the Stobrawski Landscape Park the segetal flora numbered 105 species (61% apophytes, 39% antropophytes). The degree of threat of segetal flora in the investigated parks was not high. The occurrence of the 6 following endangered species in the Opole region was noted: Anchusa arvensis (VU), Galium spurium (VU), Melandrium noctiflorum (NT), Arnoseris minima (NT), Bromus secalinus (EN) and Veronica triphyllos (LC). The segetal vegetation in the parks was impoverished. In the Stobrawski Landscape Park only two valuable associations were noted : Arnoserido-Scleranthetum and Digitarietum ischaemi, similarly in the Landscape Park “Opawskie Mountains”, in which the most common associations were Holco-Galeopsietum and Aphano-Matricarietum. Praca wpłynęła do Redakcji 8 V 2006 r.