laktator Premium Canpol babies

PL
Laktator ręczny
Laktator ręczny służy do odciągania nadmiaru pokarmu. Nie jest przeznaczony do odciągania pokarmu, gdy
głodne dziecko nie jest w stanie samodzielnie opróżnić piersi tj. we wszystkich przypadkach, gdy występuje
blokada przewodów mlecznych.
Wstęp
Lekarze zalecają mleko matki jako najlepszy pokarm dla dziecka przez pierwszy rok życia, łączony z
pokarmem stałym od 4-6 miesiąca. Pamiętaj, że Twoje mleko jest pokarmem w pełni odpowiadającym
potrzebom Twojego dziecka, a obecne w nim przeciwciała zabezpieczają je przed infekcjami i alergiami.
Laktator usuwa pokarm z piersi z użyciem siły ssącej wytwarzanej ręcznie. Pozwala na symulację
naturalnego procesu ssania przez dziecko.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. Elementy laktatora:
1. Silikonowa wkładka masująca
2. Korpus laktatora wraz z lejkiem
3. Głowica zaworu kontrolnego
4. Zawór kontrolny
5. Adaptor do butelek tradycyjnych (z wąskim otworem)
6. Silikonowa membrana korpusu
7. Pokrywa membrany
8. Rączka laktatora
9. Butelka z wąskim otworem
2. Dodatkowe wyposażenie:
10. Dysk uszczelniający
11. Nakrętka na butelkę
12. Smoczek silikonowy do karmienia
13. Kapsel na butelkę
14. Plastikowe łyżeczki (2 szt.)
3. Sposób użycia laktatora
Upewnij się, że laktator został wcześniej umyty i wysterylizowany. Umyj dokładnie ręce oraz pierś. Aby
sprawdzić, czy kanały mleczne są drożne, ściągnij trochę pokarmu, uciskając delikatnie brodawkę. Przyłóż
laktator do piersi, tak by silikonowa wkładka masująca przylegała dokładnie, uniemożliwiając tym samym
przepływ powietrza. Jeśli powstanie nieszczelność, skuteczność odciągania pokarmu może ulec znacznemu
pogorszeniu. Zawsze trzymaj butelkę w pozycji pionowej, tak aby pokarm mógł swobodnie spływać na dno.
Odciągaj pokarm z piersi do momentu, gdy poczujesz, że płynie on znacznie wolniej. Przystaw laktator do
drugiej piersi, aby kontynuować. Po zakończeniu odciągania pokarmu odkręć korpus laktatora od butelki,
zamiast niego przymocuj smoczek z nakrętką. Pokarm jest gotowy do podania dziecku.
4. Jak myć i dezynfekować laktator?
Przed pierwszym i po każdym następnym użyciu rozłóż laktator na części tj.:
odkręć butelkę wraz z adaptorem - jeśli został użyty;
odłącz rączkę od korpusu laktatora oraz odepnij podłużną końcówkę membrany przesuwając ją do góry
odkręć pokrywę membrany w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara;
delikatnie wyjmij membranę
zdejmij z lejka silikonową wkładkę masującą
wyjmij głowicę zaworu kontrolnego oraz jego silikonową końcówkę.
Wszystkie części laktatora umyj w ciepłej wodzie z mydłem dla dzieci, następnie dokładnie wypłucz i
wydezynfekuj w sterylizatorze parowym lub przez gotowanie we wrzącej wodzie przez 5 minut. Pamiętaj,
że podczas dezynfekcji przez gotowanie na wszystkich częściach laktatora może tworzyć się jasny osad.
1. Jak dezynfekować smoczek do butelek?
Przed pierwszym i każdym kolejnym użyciem umyj smoczek ciepłą wodą i zdezynfekuj go przez gotowanie
we wrzącej wodzie przez ok. 5 minut. Nie używaj żadnych środków dezynfekujących i detergentów! Przed
każdym użyciem dokładnie sprawdź smoczek, zwłaszcza, gdy dziecko ma zęby. Pociągnij go we wszystkich
kierunkach. Nie dokręcaj nakrętki ze smoczkiem zbyt mocno, ponieważ smoczek może nie odpowietrzać się
właściwie. Wyrzuć smoczek przy pierwszych oznakach uszkodzenia lub osłabienia. Ze względów
higienicznych i bezpieczeństwa zaleca się wymianę smoczka na nowy max. co 3 miesiące. Dla
bezpieczeństwa i zdrowia twojego dziecka. OSTRZEŻENIE! Zawsze używać wyrobu pod nadzorem
dorosłych. Nigdy nie używać smoczków do butelek jako smoczków do uspokajania. Nie dziurkuj i nie
powiększaj otworów smoczka, może to spowodować jego zniszczenie. Ciągłe i przedłużone ssanie płynów
może powodować próchnicę. Zawsze sprawdzać temperaturę pokarmu przed karmieniem.
6. Jak złożyć laktator? (patrz rysunki na stronie nr 2)
Przed rozpoczęciem montażu laktatora bardzo dokładnie umyj ręce.
nałóż silikonową wkładkę masującą na lejek laktatora
włóż silikonową membranę do korpusu laktatora
przymocuj głowicę zaworka kontrolnego wraz z silikonową końcówką
przykręć pokrywę membrany do korpusu;
wsuń podłużną końcówkę membrany do rączki laktatora, następnie zamocuj rączkę w zawiasach;
przykręć korpus laktatora do butelki; jeśli butelka ma wąski otwór należy w tym celu wykorzystać
adaptor.
7. Pożyteczne rady, które pozwolą Ci maksymalnie zwiększyć ilość uzyskiwanego pokarmu.
Będziesz potrzebowała kilku prób zanim zaczniesz prawidłowo ściągać pokarm. Nie zrażaj się
początkowymi trudnościami - w miarę jak będziesz używała laktatora nabierzesz praktyki.
Zrelaksuj się, usiądź wygodnie. Łatwiej odciągniesz pokarm, gdy dziecko lub jego fotografia znajdują
się przy Tobie, gdy pierś jest delikatnie masowana w kierunku brodawek lub gdy okryjesz pierś ciepłym
ręcznikiem.
Wybierz najlepszą metodę ściągania pokarmu odpowiednią dla Ciebie. Początkowo odciągaj pokarm z
każdej piersi tylko przez kilka minut. Nie spodziewaj się, że natychmiast napełnisz butelkę. W miarę
przyzwyczajania się ilość zbieranego pokarmu będzie się zwiększać.
8. Kiedy należy używać laktatora?
Jeżeli to możliwe zaczekaj do momentu, kiedy laktacja ureguluje się, co zwykle następuje w okresie 2-4
tygodni po porodzie. Wyjątki od powyższej zasady:
Kiedy Twoje piersi produkują zbyt dużo mleka, stają się obrzmiałe i twarde. Ściągnięcie nadmiaru
mleka przed lub w trakcie karmienia sprawi Ci ulgę i ułatwi Twojemu dziecku uchwycenie piersi.
Po karmieniu, gdy jeszcze masz pokarm w piersi, ściągnięcie go zapobiega bolesnym zastojom.
Jeżeli między karmieniami czujesz przepełnienie piersi i nie chcesz budzić dziecka.
Jeżeli Twoje piersi produkują zbyt mało mleka, używając laktator symulujesz karmienie, co prowadzi do
zwiększenia laktacji.
Kiedy pracujesz lub przebywasz poza domem i pragniesz kontynuować karmienie piersią, powinnaś
regularnie ściągać pokarm laktatorem, by podtrzymać naturalny proces laktacji.
9. Jak przechowywać ściągnięty pokarm?
ściągnięty pokarm może być przechowywany przez 10-12 godzin w lodówce. W zamrażalniku lodówki
(-10 0C) przez 1 tydzień, a zamrażarce (-18 do -20 0C) do 3 miesięcy;
rozmrożone mleko należy podać dziecku w ciągu 24 godzin;
NIGDY nie zamrażaj ponownie mleka wcześniej rozmrożonego;
mleko może być przetrzymywane w butelkach Lovi i Canpol babies;
przechowywane mleko może być rozmrażane w ten sam sposób jak pozostałe pokarmy (ale nigdy nie w
kuchence mikrofalowej, co mogłoby pozbawić go cennych wartości i przeciwciał);
zamrożone mleko może być rozmrażane przez całą noc w lodówce, następnie podgrzewane stopniowo w
podgrzewaczu lub w gorącej wodzie;
NIE łącz świeżo ściągniętego mleka z mlekiem zamrożonym wcześniej;
KAŻDY LAKTATOR JEST SPRAWDZONY POD WZGLĘDEM UŻYTKOWYM PRZED
WPROWADZENIEM GO DO SPRZEDAŻY. Pamiętaj, w przypadku problemów z laktacją, w wyniku
których Twoje dziecko nie jest w stanie opróżnić piersi, laktatory mogą również okazać się
nieskuteczne.
Laktator jest sprzętem osobistym, nie podlega wymianie, ani zwrotowi, objęty jest gwarancją producenta.
Pamiętaj, że podstawą rozpatrzenia reklamacji jest okazanie dowodu zakupu wraz z podstemplowaną
instrukcją obsługi.