luty 2012 - Staromiejski Dom Kultury
Transkrypt
luty 2012 - Staromiejski Dom Kultury
INFORMATOR KULTURALNY STAROMIEJSKIEGO DOMU KULTURY NR 89/02/2012, www.sdk.pl WSTEP , Spis treści: Rok Skargi .........................................................3 Skargi na Skargę ...............................................4 Fotoplastikon ....................................................7 20 lat ZTD “Pawanilia” ......................................8 Zabawy z tańcami ...........................................10 Z naszej pracowni ...........................................12 Informacje kulturalne - bieżące imprezy, wydarzenia, spotkania... .................................13 Staromiejska Biblioteka ..................................26 Historia Odmian przez przypadki ...................27 Dysponenda ....................................................29 Kluby, zajęcia, stałe formy pracy w SDK Plastyka ............................................................31 Galerie...............................................................31 Muzyka..............................................................32 Edukacja artystyczna.........................................32 Kulturoterapia....................................................32 Dla Seniorów......................................................33 Taniec................................................................33 Literatura........................................................33 Dla dzieci i młodzieży..........................................34 Teatr...................................................................34 Wierszyki dla dzieci .........................................35 Na tłusty czwartek ..........................................36 Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie (np.: terminu lub godziny rozpoczęcia imprezy, składu zespołów). W W WWW Polecamy Państwa uwadze... nasza strona internetowa: W www.sdk.pl inne Domy Kultury w Warszawie: www.domykultury.waw.pl Piotr Skarga [wł. Powęski] - urodzony w Grójcu, 2 lutego 1536 roku, w drobnoszlacheckiej (lub mieszczańskiej) rodzinie Michała Powęskiego i Anny ze Świątków. Legenda głosi, że przydomek "Skarga", który stał się równy nazwisku, wiąże się z cechą charakterologiczną jego anntenatów - częstym wdawaniem się w spory i pisanie skarg. W latach 1552-1555 studiował na Akademii Krakowskiej. Od 1564 roku ksiądz katolicki. Od 1569 roku związany z zakonem jezuitów. Kaznodzieja i pedagog m.in. we Lwowie, Pułtusku, Jarosławiu, Wilnie (gdzie był najpierw rektorem kolegium jezuickiego, a od 1579 pierwszym rektorem Akademii), założyciel szkół (kolegiów) jezickich m.in. w Połocku, Rydze, Dorpacie. Filantrop, organizator działań powoływanych dla ochrony przed lichwą i ubóstwem - założyciel takich "instytucji" pomocowych jak: Bractwo Miłosierdzia, Bank Pobożnych, Skrzynka św. Mikołaja oraz opiekującego się żebrakami Bractwa Betanii św. Łazarza. Obecny na dworze króla Stefana Batorego. Od 1588 r. (do kwietnia 1612 r.) nadworny kaznodzieja i zarazem doradca króla Zygmunta III Wazy. Postać wpływowa na dworze królewskim. Sprawny polemista polityczny i religijny. Oskarżał szlachtę o egoizm stanowy i przedkładanie go ponad dobro ojczyzny. Swoje poglądy na zagadnienia państwa i sprawowania władzy przedstawił w Kazaniach sejmowych (wydane w 1597 w zbiorze Kazania na niedziele i święta całego roku). Jeden z najgorliwszych, konsekwentnych i zarazem najskuteczniejszych przedstawicieli polskiej kontrreformacji. Występował przeciwko wolności religijnej i zrównaniu praw różnowierców m.in. występował przeciw konfederacji warszawskiej (1573). Zarzucano mu ówcześnie (dziś także), iż krytykując bezrząd Rzeczpospolitej szlacheckiej prowadził własną politykę, na pierwszym miejscu stawiając dobro kościoła i kontreformacyjne cele jezuitów. Wydaje się jednak, że dla Skargi cele te były tożsame z jego poczuciem dobra ojczyzny. Zwolennik i współtwórca porozumienia Cerkwi prawosławnej z Kościołem łacińskim (Unia Brzeska - 1596 r.). Pisarz religijny twórca dzieł pedagogicznych i polemik religijnych m.in. Sacratissima Eucharistia contra haeresiam Zwinglianam (1576), O jedności Kościoła Bożego... (1577), Wzywania do pokuty obywatelów Korony Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego (1610) a przede wszystkim cieszącego się niezwykłą popularnością, wielokrotnie wydawanego dzieła hagiograficznego pt.: "Żywoty świętych starego i nowego Zakonu" (1579). Zmarł 27 września 1612 roku w Krakowie. [Opr. Rebel] Ptasie radio... fot. Piotr Sobieniak Ilustr.: X. Piotr Skarga "Wzywanie do iedney zbawienney wiary (...)" Wilno 1611 (pobr. z: www.polona.pl) WARSZAWSKIE CIEKAWOSTKI ROK SKARGI We wrześniu 2011 roku Sejm Rzeczypospolitej wybrał na patronów roku 2012 trzy niezwykłe postacie historyczne: Janusza Korczaka, Józefa Ignacego Kraszewskiego i ks. Piotra Skargę. Wybór tego ostatniego wzbudził jednak spore kontrowersje. Piotrowi Skardze (15361612) zarzucono m.in.: szerzenie nietolerancji i antysemityzmu, popieranie przemocy wobec innowierców w czasach kontrreformacji. Obrońcy Skargi podkreślali zaś jego patriotyczne, literackie, filantropijne i edukacyjne zasługi, przedstawiając m.in. doniosłe znaczenie proroczych "Kazań Sejmowych", będących nawoływaniem do zmiany postaw przez włodarzy kraju, odnowy ustrojowej i moralnej, której wprowadzenie w życie, mogło uchronić Rzeczypospolitą od upadku (który faktycznie nastąpił w 2 połowie XVIII wieku). Nie miejsce i czas by osądzać wybór posłów. Ocenianie odległych historycznie bohaterów będzie zawsze skazane na spór. Możemy być pewni, że pod patyną patosu, natrafimy na „żywego” człowieka, skupiającego w sobie wady i zalety osobiste oraz nie zawsze bliskie nam ideały. Jak odpowiedzieć, czy to postać godna patronatu dla 2012 roku, nie wdając się w polityczną, moralną lub religijną polemikę? Ocena dyktowana będzie zawsze przez przenoszenie współczesnych sądów i zasad moralnych, na odległe wydarzenia historyczne, nieco w oderwaniu od dominujących prądów myślowych i metod działania epoki, w której bohaterowi przyszło żyć. Wybór będzie miał zawsze charakter funkcjonalny, a to, czy jest to „dobry czy zły bohater” zależeć będzie od celu jaki zechcemy osiągnąć. Co ciekawe, obecny spór nie jest czymś nowym - 100 lat temu na łamach prasy toczono batalię o Skargę, wziął w niej udział nawet Bolesław Prus (fragmenty artykułu B. Prusa zamieszczonego w “Tygodniku Ilustrowanym” w 1912 r. drukujemy na kolejnych stronach “Rynku”) . Warto odnotować fakt wyróżnienia księdza Piotra Skargi, chociażby z tego powodu, że siedziba Staromiejskiego Domu Kultury (Kamienica Bornbachowska, Rynek Starego Miasta 2) w miejskiej legendzie jest z nim związana. Kamienica usytuowana na narożniku Rynku, u zbiegu ulic Jezuickiej i Celnej była dawniej nazywana "Klasztorkiem", ponoć za sprawą zakupu kamienicy w końcu XVI wieku przez Skargę dla zakonu jezuitów. Dziś wiadomo, że taka transakcja nie miała miejsca, lecz informacja ta funkcjonowała w masowej wyobraźni i była bardzo często powtarzana w piśmiennictwie XIX i XX wiecznym (nawet przez skrupulatnych varsavianistów). Pierwotna legenda z biegiem czasu obrosła kolejną, już prawdziwie bajkową, jakoby w wykuszu kamienicy od strony ul. Celnej i Jezuickiej można było dostrzec z rana, postać modlącego się kaznodziei. Mityczne związki Piotra Skargi z kamienicą doczekały się jeszcze bardziej realnych śladów. W 1916 roku frontową ścianę budynku (tuż nad wejściem) ozdobiono tablicą, informującą, iż mieszkał on w tym domu (fundatorem było Stowarzyszenie Zjednoczonych Ziemianek), a w 1953 roku, podczas powojennej odbudowy Rynku nieistniejącą już tablicę, "zastąpio- Ilustr. poch. z "Tygodnika Ilustrowanego" nr 39 z 28 września 1912 r. Podpis: "Nieznany portret Skargi. Ze zbiorów ks. prałata Pruszkowskiego w Lublinie. 3 WARSZAWSKIE CIEKAWOSTKI no" sgraffitowym medalionem portretowym (umieszczonym po środku fasady, miedzy liniami okien 2 i 3 piętra). Prawdziwie historyczny, acz bardzo pośredni związek osoby Piotra Skargi z kamienicą Bornbachowską można odnaleźć tylko w jednym fakcie królewski kaznodzieja był bowiem ojcem chrzestnym Stanisława (1606), jednego z ośmiorga dzieci Jerzego i Heleny Bornbachów, właścicieli kamienicy*. Dla pewnego uzasadnienia legendy warto przypomnieć związki Piotra Skargi ze Starą Warszawą. W czerwcu 1555 r. objął on kierownictwo zależnej od Akademii Krakowskiej szkoły kolegiackiej przy kościele św. Jana Chrzciciela w Warszawie. Zawiadował nią do października 1557 r. Za czasów panowania Zygmunta III jako królewski kaznodzieja był częstym gościem w Warszawie (od 1596 roku rozpoczął się bowiem faktyczny proces przenoszenia dworu z Krakowa do Warszawy). Warto również wspomnieć, że kamienicą przy Rynku (współcześnie nr 2) władali w XVIII wieku (po 1749 r. - do rozwiązania Towarzystwa Jezusowego w 1773 r.) jezuici, przeznaczając ją na pierwszą siedzibę Collegium nobilium (szkoły szlacheckiej z konwiktem), a później wynajmując m.in. na pensję dla chłopców. Zmarły ponad 130 lat wcześniej Piotr Skarga był zaś członkiem zakonu i pamięć o nim zapewne żyła wśród braci i uczniów, którzy legendę spetryfikowali. Piotr Sobieniak * - Por. A. Sołtan "Kamienia Bornbachowska", SDK, Warszawa 2006; - Ilustr. poch. z "Tygodnika Ilustrowanego" nr 39 z 28 września 1912 r. Podpis: "Ulica Celna (róg Rynku Starego Miasta) w Warszawie. Domniemany dom Skargi (z wykuszem z lewej strony). Rys. J. Pankiewicza”. 4 Poniżej fragmenty tekstu opublikowanego w „Tygodniku Ilustrowanym” nr 5 z dn. 3 lutego 1912 r. (pis. oryginalna) BOLESŁAW PRUS SKARGI NA SKARGĘ (...)„Nastąpi postronny nieprzyjaciel, jąwszy się za waszą niezgodę, i mówić będzie: Rozdzieliło się serce ich, teraz poginą... Bo wszyscy z domy i zdrowiem swojem w nieprzyjacielskiej ręce stękać będą, poddani tym, którzy ich nienawidzą. Ziemie i księstwa wielkie, które się z Koroną zjednoczyły i w jedno ciało zrosły, odpadną i rozrywać się dla waszej niezgody muszą. I będziecie, jak wdowa osierociała, wy, coście drugie narody rządzili, i będziecie ku pośmiewisku i urąganiu nieprzyjaciołom swoim(…)” Kiedy to pisane?... Wczoraj?... Dzisiaj?... Nie, z górą przed trzystu laty! (…)Któż to wszystko przepowiedział i zapowiada? Ksiądz, Jezuita, kaznodzieja królewski, autor Kazań Sejmowych, słowem Piotr - Skarga. (...)W roku bieżącym upłynie trzysta lat od śmierci Skargi, więc odzywają się głosy, że rocznicę tę należałoby w jaki sposób upamiętnić. „Czy mamy wogóle obchodzić jubileusz Skargi?" - zapytuje profesor Ignacy Chrzanowski i odpowiada: -„Jest to naszym obowiązkiem narodowym". Zaś na pytanie: „Pod jakim warunkiem ten jubileusz może być obchodem ogólno-narodowym?" - odpowiedź brzmi: „Pod tym warunkiem, jeżeli będziemy czcili w Skardze nie nietoleranta i fanatyka, nie członka zakonu, który się tak smutno w dziejach Polski zapisał, ale tylko jednego z najczystszych ludzi, jakich znają dzieje chrześcijaństwa, jednego z najgorętszych patriotów, jakich miała Polska, i jednego z największych pisarzów, jakimi szczyci się historya literatury polskiej i języka polskiego". Przedewszystkiem jednak - ośmieliłbym się dodać ze swej strony - uczcimy w nim człowieka, który, już przed trzystu laty, najgłośniej, najwyraźniej i najdokładniej sformułował wyrok przeciw nierządowi Rzeczypospolitej, jakiego skutki od kilku generacyi ponosimy. „A my - woła Prawda* - nie chcemy obchodu tej rocznicy, pod sztandarem imienia Skargi nie staniemy". Albowiem - mówi się w innem miejscu historya przekleństwem obarczyła pamięć haniebnego posła z Upity**, nie dostrzegając, że on był tylko jednym z późnych wykonawców nieszczęsnego testamentu, jaki narodowi swemu pozostawił Skarga, główny wichrzyciel Rzeczypospolitej, jak nazywali go współcześni, nie oślepieni jeszcze blaskiem jego sztucznej aureoli". (…) Kiedy mają beatyfikować kogoś, wówczas staje przed odnośnym trybunałem dwu adwokatów. Jeden wylicza cnoty i cuda kandydata do WARSZAWSKIE CIEKAWOSTKI Kazanie Skargi - obraz Jana Matejki z roku 1864 niebiańskiej korony, drugi powtarza zarzuty, nie wyłączając nieporozumień, oszczerstw i plotek, jakie robiono beatyfikowanemu. Zaś trybunał rozważa plusy i minusy, i po długich naradach, ogłasza wyrok ostateczny. W dzisiejszym procesie Skargi trybunałem będzie naturalnie publiczność, obrońcą obwinionego jest wielkiej wartości książka profesora Ignacego Chrzanowskiego, p. t. „Kazania Sejmowe Piotra Skargi", a oskarżycielami - mnodzy autorowie pism, mianujących się wolnomyślnemi. O cóż jest obwiniony Skarga? dlaczego zarzuca się mu „zbrodnicze zaślepienie"? Twórcę Kazań Sejmowych obwinia się o nietolerancyę względem „innowierców". Istotnie Skarga nie był tolerantem; zanim jednak określimy rodzaj, natężenie i źródła jego nietolerancyi, przypomnijmy sobie: co to jest charakter człowieka? Dusza ludzka to niby scena, na której obowiązki dyrektora spełnia nasze JA. Owo JA poznaje siebie i świat zewnętrzny, ocenia, kocha lub nienawidzi, chce lub nie chce, wybiera lub odrzuca i stosownie do swej działalności otrzymuje tytuł dobrego lub złego. W niektórych duszach JA jest złe, jak tygrys lub sam szatan, w innych jest dobre, szlachetne, nawet anielskie. (...)Lecz na scenie duszy, obok dyrygującego JA, są jeszcze aktorzy czyli rozmaite pojęcia, uczucia, wierzenia, pragnienia, pochodzące od świata zewnętrznego. Jedni z aktorów są - powszechnemi własnościami natury ludzkiej; inni reprezentują ducha czasu, narodowość, wyznanie, zajęcie. Pomagają oni naszemu JA lub przeszkadzają; każdy ciągnie w swoją stronę. Lecz o prawdziwej wartości JA stanowią nie ci aktorowie, ale to, z kim ono się łączy, z kim walczy, z jaką siłą kojarzy się z jednemi pojęciami lub dążeniami, a z jaką odpycha inne, słowem - jego najgłębsze popędy indywidualne. Spojrzyjmy w duszę Skargi. Naturalnie pierwszą rolę odgrywały tam instynkty i właściwości ogólno-ludzkie. A jakież one są? Te, iż człowiek bardzo często myli się i... nie jest bynajmniej skłonny do tolerancyi. Drugą rolę odgrywał duch czasu, w wysokim stopniu nietolerancyjny. Był to okres gwałtownych walk wyznaniowych, w których każda strona dochodziła do okrucieństwa. W wieku XV rozwijający bogobojną działalność mnich Torquemada spalił na stosach w imię miłości bliźniego 8,000 innowierców. W XVI wielce katolicki Filip II asystował przy paleniu grzeszników i oświadczył publicznie: „Gdyby mój syn był kacerzem, sam ułożyłbym drzewo, aby go spalić". Inny, nie mniej pobożny król, Karol IX, wraz ze swą matką i kuzynami, już za czasów Skargi wyprawił innowierczym poddanym bal, znany w dziejach pod tytułem: „nocy świętego Bartłomieja". Na pamiątkę tego pięknego czynu wybito nawet medal z napisem: „Pobożność obudziła sprawiedliwość". Nie lepiej postępowali innowiercy. Henryk VIII angielski, który zerwał z Rzymem, ścinał jednakże głowy katolikom, a palił luteran. Gdy zaś za Elżbiety ustalono kościół anglikański, wszyscy musieli należeć do niego pod karą więzienia albo kontrybucyi. Co gorsza, sami twórcy protestantyzmu nie odznaczali się słodyczą, ani nawet pobłażliwością. Za rządów Kalwina, w Genewie w ciągu pięciu lat, 5 WARSZAWSKIE CIEKAWOSTKI skazano na śmierć 68 osób z pobudek religijnych. Zaś Luter w czasie wojny chłopskiej, tak pisał do książąt: „Rąbcie ich, kłujcie, flaki wypruwajcie, jak ze wściekłych psów, bo niema nic bardziej jadowitego, niebezpiecznego, nic bardziej dyabelskiego, jak człowiek zrewoltowany". Sam Luter nie uważał siebie za rewolucyonistę. Trzecią rolę w duszy Skargi odegrywała wielka troska o bezpieczeństwo ojczyzny, którą zatruwał egoizm szlachty, ucisk ludu, niesprawiedliwość w sądach, a nareszcie i - sekty religijne. W społeczeństwie, które chce żyć, działać i rozwijać się, musi panować jedność (ale dobrowolna!) poglądów i uczuć, choćby w najogólniejszych zarysach. Tymczasem innowiercy wcale nie pomagali do tej jedności. Zresztą nie byli oni tak dziewiczoniewinnymi, jak sobie dziś wyobrażamy. W Toruniu, Gdańsku, Elblągu, Rydze - mówi Chrzanowski protestanci przeszkadzali katolickim nabożeństwom, nawracali gwałtem swoich poddanych na protestantyzm, zabierali kościoły... Trafiały się podobno i gorsze rzeczy: jakieś konszachty z nieprzyjaciółmi Rzeczypospolitej, co chyba przekracza granice swobód religijnych. Nareszcie czwartym gościem duszy Skargi były zasady zakonu Jezuitów, zakonu specyalnie utworzonego do obrony papiestwa i walki z innowiercami. Fundamentalnym zaś obowiązkiem stowarzyszonych jest: ślepe posłuszeństwo dla zwierzchników. „Dasz kierować sobą, jakgdybyś był trupem" albo „laską w ręku starca, z którą może on robić taki użytek, jaki mu się podoba". I otóż mamy obraz człowieka, skłonnego do omyłek, zatrwożonego brakiem jedności w narodzie, żyjącego w epoce powszechnej walki i nietolerancyi najstraszliwszej, a wreszcie-popychanego do tej walki przez nieugięte rozkazy zwierzchników lub pobożne zachęty towarzyszów. Czy taki człowiek, gdyby posiadał choć jedną żyłkę zła w swojem JA wewnętrznem, nie doszedłby do gwałtów i okrucieństw? Tymczasem cóż Skarga robił w rzeczywistości? Pisał i kazał przeciw innowiercom może nieco łagodniej, aniżeli dzisiejsi wolnomyśliciele przeciw katolicyzmowi. Zarazem jednak - jak mówi Chrzanowski - tumulty przeciw innowiercom nazywał wszeteczeństwem i chwalił katolików, że mając moc nad heretykami, nie cisnęli ich, ani przymuszali do wiary katolickiej. Głosił też, że „złe jest heretyctwo, ale ludzie dobrzy; złe błędy, ale natury chwalebne; złe odszczepieństwo, ale (bratnia) krew miła". A nareszcie, zachęcając do wykorzenienia różnowierstwa, zalecał, aby nie czynić tego przemocą ani żelazem, lecz życiem cnotliwem, nauką, rozprawami, łagodnem obcowaniem, namową. Na zarzut, że Skarga jest ojcem liberum veto i że przyczynił się do niezatwierdzenia przez sejm uchwał o opiece nad innowiercami, niema co odpowiadać. Gdyby w duszy Zygmunta III-go i sejmujących panów nie było już głęboko zaszczepionej nieto- 6 lerancyi, najwymowniejszy kaznodzieja nie potrafiłby, nie miałby sił do jej wywołania. Państwo było winne, nie jakiś tam stary księżyna. Jakże w rezultacie możnaby określić indywidualność Skargi? Był to znakomity mówca, filantrop, gorliwy ksiądz i gorący patryota. Był wrażliwy, twórczy, energiczny, karny, idealista i altruista. Nareszcie był odważny a pokorny, kochający i pełen wiary mimo najsmutniejszych przeczuć. Takiemi przyozdobionego zaletami każdy naród zaliczyłby do najpierwszych swoich obywateli i dopiero nasze rodzime wolnomyślicielstwo pakuje go między szkodników, warchołów, nieledwie intrygantów i bandytów. W naszych czasach dzieją się rzeczy istotnie zdumiewające. Zdążam do końca. Każdy naród posiada mężów, będących niby symbolami cnót najbardziej pożądanych, jakiemi są: mądrość, bohaterstwo, geniusz organizatorski, świętość i im podobne. (...) Jednym z takich symbolów, dla nas, jest Skarga. Przypomina on proroków hebrajskich, którzy, widząc grzechy narodu, gromili je publicznie, grozili klęskami i - wskazywali lekarstwa. Każdy człowiek, znakomity czy nadzwyczajny, obok zalet, ma jakieś wady, które nawet w ciągu życia mogą jednać mu nieprzyjaciół, ale po śmierci gasną; podczas gdy zalety, o ile były ważnemi dla społeczeństwa, potęgują się i wyiskrzają. I w ten sposób tworzy się galerya niby żywych ideałów narodowych, według których istnieć, działać i doskonalić się powinny następujące po sobie generacye obywateli. Co tam kiedy Skarga powiedział, czy nie powiedział o ulicznikach, rozbijających kościoły protestanckie? za czem, albo przeciw czemu agitował? to dziś są kwestye dziesiątego rzędu. Natomiast przez wieki rozlegać się będą piorunowe echa jego strasznych jasnowidzeń i zbolałego patryotyzmu. „I do senatu i do rycerstwa i na sejmach odprawowałem, Panie Zbawicielu, poselstwo Twoje. Upominałem, aby obie matki: Kościół i Ojczyznę, miłowali, niezgody między nie nie sieli, aby wierną radę dawali, na samo dobro publiczne oglądając się; aby uprzejmość i całość serca między sobą zachowali; aby wolnością swoją nie ginęli, a niewoli obcych panów na się nie przywodzili". Oto jest patent Skargi. Bolesław Prus * - chodzi najpr. o pismo "Prawda: tygodnik polityczny, społeczny i literacki" (1881-1915). ** - chodzi o Władysława Sicińskiego (1615 - 1672) - posła z Upity, który 9 marca 1652 r. jako pierwszy zerwał Sejm wykorzystując zasadę "liberum veto". FOTOPLASITKON Ku Kanonie - fot. P.Sobieniak 7 JUBILEUSZ ZTD “PAWANILIA” 20 LAT ZESPOŁU TAŃCA DAWNEGO „PAWANILIA” „Trudno jest dzisiaj dociec, w którym momencie Pawanilia wyłoniła się z głębi dziejów. Osoby zainteresowane, aczkolwiek plączą się w zeznaniach, to jednak zgodnie przyznają ,iż na początku był taniec i przemożna chęć tańczenia. Tradycja zachowała opowieść o trzech dziewczynach*, które w towarzystwie przyjaciela** postanowiły założyć zespół. Fascynacja tańcem przełamała wszelkie przeszkody do samodzielnego bytu zespołu i oto w roku pańskim 1992 oczom świata i ludzi ukazał się Zespół Tańca Dawnego Pawanilia. Wkrótce dołączyły kolejne osoby i na wiosnę kolejnego roku skompletował się podstawowy skład grupy. W roku 1993 Pawanilia wystąpiła na scenie Łazienek Królewskich i w wilanowskim Ogrodzie Różanym, oraz zapoczątkowała tradycje letnich szkół tańca organizując kurs I Letniej Szkoły Tańca i Muzyki Dawnej w Sandomierzu. Kursy sandomierskie*** staną się już wkrótce źródłem natchnienia i najprzyjemniejszych wspomnień na cały rok. Tak więc od próby do próby, od występu do występu, od 'Sandomierza” do „Sandomierza” życie zespołu powoli nabierało barw. Nawiązywały się przyjaźnie, wychodziły na jaw przeróżne talenty zespołowców, tworzyły się zwyczaje zespołowe i oczywiście powiększało się grono tancerzy. Rosło tez grono przyjaciół zespołu****…” [fragment wstępu do kroniki zespołowej] 8 Dziś po dwudziestu latach działalności, wielu koncertach, kursach, zorganizowanych festiwalach, wykładach na temat tańca, muzyki i dawnego stroju „Pawanilia” chce upamiętnić i jednocześnie podziękować, za swój długoletni związek ze Staromiejskim Domem Kultury, w którym została ciepło przyjęta, znajdując miejsce na spotkania i możliwość realizowania pomysłów. Dzięki wsparciu i życzliwości placówki możliwa była działalność Centrum Tańca i Muzyki Dawnej, letnich szkół w Sandomierzu, a obecnie festiwalu „Spotkania z Tańcem Dawnym - Korowód”, które narodziły się z miłości do tańca i potrzeby propagowania dawnej kultury. Obecnie Zespół liczy blisko 20 osób. Zorganizowany jest w trzech grupach, w zależności od stopnia zaawansowania w tańcu. Spotyka się cztery razy w tygodniu na próbach, a pod koniec semestru organizuje pokazy grup w formie spektakli lub lekcji otwartych. Współorganizuje też „Spotkania z Tańcem Dawnym Korowód” i rokrocznie spotyka się na balu karnawałowym dla członków i osób zaprzyjaźnionych. W lutym 2011 r. rozpoczniemy obchody 20 lecia naszej działalności. Od 16 lutego w Galerii „Wyjście Awaryjne” można będzie obejrzeć wystawę poświęconą działalności grupy w ciągu minionych dwudziestu lat. W piątek 17 lutego o godzinie 19.30 zapraszamy do Staromiejskiego Domu Kultury na spektakl „Amor sempre vincit”, którego premiera odbyła się podczas VI „Korowodu” w 2010 r. Po spektaklu odbędzie się spotkanie byłych i obecnych tancerzy ZTD „Pawanilia”. 18 lutego wieczorem odbędzie się bal dla członków grupy i zaproszonych gości (wstęp tylko za zaproszeniami!) połączony z wystawą prac Ryszarda Świątkowskiego dedykowanych tancerzom tańca dawnego. Katarzyna Mazur * - Sylwii Majewskiej, Gosi Stelmach oraz apokryficznej złotowłosej Eli **- dzielnego Radka Gasiewicza *** - odbywające się do lata 2002 r. **** - m.in. Marek Majewski (herbu Piłka Nożna) oraz nasi mistrzowie Lieven Baert z Gandawy i Dorothee Dorothée Wortelboer z Utrechtu Fot. z archiwum zespołu (wszystkim autorom zdjęć bardzo dziękujemy) JUBILEUSZ ZTD “PAWANILIA” Zdjęcia Zespołu Tańca Dawnego “Pawanilia” z lat 1992 - 2012 9 OPISANIE WARSZAWY... Tekst pochodzi z książki Łukasza Gołębiowskiego “Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy”, Warszawa 1827 r. (częściowo uwspółcześniono pisownię ) ZABAWY Z TAŃCAMI. Zabawę z tańcami zwano pospolicie ochotą; ten wyraz, dziś w ustach gminu pozostały jedynie, używanym był jeszcze za pierwszego z Królów Polskich Saskiego plemienia, który wprowadził ubiory maskowe od Włochów może przejęte.- Maski wchodzić mogły na każdą zabawę w czyimkolwiek domu, trzy tańce jeden po drugim przetańcowały i demaskowały się, albo odieżdżały. August II. dawał August II Mocny (mal. Marcello Bacciarelli; pobr z.: www.pinakoteka.zascianek.pl) bale maskowe w reytszuli Saskiey i sadzono się na przepyszne stroje, których przykład sam dawał Monarcha. W Drezdeńskim osobliwości gabinecie, dotąd jest ubiór maskowy na jednym z tych balów przez Króla użyty; suknia to 10 Bal maskowy w Hoftheater w Bonn w 1754 r. (mal. Jakob Rousseau) Hiszpańska zielona, całkiem haftowana drobnemi perełkami różnych kolorów, wyobrażała polowanie tak doskonale, jak gdyby przez zręcznego malarza wystawione było. - Dawać bale u siebie późniey zaczęli Magnaci, kiedy August wprowadził ten zwyczay, że na balu która z pięknych kobiet innemi otoczona, wskazanemu przez Monarchę ofiarowała bukiet, co zapowiedzeniem było niejako, że następny bal on mimowolnie częstokroć dać powinien i na tey zabawie obecnych zaprosić. Poseł Hiszpański d'Aranda wezwał do siebie na świetny bal w pałacu Kossowskich przy Bielańskiey ulicy, a Stanisław August po wstąpieniu na Tron dał bal okazały, i późniey w 1777. w pałacu (...) przy Krakowskiem Przedmieściu, dla Posła Tureckiego, tudzież w kilkanaście lat potem, dla Xiężney Kurlandskiey w pałacu Krasińskich z illuminacyą ogrodu. Pierwsze reduty* w Warszawie były przy ulicy Piekarskiey, w domu pod liczba 105. jak z obszerności miarkować można, tam August II. stronnik zabaw do późney bywał pory; dawano je potem w najętych pałacach u Przezdzieckich, Radziwiłłów, Jabłonowskich i w innych miejscach. Naypierwszym redut przedsiębiercą był Salwator, który w nowem mieście wymurował kamienicę. Od 1740. do 1750. tak były lubione reduty, że je dawano zacząwszy od Października aż do Adwentu, i znowu przez całe zapusty po trzy razy na tydzień, w Niedziele bawiono się w kilku mieyscach, a zawsze pełno było osób. Naywiększe zyski bywały z stolików do kart, a czasem na jednym z nich przechodziło z rąk do rąk po kilkanaście tysięcy czerwonych złotych. Reduty bywały tak liczne, ze po 6,000. biletów OPISANIE WARSZAWY... rozdawano, chociaż przed 1780. płacono za bilet po złotych Polskich 9. Maskowano się, i osoby wchodzące miewały domino czyli płaszcz kitaykowy, albo wyszukane jakie, wspaniałe lub osobliwsze ubiory. Późniéy nastały baliki, renelagi, pikniki, bale płatne, które przyjacielskiemi zwano, kasyna i t.p Bale Xięcia Marcina Lubomirskiego, za biletami w pałacu pod liczbą 387. w swoim czasie nader były głośne; gminnym balikom dał początek Marwani. Vauxhale na Nowem świecie pod liczbą 1297. zjawiły się; tam widowiska małe, Włoskie śpiewy, ognie sztuczne i tańce na salach bawiły zgromadzonych. Bal staropolski dawano w domu Szucha niegdyś, przy rogatkach Mokotowskich; a jakby nie dosyć było na zabawach w stolicy, wymykano się z niey szukając ich w okolicach; tak w Potoku pod Marymontem i w Wiązowni, o cztery mile, Warszawianie zjeżdżali na tańce i zabawy. U dworu bywały Assamble** za Augustów i Poniatowskiego, bywały u Prymasa i możnych, tam w oznaczone dnie i godziny zbierano się, muzyki słuchano, lub zabawiano rozmową. - Wieczory muzykalne wszczęły się początkowo u Dulfusa, potem u Salvatora, na koniec w sali dobroczynności; towarzystwo harmoniyne miało swe posiedzenia w pałacu Mniszkowskim za Prusaków. Następnie zjiawiły się po domach obywatelskich tańcujące kawy, herbaty, bale migdałowe losem narzucone. W 1801 powstała maskarada, na pierwszey 19. Marca wystąpiono w starożytnych ubiorach, mnóstwo było kleynotów i wszelkiego rodzaju ozdób, jako to: xiężyców, naramników, kołpaków, tańce i scena Polska i Włoska na przemiany bawiły zebraną publiczność. Maskarada i teraz jest lubioną, że sceniczne i redutowe połącza igrzyska, bywa na niey do 1,800 osób niekiedy. Krotofilne*** bywały dla dzieci baliki, dla dzieci od lat czterech do siedmiu, które w ubiorach to dawnych, to świeżych i naymodnieyszych, słuszne jakoby wyobrażając osoby, przy wdzięku, niewinności i pustocie młodego wieku zachwycały. Stół dla nich dziecinne miał wszelkie ozdoby i sprzęty, i potrawy temu wiekowi upodobane; Hrabina Stanisławowa Potocka naypierwsza je dawać zaczęła. Bale na rzecz ubogich zbierały do 1,200 osób, rozmaitemi ożywiano je pomysłami, słynęły doborem kostiumów i masek. Dzieci kilkadziesiąt w ubiorach Azyatyckich na palan- Maskarada w XVIII wieku (il. pobr. z. isiswardrobe.blogspot.com) kinie**** ośmioletniego wznosiło Lamę ubiór jego kosztowny, mnóstwo brylantów, i powaga jaką sobie nadawał, zaymowały obecnych, usiadł on na przygotowanem dla siebie wspaniałem krześle, przyjmował Chińskich posłów, następowały potem różne pantomimy i oryentalne tańce. Resursa Kupiecka w 1821 założona, ma swe ustawy, tam bywają obiady, wieczory muzykalne i bale. - Czas do tych zabaw przed Nowym rokiem, karnawał i Święty Józef. W ostatnich latach odznaczył się wytwornoscią i nakładem bal Generała Paca świetne i okazałe bywają bale u Xięcia Namiestnika, Senatora Nowosilcowa, Hrabiostwa Zamoyskich, i kosztem miasta w Ratuszu dawane. I zabaw ludu także pominąć nie można; w dni świąteczne latem zbiera się na Tamce po wzgórzach Denassowskich, gdzie huśdawki sporządzone; to w licznych ogródkach w mieście i na przedmieściu, tam kręgalnie miewa, tudzież przekąski i napoja nie kosztowne; zimą w mnogich zgromadza się szynkach, gdzie przy odgłosie katarynki, albo inney okazalszej muzyki, wywija ochocze tany. Sala Wrocławską zwana za Mirowskich Koszarami, zwabiała muzyką janczarską, miała galeryą dla widzów, kiedy inni bawili się tańcem, grali w billard lub karty. [ Łukasz Gołębiowski] * - reduty - (z fr. redoute, z wł. ridotta, ridotto) publiczne bale kostiumowe, na które kupowano bilety ** - Assamble - w zn. spotkania, zgromadzenia artystyczne *** - krotofilne - w zn. zabawne ****- palankin - zamknięta lektyka w kształcie skrzyni z drewnianymi żaluzjami i wystającymi drążkami 11 Z NASZEJ PRACOWNI... Anna Czeczejko lat 13 z Pracowni Plastyczno-Teatralnej “Pankracownia” SDK prowadzonej przez Bożennę Pepłońską 13 letnia Ania zachowała w pamięci widok z okna miasta irlandzkiego, gdzie zamieszkiwała. Jej praca odznacza się, wnikliwością i inteligencją wizualną obserwacji. Ania zapowiada również instynkt poznawczy. Potrafi patrzeć wybiórczo, a kolor, szczególnie dominujący na dachach, staje się ciekawą grą rytmów. szymon bojko, krytyk sztuki, pedagog 23 stycznia 2012, Warszawa Informacje kulturalne Bieżące wydarzenia, koncerty, imprezy, spotkania tel. (22) 831-23-75, www.sdk.pl MuZyKA TeaTR PLASTyKA TANieC GALERie LITERATURA EDUKAcjA dLA DzieCi i młOdziEży Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie (np.: terminu lub godziny rozpoczęcia imprezy, składu zespołów). INFORMACJE KULTURALNE WYSTAWY INFORMACJE KULTURALNE GALERIA PROMOCYJNA JUSTYNA KISIELEWICZ OH YES! NOW I SEE IT! Otwarcie wystawy: 1 lutego 2012 r. o godz. 18.00. Wystawa czynna: do 4 marca 2012 r. Justyna Kisielewicz - ur. w Warszawie. W 2008 r. ukończyła studia magisterskie na Wydziale Nauk Politycznych i Dziennikarstwa na Uniwersytecie Warszawskim. Nabytą wiedzę i uwrażliwienie na kwestie polityczno-społeczne wykorzystała na studiach na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w pracowni Leona Tarasewicza. Studia te ukończyła z wyróżnieniem we wrześniu w 2011 r. (grupową wystawę dyplomową można było oglądać w Bochenska Gallery, natomiast pierwszą indywidualną wystawę podyplomową w Galerii Mito w Warszawie). Obecnie zajmuje się malarstwem i tkaniną artystyczną. Galeria Promocyjna - II pietro SDK, od wtorku do soboty: 11.00-18.00, w niedzielę: 13.00-17.00 GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE FIZJOGRAFIA polsko-amerykańskie warsztaty fotograficzne, Tunezja 2012 Uczestnicy: prof. Mariusz Dąbrowski, Hannah Hampton, Monika Smolińska, Garrett Weinholtz, Rafał Pawlak, Kajetan Suliński, Maja Zembrzuska, Agnieszka Kucharska - Zajkowska, Aleksandra Wrońska, Anna Kaleta - Kunert, Aleksandra Siudek, Anna Nowicka. Wystawa fotografii z wyprawy do Tunezji uczestników warsztatów polskoamerykańskich Koła Naukowego na Wydziale Grafiki ASP w Warszawie. Wystawa czynna od 1 do 15 lutego 2012 r. 20 LAT ZESPOŁU TAŃCA DAWNEGO “PAWANILIA” Wystawa fotografii i pamiątek dokumentująca działalność Zaspołu Tańca Dawnego "Pawanilia" w ciągu minionych dwudziestu lat. Wystawa czynna od 16 do 29 lutego 2012 r. Galeria Wyjście Awaryjne - Parter SDK, codziennie: 9.00-21.00. Kurator Galerii: Tomasz Świtalski. 14 SCENA PIĘTRO WYŻEJ Zapraszamy w sobotę 11 lutego 2012 r. o godz. 19.00 do Staromiejskiego Domu Kultury na program Walentynki z piosenką literacką KONCERT INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE „CZTERECH GOŚCI O MIŁOŚCI” No cóż miłe Panie, rok 2012 to rok kibiców, kiboli, fanów Ronaldo, Podolskiego, Runeya, Fabregasa, Lewandowskiego i tym podobnych, ubranych w podkolanówki gości. Do czerwca całe to grono będzie marzyć, w czerwcu trzymać kciuki, a potem do końca roku rozpamiętywać. Rok futbolu już się rozpoczął i wszystko inne powoli odchodzi w zapomnienie i niebyt. Drogi buduje się dla gości EURO, stadiony też dla nich, toalety pucuje, dworce i lotniska tymczasowo doprowadza do ładu. A wszystko, bo UEFA, bo NASI, bo gole, bo PZPN... A my jakby nigdy nic, tradycyjnie w lutym, już po raz czternasty zapraszamy na wieczór z piosenką traktującą o miłości. Czterech wyżej wspomnianych gości, którzy przez ponad półtorej godziny o piłce nawet nie wspomną to: JAN KONDRAK - teksty, gitara, śpiew WALDEMAR PAWLIKOWSKI - teksty, gitara, śpiew MAREK BARTKOWICZ - teksty, śpiew RADOSŁAW LADDY - fortepian Jan Kondrak - absolwent polonistyki w UMCS. Autor, kompozytor i wykonawca piosenek. Tłumacz, publicysta i prozaik. Współzałożyciel Lubelskiej Federacji Bardów, założyciel Klubu Dobrej Piosenki w Lublinie. Zdobywca nagród na Studenckim Festiwalu Piosenki w Krakowie, Krajowego Festiwalu Piosenki w Opolu i świnoujskiej FAMY. Publikował w Kamenie, Kulturze Niezależnej i Tygodniku Współczesnym, Almanachu Prowincjonalnym, Akcencie. Swoim doświadczeniem wspomagał świdnicką Jesień z Poezją i Ogrody Piosenek( wcześniejsze Capowisko) w Lublinie. Wyróżniony Złotym Indeksem na czterdziestolecie SFP w Krakowie, za jak to określono: utworzenie księstwa piosenki literackiej w Lublinie. Koncertował w Austrii, Irlandii, Francji, Anglii, USA, Bułgarii na Białorusi i Ukrainie. Waldemar Pawlikowski - artysta malarz, autor, kompozytor, śpiewający poeta z zachodnich rubieży naszego kraju. Laureat wielu konkursów i festiwali piosenki autorskiej i poetyckiej min. Studenckiego Festiwalu Piosenki w Krakowie 2009, "Złotej piątki OPPA 2008", nagrody autorskiej im. Jacka Fałkiewicza na „Spotkaniach z Poezją Śpiewaną i Piosenką Autorską” Biłgoraj 2009, laureat I nagrody Studenckiej Giełdy Piosenki i nagrody im. Wojciecha Bellona w Szklarskiej Porębie. To twórca bardzo osobistych i poruszających pieśni, wykonywanych przy akompaniamencie gitary akustycznej techniką fingerstyl. Technika ta umożliwia grę wielogłosową, tak, że mamy wrażenie że grają dwie lub trzy gitary jednocześnie. Dotychczas przez nasze Walentynki przewinęła się czołówka artystów nurtu piosenki literackiej. Z zasady ma być kolorowo: romantycznie śmiesznie, drażliwie, lirycznie, jak kto chce, byle na temat. Po siódmej edycji SDK wydał płytę „Piosenki sercem pisane”, na której śpiewają: Majka Fedorowicz, Basia Stępniak-Wilk, Margota Ślizowska, Andrzej Brzeski, Piotr Bukartyk, Mirek Czyżkiewicz, Marcin Lenc, Antoni Muracki, Andrzej Ozga, Krzysztof Nurkiewicz i gospodarz wieczorów Marek Bartkowicz. Bilety w cenie 20 zł do nabycia na godzinę przed koncertem. Telefoniczna rezerwacja biletów od 1 lutego 2012 r. pod nr 228-312-375 lub 228-311-715 15 TANIEC INFORMACJE KULTURALNE 20 LAT ZESPOŁU TAŃCA DAWNEGO “PAWANILIA” Od 16 lutego 2012 r. w Galerii „Wyjście Awaryjne” można będzie obejrzeć wystawę poświęconą działalności grupy w ciągu minionych dwudziestu lat. W piątek 17 lutego 2012 r. o godz. 19.30 zapraszamy do Staromiejskiego Domu Kultury na spektakl „Amor sempre vincit”, którego premiera odbyła się podczas VI „Korowodu” w 2010 r. Po spektaklu odbędzie się spotkanie byłych i obecnych tancerzy ZTD „Pawanilia”. LITERATURA W sobotę 18 lutego 2012 r. wieczorem, odbędzie się bal dla członków grupy i zaproszonych gości połączony z wystawą prac Ryszarda Świątkowskiego dedykowanych tancerzom tańca dawnego (impreza zamknięta - obowiązują zaproszenia!). PROMOCJA KSIĄŻKI 26 lutego 2012 r. o godz. 18.00 w Sali Kameralnej SDK (wstęp wolny) odbędzie się spotkanie poświęcone książce BARBARY OSTERLOFF zatytułowanej: ALEKSANDER ZELWEROWICZ Książka wydana przez Akademię Teatralną w Warszawie to dwutomowa biografia wybitnego aktora, reżysera, dyrektora, pedagoga, założyciela Państwowego Instytutu Sztuki Teatralnej - Aleksandra Zelwerowicza. Spotkanie poprowadzi Andrzej Matul. Laudację wygłosi prof. dr hab. Krzysztof Mrowcewicz (IBL). Fragmenty książki przeczyta Grzegorz Gierak. WARSZAWSKA PREMIERA LITERACKA Miasto Stołeczne Warszawa, Fundacja Kultury Polskiej, Biblioteka Publiczna m. st. Warszawy, Biblioteka Główna Województwa Mazowieckiego, Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza, Staromiejski Dom Kultury, Okręg Warszawski Stowarzyszenia Księgarzy Polskich zapraszają do Klubu Księgarza w Warszawie (Rynek Starego Miasta 22/24), na dwa uroczyste wieczory z okazji przyznania nagrody Warszawskiej Premiery Literackiej (wstęp wolny) - w czwartek, 16 lutego 2012 roku, o godz. 17.00 PAWŁOWI DUNINOWI-WĄSOWICZOWI za książkę stycznia 2012 roku WARSZAWA FANTASTYCZNA Nagrodę Autorowi oraz dyplom honorowy Fundacji Raster w imieniu Jury wręczy Jarosław Klejnocki. Laudację wygłosi Jan Gondowicz. Fragmenty książki odczyta Krystyna Czubówna. - we wtorek, 28 lutego 2012 roku, o godz. 17.00 HANNIE KIRCHNER za książkę lutego 2012 roku NAŁKOWSKA ALBO ŻYCIE PISANE Nagrodę Autorce oraz dyplom honorowy Wydawnictwu W.A.B. wręczy Adam Pomorski. Laudację wygłosi Anna Nasiłowska. Fragmenty książki odczyta Krystyna Czubówna. 16 AKADEMIA STROJU DAWNEGO Zaprasza ponownie! Rozpoczynamy kolejny cykl 5 spotkań poświęconych gorsetom. Poprzednia edycja zakończyła się pokaźnym stadkiem pięknie wypracowanych gorsetów, więc zapraszamy do produkcji nowych. Przy igle będziemy rozmawiać o dawnej modzie, o bieliźnie sprzed 300 lat, szczegółach rzemiosła krawieckiego, szwach, zakładkach, fiszbinach i bryklach, a spod igły wyjdą prawdziwe, szyte ręcznie gorsety, według oryginalnych wzorów barokowych lub renesansowych (jest wybór!). Zapewniamy wiedzę fachową, nadzór i pomoc w sporządzeniu szablonu i dopasowaniu, bawełniane zwykłę płótno i płótno lniane, fiszbiny, nici , itp., ale dobrze jest przynieść ulubioną igłę, naparstek i nożyczki. Zajęcia prowadzone będą przez opowiadającą Sylwię Majewską i szyjącą fachowo Magdalenę Borczyk. Koszt całego cyklu - 150 złotych (dla osób, które już brały udział w Spotkaniach jest zniżka cykl będzie kosztował 130 złotych). Oczywiście zajęcia będą odbywać się w Staromiejskim Domu Kultury (planowane zajęcia: w piątki, w godzinach 17.00-20.00) AKADEMIA INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE Pierwsze zajęcia w piątek 3 lutego 2012 r., o godz. 17.00, w SDK. Kolejne zajęcia: 10 lutego, 24 lutego, 2 marca, 9 marca 2012 r. (przerwa 17 lutego). UWAGA! KONIECZNE SĄ ZAPISY! Najlepiej e-mailowo: [email protected] lub telefonicznie 22 832 23 75. Zapisy przyjmujemy do 3 lutego! Z WARSZAWĄ POD RĘKĘ Piwnica Largactil Staromiejskiego Domu Kultury (Rynek Starego Miasta 2), w każdą sobotę, od godziny 11.15 staje się miejscem spotkań młodzieży gimnazjalnej i licealnej! Z Warszawą pod rękę - to program, dla tych którzy chcieliby podzielić się z innymi swoim zdaniem, refleksjami i wiedzą o Warszawie, jak i dla tych, którzy chcą dowiedzieć się o niej czegoś nowego i niezwykłego. Na uczestników projektu czeka wiele niespodzianek! Dowiecie się np.: gdzie znajduje się Kamienica pod okrętem, jakie są typowo warszawskie przysmaki. Dla uczestników mamy też upominki przygotowane przez Dzielnicę Śródmieście m.st. Warszawy. 4 luty 2012 r. - Nieznani czy znani? 11 luty 2012 r. - Warszawo daj się polubić! 18 luty 2012 r. - (Dok)ładniejsze Stare Miasto 25 luty 2012 r. - Gra Staromiejska EDUKACJA KULTURALNA Ilość miejsc w grupie bardzo niewielka! Jeżeli masz coś ciekawego do powiedzenia o swoim miejscu zamieszkania lub chciałbyś się podzielić z innymi swoim hobby – serdecznie zapraszamy - na wszystkie spotkania wstęp wolny! Pomysł i scenariusz zajęć: Joanna Szymańska. 17 KONCERTY INFORMACJE KULTURALNE KWARTET WILANÓW 2 lutego 2012 r. o godz. 19.00 w Staromiejskim Domu Kultury (Sala Galerii Promocyjnej) odbędzie się koncert Kwartetu Wilanów z okazji wizyty profesorów Uniwersytetu Mount Royal w Calgary, reprezentantów kursu mistrzowskiego "Morningside Music Bridge" - 2012. Wstęp wolny! W programie koncertu: kwartety G. Bacewicz i W.A. Mozarta. W lutym 2012 r. profesor Tadeusz Gadzina, weźmie udział w dwutygodniowych kursach mistrzowskich w ramach “Morningside Music Bridge” w Calgary, w Kanadzie, organizowanych przez Uniwersytet Mount Royal. Kwartet pragnie poinformować, że rozpoczął intensywne prace edytorskie utworów kameralnych autorstwa Andrzeja Kurylewicza. BLUES NA NIEDZIELĘ 12 lutego 2011 roku, o godz 19.00 zapraszamy do Sali Kameralnej Staromiejskiego Domu Kultury na koncert: NA DRODZE Zespół powstał w 2002 roku z potrzeby serca do grania muzyki akustycznej, tworzonej na fundamencie bluesa, folku i ballady. W tymże roku, zespół w składzie: Arkadiusz Zawiliński, Maciek „Kura” Kurowski, Grzegorz Zawiliński, nagrał płytę NA DRODZE DONIKĄD. Wkrótce do składu dołączyli Grzegorz Grądalski i Sobiesław Pawlikowski. Granie w pięcioosobowym składzie zaowocowało w 2003 roku płytą koncertową zarejestrowaną w Muzycznej Owczarni - Jaworki. W 2005 roku po zmianie miejsca zamieszkania do Arka Z. i Grześka Z. przyłączył się Przemek Chołody. Po zamieszczeniu ogłoszenia w jednym z warszawskich sklepów muzycznych do zespołu dołączył Roman Ziobro, co po jakimś czasie zaowocowało płytą demo. W 2006 roku zespół związał się z festiwalem BIESCZADBLUES, gdzie doszło do współpracy z wokalistką Joanną Pilarską i w 2007 roku nagrania płyty TAM GDZIE ZACZYNA SIĘ MÓJ ŚWIAT. W tym składzie zespół koncertował w Polsce i w Europie. W maju 2010 ukazała się kolejna płyta BLUES DZIEWIĘCIU - zbiór muzycznych opowiadań o autentycznych, nieżyjących już bieszczadnikach, zagrana na instrumentach akustycznych, utrzymana w klimatach folk-blues i country. Więcej informacji na stronie: www.myspace.com/nadrodze Na Drodze wystąpi w duecie: ARKADIUSZ ZAWILIŃSKI - autor muzyki, tekściarz, gitarzysta posługujący się rzadkimi technikami fingerpicking i bottleneck. ROMAN ZIOBRO - kontrabasista, basista, długoletni członek Starego Dobrego Małżeństwa. Bilety w cenie 10 zł dostępne na godzinę przed koncertem. Rezerwacja biletów: tel. (22) 831 23 75. 18 KLUB TWÓRCZY MIKROSCENA Klub Twórczy „Mikroscena” zaprasza: - 3 lutego (piątek) o godz. 18.00 (Sala klubowa SDK) na projekcję filmu dokumentalnego pt.: „Ja” oraz spotkanie z reżyserem filmu Izą Olszewską, absolwentką Akademii Filmu i TV w Warszawie, pracującą w agencji filmowej i zajmującą się budowaniem obsady w produkcjach filmowych oraz psychologiem mgr Zofią Piersą-Poddębniak, specjalizująca się w psychoterapii psychodynamicznej. W ramach spotkania zostaną poruszone następujące kwestie: 1) Realizacja filmu dokumentalnego i odpowiedzialności reżysera za sposób zaprezentowania kontrowersyjnego tematu. 2) Kultura i cielesność (czym jest ciągłość ciała, płci i seksualności, tożsamość a cielesność). - 24 lutego (piątek) o godz. 18.00 (Sala klubowa SDK - wstęp wolny!) na spektakl EDUKACJA KULTURALNA INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE „CHŁOPAKI Z NASZEJ KLASY” Spektakl powstał w oparciu o kultowe już opowiadania J. Goscinniego z serii "Mikołajek". Reżyserami spektaklu są wszyscy uczestnicy, którzy posługując się nabytymi umiejętnościami improwizacji, zasadami budowania inscenizacji, stosowania środków wyrazu aktorskiego i twórczej pracy zespołowej, proponują swoją wizję zachowania najmłodszych uczniów, która nie odbiega daleko od ich własnych, szkolnych wspomnień. KLUB MAŁYCH PIANISTÓW W sobotę, 4 lutego 2012 r. w Sali Muzycznej SDK, o godz. 14.00 odbędzie się graduacja Niny Skubiszewskiej. W sobotę, 11 lutego 2012 r. w Sali Muzycznej SDK, o godz. o godz. 15.00 odbędzie się graduacja Oli Konieckiej. Dziewczynki uczą się gry na fortepianie wg. metody Sch. Suzuki, w programie występu repertuar I Zeszytu na fortepian oraz utwory dowolne. BAL KARNAWAŁOWY W piątek, 10 lutego 2012 r., o godz 11.30 odbędzie się Bal Karnawałowy dla dzieci uczęszczających do Klubiku sportowego "Kangurek" i "Klubiku pod daszkiem" SDK. [Impreza tylko dla klubowiczów.] PLASTYCZNA NIEDZIELA Kluby plastyczne Staromiejskiego Domu Kultury zapraszają młodzież, dorosłych i seniorów na bezpłatne zajęcia z rysunku i malarstwa, odbywające się w niedziele: 5, 12, 19, 26 lutego 2012 r., w godz 9.30 - 15.30. Zapraszamy do sali plastycznej. Zajęcia prowadzą instruktorzy SDK: Sławomira Rykfa, Irena Dłutowska, Bartłomiej Gerłowski 19 EDUKACJA KULTURALNA INFORMACJE KULTURALNE HUMANISTYCZNA FILOZOFIA I SZTUKA ŻYCIA W niedzielę, 5 lutego 2012 r. odbędzie się całodzienny integracyjny rajd pieszy po Puszczy Kampinoskiej dla wszystkich członków i sympatyków Klubu. KONWERSATORIA, poniedziałki, godz. 19.30-22.00: 6 luty - Problemy reformy oświaty - rekapitulacja materiału i dysputa 9 luty (czwartek) - Nowoczesna koncepcja kształcenia ogólnego 13 luty - Rozwój osobowości i sterowanie własnym życiem 20 luty - Zadania stojące przed kształceniem ku cywilizacji humanistycznej. WARSZTATY, środy (do 15 lutego), czwartki (od 23 lutego), godz. 19.30-22.00: 1 luty - Badanie a nauczanie - rekapitulacja problematyki od 27.10. 2011 roku i dysputa 2 luty (czwartek) - Refleksje humanistyczne po XX wieku 8 luty - Wychowanie realistyczne 15 luty - Refleksje humanistyczne po XX wieku - rekapitulacja rozważań i dysputa 23 luty - Uspołecznienie kultury - rekapitulacja podstawowych refleksji z problematyki realizowanej od 6.10. 2010 roku i dysputa generalna. Zajęcia prowadzi dr Andrzej Sztylka MONOLOG INTERAKTYWNY (STAND-UP) Zapraszamy na zajęcia przeznaczone dla osób, które: - interesują się estradą ze szczególnym uwzględnieniem stand-up’u; - chcą nabyć nowe umiejętności i świetnie się przy tym bawić;- w ramach obowiązków (praca zawodowa lub społeczna) występują publicznie i sprawia im to przyjemność;- występują publicznie, a sprawia im to jakiekolwiek trudności. Celem zajęć jest nabycie umiejętności, polegających na: - opanowaniu tremy, jasnym i zwięzłym wyrażaniu myśli, radzeniu sobie podczas publicznego występu z nieprzewidzianymi wcześniej sytuacjami, zaskakującym puentowaniu postawionych wcześniej tez oraz niewymuszonym żartowaniu, łatwym nawiązywania kontaktu z odbiorcami, prawidłowej dykcji i artykulacji. Cykl zajęć zakończy w czerwcu, zajęciami warsztatowymi, podczas których uczestnicy będą mieli okazję wykonać ćwiczenia impostacji głosu i ćwiczenia rozluźniające ze specjalistami w tych dziedzinach, a także zaprezentują się przed zaproszoną publicznością. Zajęcia prowadzić będzie Maria Kowalik - aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna. Koszt semestru (10 godzin pracy indywidualnej + 10 godzin pracy w grupie) - 200 zł. Przewidziana jest kontynuacja zajęć. Zapisy osobiście, w dni powszednie, w godzinach 10.00 - 15.00. Informacje: [email protected] 20 KLUB SENIORA “WARS I SAWA” 2 lutego 2012 r. (czwartek) o godz. 11.00, spotkanie pt.: „IGRZYSKA 30 OLIMPIADY W LONDYNIE 2012 - DZIEJE NOWOŻYTNYCH IGRZYSK OLIMPIJSKICH” - prelekcję poprowadzi dr Maria Rotkiewicz 9 lutego 2012 r. (czwartek) o godz. 11.00 ZWIEDZANIE MUZEUM SPORTU I TURYSTYKI W CENTRUM OLIMPIJSKIM W WARSZAWIE (lista uczestników zamknięta) DLA SENIORÓW INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE 16 lutego 2012 r. (czwartek) o godz. 11.00, spotkanie pt.: „PRETENDENT DO TRONU ROSYJSKIEGO” - prelekcję poprowadzi Tadeusz Władysław Świątek 23 lutego 2012 r. (czwartek) godz. 11.00, spotkanie pt.: „KRÓLOWIE POLSCY NA ZAMKU WARSZAWSKIM” - prelekcję poprowadzi varsavianista Karol Mórawski W sobotę 18 lutego 2012 r. o godz. 14.00 oraz w niedzielę 19 lutego o godz. 18.00 zapraszamy na spektakl taneczny w wykonaniu Zespołu Tańca Dawnego Pawanilia pt.: „AMOR SEMPRE VINCIT” (AMOR ZAWSZE ZWYCIĘŻA) (obowiązują zaproszenia) KONKURS REPORTAŻU AMATORSKIEGO 22 lutego 2012 o godz. 19.00 zapraszamy do księgarni Instytutu Reportażu „Wrzenie Świata” (ul. Gałczyńskiego 7) - na spotkanie z Jakubem Lichwą - zwycięzcą I edycji Konkursu Reportażu Amatorskiego oraz warsztat z udziałem Lidii Ostałowskiej - Autorki książki "Farby wodne" oraz Mariusza Szczygła i Wojciecha Tochmana. BEZKRESNY ŚWIAT MUZYKI Od 2 do 8 stycznia 2012 roku pięcioro wolontariuszy Staromiejskiego Domu Kultury wzięło udział w międzynarodowych warsztatach muzycznych „Endless World of Music - Bezkresny Świat Muzyki”. Miały one miejsce w Agia Napa (Cypr) podczas międzynarodowej wymiany młodzieży realizowanej w ramach programu „Młodzież w działaniu”. Warsztaty i improwizacje muzyczne oraz taneczne okazały się idealną metodą dla swobodnej wymiany doświadczeń i dialogu międzykulturowego. EDUKACJA KULTURALNA Sala Kameralna Staromiejskiego Domu Kultury - liczba miejsc ograniczona! 21 KLUB LITERACKI TURNIEJ IMPROWIZACJI Koło Mickiewiczologiczne UW i Staromiejski Dom Kultury serdecznie zapraszają na Turniej improwizacji, który odbędzie się w ramach studencko-doktoranckiej konferencji naukowej „Mickiewicz niepoprawny”. LITERATURA INFORMACJE KULTURALNE 17 lutego 2012 r., o 18.00 w Piwnicy Largactil SDK, spróbujemy wskrzesić umarłą od ponad wielu lat sztukę improwizacji i odnaleźć godnego następcę tego, z którego my wszyscy, a który zasłynął nie tylko wydaniem „Dziadów” i „Pana Tadeusza”, lecz także swoimi improwizacjami w Wilnie, Petersburgu czy Paryżu. Zainteresowanych przemianą w Konrada prosimy o przygotowanie się do następujących tematów: POLSKA WIEŚ, MICKIEWICZ, KONIEC ŚWIATA, POCIĄGI. Każdy z występujących wylosuje dwuwersowy rymowany cytat nawiązujący do jednego z haseł i po czasie przewidzianym na namysł, rozpocznie od niego swoją improwizację, trwającą nie dłużej niż 5 minut. Zwycięzców, dla których przewidujemy nagrody rzeczowe i pieniężne, wyłoni jury. Zasiądą w nim poeci związani ze Staromiejskim Domem Kultury i wykładowcy z Wydziału Polonistyki UW. Po turnieju otoczonych nimbem wieszczej chwały improwizatorów i ich mdlejących z poruszenia fanów zapraszamy na minirecital MATEUSZA NAGÓRSKIEGO. Mateusz Nagórski jest wykonawcą piosenek Jacka Kaczmarskiego, twórcą muzyki do tekstów (w przygotowaniu: wiersze z tomiku „Tunel”, program realizowany z krakowskim poetą Michałem Zabłockim). Od 17 roku życia występuje na scenie z własnym akompaniamentem gitarowym. Występował obok wykonawców takich jak: Zbigniew Łapiński, Czerwony Tulipan, Przemysław Gintrowski, Mirosław Czyżykiewicz, Grzegorz Tomczak, Tolek Muracki czy Zespół Reprezentacyjny. Wstęp wolny! WSPÓLNY POKÓJ CYKL SPOTKAŃ POŚWIĘCONYCH WSPÓŁCZESNEJ POEZJI I PROZIE KOBIET 6. Spotkanie: poniedziałek, 13 lutego, godz. 18.30 - prowadzenie Joanna Mueller MATRIOSZKI (O MATRYLINEARNEJ SZTAFECIE POKOLEŃ, CZYLI KOBIECYCH GENEALOGIACH) Teksty teoretyczne: a) L. Irigaray - „I jedna nie ruszy bez drugiej” („Teksty Drugie” nr 2000/6) b) L. Irigaray - „Ciało w ciało z matką”, przeł. A. Araszkiewicz. Kraków 2000 (skan). c) J. Kristeva - „Czarne słońce” (fragment). Teksty literackie: - Wybrane wiersze A. Kamińskiej (z tomu „Traumatka”, niewydanego), „Utwór o Matce i Ojczyźnie” B. Umińskiej-Keff, M. Cyranowicz; - Judy Budnitz - „Gdybym ci kiedyś powiedziała” (Znak, Kraków 20007) oraz opowidania „Skąd przychodzimy” i „Matczyzna” (w:) „Ładne duże amerykańskie dziecko” (Znak, Kraków 2009); - Majgull Axelsson - „Kwietniowa czarownica” (W.A.B., Warszawa 2002). Wstęp wolny! Teksty na seminarium dostępne na stronie: www.manifestacjepoetyckie.sdk.pl 23 EDUKACJA KULTURALNA INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE MROCZNY KOSMOS. SEMINARIUM LITERATUROZNAWCZE. Seminarium poświęcone nieprzejrzystości świata i filozofii nagiego życia w polskiej prozie powojennej. Spotkania raz w miesiącu, w czwartek, o godz. 17.00. Piwnica Largactil - wstęp wolny Prowadzenie: prof. Przemysław Czapliński 1. Spotkanie: 16 lutego 2012 r. 1. Leopold Buczkowski: Czarny potok 2. Witold Gombrowicz: Kosmos Przemysław Czapliński - krytyk literacki, profesor literatury współczesnej. Pracuje w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu. WARSZTATY FORMY OTWARTEJ W Staromiejskim Domu Kultury odbywają się Warsztaty Formy Otwartej prowadzone przez Zbigniewa Liberę, przeznaczone dla młodych, twórczych osób w wieku 18-28 lat. Spotkania raz na dwa tygodnie w Piwnicy Largactil SDK. Prowadzenie: Zbigniew Libera. Lista uczestników jest już zamknięta! Program pracy z uczestnikami warsztatów został stworzony w oparciu o teorię Formy Otwartej Oskara Hansena oraz o Działania KwiekKulik z lat 70. W powołanym przez siebie Studiu Formy Otwartej w Akademii Sztuk Pięknych w Pradze, Libera wypracował własny, oryginalny zestaw metod pracy ze studentami, nadając tym samym nowy wymiar tradycji Formy Otwartej. Informacje: www.manifestacjepoetyckie.sdk ZBIGNIEW LIBERA to jeden z najciekawszych i najważniejszych polskich artystów sztuki współczesnej. „Jego prace - fotografie, filmy wideo, instalacje, obiekty i rysunki - w przenikliwy i przewrotny intelektualnie sposób grają ze stereotypami współczesnej kultury. Jego wstrząsające prace wideo z lat 80. (m.in. "Obrzędy intymne" i "Perseweracja mistyczna") wyprzedziły o 10 lat falę "sztuki ciała". W połowie lat 90. Libera zaczyna tworzyć "Urządzenia korekcyjne" - obiekty będące przetworzeniem istniejących już produktów, przedmiotów masowej konsumpcji. Projektuje także przetworzone zabawki, prace odsłaniające mechanizmy wychowywania, edukacji i tresury kulturowej, z których najgłośniejszą staje się "Lego. Obóz koncentracyjny". Od tego też czasu jest jednym z filarów tzw. sztuki krytycznej, również w sensie instytucjonalnym - mimo rozwoju kariery cały czas blisko związany jest ze środowiskami niezależnymi.” (biogram zacytowany ze strony Galerii Raster) 24 Fot. pobr. z: raster.art.pl Lektury wykorzystywane podczas warsztatów: - Oskar Hansen, Ku Formie Otwartej, pod redakcją Joli Goli, Warszawa, Fundacja Galerii Foksal 2005; - Piktogram nr 5/6 2006; - Guy Debord, Dzieła Filmowe Ha!Art Kraków 2007; - Guy Debord, Społeczeństwo spektaklu, Ha!Art, Kraków 2006; - Lukasz Ronduda, Studio Formy Otwartej Zbigniewa Libery KOŁO NAUKOWE PRZY GALERII WYJŚCIE AWARYJNE FIZJOGRAFIA Polsko-Amerykańskie Warsztaty Fotograficzne, Tunezja 2012 11 lutego 2011 r. o godz. 18.00 slajdszoł fotografii z wyprawy do Tunezji uczestników warsztatów polsko-amerykańskich Koła Naukowego na Wydziale Grafiki ASP w Warszawie (współpracującego z Galerią Wyjście Awaryjne). SPOTKANIE INFORMACJE KULTURALNE DYSKUSYJNY KLUB FILMÓW NIEOBECNYCH Zapraszamy do Piwnicy Largactil SDK FILM Uczestnikami warsztatów byli: prof. Mariusz Dąbrowski, Hannah Hampton, Monika Smolińska, Garrett Weinholtz, Rafał Pawlak, Kajetan Suliński, Maja Zembrzuska, Agnieszka Kucharska Zajkowska, Aleksandra Wrońska, Anna Kaleta - Kunert, Aleksandra Siudek, Anna Nowicka. 7 LUTY 2012 R., GODZ. 19.00 - „ZAKAZANA MIŁOŚĆ” Historia przedstawiona w "Zakazanej miłości" sięga dramatycznych wydarzeń z okresu II wojny światowej. Punktem wyjścia dla twórców dokumentu stał się kilkuminutowy film archiwalny nakręcony ponad 60 lat temu i odnaleziony przypadkowo w 1946 r. na poddaszu jednego z domów podczas prac remontowych we wsi Sturow niedaleko miasteczka Nove Zamky na terenie Słowacji. Na taśmie filmowej utrwalono fakt represjonowania polskiej robotnicy przymusowej i Niemca, którzy zostali publicznie pohańbieni i upokorzeni za złamanie prawodawstwa nazistowskiego, dotyczącego tzw. czystości rasy. Dramat rozegrał się w 1941 r. ... Reżyseria: Marek T. Pawłowski; produkcja: Zoyda Art Production, 2002; długość: 54 min W programie: pokaz filmu oraz spotkanie z reżyserem Markiem T. Pawłowskim oraz producentką - Małgorzatą Walczak. 21 LUTY 2012 R., GODZ. 19.00 - FILMY MICHAŁA TARKOWSKIEGO - SPOTKANIE AUTORSKIE - Druga Polska (1998) 1'55 - PRL-owski wideoklip zmontowany z materiałów archiwalnych. Wokal Bernard Ładysz montaż Michał Tarkowski; - KinoTeatrzyk (2005) 3'17 - wideoklip do piosenki Jacka Kleyffa "Ociec" w wykonaniu "Orkiestry na Zdrowie"; - Wisła trailer (2006) 15'21 - demo do filmu o królowej polskich rzek. Piętnastominutowa wycieczka Wisłą od źródła na stoku Babiej Góry do ujścia w Gdańsku; - Tara mandala (2006) 15'00 - film nakręcony w ramach realizacji programu " Wokół dachu świata" podczas sypania mandali przez buddyjskiego mnicha w chałupie na Starym Polu; - Konceяt 2 trailer (2006) 10'12 - demo do drugiej części filmu "Koncert" czyli polski rock po 26 latach; - Gardzienice (2005) 16'49 - prezentacja warsztatowych ćwiczeń z ciałem i głosem zrealizowana w Ośrodku Praktyk Teatralnych; - To by było coś pięknego (2010) 16'49 - film nakręcony przez nastolatków z warszawskiej Pragi o alkoholizmie i bezdomności, redakcja i montaż Michał Tarkowski. W programie: pokaz filmów oraz dyskusja z Michałem Tarkowskim. Wstęp wolny! Kontakt : Paulina Zając, [email protected], tel. 22 831 23 75 w. 141 25 STAROMIEJSKA BIBLIOTEKA STAROMIEJSKA BIBLIOTEKA INFORMACJE KULTURALNE Z nowości szczególnie polecamy: Amin Maalouf Rozregulowany świat.: o kryzysie naszych cywilizacji. Krzysztof Lenk Krótkie teksty o sztuce projektowania. Józef Szaniawski Imperium zła. Rosja przeciw Polsce i Europie: szkice historyczne. Bogato ilustrowany album przedstawiający historię stosunków polsko rosyjskich na przestrzeni wieków. Joachim Bouflet Historia cudów od średniowiecza do dziś Autor zwraca uwagę na historyczność, wiarygodność i kontekst religijny cudów i ich znaczenie teologiczne. Bernard Poulet Śmierć gazet i przyszłość informacji. Autor zastanawia się nad skutkami zmiany obiegu informacji i jej funkcjonowaniu w przestrzeni publicznej. Czytelnia Naukowa nr VII Biblioteki Publicznej w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy przy ul. Świętojańskiej 5 zaprasza do pięknej kamienicy na Starym Mieście. Godziny otwarcia: Czytelnia Naukowa nr VII: pn., wt., czw., pt. 9.00-19.45, śr. 12.00-19.45, sob. 9.00-15.45 Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 24: pn.-wt. 10.00-15.00, śr.-pt. 14.00-19.00 Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży: pn.-pt. 10.00-19.00 Czytelnia Czasopism: pn.- pt. 9.00-19.45, sob. 9.00-15.45 Książka na telefon: pn-pt. 11.00-13.00 (tel. 22 831 32 13 lub 504 530 281) LUTY W BIBLIOTECE Otwarty Klub Literatury proponuje miłe spędzenie wolnego czasu na kolejnym spotkaniu z dobrą książką. Tym razem tematem dyskusji będzie biografia księdza Jana Twardowskiego Ksiądz Paradoks, autorstwa Magdaleny Grzebałkowskiej. Zapraszamy w środę, 29 lutego 2012 r., o godzinie 18.00, do Czytelni Czasopism (Parter Biblioteki). Wstęp wolny! 26 Czytelnia czasopism: Polecamy nowo zaprenumerowane tytuły czasopism: Film, Forum, Nowa fantastyka, Lampa, Jazz forum. Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży Nr 24: Zaprasza najmłodszych na zabawy literackie i plastyczne, które odbywają się podczas Spotkań Kominkowych, w czwartki o godz. 17.30. Zapraszamy także dzieci na naukę języka angielskiego poprzez zabawę. Książka na Telefon: Osobom starszym i niepełnosprawnym oferuje możliwość dostarczania książek do domu, także tych z dużym drukiem oraz książek mówionych, w formie kaset i płyt CD. Tel: (22) 831 32 13, 504 530 281 (pn.-pt. 11.00-13.00). Więcej informacji: www.biblioteka.waw.pl oraz na naszym Facebooku (Czytelnia Naukowa Nr VII) INFORMACJE KULTURALNE NASZE WYDAWNICTWA Z posłowia: MICHAŁ KASPRZAK HISTORIA ODMIAN PRZEZ PRZYPADKI PROSZĘ POKAZAĆ JĘZYK. Antologia uczestników warsztatów literackich Staromiejskiego Domu Kultury 2010-2011 Antologia zawiera teksty: Pauliny Daneckiej Karoliny Gendek Mateusza Kałana Natalii Kuc Agnieszki Lendzion Radka Łukasiewicza Macieja Marcisza Filipa Milczarskiego Tadeusza Rubika Aleksandra Sławińskiego Katarzyny Szczepaniak Marcina Świetlińskiego Przemysława Wierbiłowicza Opracowanie graficzne: Marek Sobczyk Wydawca: SDK, Warszawa 2011 Jak się spotkali? Przypadkiem, jak wszyscy. Jak się zwali? Na co wam ta wiadomość? Skąd przybywali? Z najbliższego miejsca. Dokąd dążyli? Alboż kto wie, dokąd dąży? Nie przypadkiem, sądzę, przyszedł mi na myśl ten wyeksploatowany fragment inicjalny „Kubusia fatalisty..." Denisa Diderota na opisanie tak otwartej sytuacji, jakiej znakiem jest niniejsza antologia. Rozprawka będąca swoistą wariacją przypadku i konieczności stanowi nie najgorszy chyba kontekst mówienia o książce, która z jednej strony jest rezultatem dość przypadkowego spotkania grupy młodych osób powiązanych (raptem?) wspólną ambicją pisania, a która z drugiej strony niczym ognia próbuje uniknąć wszelkiej przypadkowości. Dopiero bowiem w tym sprzężeniu zwrotnym tego, co możemy nazwać trafem, dowolnością, zbiegiem okoliczności oraz tego, co zmusza nas niechybnie do poszukiwania pewnych regularności w naturze i kulturze - w tym wzajemnym uścisku rodzi się dopiero znaczenie, które nadajemy naszym gestom w świecie. Trzynaścioro autorów antologii „Proszę pokazać język" i około dwadzieścioro innych osób, głównie licealistów i studentów, spotkało się w listopadzie 2010 roku podczas kolejnego, rocznego cyklu warsztatów literackich organizowanych przez Staromiejski Dom Kultury w Warszawie (od dwudziestu pięciu już lat!). Do czerwca 2011. Skonfrontowali swoje teksty, refleksje, interpretacje i poglądy z kilkunastoma prowadzącymi zajęcia, którzy wywodzili się spośród czynnych twórczo poetów, prozaików i krytyków literackich „młodego" oraz „średniego" pokolenia (m.in. Maria Cyranowicz, Joanna Mueller, Agnieszka Drotkiewicz, Jakub Żulczyk, Jacek Dehnel, Maciej Woźniak, Adam Wiedemann, Darek Foks). Podczas cotygodniowych dwugodzinnych spotkań dyskutowali wzajemnie o swoich nowych utworach, zapoznawali się z różnymi konwencjami stylistycznymi i narracyjnymi oraz formami 27 INFORMACJE KULTURALNE rys. Mateusz Kałan NASZE WYDAWNICTWA gatunkowymi, poruszali bliskie współczesnej literaturze tematy społeczne. Spotykali się wreszcie i integrowali również w zupełnie innych, mniej formalnych okolicznościach - przy okazji licznych slamów i turniejów jednego wiersza, wieczorów autorskich, dyskusji czytelniczych czy w sytuacjach stricte towarzyskich. Rozmaite perypetie egzystencjalne, mniej lub bardziej wolne wybory osobiste sprawiły w końcu, że z dość obszernej początkowo grupy pozostała ta trzynastka, której udało się stworzyć szczególną wspólnotę piszących i czytających, dla której niniejsza antologia jest pierwszą konstytucją. Dość wspomnieć, że wspólnota ta - w momencie oddania książki do druku - nadal planuje się spotykać, wymieniać doświadczeniami twórczymi i lekturowymi, pogłębiać wzajemne relacje. I jeżeli istotnie, jak to się kolokwialnie mówi - przypadki chodzą po ludziach, to ja takich przypadków życzę nam wszystkim jak najwięcej. Pracując razem z uczestnikami warsztatów nad antologią „Proszę pokazać język", staraliśmy się nade wszystko poszukiwać i uwypuklać w różnorodności ich form ekspresji zapisy 28 pewnego wspólnego, acz jednostkowego doświadczania współczesnego świata. I osobiście cieszę się, że zgromadzone tutaj teksty nie wskazują jedynie na sprawną kontynuację określonych tradycji literackich, lecz pełnią rolę komentarza do rzeczywistości, jaką przyszło nam zbiorowo „uprawiać"; że z wewnątrz swej przypadkowości wyrastają w jakiś sposób ku negocjowaniu zasad współuczestnictwa w kulturze. Że widać w nich troskę o „miejsca wspólne", uwolnienie pamięci i wyobraźni, jakość więzi, bezwarunkowość miłości, które wcale nie uzewnętrzniają się w postulatywnym tonie, lecz szamocą się częstokroć w podszewce pozornie neutralnie opisywanego świata. Wśród prezentowanej na tych stronach trzynastki znajduje się Przemek Wierbiłowicz (podpisujący swoje teksty nazwiskiem Wierzbiłowicz), który tragicznie zginął w maju tego roku. W tym miejscu żadnym numerologiom, retorycznym tradycjom zabobonnym ani dywagacjom nad koniecznością i ślepym trafem nie chciałbym się oddawać, mimo że sam Przemek przeprowadziłby na pewno niejedną kabalistyczną interpretację swojego uczestnictwa w owej trzynastkowej wspólnocie. (Nie) wystarczy powiedzieć, że jego zasługi dla integracji nas wszystkich pozostaną nieocenione i nie do przecenienia. Nikt z nas, podejrzewam, nie wyzbędzie się tych żywych obrazów (choć z upływem czasu już może slajdów) sytuacji, w których toczyliśmy długie dysputy literackie i światopoglądowe, przerywane niekiedy dopiero przez przysłowiowe blade świty, i zmieniając kolejne scenerie, siedliska dymnych kłębów, słuchaliśmy, jak niczym potomek kaskaderów literatury zdobywa kolejne przestrzenie dla recytacji swoich próz i wierszy... Nie wystarczy o tym powiedzieć. DYSPONENDA ... Wybrane Wydawnictwa SDK POEZJA: nowość Proszę pokazać język. Antologia uczestników warsztatów literackich Staromiejskiego Domu Kultury 2010-2011 opr.graf.: Marek Sobczyk str. 108 Warszawa 2011 Solistki. Antologia poezji kobiet (1989-2009). Red. M. Cyranowicz, J. Mueller, J. Radczyńska Projekt graf.: M. Ignerska, A. Dwurnik seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2009 Grupa Poetycka Rebjata Rebjata proj.oklad.: Katarzyna Kowalska str. 74 Warszawa 2011 Justyna Radczyńska Kometa zawraca proj. graf.: Agata Cygańska; str. 68; seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2009 cena: 15 zł Michał Czaja Bo to nowa krytyka będzie o miłości. opr.graf.: Łukasz Walendziuk str. 40 seria: Debiuty Warszawa 2011 Robert Rybicki Stos gitar proj. graf.: Piotr Młodożeniec; str. 48; seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2009 cena: 15 zł Michał Szymaniak Rozrywka opr.graf.: Marek Sobczyk str. 42 seria: Debiuty Warszawa 2011 Tomasz Pułka Mixtape proj. graf.: Marek Sobczyk; str.50; seria: Wakat Kwadrat Warszawa 2009 cena: 15 zł nowość Natalia Malek Pracowite popołudnia proj. graf.: Bartłomiej Gerłowski str. 44 seria: Debiuty Warszawa 2010 Albert Sienkiewicz Hostel Kakofonia proj. graf.: Marek Sobczyk str. 40 seria: Debiuty Warszawa 2010 Rafał Nowakowski Z dystansu. Prace poetyckie 2000 - 2010. ilustr.: Agata Wojas opr.graf.: Klara Dendek str. 72 Warszawa 2011 Zdzisław Tadeusz Łączkowski Ku wzgórzom Planet. Poematy oprac. graf.: E. Dobrzańska-Jurewicz ilustr.: Ryszard Piskorski str. 76 Warszawa 2010 Adam Wiedemann Filtry rysunki: Macej Sieńczyk grafik: Marek Sobczyk str.32; seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2008 cena: 15 zł Paweł Kozioł Uwaga, nie ma takiej fali proj. graf.: Marek Sobczyk str.44; seria: Wakat Kwadrat Warszawa 2008 cena: 15 zł Roman Bromboszcz digital.prayer proj. graf.: Marek Sobczyk; str.40 seria: Wakat Kwadrat Warszawa 2008 cena: 15 zł Kamila Janiak Frajerom śmierć i inne historie proj. graf.: Marek Sobczyk str.54 seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2007 cena: 10 zł cd. verte 29 DYSPONENDA ... Krzysztof Bąk Znaki wodne proj. graf.: Piotr Młodożeniec str.46 seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2007 cena: 10 zł Mariusz Appel Blok rysunkowy proj. graf.: Marek Sobczyk str.32 seria: Biblioteka Nocy Poetów Warszawa 2007 cena: 10 zł PROZA: Andrzej Sołtan Kamienica Bornbachowska proj. graficzny: Ewa i Jerzy Kowalscy str. 142; il. 42 Warszawa 2006 cena: 50 zł Aleksander Jerzy Wieczorkowski Blog. Widziane z fosy. str. 192; seria: poza seriami SDK Warszawa 2008 cena: 20 zł Adam Walny Teatr przedmiotu. Kulisy warsztatu. Arkana rzemiosła. str. 94; seria: poza seriami SDK Warszawa 2007 cena: 10 zł Najlepsze warszawskie piosenki z lat 1918 - 1943 Płyta CD “Szemrany plan Warszawy” do nabycia w SDK - kontakt: 022 831 23 75 Nagrane... PIOSENKI SERCEM PISANE PISMO LITERACKIE: Pr om oc ja ! WAKAT (numery archiwalne: 1-8, 9/10) Kwartalnik. Poezja, proza, wywiady, reportaże, recenzje. Oprawa graf. Marek Sobczyk Pismo literackie wydawane przez SDK. Warszawa (od 2006 r. - 2009 r.). cena: 5 zł (za numer) W przypadku zainteresowania, prosimy o kontakt telefoniczny, drogą elektroniczną lub bezpośrednio w Staromiejskim Domu Kultury Rynek Starego Miasta 2, 00-272 Warszawa. Dział literacki: (022) 831-23-75, 831-17-15 e-mail: [email protected] www.manifestacjepoetyckie.tk 30 Płyta CD Płyta CD “Piosenki Sercem Pisane” “Piosenki Sercem Pisane” dodo nabycia ww SDK nabycia SDK Kontakt: 022 831 2323 7575 Kontakt: 022 831 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , A K Y T S lm A i f i L P PLASTYCZNA NIEDZIELA Bezpłatne zajęcia z rysunku i malarstwa dla młodzieży, dorosłych i seniorów, odbywające się w niedziele, w godz. 9.30-15.30. W trakcie lekcji oprócz ćwiczeń warsztatowych prowadzone są korekty oraz konsultacje plastyczne. Zajęcia prowadzą instruktorzy: Irena Dłutowska, Sławomira Rykfa, Bartłomiej Gerłowski SPOTKANIA PRZY SZTALUGACH Prowadzone od 1974 r. Zajęcia proponują warsztaty z zakresu rysunku i malarstwa m.in. przygotowujące młodzież do egzaminów na wyższe uczelnie, ale nie tylko, bowiem zapraszamy wszystkich chętnych chcących wykorzystać swój talent dla samej przyjemności rysowania lub malowania. Zajęcia: poniedziałki i czwartki od godz. 13.00 do 21.00, wtorki od godz. 8.30 do 14.30. Prowadzący: Bartłomiej Gerłowski MANSARDA Od 2000 roku pracownia prowadzi zajęcia z rysunku i malarstwa dla dorosłych oraz młodzieży (ze szczególnym uwzględnieniem seniorów i gimnazjalistów). Głównym celem lekcji jest kształcenie warsztatu artystycznego, motywowanie do pracy twórczej oraz przygotowanie do egzaminów wstępnych na uczelnie plastyczne. Zajęcia: w poniedziałki, środy, czwartki, piątki w godz. 8.00 - 13.00 oraz w soboty w godz. 8.00 - 16.00. Prowadząca: Sławomira Rykfa PRACOWNIA RYSUNKU I MALARSTWA Działa w SDK od 1990 r. Zajęcia przeznaczone są dla uzdolnionych plastycznie młodych osób. Tym, którzy chcą ubiegać się o indeksy uczelni plastycznych zapewniona jest fachowa pomoc w przygotowaniu i wyborze zestawów prac do tzw. teczki kwalifikacyjnej a tym, którzy studiując na innych kierunkach pragną rozwijać swój talent - wszechstronna pomoc artystyczna. Pracownia organizuje wakacyjne plenery malarskie w atrakcyjnych miejscach Polski. Dla najzdolniejszych wystawy w Galerii “Wyjście Awaryjne” Zajęcia: wtorki w godz. 15.00 - 21.00, środy i piątki godz. 13.00 - 21.00. Prowadząca: Irena Dłutowska Członkowie klubów i pracowni mogą korzystać z biblioteczki specjalistycznej. EXIT - NOWA SZTUKA W POLSCE Kwartalnik o sztuce, wydawany od roku 1990. Wizytówka dokonań i poglądów młodych artystów tworzących przede wszystkim w kręgu sztuki konceptualnej, instalacji i performance'u, wydawana przez Fundację EXIT oraz Galerię Promocyjną. www.exit.art.pl GALERIA PROMOCYJNA Głównym założeniem programu wystawowego jest prezentacja najnowszych zjawisk z obszaru szeroko rozumianych sztuk plastycznych oraz z ich pogranicza. Galeria prezentuje wyłącznie prace artystów profesjonalnych, jest kontynuatorką założonej w 1955 roku Galerii Krzywego Koła. Czynna: od wtorku do soboty w godz. 11.00 18.00, w niedzielę w godz. 13.00 - 17.00. Kurator: Jacek Werbanowski GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE Prezentuje prace twórców profesjonalnych i amatorów. Ze względu na charakter i kształt Galerii, mogą być w niej prezentowane jedynie małe formy plastyczne. Założona w 1985 roku. Czynna: od poniedziałku do niedzieli w godz. 9.00 - 20.00. Od 2010 roku przy Galerii Wyjście Awaryjne działa Koło Naukowe organizujące spotkania edukacyjne i artystyczne, połączone z multimedialnymi prezentacjami autorów i ich prac. Kurator: Tomasz Świtalski DYSKUSYJNY KLUB FILMÓW NIEOBECNYCH Ideą Klubu jest pokazywanie filmów nie mieszczących się w powszechnej ofercie kinowej i telewizyjnej. Obrazów niebanalnych w treści, formie oraz stylistyce. Program spotkań obejmuje projekcję filmu oraz dyskusję z twórcą danego obrazu lub zaproszonym gościem. Spotkania: wtorki, w godz. 19.00-22.00, Piwnica Largactil. Prowadząca: Paulina Zając. Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 31 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , MUZYKA KWARTET WILANÓW Kwartet smyczkowy założony w 1967. Od 1990 pracuje w Staromiejskim Domu Kultury. Oprócz codziennych prób Kwartet organizuje cykliczne koncerty podczas których prezentuje najwybitniejsze dzieła współczesnej kameralistyki, z udziałem kompozytorów tych dzieł. www.kwartetwilanow.prv.pl KLUB PIOSENKI Istnieje od 1976 r. Oprócz nauki śpiewu, prowadzonej indywidualnie oferuje zajęcia z kształcenia słuchu i umuzykalniania. Przygotowania do egzaminów do szkół artystycznych oraz do debiutanckich koncertów. Zajęcia: poniedziałki i czwartki 8.00 - 14.00, wtorki 8.00 -18.00, środy 8.00-17.00. Prowadzący: Krzysztof Dłutowski CHÓR WARSZAWSKIEGO TOWARZYSTWA SCENICZNEGO Współpracuje z SDK od listopada 2005 r. Powstał w 1998 roku z inicjatywy studentów Akademii Muzycznej w Warszawie. Założycielem i wieloletnim dyrygentem chóru była Ewa Strusińska. Trzon zespołu stanowią osoby, które ukończyły wyższe lub średnie szkoły muzyczne. Próby: środy w godzinach 19.00-22.00, w sali kameralnej SDK. Prowadząca: Lilianna Krych JAZZ CLUB “RYNEK" Jest jednym z najstarszych klubów jazzowych w kraju. Działa z przerwami od roku 1974. W klubie odbywają się promocje płyt i koncerty specjalne. Na Rynku Starego Miasta w lipcu i sierpniu współorganizuje od roku 1995 festiwal JAZZ NA STARÓWCE. Koncerty: raz w miesiącu w sobotę. Prowadzący: Krzysztof Wojciechowski STAROMIEJSKI KLUB MUZYCZNY Od 1992 roku krzewi ideę muzykowania w gronie kameralnym - muzykowania domowego. Aktywność artystyczna tego typu pozwala osiągać zadowolenie ze wspólnej gry nawet średnio zaawansowanym. Spotkania: środy i soboty w godz. 17. 00 - 21.00. Prowadząca: Ewa Ostaszewska BLUES NA NIEDZIELĘ Cykl koncertów odbywających się co najmniej raz w miesiącu - zgodnie z nazwą - w niedzielę w Staromiejskim Domu Kultury. Prowadzący: Bogusław Wojciechowski EDUKAC kultura i kulturote JA rapia BAJKI MIĘDZYKULTUROWE Poznanie różnorodności kultur wprowadzeniem do rozumienia otaczającego świata. Celem programu jest zapoznanie z wartościami innych kultur, obecnymi w kluczowych dla początkującego rozwoju człowieka utworach jakimi są bajki a także wykazanie ich uniwersalnego i wartościowego przekazu. Program zakłada podniesienie świadomości międzykulturowej uczestników oraz aktywizację ich potencjału twórczego. KONWERSATORIUM “HUMANISTYCZNA FILOZOFIA I SZTUKA ŻYCIA" Zajmuje się filozofią sztuki, jej wpływem na doskonalenie wiedzy, rozwijanie świadomości o humanistycznych treściach i wartościach życia. Założone w 1991 roku. Spotkania: poniedziałki i środy godz. 19.30 - 22.00. Prowadzący: dr Andrzej Sztylka KLUB TWÓRCZY "MIKROSCENA” Istnieje od 1974 roku. W pracy z dziećmi w wieku szkolnym i młodzieżą (nawet powyżej 19 roku życia) wykorzystuje sztukę teatralną i filmową do celów rozwijania kompetencji społecznych i osobowości oraz samopoznania. Uczestnicy pracują w grupach 6-10 osobowych, przygotowują spektakle w oparciu o literaturę lub własne teksty. W działaniach zespołu ważny jest oczywiście rezultat pracy, ale najważniejsza jest droga prowadząca do celu. Zajęcia: środy 17.00-20.00 oraz w piątki: 14.00-16.00; 16.00-18.00,18.00-20.00. Prowadząca: Małgorzata Graczyk AKADEMIA STROJU DAWNEGO W SDK od 2010 roku. Cykl wykładów i prezentacji poświęconych historii mody, kostiumologii i dawnym inspiracjom w modzie współczesnej. Prowadząca: Sylwia Majewska Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 32 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , TANIEC TANCERZ SOLISTA - RAFAŁ DZIEMIDOK Profesjonalny tancerz młodego pokolenia specjalizujący się w tańcu współczesnym, pracuje pod opieką SDK od 1997 r. Zdobył wiele nagród i wyróżnień na konkursach i przeglądach. WAKAT Kwartalnik literacki. Istnieje od 2006 roku. Obecnie wydawany w Internecie: www.sdk.pl/wakat/ Prowadząca: Beata Gula WARSZTATY LITERACKIE To cykle spotkań z poetami, prozaikami i krytykami dla młodych ludzi. Kwalifikacja na warsztaty na podstawie dostarczonych prób twórczości. W SDK od 1982 roku. Prowadząca: Beata Gula ZESPÓŁ TAŃCA DAWNEGO “PAWANILIA” W SDK od 1992. Skupia ludzi zainteresowanych tańcem średniowiecznym, renesansowym i barokowym. Zespół organizuje pokazy oraz kursy, popularyzuje taniec i muzykę dawną. Zajęcia: poniedziałki i czwartki 18.30-21.30, wtorki 18.0021.00, soboty 12.00 - 17.00. SENIORZY Prowadzące: Sylwia Majewska i Katarzyna Mazur www.pawanilia.sdk.pl RA U T A R E T I L KLUB LITERACKI Jest kontynuacją dość licznych, działających od 1967 r. grup literackich w SDK. Zajmuje się promocją twórczości debiutantów, jak i twórcami profesjonalnymi. W SDK od 1982 r. Od 2010 r. swoje działania i stałe zajęcia realizuje w Piwnicy Largactil SDK. Ramowy program działalności: - poniedziałki w godz. 18.00-22.00: seminaria, warsztaty; wtorki w godz. 14.00-22.00: spotkania redakcyjne pisma “Wakat”; - środy w godz. 16.0018.00: Punkt Konsultacji Literackich; - środy w godz. 18.00-22.00: warsztaty literackie; - czwartki w godz. 15.00-22.00: spotkania autorskie, promocje książek, Wierszorynki... Prowadząca: Beata Gula PUNKT KONSULTACJI LITERACKICH Przeznaczony jest dla osób jeszcze przed debiutem. Podczas indywidualnych rozmów z krytykiem lub literatem, można uzyskać ocenę swoich prac, otrzymać wskazówki. W SDK od 1985 r. Środy, w godz. 16.00 - 18.00. KLUB SENIORA “WARS I SAWA” Powstał w SDK w czerwcu 2008 r. Skupia starsze osoby chcące aktywnie uczestniczyć w życiu kulturalnym Starego Miasta i Warszawy, spotkać się, porozmawiać, mile spędzić czas. Klub prowadzi kursy komputerowe i językowe dla seniorów. Spotkania: co czwartek, w godz. 11.00 - 13.00. Prowadzący: Grzegorz Jasiński ALE BABKI + ... Zespół wokalny „Ale Babki +…” istnieje od października 2007 r. Współpracuje z SDK od wiosny 2008 r. Wykonuje utwory muzyczne w wielu językach (polskim, włoskim, angielskim, francuskim, rosyjskim, ukraińskim, czeskim) wzbogacając je ruchem scenicznym i tańcem. W repertuarze zespół ma około 70 utworów i kilkanaście programów tematycznych. Próby: czwartki - 14.00 - 16.00; soboty - 11.30 - 13.30. Prowadząca: Anna Dąbrowska CHÓR “STARÓWKA” Chór Towarzystwa Przyjaciół Warszawy, Oddział Centrum. Współpracuje z SDK od września 2008 r. Istnieje od października 1996 r. W swoim repertuarze chór ma około 90 utworów. Próby: w poniedziałki - 15.00 - 17.00 i piątki 14.00 - 16.00. Prowadząca: Marianna Czech, Dyrygent: Antonina Kokszar Koordynator: Beata Gula 33 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , Iy C E I Z , D ¿ e DLA i mlodzi KLUBIK POD DASZKIEM Dawny Klub “Szósteczka”. Działa od 1992 roku. Dzieci (4-5 lat) uczestniczą w zajęciach plastycznych, muzycznych, teatralnych, a także sportowych. Dzieci uczą się także j. angielskiego. Zajęcia: poniedziałek - piątek od 9.00 13.00. Prowadząca: Zofia Kotynia KLUBIK SPORTOWY “KANGUREK” Działa od września 2008 roku. Przeznaczony jest dla dzieci w wieku 4-5 lat. Proponuje zajęcia edukacyjne z zakresu wychowania przedszkolnego, rytmikę, zapoznanie z kulturą poprzez m.in. wyjścia do teatru, muzeum, a także podnoszenie sprawności fizycznej: ćwiczenia ogólnorozwojowe. W ramach zajęć prowadzone są lekcje języka angielskiego. Zajęcia: poniedziałek - piątek od 9.00 do 14.00. Prowadząca: Anna Zarzycka PRACOWNIA PLASTYCZNO - TEATRALNA “PANKRACOWNIA” W SDK od 1985 r. Kształtuje zdolności w dziedzinie plastyki i teatru. Projekty i rysunki dzieci są rezultatem wytrwałej pracy i można je podziwiać na wystawach w SDK. Zajęcia: poniedziałki, wtorki, czwartki - 14.00 - 20.00. Raz w miesiącu, w sobotę pracownia organizuje zajęcia plenerowe dla dzieci. Prowadząca: Bożenna Pepłońska KLUB GIER PRZYGODOWYCH “TWIERDZA” Założony w 1990 r., jest kontynuacją popularnej niegdyś “Groteki”. Był jednym z pierwszych klubów, który skupił osoby zainteresowane światem fantastyki i gier. Klub przeznaczony jest dla młodzieży gimnazjalnej, licealnej i starszej. Zajęcia: wtorki 19.00-22.00, soboty 9.00 - 16.00. Prowadzący: Michał Dyr ZAJĘCIA UMUZYKALNIAJĄCE DLA NIEMOWLĄT I MAŁYCH DZIECI W SDK od września 2009 r. Zajęcia skupiają się na wprowadzaniu dziecka w świat muzyki od najmłodszych lat poprzez rozwój naturalnej muzykalności człowieka. Poniedziałki od 17.30, soboty od 11.30. Zajęcia w dwóch grupach wiekowych: 0-3 i 4-6 lat. KLUB BEMOLEK Założony w 2002 roku, prowadzi zajęcia indywidualnego nauczania gry na fortepianie, bez ograniczania limitu wieku. Ukazuje radość muzykowania. Zajęcia indywidualne: pon. 13.3018.30; wt. 13.30-18.00; śr. 12.00-18.00; czw. 13.30 - 18.00; piąt. 14.00-18.30; sob.9.00-14.30. Prowadząca: Agnieszka Jóźwik KLUB MAŁYCH PIANISTÓW W SDK od 1998 r. Rozwija zainteresowania muzyczne u najmłodszych, umuzykalnia, kształci wrażliwość, zachęca do zabawy w muzykę. Zajęcia prowadzone są indywidualnie i grupowo. Zajęcia: pon. 14.00-17.30; śr. 14.00-19.30; czw. 14.00 - 18.30; piąt. 14.00-20.00; sob.9.00-11.15. Prowadząca: Katarzyna Mazur TEATR TEATR KLASYKI ROSYJSKIEJ Założony w 1999 roku, to młodzieżowa grupa realizująca arcydzieła z kanonu dramatu i wielkiej literatury rosyjskiej. Zajęcia grupowe i indywidualne (przygotowanie do szkół teatralnych, praca nad tekstami). Zajęcia: czwartki 14.00 -20.00, piątki 18.30 -22.00, niedziele 8.30 17.00. Prowadząca: Zuzanna Górniaszek TEATR PRZEDMIOTU Współpracuje z SDK od lutego 2005 r. W prog- ramie m.in.: - lalka, maska, przedmiot - inspiracje i kreacje, od scenariusza do realizacji - postać i dramat; - lalka bez tajemnic - budowa, animacja, język; - przedmiot w terapii i rytuale... Teatr zaprasza pasjonatów, instruktorów i pedagogów. Prowadzący: Adam Walny www.walny-teatr.sdk.pl MONOLOG INTERAKTYWNY W SDK od października 2011. Zajęcia dla osób, które interesują się estradą (ze szczególnym uwzględnieniem stand-up'u), bądź występują publicznie i chcą nabyć nowe umiejętności: opanowywania tremy, prawidłowej dykcji i artykulacji, sprawnego nawiązywania kontaktu z odbiorcami, radzenia sobie w trudnych sytuacjach podczas wystąpienia. Spotkania: poniedziałki i piątki od godz. 18.00. Prowadząca: Maria Kowalik Prowadząca: Katarzyna Mazur. Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 34 WIERSZYKI DLA DZIECI MAREK BARTKOWICZ ZAGADKA XI ZAGADKA XII Ten śpioch smacznie sobie chrapie od jesieni aż do wiosny. Gdy się zbudzi, po miód pszczeli wszedłby i na czubek sosny. To małe zwierzątko z ostrymi zębami ścina wielkie drzewa i buduje tamy. Ilustrację wykonała: Sandra Kocik (lat 5) na zajęciach Klubów: “Kangurek” i “Klubik Pod Daszkiem” SDK. rys. Bartłomiej Gerłowski DYSKRETNY UROK STOLYCY NA TŁUSTY CZWARTEK* Pączki. W zapusty ku końcowi nadewszystko są rzeczą powszechną wszędzie niemal pączki z konfiturami lub powidłami tylko, tych w tłusty Czwartek 1822 (jeśli rachuba statystyczna Kuryera Warszawskiego jest dokładną), przedano 31,000 u Lursa, Miniego na rogu Freta ulicy, u Kastelmura w Starem Mieście, u Ferrarego i t. d. nie licząc smażonych w prywatnych domach. Cena ich od 4 do 6 groszy. Łukasz Gołębiowski “Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy”, Warszawa 1827 r. Pączki wyborowe. Do dwóch funtów** mąki wlać sześć łutów*** drożdży. Gdy ciasto zacznie się podnosić, wbić 16 żółtek, ubitych z ćwierć funtem cukru, następnie pól funta sklarowanego masła i kieliszek araku, trochę wanilji. Ciasto mocno ubijać i całą godzinę wyrabiać, by pączki były lekie i pulchne, zostawić je następnie by podrosło. Po godzinie wyrzucić ciasto na stolnicę, wyrzynać szklanką małe placuszki; nałożyć na połowę placuszków konfitury; każdy placuszek z konfiturami zakryć suchym placuszkiem; brzegi ich wokoło dobrze przykleić i znów na sicie ułożyć, by rosły. Wrzucić po kilka do gorącego szmalcu stroną wyrośniętą, kładąc na spód i często potrząsając rondlem. Smaży się na wolnym ogniu, ale w gorącym szmalcu. Gdy pączki zrumienione, kładzie się je na bibule, by tłustośc z nich wsiąkła w nią, poczem osypuje się grubo cukrem. Owoczyńska Aniela "Najnowsza kuchnia warszawska..." , Warszawa 1914 r. * - 16 luty 2012 r. ** - funt (m. nowopol., po 1818 r.) = 32 łuty = 0,405504 kg *** - łut = 12,67 g Bismarki - pączki czekoladowe. (...) przyjmujemy, zapraszamy znajomych i krewnych na obiad lub kolację, chcemy w domu przyrządzić jakąś leguminkę, bo torty z cukierni i ciastka już się sprzykrzyły. Zastąpić je można, robiąc pączki czekoladowe, tak zwane: Bismarki, które, jak podanie głosi, że były ulubionem słodkiem daniem byłego kanclerza Niemiec Bismarka, który je jadał popijając dobrem, białem winem. Weźmiemy dziesięć deka cukru pudru, utrzemy do białości z czterema żółtkami wsypiemy dziesięć deka mąki pszennej i dodamy pianę bardzo tęgo ubitą z czterech białek, wymieszamy lekko i z tej masy, szprycą puszczać będziemy na brytwannę wysmarowaną oliwą lub białym woskiem, okrągłe, wysokie ciasteczka, maleńkie, jak duży orzech włoski, bo w piecu urosną, posypiemy leciutko cukrem i wstawimy do letniego pieca. Po upieczeniu wydrążymy każde ciastko od spodu, ze strony płaskiej, która leżała na blasze, nałożymy gęstym kremem ze słodkiej śmietanki i cukru, albo jaką dobrą marmoladą; morelową, dereniową lub z mirabelek, złożymy dwa ciastka razem. Następnie zrobimy syrop dość gęsty, dwadzieścia deka cukru i dziesięć deka czekolady w proszku, zagotujemy, przecedzimy przez sito, jak syrop, trochę ostygnie, umoczymy każde ciastko, wyjmiemy i utarzamy w proszku czekoladowym, nadając im formę okrągłą, wyglądającą jak kartofelki, które są bardzo dobre. - Można każdy pączek włożyć do papierowej foremki, zwykle do ciastek używanych i tak podawać. "Gawędy o kuchni" aut. Z. G. Z. w: "Nowiny codzienne" nr 1 z 1.01.1933 r. Rynek wydawca: Staromiejski Dom Kultury w Warszawie adres redakcji: Rynek Starego Miasta 2 00-272 Warszawa, Tel: 831-23-75 www.sdk.pl, e-mail: [email protected] Redaguje Zespół Redaktor Naczelny: Sebastian Lenart Sekretarz redakcji: Piotr Sobieniak Opieka graficzna: Bartłomiej Gerłowski, Piotr Sobieniak ISSN 1733-5906 Wydawnictwo bezpłatne Oddano do druku 27.01.2012