styczeń / luty 2014 - Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek
Transkrypt
styczeń / luty 2014 - Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek
Bądź w Centrum Kultury STYCZEŃ | LUTY SPOSÓB NA KOBIETĘ Romanca Jacka Chmielnika 13 I 2014 AKCENTujemy sztukę! 18 I 2014 KLIMAKTERIUM 2 CZYLI MENOPAUZY SZAŁ Premiera na Śląsku! 1 II 2014 2 0 1 4 / w w w. c k . a r t. p l N1 o BAJKA O JAZZIE 12 I / 10 II 2014 KONCERT KARNAWAŁOWY MusicaLOVE Broadway Street - the Show 23 II 2014 ZAKOCHAJ SIĘ W KATOWICACH 14 II 2014 SCENA MUZYCZNA, TEATRALNA I KABARETOWA / WYDARZENIA I SPOTKANIA CYKLICZNE / WYSTAWY / STREFA DLA DZIECKA Bądź w Centrum Kultury Elżbieta Jodłowska KLIMAKTERIUM 2 czyli menopauzy szał 15 III / 1 IV / 2 IV 2014 / SALA KONCERTOWA CKK www.ticketportal.pl / www.biletynakabarety.pl CZESŁAW JAKUBIEC Muzyka żartem śpiewana 16 III / 13 IV 2014 SALA GRUDNIOWA Uwaga! W czasie występu Czesława Jakubca Centrum Kultury Katowice zapewnia bezpłatną opiekę i zabawy plastyczno-muzyczne dla dzieci. www.ticketportal.pl www.biletynakabarety.pl SCENA MUZYCZNA, KABARETOWA I TEATRALNA www.ck.art.pl Bajka o jazzie Edukacyjny musical jazzowy TT 12 I 2014 / 10 II 2014 / 16:00 / sala koncertowa CKK N awet dzieci wiedzą już, że jazz może być świetną rozrywką i okazją do dobrej zabawy. Nieprzekonanych przekonają o tym Kot, dwie papużki (Uli i Dudi), piesek Bejzi, królik Djuk, Myszobilla, Aretmysza oraz inni bohaterowie Bajki o jazzie. Wybierzemy się z nimi w niezwykłą podróż po różnych odmianach muzyki jazzowej i improwizowanej. Bajka o jazzie, wyśmienicie bawiąc, stara się równocześnie uwrażliwiać młodych odbiorców na świat dźwięków i znaczenie spontaniczności w muzyce. Jeśli dodać do tego zdolnych wykonawców, może się okazać, że nie tylko wasze małolaty, ale i wy sami uzależnicie się od życia w rytmie muzyki jazzowej! Bajka o jazzie to świetne połączenie dobrej zabawy i nienachalnej edukacji. Doskonale odbierają ją już pięcioletnie dzieci. Libretto: Paweł Zassowski, Izabela Kosowska Muzyka: Michał Jurkiewicz Piosenki: Rafał Jędrzejczyk, Michał Jurkiewicz, Izabela Kosowska Reżyseria, adaptacja scenariusza i dialogi: Rafał Jędrzejczyk Kierownictwo muzyczne: Jerzy Jarosik, Michał Jurkiewicz Scenografia: Katarzyna Kańska i Agnieszka Modelska Obsada: Mikołaj Król – Kot Marta Saciuk – babcia Kalina Magdalena Krzywda – Myszella/Swingowianka Adrianna Bujak – Myszobilla/Mama Agnieszka Jurkiewicz – Aretmysza Artur Sędzielarz – Tata Ola Szymańczyk – Ania Wojtek Bemben – Kornel Wiktoria Szlajter – piesek Bejzi Natalia Babczyńska – chomik Fisis Anita Dziekańska – papużka Uli Amelia Opolska – papużka Dudi Emilia Grzyśka – królik Djuk tBilety: t 20-30zł, bilet rodzinny (2+2) - 85 zł, Ticketportal. pl, Biletynakabarety.pl. Informacje, rezerwacje: bow@ ck.art.pl, 32 609 03 31, 32 609 03 32. BIG BAND Instytutu Jazzu Akademii Muzycznej im. K. Szymanowskiego w Katowicach Dyrygent, instrumenty klawiszowe: Michał Jurkiewicz ,, Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego ,, Instytut Muzyki i Tańca w Warszawie 3 Bądź w Centrum Kultury SCENA MUZYCZNA, KABARETOWA I TEATRALNA I / II 2014 Sposób na kobietę SCENA MUZYCZNA, KABARETOWA I TEATRALNA Śmiertelnie poważne uczucie czyli Romanca Jacka Chmielnika TT 13 I / 17 II 2014 / 19:00 / sala koncertowa CKK Farsa Teatru Capitol z Warszawy Szalona komedia romantyczna w gwiazdorskiej obsadzie: Magda WALACH Paweł OKRASKA Marcel WIERCICHOWSKI TT 11 I 2014 / 19:00 / Sala koncertowa CKK Reżyseria, opracowanie muzyczne: Marcel Wiercichowski Ruch sceniczny: Jarosław Staniek Scenografia: Andrzej Raab Kostiumy: Monika Sulejewicz-Olszewska J D o czego może posunąć się mężczyzna, by zdobyć kobietę? Ona, Bianka, rozdarta jest pomiędzy dwoma adoratorami, tryskającymi inteligentnym humorem i stosującymi wyszukane podstępy. Który z nich okaże się zwycięzcą, a który będzie miał złamane serce? „Romanca” to jednak wielka zabawna niespodzianka, ale w końcu tego się można było spodziewać. Wszak jej autor był kiedyś Reżyseria: Bartłomiej Wyszomirski Obsada: Daria WIDAWSKA, Piotr GRABOWSKI eśli w życiu atrakcyjnej nowojorskiej singielki pojawia się nagle ideał mężczyzny, jeśli jedyną wadą tego ideału jest namiętne zamiłowanie do porządku, to coś musi być nie tak. krasnoludkiem, a teraz śmieje się z teatru, śmieje się z aktorów, a także z publiczności. Nie dajcie się zwieść klasycznej oprawie! tBilety: t 30, 40 zł (indywidualne), 25 zł (grupowe: powyżej 20 osób, i szkolne), Ticketportal.pl, Biletynakabarety. pl. Informacje, rezerwacje: [email protected], 32 609 03 31, 32 609 03 32. Muzyka żartem śpiewana Rewelacyjne show słynnego polskiego tenora! Nowe podejście do muzyki klasycznej! Szykuj się na prawdziwą operową rewolucję! Bezpłatne lekcje teatralne TT Zapraszamy: 13 I 2014 / 19:00 / Sala koncertowa CKK Ś C zy świetny spektakl komediowy może być równocześnie zaproszeniem do poznawania tajników teatru? Jeśli autorem tekstu jest Jacek Chmielnik, a na scenie gwiazdorskie umiejętności prezentują Magdalena Walach, Paweł Okraska i Marcel Wiercichowski, to odpowiedź może być tylko jedna. Centrum Kultury Katowice zaprasza na bezpłatne lekcje teatralne, podczas których będziemy się wnikliwie przyglądać spektaklowi teatralnemu (poszukiwać jego „drugiego dna”). Poprowadzi je Kazimierz Szymeczko, pisarz, polonista, Ambasador Polszczyzny 2013 oraz laureat konkursu literackiego „Uwierz w siłę wyobraźni”. Do udziału zachęcamy Czesław Jakubiec TT 19 I / 16 II / 16 III 2014 / 18:00 / Sala Grudniowa Rozbieranie twórców 4 Bądź w Centrum Kultury uczniów szkół ponadgimnazjalnych. Lekcje będą przeprowadzane w każdej klasie, która zakupi minimum 20 biletów na spektakl Sposób na kobietę, czyli Romanca Jacka Chmielnika. APotrzebujesz A więcej informacji? Pomocą służy Jolanta Lewandowska: 32 609 03 32 lub [email protected]. piewająco operuje żartem w muzycznym takcie. Swobodnie nawiązuje bezpośredni kontakt z widzami i sprawia, że każdy z nich staje się integralną częścią przedstawienia. Muzykę klasyczną prezentuje z przymrużeniem oka, a wszystko po to, by zaskoczyć formą i rozbawić treścią. Arie operetkowe, pieśni Stanisława Moniuszki, etiudy Chopina czy ut w or y Miecz y sław a Fogga w wersji kabare- www.ck.art.pl Maddie, aktorka „po trzydziestce”, nie ma już złudzeń, że zrobi karierę. Skupia się więc na zdobywaniu ról w reklamach i na eksplorowaniu zalet bycia singielką. Aż tu nagle pojawia się on. Przystojny, elegancki, kulturalny - i też singiel. Tylko dlaczego nigdy nie zostawia wiadomości na sekretarce i zawsze sprząta mieszkanie? Śmiertelnie poważne uczucie to zabawna historia o miłości. tBilety: t 45-55 zł, Ticketportal.pl, Biletynakabarety.pl. Informacje, rezerwacje: [email protected], 32 609 03 31, 32 609 03 32. towej tworzą humorystyczną mieszankę rozrywkową na najwyższym poziomie. Spektakl Czesława Jakubca to niewyczerpane źródło energii, którą widzowie zarażają się już od pierwszych chwil. Pomysły na wykonanie „niepoważnej” muzyki niejednokrotnie powstają bezpośrednio na scenie. Właśnie dzięki artystycznej improwizacji każdy występ ma niepowtarzalny charakter. Czesław Jakubiec - pół żartem, pół serio - uczy, bawi i zaskakuje. Muzyka jest jego matką, a poczucie humoru ojcem. Jeżeli ktoś widział już wszystko, z pewnością zobaczy jeszcze więcej! Uwaga! W czasie występu Czesława Jakubca Centrum Kultury Katowice zapewnia bezpłatną opiekę i zabawy plastyczno-muzyczne dla dzieci w Pokoju Sztuki Dziecka. AA Opieka merytoryczna: Zdzisław Smucerowicz, informacje: [email protected], 32 609 03 31, 32 609 03 32. Show Cześka promuje RADIO ZET GOLD tt Bilety: 20, 30 zł, Ticketportal.pl, Biletynakabarety.pl. Informacje, rezerwacje: [email protected], tel. 32 609 03 31, 32 609 03 32. 5 Bądź w Centrum Kultury SCENA MUZYCZNA, KABARETOWA I TEATRALNA I / II 2014 Bądź w Centrum Kultury SCENA MUZYCZNA, KABARETOWA I TEATRALNA Klimakterium 2, czyli menopauzy szał Reżyseria: Krzysztof Jaślar, Elżbieta Jodłowska Scenografia i kostiumy: Andrzej Lewczuk Choreografia: Jakub Lewandowski Kierownictwo muzyczne: Janusz Bogacki Przygotowanie muzyczne: Aldona Krasucka Projekt plakatu: Jacek Frankowski Produkcja: Tomasz Heller W obsadzie występują zamiennie: Pamela - Elżbieta Jodłowska / Małgorzata Duda / Maria Winiarska Malina - Anna Rorcz / Ewa Cichocka / Joanna Jeżewska / Elżbieta Jarosik / Katarzyna Rozak tBilety: t 75 zł normalne, 65 zł ulgowe i grupowe (powyżej 20 osób), Ticketportal.pl, Biletynakabarety.pl. Informacje, rezerwacje: [email protected], tel. 32 609 03 31, 32 609 03 32. ,, Sponsorzy: Merci, że jesteś tu, Fabryka rajstop Adrian Zobacz drugą część kultowego spektaklu Elżbiety Jodłowskiej Klimakterium! Domenico Sarri (1679-1744) Barokowa opera na historycznych instrumentach Po raz pierwszy na Śląsku. Finał finałów cyklu Barokowe Five O’clocki TT 31 I 2014 / 19:00 / sala koncertowa CKK {oh!} Orkiestra Historyczna, współpracująca z czeskimi i słowackimi artystami, po raz pierwszy na Śląsku wykona barokową operę na instrumentach z epoki. Didone abbandonata Domenica Sarriego to pierwsza opera skomponowana do libretta Pietra Metastasio, które później było wykorzystywane przez innych kompozytorów jeszcze ponad 50 razy. Tematem opery jest historia Dydony i Eneasza, przedstawiona po raz pierwszy w Eneidzie Wergiliusza. Premiera odbyła się w Neapolu 1724 roku, a w 1734 Didone abbandonata została wystawio6 na w czeskim Brnie, co znacząco przybliżyło naszą część Europy do największych operowych ośrodków XVIII wieku. 280 lat po brneńskiej premierze opera wraca w ten region dzięki polsko-czesko-słowackiej inicjatywie. Wykonawcy: {oh!} Orkiestra Historyczna Dydona - Andrea Široká Eneasz - Stanislava Jirků Jarbas - Roman Hoza Selene - Michaela Kušteková Araspe - Martin Ptáček Osmida - Václav Cikánek Reżyseria, kostiumy, scenografia: Tomáš Pilař Kierownictwo muzyczne: Martyna Pastuszka, Jan Čižmář tBilety: t 15-20 zł, Ticketportal.pl, Biletynakabarety.pl. Informacje, rezerwacje: [email protected], tel. 32 609 03 31, 32 609 03 32. ,, Partnerzy projektu: Teatr Narodowy w Brnie, Uniwersytet im. Masaryka, Urząd Miasta w Brnie ,, Ministerstwo Kultury w Czechach, Musical Delicacies/Hudebni lahudky, Opera on Tour/Opera na cestach, Stowarzyszenie „Art In Motion” Zosia - Elżbieta Okubska / Grażyna Zielińska / Elżbieta Panas / Ludmiła Warzecha / Marzena Kipiel-Sztuka Angela - Małgorzata Gadecka / Renata Zarębska / Anna Wojtan / Ewa Złotawska Pierwszą część Klimakterium wystawiono już ponad 1800 razy. Autorzy w końcu ulegli presji publiczności i zdradzili dalsze losy bohaterek. Wciąż walcząca z nadwagą, ale już nie bezrobotna Pamela oraz Zosia, zaradna pani domu, przybywają świętować kolejne urodziny Maliny. Brakuje tylko Krychy, która też miała przybyć, ale… Pojawia się natomiast obdarzona liryczną duszą Angela, która wraz z Maliną prowadzi nowo otwarty pub. Tam, gdzie zbierają się tak różne kobiety, musi być głośno, śmiesznie i zabawnie! Atutem spektaklu są również nowe piosenki z zabawnymi tekstami we wspaniałych aranżacjach. Klimakterium 2 to prawdziwa terapia śmiechem. Kojąca i skuteczna. Dzięki niej nabieramy dystansu do rzeczywistości. Bo „menopauzy szał” ogarnia wszystkich, a zwłaszcza tych, którzy się tego zupełnie nie spodziewają. TT 1 II 2014 / 18:30 / sala koncertowa CKK Po raz pierwszy na Śląsku! TT 2 II 2014 / 16:30 i 19:30 / sala koncertowa CKK Didone abbandonata www.ck.art.pl MusicaLOVE Broadway Street – the Show Koncert karnawałowy Teatru Rampa z Warszawy TT 23 II 2014 / 19:00 / sala koncertowa CKK MusicaLove Broadway Street to najnowsza odsłona autorskiego projektu musicalowego Jakuba Wociala, wypełnionego przede wszystkim gwiazdorskim wykonaniem najbardziej znanych miłosnych songów z musicali Andrew Lloyda Webbera. Całość rozpoczyna się od niepokornego Bulwaru zachodzącego słońca - musicalu i filmu, które stały się ikoną Hollywood, po czym następują piosenki z takich produkcji jak Evita, Jesus Christ Superstar, Whistle Down The Wind, Upiór w operze, Kobieta w bieli. Zwieńczeniem wieczoru będą przeboje z musicalu Love Never Dies. Wystąpią m.in.: Aleksandra Bieńkowska, Dorota Osińska Małgorzata Duda-Kozera, Jakub Wocial Artystom towarzyszyć będzie orkiestra pod batutą Tomasza Filipczaka. Obecnie trwa jeszcze wieloetapowy konkurs na najlepszych wykonawców niektórych utworów. Wkrótce poznamy nazwiska wszystkich gwiazd tego wieczoru. tBilety: t 45, 55 zł, Ticketportal.pl, Informacje, rezerwacje: [email protected], tel. 32 609 03 31, 32 609 03 32. 7 Bądź w Centrum Kultury W PLENERZE I / II 2014 Bądź w Centrum Kultury Katowicki Orszak Trzech Króli TEDxRawaRiver TT 6 I 2014 / 13:30 TT 19 I 2014 / 17:00 / Strefa Centralna Trasa przemarszu: Katedra, ul. Powstańców, ul. Lompy- Urząd Wojewódzki, ul. Jagiellońska, ul. Wita Stwosza, Katedra. J uż po raz trzeci ulicami Katowic przejdzie rozśpiewany, wielobarwny, rodzinny i radosny Orszak Trzech Króli. Będę grał w grę… o grach i grywalizacji Scena 3: Herod (ul. Lompy, przy gmachu Urzędu Wojewódzkiego i Marszałkowskiego) Scena 4: Pasterze (skrzyżowanie ul Jagiellońskiej i Wita Stwosza, przy Placu K. Miarki) Scena 5: Pokłon w Stajence. Zakończenie pielgrzymki- ceremonia rozesłania. (schody przy głównym wejściu do Katedry) Tegoroczny, będzie miał charakter średniowiecznej pielgrzymki do Ziemi Świętej śladami miejsc uświęconych wydarzeniami z Historii Narodzin. Wymarsz Orszaku przewidziany jest na godz. 13:30, po mszy świętej odprawionej o godz. 12:00 w Katedrze. ,, Honorowy patronat nad imprezą objęli: Arcybiskup Metropolita Katowicki Wiktor Skworc oraz Prezydent Katowic Piotr Uszok. W przygotowania do Orszaku włączyły się szkoły katolickie z Katowic i okolic a także wspólnota Domowego Kościoła i młodzież z Ruchu Światło- Życie. Organizatorami imprezy są Grupa eM Media oraz Śląskie Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe. Scena 1: zebranie pielgrzymów, rycerzy i królów wymarsz (ul. Powstańców, przed Katedrą) Scena 2: Gospoda (ul. Powstańców, przy gmachu Kompanii Węglowej) ,, Orszakowi partnerują: Miasto Katowice, Instytucja Kultury Katowice- Miasto Ogrodów, Centrum Kultury Katowice. www.ck.art.pl SPOTKANIA milionów ludzi nie robiłoby w tym czasie nic innego. Jane McGonial dzięki swojemu 18-minutowemu wystąpieniu przedłuży życie wszystkich uczestników TEDxRawaRiverSalon o 7,5 minuty. Jeśli chcesz żyć dłużej, musisz przyjść na spotkanie - dowiesz się, jak przedłużyć swoje życie o dziesięć lat. Gdy słyszymy słowo „gra”, myślimy najczęściej o marnowaniu czasu. Dziś jednak gramy, gdy kupujemy paliwo na stacji, jemy hamburger czy składamy wniosek o kartę kredytową. Programy lojalnościowe czy podział na złote, platynowe i czarne karty płatnicze to nic innego jak mechanika gier przeniesiona w obszar codziennego życia. Seth Priebatsch w prezentacji TEDTalk opowiada o nowej dekadzie - dekadzie gier, która zastąpi dziesięciolecie dominacji portali społecznościowych. Zdradza, w jaki sposób gry mogą regulować nasze zachowania, i stawia tezę, że gdyby w grze Farmville projektanci ustawili okres plonów na 20 minut, to 70 Gościem specjalnym spotkania będzie Jakub Duda (Incuvo.com), jeden z twórców gry Createrria. Ta aplikacja, stworzona przez zespół katowickich projektantów i programistów, w ciągu jednego weekendu wciągnęła w projektowanie kolejnych gier 300 tys. osób na całym świecie. Stała się najnowszym hitem w kategorii gier przygodowych wśród użytkowników iPhone’ów i iPadów. Jakub Duda opowie o pracy nad grą, m.in. o budowaniu zespołu i pozyskiwaniu finansowania na tego rodzaju projekty. KINO PAŃSTW NIEOBECNYCH upływu czasu, bohaterki stają się dojrzałymi kobietami z bagażem życiowych przeżyć i doświadczeń. Dodatkowym atutem filmu jest przepiękna ścieżka dźwiękowa autorstwa Sergieja Nikitina. Miał 69 lat. Oficjalnie zniknął z mapy świata 26 grudnia 1991roku. Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich wciąż jednak istnieje. W świadomości, popkulturze, pamięci. Czasem jako symbol zniewolenia, czasem odwrotnie. Od stycznia przyjrzymy się bliżej dokonaniom filmowców z tego i innych, nieobecnych już dziś, państw. Wszak, jak mówił Lenin, „kino to najważniejsza ze sztuk”. TT 30 I 2014 / 19:00 / Sala Grudniowa tWstęp t wolny ,, Organizatorzy: TEDxRawaRiver, Dinks, CKK TT 27 II 2014 / 19:00 / Sala Grudniowa Miłość i gołębie (Любовь и голуби ), 1984, reż. Władimir Mieńszow Film nagrodzony na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Komediowych w Torremolinos (Hiszpania) w 1985 roku. Niezwykle zabawna opowieść o perypetiach syberyjskiego miłośnika gołębi Wasilija, który pewnego dnia otrzymuje skierowanie na turnus wypoczynkowy do jednego z sanatoriów nad Morzem Czarnym. To jego pierwszy w życiu wyjazd z rodzinnej miejscowości... Moskwa nie wierzy łzom (Москва слезам не верит), 1980, reż. Władimir Mieńszow Doskonały portret epoki. Niezwykłe połączenie wątków dramatycznych i komediowych zachwyciło widzów na całym świecie i przyniosło pierwszego Oscara dla twórcy radzieckiego. Film opowiada o trzech młodych dziewczynach, mieszkankach hotelu robotniczego. Ich losy, wtopione w obraz ówczesnej Moskwy, ukazane są w sposób prosty i szczery. Obserwujemy jak w miarę 8 Filmy prezentowane dzięki uprzejmości Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. tWstęp t wolny. Informacje: [email protected], 32 609 03 31, 32 609 03 32. 9 Bądź w Centrum Kultury SPOTKANIA REPORTAŻ RADIOWY S+C W świecie zdominowanym przez obraz bardzo cenne stają się słowo i dźwięk. To one będą „bohaterami” naszych spotkań. Poruszające, wielokrotnie nagradzane, lokalne, a jednak uniwersalne – takie właśnie są reportaże dziennikarzy Polskiego Radia Katowice. Na subiektywny wybór najciekawszych audycji oraz spotkania z ich autorami zapraszamy w każdy drugi czwartek miesiąca (z wyjątkiem stycznia) w Strefie Centralnej Centrum Kultury Katowice. AProwadzenie: A Anna DUDZIŃSKA – Radio Katowice TT 16 I 2014 / 18:00 / Strefa Centralna Zbudowani z dźwięków Ewa Niewiadomska Audycja opowiada o przełomowym momencie w historii Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach. Ten wybitny zespół muzyków, który Wojciech Kilar nazywa „bankiem kultury polskiej”, od kilkudziesięciu lat gra z najlepszymi solistami, pod batutą największych dyrygenckich sław. Paradoksalnie NOSPR nigdy nie miał siedziby z prawdziwego zdarzenia. W październiku 2014 roku po raz pierwszy muzycy zagrają w nowej sali koncertowej, zaprojektowanej przez Tomasza Koniora. To właśnie ten uznany architekt opowiada w audycji Ewy Niewiadomskiej, jakim wyzwaniem jest tworzenie budynku dla muzyków i melomanów. I / II 2014 Bądź w Centrum Kultury Pojawiają się w niej również głosy archiwalne wielkich postaci związanych z NOSPR-em, zaś historię orkiestry przedstawia jej dyrektor naczelna Joanna Wnuk-Nazarowa. TT 13 II 2014 / 18:00 / Strefa Centralna Polacy, Niemcy, Rosjanie i My Józef Wycisk Czy ludzie mogą być formą reparacji wojennych? Niestety tak. Po wejściu Armii Czerwonej na tereny Górnego Śląska uprzedmiotowiono w ten sposób 90 000 tysięcy Ślązaków, których zesłano do pracy w kopalniach na Syberii i w okolice Doniecka. Działo się to w myśl postanowień traktatu w Jałcie. Dekret wydany przez władze radzieckie głosił, że z części Górnego Śląska i Prus Wschodnich (terenów należących przed wojną do Niemiec) mają być wywiezieni wszyscy mężczyźni zdolni do pracy i noszenia broni. Górnoślązacy zostali uznani za „element germański”. Ta decyzja nie tylko pozwoliła radzieckim żołnierzom na legalne gwałty, zbrodnie czy rabunki, ale i zaowocowała deportacją na wschód, w bydlęcych wagonach (objęła ona od 20 do 90 tys. mieszkańców Śląska). Generał Jerzy Ziętek podjął starania o powrót deportowanych. Trwały one aż do lat 50. Część z wywiezionych nie wróciła. Ich liczba jest trudna do oszacowania (w grę wchodzi nawet kilka tysięcy osób). IPN uznał, że deportacja ponad 14 tysięcy mieszkańców Śląska od stycznia do kwietnia 1945 była zbrodnią komunistyczną i zbrodnią przeciw ludzkości, dokonaną na podstawie decyzji władz ZSRR przez żołnierzy NKWD, których tożsamości nie da się dziś ustalić. tWstęp t wolny. Informacje: [email protected], 32 609 03 31, 32 609 03 32. KONFRONTACJE /NEGOCJACJE Autorskie wykłady Romana Lewandowskiego o sztuce współczesnej Kontynuacja cyklu wykładów z zakresu sztuki współczesnej. W ramach spotkań słuchacze mogą zaznajomić się z wiodącymi stylami i kierunkami w sztukach wizualnych XX i XXI wieku, a także z twórczością najbardziej reprezentatywnych dla nich artystów. Istotnym elementem wykładów są związki problematyki artystycznej ze współczesną rzeczywistością kulturową. TT 24 I 2014 / 18:00 / Strefa Centralna Anamneza i reaktywacja O strategiach (nie)pamięci i anamnezy w sztuce współczesnej Wykład poświęcony różnorodności strategii artystycznych we współczesnej sztuce, ze szczególnym uwzględnieniem szeroko rozumianej problematy- 10 www.ck.art.pl SPOTKANIA ki pamięci i jej braku lub też utraty. Na spotkaniu zostaną zaprezentowane przykłady dzieł i realizacji artystycznych, w których przepaść między przeszłością a przyszłością oraz archeologią a futurologią wypełnia przestrzeń mitu i konfabulacji. TT 7 II 2014 / 18:00 / Strefa Centralna Hansa Bellmera mała anatomia (podróży) Wykład poświęcony twórczości urodzonego w Katowicach Hansa Bellmera (1902–1975). Artysta ten, najbardziej znany z fotografii, rysunku oraz serii rzeźbiarskich, uważany jest za klasyka surrealizmu. ROMAN LEWANDOWSKI - krytyk i teoretyk sztuki, niezależny kurator, wykładowca akademicki. Autor blisko 250 publikacji (w czasopismach, książkach i witrynach internetowych), a także projektów wystawienniczych w galeriach polskich i zagranicznych. Wykłada wiedzę o sztuce współczesnej w Katedrze Intermediów w ASP w Krakowie. tWstęp t wolny. Informacje: [email protected] tel. 600 928 666. 11 Bądź w Centrum Kultury I / II 2014 SPOTKANIA Bądź w Centrum Kultury SPOTKANIA ŚLĄSKOZAGŁĘBIOWSKIE ROZMÓWKI OKAZJONALNE W STARYM KINIE Zapraszamy na spotkania z perłami polskiej przedwojennej kinematografii. Pokazom towarzyszą prelekcje oraz rozmowy z gośćmi związanymi ze światem filmu. Spotkania prowadzą (zamiennie) Andrzej Gwóźdź (Uniwersytet Śląski) i Patryk Tomiczek (Stowarzyszenie Inicjatywa). TT 9 I 2014 / 18:00 / Sala Grudniowa Żona i nie żona, 1939, reż. Emil Chaberski Polski film fabularny z 1939 roku. Scenariusz na podstawie książki Stefana Kiedrzyńskiego. Ironiczna opowieść o opętaniu miłosnym. Historia trzech mężczyzn porwanych wirem namiętności do jednej kobiety – Ireny. Ta jednak pragnie żyć życiem wolnego człowieka, dopóki nie znajdzie tej jedynej, prawdziwej miłości, uczucia jak z bajki… TT 23 I 2014 / 18:00 / Sala Grudniowa Kobiety nad przepaścią, 1938, reż. Michał Waszyński, Emil Chaberski Dramat poruszający problematykę aktualną niestety także dzisiaj. Scenariusz na podstawie powieści Antoniego Marczyńskiego W szponach handlarzy kobiet. Marząca o wyrwaniu się z biedy prosta wiejska dziewczyna Marysia decyduje się na skorzystanie z oferty pracy w Ameryce. Wyru- 12 sza w podróż do Brazylii, tam okazuje się, że padła ofiarą oszustwa, a obiecywana praca nie polega na tym, co jej obiecywano… Czy uda się jej wyrwać z rąk przemytników? TT 6 II 2014 / 18:00 / Sala Grudniowa O czym się nie mówi, 1939, reż. Mieczysław Krawicz Tylko z pozoru jest to film o romantycznej miłości urzędnika bankowego i pięknej Frani. Jedno z nich skrywa przed drugim mroczną tajemnicą… Jaką? O czym się nie mówi? TT 20 II 2014 / 18:00 / Sala Grudniowa Strachy, 1938, reż. Eugeniusz Cękalski, Karol Szołowski Tę adaptację powieści Marii Ukniewskiej pod tym samym tytułem niektórzy z Państwa znają zapewne z serialu popularnego w latach 70. XX wieku. Film zasługuje na uwagę choćby za sprawą jednego z pierwszych w dziejach polskiej kinematografii zastosowań środków specjalnych. W planie fabularnym film Strachy opowiada o perypetiach dziewczyn z warszawskiego kabaretu, z przyczyn finansowych zmuszonych do wyjazdu na prowincję. Odnajdą się w nowych rolach? tWstęp t wolny. Informacje: [email protected], 32 609 03 31, 32 609 03 32. ,, Partner: Stowarzyszenie Inicjatywa www.ck.art.pl helm Nietzsche) in mir sogar zwei! (Bruno de Bär) There is a child in every man and in me there are two!” Brunon Zielonka BRUNON ZIELONKA – pasjonat, kolekcjoner misi oraz niedźwiedzi wszelkiego gabarytu i temperamentu. W jego zbiorach znajduje się ponad 3000 futrzaków – za każdym stoi niepowtarzalna historia. TT 8 I 2014 / 17:00 / Centrum Informacji Miejskiej w Sosnowcu, ul. Warszawska 3/20 TT 5 II 2014 / 17:00 / Centrum Informacji Miejskiej w Sosnowcu, ul. Warszawska 3/20 XVII rozmówki: Zagłębie Dąbrowskie zawsze po drodze Najciekawsze obiekty i przestrzenie w Zagłębiu Dąbrowskim. Miejsca, o których nie mieliście pojęcia i o których z całą pewnością nie wiecie wszystkiego, przedstawi Stanisław Czekalski – działacz turystyczny i społeczny, regionalista, wieloletni prezes sosnowieckiego Oddziału PTTK, autor przewodników i publikacji turystycznych. Spotkanie połączone będzie z promocją najnowszego przewodnika po Zagłębiu Dąbrowskim. Od dawna oczekiwany przewodnik Stanisława Czekalskiego ukazuje najciekawsze atrakcje turystyczne tego regionu. Od czasów Przewodnika po Zagłębiu Dąbrowskim, który ukazał się w 1939 roku, oraz jego niskonakładowego reprintu z 1992 roku, jest to pierwsza publikacja prezentująca całościowo walory krajoznawcze i turystyczne historycznie rozumianego Zagłębia Dąbrowskiego. Podczas spotkania przybliżone zostaną zarówno zespoły parkowo-pałacowe, zamki, obiekty sakralne, pamiątki po powstaniach śląskich, wielokulturowe nekropolie, jak i wybrane trasy turystyczne. Dowiemy się, co warto zwiedzić i poznać. Po spotkaniu można będzie umówić się z prowadzącym na wycieczkę. XIX rozmówki: Zabytki architektury sakralnej Zagłębia Dąbrowskiego Przydrożne kapliczki, wiejskie kościółki i monumentalne świątynie intrygują, kiedy mija się je podczas spaceru czy podróży. O ciekawostkach związanych z zagłębiowskim sacrum opowie Małgorzata Malinowska-Klimek, historyk sztuki Sosnowieckiego Centrum Sztuki – Zamek Sielecki. Poznamy sylwetki najbardziej zasłużonych dla tego regionu architektów, takich jak Józef Stefan Wit Pomian-Pomianowski. Nasz gość będzie również opowiadać o architekturze współczesnej. Tłem wykładu będzie prezentacja archiwalnych zdjęć oraz fotografii. TT 29 I 2014 / 17:00 / Rebel Bar, ul. Czecha 1a, Katowice XVIII rozmówki: Misie tu podoba. Spotkanie z Brunonem Zielonką „W każdym mężczyźnie siedzi małe dziecko, a we mnie nawet dwa! W kożdym chopie siedzi mały bajtel, a wy mie nawet dwa! In jedem Mann steckt ein Kind (Friedrich Wil- TT 27 II 2014, Rebel Garden Café, al. gen. Jerzego Ziętka 7, Chorzów XX rozmówki: Dwie Wieże Naszym gościem będzie Damian Cyfka „pojazd wielotorowy”. Z jednej strony działacz i współzałożyciel Stowarzyszenia Dwie Wieże, zajmującego się ochroną postindustrialnej spuścizny Śląska. Z drugiej – członek grupy fotograficznej Karbon, spuściznę tę fotografującej. Podczas spotkania poznamy zdjęcia jego i pozostałych członków grupy, wysłuchamy również interesujących opowieści związanych z powstaniem fotografii i miejscami, do których się odnoszą. tWstęp t wolny. Informacje: Ewa Gajewska, [email protected], www.um.sosnowiec.pl; Paweł Graja, [email protected], www.ck.art.pl. ,, Współorganizator: Centrum Informacji Miejskiej w Sosnowcu 13 Bądź w Centrum Kultury SPOTKANIA I / II 2014 ŚLĄSKOZAGŁĘBIOWSKIE SZWENDANIA OKOLICZNE TT 11 I 2014 / Zagłębiowska wyprawa górska (Sic!) XXXIII szwendanie Wracamy do Grodźca. Trasę rozpoczniemy na będzińskim Osiedlu Zamkowym. Stamtąd skierujemy się do Lasu Grodzieckiego – Chronionego Obszaru Przyrody, wedle lokalnych opowieści skrywającego pod sobą olbrzymie złoża węgla, porośnięte gęstymi lasami. Następnie wejdziemy na szczyt Dorotki, po drodze mijając zabytki pochodzące z kilku ostatnich tysiącleci – od czasów kultury łużyckiej po czasy nowożytne. Z Dorotki skierujemy się na Parcinę – na jej szczycie niegdyś znajdowała się szkoła szybowcowa, następnie PGR, a obecnie malownicze ruiny. Ostatnim wzgórzem będzie Góra Kijowa – niegdyś kamieniołom dostarczający kamienia do Cementowni Grodziec, a obecnie miejsce popularne w całej okolicy ze względu na znajdujące się tu ogólnie dostępne źródło krystalicznie czystej wody. TT 25 I 2014 / Wędrówki z Dzikami. Z Halemby na Ligotę XXXIV szwendanie Zapraszamy na wieczorny spacer po lasach rozciągających się pomiędzy Halembą (dzielnicą Rudy Śląskiej) a Ligotą (dzielnicą Katowic). Główną atrakcją będzie możliwość obserwowania dzików na tle pokrytego śniegiem lasu (oby!). Rarytas dla wszystkich potrafiących docenić prawdziwe wyzwania na łonie przyrody. TT 8 II 2014 / Mikołowska Biocenoza. Z wizytą w Śląskim Ogrodzie Botanicznym XXXV szwendanie Wycieczkę rozpoczniemy na przystanku Mokre Bar (dojazd z centrum Mikołowa), skąd skierujemy się do gotyckiego kościoła Św. Wawrzyńca. Następnie odwiedzimy nowo powstały Ośrodek Edukacji Dzieci, odnowione wapienniki oraz kamieniołom z tarasem widokowym, czyżnie – czyli zarośla śródpolne oraz Fiołkową Górę (najwyższe wzniesienie Mikołowa), postaramy się wejść do tajemniczego tunelu u jej podstawy, a następnie przez tereny leśne ogrodu dojdziemy do Centrum Edukacji Przyrodniczej i Ekologicznej ŚOB. 14 Bądź w Centrum Kultury www.ck.art.pl WYSTAWY OPROWADZANIA KURATORSKIE Wszystkich, którzy chcieliby dowiedzieć się czegoś więcej o naszych ekspozycjach, którzy narzekają, że sztuki współczesnej „nie sposób zrozumieć”, zapraszamy na spotkania z kuratorką Grażyną Tereszkiewicz i rozmowę o aktualnie trwających wystawach. TT 24 I 2014 / 17:00–19:00 / Galeria Pusta Sztuka nowa i najnowsza Oprowadzanie po wystawie Imponderabilia (Nabytki) TT 28 II 2014 / 17:00–19:00 / Galeria Pusta Męskość jako trauma i dyskomfort Oprowadzanie po wystawie Bartka Jarmolińskiego tWstęp t wolny. Informacje: [email protected]. pl, tel. 600 928 666. WYSTAWY Galerie CKK czynne: wtorek–niedziela, godz. 11:30–19:30. Wstęp wolny. Istnieje możliwość otwarcia galerii w innych terminach; kontakt: [email protected], [email protected]. MACIEJ JARZĘBIŃSKI 21 (foto)gramów TT Wystawa trwa do 5 stycznia 2014 TT 22 II 2014 / Pod szpital na ochotnika XXXVI szwendanie Punktem startu wycieczki jest plac przed Wojewódzkim Szpitalem Specjalistycznym nr 5, znanym również jako Szpital Górniczy w Sosnowcu. Następnie przez łąki i relikty średniowiecznych kamieniołomów skierujemy się w stronę Górek Małobądzkich, na Osiedle Syberka – swego czasu uznawane za perłę PRL-owskiej architektury. Z Syberki, przechodząc kładką nad popularną Warszawianką, skierujemy się na Piaski – dzielnicę Czeladzi. Tam zobaczymy wzorcowe osiedle patronackie w stylu normańskim, wybudowane z cegły i kamienia na początku ubiegłego stulecia. Następnie przez Gilowice, Dąbrówkę Małą i Bogucice podążymy w stronę katowickiego Spodka, mijając po drodze wszelkiego autoramentu działki, pola, hałdy oraz zagajniki. tUdział t bezpłatny. Organizator nie pokrywa kosztów przejazdu. Informacje o miejscu zbiórki, zapisy: pawel. [email protected], www.ck.art.pl ,, Współorganizator: Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu Śląskiego Wystawa fotograficzna Macieja Jarzębińskiego to 21 zatrzymanych w czasie, szczególnych chwil z życia Śląska. Każde naciśnięcie spustu migawki to jakaś anegdota, opowiadana na wszystkich planach fotografii. Na wystawie, nawiązującej w tytule do eksperymentu przeprowadzonego przez dr MacDougalla, który stwierdził, że dusza człowieka waży 21 gramów, bo tyle na wadze z chwilą śmierci traci ludzkie ciało, Maciej Jarzębiński starał się ukazać jeden z jej aspektów. R EK L A M A Cristallo oferuje bogactwo smaków i aromatów Italii. Współtwórcami propozycji kulinarnych są włoscy mistrzowie kuchni, a także polscy kucharze, którzy zdobywali umiejętności na Półwyspie Apenińskim. Menu zmienia z porami roku. się wraz ul. Dworcowa 5, Katowice. +48 32 782 82 82, [email protected], www.likusrestauracje.pl 15 Bądź w Centrum Kultury I / II 2014 WYSTAWY ANNA LEWAŃSKA 27 tysIĘSCY kilometrów do domu TT Wernisaż: 10 I 2014 / 17:00 / Strefa Centralna TT Wystawa trwa do 9 lutego 2014 „Życie jest jak jazda na rowerze, musisz się ruszać, aby zachować równowagę”. Albert Einstein Prezentowane zdjęcia powstały podczas półrocznej podróży przez 21 krajów Azji i Europy. Przebyta w 2007 roku droga, licząca prawie 27 tysięcy kilometrów, była powrotem z trzyletniego pobytu Anny Lewańskiej w Australii do Polski. Zdjęcia przedstawiają życie codzienne zwykłych ludzi spotkanych podczas tej wyjątkowej drogi do domu. Miejsca, ludzie, ich różnorodność i zwyczaje przypominają nam, jak fascynująca jest nasza planeta. „Mogłoby się wydawać, że moja profesja zmusza mnie do po- dróżowania. A tak naprawdę jedynie pomaga uchwycić chwile, którymi później dzielę się z innymi. Chęć wyjazdu, bycia w ruchu, nowa rzeczywistość - to powody, dla których ruszam w drogę. I to nie sam cel tej podróży jest istotny, ale przemieszczanie się, nowe doświadczenia, wyzwania, przygody. Obecnie jestem freelancerem, czyli fotograficznym wolnym strzelcem, a na pełny etat - mamą małego synka. Na szczęście Antek jest już na tyle duży, że możemy wspólnie planować kolejną wyprawę i niedługo w nią wyruszyć” (Anna Lewańska). ANNA LEWAŃSKA - absolwentka Policealnego Studium Fotografii w Katowicach-Piotrowicach, ukończyła również Wyższe Studium Fotografii w Jeleniej Górze, studiowała w Instytucie Twórczej Fotografii w Opawie (Czechy). W latach 1998–2004 pracowała jako fotoreporter i fotoedytor w „Gazecie Wyborczej” w Katowicach. W 2004 roku wyjechała do Sydney w Australii, gdzie pracowała w agencji fotograficznej „Endeavour Photographics”. Brała udział w licznych wystawach zbiorowych i indywidualnych w Polsce, Australii, Irlandii i we Włoszech. ,, www.annalewanska.com ,, www.annalewanska.blogspot.com Bądź w Centrum Kultury WYSTAWY www.ck.art.pl Imponderabilia (Nabytki) Z cyklu Śląska Kolekcja Sztuki Współczesnej przedstawia TT Wystawa trwa do 2 lutego 2014 Wystawa prezentuje losy i sposoby przedefiniowywania Śląskiej Kolekcji Sztuki Współczesnej. Nowo pozyskane prace, będące uzupełnieniem dotychczasowego zbioru, stanowią kolejną część pomyślanej jako koherentna, reprezentatywna i multimedialna kolekcji, która będzie w sposób chronologiczny i konsekwentny obrazować najważniejsze nurty, zwroty i wydarzenia w sztuce polskiej. Co istotne, kolekcja ma z założenia uwzględniać także śląski kontekst kulturowy. W tym sensie ma ona wydobywać zarówno uniwersalny, jak i lokalny aspekt tożsamościowy w wymiarze artystycznym oraz społecznym. Na wystawie zostaną zaprezentowane prace Izabeli Gustowskiej, Łodzi Kaliskiej, Dominiki Kowyni, Ewy Partum, Leona Tarasewicza, Lesława Tetli, Andrzeja Tobisa. Kurator: Roman Lewandowski ,, Współorganizatorzy: Fundacja dla Śląska, Śląskie Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych, Galeria Czas, Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek Zakochaj się w Katowicach TT Wernisaż: 14 II / 17:00 TT Wystawa trwa do 30 marca 2014 Obecnie na naszych oczach dokonuje się gruntowna przebudowa centrum Katowic, a jeszcze nie tak dawno stolica Górnego Śląska była niewielką miejscowością (prawa miejskie uzyskały Katowice w 1865 r.; dla porównania: Bytom w 1254 r.). Administracyjny awans Katowic wiązał się z intensywnym rozwojem gospodarczym i demograficznym, wzrastała ranga miasta, jego znaczenie gospodarcze i kulturalne. Od drugiej połowy XIX wieku powstawały luksusowe kamienice, wille, zakładano kawiarnie, restauracje, sklepy, hotele, powstał pierwszy 16 w Europie „drapacz chmur”. Ogromna część nowo powstających budynków była tworzona w stylu modernistycznym, ówcześnie uważanym za najbardziej nowoczesny, świadczący o otwartości na nowe światowe trendy. Na wystawie zostaną zaprezentowane reprodukcje kartek pocztowych z początku XX wieku, przedstawiające życie codzienne mieszkańców ówczesnych Katowic. Zobaczymy, jak wyglądał letni ogródek restauracyjny nad Małym Stawem z 1909 roku, koszary wojskowe mieszczące się na tyłach ul. Mikołowskiej z roku 1916, co się działo w 1905 na ul. Staromiejskiej oraz jak wyglądał Plac Wolności w roku 1908. Wystawie towarzyszyć będzie spotkanie z katowickimi pisarzami. Gościć będziemy m.in. Annę Końtoch – pisarkę fantasy, znaną również pod pseudonimem Anneke, i Mariusza Czubaja – autora powieści kryminalnych. Kartki pocztowe pochodzą ze zbiorów Muzeum Historii Katowic. 17 Bądź w Centrum Kultury 18 ZAKOCHAJ SIĘ W KATOWICACH! I / II 2014 Bądź w Centrum Kultury ZAKOCHAJ SIĘ W KATOWICACH! www.ck.art.pl 19 Bądź w Centrum Kultury ZAKOCHAJ SIĘ W KATOWICACH! I / II 2014 Bądź w Centrum Kultury STYCZEŃ 2014 3 pt 4 so 5n 6 pn 10 pt 11 so 12 n 17 pt 18 so 19 n 20 pn 21 wt 23 cz 19:00 16:30 i 19:00 16:30 i 19:00 19:00 19:00 19:00 12:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 www.ck.art.pl Abelard Giza: Swing Uwaga! Spektakl tylko dla widzów dorosłych! Abelard Giza: Swing Uwaga! Spektakl tylko dla widzów dorosłych! Abelard Giza: Swing Uwaga! Spektakl tylko dla widzów dorosłych! Abelard Giza: Swing Uwaga! Spektakl tylko dla widzów dorosłych! A. Shaffer: Pojedynek J. Cartwright: 2 Cholonek wg Janoscha B. Schaeffer: Kwartet dla 4 aktorów T. Jachimek: Kolega Mela Gibsona T. Jachimek: Kolega Mela Gibsona Cholonek wg Janoscha gość: Babcia na pielgrzymce, Teatr Bezscenni !!! DZIEŃ BABCI !!! gość: Pieśni serca, pieśni buntu. Rosyjskie ballady i romanse Alexandr Maceradi – koncert 24 pt 19:00 gość: Varvara Krasutskaya: Kalina reż.: Varvara Krasutskaya, Maciej Gośniowski Młoda Scena Teatru Korez 25 so 19:00 Abelard Giza: Swing Uwaga! Spektakl tylko dla widzów dorosłych! 26 n 19:00 B. Schaeffer: Scenariusz dla 3 aktorów 31 pn 19:00 Piotr Bułka: Co dalej… PREMIERA na scenie: GRAŻYNA BUŁKA scenografia i reżyseria: Joanna Zdrada muzyka: Piotr Walach << SPEktAkl InAUgURUjąCy VII kAtOWICkI kARnAWAŁ kOMEDII >> CO DAlEj... Piotr Bułka 20 tel. +48 / 32 209 00 88 kasa biletowa: 32 785 70 15 www.korez.art.pl 21 fot. Lidia Polok Bądź w Centrum Kultury WYSTAWY I / II 2014 Antyatlas Szukamy prawdziwego św. Mikołaja. Wystawa pokonkursowa TT Wystawa trwa do 7 stycznia 2014 Wystawa uczestników konkursu plastycznego „Jaki prezent chciałbym dostać od Św. Mikołaja?” ,, Współorganizator: MDK Katowice 22 WYSTAWY www.ck.art.pl TWÓRCOWNIA FORMA-T TT Wernisaż: 7 II / 17:00 TT Wystawa trwa do 13 marca 2014 Wystawa Bartka Jarmolińskiego Antyatlas koncentruje się na problematyce postrzegania męskości. Pozycja społeczna i kulturowa, jaką dotychczas zajmował w naszej kulturze mężczyzna, zmienia się, a wraz z tą zmianą redefinicji ulega obraz współczesnego mężczyzny. Wizerunek ten do tej pory musiał spełniać postulaty swego rodzaju piękna i atrakcyjności, co wynikało z opresyjności kulturowych klisz. Wszelka próba dostosowania się do nich – jak uczy psychoanaliza – niesie ze sobą poczucie dyskomfortu, a nawet traumę. Tematyka ta jest też lejtmotywem najnowszego projektu Bartka Jarmolińskiego. Tytułowy cykl zdjęć Antyatlas prezentuje obrazy nagich, skulonych mężczyzn, umieszczonych w pudłach. Ich wygląd przywodzi na myśl pozycje embrionalne, jakie przyjmuje dziecko w łonie matki, kojarzące się z poszukiwaniem poczucia bezpieczeństwa. Obraz ten konotuje również sytuację pozbawienia „ego”. Jarmoliński próbuje dostosować się do wymogów dzisiejszej kultury, która akcentuje aspekt zmienności w odniesieniu zarówno do kobiety, jak i mężczyzny. Ten ostatni jest dziś często prezentowany jako towar bądź produkt konsumpcyjny. Na wystawie prezentowane będą fotografie z cyklu Twoje buty świadczą o tym, kim jesteś (2011), obrazy z cyklu Organika (2013/2014) oraz filmy wideo Wartości prawdziwego mężczyzny (2010), Wstyd (2011), Carte blanche (1013/14) oraz Gloria Artis (2013), będące rejestracjami performansów artysty. Bądź w Centrum Kultury Prace Integracyjnej, Terapeutycznej Pracowni Twórczej Dla Dorosłych TT Wernisaż: 5 II 2014 / 17:00 TT Wystawa trwa do 13 marca 2014 Wystawa wybranych prac powstałych w ramach działalności grupy artystycznej TWÓRCOWNIA, związanej z Oddziałem Integracyjno-Biblioterapeutycznym Biblioteki Śląskiej. Ich autorami są uczestnicy Twórcowni, osoby dorosłe, w tym niepełnosprawne, uprawiające amatorską twórczość artystyczną i literacką. TWÓRCOWNIA to miejsce magiczne, gdzie zdarzają się wspaniałe twórcze chwile, inspirujące do „twórcowania” również poza pracownią. BARTEK JARMOLIŃSKI - absolwent Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi (dyplom w 2001 roku w Pracowni Rysunku u prof. Romy Hałat na Wydziale Edukacji Wizualnej), jeden z najaktywniejszych łódzkich artystów współczesnych, biorący udział w wielu wystawach zbiorowych w Polsce i za granicą (Bielska Jesień, Piotrkowskie Biennale Sztuki, Triennale Współczesnego Malarstwa Polskiego w Rzeszowie). Do najbardziej znaczących należą jego projekty w Galerii Zero w Berlinie, Dom i Wieża Krakowska w Norymberdze, Kolner Haus w Kolonii, The Bike Shed w Inverness, Het Strijkijzer w Hadze czy Inchmore Gallery w Inchmore. TWÓRCOWNIA FORMA-T zawiązała się 27 stycznia 2005 roku jako grupa artystyczna podczas wernisażu MANTYKORY, czyli Barbary K. Bełdowicz, w „Galerii Pod Sufitem” Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach. Tuż potem, dzięki życzliwemu wsparciu profesora Jana Malickiego, Marii Gutowskiej oraz Marka Plury (wówczas Przewodniczącego Rady Biblioteki Terapeutycznej), grupa zaczęła się spotykać przy Bibliotece Śląskiej – w filii przy ul. Ligonia 7. Trzon założycielski grupy stanowią: Piotr Dudek Dudkacy, Ilona Rafa, Robert Karkoszka i Miron Jan Kościelny. Do grupy sukcesywnie zaczęli dołączać kolejni twórcownicy, m.in. Wojtek Bień- czyk, Andrzej Wasylik, Krzysztof Florek, Danuta Zemlik, Zygmunt Skwarek, Zocha „Fuksja”, Ola Orra Harazin, Kasia Banasik od misiów, Agnieszka Sroka czy 3 Rysie. MANIFEST TWÓRCZY GRUPY Zapraszamy zainteresowanych eksperymentami twórczymi do udziału w naszych zajęciach. Spróbować zawsze warto. Biletem wstępu jest Twórcowanie, rozumiane jako Przyjemna Praca W Męce Twórczej. Wskazane duże poczucie humoru, autoironia i akceptacja indywidualnych dróg wypowiedzi (na dany dzień) innych twórcowników. Zakazane krytykanctwo, wymądrzanie się, narzekanie, szpanowanie, chora ambicja, podstępy… destrukcja i inne trucizny. Obowiązuje „tajemnica twórcowni”: bez wywlekania prywatnych spraw, którymi czasem dzielimy się w zaufaniu w grupie wsparcia. Niektórzy odchodzą, zostają ci, którzy dobrze się czują w tak niekonwencjonalnej, artystycznie rozgałęzionej grupie, i przyjmują nasz Manifest, będący równocześnie Regulaminem Twórcowni. ee www.tworcownia.blogspot.com Boże Narodzenie Rozalii Czapli TT Finisaż: 7 I 2014 / 17:00 ROZALIA CZAPLA – technik pisania ikon uczyła się w Pracowni Stowarzyszenia Twórców Sztuki Sakralnej Ecclesia w Krakowie. Ukończyła warsztaty artystyczne z ikonopisania na poziomie profesjonalnym, obejmujące również wykłady z teologii i estetyki ikony. Poszerzyła swoją wiedzę o kurs pozłotnictwa, mozaiki i technologii sztuki bizantyjskiej. Stale rozwija wiedzę z zakresu ikony - zarówno od strony teoretycznej, jak praktycznej. Prowadzi pracownię artystyczną EMPIREART. ee www.empireart.pl/rozalia.php 23 Bądź w Centrum Kultury WYSTAWY I / II 2014 Bądź w Centrum Kultury WYSTAWY GabrielA PalickA Jakub Zdejszy Radio Intaglio z cyklu Erotyzm TT Wernisaż: 8 I 2014 / 17:00 TT Wystawa trwa do 22 stycznia 2014 „Radio – rysunek tuszem i flamastrami. Jest to moja pierwsza próba zainteresowania się metalowymi konstrukcjami. Z racji użytych materiałów – zimnych, ciężkich, maksymalnie odległych wobec wszystkiego, co organiczne – na pozór nie przylegają one do tego, co ludzkie. Wywołują u mnie refleksję nad tym, co jest w stanie stworzyć człowiek, nad sposobem obchodzenia się z jego konstrukcjami: na przykład budowlami, takimi jak przedstawiony przeze mnie radioteleskop, maszyny hutnicze czy inne pozostałości po industrialnym dziedzictwie regionu, w którym żyję. Najczęściej nie wywołują one zachwytu, lecz gdy przestają pełnić swoją podstawową funkcję – zostaną rozebrane, rozkradzione lub zapomniane niszczeją - stają się interesującymi obiektami. TT Wernisaż: 5 II 2014 / 17:30 TT Wystawa trwa do 19 lutego 2014 GABIELA PALICKA - rocznik 1992, mieszkanka Katowic, absolwentka Ogólnokształcącej Szkoły Sztuk Pięknych w Katowicach, obecnie studentka I roku grafiki warsztatowej w Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. MariolA Kapuściok Ponad gór omglony szczyt* *„Ponad gór omglony szczyt” – fragment pieśni krasnoludów z Hobbita J.R.R .Tolkiena, pierwszej książki fantasy, jaką czytała autorka. 24 Dzieła takich twórców jak Bataille, Bellmer, Schulz zaczęły kierować mnie nie w stronę erotyzmu i obecności przedstawień nagiego ciała oraz jego funkcjonowania w świecie sztuki. W cyklu prac pod tytułem Erotyzm starałem się łączyć przeszłość z teraźniejszością. Używając zdjęć pochodzących z początku XX w. łączyłem je z dzisiejszymi wizerunkami mającymi charakter pornograficzny. Pokazując ponownie piękno ludzkiego ciała. Poprzez multiplikację i nawarstwienie aktów, tworzyłem nowe kompozycje z których wybierałem jedynie interesujące mnie wartości obrazu. Zdjęcia stawały się przedmiotem, lub były jedynie przeze mnie cytowane. Wyrwane z kontekstu oraz roli jaką spełniają ludzkie ciała stają się czymś ponadczasowym, trzeba tu zaznaczyć, iż nie interesuje mnie tylko filozofia ciała ale problem transgresji ludzkiego wizerunku, który w dzisiejszych czasach w zależności od panujących trendów zaczyna zmieniać się coraz szybciej. Intrygują mnie problemy związane z czasem i przemijaniem. Akty pokazują nie tylko nagość i kruchość ludzkiego życia, ale mogą zbliżyć nas do poznania „wnętrza” portretowanej osoby. Przedstawienia ciała ukazują emocje takie jak lęk, zachwyt, rozkosz, a nawet cierpienie. Modelki na zdjęciach nie unikają kontaktu wzrokowego - spoglądają na widza. Modelka nie wstydzi się swojego ciała, obnaża je z pełną świadomością. Pokazuje swoje ciało tak, by wzbudzało zachwyt, uwielbienie oraz pożądanie. Jakub Zdejszy PawEŁ Biela rych działania są stałe i mają moc stwórczą. Sens i znaczenie poszczególnych miejsc i stworzeń idą w parze z ich pochodzeniem ze sfery snu. Pewne miejsca mają szczególną moc, śnią pełniej swój sen. W śnie tym przechowywana jest świętość ziemi. Nacieki na suficie zawalającej się hali cementowni w Grodźcu wskazują na archetypowość tego miejsca. Mimo katastrofalnego stanu, w jakim się znajduje, cementownia wciąż inspiruje i przyciąga do siebie poszukiwaczy Śniących Miejsc z całej Europy. Możemy wręcz odnieść wrażenie, że znajdujemy się w (opisywanym przez Mircea Eliadego) środku świata i że wspinając się po drabinie, dotrzemy do owych wiecznych istot - do rzeczywistości Świata Snów… Paweł Biela Czas snu (Dreamtime) TT Wernisaż 22 I 2014 / 17:00 TT Wystawa trwa do 5 lutego 2014 MARIOLA KAPUŚCIOK - fotografią zajmuje się zawodowo (pracuje w zakładzie fotograficznym w Mysłowicach) oraz prywatnie (jej pasją jest fotografowanie górskich pejzaży, podtatrzańskich wsi, architektury drewnianej i rodzinnego miasta. W 2008 roku w konkursie fotograficznym „Szlak Architektury Drewnianej”, zorganizowanym przez Małopolską Organizację Turystyczną w Krakowie, otrzymała wyróżnienie za zdjęcie Jurgowskie szałasy, a w 2009 roku w konkursie „Tatrzańska Jesień www.ck.art.pl TT Wernisaż: 19 II 2014 / 17:00 TT Wystawa trwa do 5 marca 2014 2009”, zorganizowanym przez Powiat Tatrzański i Tatrzańską Agencję Rozwoju, Promocji i Kultury w Zakopanem - wyróżnienie za zdjęcie Tatry bielskie. W tym roku zorganizowała swoją pierwszą wystawę fotografii Tatry bielskie – ponad gór omglony szczyt (MOK Mysłowice). Prezentowane zdjęcie pochodzi z tej wystawy. Dreamtime to zespół mitów i opowieści o kreacji świata, skodyfikowana wiedza starożytnych aborygenów, nawiązująca do wszystkich duchowych i fizycznych aspektów ich życia. Wierzyli oni, że zanim powstały miejsca, rośliny, zwierzęta i ludzie, ich dusze już istniały, natomiast czas materializacji owiany był zawsze tajemnicą. Wszystko w przyrodzie jest wynikiem minionych, obecnych i przyszłych działań archetypowych istot, któ- JAKUB ZDEJSZY - absolwent grafiki warsztatowej na Wydziale Artystycznym Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Zajmuje się grafiką, fotografią, instalacją, szeroko pojętym eksperymentem. Na stałe związany z Pracownią Sitodruku profesora Waldemara Węgrzyna. PAWEŁ BIELA - miłośnik fotografii, fotograf amator, którego fascynuje tematyka miejsc zapomnianych i opuszczonych. Absolwent filozofii Uniwersytetu Wrocławskiego. 25 Bądź w Centrum Kultury STREFA DZIECKA FERIE ZIMOWE! Zima w mieście TT 20-25 I 2014 / Pokój Sztuki Dziecka Zimowe warsztaty Future Artist pod hasłem NIUANSE ZNACZEŃ Imponderabilia to rzeczy nieuchwytne, niedające się dokładnie zmierzyć, mogące jednak oddziaływać na rzeczywistość. W czasie warsztatów zimowych odniesiemy się do sztuki najnowszej, do takich artystów jak Izabela Gustowska, Łódź Kaliska, Dominika Kowynia, Ewa Partum, Leon Tarasewicz, Lesław Tetla i Andrzej Tobis. Prace prezentowane TT 20-24 I 2014 oraz 27-31 I 2014 / sala 204 Pada śnieg, pada śnieg, każdy płatek w nutkę zmienia się Zimowe zabawy muzyczne z instrumentami perkusyjnymi i fortepianem TT 10:00–12:00: grupy zorganizowane TT 12:00–13:30: zajęcia indywidualne, dzieci młodsze: 5-9 lat TT 13:30–15:00: zajęcia indywidualne, dzieci starsze: 10-16 lat Warsztaty zimowe Zdzisława Smucerowicza, odkrywają przed młodym odbiorcą fascynujący świat dźwięków. Chcemy pokazać dzieciom, iż każdy potrafi stworzyć z dźwięków własne kompozycję i za ich pomocą wyrazić siebie. Podczas zajęć I / II 2014 na wystawie Śląskiej Kolekcji Sztuki Współczesnej, podobnie jak tytuł wystawy - Imponderabilia - będą inspiracją do działań twórczych. Powstaną poetyckie obiekty dedykowane twórczości Izabeli Gustowskiej. Łódź Kaliska pobudzi dzieci do wykonania szalonych kolaży. Mali uczestnicy warsztatów stworzą serię zdjęć nawiązujących do dorobku Andrzeja Tobisa. Mamy nadzieję, że intuicja dziecka powoła do życia takie sensy sztuki, których ta nawet nie przewidywała. Zajęcia wyłącznie dla grup zorganizowanych. Godzina zajęć do uzgodnienia z opiekunem grupy. tUdział t w zajęciach jest bezpłatny; obowiązuje kolejność zgłoszeń: tel. 609 687 401, [email protected] dzieci poznają różnorodność dźwięków. Nauczą się rozróżniać dźwięki wysokie i niskie, długie i krótkie, odkryją że wszystkie te brzmienia są równie potrzebne, że można je łączyć dowolnie ze sobą, tworząc własne kompozycje, które można nagrywać, tytułować i po prostu bawić się nimi. Dodatkowo starszym uczestnikom pokażemy jak nazywać muzykę, opisywać ją i jak improwizować na zadane tematy. Wymyślone przez uczestników improwizacje zostaną utrwalone i stworzą zaczątek kolekcji „małych dzieł młodych twórców” tUdział t bezpłatny, informacje, zapisy: [email protected], 32 609 03 31, 32 609 03 32. Bądź w Centrum Kultury STREFA DZIECKA WARSZTATY TWÓRCZE FUTURE ARTIST Future Artist to bezpłatny program edukacji twórczej, stawiający sobie za cel kształtowanie kompetencji dzieci w zakresie obcowania z kulturą, w tym przede wszystkim ze sztukami wizualnymi. Projekt Future Artist tym różni się od innych tego typu przedsięwzięć, że spotkania ze sztuką odbywają się systematycznie - trwają cały rok - i mają bardzo szeroki zakres. Obejmują regularne warsztaty dla dzieci, cykliczne spotkania dla dorosłych, spotkania familijne, wycieczki miejskie i akcje artystyczne. „Sztuka wizualna może być dla młodego odbiorcy ciekawym etapem budowania jego wrażliwości” – mówi Ewa Kokot, pomysłodawczyni i koordynatorka projektu. Praca twórcza w przestrzeni wystawienniczej jest okazją do bezpośredniego ob- www.ck.art.pl cowania dziecka ze sztuką. Dzieci tworzą zarówno prace w technikach tradycyjnych, takich jak rysunek, malarstwo i rzeźba, jak i prace multimedialne, instalacje czy obiekty sztuki. TT Sobotni cykl FUTURE ARTIST w drugim półroczu rozpoczniemy 8 lutego 2014 r. o godzinie 10:00 w Pokoju Sztuki Dziecka. EWA KOKOT - edukator sztuki, kierownik Domu Oświatowego Biblioteki Śląskiej, członkini zarządu INSEA POLAND - Polskiego Komitetu Międzynarodowego Stowarzyszenia Wychowania przez Sztukę z ramienia UNESCO oraz Stowarzyszenia Historyków Sztuki. Autorka książek dla dzieci: pierwszej w Polsce muzealnej kolorowanki Portret damy, powstałej na bazie zbiorów malarstwa Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu (2005), książki artystycznej Fortepian, czyli gra faktury (2007) oraz Księgi pracy twórczej (2010). Patronat Międzynarodowego Stowarzyszenia Wychowania przez Sztukę INSEA POLAND ŚCIANA SZTUKI DZIECKA AKCENTUJEMY SZTUKĘ! Pokaz pierwszy. Inauguracja nowego cyklu wystaw pracowni dziecięcych ze Śląska TT Wernisaż: 18 I 2014 / 17:00 TT Wystawa trwa do 28 lutego 2014 W 2014 roku pragniemy włączyć do projektu pracownie plastyczne, skupiające dzieci i młodzież ze śląskich miast, niewielkich miasteczek i wsi. Chcemy, by zaprezentowały one prace swoich podopiecznych w profesjonalnej galerii sztuki dziecięcej w Katowicach. Prace gości zostaną uzupełnione o działania uczestników projektu Future Artist. Cykl rozpocznie prezentacja pracowni Akcent z Katowic. Działalność tej pracowni skupia się na zajęciach aktywizujących myślenie, rozwój samodzielności, refleksyjności i pomysłowości. Stawia ona na udział w zdobywaniu wiedzy o kulturze w trakcie działań twórczych z zakresu malarstwa, rysunku, ceramiki. Włącza do nauki różne techniki plastyczne, np. pa- 26 pieroplastykę, rzeźbę z drewna i kamienia. Pracownię prowadzą edukatorki: Joanna Knapek i Teresa Olejek-Zemlik. We współpracy z Ewą Kokot pokażą one efekty pracy swoich podopiecznych. Zróżnicowanie tematyczne odpowiada potrzebom ekspresji i kreatywności dzieci oraz ich różnorodnym zainteresowaniom. Wystawę uzupełni fotoreportaż z „codzienności” pracowni Akcent. Sam wernisaż natomiast stanowić ma okazję do rozmowy na temat współpracy projektu Future Artist i pracowni Akcent. Mamy nadzieję, że nie tylko powstanie nowa platforma artystyczna, ale i zostaną nawiązane przyjacielskie relacje między dziećmi. Patronat Międzynarodowego Stowarzyszenia Wychowania przez Sztukę INSEA POLAND 27 Bądź w Centrum Kultury STREFA DZIECKA I / II 2014 Spotkania z muzyką klasyczną na siedząco? Eee tam… Muzyka klasyczna jest zbyt dynamiczna, aby więzić dzieci w fotelach. Proponujemy comiesięczne minikoncerty dla dzieci wraz z ich opiekunami. W czasie spotkań najmłodsi nie tylko będą słuchać muzyki i poznawać historię instrumentów, ale przede wszystkim nie będą do niczego zmuszani. Wysoki poziom artystyczny sprawi, że będzie to interesujące wydarzenie także dla dorosłych. Uruchamianie wyobraźni, opowieści o muzyce i muzykach, zabawa z instrumentami – to właśnie Muzyczna Scena Edukacyjna Centrum Kultury Katowice. W tym roku każdy miesiąc warsztatowy będzie poświęcony muzyce z konkretnego kraju. Młodzież na spotkaniach będzie mogła obejrzeć prezentację multimedialną, a dzieci będą bawiły się z muzyką. Styczeń: muzyka latynoamerykańska (w programie zajęć dla dzieci: proste układy choreograficzne z wykorzystaniem instrumentów perkusyjnych, zabawy o tematyce zimowej, w tym zabawy z wykorzystaniem kolęd; w programie dla młodzieży: prezentacja multimedialna o genezie i specyfice tańców latynoamerykańskich, nauka rytmów poszczególnych tańców południowej Ameryki). pracy z dziećmi wykorzystuje improwizację fortepianową, na jej bazie tworząc zabawy umuzykalniające i rozwijające wyobraźnię muzyczną młodego słuchacza. Wprowadza przyszłych melomanów w świat muzyki klasycznej, ukazuje im znanych kompozytorów w ciekawym świetle, przedstawiając jednocześnie utwory znanych mistrzów, dostosowane do percepcji dziecka. Luty: muzyka grecka (w programie zajęć dla dzieci: zapoznanie uczestników z instrumentami starożytnej Grecji, zabawy o tematyce zimowej i karnawałowej; dla młodzieży: prezentacja multimedialna o genezie i specyfice muzyki starożytnej Grecji, charakterystyka instrumentów starożytnej Grecji w odniesieniu do współczesnych instrumentów w o r k i e s t r z e symfonicznej). TT Na zajęcia ze Zdzisławem Smucerowiczem zapraszamy we wtorki i środy w godz. 11.00, 12.00 i 13.00 (zajęcia dla grup zorganizowanych) oraz we wtorki i środy w godz. 15.00 i 16.00 (zajęcia dla dzieci zgłaszanych indywidualnie). Wstęp wolny; obowiązują zapisy. Zgłoszenia grup oraz zgłoszenia indywidualne: [email protected]. pl, tel. 32 609 03 31/32 (poniedziałek-piątek, godz. 8.00–16.00). www.ck.art.pl STREFA DZIECKA RODZINNE MATINÉE MUZYCZNA SCENA EDUKACYJNA ZDZIS Ł AW SMUCEROWICZ - kompozytor, organista, pedagog. Absolwent Akademii Muzycznej w Katowicach. W swojej Bądź w Centrum Kultury TT 18 I 2014 / 11:00 / Sala Grudniowa Bajki na harfę i fortepian. Spotkanie z Małgosią Sikorą Akompaniament: Zdzisław Smucerowicz Podczas spotkania zaprezentowane zostaną utwory z bajek Walta Disneya (autorstwa znanej harfistki Sylvii Woods), z Dziadka do orzechów Piotra Czajkowskiego, trochę mniej znane, ale równie atrakcyjne dla młodej publiczności utwory polskiej pedagog Janiny Garści (Kropelki rosy), dzieła najwy- bitniejszego kompozytora brytyjskiego XX wieku Benjamina Brittena, a także utwory pochodzące z albumu Ribambelle Bernarda Andrèsa. MAŁGORZATA SIKORA - młoda, uzdolniona harfistka z Dąbrowy Górniczej, studentka I roku Akademii Muzycznej w Katowicach. TT 15 II 2014 / 11:00 / Sala Grudniowa Spotkanie z Jazzowym Kotem, czyli Mikołajem Królem To jest opowieść o takiej fest muzyce Co wędrowała poprzez place i ulice Nowy Orlean – takie miasto w Ameryce Jazzem pachnące ponad dachy i piwnice Dzisiaj razem zestroimy swoje głosy Więc uwaga! – teraz w górę wszystkie nosy Złota trąbka będzie wyznacznikiem losu Odjedziemy w stronę słońca i kosmosu Przytoczone powyżej teksty to fragmenty numeru popisowego i utworu uwerturowego edukacyjnego musicalu jazzowego dla dzieci Bajka o Jazzie. Specjalnie dla Matinée jeden z głównych bohaterów Bajki… wyskoczy z niej, by wyśpiewać wam, dlaczego tak ukochał właśnie muzykę jazzową. Jesteście ciekawi? Akompaniament, prowadzenie: Zdzisław Smucerowicz MIKOŁAJ KRÓL - pochodzi z Żywca. Absolwent Samorządowej Szkoły Muzycznej II stopnia w Żywcu. Od 2012 roku występuje w operach, musicalach i spektaklach Gliwickiego Teatru Muzycznego oraz doskonali umiejętności wokalne w Państwowym Studium Zawodowym Wokalno-Baletowym w Gliwicach, laureat wielu konkursów muzycznych na terenie województwa (m.in. I miejsce w Powiatowym Festiwalu Dzieci i Młodzieży Szkolnej w kategorii soliści i duety wokalne (Żywiec, 2012), Nagroda Grand Prix w II Festiwalu Talentu Dzieci i Młodzieży (Ustroń, 2012), Nagroda Grand Prix w III Festiwalu Talentu Dzieci i Młodzieży (Ustroń, 2013). Czasem spotkać można go również na deskach Dziecięco Młodzieżowego Teatru Muzycznego „Protalent – gra w”. tWstęp t wolny. Informacje: [email protected], 32 609 03 31, 609 03 32 lub [email protected] 28 29 Bądź w Centrum Kultury OEK I / II 2014 OŚRODEK EDUKACJI KULTUROWEJ To ośrodek holistyczny. Programowo obejmuje pogranicza kultury, psychologii, sztuki i nauki. Inspiruje do samorozwoju w wymiarze psychologicznym i ekologicznym. UWAGA! NOWE ZAJĘCIA STAŁE METAMORFOZY – przemiana psychologiczna w tańcu TT Start: 9 I 2014 /18:00 / Sala Labirynt Prowadzenie: dr Marzena Śniarowska-Tlatlik W działaniach choreoterapeutycznych nie jest potrzebny żaden specjalny talent do tańca czy też dobra kondycja. Dla osób, które są „odcięte” od swe- go ciała, nie potrafią nawiązać albo utraciły z nim dobry kontakt, może to być bardzo inspirująca forma pracy nad poszerzeniem świadomości samego siebie, na różnych poziomach naszego funkcjonowania (sfera ciała, psychiki i ducha). Będzie to rodzaj symbolicznej podróży w głąb siebie, pomogą nam w tym metafory zmiany oraz osobiste symbole. MARZENA ŚNIAROWSKA-TLATLIK - psychoterapeutka, choreoterapeutka (członek założyciel PSCh), nauczyciel akademicki UŚ. tWstęp: t 150/m-c. Informacje, zapisy: [email protected], tel. 608 021 631, 32 609 03 02. WARSZTATY OEK Nieświadome w naszym życiu TT 9 I 2014 / 17:00 / Sala 411 Kontynuacja autorskich warsztatów dr Damiana Janusa. Uczestnicy zapoznają się z historią jednej z najbardziej nośnych idei psychologii – ideą nieświadomości. Zostaną przedstawione początki tej koncepcji, pierwsze badania i teorie. Duży nacisk zostanie położony na jej filozoficzne odnośniki i implikacje kulturowe. W zarysie przedstawione zostaną współczesne badania i wyniki oraz – jako element zasadniczy – funkcja i struktura nieświadomości w psychoanalizie. Sporo miejsca zostanie też poświęcone nieświadomości, jaka wyłania się z metody ustawień systemowych. Warsztaty są pomyślane progresywnie: od ćwiczeń wprowadzających, mających formę zabawy, po odkrywanie - mających źródło w nieświadomości – realnych zasobów lub problemów. DAMIAN JANUS - psycholog kliniczny, filozof, religioznawca. Jego doświadczenie zawodowe obejmuje pracę w oddziale psychiatrii, w poradni psychologicznej i poradni uzależnień, prywatną praktykę psychoterapeutyczną, coaching indywidualny oraz zajęcia dydaktyczne i warsztatowe dla studentów. 30 Bądź w Centrum Kultury OEK Jak kolor staje się formą SZKOŁA MALOWANIA – od koloru do formy TT 18 i 19 I 2014 oraz 15 i 16 II 2014 / 10:00–15:30 / sala 411 Prowadzenie: Robert Wróblewski Kolor jest duszą przyrody i całego kosmosu, a my stajemy się częścią tej duszy, gdy go przeżywamy. Jest mową, która nie wymaga objaśnień. W styczniu zajmiemy się kolorem żółtym, niebieskim i czerwonym; zbadamy, jak przybierają one formy słońca i księżyca. W lutym będziemy kontynuować tę tematykę, zbadamy ciepłe i zimne kolory w odniesieniu do formy wschodzącego i zachodzącego słońca. Barbary Wilińskiej (śpiew tzw. biały). Uczestniczka międzynarodowych warsztatów jazzowych Voicingers w Żorach w 2012 i 2013 roku. Od 2010 roku wokalistka zespołu Ividi, projektu łączącego piękno tradycyjnych melodii z nowoczesną aranżacją. Zaangażowana w projekt Jestem, jaka jestem, mający nakłonić kobiety do poznawania siebie, swojej kobiecości i siły. Kierownik muzyczny spektaklu Opowieść z Grzybowszczyzny, realizowanego w ramach projektu Grzybowszczyzna 2012 przez studentów i doktorantów kulturoznawstwa UŚ. Początkująca aktorka w Studiu Młodych Teatru Małego w Tychach. ROBERT WRÓBLEWSKI - nauczyciel szkoły malarstwa według metody Gerarda Wagnera. Absolwent Szkoły Malarskiej przy Goetheanum w Szwajcarii, tzw. Szkoły Wagnera. Znawca metody wytwarzania pigmentów z roślin (praktyka w Laboratorium przy Goetheanum). Po skończeniu studium praktykował w Szkole Malarskiej. Wystawiał swoje prace we Freiburgu i Meksyku. W Meksyku prowadzi kursy malarskie dla nauczycieli i rodziców w Szkołach Waldorfskich. tWstęp t wolny. Informacje, zapisy: [email protected], tel. 608 021 631, 32 609 03 02. tWstęp: t 50zł / weekend. Informacje, zapisy: [email protected], tel. 608 021 631, 32 609 03 02. ARCHAIKA TT 26 I 2014 / 11:00–15:00 / Sala Labirynt Prowadzenie: Beata Pajest-Lewandowska, Iwona Karcz Spotkanie inicjatywnej grupy śpiewu archaicznego. Propozycja na warsztaty jesienne obejmuje tradycyjne kołysanki i pieśni wyrażające zadumę nad losem człowieka (ze zbiorów pieśni prof. Adolfa Dygacza i Jana Taciny). Jest autorem publikacji na temat psychopatologii i psychoterapii, m.in. książki „Psychopatologia a religia” oraz rozdziału „Ustawienia systemowe wg. Hellingera” w podręczniku akademickim „Psychoterapia”, t.7. tWstęp t wolny, informacje, zapisy: [email protected], tel. 608 021 631, 32 609 03 02. www.ck.art.pl BEATA PAJEST-LEWANDOWSKA - tyszanka, z wykształcenia pedagog społeczno-opiekuńczy, absolwentka podyplomowych studiów etnomuzykologicznych na UW. Zbiera pieśni tradycyjne różnych kultur, lecz w swych działaniach stara się propagować przede wszystkim rodzimą tradycję pieśni z regionu Górnego Śląska, Opolszczyzny i pieśni ze zbioru Oskara Kolberga z Warmii i Mazur. IWONA KARCZ - absolwentka kulturoznawstwa międzynarodowego UJ. Miłośniczka pieśni tradycyjnych. Swój warsztat wokalny kształciła m.in. pod kierunkiem Anny Bilińskiej (śpiew rozrywkowy), Piotra Rachockiego (śpiew klasyczny), DROGA DŹWIĘKU, DROGA CISZY TT 1 II 2014 / 10:00–17:00 / sala 411 Prowadzenie: Jacek Ostaszewski Rewolucyjna metoda łącząca elementy treningu muzycznego, medytacji i ćwiczeń podnoszących próg świadomości ciała. Trening ten pozwala na dokonanie niezbędnych korekt podnoszących jakość naszych działań. Umożliwia zlokalizowanie barier, fałszywych wyobrażeń co do własnych możliwości, mających zazwyczaj źródło w niskiej samoocenie. To trening uważności, kreatywności, samodzielności, refleksu i intuicji w podejmowaniu decyzji, trening pracy z partnerem i komunikacji w grupie. To również trening głosu, często podstawowego narzędzia komunikacji. To wreszcie trening psychicznej odporności, równowagi umysłu i ciała w trudnych sytuacjach, radzenia sobie z tremą i natrętnymi myślami. Warsztaty adresowane są do osób dostrzegających potrzebę podniesienia jakości własnego życia, niezależnie od stopnia świadomości muzycznej. JACEK OSTASZEWSKI - kompozytor, muzyk, lider legendarnej grupy „Osjan”, wieloletni wykładowca PWST w Krakowie, autor muzyki teatralnej. Współpracował m.in. z Tomaszem Stańką, zespołem Anawa Marka Grechuty. Autor unikalnej metody „Droga Dźwięku, Droga Ciszy”. Prowadzi warsztaty w kraju i za granicą (USA, Japonia, Portugalia). Stale współpracuje z Polskim Towarzystwem Eriksonowskim. tWstęp: t 50 zł. Informacje, zapisy: [email protected], tel. 608 021 631, 32 609 03 02. 31 Bądź w Centrum Kultury OEK TT 15 II 2014 / 10:00–14:00 / Sala Labirynt AKADEMIA KREATYWNOŚCI METODĄ DRAMY Prowadzenie: Agnieszka Pryca Potencjał twórczy a sukces osobisty. Mapy myśli Projekt Akademia Kreatywności prowadzony jest metodą dramy – jednej z podstawowych metod edukacji człowieka XXI wieku. Drama wykorzystuje naturalną zdolność człowieka do wchodzenia w role, porusza wszystkie zmysły, umysł, emocje i ciało, dzięki temu zwiększa efektywność uczenia się. Na zajęciach uczestnicy poznają sposoby odkrywania potencjałów twórczych i wykorzystywania ich w życiu codziennym, zapoznają się z metodami kreatywnego działania, dostrzegą zalety alternatywnego myślenia, zyskają inne spojrzenie na „podbramkowe sytuacje”. I / II 2014 AGNIESZKA PRYCA - trenerka dramy, freelancerka. Absolwentka rocznej Szkoły Dramy Stosowanej w Stowarzyszeniu Stop-Klatka. Prowadzi szkolenia z zakresu kreatywności, odkrywania twórczych potencjałów oraz przełamywania barier w komunikacji w języku angielskim. Twórczyni Centrum Rozwoju No Drama. Jej szkolenia metodą dramy dostały się do finałowej czwórki ogólnopolskiego programu Richarda Bransona Virgin Academy. tWstęp: t 75 zł. Informacje, zapisy: [email protected], tel. 608 021 631, 32 609 03 02. WYKŁADY OEK OD PSYCHOLOGII HUMANISTYCZNEJ DO TRANSPERSONALNEJ Cykl wykładów dr hab. Mirosława Piróga, przedstawiających psychologię jako naukę humanistyczną, mocno związaną z refleksją filozoficzną na temat człowieka. Ich celem jest zapoznanie słuchaczy z rozmaitymi nurtami myśli psychologicznej, takimi jak szeroko pojęta psychoanaliza, psychologia humanistyczna i transpersonalna. Tym, co łączy wszystkie omawiane kierunki psychologii, jest przekonanie, że istnieje coś takiego jak natura człowieka, która wykracza poza jego jednostkową egzystencję. TT 10 I 2014 / 17:00 / sala 411 Psychologia humanistyczna - od Suticha do Rogersa TT 17 I 2014 / 17:00 / sala 411 Psychologia humanistyczna – inspiracje filozofią Wschodu TT 21 II 2014 / 17:00 / sala 411 Psychologia transpersonalna – Instytut Esalen MIROSŁAW PIRÓG - pracownik naukowy Instytutu Filozofii Uniwersytetu Śląskiego. Od ponad dwudziestu lat zajmuje się psychologią głębi Carla Gustawa Junga. Prowadzi wykłady i seminaria ukazujące powiązania pomiędzy współczesną nauką a starożytnymi tradycjami mądrościowymi. Autor kilku książek, stały współpracownik pisma „ALBO-ALBO. Problemy Psychologii Kultury”. tWstęp t wolny. Informacje: [email protected], tel. 608 021 631, 32 609 03 02. Ponadto zapraszamy na zajęcia stałe w Sali Labirynt: hatha joga, joga sadhana, tai chi, qi-gong oraz inne. Bądź w Centrum Kultury CENTRUM SCENOGRAFII POLSKIEJ CENTRUM SCENOGRAFII POLSKIEJ SPEKTAKL W OBIEKTYWIE MIASTA TT 27 XI 2013–31 III 2014 / Muzeum Śląskie Wystawa jest efektem wyjątkowego pleneru fotograficznego realizowanego przez Centrum Scenografii Polskiej ze znakomitymi artystami – scenografką Małgorzatą Bulandą, fotografikiem Bartłomiejem Barczykiem – przy udziale aktorów i tancerzy Teatru Bezpańskiego. Nie przypadkiem na plenery naszych realizacji wybraliśmy pięć charakterystycznych, tradycyjnych dzielnic robotniczych śląskich miast: Bogucice (Katowice), Lipiny (Świętochłowice), Biskupice (Zabrze), Chebzie (Ruda Śląska) i Bobrek (Bytom). Wizerunki tych miejsc często przywołujemy, rekonstruując obrazy z naszych osobistych projekcji dotyczących Śląska – robotniczego, trudnego, twardego, często upadającego, ale również malowniczego, klimatycznego (czasem wręcz egzotycznego), malarskiego, pełnego ludzi z pasją, pragnących zmieniać swój świat i zachować wartości… Wystawa stanowi nadrealną fotograficzną opowieść o miejscach i ludziach, uwieczniając stale odbywający się performance i ujawniając jego siłę. Koncepcja projektu: Adam Kowalski / Scenografia i kostiumy: Małgorzata Bulanda / Fotografia: Bartłomiej Barczyk / Asystent scenografa: Agnieszka Kołodziej-Adamczuk / Producent: Inga Niedzielska / Aktorzy: Teatr Bezpański, mieszkańcy śląskich dzielnic www.ck.art.pl Współpraca: Miejski Dom Kultury Bogucice-Zawodzie, Centrum Kultury Śląskiej i Dom Kultury Grota w Świętochłowicach, Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie – Terenowy Punkt Pomocy Środowiskowej nr 6 w Bytomiu-Bobrku, Program Aktywności Lokalnej w Zabrzu-Biskupicach EDUKACJA CSP wtorki, środy i czwartki / 8.00–14.00 LEKCJE MUZEALNE na zamówienie (grupy maks. 25 os., ok. 60 min, 6 zł/os) Scenografia jako jedno z tworzyw teatralnych (gimnazja, szkoły średnie, studenci, widzowie indywidualni) W teatrze lalek. Warsztaty (przedszkola, klasy I-III szkoły podstawowej) WYKŁADY na zamówienie (grupy min. 10 os., 90-120 min, 6 zł/os) Konwencje teatralne. Od antycznego teatru otwartego do barokowej sceny pudełkowej. Cykl wykładów poświęconych historii teatru Świat to teatr, a aktorami w nim – my. Problematyka dawnych i współczesnych widowisk o charakterze parateatralnym tRezerwacje: t 32 251 57 14, 32 251 51 67 w. 21, [email protected], poniedziałek–piątek, 8.00-16.00. ANa A zajęcia warsztatowe obowiązują zapisy z tygodniowym wyprzedzeniem. Informacje, zapisy: jozef.blacha@ ck.art.pl, tel. 608 021 631, 32 609 03 02. TT 14 II 2014 / 17:00 / sala 411 Od egzystencjalizmu do psychologii Gestalt 32 33 Bądź w Centrum Kultury I / II 2014 NOSPR / KONTAKT NARODOWA ORKIESTRA SYMFONICZA POLSKIEGO RADIA 5 I 2014 / 12.00 / PORANEK NOWOROCZNY Jerzy Maksymiuk – dyrygent Monika Korybalska – solistka W programie m.in. utwory Dariusa Milhauda, Johanna Straussa (ojca i syna), Jacques’a Offenbacha, Franza Lehara oraz Imre Kalmana 10 I 2014 / 19.30 / PANUFNIK – MOZART – MENDELSSOHN-BARTHOLDY Alexander Liebreich – dyrygent Olli Mustonen – solista Panufnik – Concerto festivo Mozart – Koncert fortepianowy C-dur KV 503 Mendelssohn-Bartholdy – IV Symfonia Włoska 28 II 2014 / 19.30 / NONO – BRUCKNER Alexander Liebreich – dyrygent Nono – Incontri Bruckner – V Symfonia tInformacje, t bilety: [email protected], tel. 32 251 89 03, nospr.org.pl. SPOSÓB NA KOBIETĘ czyli Romanca Jacka Chmielnika Szalona komedia romantyczna w gwiazdorskiej obsadzie: Magda Walach / Paweł Okraska / Marcel Wiercichowski 3 III / 8 IV 2014 / CENTRUM KULTURY KATOWICE www.ticketportal.pl www.biletynakabarety.pl KONTAKT Sekretariat Dział Organizacji Imprez Dział Promocji i Marketingu Bilety i rezerwacje Wystawy Ośrodek Edukacji Kulturowej Muzyczna Scena Edukacyjna Future Artist tel./faks 32 609 03 00 tel. 32 609 03 36/37 tel. 32 609 03 18/25 tel. 32 609 03 31/32 tel. 32 609 03 18 tel. 32 609 03 02 tel. 32 609 03 36 tel. 32 609 03 02 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek pl. Sejmu Śląskiego 2, 40-032 Katowice BUDYNEK BEZ BARIER: wejście od ul. Sienkiewicza www.ck.art.pl BAJKA O JAZZIE Edukacyjny Musical Jazzowy Wydawca: Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek / Nakład: 4000 sztuk Projekt graficzny: Jacek Zygmunt / Druk: Ever Group Wykorzystane w numerze zdjęcia zamieściliśmy dzięki uprzejmości: Bartka Barczyka, Pawła Bieli, Michała Brolla, Doroty i Andrzeja Diak, Czesława Jakubca, Bartka Jarmolińskiego, Marioli Kapuściok, Ewy Kokot, Joanny Knapek, Anny Lewańskiej, Teresy Olejek- Zemlik, Jacka Ostaszewskiego, Gabrieli Palickiej, Kazimierza Szymeczko, Karoliny Urbaniak, Jakuba Zdejszy, Brunona Zielonki, Centrum Informacji Miejskiej w Sosnowcu, Centrum Scenografii Polskiej, Muzeum Historii Katowic, Fundacji dla Śląska, NOSPRu, Stowarzyszenia „Dwie Wieże”, TEDX RawaRiver, Twórcowni FORMA-T. Uwaga! Centrum zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze. Ewentualne zmiany będą wprowadzane na stronie www.ck.art.pl. 1 III / 12 IV 2014 CENTRUM KULTURY KATOWICE www.ticketportal.pl www.biletynakabarety.pl Po spektaklu spotkanie autorskie z Darią Widawską i Piotrem Grabowskim. 34 6 7 8 8 9 9 9 10 10 11 11 12 13 13 16 17 18 18 18 19 19 20 20 22 23 24 24 25 26 27 29 30 31 przemarsz finisaż / Pojedyncza wernisaż / Pojedyncza śl.-zagł. rozmówki okazjonalne warsztaty OEK warsztaty OEK W starym kinie wernisaż / Strefa Centralna wykład OEK spektakl śl-zagł. szwendanie okoliczne musical dla dzieci spektakl lekcja teatralna Reportaż radiowy S+C wykład OEK wernisaż / Ściana Sztuki Dziecka Rodzinne Matinée Szkoła malowania OEK kabaret spotkanie Zima w mieście! Zima w mieście! wernisaż / Pojedyncza W starym kinie Konfrontacje/ Negocjacje oprow. kuratorskie śl-zagł. szwendanie okoliczne warsztaty OEK Zima w mieście! śl.-zagł. rozmówki okazjonalne Kino Państw Nieobecnych Opera barokowa s. 8 s. 19 s. 20 s. 13 s. 26 s. 26 s. 12 s. 16 s. 28 s. 4 s. 14 s. 3 s. 4 s. 4 s. 10 s. 28 s. 23 s. 25 s. 27 s. 5 s. 9 s. 22 s. 22 s. 20 s. 12 s. 11 s. 15 s. 14 s. 27 s. 22 s. 13 s.9 s. 6 1 1 2 5 5 5 6 7 7 8 10 13 14 14 15 15 15 16 17 19 20 21 22 23 27 27 28 16 Klimakterium 2 Jacek Ostaszewski Klimakterium 2 Zabytki arch. sakr. Zagł. Dąbrowskiego Twórcownia Forma-T Erotyzm Jakuba Zdejszy O czym się nie mówi, 1939 Hans Bellmer Antyatlas Mikołowska Biocenoza Bajka o Jazzie Polacy, Niemcy, Rosjanie i My Zakochaj się w Katowicach Od egzystencjalizmu do psych. Gestalt Spotkanie z Jazzowym Kotem Akademia kreatywności Od koloru do formy Czesław Jakubiec Sposób na kobietę czyli Romanca … Czas snu Pawła Bieli Strachy, 1938 Psychologia transpersonalna Pod szpital na ochotnika MusicaLOVE Dwie Wieże Miłość i gołębie, 1984, Męskość jako trauma i dyskomfort Czesław Jakubiec LUTY spektakl warsztaty OEK spektakl śl-zagł. rozmówki okazjonalne wernisaż / Galeria 5 wernisaż / Pojedyncza W starym kinie Konfrontacje/ negocjacje wernisaż / Pusta śl-zagł. szwendanie okoliczne musical dla dzieci Reportaż radiowy S+C wernisaż / Strefa Centralna wykład OEK Rodzinne Matinée warsztaty OEK Szkoła malowania OEK kabaret spektakl wernisaż / Pojedyncza W starym kinie wykład OEK śl-zagł. szwendanie okoliczne koncert karnawałowy śl.-zagł. rozmówki okazjonalne Kino Państw Nieobecnych oprow. kuratorskie kabaret Uwaga! Centrum zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze. Ewentualne zmiany w programie będą wprowadzane na stronie www.ck.art.pl | www.facebook.com/CKK.im.K.Bochenek Orszak Trzech Króli Boże Narodzenie R. Czapli Radio G. Palickiej Zagłębie Dąbrowskie zawsze po drodze. Metamorfozy – przemiana… Nieświadome w naszym życiu Żona i nie żona, 1939 27 tys. kilometrów do domu A. Lewańskiej Psychologia humanitarna Śmiertelne poważne uczucie Zagłębiowska wyprawa górska Bajka o Jazzie Sposób na kobietę czyli Romanca … Rozbieranie twórców Zbudowani z dźwięków Psychologia humanistyczna AKCENTujemy sztukę Bajki na harfie i fortepianie Od koloru do formy Czesław Jakubiec TEDxRawaRiver Niuanse znaczeń Pada śnieg, pada śnieg... Ponad góry omglony szczyt M. Kapuściok Kobiety nad przepaścią, 1938 Amnezja i reaktywacja Sztuka nowa i najnowsza Wędrówki z Dzikami Archaika Pada śnieg, pada śnieg... Misie tu podoba. Brunon Zielonka Moskwa nie wierzy łzom, 1980 Didone abbandonata STYCZEŃ s. 7 s. 27 s. 7 s. 13 s. 19 s. 21 s. 12 s. 11 s. 18 s. 14 s. 3 s. 10 s. 17 s. 28 s. 25 s. 28 s. 27 s. 5 s. 4 s. 21 s. 12 s. 28 s. 14 s. 7 s. 13 s. 9 s. 15 s. 5