Bio-Helio-Architektura

Henryk KATOWICZ KOWALEWSKI 13
Bio-Helio-Architektura
–Biomimetyczne
strategie
kształtowania
form
i
struktur
architektury energoaktywnej.
Bio-Helio-Architecture – Biomimetic strategies in process of designing forms and structures
of energy-active architecture
Poszukiwanie form inspirowanych naturą ma w architekturze długą tradycję. Natura, jako
źródło form i struktur wykorzystywanych dotychczas w kształtowaniu konstrukcji okazuje się równie
przydatna w kształtowaniu architektury aktywnej energetycznie. W tym przypadku przykładem
do naśladowania okazują się kształty żyjących organizmów, różne formy zjawiska heliotropizmu,
naturalne procesy obronne i przystosowawcze, a także procesy metaboliczne i biochemiczne,
za pomocą których żywe organizmy wykorzystują energię słońca. Zawarte w abstrakcie materiały
są próba przedstawienia najważniejszych aktualnych osiągnięć, nowych kierunków poszukiwań
i podjętych strategii działania, których wspólną cechą jest odniesienie do natury, jako źródła inspiracji
w procesie doskonalenia form i struktur architektury energoaktywnej.
The search for forms inspired by nature has a long tradition. Nature as a source of forms and
structures used in past for shaping the structure of the building, actually turns out to be equally
useful in shaping the energy active architecture. In this case, the example to follow are the shapes of
living organisms, various forms of heliotropism phenomena, natural defense and adaptation process,
as well as metabolic and biochemical processes by which living organisms utilize solar energy.
Included in the abstract materials are an attempt to present the most important recent
achievements, new directions of research and design strategies whose common feature is
a reference to nature as a source of inspiration in the process of improving the forms and structures
of energy active architecture.
Słowa kluczowe: helioenergetyka, architektura, biomimetyka, projektowanie architektoniczne, materiały
budowlane
Keywords: helioenergetic, architecture, bio-biomimetic, architectural design, building materials
Bibliografia / References
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
13
Aldersey-Williams H., Zoomorphic: New Animal Architecture, Laurence King Publishing ltd., London 2003.
Dollens D., Architecture - Digital & Generative Design - Environment, Lumen Inc., Santa Fe, 2009.
Januszkiewicz K., Szymski A.M., Natura i architektura w dobie technologii cyfrowych, AV 2/2014, 41-46,
Callebaut V., Architectures; http://vincent.callebaut.org/projets-groupe-tout.html
Wines, J., Zielona architektura, Taschen Gmbh, Munchen 2008.
Katedra Budownictwa Ogólnego i Fizyki Budowli, Wydział Budownictwa Politechniki Częstochowskiej
Department od Civil Engeneering, Faculty of Civil Engineering, Czestochowa University of Technology
74
Bio-Helio-Architektura (...)
Bio-Helio-Architecture (...)
..)
Henryk KATOWICZ-KOWALEWSKI
KATOWICZ
Vincent Mauger, „Super asymmetry”, La Marechalerie, Versailles
1
Vincent Mauger, „Super asymmetry”, La Marechalerie, Versailles
Grontmij & Soeters Van Eldonk Architects, Centrum Badań, Universytet Wuhan, Chiny, 2013
2
Grontmij & Soeters Van Eldonk Architects, Research Center, Wuhan University, China, 2013
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA
CJA NAUKOWA I WYJAZD NAUKOWO - STUDIALNY - NIEMCY, HOLANDIA
PT. "NATURA - TECHNOLOGIA - KULTURA ZRÓWNOWAŻONE ŚRODOWISKO ŻYCIA."
THE CONFERENCE OF POLISH UNIVERSITIES AND RESEARCH TRIP – GERMANY, NETHERLANDS
‘NATURE – TECHNOLOGY – CULTURE – SUSTAINABLE LIVING ENVIRONMENT’
75
Bio-Helio-Architektura (...)
Bio-Helio-Architecture (...)
Henryk KATOWICZ-KOWALEWSKI
Wuhan University, konstrukcjapodtrzymująca system baterii fotowoltaicznych.
3
Wuhan University, construction of the solas cells system.
Neville Mars, Parking „Słoneczny Las”, projekt 2014
4
Neville Mars, Solar Forest – car port, design 2014
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA I WYJAZD NAUKOWO - STUDIALNY - NIEMCY, HOLANDIA
PT. "NATURA - TECHNOLOGIA - KULTURA ZRÓWNOWAŻONE ŚRODOWISKO ŻYCIA."
THE CONFERENCE OF POLISH UNIVERSITIES AND RESEARCH TRIP – GERMANY, NETHERLANDS
‘NATURE – TECHNOLOGY – CULTURE – SUSTAINABLE LIVING ENVIRONMENT’
76
Bio-Helio-Architektura (...)
Bio-Helio-Architecture (...)
Henryk KATOWICZ-KOWALEWSKI
LAWA, Centrum miasta Masdar, ZEA, projekt 2008
5
LAWA, Masdar City Center, UAE, design 2008
Centrum Masdar, konstrukcja i funkcja „słonecznych parasoli”
6
Masdar Center, construction and function of the “sunshade”
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA I WYJAZD NAUKOWO - STUDIALNY - NIEMCY, HOLANDIA
PT. "NATURA - TECHNOLOGIA - KULTURA ZRÓWNOWAŻONE ŚRODOWISKO ŻYCIA."
THE CONFERENCE OF POLISH UNIVERSITIES AND RESEARCH TRIP – GERMANY, NETHERLANDS
‘NATURE – TECHNOLOGY – CULTURE – SUSTAINABLE LIVING ENVIRONMENT’
77
Bio-Helio-Architektura (...)
Bio-Helio-Architecture (...)
Henryk KATOWICZ-KOWALEWSKI
Rolf Dish, Heliotrop, dom obracający się ku słońcu, Vauban, Fryburg, 1994
7
Rolf Dish, Heliotrop, The rotatable solar house, Vauban, Freiburg, 1994
Roland Mösl, Gemini House, Weiz, Austria, 2001
8
Roland Mösl, Gemini House, Weiz, Austria, 2001
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA I WYJAZD NAUKOWO - STUDIALNY - NIEMCY, HOLANDIA
PT. "NATURA - TECHNOLOGIA - KULTURA ZRÓWNOWAŻONE ŚRODOWISKO ŻYCIA."
THE CONFERENCE OF POLISH UNIVERSITIES AND RESEARCH TRIP – GERMANY, NETHERLANDS
‘NATURE – TECHNOLOGY – CULTURE – SUSTAINABLE LIVING ENVIRONMENT’
78
Bio-Helio-Architektura (...)
Bio-Helio-Architecture (...)
Henryk KATOWICZ-KOWALEWSKI
Dennis Dollens, Samocieniująca się wieża dla Los Angeles, projekt 2007
9
Dennis Dollens, Self-shading Tower for Los Angeles, design 2007
Dennis Dollens, BioTower: Generatywna sekwencja powłoki liści. 2009
10
Dennis Dollens, Bio Tower: Generative Leaf Sequence, 2009
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA I WYJAZD NAUKOWO - STUDIALNY - NIEMCY, HOLANDIA
PT. "NATURA - TECHNOLOGIA - KULTURA ZRÓWNOWAŻONE ŚRODOWISKO ŻYCIA."
THE CONFERENCE OF POLISH UNIVERSITIES AND RESEARCH TRIP – GERMANY, NETHERLANDS
‘NATURE – TECHNOLOGY – CULTURE – SUSTAINABLE LIVING ENVIRONMENT’
79
Bio-Helio-Architektura (...)
Bio-Helio-Architecture (...)
Henryk KATOWICZ-KOWALEWSKI
Vincent Callebaut, Perfumowana Dżungla, Hong Kong, Chiny, projekt 2007
11
Vincent Callebaut, Perfumed Jungle, Hong Kong, China, design 2007
Dżungla Hong Kongu, organizacja wnętrza struktury sztucznych drzew.
12
Jungle of Hong Kong, inner structure plan of artificial trees.
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA I WYJAZD NAUKOWO - STUDIALNY - NIEMCY, HOLANDIA
PT. "NATURA - TECHNOLOGIA - KULTURA ZRÓWNOWAŻONE ŚRODOWISKO ŻYCIA."
THE CONFERENCE OF POLISH UNIVERSITIES AND RESEARCH TRIP – GERMANY, NETHERLANDS
‘NATURE – TECHNOLOGY – CULTURE – SUSTAINABLE LIVING ENVIRONMENT’
80
Bio-Helio-Architektura (...)
Bio-Helio-Architecture (...)
..)
Henryk KATOWICZ-KOWALEWSKI
KATOWICZ
Vincent Callebaut, Hydrogenase, projekt 2010
13
Vincent Callebaut, Hydrogenase, design 2010
Vincent
incent Callebaut, Ważka (dragonfly), Nowy York, projekt 2009
14
Vincent Callebaut, Dragonfly, N.Y. City, design 2009
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA
CJA NAUKOWA I WYJAZD NAUKOWO - STUDIALNY - NIEMCY, HOLANDIA
PT. "NATURA - TECHNOLOGIA - KULTURA ZRÓWNOWAŻONE ŚRODOWISKO ŻYCIA."
THE CONFERENCE OF POLISH UNIVERSITIES AND RESEARCH TRIP – GERMANY, NETHERLANDS
‘NATURE – TECHNOLOGY – CULTURE – SUSTAINABLE LIVING ENVIRONMENT’
81
Bio-Helio-Architektura (...)
Bio-Helio-Architecture (...)
Henryk KATOWICZ-KOWALEWSKI
Dragonfly, przekrój przez ogrody wspólnoty mieszkańców
15
Dragonfly, section: community kitchen gardens
Idea leicone, motyl z rodziny rusałkowatych
16
Idea leucone, species: Danaus plexippus
OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA I WYJAZD NAUKOWO - STUDIALNY - NIEMCY, HOLANDIA
PT. "NATURA - TECHNOLOGIA - KULTURA ZRÓWNOWAŻONE ŚRODOWISKO ŻYCIA."
THE CONFERENCE OF POLISH UNIVERSITIES AND RESEARCH TRIP – GERMANY, NETHERLANDS
‘NATURE – TECHNOLOGY – CULTURE – SUSTAINABLE LIVING ENVIRONMENT’
82