Katalog

Transkrypt

Katalog

www.januszsports.pl
Włochy - Trentino
Zima 2015 - 2016
Drodzy przyjaciele, pasjonaci sportów zimowych,
nie ma nic piękniejszego na świecie jak czynny kontakt z naturą, a wiemy wszyscy
że odcięcie się chociaż na krótki czas od dnia codziennego, to konieczność , to
najlepszy lek na stawienie czoła coraz to nowym, nieustannie naradzającym się,
wyzwaniom cywilizacji.
Niewątpliwie miejscem takim są Dolomity i Alpy Północnych Włoch, gdzie
faktycznie każdy znajdzie coś fajnego dla siebie .
Właśnie dlatego, już po raz 20 pragnę zaprosić Was na zimowe tygodnie do
Trentino, królestwa wspaniałych ośrodków narciarsko/snowboardowych, leżących w
unikatowych górach Dolomitach (pomnik natury Unesco). To tu zimą ‚96 rozpoczęła
się moja przygoda ze sportami zimowymi i nieprzerwanie trwa do dzisiaj. Zamiłowanie
do gór i pasja do aktywnych form wypoczynku to cechy, które na zawsze utkwiły
w mojej osobowości i sukcesywnie są przekazywane młodszemu pokoleniu. Każdy
kolejny sezon to nowe wielkie wyzwanie, wielka odpowiedzialność, ale też nowe
cenne doświadczenia, pozwalające podniesieniu kwalifikacji i jakości w dążeniu do
coraz to nowych celów. Również w tym roku wraz z moim zespołem przygotowałem
dla Was bogatą i atrakcyjną ofertę w sprawdzonych i wyselekcjonowanych
ośrodkach, nie zapominając o nowościach. W grudniu rozpoczyna się sezon zimowy
2015/2016, a ja już dziś zapraszam Was do odwiedzenia regionu Trentino i przeżycia
kolejnej niezapomnianej przygody.
Do zobaczenia na stoku!
Instruktorzy
Gdzie nas znajdziesz?
1
6
Val di Sole - Madonna di Campiglio
Najbardziej prestiżowy i jeden z najpopularniejszych rejonów narciarskich w Dolomitach.
str. 24
2
str. 32
str. 36
Val di Fassa
Jedna z najpiękniejszych dolin w Dolomitach znajduje się tu dużo szerokich i długich tras oraz słynna Sella Ronda.
Folgaria – Fiorentini
8
str. 39
str. 17
To ośrodki idealnie nadające się do szkolenia i wyjazdów rodzinnych.
Prowadzimy tu kursy narciarskie.
Tre Valli
Region ten jest położony w sercu Dolomitów Trentino i Veneto, słynie
z mega trasy „Love Skitour” – „SkiTour dell’Amore” – „Trasa Miłości”,
która prowadzi przez najciekawsze miejsca regionu.
str. 10
10
Polsa – San Valentino
San Martino di Castrozza - Passo Rolle
Włosi mówią, że tu urodziła się zima, przepiękny region – park narodowy
– z nowoczesnymi trasami narciarskimi.
9
To przepięknie położony ośrodek narciarski w południowo–wschodniej części Trentino, należący do konsorcjum Skirama – Adamello
Brenta. Prowadzimy tu kursy narciarskie.
5
7
str. 6
Fai della Paganella - Andalo
Ośrodki doskonale wkomponowane w dziewiczy krajobraz Dolomitów.
Prowadzimy tu kursy narciarskie.
4
Region narciarski należący do Skitour dei Forti idealny dla rodzin i grup
zorganizowanych. Przy rozszerzonym skipasie można skorzystać ze
125 km tras.
str. 46
Passo Tonale - Ponte di Legno
Najwyżej położony ośrodek, dzięki wiecznym śniegom na lodowcu
można tu jeździć prawie cały rok.
3
Lavarone
Val di Fiemme – Obereggen
Rejon narciarski dla wszystkich, posiadający mnóstwo tras narciarskich
o różnej trudności.
str. 13
str. 49
9
7
1
2
3
4
5
10
8
6
Konsorcjum Skirama
Konsorcjum Dolomiti Superski
3
Konsorcjum Dolomiti Superski
BRENNERO
BRENNER
AUTOSTRADA/AUTOBAHN
FIÈ
VÖLS
ORA
AUER
BRESSANONE
BRIXEN
AUTOSTRADA/AUTOBAHN
SIUSI
SEIS
CASTELROTTO
KASTELRUTH
LAION
LAJEN
NOVA PONENTE
DEUTSCHNOFEN
januszsports
m 2005
ALPE DI SIUSI
10
S. ANDREA
ST. ANDRÄ
m 2163
/ SEISER ALM
m 1800
VALLI DI TURES E AURINA
TAUFERER AHRNTAL
TERENTO
TERENTEN
VILLA OTTONE
UTTENHEIM
FALZES
PFALZEN
CHIENES / KIENS
S. LORENZO
ST. LORENZEN
CASTELDARNE
EHRENBURG
LUSON
LÜSEN
GAIS
RASUN
RASEN
PLAN DE
CORONES
KRONPLATZ m 2275
ANTERMOIA LONGEGA
PUEZ
SAN MARTINO I. B.
S. CRISTINA
ST. CHRISTINA
4
MONGUELFO
WELSBERG
OBEREGGEN
SELVA
WOLKENSTEIN
TIRES
TIERS
8
januszsports
CASTELLO
CIAMPINOI
m 2255
MONT DE SEURA
m 2337
NOVA LEVANTE
WELSCHNOFEN
LATEMAR
FANES
januszsports
SASSOLUNGO / LANGKOFEL
m 3181
PRATO PIAZZA
PLÄTZWIESE
PASSO COSTALUNGA
KARERPASS m 1752
GARDONÉ
TESERO
COL RODELLA
m 2485
PANCHIÀ
POZZA DI FASSA
ZIANO
ALPE CERMÌS
m 2300
FORNO
PERA
MAZZIN
MOENA
PECOL m 1926
CINQUE TORRI
ARABBA
BELVEDERE
januszsports
CIAMPAC m 2100
CIAMPIÉ
LASTE
MARMOLADA
m 3342
CIMON DELLA PALA
9
COL VERDE
PESCUL
COL DEI BALDI
m 1922
ROCCA PIETORE
CREP DI PECOL
ALLEGHE
PASSO VALLES
m 2031
S. VITO DI CADORE
PALAFAVERA
PECOL
© by
- www.cormar.info – RIPRODUZIONE VIETATA - TUTTI I DIRITTI RISERVATI
SAN MARTINO
DI CASTROZZA
PIAN DE SALINE
FALCADE
januszsports
CAVIOLA
VENEZIA
CENCENIGHE
MONTE CIVETTA
m 3220
januszsports
BORCA DI CADORE
FORCELLA
STAULANZA
m 1766
12
januszsports
PALE DI SAN MARTINO
januszsports
SANTA FOSCA
FERTAZZA
MALGA
CIAPÈLA
PASSO ROLLE
m 1984
ROSETTA
januszsports
SELVA
DI CADORE
PASSO
FEDAIA
m 2056
PASSO
SAN PELLEGRINO
m 1918
S. STEFANO
DI CADORE
AURONZO
m 864
SORAPIS
m 3205
CRODA DA LAGO
COLLE S. LUCIA
CAPRILE
COL MARGHERITA
m 2513
PASSO S. ANTONIO
m 1476
PASSO GIAU m 2230
LARZONEI
PENÌA
januszsports
ALPE TOGNOLA
m 2200
CANDIDE
TONDI m 2262
MONTE AGUDO
m 1585
PIEVE DI LIVINALLONGO
ALBA
PADOLA
m 1215
COMELICO
SUPERIORE
PALUS S. MARCO
m 1112
CORTINA D'AMPEZZO
POCOL
6
11
COSTAZZA
TOGNAZZA
MIÈTRES
1
COL DRUSCIÉ m 1770
ALPE DI LUSIA m 2242
januszsports
MALGA
CES
PASSO
FALZAREGO
m 2105
PASSO TRE CROCI
m 1809
FALORIA
m 2123
CANAZEI
BUFFAURE
m 2354
TOGNOLA
COL DE VARDA
POMÈDES
m 2340
CAMPITELLO
SORAGA
PREDAZZO
BELLAMONTE
PASSO CAMPOLONGO
m 1875
januszsports
MISURINA
TOFANE
LAGAZUOI
m 2800
PASSO
VALPAROLA
m 2192
PASSO PORDOI m 2239
MEIDA
VIGO DI FASSA
CIMA
BAGNI
POMAGAGNON
CORVARA
BAGNI DI
VALGRANDE
1274 m
TRE CIME / DREI ZINNEN
CRISTALLO
m 3216
m 3245
5
CIAMPEDIE m 2000
MOLINA
januszsports
3
PIZ BOÈ m 3150
januszsports
CARBONIN
SCHLUDERBACH
PASSO SELLA m 2244
m 2180
CAVALESE
PASSO
MONTE CROCE
KREUZBERGPASS
m 1640
VAL FISCALINA
FISCHLEINTAL
COLFOSCO
SELLA
CAREZZA
KARERSEE
VARENA
m 2317
PASSO GARDENA
GRÖDNER JOCH
7
MOSO / MOOS
S. CASSIANO
PIZ SELLA m 2240
SILLIAN
januszsports
SESTO / SEXTEN
LA VILLA
m 2350
CATINACCIO / ROSENGARTEN
januszsports
ALPE PAMPEAGO
DAIANO
CARANO
m 2100
januszsports
PASSO LAVAZÉ
m 1800
MONTE
ELMO
HELM
m 2433
SAN CANDIDO / INNICHEN
DOBBIACO/TOBLACH
BRAIES / PRAGS
PEDRACES
PASSO OCLINI
JOCHGRIMM
m 2000
januszsports
VILLABASSA
NIEDERDORF
PASSO FURCIA
FURKELPASS
S. VIGILIO / ST. VIGIL
LA VAL
LONGIARÙ
januszsports
VAL CASIES
GSIESER TAL
TAISTEN
TESIDO
VALDAORA
OLANG
m 1737
2
COL RAISER
m 2107
ANTERSELVA
ANTHOLZ
PERCA / PERCHA
BRUNICO / BRUNECK
FUNES
VILLNÖSS SECEDA m 2518
ORTISEI
ST. ULRICH
MONTE SAN PIETRO
PETERSBERG
januszsports
PLOSE
m 2447
VANDOIES
VINTL
LIENZ/FELBERTAUERN/MÜNCHEN
PONTE GARDENA CHIUSA
KLAUSEN
WAIDBRUCK
A22
EGNA
NEUMARKT
VELTURNO
FELDTHURNS
MARANZA
MERANSEN
UDINE - TRIESTE
BOLZANO / BOZEN
FUNDRES
PFUNDERS
VALLES
VALS
RIO PUSTERIA
MÜHLBACH
FORTEZZA
FRANZENSFESTE
LORENZAGO
DI CADORE
ANTELAO
m 3168
PASSO
MAURIA
m 1298
VODO
PELMO m 3168
ZOLDO ALTO
PIANAZ
januszsports
FUSINE
VALLE DI CADORE
TAI DI
CADORE
PIEVE DI
CADORE
BELLUNO
VENEZIA
Dolomiti Superski to największy na świecie archipelag narciarski. W ramach
tego samego karnetu skipass można korzystać z ponad 1200 km tras narciarskich
oraz 450 wyciągów.
Cena 6–dniowego skipassu wynosi:
275 € (21.12.2015 - 06.01.2016, 31.01.2016 - 19.03.2016),
242 € (07.01.2016 - 30.01.2016, 20.03.2016 – koniec sezonu),
220 € (28.11.2015 - 20.12.2015).
UDINE - TRIESTE
MERANO / MERAN
TRENTO
GITSCHBERG
m 2512
JOCHTAL
januszsports
januszsports
Dolomity
Top on the Top
Ferie w Dolomitach
Dolomities
Tourist Board
Val di Fassa
+39 0462 609500
[email protected]
www.fassa.com
Tu marzenia spotykają się z rzeczywistością!
Val di Fassa
SASS PORDOI
2950 m
M A R M O L A D A
3 3 4 2 m
T O FA N A
GRUPPO DEL SELLA
januszsports
3152 m
ARABBA
103
126
PASSO SELLA
2244 m
125
055
106
104
130
SP
101
COL RODELLA
2485 m
CIAMPAC
2100 m
SELLA BRUNECH
2428 m
134
januszsports
PIAN DELLA
SUSSISTENZA
januszsports
PASSO ROLLE
1984 m
januszsports
CAMPO
ALPE LUSIA
LE CUNE
2380 m
BELLAMONTE
PREDAZZO
137
131
ALBA
VALBONA
1820 m
206
207
BUFFAURE
DI SOPRA
2213 m
2400 m
VALLE SAN NICOLÒ
204
MALGA
CROCIFISSO
BUFFAURE
2020 m
202
januszsports
januszsports
2354 m
januszsports
SP
CANAZEI
1460 m
COL MARGHERITA
2513 m
PASSO VALLES
2031 m
PASSO
SAN PELLEGRINO
1918 m
januszsports
OFFICE
152
156
LARESEI
2245 m
132
133
PENIA
OFFICE
151
SASSO PIATTO
PLATTKOFEL
136
NEW
G R U P P O D E L L E PA L E
C I V E T T A
FALCADE
LASTÈ
2500 m
FREERIDE
102
PECOL
1926 m
155
153
CAVIOLA
108
PIAN FRATACES
1715 m
154
M. PELMO
CONTRIN
PASSO FEDAIA
2057 m
107
123
105
BELVEDERE
2423 m
CIMA UOMO
3003 m
januszsports
162
RONCHI
FORNO
SOMEDA
201
161
PRA MOLIN
SORAGA
1210 m
SP
OFFICE
FONTANAZZO
CAMPESTRIN
221
217
MONZON
205
MEIDA SP
215
SP
PASSO COSTALUNGA
KARERPASS
1752 m
OFFICE
januszsports
411
404
2337 m
403
402
SP
OFFICE
Val di Fassa
417
CAREZZA
407
405
SP
OFFICE
410
408
C A T I N A C C I O - R O S E N G A R T E N
2 9 8 1 m
januszsports
412
413
2175 m
januszsports
GARDECCIA
© by
414
OFFICE
CIAMPEDIÈ
2000 m
223
218
LARSEC
416
VALLONGA
SP
211
212
januszsports
januszsports
L A T E M A R
TAMION
VIGO
DI FASSA
1390 m
LARZONEI
januszsports
januszsports
ALOCH
OFFICE
POZZA
DI FASSA
1320 m
PERA
RONCH
januszsports
januszsports
Piste illuminate
Beleuchtete Pisten
MAZZIN
1370 m
VA L D U R O N
SORTE
MOENA
1200 m
141
CAMPITELLO
1440 m
406
401
TIERS
TIRES
LAGO DI CAREZZA
KARERSEE
SP
OFFICE
WELSCHNOFEN
NOVA LEVANTE
BOLZANO / BOZEN
SASSOLUNGO
LANGKOFEL
124
PASSO PORDOI
2239 m
januszsports
M. ANTELAO
171
TRENTO - AUTOSTRADA 40 KM
januszsports
Val di Fassa to jedyna w swoim rodzaju dolina otoczona naturalną rzeźbą
górską, uznana przez architekta francuskiego Le Corbusier jako najpiękniejsze
dzieło natury na świecie. Region ten skupia w sobie 7 najbardziej prestiżowych
ośrodków narciarskich w Europie. Popularny tour Sella Ronda, który właśnie
w Canazei lub Campitello bierze swój początek, przemierza dziennie
w dwóch kierunkach ponad 12 tys. narciarzy. Ośrodek ten łączy się z 4 dolinami
dookoła masywu Sella dając łącznie ponad 500 km tras narciarskich z pełną
gwarancją śniegu.
Cena 6-dniowego skipassu wynosi:
237 € (21.12.2015 - 06.01.2016, 31.01.2016 – 19.03.2016),
208 € (07.01.2016 - 30.01.2016, 20.03.2016 – 10.04.2016),
189 € (28.11.2015 - 20.12.2015).
Val di Fassa
Hotel Avisio***
(Soraga di Fassa)
Położenie: przy przystanku skibus, 4,5 km od kolejki Alpe Lusia i 5 km od kolejki Buffaure w
Pozza di Fassa.
Pokoje: 1, 2, 3, 4–osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness (basen kryty, sauna, łaźnia turecka, siłownia, jacuzzi),
restauracja, bar, stuba, miniclub dla dzieci, świetlica z TV-sat, winda, garaż podziemny, parking.
Pokoje posiadają balkon, tv sat, sejf, łazienki z kabiną prysznicową lub wanną i suszarką do
włosów. Hotel dysponuje usługą shutle service do wyciągów i spowrotem.
W cenie pobytu zawarty jest cocktail powitalny, jeden raz w tygodniu kolacja regionalna,
podwieczorek w godz. 16.00-17.30. Dopłata do pokoju jednoosobowego 8 €/doba. Małe zwierzęta
5€/doba. Podatek klimatyczny 1€/doba - osoby 14 lat i starsi. Zniżki na trzecie i czwarte łóżko w
pokoju 2-osobowym: dzieci do 2 lat -gratis, dzieci od 3-6 lat -50%, dzieci od 7-12 lat -25%, 12 lat i
starsi -10%. Formuła rodzinna 2+2=3 kwoty pełne (dotyczy dzieci do lat 12 w pokoju z rodzicami).
Check in: po godz. 16.00, check out: do godz. 10.00.
Cena tygodniowego pobytu za osobę ze śniadaniem i
obiadokolacją w pokoju 2-osobowym:
Zima 2015/2016
05.12 – 19.12
371 €
19.12 – 26.12
385 €
553 €
26.12 – 02.01
(kolacja sylwestrowa zawarta w cenie pobytu)
02.01 – 09.01
06.01 – 16.01
16.01 – 30.01
30.01 – 20.02
20.02 – 12.03
12.03 – 01.05
463 €
343 €
378 €
420 €
385 €
350 €
Hotel Ciamol ***
(Fontanazzo)
Położenie: 900 m od kolejki Col Rodella.
Pokoje: 2, 3, 4 – osobowe.
Infrastruktura: sauna fińska, sauna turecka, winda, restauracja, parking, garaż, bar. Pokoje
posiadają balkon, tv sat, sejf, telefon oraz łacza internet. Łazienki z prysznicem i suszarką do
włosów. Hotel słynie z dobrej kuchni prowadzonej przez właściciela.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko w pokoju 2-osobowym: dzieci 0-2 10€/doba, 2-6 lat -50%, 6-10
lat -30%, 10-12 -20% powyżej 12 lat - 10%. Dopłata do pokoju 1-osobowego: 10 €/dzień.
Check in po godzinie 14.00, check out do godziny 10.00.
Zima 2015/2016
05.12 – 19.12
420 €
19.12 – 26.12
503 €
26.12 – 02.01
581 €
02.01 – 09.01
489 €
09.01 – 06.02
420 €
06.02 – 12.03
441 €
12.03 – 09.04
420 €
Hotel San Nicolò ***
(Pozza di Fassa)
Położenie: 20 m od kolejki, 50 m od stoku oświetlanego.
Pokoje: 1, 2, 3, 4–osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness (solarium, sauna fińska i turecka, jacuzzi), sala konferencyjna,
restauracja, bar, depozyt nart ogrzewany, winda, parking, garaż, infrastruktura dla
niepełnosprawnych. Pokoje posiadają balkon, tv sat, sejf.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko w pokoju Junior Suite: dzieci do 3 lat gratis, 4-6 lat -50%, 7-10 lat
-30%, powyżej 11 lat -10%. Korzystanie z wellness center (sauna fińska, turecka, jacuzzi) zawarte
w cenie pobytu. Check in od 14:00, check out do 11:00.
Cena tygodniowego pobytu za osobę ze śniadaniem:
Zima 2015/2016
standard (1 os.)
junior suite family suite (cena za pokój)
28.11 – 19.12
420 €
385 €
1260 €
19.12 – 26.12
490 €
420 €
1400 €
26.12 – 02.01
630 €
560 €
2240 €
02.01 – 09.01
525 €
490 €
1960 €
09.01 – 30.01
455 €
399 €
1540 €
30.01 – 20.02
490 €
420 €
1680 €
20.02 – 05.03
455 €
399 €
1540 €
05.03 – 10.04
420 €
385 €
1260 €
7
Val di Fassa
Al Sole *** – Hotel Resort
(Canazei)
Położenie: w centrum miejscowości, 500m od kolejki gondolowej Col dei Rossi, na nartach można
zjechać pod hotel.
Pokoje: 2, 3, 4–osobowe.
Infrastruktura: posiada nowoczesne centrum SPA AquaVitalis (basen dla dzieci i dorosłych,
łaźnia turecka, siłownia, sala fitness, solarium), miniclub dla dzieci, garaż, depozyt nart. Pokoje
wyposażone są w sejf, tv–sat, suszarkę do włosów, balkon.
Korzystanie z basenu i centrum SPA oraz depozytu nart w cenie. Formuła rodzinna w pokoju typu
Suite dla rodziców z dziećmi: 2+2=3 kwoty pełne, 2+1=2,5 kwot pełnych. Dzieci do 2 lat w pokoju
z rodzicami zawsze gratis. W pokoju 2-osobowym jedno dziecko od 2 do 8 lat z rodzicami gratis
(wyjątek w terminie 26.12 - 09.01 –50% zniżki), dzieci od 8 lat i więcej -50%. Check-in: 15.0018.00, check-out: 7.30-10.00. Hotel nie przyjmuje zwierząt. Turnusy: sobota-sobota.
Cena tygodniowego pobytu za osobę w pokoju 2-osobowym ze śniadaniem:
Zima 2015/2016
pok. 2–os.
Family Suite dopł. do pok. 1–os.
garaż
05.12 – 19.12
406 €
532 €
25%
10€/doba
19.12 – 26.12
526 €
664 €
50%
15€/doba
26.12 – 02.01
1050 €
1337 €
50%
15€/doba
02.01 – 09.01
861 €
1078 €
50%
15€/doba
09.01 – 23.01
406 €
532 €
25%
10€/doba
23.01 – 06.02
455 €
567 €
25%
10€/doba
06.02 – 27.02
602 €
770 €
50%
15€/doba
27.02 – 12.03
455 €
567 €
25%
10€/doba
12.03 – 03.04
406 €
532 €
25%
10€/doba
Al Sole *** Clubresidence
(Canazei)
Położenie: w centrum miejscowości, 500m od kolejki, na nartach można zjechać pod hotel.
Pokoje: 2, 3, 4–osobowe.
Infrastruktura: posiada nowoczesne centrum wellness AquaVitalis (basen dla dzieci i dorosłych,
łaźnia turecka, siłownia, sala fitness, solarium), miniclub dla dzieci, garaż, depozyt nart.
Apartamenty wyposażone są w sejf, tv–sat, suszarkę do włosów, zmywarkę do naczyń, kuchenkę
mikrofalową i balkon.
SUPERIOR – 2 pokoje, dla 4 osób (salon z aneksem kuchennym i ze składanym łóżkiem
małżeńskim oraz sypialnia z łóżkiem małżeńskim lub z dwoma łóżkami pojedynczymi), balkon,
łazienka z prysznicem.
PRESTIGE – 2 pokoje, dla 4 osób (salon z aneksem kuchennym i ze składanym łóżkiem
małżeńskim oraz sypialnia z łóżkiem małżeńskim lub dwoma łóżkami pojedynczymi), balkon, w
łazience hydromasaż.
Zestaw dziecięcy gratis: kołyska, stolik do przewijania, fotelik dziecięcy i podgrzewacz do
butelek z mlekiem (prosimy komunikować podczas rezerwacji apartamentu).
W dniu przyjazdu należy obowiązkowo wpłacić kaucję w wysokości 200 € i wykupić jedną z
poniższych usług:
King service: 110 € dorośli, dzieci od 3 do 10 lat – 50 €, dzieci poniżej 3 roku życia – gratis. W cenie
tej usługi zawarte są: zaścielone łóżka w dniu przyjazdu , możliwość korzystania z centrum SPA,
podwójny zestaw ręczników, tv-sat-sky, zużycie prądu i wody, codzienne sprzątanie apartamentu,
codzienny service śniadaniowy, sprzątanie końcowe oraz ścierki kuchenne. Pozostawienie w
czystości aneksu kuchennego (zmycie naczyń, lodówki i kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie
śmieci* należy do obowiązku klienta.
Queen service: 70 € dorośli, dzieci od 3 do 10 lat – 50 €, dzieci poniżej 3 roku życia – gratis.
W cenie tej usługi zawarte są: zaścielone łóżka w dniu przyjazdu, możliwość korzystania z
centrum SPA, podwójny zestaw ręczników, tv-sat-sky, zużycie prądu i wody, codzienne sprzątanie
apartamentu, sprzątanie końcowe oraz ścierki kuchenne. Pozostawienie w czystości aneksu
kuchennego (zmycie naczyń, lodówki i kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy do
obowiązku klienta.
Princess service: 35 € dorośli, dzieci od 3 do 10 lat – 20 €, dzieci poniżej 3 roku życia – gratis. W
cenie tej usługi zawarte są: zaścielone łóżka w dniu przyjazdu, możliwość korzystania z centrum
SPA, podwójny zestaw ręczników, tv-sat-sky, zużycie prądu i wody, sprzątanie końcowe oraz
ścierki kuchenne. Pozostawienie w czystości aneksu kuchennego (zmycie naczyń, lodówki i
kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy do obowiązku klienta.
W przypadku braku dokonania wyboru usługi automatycznie zostanie zaaplikowana usługa
Princess service.
*W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania śmieci. Check IN: 15.00-18.00, check OUT:
7.30-10.00. Rezydencja nie przyjmuje zwierząt. Turnusy: sobota-sobota.
Cena tygodniowego pobytu za apartament:
8
Zima 2015/2016
SUPERIOR
PRESTIGE
garaż
05.12 – 19.12
1001 €
1085 €
10€/doba
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 23.01
23.01 – 06.02
06.02 – 27.02
27.02 – 12.03
12.03 – 03.04
1043 €
2842 €
2023 €
1001 €
1267 €
1477 €
267 €
1001 €
1121 €
3031 €
2205 €
1085 €
1358 €
1582 €
1358 €
1085 €
15€/doba
15€/doba
15€/doba
10€/doba
10€/doba
15€/doba
10€/doba
10€/doba
Daj sie uwieść szlachetnej rozkoszy Dolomitów
Borgo dei Posseri
loc. Pozzo Basso 1
38061 Ala (TN), Italia
tel./fax +390464671899
[email protected]
www.borgodeiposseri.com
Tre Valli
M. ANTELAO
M. PELMO
CIVETTA
G R U P P O
januszsports
D E L L E
P A L E
januszsports
27
CAVIOLA 1121 m
308
FALCADE
1150 m
52
30
20
406
408
SP
42
OFFICE
50
51
49
57
60
53
305
56
303
58
62
61
SP
310
48
306
55
januszsports
407
20
CIMA UOMO 3003 m
januszsports
43
SP
59
302 63
40
OFFICE
44
OFFICE
66
25
29
26
40
403
28
401
33
COL MARGHERITA
2513 m
20
41
PIAN DELLA
SUSSISTENZA
24
23
405
PASSO VALLES
2031 m
OFFICE
20
309
PASSO ROLLE
1984 m
CAMPO
9
LASTÉ
2500 m
ALPE LUSIA
januszsports
COL MARGHERITA
FREERIDE PARK
40b
20
SP
31
PASSO LUSIA
2053 m
206
8
11
7 10
45
205
LE CUNE
2380 m
6
PASSO
SAN PELLEGRINO
1918 m
13
12
januszsports
14
SP
44
5
OFFICE
202
64
15
204
CASTELIR
SP
3
301
OFFICE
2
65
januszsports
BELLAMONTE
PREDAZZO
januszsports
MONZONI
VALBONA
1820 m
4
203
januszsports
januszsports
VA L L E S A N N I C O L Ò
1
januszsports
201
SP
TRENTO - AUOTOSTRADA 40 km
MALGA CROCIFISSO
1
16
januszsports
OFFICE
RONCHI
januszsports
FORNO
16
SOMEDA
SP
SORTE
januszsports
januszsports
OFFICE
© by
Tre Valli
VIGO DI FASSA
CANAZEI
SP
OFFICE
SORAGA 1210 m
MOENA
1200 m
Region Tre Valli to ośrodki narciarskie Alpi di Lusia, Passo S. Pellegrino
Falcade położone nieopodal miejscowości Moena. Region ten jest
położony w sercu Dolomitów, regionów Trentino i Veneto. W rejonie znajduje
się 100 kilometrów doskonale przygotowanych stoków położonych
na wysokości od 1200 do 2550 metrów. Nowoczesny system naśnieżania
daje gwarancję śniegu przez cały sezon. Tre Valli słynie z mega trasy
„Love Skitour – SkiTour dell’Amore – Trasa miłości”, która prowadzi przez
najciekawsze miejsca regionu.
234 € (21.12.2015 - 06.01.2016, 31.01.2016 - 19.03.2016),
206 € (07.01.2016 - 30.01.2016, 20.03.2016 - koniec sezonu),
187 € (28.11.2015 - 20.12.2015).
Tre Valli
Adler Family*** & Wellness
(Moena)
Położenie: w centrum miejscowości, 5 km od kolejki Alpe Lusia ,
Apartamenty: 1, 2, 3, 4 – osobowe.
sauna, łaźnia turecka, siłownia, sala fitness, solarium), sala zabaw dla dzieci, winda, garaż, depozyt
nart. Wszystkie pokoje wyposażone są w sejf, tv-sat-plazma, mini-barek, w łazience suszarka do
włosów, balkon.
Korzystanie z basenu, centrum SPA oraz z depozytu nart zawarte w cenie. Formuła rodzinna w pokoju
typu Suite dla rodziców z dziećmi: 2+2=3 kwoty pełne, 2+1=2,5 kwot pełnych. Dzieci do 2 lat w pokoju
z rodzicami zawsze gratis. W pokoju 2/3-osobowym jedno dziecko od 2 do 8 lat z rodzicami gratis
(wyjątek w terminie 26.12 - 09.01 -50% zniżki), dzieci od 8 lat i więcej -50%. Check-in: 15.00-18.00,
check-out: 7.30-10.00. Hotel nie przyjmuje zwierząt. Turnusy: sobota-sobota. Przy zamówieniach do
31/10/2015 zniżka early booking -10%.
Cena tygodniowego pobytu za osobę w pokoju 2-osobowym ze
śniadaniem:
dopł. do pok.
garaż/parking
Zima 2015/2016
Family Suite
1-os.
na zapytanie
05.12 – 19.12
399 €
25%
10€/5€/doba
19.12 – 26.12
441 €
50%
10€/5€/doba
26.12 – 02.01
742 €
50%
10€/5€/doba
02.01 – 09.01
574 €
50%
10€/5€/doba
09.01 – 16.01
399 €
25%
10€/5€/doba
16.01 – 06.02
448 €
25%
10€/5€/doba
06.02 – 13.02
504 €
25%
10€/5€/doba
13.02 – 12.03
448 €
25%
10€/5€/doba
12.03 – 03.04
399 €
25%
10€/5€/doba
Adler Family*** & Wellness Clubresidence
(Moena)
Położenie: w centrum miejscowości, 5 km od kolejki Alpe Lusia ,
Apartamenty: 1, 2, 3, 4 – osobowe.
sauna, łaźnia turecka, siłownia, sala fitness, solarium), sala zabaw dla dzieci, winda, garaż, depozyt
nart. Wszystkie pokoje wyposażone są w sejf, tv-sat-plazma, mini-barek, w łazience suszarka do
włosów, balkon.
Apartament BILO – 2 pokoje dla 4 osób; salon z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim,
sypialnia z łóżkiem małżeńskim lub z dwoma łóżkami pojedynczymi, łazienka z prysznicem, balkon.
Apartament TRILO - 3 pokoje dla 4/6 osób; salon z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim,
sypialnia z łóżkiem małżeńskim, sypialnia z dwoma łóżkami pojedynczymi, 2 łazienki, balkon.
Apartament QUADRILO – 4 pokoje dla 4/7 osób; salon z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem
małżeńskim, sypialnia z łóżkiem małżeńskim, 2 pokoje z dwoma łóżkami pojedynczymi, 2 łazienki, balkon.
Zestaw dziecięcy gratis: kołyska, stolik do przewijania, fotelik dziecięcy i podgrzewacz do butelek z
mlekiem (prosimy komunikować podczas rezerwacji apartamentu).
W dniu przyjazdu należy obowiązkowo wpłacić kaucję w wysokości 200 € i wykupić jedną z poniższych
usług:
codzienny service śniadaniowy, sprzątanie końcowe oraz ścierki kuchenne. Pozostawienie w czystości
aneksu kuchennego (zmycie naczyń, lodówki i kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy
do obowiązku klienta.
Queen service: 70 € dorośli, dzieci od 3 do 10 lat – 50 €, dzieci poniżej 3 roku życia – gratis. W cenie
sprzątanie końcowe oraz ścierki kuchenne. Pozostawienie w czystości aneksu kuchennego (zmycie
naczyń, lodówki i kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy do obowiązku klienta.
Princess service: 35 € dorośli, dzieci od 3 do 10 lat – 20 €, dzieci poniżej 3 roku życia – gratis. W
cenie tej usługi zawarte są: zaścielone łóżka w dniu przyjazdu , możliwość korzystania z centrum
SPA, podwójny zestaw ręczników, tv-sat-sky, zużycie prądu i wody, sprzątanie końcowe oraz ścierki
kuchenne. Pozostawienie w czystości aneksu kuchennego (zmycie naczyń, lodówki i kuchenki
palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy do obowiązku klienta.
W przypadku braku dokonania wyboru usługi automatycznie zostanie zaaplikowana usługa Princess
service. *W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania śmieci. Check IN: 15.00-18.00, check
OUT: 7.30-10.00. Rezydencja nie przyjmuje zwierząt. Turnusy: sobota-sobota. Przy zamówieniach do
31/10/2015 zniżka early booking -10%.
Zima 2015/2016
05.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 16.01
16.01 – 06.02
06.02 – 13.02
13.02 – 12.03
12.03 – 03.04
BILO (4 os.)
TRILO (4/6 os.)
791 €
1211 €
947 €
1397 €
2121 €
3199 €
1428 €
2149 €
791 €
1211 €
917 €
1365 €
1057 €
1610 €
917 €
1365 €
791 €
1211 €
QUADRILO (4/7 os.)
1267 €
1477 €
3577 €
2422 €
1267 €
1449 €
1729 €
1449 €
1267 €
11
Tre Valli
Ciasa Buro ***
Villa Ginestra ***
(Moena)
(Moena)
Położenie: w centrum miejscowości, blisko przystanku skibus.
Apartamenty: 4, 5, 6–osobowe.
Infrastruktura: apartamenty kompletnie wyposażone, tv sat,
pralka, winda, depozyt nart, parking.
Położenie: 500 m od przystanku skibus.
Apartamenty: 4, 5, 6, 7–osobowe.
Infrastruktura: pokoje z telewizorem i aneksem kuchennym,
łazienka z natryskiem, parking prywatny,
wypożyczalnia sprzętu.
Cennik 2015/2016 i uwagi do dwóch powyższych rezydencji:
W dniu przyjazdu należy obowiązkowo wpłacić kaucję w wysokości 150 €.
Sprzątanie końcowe obowiązkowo: za apartament dwupokojowy 40 €, trzypokojowy 45 €, czteropokojowy 55 €. Wypożyczenie pościeli i ręczników
(proszę wcześniej powiadomić o chęci ich wypożyczenia) 15 € /osoba/tydzień.
Do apartamentów należy przybyć między godzinami 15.00 a 19.00. W dniu wyjazdu apartamenty należy opuścić do godziny 10.00.
Sprzątnięcie kuchni i wyniesienie śmieci należy do obowiązku gości, gdy ten warunek nie zostanie dopełniony, dodatkowy koszt sprzątania zostanie
potrącony z kaucji.
Sezon niski:
Typ apartamentu
09.01 - 06.02
12.03 - 09.04
2 pokojowy, 4 osoby
550 €
3 pokojowy, 4 osoby
660 €
3 pokojowy, 5/6 osób
740 €
4 pokojowy, 6/7 osób
945 €
12
Sezon wysoki:
06.02 - 12.03
660 €
770 €
875 €
1120 €
Val di Fiemme–Obereggen
Fiemme – Obereggen to region należący do największego archipelagu
narciarskiego na świecie Dolomiti Superski. Oferuje 140 km tras narciarskich oraz
150 km tras biegowych. Stoki zjazdowe osiągają długość 5-6 km a 8 km „Olimpia”
jest najdłuższą trasą w Trentino. Nie ma też problemów z wjazdem na szczyty - 53
nowoczesne wyciągi (krzesełkowe, kolejki gondolowe i kabinowe) sprawiają, że
nigdy nie czeka się w kolejce. W zeszłym sezonie została oddana do użytku nowa
kolejka kabinowa Ronchi -Valbona – Le Cune w ośrodku Bellamonte – Alpe Lusia,
która jeszcze bardziej poprawiła przepustowość w tym okręgu. W ramach tego
samego karnetu skipass można jeździć w następujących ośrodkach: Ski Center
Latemar, Alpe Cermis, Bellamonte-Alpe Lusia, Passo Rolle. W miejscowości
Obereggen, należącej do Ski Center Latemar, dzięki sztucznemu oświetleniu z
uroków narciarstwa można korzystać do późnych godzin wieczornych.
234 € (21.12.2015 - 06.01.2016, 31.01.2016 - 19.03.2016),
206 € (07.01.2016 - 30.01.2016, 20.03.2016 - koniec sezonu),
187 € (28.11.2015 - 20.12.2015).
Val di Fiemme Obereggen
Hotel Grunwald****
(Cavalese)
Położenie: centrum miejscowości Cavalese, 350 m od wyciągu.
Pokoje: 2, 3, 4 – osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness (sauna, łaźnia turecka, basen), drink–bar, sala wypoczynkowo–
telewizyjna, restauracja, mini–club dla dzieci. Hotel prowadzony rodzinnie, 56 pokoi urządzonych
w trydenckim stylu, wyposażonych w telefon, TV, prawie wszystkie z balkonem
23.01-30.01 Marcialonga;
Check in: od 14.00. Check out: do 10.00. W cenie zawarte korzystanie z centrum wellness. Zniżki dla
dzieci na 3° i 4 ° łóżko: 0-5 lat gratis, 6-11 lat -50%, 12-14 lat -30%, 15 lat i więcej -15%. W terminie
19.12-02.01 zniżki są następujące: do 5 lat gratis, 6-7 lat -50%, 8-11 lat -40%, 12-15 lat -20%,
16 lat i więcej -10%. Dopłata do Kolacji Sylwestrowej 35 €/osoba, zniżki dla dzieci według zniżek
hotelowych. Dopłata do pokoju 1-osobowego: 10 € dziennie. Dopłata do pokoju 2-osobowego
używanego przez jedną osobę: +40%. Dopłata do pokoju Family Suite: +20%. Dozwolone małe
zwierzęta 4 €/doba.
Cena tygodniowego pobytu za osobę w pokoju 2-osobowym
ze śniadaniem i obiadokolacją:
Zima 2015/2016
05.12 – 19.12
455 €
05.03 – 09.04
26.12 – 02.01
945 €
19.12 – 26.12
630 €
02.01 – 09.01
09.01 – 23.01
525 €
30.01 – 06.02
23.01 – 30.01
cena na zapytanie
06.02 – 05.03
665 €
Hotel Excelsior ***S
(Cavalese)
Położenie: 700 m od kolejki, centrum Cavalese.
Pokoje: 1, 2, 3, 4 – osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness (jacuzzi, sauna fińska, łaźnia turecka, solarium), restauracja,
pizzeria, kawiarnia, drink bar, apres ski, tv–sat, garaż.
Zniżki dla dzieci na trzecie i czwarte łóżko w pokoju z rodzicami: dzieci do 5 roku życia bezpłatnie,
dzieci od 6 do 12 lat -50%, dzieci od 13 do 15 lat -30%, 16 lat i więcej -10%. Dopłata do pokoju
jednoosobowego: 10€/dzień. Dopłata do pokoju 2-osobowego używanego przez jedną osobę +40%
Małe zwierzęta tylko po uprzednim zgłoszeniu: 4€/dzień. W cenie za pobyt zawarty jest drink
powitalny, obfite śniadania w formie bufetu, podwieczorek przy herbatce, kolacja z trzech dań i
bufet warzywny, jeden raz w tygodniu typowa kolacja regionalna, korzystanie z centrum wellness,
depozyt nart, garaż i kołyska dla dzieci.
Cena tygodniowego pobytu za osobę ze śniadaniem i obiadokolacją w pokoju 2-osobowym:
14
Zima 2015/2016
Pokój standard
Suite HUBERTUS
SUITE Z WIDO KIEM NA STOKI
05.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 23.01
23.01 – 20.02
20.02 – 05.03
05.03 – 02.04
413 €
494 €
602 €
571 €
385 €
476 €
441 €
413 €
483 €
564 €
672 €
641 €
455 €
546 €
511 €
483 €
588 €
669 €
777 €
746 €
560 €
651 €
616 €
588 €
Sport Hotel Pampeago ***
(Tesero)
Położenie: bezpośrednio przy stokach narciarskich Pampeago.
Infrastruktura: garaż, basen kryty, mała siłownia, sauna, łaźnia turecka, mini-club dla dzieci,
dyskoteka, restauracja. Wszystkie pokoje umeblowane są w drewnie, posiadają TVsat, internet
WiFi, telefon, sejf i suszarkę do włosów. W łazience prysznic. Większość pokoi z balkonem.
Dopłata do pokoju z balkonem: 10€/doba.
Dopłata do pokoju 1-osobowego 10€/doba.
Zniżka dla dzieci na 3° i 4° łóżko: 0-2 lata gratis, 3-7 lat -50%, 8-12 lat -30%, 13 lat i więcej -10%.
Korzystanie z basenu i mini centrum spa zawarte jest w cenie pobytu. Odpłatnie masaże i bilard.
Cena tygodniowego pobytu za osobę ze śniadaniem
i obiadokolacją w pokoju 2-osobowym:
Zima 2015/2016
28.11 – 19.12
392 €
19.12 – 26.12
434 €
26.12 – 02.01
693 €
02.01 – 09.01
564 €
09.01 – 23.01
413 €
23.01 – 06.02
434 €
06.02 – 13.02
525 €
13.02 – 12.03
434 €
12.03 – 10.04
413 €
Hotel Resort Veronza ***
(Cavalese–Carano)
Położenie: 3 km od kolejki w Cavalese, bezpłatny skibus.
Infrastruktura: centrum SPA (basen, sauna, solarium, siłownia, łaźnia turecka, jacuzzi) w cenie,
sala gier i zabaw, tv–sat, winda, restauracja, pizzeria, sala konferencyjna, sala do pingponga,
parking prywatny, sala śniadaniowa, garaż, drink bar, depozyt nart, pralnia na żetony.
Dopłata do FB: 14€/osoba/dzień. Dopłata do pokoju 1-os. +25%, w terminach 19.12-02.01 i 30.0105.03 +50%. Zniżki na 3 i 4 łóżko: dzieci do nieukończonego 2 roku życia zawsze gratis!, dzieci
do nieukończonych 8 lat gratis (z wyjątkiem terminu 26.12-09.01 -50%), osoby powyżej 8 roku
życia i więcej -50%. Garaż płatny 49 €/tydzień. W terminie 19.12-09.01 i 06.02-13.02: 70 €/tydzień.
Korzystanie z basenu, centrum SPA, skibusów, baby club, parking, podwieczorek z ciepłą kawą
i herbatą (od 16.30 do 17.30) w cenie. Małe zwierzęta do 10 kg: 7€/doba, tylko po uprzednim
zapytaniu Dyrekcji. Check-in 15.00-22.00, check-out 7.30-10.00. Turnusy: sobota-sobota. Podatek
klimatyczny 1€/osoba/dzień. Przy zamówieniach do 31/10/2015 zniżka early booking -10%.
Cena tygodniowego pobytu za osobę ze śniadaniem i obiadokolacją:
Zima 2015/2016
pokój 2–osobowy
mini–suite
suite rodzinny
05.12 – 19.12
420 €
483 €
546 €
19.12 – 26.12
474 €
561 €
618 €
26.12 – 02.01
882 €
1036 €
1106 €
02.01 – 09.01
518 €
616 €
665 €
09.01 – 30.01
441 €
525 €
581 €
30.01 – 06.02
483 €
574 €
630 €
06.02 – 13.02
518 €
616 €
665 €
13.02 – 05.03
483 €
574 €
630 €
05.03 – 12.03
441 €
525 €
581 €
12.03 – 03.04
420 €
483 €
546 €
15
Clubresidence Veronza ***
(Cavalese–Carano)
Położenie: 2 km od kolejki w Cavalese, bezpłatny skibus.
Infrastruktura: centrum SPA (basen, sauna, solarium, siłownia, łaźnia turecka, jacuzzi) w cenie,
sala gier i zabaw, tv–sat, winda, restauracja, pizzeria, sala konferencyjna, sala do pingponga,
parking prywatny, sala śniadaniowa, garaż, drink bar, depozyt nart, pralnia na żetony.
poniższych usług
sprzątanie końcowe oraz ścierki kuchenne. Pozostawienie w czystości aneksu kuchennego
(zmycie naczyń, lodówki i kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy do obowiązku
klienta.
Princess service: 35 € dorośli, dzieci od 3 do 10 lat – 20 €, dzieci poniżej 3 roku życia – gratis.
W cenie tej usługi zawarte są: zaścielone łóżka w dniu przyjazdu , możliwość korzystania z
centrum SPA, podwójny zestaw ręczników, tv-sat-sky, zużycie prądu i wody, sprzątanie końcowe
oraz ścierki kuchenne. Pozostawienie w czystości aneksu kuchennego (zmycie naczyń, lodówki i
kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy do obowiązku klienta. Przy niepopełnieniu
tego obowiązku zostanie potrącone 30 € z kaucji
W przypadku braku dokonania wyboru usługi, automatycznie zostanie zaaplikowana usługa
Princess service.*W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania śmieci. Check-in 15.00-18.00,
Check-out 7.30-10.00. Turnusy: sobota-sobota. Hotel przyjmuje małe zwierzęta do 10kg tylko po
uprzednim zgłoszeniu, 7 €/doba.
Zima 2015/2016
Studio–poddasze 2/4os.
Studio MONO 4os.
3 pokoje 5/6os.
05.12 – 19.12
371 €
420 €
525 €
19.12 – 26.12
593 €
666 €
873 €
26.12 – 02.01
1141 €
1267 €
2016 €
02.01 – 09.02
560 €
630 €
784 €
09.02 – 30.01
427 €
469 €
637 €
30.01 – 06.02
476 €
525 €
693 €
06.02 – 13.02
560 €
630 €
784 €
13.02 – 05.03
476 €
525 €
693 €
05.03 – 12.03
427 €
469 €
637 €
12.03 – 03.04
371 €
420 €
525 €
Residence Montebel ***
(Tesero)
Położenie: 4 km od kolejki w Cavalese
Apartamenty: 2, 3, 4, 5, 6 – osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness (sauna, łaźnia turecka, jacuzzi), tv–sat, telefon, winda, parking
prywatny, garaż.
W dniu przyjazdu należy obowiązkowo wpłacić kaucję w wysokości 100 € oraz wykupić Club Card
umożliwiającą korzystanie z centrum wellness 20€/osoba/tydzień dla wszystkich powyżej 6
roku życia. Dodatkowy zestaw: ręczniki i bielizna pościelowa = 10€/osoba. Garaż: 40 €/tydzień.
Zwierzęta niedużej wielkości: 40 €/tydzień (prosimy zgłaszać przy rezerwacji). W cenie za pobyt
zawarte jest sprzątanie końcowe i parking. Podatek klimatyczny 1€/osoba/dzień.
16
Zima 2015/2016
1 pokój 2/3 osoby
2 pokoje 4/5 osób
3 pokoje5/6 osób
05.12 – 12.12
12.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 30.01
30.01 – 06.02
06.02 – 05.03
05.03 – 12.03
12.03 – 26.03
26.03 – 02.04
350 €
400 €
460 €
750 €
550 €
400 €
420 €
460 €
420 €
400 €
350 €
400 €
500 €
600 €
1100 €
720 €
500 €
550 €
600 €
550 €
500 €
400 €
450 €
550 €
700 €
1200 €
820 €
550 €
600 €
700 €
600 €
550 €
450 €
San Martino di Castrozza
- Passo Rolle
Via del Bosco
San Martino di Castrozza – Passo Rolle – to region nr 9 konsorcjum Dolomiti
Superski leżący w sercu Parku Narodowego „Paneveggio Pale di San Martino”,
słynącego w świecie ze swych czerwonych szczytów w kształcie kulistych
wież. Ta 60 km karuzela narciarska oferuje trasy zjazdowe przebiegające
obok chatek góralskich. Ośrodek wyposażony jest w nowoczesny system
sztucznego naśnieżania, którego zasięg obejmuje 95% wszystkich tras
narciarskich. Zainstalowane sztuczne oświetlenie na stoku „Colverde” pozwala
na fascynowanie się białym szaleństwem do późnych godzin wieczornych.
W San Martino di Castrozza znajduje się pałac sportów, lodowisko oraz kino z
teatrem.
230 € (21.12.2015 - 06.01.2016, 31.01.2016 - 19.03.2016),
202 € (07.01.2016 - 30.01.2016, 20.03.2016 - koniec sezonu),
184 € (28.11.2015 - 20.12.2015).
Ufficio Skipass
tel. 0039 0439 68505 - fax 0039 0439 68311
skipass @sanmartino.com
Nuova Scuola Italiana Sci San Martino di Castrozza
tel. 0039 0439 68182 - fax 0039 0439 768676
[email protected]
Scuola Sci Dolomiti
tel. / fax 0039 0439 769251
[email protected]
www.sanmartino.com
San Martino di
Castrozza
sanmartino.com
Najpiękniejszy
spektakl
Dolomitów!
sanmartino.com
Hotel Des Alpes****
(San Martino di Castrozza)
Położenie: w centrum miejscowości, 100 m od kolejki Colverde.
Infrastruktura: centrum SPA (minibasen, sauna, bio sauna, łaźnia turecka, hydromasaż, siłownia,
solarium, salon masażu, kącik relax), restauracja, drink-bar, sala telewizyjna, sala dla palących,
internet poit, winda, parking, garaż, sala zabaw dla dzieci. W pokojach telefon, tv sat, sejf, minibarek, w łzaience prysznic i suszarka do włosów.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko: dzieci 0-2 lata -70%, 3-11 lat -50%, 12-16 lat -30%, powyżej
16 roku życia -10 %. Garaż: 15€/doba, 70€/tydzień. Dopłata do pokoju 2-osobowego używanego
przez 1osobę +15€/doba. Check in: po godz.16:00, check out: do godz.10:00. Korzystanie z centrum
wellness tylko dla osób powyżej 14 roku życia. Małe zwierzęta do 5 kg 5€/doba.
ZIMA 2015/2016
COMFORT
SUPERIOR
SUITE
TOP SUITE
05.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 06.02
06.02 – 27.02
27.02 – 26.03
26.03 – 09.04
483 €
595 €
1050 €
700 €
525 €
595 €
525 €
595 €
553 €
665 €
1120 €
770 €
595 €
665 €
595 €
665 €
588 €
700 €
1155 €
805 €
630 €
700 €
630 €
700 €
728 €
840 €
1295 €
945 €
770 €
840 €
770 €
840 €
Hotel Colbricon****
Położenie: w centrum miejscowości, 150 m od kolejki Colverde.
Infrastruktura: centrum SPA (minibasen-jacuzzi, sauna, bio sauna, łaźnia turecka, solarium,
salon masażu, strefa relaksacyjna), restauracja, drink-bar, stuba tyrolska, winda, parking, internet
WI-FI. W pokojach telefon, tv sat, minibar, sejf i suszarka do włosów.
W cenie zawarte jest korzystanie z centrum SPA Loreley. Zniżka na pokój o zmniejszonym metrażu
70 €/tydzień. Zniżka formuła BB 70€/tydzień. Dopłata do FB 140 €/tydzień. Zniżki na trzecie i
czwarte łóżko: dzieci 0-2 lata 20 €/dzień, 2-6 lat -40%, 6-12 lat -30%, powyżej 12 roku życia -20 %.
Dopłata do pokoju dwuosobowego używanego przez 1 os. +40% Dopłata do kolacji sylwestrowej
50 €/osoba, dzieci do 12 lat 25 € (napoje extra).
ZIMA 2015/2016
ROMANTIC
ELEGANCE
JUNIOR SUITE
06.12 – 20.12
20.12 – 27.12
27.12 – 03.01
03.01 – 10.01
10.01 – 07.02
07.02 – 06.03
06.03 – 29.03
595 €
645 €
945 €
733 €
574 €
644 €
574 €
665 €
715 €
1015 €
803 €
644 €
714 €
644 €
735 €
785 €
1085 €
873 €
714 €
784 €
714 €
Hotel Cima Rosetta ***S
Położenie: w centrum miejscowości.
Apartamenty: 1, 2, 3, 4, – osobowe.
Infrastruktura: centrum SPA (basen, sauna, bio sauna, łaźnia turecka, siłownia, solarium, salon
masażu, kącik relax), restauracja, drink-bar, winda, parking, sala zabaw dla dzieci. W pokojach
telefon, tv sat, sejf i suszarka do włosów.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko: dzieci 0-3 lata -50%, 4-12 lat -30%, 13 lat i więcej -10 %.
Dopłata do pokoju 2-osobowego używanego przez 1osobę +50%. Korzystanie z centrum wellness
i kolacja sylwestrowa zawarte w cenie. Szlafrok, klapki i czepek płatne dodatkowo.
ZIMA 2015/2016
CLASSIC
COMFORT
ELEGANCE
DELUXE
06.12 – 20.12
20.12 – 27.12
27.12 – 03.01
03.01 – 10.01
10.01 – 24.01
24.01 – 07.02
07.02 – 21.02
21.02 – 20.03
20.03 – 27.03
490 €
595 €
875 €
525 €
420 €
490 €
560 €
525 €
560 €
560 €
665 €
945 €
595 €
480 €
560 €
630 €
595 €
630 €
630 €
735 €
1015 €
655 €
540 €
630 €
700 €
655 €
700 €
665 €
770 €
1050 €
700 €
570 €
665 €
735 €
700 €
735 €
19
Relais Club Residence ***
Położenie: przy stoku dla początkujących, 600 m od kolejki gondolowej, 150 m od przystanku skibus.
Pokoje: 2, 3, 4, 5, 6-osobowe
Infrastruktura: tv-sat-sky, telefon, winda, sejf , kuchenka mikrofalowa, sala do zabaw ze stołem
tenisowym miejsce parkingowe, możliwość korzystania z basenu, centrum wellness i animacji w
pobliskim Sporting Club Residence.
MONO – pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim, dodatkowo łóżko
rozkładane dla jednej osoby, łazienka z prysznicem, taras (z wyjątkiem jednego apartamentu).
BILO - pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim, sypialnia z
łóżkiem małżeńskim, łazienka z prysznicem, balkon (z wyjątkiem jednego apartamentu).
TRILO – apartament 2-poziomowy, elegancki i z pięknym widokiem. Pokój dzienny z
aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim, sypialnia z łóżkiem małżeńskim,
pokój dla 2 osób (2 łóżka pojedyncze, łóżko piętrowe lub łóżko małżeńskie), 2
łazienki (po jednej na każdym piętrze), balkon (z wyjątkiem jednego apartamentu).
Niektóre apartamenty usytuowane są na jednym poziome i posiadają jedną łazienkę.
poniższych usług:
sprzątanie końcowe oraz ścierki kuchenne. Pozostawienie w czystości aneksu kuchennego
(zmycie naczyń, lodówki i kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy do obowiązku
klienta.
Princess service.*W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania śmieci. Garaż: 7€/doba,
w okresie 20.12-03.01 i 07.02-14.02 10€/doba. Check-in: 15.00-18.00, check-out: 7.30-10.00.
Rezydencja przyjmuje małe zwierzęta do 10kg tylko po uprzednim zgłoszeniu, 7 €/doba.
Zima 2015/2016
20
MONO 2/3 os.
BILO 4/5 os.
TRILO 6 os.
05.12 – 19.12
406 €
546 €
721 €
19.12 – 26.12
574 €
780 €
1021 €
26.12 – 02.01
1228 €
2002 €
2737 €
02.01 – 09.01
602 €
819 €
1071 €
09.01 – 30.01
406 €
546 €
721 €
30.01 – 06.02
476 €
665 €
819 €
06.02 – 13.02
602 €
819 €
1071 €
13.02 – 05.03
476 €
665 €
819 €
05.03 – 03.04
406 €
546 €
721 €
Sporting Club Residence ***
Położenie: 200 m od kolejki Coleverde, 100 m od przystanku skibus.
Apartamenty: 2, 4 – osobowe.
Infrastruktura: centrum SPA (basen, sauna, solarium), sala do zabaw ze stołem tenisowym,
winda, sejf w recepcji, tv-sat-sky, miejsca parkingowe, garaż, ski-room, pralnia na żetony.
Apartamenty są w pełni wyposażone z telefonem i balkonem.
poniższych usług:
Queen service: 70 € dorośli, dzieci od 3 do 10 lat – 50 €, dzieci poniżej 3 roku życia – gratis.
centrum SPA, podwójny zestaw ręczników, tv-sat-sky, zużycie prądu i wody, codzienne sprzątanie
apartamentu, sprzątanie końcowe oraz ścierki kuchenne. Pozostawienie w czystości aneksu
kuchennego (zmycie naczyń, lodówki i kuchenki palnikowej) oraz wyniesienie śmieci* należy do
obowiązku klienta.
Princess service.*W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania śmieci. Zestaw dziecięcy
gratis: kołyska, stolik do przewijania, fotelik dziecięcy i podgrzewacz do butelek z mlekiem
(prosimy komunikować podczas rezerwacji apartamentu). Parking niestrzeżony gratis, garaż
fakultatywnie: 7€/doba, w okresie 22.12-06.01 i 22.02-08.03 10€/doba. Check-in: 15.00-18.00,
check-out: 7.30-10.00. Rezydencja przyjmuje małe zwierzęta do 10kg tylko po uprzednim
zgłoszeniu, 7 €/doba. Możliwość wykupienia opcji B&B.
Zima 2015/2016
05.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 30.01
30.01 – 06.02
06.02 – 13.02
13.02 – 05.03
05.03 – 03.04
MONO 2/4 osoby
MONO 2/4 osoby III pirętro
469 €
511 €
625 €
691 €
1589 €
1834 €
651 €
721 €
469 €
511 €
567 €
630 €
651 €
721 €
567 €
630 €
469 €
511 €
BILO 4 osoby
637 €
811 €
2079 €
840 €
637 €
742 €
840 €
742 €
637 €
Aparthotel Sporting Club***
Położenie: 200 m od kolejki Colverde, 100 m od przystanku skibus.
Infrastruktura: centrum SPA (basen, sauna, solarium), sala do zabaw ze stołem tenisowym,
winda, sejf w recepcji, miejsce parkingowe, ogrzewany depozyt nart, pralnia na żetony. Wszystkie
pokoje posiadają balkon i wyposażone są w sejf, telefon, TV-sat, mini barek, suszarkę do włosów.
Wspaniałe widoki na Dolomity!
Obowiązkowe turnusy sobota-sobota. Korzystanie z centrum SPA oraz depozytu nart w cenie.
Formuła rodzinna w pokoju typu Suite dla rodziców z dziećmi: 2+2=3 kwoty pełne, 2+1=2,5 kwot
pełnych.Dzieci do 2 lat w pokoju z rodzicami zawsze gratis. Jedno dziecko od 2 do 8 lat w pokoju z
rodzicami gratis, wyjątek w terminie 26.12-09.01 50% zniżki, 8 lat i więcej -50%.
Parking niestrzeżony gratis, garaż płatny: od 7€ do 10€/doba. Check IN: 15.00-18.00, check OUT:
7.30-10.00. Hotel przyjmuje zwierzęta do 10kg tylko po uprzednim zgłoszeniu, 7€/doba. Dopłata
do pokoju 1-osobowego +25%, w terminie 19.12-26.12 i 31.01-05.03 +40%, w terminie 26.12-02.01
+60%. Przy zamówieniach do 31/10/2015 zniżka early booking -10%.
w pokoju 2-osobowym:
ZIMA 2015/2016
DOUBLE ROOM
FAMILY SUITE
05.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 30.01
30.01 – 06.02
06.02 – 13.02
13.02 – 05.03
05.03 – 03.04
343 €
413 €
700 €
441 €
343 €
413 €
441 €
413 €
343 €
448 €
532 €
896 €
581 €
448 €
532 €
581 €
532 €
448 €
21
Konsorcjum Skirama
Konsorcjum Skirama Adamello–Brenta to jedna z najważniejszych karuzeli
narciarskich na południu Alp. Skupia w sobie 8 renomowanych ośrodków
zimowych w Trentino oferujących w ramach jednego skipassu 380 km tras
narciarskich i 150 nowoczesnych wyciągów. Najnowszej generacji system
sztucznego naśnieżania gwarantuje idealne warunki śniegowe od listopada do
kwietnia.
Cena 6–dniowego skipassu Superskirama w sezonie 2015/2016 wynosi:
235 € (początek sezonu – 21.12.2015, 07.01.2016 – 29.01.2016, 07.03.2016 - koniec sezonu),
273 € (22.12.2015 – 06.01.2016),
268 € (30.01.2016 – 06.03.2016).
Madonna di Campiglio
Val Rendena
Val di Sole
Val di Sole
Madonna
di Campiglio
Madonna di Campiglio – Pinzolo – Folgarida Marilleva to największy region
narciarski w Trentino, w którym każdy narciarz może zrealizować swoje marzenia
o zimowym urlopie. To prawdziwy raj dla amatorów nart i snowboardu. Duże
kompleksy turystyczne z doskonałą siecią wszelkiego rodzaju usług, położone
w bezpośrednim sąsiedztwie wyciągów, dają możliwość doskonałej zabawy na
i po nartach. W grudniu 2011 roku oddana została do użytku nowa gondola
Express która połączyła stację Pinzolo z Doliną Słońca (Val di Sole) i Madonną di
Campiglio tworząc w sumie ponad 150 km tras o różnych poziomach trudności.
Cena 6-dniowego skipassu Madonna di Campiglio wynosi:
204 € (początek sezonu – 21.12.2015, 07.01.2016 - 29.01.2016, 07.03.2016 - koniec sezonu),
240 € (22.12.2015 – 06.01.2016),
233 € (30.01.2016 - 06.03.2016).
Cena 6-dniowego skipassu Folgarida-Marilleva wynosi:
173 € (początek sezonu - 21.12.2015, 07.01.2016 - 29.01.2016, 07.03.2016 - koniec sezonu),
208 € (22.12.2015 - 06.01.2016),
199 € (30.01.2016 - 06.03.2016).
Cena 6-dniowego skipassu Skiarea (Madonna di Campiglio, Pinzolo, Folgarida, Marilleva) wynosi:
263 € (22.12.2015 - 06.01.2016),
257 € (30.01.2016 - 06.03.2016).
Madonna di Campiglio – Val Rendena – Val di Sole
Hotel Alpen Suite *****
(Madonna di Campiglio)
Położenie: 350 m od kolejki Spinale, 600m od nowej gondoli Pinzolo Campiglio Express.
Apartamenty: 1, 2, 3, 4, 5-osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness (sauna fińska, łaźnia turecka, basen dla dorosłych i dzieci,
hydromasaż, Alpen Beauty), drink-bar, restauracja, sala do gier i zabaw, miniclub, garaż, ogrzewany
depozyt nart. W pokojacha bezpłatny internet wireless, telefon, tv-LCD, sejf, mini-barek, suszarka.
Hotel posiada własny skibus.
Rodzaje pokoi: (nazwy pokoi pochodzą od postaci średniowiecznych umieszczonych na fasadzie Hotelu)
Suite Folletti - ok 38 mq. na I piętrze. Salon, sypialnia, łazienka z oknem i prysznicem. Dla tych co
cenią klasyczną elegancję. TV-LCD, TV-SAT, telefon, internet, parkiet antyalergiczny, ogrzewanie
podłogowe, barek, sejf, suszarka, szlafrok.
Suite Cavalieri - ok 42 mq. Salon, sypialnia, łazienka z prysznicem i wanną, część z balkonem. Dla
tych co cenią romantyzm. TV-LCD, TV-SAT, telefon, internet, parkiet antyalergiczny, ogrzewanie
podłogowe, barek, sejf, suszarka, szlafrok, kapcie.
Suite Dame - ok 45 mq. Z widokiem na Dolomity. Salon z typowym trentyńskim kominkiem,
sypialnia, łazienka z prysznicem, podwojna umywalka, część z balkonem. Bogata elegancja. TVLCD, TV-SAT, DVD, telefon, internet, parkiet antyalergiczny, ogrzewanie podłogowe, barek, sejf,
suszarka, szlafrok, kapcie.
Suite Principi - ok 48 mq. Z widokiem na Dolomity. Salon z typowym trentyńskim kominkiem,
sypialnia, łazienka z prysznicem i owalną wanną. Harmonia i komfort. 2 telewizory TV-LCD, TVSAT, DVD, telefon, internet, parkiet antyalergiczny, ogrzewanie podłogowe, barek, sejf, suszarka,
szlafrok, kapcie.
Suite Principi Superior - ok 48 mq. Na najwyższym piętrze centralnej wieży, z widokiem na
Dolomity. Salon z typowym trentyńskim kominkiem, sypialnia, łazienka z prysznicem i wannąhydromasażem. Najbardziej ekskluzywny suite. 2 telewizory TV-LCD, TV-SAT, DVD, telefon, internet,
parkiet antyalergiczny, ogrzewanie podłogowe, barek, sejf, suszarka, szlafrok, kapcie, ręcznik na
basen, owoce w pokoju.
Uwagi: W cenie zawarte jest korzystanie z basenu, hydromasażu, sauny, łaźni tureckiej, sali gier i
zabaw dla dzieci. Ponadto do dyspozycji gości: internet point, garaż, narciarnia, skibus.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko: 0-2 lat 20€/dzień, 3-7 lat -50%, 8-12 lat -30%, od 13 lat i dorośli
-20%. Obowiązkowa dopłata do kolacji Sylwestrowej 145€ osoby dorosłe, 80€ dzieci w wieku od 3
do 12 lat. Dopłata do pokoju Suite używanego przez 1 osobę +30%. Zwierzęta po wcześniejszym
powiadomieniu: 18€/dzień, tylko małe, w niektórych suitach. Na miejscu do zaplaty podatek
klimatyczny. Na zapytanie oferty ze skipassem w cenie!!!
ZIMA 2015/2016
Folletti
Cavalieri
Dame
Principi
05.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
03.01 – 10.01
10.01 – 31.01
31.01 – 07.02
07.02 – 06.03
06.03 – 13.03
13.03 – 03.04
1071 €
1442 €
2366 €
1894 €
1071 €
1260 €
1442€
1260 €
1141 €
1183 €
1624 €
2520 €
2072 €
1183 €
1365 €
1624 €
1365 €
1260 €
1330 €
1813 €
2716 €
2276 €
1330 €
1526 €
1813€
1526 €
1421 €
1442 €
1932 €
2835 €
2395 €
1442 €
1624 €
1932 €
1624 €
1540 €
Principi
Superior
1540 €
2030 €
2940 €
2536 €
1540 €
1750 €
2030 €
1750 €
1680 €
25
Hotel Carlo Magno ****S
Położenie: na stoku, 2km od centrum Madonna di Campiglio.
Apartamenty: 2, 3, 4, 5-osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness (basen dla dorosłych, basen dla dzieci, sauna, łaźnia turecka,
jacuzzi, solarium, sala relax), siłownia, sala zabaw dla dzieci, 2 restauracje, garaż, bar. Pokoje
posiadają telefon, tv sat, sejf, w łazienkach prysznic i suszarka do włosów
Obowiązkowe turnusy niedziela-niedziela.Check-in: od 14.30. Check-out: do 10.00. W cenie pobytu
kolacja BN, korzystanie z centrum spa (tylko osoby powyżej 12 roku życia i obowiązek noszenia
czepka). Dopłata do FB: 25€/dzień/osoba. Dopłata do pokoju 1-osobowego +50%. Dopłata do
kolacji sylwestrowej z orkiestrą: 100€/osoba. Dopłata do kolacji serwowanych w typologii Classic,
Dolomiti i Superior: 5€ dziennie/osoba. Zniżki na 3. 4. i 5. łóżko: dzieci 0-2 lata 50€ dziennie w
terminie 27.12-07.01, 30€ w każdym innym terminie, 2-7 lat -30%, 8 lat i więcej -20%. Garaż 10€
dziennie, od 27.12 do 09.01 15€ dziennie. Hotel nie przyjmuje zwierząt. Na miejscu do zaplaty
podatek klimatyczny.
Rodzaje pokoi:
CLASSIC:20 m², pokój wyposażony w TV-sat, telefon, sejf, w łazience prysznic i suszarka do włosów.
DOLOMITI: 22/24 m², tradycyjny pokój dla 2 lub 4 osób, wyposażony w TV-sat, telefon, sejf, w
łazience prysznic i suszarka do włosów. Większośc pokoi z widokiem na Dolomiti i balkonem.
SUPERIOR: 22/24 m², pokój wyposażony jest w TV-sat, telefon, sejf, w łazience wanna lub prysznic,
suszarka do włosów. Większośc z widokiem na Dolomiti i balkonem.
JUNIOR SUITE: 45/50 m², elegancki pokój z salonem gościnnym i sypialnią, wyposażony w TV-sat,
telefon, sejf, połączenie internetowe, w łazience prysznic i wanna + suszarka do włosów, balkon
z widokiem na Dolomiti.
SUITE BAITA: 50/60 m², 2-poziomowy pokój z dwiema łazienkami. Wyposażony jest w TV-sat,
telefon, sejf, połączenie internetowe, suszarka do włosów, balkon z widokiem na Dolomiti.
SUITE CARLO MAGNO:65 m², jedyny w swoim rodzaju, z dwiema sypialniami i pokojem gościnnym,
dwiema łazienkami, bogato wyposażony w mini barek, TV-sat, internet, telefon, sejf, balkon z
widokiem na Dolomiti.
ZIMA 2015/2016
CLASSIC
DOLOMITI
SUPERIOR
JUNIOR SUITE
29.11 – 20.12
714 €
798 €
840 €
910 €
20.12 – 27.12
805 €
875 €
945 €
1015 €
27.12 – 03.01
1470 €
1610 €
1750 €
2065 €
03.01 – 10.01
875 €
980 €
1015 €
1085 €
10.01 – 24.01
714 €
798 €
840 €
910 €
24.01 – 07.02
770 €
854 €
938 €
1015 €
07.02 – 14.02
805 €
875 €
945 €
1015 €
14.02 – 28.02
875 €
980 €
1015 €
1085 €
28.02 – 13.03
805 €
875 €
945 €
1015 €
13.03 – 03.04
714 €
798 €
840 €
910 €
26
Hotel St. Raphael****
Położenie: 50 m od kolejki Pradalago
Apartamenty: 2, 3, 4-osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness (basen, sauna, łaźnia turecka, jakuzzi, solarium), restauracja,
garaż. Wszystkie pokoje posiadają balkon, telefon, TV-sat, sejf, w łazienkach prysznic i suszarka
do włosów, TV, sejf, minibar, radio, telefon.
Dopłata do FB: 20 € dziennie. Kolacja sylwestrowa 50 €/osoba. Dopłata do pokoju 1-osobowego:
8 € dziennie. Zniżki na 3. łózko: dzieci 0-2 lata 11€ dziennie, 3-6 lat -20%, 7 lat i więcej -10%.
Garaż: 8€ dziennie, kołyska 11€/doba. Karta wellness 40€/osoba. Podatek klimatyczny od 1,30€
do 1,50€/osoba/doba.
Cena tygodniowego pobytu w hotelu za osobę
z HB w pokoju 2-osobowym:
ZIMA 2015/2016
CLASSIC
29.11 – 20.12
665 €
20.12 – 27.12
27.12 – 03.01
700 €
1470 €
03.01 – 10.01
1120 €
10.01 – 31.01
31.01 – 07.02
07.02 – 21.02
21.02 – 13.03
13.03 – 10.04
700 €
770 €
875 €
770 €
700 €
Hotel Bertelli ****
Położenie: przy stoku Predalago, 300m od placu głównego miasta.
Infrastruktura: centrum wellness (basen, sauna, łaźnia turecka, hydromasaż, solarium, sala
relax), Wine bar, restauracja,internet point, sala TV, garaż. Wszystkie pokoje posiadają balkon i
wyposażone są w sejf, telefon, TV-sat, mini barek, suszarkę do włosów.
Obowiązkowe turnusy niedziela-niedziela. W cenie pobytu: garaż, ski-room, internet WiFi, korzystanie z centrum wellness, szlafrok i klapki. Zniżki na trzecie i czwarte łóżko: dzieci
0-nieukończone 2 lata gratis, 2-8 lat -20%, 8 lat i więcej -10%. Dopłata do pokoju jednoosobowego
+20%. Dopłata do pokoju dwuosobowego używanego przez jedną osobę +50%. Dopłata do FB
25 €/osoba/posiłek. Dopłata do pokoju SUITE +30%/osoba. Dopłata do pokoju SUPERIOR +10%/
osoba. Kolacja Sylwestrowa fakultatywnie 135 €/osoba. 07.30-11.00 śniadanie, 17.00-18.00 tea
time, 18.00-19.30 cocktail time, 19.30-21.30 kolacja. Na miejscu do zaplaty podatek klimatyczny.
ZIMA 2015/2016
CLASSIC
06.12 – 20.12*
798 €
20.12 – 27.12*
1450 €
27.12 – 03.01
1450 €
03.01 – 10.01
990 €
10.01 – 17.01*
990 €
17.01 – 31.01
875 €
31.01 – 07.02
896 €
07.02 – 06.03
973 €
06.03 – 13.03
896 €
13.03 – 20.03*
925 €
20.03 – 03.04*
850 €
03.04 – 10.04*
770 €
* - w cenie 6-dniowy skipass Superskirama który pozwala na korzystanie ze SkiArea Madonna di
Campiglio, Pinzolo, Folgarida Marilleva.
27
Casavacanze Sporting Residence ***
(Carisolo)
Położenie: 10 km od Madonny di Campiglio, 800 m od wyciągu w Pinzolo
Infrastruktura: 16 apartamentow, winda, parking, depozyt nart, ogród
W dniu przyjazdu obowiązkowa kaucja zwrotna 150 euro. Turnusy sobota-sobota. W cenie zawarte
zużycie wody, prądu, ogrzewanie, ściereczki kuchenne, pościel, ręczniki, telewizor, miejsce
garażowe. Sprzątanie końcowe: w cenie. Sprzątniecie kuchni należy do obowiązku klienta (zmycie
naczyń i przyborów kuchennych, lodówka, kuchenka), w przeciwnym razie zostanie potrącona
z kaucji kwota w wysokości 50 euro. W regionie Trentino obowiązuje sortowanie śmieci. Małe
zwierzęta: 70 euro/tydzień (prosimy komunikować podczas rezerwacji).
Apartamenty TRILO – 3-pokojowe, salon z aneksem kuchennym, 2 sypialnie, 2 łazienki.
Apartamenty na parterze z wyjściem do ogrodu, na piętrach z balkonem. Dzieci do lat 2: 84 euro/
tydzień. Ceny ofert FREESKI w terminie: 05.12-26.12, 09.01-16.01 i 12.03-09.04 na zapytanie!
ZIMA 2015/2016
TRILO 2 os.
TRILO 3 os.
TRILO 4 os
TRILO 5 os
28.11 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 16.01
16.01 – 30.01
30.01 – 27.02
27.02 – 12.03
12.03 – 02.04
02.04 – 01.05
420 €
520 €
520 €
480€
495 €
655 €
495 €
480 €
420 €
460 €
550 €
550 €
510 €
525 €
690 €
525 €
510 €
460 €
530 €
640 €
1330 €
640 €
595 €
610 €
790 €
610 €
595 €
530 €
610 €
740 €
1520 €
740 €
680 €
710 €
890 €
710 €
680 €
610 €
Hotel Palace ****
(Mezzana Marilleva)
Położenie: 900 m od gondoli w Marilleva 900 .
Pokoje: 1, 2, 3, 4 - osobowe.
Infrastruktura: nowe centrum wellness (basen, łaźnia turecka, jacuzzi, sauna, biosauna,
solarium, siłownia, SPA), bar, tawerna, sala TV, sala dla niepalących, punkt internetowy WIFI,
restauracja, taras słoneczny, miniclub, garaż, parking prywatny, wszystkie pokoje wyposażone są w sejf,
radio, telefon, tv oraz suszarkę do włosów w łazience.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko: dzieci 0-2 lata bezpłatnie, dzieci 3-5 lat -70%, dzieci 6-14 lat
-50%, osoby powyżej 15 lat -30%. Dopłata do pokoju jednoosobowego: 15 €/dzień. Dopłata
do pokoju dwuosobowego używanego przez jedną osobę: 30 €/dzień. Hotel zapewnia własny
transport do wyciągu.
NOWOŚĆ!!!
W termianch 05.12-26.12, 02.01-16.01, 05.03-12.03 i 19.03-26.03 (wyłącznie pobyty min.7 nocy)
oferta LOVE FOR KIDS: jedno dziecko urodzone po 30/11/2007 gratis, drugie dziecko urodzone po
30/11/2007 -70%, Juniorzy urodzeni po 30/11/1999 -50%. Przy rezerwacjach krótszych niż 30 dni
przed terminem przyjazdu oferta LOVE FOR KIDS nie jest ważna!
Powyżej 14 roku życia podatek klimatyczny 1,30€/osoba/dzień.
Typ pokoi: DUBLE: w cenie internet WiFi, korzystanie z centrum SPA i basenu. ELITE: internet WiFI,
korzystanie z centrum SPA i basenu, szlafrok, ski room, odnowione w lipcu 2015 roku, z balkonem.
SUITE: internet WiFi, korzystanie z centrum SPA i basenu, szlafrok, kapcie, ski room, garaż,
odnowione w lipcu 2015 roku, z balkonem, 2-pokojowe.
28
ZIMA 2015/2016
DUBLE
ELITE
SUITE
05.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 23.01
23.01 – 30.01
30.01 – 06.02
06.02 – 13.02
13.02 – 27.02
27.02 – 05.03
05.03 – 12.03
12.03 – 26.03
26.03 – 02.04
02.04 – 09.04
441 €
560 €
980 €
560 €
525 €
560 €
851 €
630 €
602 €
560 €
525 €
497 €
525 €
490 €
546 €
665 €
1085 €
665 €
630 €
665 €
686 €
765 €
707 €
665 €
630 €
602 €
630 €
595 €
637 €
756 €
1176 €
756 €
721 €
756 €
777 €
826 €
798 €
756 €
721 €
693 €
721 €
686 €
Hotel Sporting ****
(Marilleva 900)
Położenie: przy wyciągu.
Infrastruktura: Nowe centrum SPA z basenem, restauracja, bar, tawerna, sala tv, taras słoneczny,
miniclub. Wszystkie pokoje są wyposażone w telefon, TV, radio, sejf oraz suszarkę do włosów w łazience.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko: dzieci 0-2 lata bezpłatnie, dzieci 3-5 lat -70%, dzieci 6-14 lat
-50%, osoby powyżej 15 lat -30%. Dopłata do pokoju jednoosobowego: 13 €/dzień. Dopłata do
pokoju dwuosobowego używanego przez jedną osobę: 25 €/dzień.
NOWOŚĆ!!!
W terminach 05.12-26.12, 02.01-09.01 i 19.03-26.03 (wyłącznie pobyty min. 7 nocy) oferta LOVE
FOR KIDS w pokojach Easy, Smart i Top: jedno dziecko urodzone po 30/11/2007 gratis, drugie
dziecko urodzone po 30/11/2007 -70%, Juniorzy urodzeni po 30/11/1999 -50%. Przy rezerwacjach
krotszych niż 30 dni przed terminem przyjazdu oferta LOVE FOR KIDS nie jest ważna!
Powyżej 14 roku życia podatek klimatyczny 1€/osoba/dzień.
Opis pokoi: CLASSIC: w cenie internet WiFi, korzystanie z centrum SPA i basenu. EASY: internet
WiFi, korzystanie z centrum SPA i basenu, szlafrok, ski room. SMART: internet WiFi, korzystanie
z centrum SPA i basenu, szlafrok, kapcie, ski room, garaż, korzystanie z mini frigo-baru (napoje
bezalkoholowe). TOP: internet WiFi, korzystanie z centrum SPA i basenu, szlafrok, kapcie, ski
room, garaż, korzystanie z mini frigo-baru (napoje bezalkoholowe), dodatkowo szampan w dniu
przyjazdu, możliwość zamówienia śniadania do pokoju, 2 masaże 20-minutowe.
ZIMA 2015/2016
CLASSIC
EASY
SMART
TOP
05.12 – 19.12
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 23.01
23.01 – 30.01
30.01 – 06.02
06.02 – 13.02
13.02 – 27.02
27.02 – 05.03
05.03 – 19.03
19.03 – 26.03
26.03 – 02.04
02.04 – 09.04
395 €
525 €
819 €
525 €
448 €
490 €
518 €
546 €
518 €
490 €
448 €
420 €
448 €
395 €
472 €
602 €
896 €
602 €
525 €
567 €
595 €
623 €
595 €
567 €
525 €
497 €
525 €
472 €
556 €
686 €
980 €
686 €
609 €
651 €
679 €
707 €
679 €
651 €
609 €
581 €
609 €
556 €
626 €
756 €
1050 €
756 €
679 €
721 €
749 €
777 €
749 €
721 €
679 €
651 €
679 €
626 €
29
Hotel Caminetto ****
(Folgarida)
Położenie: w centrum Folgaridy, 50 m od wyciągu.
Pokoje: 2, 3, 4 - osobowe.
Infrastruktura: odnowione centrum wellness (łaźnia turecka, sauna, biosauna, jacuzzi, solarium,
siłownia, masaże oraz strefa relaksacyjna z aroma i chromoterapią), sala śniadaniowa, restauracja, bar,
pub, winiarnia, sala TV-sat, salon, mini club i sala zabaw dla dzieci, winda, garaż, ogrzewany skiroom.
Obiekt posiada pokoje typu Standard, Superior 19 m2 oraz Junior Suite 25 m2 z TV-sat, sejfem, telefonem,
połączeniem internetowym, w łazience prysznic lub wanna, suszarka do włosów.
Zniżki dla dzieci na 3° i 4° łóżko: jedno dziecko do lat 8 (ur. po 30.11.2007) gratis, do lat 11 i
drugie dziecko do lat 8 -30%, 12-15 lat -20%, powyżej 16 lat -10% (zniżki nie dotyczą ofert z
uwzględnionym skipassem). Dopłata do pokoju 1-osobowego 18€/doba. Dopłata do pokoju
2-osobowego używanego przez 1 osobę 35€/doba. Dopłata do pokoju Superior 20€/doba. Dopłata
do pokoju Junior Suite 40€/doba. Dopłata do FB: 20 €/osoba/dzień. Małe zwierzęta 10€/dzień
(tylko po uprzednim zgłoszeniu). W cenie korzystanie z centrum SPA, szlafrok i klapki, internet
WiFi, garaż, kolacja wigilijna i sylwestrowa. Powyżej 14 roku życia podatek klimatyczny 1,30€/
osoba. Check-in: od godziny 14.00, check-out: do godziny 10.00.
Zima 2015/2016
12.12 – 19.12**
19.12 – 26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 16.01
16.01 – 30.01
30.01 – 06.02*
06.02 – 20.02
20.02 – 05.03
05.03 – 12.03
12.03 – 19.03
19.03 – 26.03
26.03 – 02.04
02.04 – 09.04**
CLASSIC
499 €
545 €
910 €
665 €
525 €
490 €
764 €
770 €
665 €
560 €
525 €
490 €
560 €
499 €
* w cenie zawarty jest 6-dniowy skipass Folgarida-Marilleva
** w cenie zawarty jest 6-dniowy skipass Superskirama
Hotel Holiday ***S
(Monclassico)
Położenie: 3 km od kolejki w Commezzadura.
Infrastruktura: centrum wellness (sauna sucha, łaźnia turecka, jacuzzi i solarium), restauracja,
WIFI internet przy recepcji, bar, sala do gier i zabaw, świetlica, sala tv, depozyt nart ogrzewany,
parking, garaż oraz darmowy minibus dowożący gości do wyciągów. Hotel posiada 30 eleganckich
pokoi z łazienkami, telefonem, TV-sat, sejfem i balkonem.
Korzystanie z centrum wellness, kolacja wigilijna i sylwestrowa, internet Wi-Fi, garaż i prywatny skibus
zawarte są w cenie pobytu. Dopłata do FB: 12 /dzień. Dopłata do pokoju 2-osobowego używanego
przez jedną osobę: 15€/dzień, dopłata do pokoju typu Junior Suite 13€/osoba/doba, dopłata do pokoju
typu Suite 17€/osoba/doba. Zniżki dla dzieci na trzecie łóżko w pokoju dwuosobowym: dzieci do 2 lat
gratis, dzieci 3-8 lat -50 %, dzieci 9-12 lat -30%, dzieci powyżej 13 lat -10% (na 3°i 4° łóżku). Zniżki nie
obejmują ofert FreeSki i pakietów promocyjnych. Formuła rodzinna: 2 + 2 = 3 kwoty pełne (dotyczy
dzieci do lat 12 przebywających w pokoju z rodzicami, poza ofertą Free Ski i pakietów promocyjnych).
Check in po godzinie 14.30, check out do godziny 10.00.
Cena tygodniowego pobytu za osobę ze
śniadaniem i obiadokolacją w pokoju 2-osobowym:
Zima 2015/2016
STANDARD
05.12 – 12.12
385 €
12.12 – 19.12**
465 €
19.12 – 26.12*
560 €
26.12 – 02.01
560 €
02.01 – 09.01*
530 €
09.01 – 16.01**
550 €
16.01 – 30.01
385 €
30.01 – 06.02*
590 €
06.02 – 05.03
420 €
05.03 – 12.03
385 €
12.03 – 19.03*
490 €
19.03 – 02.04**
505 €
02.04 – 09.04**
465 €
30
Hotel Alaska ***
(Folgarida)
Położenie: na stoku.
Infrastruktura: centrum wellness (sauna i łaźnia rzymska, solarium, jacuzzi), restauracja, bar,
barbeque na stoku przed hotelem, sala gier dla dzieci, sala TV, salon, winda, ogrzewany skiroom,
parking, garaż. Pokoje z łazienką, telefonem oraz TV-sat, w większości z balkonem.
Zniżki dla dzieci na 3° i 4° łóżko: w terminie 05.12-26.12, 02.01-16.01, 30.01-06.02 i 12.03-09.04
jedno dziecko do lat 8 (ur. po 30.11.2007) gratis, do lat 11 i drugie dziecko do lat 8 -30%, 12-15 lat
-20%, powyżej 16 lat -10% (zniżki nie dotyczą ofert z uwzględnionym skipassem).
Zniżki dla młodzieży na 3° i 4° łóżko: w terminie 26.12-02.01, 16.01-30.01 i 06.02-12.03 dzieci
do lat 12 -50%, 12-15 lat -30%, powyżej 16 lat -20% (zniżki nie dotyczą ofert z uwzględnionym
skipassem). Dopłata do pokoju 1-osobowego 18€/doba. Dopłata do pokoju 2-osobowego
używanego przez jedną osobę 30€/doba. Dopłata do pokoju Family Room 54€/doba. Dopłata do FB:
15€/osoba/dzień. Garaż na zapytanie: 7€/dzień. Zwierzęta: 8€/dzień. W cenie korzystanie z sauny
i łaźni, miniclub (dla dzieci od 4 do 12 lat), zniżki w restauracji „al Grill” na stoku, kolacja wigilijna
i sylwestrowa. Powyżej 14 roku życia podatek klimatyczny 1€/osoba. Check-in: do godziny 17.00,
check-out: do godziny 10.00.
Zima 2015/2016
CLASSIC
12.12 – 19.12**
499 €
19.12 – 26.12
560 €
26.12 – 02.01
840 €
02.01 – 09.01
560 €
09.01 – 30.01
511 €
30.01 – 06.02*
764 €
06.02 – 20.02
665 €
20.02 – 27.02
630 €
27.02 – 05.03
560 €
05.03 – 12.03
511 €
12.03 – 19.03
490 €
19.03 – 26.03
455 €
26.03 – 02.04
560 €
02.04 – 09.04**
499 €
Dolomiti Camping Village ****
(Dimaro)
Położenie: 1 km od kolejki w Commezzadura.
Apartamenty: 2, 3, 4 - osobowe.
Infrastruktura: centrum wellness z basenem o pow. 300m², pizzeria, restauracja, sala TV, parking.
Sprzątanie końcowe: 35 € apartamenty 2/3-osobowe, 45 € apartamenty 3/4-osobowe i domki
bungalow. Kaucja: 100 €. Dodatkowe łóżko: +20% ceny. Pościel w cenie apartamentu i bungalowu,
ręczniki należy zabrać ze sobą. Wypożyczenie ręczników: 4 €/ osoba. Do apartamentów należy
przybyć między godzinami 15.00 a 22.00. W dniu wyjazdu apartamenty należy opuścić do godziny
10.00. Rezydencja nie przyjmuje zwierząt. Sprzątnięcie kuchni i wyniesienie śmieci należy do
obowiązku klienta. Centrum wellness płatne dodatkowo. Istnieje możliwość wynajęcia pokoi z
wyżywieniem BB lub HB. *W regionie Trentino obowiązuje sortowanie śmieci.
Opis apartamentów:
Apartament 24m²: 1 pokój (pokój dzienny z aneksem kuchennym), dla 2 osób.
Apartament 32m²: 1 pokój (pokój dzienny z 2 rozkładanymi kanapami i aneksem kuchennym), dla 3 osób.
Apartament 40m²: 3 pokoje (sypialnia z łóżkiem małżeńskim, pokój z łóżkiem piętrowym, pokój dzienny,
aneks kuchenny), dla 4 osób.
Apartament 50m² : 3 pokoje (sypialnia z łóżkiem małżeńskim, pokój z łóżkiem piętrowym, pokój dzienny,
aneks kuchenny), dla 5 osób.
Bungalow: domek 3 pokoje (sypialnia z łóżkiem małżeńskim, pokój z łóżkiem piętrowym, pokój dzienny z
aneksem kuchennym), dla 2 - 4 osób, 50 m².
Cena tygodniowego pobytu za apartament lub bungalow:
bungalow bungalow bungalow apart. 24m² apart. 32m² apart. 40m² apart. 50m²
ZIMA 2015/2016
2 os.
3 os.
4 os.
(2 os.)
(3 os.)
(3/4 os.)
(4/5 os.)
05.12 – 19.12
499 €
573 €
649 €
387 €
457 €
527 €
581 €
19.12 – 26.12
665 €
749 €
845 €
498 €
576 €
646 €
693 €
26.12 – 02.01
1085 € 1085 € 1085 €
588 €
714 €
784 €
924 €
02.01 – 09.01
827 €
857 €
887 €
495 €
597 €
667 €
777 €
09.01 – 23.01
483 €
553 €
623 €
371 €
441 €
511 €
581 €
23.01 – 30.01
499 €
573 €
649 €
387 €
457 €
527 €
581 €
30.01 – 27.02
595 €
693 €
805 €
483 €
553 €
623 €
693 €
27.02 – 05.03
499 €
573 €
649 €
387 €
457 €
527 €
595 €
05.03 – 19.03
483 €
553 €
623 €
371 €
441 €
511 €
581 €
19.03 – 02.04
595 €
693 €
805 €
483 €
553 €
623 €
693 €
02.04 – 09.04
499 €
573 €
649 €
387 €
457 €
527 €
581 €
31
Passo Tonale – Ponte di Legno
MONTE ADAMELLO
3554 m
.
..
.
. ..
.
...
..
.. .
..
..
..
...
.
.....
..... ..
...
...
.
TONALE
....
. . . . 1883 m
.
...
...
23
20
..
..
....
VESCASA
1719 m
.......................
...............
......
..........
E
......
24
10
..... . .
....
14
.
..
. ......
....
...
..
.
...
....
......
..
..
...
...
........
...
....
..
.............
..
....
11
....
.
.
......
..
..
......
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. . . . . . . . . . . . .
..
....
.....
.................
...
..
... .... . . .
...
..
..
....... . .
E
..
2525 m
..
...
D
25
...
22
....
...
.
.
..
...
20
.
...
...
............
. . .....
2212 m
..
..
..
.
..
22
CIMA CADÌ
2606 m
2500 m
CIMA LE SORTI
2433 m
12
MONTE SERODINE
2534 m
2089 m
PEZZO
...............
21
1
35
PRECASAGLIO
........
25
CIMA CASAIOLE
2779 m
CIMA BLEIS
2628 m
MONTE TONALE OCCIDENTALE
2694 m
Passo Tonale - Ponte di Legno to ośrodki wchodzące w skład pasma
lodowcowego Presena. Nowoczesna sieć wyciągów krzesełkowych z zaczepem
automatycznym umożliwia szybkie i sprawne przemieszczanie się po ponad
100 km karuzeli narciarskiej między lodowcem, południową częścią ośrodka
oraz stokami w Ponte di Legno, nie odpinając butów od nart. Nowoczesna kolej
gondolowa łącząca Passo Tonale z Ponte di Legno, dała początek najłuższej trasy
w tym regionie o długości 12 km. Wysokie położenie ośrodka daje możliwość
uprawiania sportów zimowych od połowy października do końca kwietnia.
147 € (24.10.2015 – 04.12.2015, 09.12.2015– 23.12.2015, 09.04.2016 – 30.04.2016),
206 € (05.12.2015 – 08.12.2015, 24.12.2015 – 06.01.2016, 30.01.2016 – 13.03.2016),
177 € (07.01.2016 – 29.01.2016, 14.03.2016 – 08.04.2016).
© by
Passo
Tonale
. . .........
..
16
2242 m
36
...
30
2179 m
26
VILLA
DALEGNO
ZOANNO
. . . . . . . . . . . E. . . . . . .
13
34
PASSO
CONTRABBANDIERI
2577 m
VA L C A M O N I C A
PONTEDILEGNO
1256 m
1256
m
. . . . . ..
17
32
32
31
12
13
1788 m
16
26
27
29
21
9
11
1640 m
........................
1916 m
15
18
28
18
TEMÙ
1155 m
...
.... . . . . ..
22
19
28
21
33
1121 m
11
14
I
..
20
23
18
SLEDDOG
1845 m
9
8
6
1309 m
1
VALBIONE
1500 m
PONTAGNA
..
38
VEZZA
D’OGLIO
1080 m
LA CROCE
1503 m
12
6
.. .
27
7
5
29
34
TORRIONE
D’ALBIOLO
2969 m
15
17
...
3
4
ROCCOLO
SARTORI
1632 m
.
...
9
10
EDOLO
BRESCIA
MILANO
1733 m
4
5
.
.
...... . . ........
.....
...
......
...
..
...
.......
5
ROCCOLO
19 VENTURA
3
8
4
14
A
..
....
2
6
8
1
13
10
..
..
..
..
....
24
2
OSPIZIO S. BARTOLOMEO
1971 m
VAL NARCANELLO
2
3
7
16
1512 m
..
...
.
...
2015/16
II
13
14
...
..
..
..
..
.
...
NEW
7
14
1725 m
.
..
....
..
17
9
..
.
..
... . .
..
.....
..
CASOLA
1792 m
CORNO D’AOLA
1920 m
.
..
...
..
..
..
18
8
....
..
.. . .
..
37
MONTE TONALE ORIENTALE
2696 m
VAL STRINO
20
..
..
..
IV
VELON 1354 m
C
..
S. GIULIA
1906 m
DOSS DELLE PERTICHE
1876 m
15
. ...
...
.
..
. ..
..
..
..
STAVEL 1234 m
... . .
...
..
. . . . . .. .. .
....
..
VERMIGLIO
1260 m
PASSO PARADISO
2585 m
.
ALVEO PRESENA
2150 m
..
...
VAL PRESENA
. . ..
...
..
..
VA L D I S O L E
...
.
FUCINE
CIMA SALIMMO
3104 m
2120 m
...
..
..
..
B
.
..
..
PELLIZZANO
..
A
28
.
MEZZANA
.
... . .
PISGANA
..
39
..
MARILLEVA 1400
14
40
...
..
MALÉ
TRENTO
BOLZANO
GHIACCIAIO PRESENA
2730 m
.. . . .
...
...
.
..
MADONNA DI CAMPIGLIO
..
FOLGARIDA
28
2015/16
G H I AC C I A I O
..
......
...
..
..
NEW
..
CORNO LAGOSCURO
3160 m
41
..
CIMA VENEZIA
3230 m
CIMA
PRESENA
3069 m
..
CIMA
BUSAZZA
3326 m
..
CIMA PRESANELLA
3556 m
DOLOMITI DI BRENTA
Sport Hotel Vittoria ****
(Passo Tonale)
Położenie: 50 m od stoku.
Infrastruktura: centrum SPA (basen, jacuzzi, sauna, łaźnia turecka, łaźnia rzymska, siłownia,
solarium, masaże), restauracja, drinkbar, sala do gier i zabaw ze stołem bilardowym, sala tv,
discopub, mini club, winda i parking prywatny, depozyt nart ogrzewany. Pokoje z tv-sat, telefonem,
minibar, sejf, suszarka do włosów.
Korzystanie z centrum wellness, siłowni, mini-clubu i animacji dla dzieci od 9.00 do 18.00 zawarte
jest w cenie, jeden raz w tygodniu kolacja regionalna i wyjście na rakietkach śnieżnych.
Zniżki za 3° i 4° łóżko : dzieci 2-7 lat ur. po 29.11.2007 r, młodzież 8-15 lat ur. po 29.11.1999 r
Dopłata do pokoju jednoosobowego: +30%. Dopłata do FB 70€/tydzień.
Uwaga! dzieci ur po 29.11.2005 , w okresie 09 .01-06 .02 otrzymają skipass bezpłatny.
Check-in: od 17.00, check-out: do 10.00.
Zima
2015/2016
24.10 – 12.12**
05.12 – 12.12*
12.12 – 19.12*
19.12 – 26.12**
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01**
09.01 – 23.01**
23.01 – 30.01**
30.01 – 06.02**
06.02 – 13.02
13.02 – 05.03
05.03 – 12.03**
12.03 – 26.03**
26.03 – 02.04*
02.04 – 09.04*
09.04 – 23.04*
dorosły
572 €
572 €
611 €
912 €
998 €
816 €
dorosły
699 €
713 €
755 €
dorosły
740 €
719 €
724 €
672 €
755 €
686 €
541 €
Cena 7-dniowego pobytu z HB lub z HB i 6 dniowym skipassem za osobę:
Standard
Comfort
Junior Suit
2-7 lat 8-15 lat dorosły 2-7 lat 8-15 lat dorosły 2-7 lat 8-15 lat dorosły
151 € 326 € 602 € 158 € 346 € 685 € 302 € 384 € 799 €
151 € 326 € 602 € 158 € 346 € 685 € 302 € 384 € 799 €
151 € 365 € 641 € 158 € 384 € 724 € 302 € 384 € 838 €
220 € 492 € 949 € 232 € 511 € 1025 € 424 € 719 € 1138 €
299 € 501 € 1074 € 323 € 538 € 1150 € 575 € 805 € 1266 €
193 € 443 € 853 € 204 € 461 € 929 € 378 € 654 € 1005 €
166 € 379 € 738 € 178 € 398 € 814 € 332 € 569 € 889 €
169 € 386 € 768 € 186 € 414 € 847 € 350 € 594 € 919 €
182 € 406 € 806 € 198 € 433 € 890 € 370 € 623 € 964 €
222 € 370 € 794 € 238 € 397 € 910 € 455 € 636 € 1026 €
216 € 359 € 773 € 232 € 386 € 878 € 438 € 614 € 997 €
173 € 391 € 779 € 190 € 420 € 859 € 355 € 602 € 982 €
157 € 364 € 724 € 173 € 391 € 799 € 326 € 559 € 915 €
182 € 406 € 806 € 198 € 433 € 890 € 371 € 623 € 964 €
170 € 403 € 740 € 187 € 430 € 818 € 335 € 572 € 935 €
139 € 308 € 595 € 155 € 335 € 673 € 298 € 493 € 790 €
Suit
2-7 lat 8-15 lat
359 € 440 €
359 € 440 €
359 € 440 €
481 € 797 €
632 € 886 €
416 € 703 €
2-10 lat 10-15 lat
371 € 621 €
385 € 643 €
401 € 674 €
2-7 lat 8-15 lat
514 € 719 €
499 € 694 €
421 € 688 €
384 € 640 €
401 € 674 €
394 € 654 €
356 € 576 €
*w cenie zawarty jest 6 dniowy skipass Superskirama Adamello/Brenta
**w cenie zawarty jest 6 dniowy skipass Adamello
Hotel delle Alpi****
(Passo Tonale)
Położenie: ok. 150 metrów od wyciągu krzesełkowego.
Infrastruktura: nowe centrum Alps Wellness, restauracja, bar, mini club dla dzieci, garaż, parking,
winda. Wszystkie pokoje posiadają TV-sat, telefon, w łazience prysznic i suszarka do włosów.
Zniżki dla dzieci do nieukończonego 2 roku życia bezpłatnie, kołyska dla dziecka na zapytanie:
12€/dzień. Zniżki dla dorosłych: -10% na 3. łóżko, -20% na 4. łóżko. Formuła rodzinna 2+2=3
(dotyczy dzieci do lat 12 w pokoju z rodzicami). Dopłata do FB: 12 €/dzień. Dopłata do pokoju
1-osobowego Comfort: 14€/dzień. Dopłata do pokoju 2-osobowego używanego przez 1 osobę:
+50%. Garaż: 10-14€/dzień. Małe zwierzęta tylko po wczesniejszym zgłoszeniu: 7€/dzień. Dopłata
do kolacji sylwestrowej: 55€/osoba. Club Card upoważniająca do korzystania z centrum wellness
w pokoju Comfort i Deluxe =55€/osoba, w pokoju Junior Suite zawarta jest w cenie.
Do zapłaty na miejscu podatek klimatyczny. Check-in: po 17.00, Check-out: do 10.00.
JUNIOR SUITE
Zima 2015/2016
CONFORT
DELUXE
FAMILY DELUXE
05.12 – 12.12*
504 €
602 €
742 €
12.12 – 19.12**
504 €
602 €
742 €
19.12 – 26.12
553 €
672 €
812 €
26.12 – 02.01
896 €
1078 €
1225 €
02.01 – 09.01
630 €
735 €
875 €
09.01 – 23.01
504 €
595 €
735 €
23.01 – 06.02
518 €
623 €
763 €
06.02 – 20.02
630 €
742 €
882 €
20.02 – 05.03
567 €
769 €
819 €
05.03 – 19.03
518 €
623 €
763 €
19.03 – 26.03
504 €
595 €
735 €
26.03 – 02.04
518 €
623 €
763 €
02.04 – 09.04**
504 €
595 €
735 €
09.04 – 30.04*
476 €
546 €
686 €
* w cenie zawarty jest 6-dniowy skipass Adamello Ski
** w cenie zawarty jest 6-dniowy skipass Superskirama Adamello Brenta
33
Hotel Gardenia ***S
(Passo Tonale)
Położenie: 150 m od stoku, centrum miasteczka.
Pokoje: 1, 2, 3, 4 - osobowe w stylu tyrolskim..
Infrastruktura: centrum SPA (basen, jacuzzi, sauna, łaźnia turecka, deszcze mgielne, seanse
terapeutyczne w sianie, solarium, masaże), restauracja, drink-bar, disco – pub - taverna, sala tv,
winda i parking prywatny, depozyt nart ogrzewany, garaż. Pokoje z tv-sat, telefonem, minibar,
sejf, suszarka do włosów.
Osoby powyżej 16 roku życia na 3° i 4° łóżku -10%. W cenie za pobyt: internet WiFi (password
w recepcji), koktajl powitalny w sobotę wieczorem, 1 raz w tygodniu typowo regionalna kolacja
Trentina, baby club dla dzieci (4-14lat od 14:30 do 19:00), Baby- Dance od 20:30 do 21:30 i centrum
wellness (tylko dla dorosłych od niedzieli do piątku w godz. 15.30-19.00). Kołyska: 10€/doba
(wyłącznie na zapytanie). Dopłata do pokoju 1-osobowego 20€/doba. Garaż: 50€/tydzień lub 10€/
doba. Dopłata do pełnego wyżywienia: 49€/osoba/tydzień. Check-in: 15.00, check-out: 10.00.
Usługi płatne: solarium, masaże , konsumpcja napoi w barze, w restauracji i pub’ie.
Standard
Junior Suite
Suite
2 - 8 lat 8 - 15 lat
2 - 8 lat 8 - 15 lat
dziecko do dziecko do 3 i 4 łóżko
Zima 2015/16
dorośli
lat 8
junior
lat 8
na 3° łóżku na 4° łóżku 8-16 lat
228 €
gratis
319 €
308 €
gratis
431 €
389 €
gratis
544 €
308 €
gratis
431 €
273 €
gratis
382 €
308 €
gratis
431 €
273 €
gratis
382 €
228 €
gratis
319 €
★
28.11 – 19.12 455 €
19.12 – 26.12 616 €
26.12 – 02.01 826 €
02.01 – 09.01 616 €
09.01 – 30.01 546 €
30.01 – 05.03 616 €
05.03 – 09.04 546 €
09.04 – 23.04 455 €
★
★
★★
dorośli na 3°/ 4° na 3°/ 4° dorośli
łóżku
łóżku
546 € 263 € 367 € 592 €
740 € 355 € 496 € 800 €
992 € 496 € 665 € 1074 €
740 € 355 € 496 € 800 €
656 € 314 € 440 € 710 €
740 € 355 € 496 € 800 €
656 € 314 € 440 € 710 €
546 € 263 € 367 € 592 €
★
★★
na 3°/ 4°
łóżku
285 €
385 €
517 €
385 €
342 €
385 €
342 €
285 €
★
na 3°/ 4°
łóżku
399 €
539 €
752 €
539 €
478 €
539 €
478 €
399 €
★★
dzieci urodzone po 30.11.2007r.; ★ ★ dzieci urodzone po 30.11.1999r.
Residence al Maniero ***
(Ponte di Legno)
Położenie: 600 m od centrum, 1000 m od wyciągu w Ponte di Legno, 10 km od Passo Tonale
Infrastruktura: apartamenty w pełni wyposażone z telefonem i tv, większość z nich posiada
kominek i balkon.
W dniu przyjazdu należy obowiązkowo wpłacić kaucję w wysokości 150 €. Sprzątanie końcowe
obowiązkowo: Mono-2os. 30€, Mono-4os. 35€, Bilo-4os. 45€, Trilo-6os. 50€. Pościel, ręczniki i
parking w cenie. Do apartamentu należy przybyć między godzinami 16.00 a 18.00, a w dniu
wyjazdu opuścić do godziny 10.00. W regionie Trentino obowiązuje sortowanie śmieci. W trakcie
trwania tygodnia Free Ski skibus gratis, pościel i ręczniki: 10€/osoba, sprzątanie końcowe: 40€/
apartament, kaucja za apartament: 100€, kaucja za kartę skipass: 5€ (obowiązkowa fotografia).
Zima 2015/2016
Mono 2os.
Mono 4os.
Bilo 4os.
Trilo 6os.
05.12 – 12.12*
już od 235€ za osobę
12.12 – 19.12**
19.12 – 26.12
510 €
660 €
790 €
890 €
26.12 – 02.01
1150 €
1400 €
1600 €
1970 €
02.01 – 09.01
450 €
520 €
660 €
760 €
09.01 – 23.01
300 €
390 €
490 €
600 €
23.01 – 06.02
400 €
460 €
600 €
700 €
06.02 – 20.02
540 €
620 €
750 €
860 €
20.02 – 05.03
500 €
590 €
720 €
830 €
05.03 – 19.03
400 €
460 €
600 €
700 €
19.03 – 30.04
300 €
390 €
490 €
600 €
02.04 – 09.04**
09.04 – 30.04*
* w cenie zawarty jest 6-dniowy skipass Adamello Ski
** w cenie zawarty jest 6-dniowy skipass Superskirama Adamello Brenta
34
Residence Jolly ***
(Ponte di Legno)
Położenie: bezpośrednio na stoku.
Apartamenty: 2, 4, 6 - osobowe.
Infrastruktura: rezydencja posiada 25 nowych apartamentów komfortowo wyposażonych w TV,
telefon, łązienkę z prysznicem, aneks kuchenny i balkon. W kuchni znajduje się piekrnik i zmywarka
do naczyń. Rezydencja posiada centrum wellness (sauna, łaźnia turexka, chromoterapia, lodowate
prysznice, siłownia), internet WiFi oraz parking.
Obowiązkowe turnusy sobota-sobota. Check in od 16.00 do 20.00, check out do 10.00. Cena
apartamentu zawiera ogrzewanie, zużycie prądu i wody, bieliznę pościelową i ręczniki. W
dniu przyjazdu należy obowiązkowo wpłacić kaucję zwrotną w wysokości 100 €/apartament.
Obowiązkowe sprzątanie końcowe MONO = 40 €, BILO = 50 €, TRILO = 60 €. Pozostawienie czystości
w kuchni (zmycie naczyń, przyborów kuchennych, kuchenki, lodówki i wyniesienie śmieci*) należy
do obowiązku gości. Do opłat dodatkowych należy wejście do centrum wellness, masaże i zabiegi
kosmetyczne, kołyska 10€/doba. *W regionie Trentino obowiązuje sortowanie śmieci.
Cena tygodniowego pobytu za apartament
Zima 2015/2016
Mono 2 os.
Bilo 4 os.
Trilo 6 os.
05.12 – 19.12
490 €
610 €
710 €
19.12 – 26.12
850 €
1050 €
1225 €
26.12 – 02.01
1290 €
1700 €
1980 €
02.01 – 30.01
590 €
710 €
810 €
30.01 – 27.02
680 €
860 €
990 €
27.02 – 12.03
590 €
710 €
810 €
12.03 – 02.04
550 €
690 €
790 €
02.04 – 23.04
490 €
610 €
710 €
35
Fai della
Paganella
Fai della Paganella - Andalo to ośrodki doskonale wkomponowane w dziewiczy
krajobraz Dolomitów Brenta. 70 km perfekcyjnie przygotowanych tras narciarskich
(z 95% naśnieżaniem), nowoczesne wyciągi krzesełkowe i 2 gondole 8-osobowe
gwarantują szybkie dotarcie na szczyt stoków. Różnorodność tras sprawia, że
doskonale czują się tutaj zarówno doświadczeni i wymagający narciarze, jak i
początkujący amatorzy białego szaleństwa. Najdłuższe trasy dochodzą do 5-6 km. Na
terenie całego kompleksu - między poszczególnymi stokami - znajduje się kilkanaście
chatek góralskich, które strudzonym narciarzom oferują gorące i smaczne posiłki.
W Andalo znajduje się centrum sportu, gdzie skorzystać można z nowoczesnego
centrum SPA, parku wodnego i lodowiska.
144€ (początek sezonu – 04.12.2015, 09.12.2015 – 21.12.2015, 13.03.2016 - koniec sezonu),
187€ (05.12.2015 – 08.12.2015, 31.01.2016 – 05.03.2016,
206€ (22.12.2015 – 09.01.2016),
161€ (10.01.2016 – 30.01.2016, 06.03.2016 – 12.03.2016).
Piccolo Hotel Suite Resort****
(Andalo)
Położenie: 500 m od kolejki, 10 min drogi spacerem do centrum miasteczka
Infrastruktura: garaż, siłownia, mini-club dla dzieci, sala do czytania, restauracja. Wszystkie
pokoje posiadają balkon, TV, telefon, sejf i suszarkę do włosów. Tylko niektóre pokoje posiadają
podwójny balkon, minilodówkę i wannę z hydromasażem
Obowiązkowe turnusy niedziela-niedziela. Garaż, kolacja Wigilijna i kolacja Sylwestrowa wliczone
Obowiązkowe turnusy niedziela-niedziela. Garaż, kolacja Wigilijna i kolacja Sylwestrowa wliczone
są w cenie pobytu. Dopłata do FB: 16€/obiad/osoba, 8€ kupon na posiłek w schronisku na stoku.
Dopłata do pokoju 1-osobowego w typologii BELVEDERE +30%. Zniżka dla dzieci w pokoju typu
AURORA z rodzicami: 0-1 gratis (fakultatywnie do dyspozycji łóżeczko 35€/tydzień). Dzieci do
nieukończonego 3 roku życia -50%, 3-10 lat -20%, 10 lat i więcej -10%. Formuła rodzinna 2+2=3
kwoty pełne (dotyczy dzieci do lat 12 w pokoju z rodzicami w typologii Aurora i Suite Armonia).
Typ pokoi:
BELVEDERE z balkonem i widokiem na góry lub miasteczko, posiada telefon, sejf, TV, w łazience
prysznic i suszarka do włosów.
AURORA przestrzenne pokoje z balkonem, telefonem, sejfem i TV. W łazience prysznic i suszarka
do włosów, tylko w niektórych hydromasaż i minilodówka.
SUITE JUNIOR pokój z salonem, łóżka king size, balkon, telefon, sejf, TV LCD, w łazience prysznic
i suszarka do włosów.
SUITE ARMONIA pokój z salonem, podwójny balkon, minilodówka, telefon, sejf, TV LCD, w łazience
hydromasaż, tylko w niektórych pokojach sauna.
SUITE GARDENIA apartament z salonem, łóżka king size, taras, minibarek, dwa telewizory LCD,
telefon, sejf, 6/7m łazienka.
Zima 2015/2016
06.12 – 20.12
20.12 – 27.12
27.12 – 03.01
03.01 – 10.01
10.01 – 24.01
24.01 – 21.02
21.02 – 13.03
13.03 – 27.03
Cena tygodniowego pobytu za osobę w pokoju
2-osobowym ze śniadaniem i obiadokolacją:
SUITE
SUITE
BELVEDERE
AURORA
JUNIOR
ARMONIA
400 €
420 €
440 €
450 €
440 €
468 €
492 €
505 €
686 €
770 €
805 €
840 €
505 €
620 €
660 €
690 €
470 €
490 €
520 €
550 €
510 €
540 €
570 €
600 €
490 €
515 €
540 €
570 €
400 €
420 €
440 €
450 €
SUITE
GARDENIA
470 €
528 €
910 €
720 €
580 €
630 €
600 €
470 €
Hotel Angelo ***
(Andalo)
Położenie: 200 m od kolejki gondolowej.
Infrastruktura: restauracja, drink bar, sala tv, depozyt nart, parking, winda, pokoje z telefonem i
tarasem.
Turnusy: niedziela-niedziela. Zniżki na trzecie i czwarte łóżko w pokoju dwuosobowym: dzieci do
lat 3 gratis, dzieci 4-7 lat -50%, dzieci 8-10 lat -30%, dzieci 11-13 lat -20%, osoby powyżej 14 lat
-10%. Formuła rodzinna 2+2=3 kwoty pełne (dotyczy dzieci w wieku do 12 lat przebywających w
pokoju z rodzicami). Dopłata do FB: 84 €/tydzień. Dopłata do pokoju typu RELAX 10€/doba.
Zima 2015/2016
13.12 – 20.12
385 €
20.12 – 27.12
525 €
27.12 – 03.01
630 €
03.01 – 10.01
420 €
10.01 – 17.01
350 €
17.01 – 31.01
385 €
31.01 – 28.02
420 €
28.02 – 12.03
385 €
12.03 – 09.04
350 €
37
Hotel Splendid ***
(Andalo)
Położenie: 200 m od kolejki gondolowej.
Infrastruktura: restauracja, drink bar, sala tv, sala gier i zabaw ze stołem bilardowym, depozyt
nart, parking, winda. 62 komfortowych pokoi z TV, telefonem, w łazience prysznic i suszarka do
włosów. Wszystkie pokoje z balkonem.
Turnusy: niedziela-niedziela. Zniżki na trzecie i czwarte łóżko w pokoju dwuosobowym: dzieci do
lat 5 gratis (max. jedno dziecko w pokoju), dzieci 6-12 lat -50%, od 13 lat i więcej -20%. Dopłata do
pokoju jednoosobowego 10€/doba/osoba.
Zima 2015/2016
13.12 – 20.12
350 € *
20.12 – 27.12
434 € (kolacja Wigilijna w cenie)
27.12 – 03.01
616 € (Kolacja Sylwestrowa w cenie)
03.01 – 24.01
380 € *
24.01 – 07.02
420 € *
07.02 – 21.02
434 €
21.02 – 06.03
406 €
06.03 – koniec sezonu
350€ *
* terminy promocyjne: dzieci do lat 12 w pokoju z rodzicami gratis, max. jedno dziecko w pokoju
(np. 2 os. dorosłe + 2 dzieci 0-12 lat = 2 kwoty pełne + 1gratis + 1kwota -50%). Osoby over 60 -10%
zniżki od cen oficjalnych.
Residence Antares ***
(Andalo)
Apartamenty: 4, 5, 6, 7, 8 - osobowe.
Infrastruktura: apartamenty komfortowo wyposażone z telewizorem, telefonem, aneksem
kuchennym, balkonem i łazienką. W kuchni znajduje się mikrofalówka i zmywarka do naczyń.
Rezydencja posiada świetnie urządzone centrum wellness (sauny, jacuzzi). Ponadto do dyspozycji
gości są: winda, drinkbar, sala do gier i zabaw ze stołem tenisowym, sala TV, parking prywatny,
garaż.
Check in 16.00 – 20.00, check out od 7.00 do 09.30. Cena apartamentu zawiera wszystkie opłaty
dodatkowe (zużycie wody, światła, gazu, łóżka zaścielone w dniu przyjazdu i komplet ręczników,
sprzątanie końcowe). W dniu przyjazdu należy obowiązkowo wpłacić kaucję w wysokości 200 euro
za apartament. Garaż 30 euro/tydzień (1 samochód) do zapłaty na miejscu, parking niestrzeżony
gratis. Pozostawienie czystości w kuchni i wyniesienie śmieci* należy do obowiązku gości.
*W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania śmieci.
Zima 2015/2016 BILO 3 os. BILO 4/5 os. TRILO 6/7 os
05.12 – 19.12
540 €
660 €
950 €
19.12 – 26.12
640 €
820 €
1150 €
26.12 – 02.01
1050 €
1320 €
1720 €
02.01 – 09.01
780 €
920 €
1220 €
09.01 – 30.01
540 €
660 €
950 €
30.01– 06.02
590 €
730 €
1100 €
06.02 – 27.02
640 €
780 €
1150 €
27.02 – 26.03
540 €
660 €
950 €
TRILO 8 os.
1100 €
1280 €
1880 €
1320 €
1100 €
1220 €
1280 €
1100 €
Residence Casa dal Rì ***
(Fai della Paganella)
Położenie: 300 m od centrum, 800 m od stoku.
Apartamenty: 4, 5, 6, 7- osobowe.
Infrastruktura: apartamenty są urządzone w drewnie i posiadają: jedną lub dwie sypialnie,
pokój dzienny, kuchnię z pralką, kuchenką i kuchenką mikrofalową, TV, balkon lub taras, łazienkę
z suszarką do włosów. Niektóre apartamenty są przystosowane dla osób niepełnosprawnych.
Rezydencja posiada także swój parking.
W dniu przyjazdu należy obowiązkowo wpłacić kaucję w wysokości 200 €. Pozostałe opłaty
dodatkowe w cenie pobytu. Pozostawienie czystości w kuchni i wyniesienie śmieci* należy do
obowiązku gości, w przypadku nie dopełnienia tego obowiązku, koszt sprzątania (40€) zostanie
odliczony z kaucji. *W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania śmieci.
38
Zima 2015/2016
2 pokoje 4/5 os. 3 pokoje 6/7 os.
05.12 – 19.12
570 €
680 €
19.12 – 26.12
1050 €
1180 €
26.12 – 02.01
1350 €
1590 €
02.01 – 09.01
990 €
1090 €
09.01 – 06.02
590 €
690 €
06.02 – 05.03
630 €
760 €
05.03 – 26.03
570 €
680 €
Folgaria – Fiorentini
Folgaria – Fiorentini to przepięknie położony ośrodek narciarski w południowowschodniej części Trentino, należący do konsorcjum Skirama-Adamello Brenta. W
2010 roku karuzela narciarska Ski Tour dei Forti oddała do użytku 3 nowe 4-osobowe
wyciągi krzesełkowe łącząc się z ośrodkiem narciarskim Fiorentini (region Veneto), co
zwiększyło liczbę tras narciarskich do 90 km. Wszystkie stoki narciarskie zaopatrzone
są w nowoczesny system sztucznego naśnieżania i posiadają zróżnicowany stopień
trudności. 21 wyciągów (w większości krzesełkowych), dzięki którym w ciągu godziny na
szczyty stoków trafia 40 tys. narciarzy, usatysfakcjonuje nawet najbardziej wybrednych
amatorów białego szaleństwa. Urocze miasteczko Folgaria leżące bezpośrednio przy
karuzeli „Ski tour” oferuje szeroką bazę noclegową, pałac sportów z lodowiskiem i
basenem oraz rozrywkę, kulturę i doskonałą kuchnię.
190 € (05.12.2015 - 08.12.2015, 30.01.2016 - 06.03.2016),
207 € (22.12.2015 - 06.01.2016),
160 € (07.01.2016 - 29.01.2016, 07.03.2016 - 15.03.2016).
Folgaria
Folgaria - Fiorentini
Hotel Luna Bianca ***S
(Folgaria)
Położenie: w centrum miejscowości, 3 km od stoku.
Infrastruktura: centrum SPA (sauna, deszcze emocjonalne, łaźnia turecka solarium, Jacuzzi
panoramiczne, salon masażu), restauracja, kawiarnia z kominkiem,drink-bar, sala zabaw dla dzieci,
internet point, winda, parking, w pokojach telefon, tv sat, sejf, frigobar, internet WI-FI i suszarka
do włosów.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko w pokoju: dzieci do nieukończonego 3 roku życia gratis,
dzieci od 3 do nieukończonego 12 roku życia -40%, powyżej 12 lat na trzecim łóżku -10 %, powyżej
12 lat na czwartym łóżku -20 %. Formuła rodzinna 2+2=3 kwoty pełne (dotyczy dzieci do lat 12 w
pokoju z rodzicami). Dopłata do pokoju jednoosobowego: +30%. Dopłata do pokoju dwuosobowego
używanego przez jedną osobę: +40%. Wellness card 40 €/tydzień, 7€/dzień fakultatywnie. Napoje
do posiłków płatne extra. Check in: po godz. 15.00, check out: do godz. 10.00.
Zima 2015/2016
05.12 – 19.12
420 €
19.12 – 09.01
na zapytanie
09.01 – 23.01
420 €
23.01 – 06.02
455 €
06.02 – 20.02
490 €
20.02 – 05.03
455 €
05.03 – 26.03
420 €
Hotel Eghel ***S
(Costa di Folgaria)
Położenie: 400 m od wyciągu, kilka metrów od przystanku skibus, 800m od centrum Folgaria.
Pokoje: 1, 2, 3, 4, 5 - osobowe.
Infrastruktura: basen, centrum SPA, restauracja, drink bar, sala tv, parking, winda, pokoje z
sejfem, telefonem, TV, w łazience prysznic i suszarka do włosów.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko w pokoju dwuosobowym: dzieci do nieukończonego 2 roku życia
12Euro/doba, dzieci 2-12 lat -40%, osoby powyżej 12 lat -10%. Formuła rodzinna 2+2=3 kwoty
pełne (dotyczy dzieci do lat 12 w pokoju z rodzicami). Dopłata do pokoju 1-osobowego 20%.
Dopłata do pokoju 2-osobowego używanego przez 1 osobę +40%.
Typ pokoi:
Classic – standardowy pokój z TV, telefonem, sejfem i suszarką do włosów. Niektóre bez balkonu.
Comfort – pokoje o powierzchni min. 18m²/22m², większość z balkonem, na wyposażeniu pokoju
szlafrok, klapki, mini-barek.
Superior – podwójne pokoje 2-osobowe (pokój z łóżkiem małżeńskim i salonik z kanapą
rozkładaną) o powierzchni min. 26m², wszystkie z balkonem, na wyposażeniu pokoju szlafrok,
klapki, mini-barek, na zapytanie serwowane śniadania do pokoju.
Zima 2015/2016
CLASSIC
COMFORT
SUPERIOR
05.12 – 19.12
455 €
490 €
560 €
19.12 – 26.12
490 €
525 €
595 €
26.12 – 02.01
658 €
693 €
763 €
02.01 – 09.01
571 €
606 €
691 €
09.01 – 23.01
455 €
490 €
560 €
23.01 – 06.02
490 €
525 €
595 €
06.02 – 20.02
511 €
546 €
616 €
20.02 – 05.03
490 €
525 €
595 €
05.03 – 26.03
455 €
490 €
560 €
41
Club Hotel Alpino ***S
(Folgaria)
Położenie: w centrum miejscowości.
Infrastruktura: centrum SPA (sauna, solarium, basen, salon masażu), restauracja, kawiarnia,
drinkbar winiarnia, winda, parking, w pokojach telefon, tv-sat, sejf i suszarka do włosów.
Zniżki na trzecie i czwarte łóżko w pokoju: dzieci do nieukończonego 2 roku życia 12 €/dzień,
dzieci od 2 do nieukończonego 12 roku życia -40%, powyżej 12 lat -10 %. Formuła rodzinna 2+2=3
kwoty pełne (dotyczy dzieci do lat 12 w pokoju z rodzicami). Dopłata do pokoju jednoosobowego:
+20%. Dopłata do pokoju dwuosobowego używanego przez jedną osobę: +40%.
Cena zawiera: korzystanie z basenu, sauny, jacuzzi i animacji. Solarium i masaże odpłatne. Napoje
do posiłków płatne extra.
Typ pokoi:
Classic – standardowy pokój z TV, telefonem, sejfem i suszarką do włosów. Niektóre z balkonem.
Family – 2 pokoje połączone wspólną łazienką, idealne dla rodzin z dziećmi.
Suite – podwójne pokoje 2-osobowe (pokój z łóżkiem małżeńskim i salonik z kanapą rozkładaną)
z balkonem lub tarasem. Na wyposażeniu pokoju szlafrok, klapki, na zapytanie serwowane
śniadania do pokoju.
Zima 2015/2016
CLASSIC
FAMILY
SUITE
05.12 – 19.12
420 €
455 €
525 €
19.12 – 26.12
455 €
490 €
560 €
26.12 – 02.01
623 €
658 €
728 €
02.01 – 09.01
536 €
571 €
641 €
09.01 – 23.01
420 €
455 €
525 €
23.01 – 06.02
455 €
490 €
560 €
06.02 – 20.02
476 €
511 €
581 €
20.02 – 05.03
455 €
490 €
560 €
05.03 – 26.03
420 €
455 €
525 €
Hotel Monte Maggio ***
(Fondo Grande)
Położenie: na stoku w Fondo Grande, 2km od centrum Folgarii.
Apartamenty: 1, 2, 3, 4 - osobowe.
Infrastruktura: mini-club dla dzieci, sala telewizyjna, restauracja, ski-room, Wszystkie pokoje
posiadają balkon, TV, telefon, sejf i suszarkę do włosów.
Zniżki dla dzieci na 3. i 4. łóżko: do la 3 gratis, 3-8 lat -40%, 8-12 lat -30%, 12 lat i starsi -10%.
Dopłata do pokoju 2-osobowego używanego przez jedną osobę +40%.
Check in po 14.00, check out do 10.00.
Zima 2015/2016
Classic
19.12 – 26.12
420 €
26.12 – 09.01
490 €
09.01 – 30.01
350 €
30.01 – 27.02
420 €
27.02 – 26.03
350 €
42
Residence Derby Club ***
(Folgaria)
Położenie: centrum miasta, 800 m od stoku.
Infrastruktura: sala tv, świetlica, depozyt nart, garaż, parking, w pokojach telefon i tv, większość
posiada balkon. sala tv, świetlica, depozyt nart, garaż, parking, w pokojach telefon i tv, większość
posiada balkon. Centrum spa 100mq (sauna, łaźnia turecka, grota solna, hydromasaż, sala relax).
Obowiązkowe turnusy sobota-sobota (chyba że zaznaczono inaczej). W dniu przyjazdu należy
obowiązkowo wpłacić kaucję w wysokości 150€ za apartament i wykupić Club Card w wysokości
60€ za apartament (karta klubowa gwarantuje zasłane łóżka w dniu przyjazdu + ręczniki,
animacja, Mini Club, baby park na śniegu, sala gier i zabaw, miejsce garażowe lub parkingowe
1auto/apartament, zniżki na lodowisko oraz rabaty w niektórych sklepach miejscowych,
skibus, internet Wi Fi). Obowiązkowa opata za Wellness 20€/osoba/tydzień (w cenie szlafrok,
ręcznik i klapki). Małe zwierzęta: 60 €/ tydzień wyłącznie po wcześniejszym zapytaniu. Pralnia i
suszarnia odpłatnie 4€/żeton. Dodatkowa zmiana pościeli i ręczników na zapytanie 10 €/osoba.
Apartamenty można zasiedlać od godziny 16.00 do 20.00 a w dniu wyjazdu opuścić do godziny
10.00 oraz pozostawić je sprzątnięte, ze szczególnym zwróceniem uwagi na czystość kuchni
(zmycie naczyń, przyborów kuchennych, kuchenki, lodówki) i wyniesienie śmieci*. W przeciwnym
razie zostanie potrącona z kaucji kwota w wysokości 60€. *W regionie Trentino obowiązuje
sortowanie śmieci. Check in: 15.00-18.00, check out: 8.00-09.30.
Opis apartamentów.
MONO dla 2/4 osób: pokój dzienny z aneksem kuchennym z łóżkiem małżeńskim i łóżkiem
piętrowym, łazienka z prysznicem, balkon.
BILO A dla 4 osób: pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim, sypialnia z
łóżkiem małżeńskim lub dwoma łóżkami pojedynczymi, łazienka z prysznicem, balkon.
BILO B dla 5 osób: pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim oraz
fotelem rozkładanym dla jednej osoby, sypialnia z łóżkiem małżeńskim, łazienka z prysznicem,
balkon.
TRILO A dla 6 osób: pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim, sypialnia
z łóżkiem małżeńskim, pokój z łóżkiem piętrowym, łazienka z prysznicem, balkon.
TRILO B dla 7 osób: pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim oraz
fotelem rozkładanym dla jednej osoby, sypialnia z łóżkiem małżeńskim, pokój z dwoma łóżkami
pojedynczymi, łazienka z prysznicem, balkon.
Cena tygodniowego pobytu za apartament (chyba, że zaznaczono inaczej):
Zima 2015/2016
05.12-19.12
19.12-26.12
26.12 – 02.01
02.01 – 06.01 (4noce)
06.01 – 10.01 (4noce)
10.01 – 16.01 (6nocy)
16.01 – 23.01
23.01 – 30.01
30.01 – 20.02
20.02 – 05.03
05.03 – 19.03
19.03 – 02.04
MONO
2+2 os.
500 €
660 €
1200 €
540 €
250 €
355 €
400 €
465 €
520 €
470 €
410 €
390 €
BILO A
4 os.
550 €
730 €
1400 €
640 €
280 €
405 €
460 €
490 €
595 €
510 €
470 €
400 €
BILO B
4/5os.
620 €
780 €
1550 €
725 €
310 €
445 €
505 €
530 €
640 €
560 €
520 €
430 €
TRILO A
4/6 os.
700 €
840 €
1700 €
745 €
330 €
480 €
545 €
590 €
690 €
620 €
560 €
465 €
TRILO B
4/7 os.
750 €
900 €
1790 €
795 €
350 €
510 €
575 €
620 €
740 €
640 €
590 €
490 €
43
Clubresidence Alaska ***
(Folgaria)
Położenie: 800 m od stoku, w centrum miasta
Apartamenty: 2, 4, 6 - osobowe
Infrastruktura: pływalnia kryta, sala telewizyjna, sala do gier i zabaw ze stołem do pingponga,
depozyt nart, winda, sejf w recepcji, miejsce parkingowe, odpłatnie sauna oraz pralnia i suszarnia.
Apartament MONO – pokój dzienny z aneksem kuchennym z rozkładanym łóżkiem małżeńskim
oraz z wnęką na łóżko piętrowe, łazienka z prysznicem, balkon.
Apartament BILO A – pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim lub
dwiema kanapami pojedynczymi, sypialnia z łóżkiem małżeńskim, łazienka z prysznicem, balkon.
Apartament BILO B – pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim,
sypialnia z łóżkiem małżeńskim, pokój z łóżkiem piętrowym lub łóżkiem małżeńskim, łazienka z
prysznicem, balkon.
Apartament TRILO – pokój dzienny z aneksem kuchennym i kanapą-łóżkiem małżeńskim,
sypialnia z łóżkiem małżeńskim, pokój z łóżkiem piętrowym lub z łóżkiem pojedynczym i dostawką
w sypialni, łazienka z prysznicem lub wanną, balkon.
Turnusy: niedziela-niedziela, chyba że zaznaczono inaczej. W dniu przyjazdu należy obowiązkowo
wpłacić kaucję w wysokości 200 € i wykupić Princess Card: 35€ dorośli, 20€ dzieci 3-10 lat,
dzieci poniżej 3 roku życia - gratis. W cenie Princess Card zawarte są pościel, podwójny komplet
ręczników, sprzątanie końcowe, możliwość korzystania z basenu oraz zestaw dziecięcy: kołyska,
stolik do przewijania, fotelik i podgrzewacz do butelek z mlekiem. Do apartamentu należy przybyć
w godzinach od 15.00 do 18.00, a w dniu wyjazdu opuścić do godziny 10.00 oraz pozostawić je
sprzątnięte, ze szczególnym zwróceniem uwagi na czystość przyborów kuchennych, zmycie
naczyń oraz wyniesienie śmieci*. Rezydencja przyjmuje zwierzęta niewielkiego pokroju (do 10
kg) tylko po uprzednim zgłoszeniu, 7€/doba. *W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania
śmieci.
Cena tygodniowego pobytu za apartament (chyba że zaznaczono inaczej):
Zima 2015/2016
06.12 – 20.12
20.12 – 26.12 (6 nocy)
26.12 – 02.01 (sobota-sobota)
03.01 – 10.01
10.01 – 17.01
17.01 – 07.02
07.02 – 14.02
14.02 – 06.03
06.03 – 03.04
MONO
427 €
474 €
1372 €
553 €
427 €
455 €
553 €
455 €
427 €
BILO A 4/5 os. BILO B 4/6 os. TRILO 4/6 os
448 €
490 €
560 €
492 €
534 €
618 €
1652 €
1862 €
2072 €
574 €
623 €
721 €
448 €
490 €
560 €
476 €
525 €
595 €
574 €
623 €
721 €
476 €
525 €
595 €
448 €
490 €
560 €
Residence Stella ***
(Costa di Folgaria)
Infrastruktura: sala tv, sala do gier i zabaw, mini club, internet point, miejsce parkingowe, garaż,
telefon, sejf, winda.
W dniu przyjazdu należy wpłacić kaucję w wysokości 100 € od apartamentu. W cenie apartamentu
zawarte jest 1 miejsce garażowe, osobisty ogrzewany depozyt nart, komplet bielizny pościelowej
i ręczników. Obowiązkowe sprzątanie końcowe 50€/apartament. Pozostawienie czystości aneksu
kuchennego (zmycie naczyń i przyborów kuchennych, lodówki, kuchenki) i wyniesienie śmieci*
należy do obowiązku gości, w przypadku niedopełnienia tego obowiązku, dodatkowy koszt
sprzątania zostanie odliczony z kaucji. *W regionie Trentino obowiązuje prawo sortowania śmieci.
Check in po 17.30, check out do 9.30. Typy apartamentów:
Apartament 2-pok. typu A: pokój dzienny z kanapą-łóżkiem małżeńskim, aneks kuchenny, pokój
małżeński, łazienka, balkon.
Apartament 2-pok. typu B: pokój dzienny z kanapą-łóżkiem małżeńskim, aneks kuchenny, pokój z
łóżkiem pojedyńczym i łóżkiem małżeńskim, łazienka, balkon.
Apartament 2-pok. typu C: pokój dzienny z kanapą-łóżkiem oraz fotelem-łóżkiem, aneks kuchenny,
pokój z łóżkiem pojedyńczym i łóżkiem małżeńskim, łazienka, balkon lub podwórko.
Apartament 2-pok. typu D: pokój dzienny z aneksem kuchennym, pokój z 2 łóżkami pojedyńczymi i
łóżkiem małżeńskim, poddasze z kanapą-łóżkiem małżeńskim, łazienka, balkon.
Apartament 3-pok. typu A: pokój dzienny z fotelem-łóżkiem, aneks kuchenny, pokój małżeński, pokój
z 2 łóżkami pojedyńczymi lub łóżkiem piętrowym, łazienka, balkon.
Apartament 3-pok. typu B: pokój dzienny z kanapą-łóżkiem małżeńskim, aneks kuchenny, pokój
małżeński, pokój z 2 łóżkami pojedyńczymi lub piętrowymi, łazienka, balkon lub podwórko.
Apartament 3-pok. typu C: pokój dzienny z kanapą-łóżkiem małżeńskim oraz fotelem-łóżkiem, aneks
kuchenny, pokój małżeński, pokój z 2 łóżkami pojedyńczymi lub piętrowymi, łazienka, podwórko.
Zima 2015/2016
44
19.12 – 2612
26.12 – 02.01
02.01 – 09.01
09.01 – 30.01
30.01 – 06.02
06.02 – 13.02
13.02 – 27.02
27.02 – 02.04
Bilo A2
pok. 4os.
770 €
1260 €
980 €
560 €
575 €
650 €
575 €
550 €
Bilo B2
Bilo C2
Mansarda2
Trilo A3
pok. 5 os. pok. 6 os.
pok. 6 os.
pok. 5 os.
840 €
875 €
945 €
875 €
1400 €
1505 €
1575 €
1505 €
1050 €
1120 €
1260 €
1120 €
670 €
780 €
800 €
780 €
680 €
795 €
840 €
795 €
750 €
850 €
880 €
850 €
680 €
795 €
840 €
795 €
590 €
700 €
750 €
700 €
Trilo B3
pok. 6 os.
945 €
1575 €
1260 €
800 €
840 €
890 €
840 €
740 €
Trilo C3
pok. 6+1 os.
1085 €
1680 €
1365 €
860 €
875 €
950 €
875 €
790 €
Lavarone
Ski Center Lavarone to przepięknie położony ośrodek narciarski w południowowschodniej części Trentino. Oferuje 25 km połączonych ze sobą tras zawsze
doskonale utrzymanych, ciągnących się między Bertoldi i Passo Vezzena;
wszystkie objęte są programowym dośnieżaniem. Okolice należą do strefy
Skitour dei Forti, czyli można tu korzystać w sumie z 125 km tras.
Cena 6-dniowego skipassu Lavarone wynosi:
112 € (początek sezonu – 04.12.2015, 09.12.2015 - 21.12.2015, 16.03.2016 - koniec sezonu),
144 € (07.01.2016 – 29.01.2016, 07.03.2016 – 15.03.2016),
171 € (05.12.2015 – 08.12.2015, 30.01.2016 – 06.03.2016),
186 € (22.12.2015 – 06.01.2016).
Lavarone
Lavarone
Hotel Al Lago ***
(Lavarone)
Położenie: 1,5 km od wyciągu.
Pokoje: 2, 3, 4 - osobowe
Infrastruktura: restauracja, sala zabaw i ping pong dla dzieci, bar, sala tv, parking, winda. Pokoje
wykończone w drewnie, posiadają TV-sat, telefon oraz balkon z pięknym widokiem na jezioro.
Zniżki dla dzieci na 3° i 4° łóżko w pokoju z rodzicami: 0-2 lat gratis , 3-6 lat -50%, 5-10 lat -30%,
7-12 lat -20%, powyżej 13 lat -10%. Dopłata do pokoju z widokiem na jezioro 5€. Dopłata do pokoju
1-os. 15€/doba. Kołyska dla dzieci do lat 3: 12€/dzień. Zwierzęta niedużej wielkości: 5€/doba (na
zapytanie). Check in po 14.00, check out do 10.00.
Zima 2015/2016
19.12 – 26.12
420 €
26.12 – 02.01
490 €
02.01 – 30.01
385 €
30.01 – 05.03
420 €
05.03 – 29.03
385 €
Hotel Cervo ***
(Lavarone)
Położenie: tuż przy przystanku skibus, 800m od wyciągu.
Infrastruktura: centrum wellness (basen, sauna, hydromasaż, salon relax), restauracja, parking,
winda. Pokoje wyposażone w TV-sat, telefon, sejf, internet WiFi.
Zniżki dla dzieci na 3° i 4° łóżko w pokoju z rodzicami: 0-3 lata 15€/doba, 3-6 lat -50%, 7-12 lat
-20%, powyżej 13 lat -10%. Formuła rodzinna 2+2=3 kwoty pełne (dotyczy dzieci do lat 12 w
pokoju z rodzicami). Dopłata do pokoju 1-os. 15€/doba. Zwierzęta niedużej wielkości: 5€/doba (na
zapytanie). W cenie za pobyt zawarte jest korzysanie z centrum spa i basenu. Zabiegi kosmetyczne
odpłatnie. Check in po 14.00, check out do 10.00.
Zima 2015/2016
19.12 – 26.12
560 €
26.12 – 02.01
630 €
02.01 – 19.03
560 €
Residence Capriolo ***
(Bertoldi di Lavarone)
Położenie: w niewielkiej odległości od wyciągu i parku zabaw Neveland.
Pokoje: 2, 3, 4, 5 - osobowe
Infrastruktura: depozyt nart, winda, garaż, pralnia. Apartamenty są kompletnie wyposażone w
zmywarkę, telefon, TV-sat, suszarkę do włosów.
W dniu przyjazdu należy wpłacić kaucję w wysokości 100 € od apartamentu. W cenie apartamentu
zawarte jest 1 miejsce garażowe, depozyt nart, komplet bielizny pościelowej i ręczniki. Sprzątanie
końcowe zawarte jest w cenie pobytu. Aneksy kuchenne wyposażone są we wszystkie niezbędne
przybory kuchenne, zmywarkę, lodówkę, kuchenkę mikrofalową. W łazience prysznic i suszarka do
włosów. Pozostawienie czystości aneksu kuchennego (zmycie naczyń i przyborów kuchennych,
lodówki, kuchenki itp.) i wyniesienie śmieci* należy do obowiązku gości. *W regionie Trentino
obowiązuje prawo sortowania śmieci. Małe zwierzęta są mile widziane. Check in po 14.00, check
out do 10.00.
Apartament
Apartament
Apartament
Zima 2015/2016
3-osobowy
4-osobowy
5-osobowy
05.12 – 26.12
480 €
550 €
620 €
26.12 – 02.01
800 €
950 €
1050 €
02.01 – 09.01
600 €
750 €
870 €
09.01 – 30.01
480 €
550 €
620 €
30.01 – 27.02
550 €
650 €
720 €
27.02 – 02.04
480 €
550 €
620 €
46
Polsa - San Valentino
Polsa i San Valentino są ośrodkami typowo szkoleniowymi posiadającymi 40 km
tras narciarskich (35 tras zjazdowych o różnej skali trudności) oraz 12 wyciągów
krzesełkowych i talerzykowych. Oprócz tradycyjnych tras narciarskich jest także
wydzielony specjalny snowpark dla amatorów jazdy na desce. Różnorodność
tras powoduje, że doskonale czują się tutaj zarówno początkujący narciarze, jak
i profesjonaliści. Dla tych ostatnich organizujemy również zawody na poziomie
europejskim. Ośrodki są wyposażone w system sztucznego naśnieżania.
165 € (19.12.2015 - 06.01.2016),
135 € (07.01.2016 – koniec sezonu).
San Valentino
Polsa
Polsa - San Valentino
Hotel San Giacomo***S
(San Valentino)
Położenie: 700m od wyciągu.
Infrastruktura: centrum wellness z basenem, centrum Beauty, siłownia, restauracja, bar, sala
telewizyjna, sala wielofunkcjonalna, garaż, ski-room, internet WI-FI. Pokoje umeblowane w stylu
tyrolskim z prysznicem, suszarką do włosów, TV, telefon. Przed hotelem znajduje się centrum nart
biegowych. Pętla biegowa liczy 6km długości.
Zniżki dla dzieci na 3 i 4 łóżko w pokoju z rodzicami: 0-2 lat gratis, 2-5 lat -50%, 5-10 lat 30%,
powyżej 10 lat -10%. Formuła rodzinna 2+2=3 kwoty pełne (dotyczy dzieci do lat 15 w pokoju z
rodzicami). Dopłata do kolacji sylwestrowej 90€. Dopłata do pokoju 1-os. 15€/doba. Dopłata do FB:
35€/tydzień/osoba. Garaż: 5€/doba (na zapytanie). W cenie za pobyt zawarty jest szlafrok i klapki
oraz korzystanie z basenu i animacji dla dzieci. Korzystanie z sauny i hydromsażu odpłatnie (Club
Card 14 Euro/osoba na cały czas pobytu bez ograniczeń). Check in po 15.00, check out do 10.00.
Cena tygodniowego pobytu za osobę ze śniadaniem i obiadokolacją w
pokoju 2-osobowym:
JUNIOR FAMILY
Zima 2015/2016
STANDARD
SUPERIOR
SUITE
05.12 – 19.12
536 €
599 €
662 €
19.12 – 26.12
664 €
727 €
790 €
26.12 – 02.01
759 €
822 €
885 €
02.01 – 09.01
671 €
737 €
797 €
09.01 – 06.02
536 €
599 €
662 €
06.02 – 05.03
599 €
662 €
725 €
05.03 – 23.04
536 €
599 €
662 €
Aparthotel Bellavista***
(Polsa)
Położenie: na stoku.
Pokoje: 2, 3, 4, 5, 6 - osobowe
Infrastruktura: sala zabaw, TV-sat, winda, infrastruktura dla niepełnosprawnych, restauracja,
depozyt nart, telefon, parking, niewielki basenik kryty.
Obowiązkowe turnusy sobota-sobota. Korzystanie z basenu zawarte jest w cenie. Sauna i
hydromasaż 7€/seans. Dopłata do FB: 7€ posiłek/osoba. Kolacja Sylwestrowa i Wigilijna: 50€.
Zwierzęta 50€ /tydzień (prosimy zgłaszać przy rezerwacji). Kołyska 10€ dziennie. Zniżki na 3 i
4 łóżko: dzieci do nieukończonego 4 roku życia gratis, 4-7 lat -30%, 8-12 lat -10%. Możliwość
korzystania z kuchni: 70€ /tydzień. Check in: po godz. 14.00, check out: do godz. 10.00.
*W regionie Trentino obowiązuje sortowanie śmieci.
Cena tygodniowego pobytu za osobę ze
śniadaniem i obiadokolacją:
Zima 2015/2016
SUITE (4/6 os.)
05.12 – 19.12
315 €
19.12 – 26.12
385 €
26.12 – 02.01
455 €
02.01 – 09.01
420 €
09.01 – 16.01
343 €
16.01 – 27.02
385 €
27.02 - 26.03
315 €
48
Szkolenia
Zapraszamy na kursy narciarstwa i snowboardu, które odbywają się pod okiem wyspecjalizowanej kadry instruktorów JanuszSports. Szkolenia prowadzone są w
stacjach Polsa, Paganella i Folgaria-Lavarone. W przypadku grup zorganizowanych jesteśmy w stanie przeprowadzić szkolenia w innych stacjach narciarskich w
zależności od zapotrzebowania.
Szkolenia
Kursy narciarskie i snowboardowe
Cena za osobę
1 godz indywidualna
32 €
1 godz 2 - 3 osoby
20 €
5 dni kursu po 2 godz dziennie w grupie 2 - osobowej
180 €
5 dni kursu po 2 godz dziennie w grupie 3 - osobowej
5 dni kursu po 2 godzdziennie w grupie 4 - 5 osobowej
5 dni kursu po 2 godz dziennie w grupie 6 - 8 osobowej
150 €
120 €
100 €
NI: kurs narciarski indywidualny
Szkolenie indywidualne odbywa się jeden na jeden z instruktorem. Nauczanie obejmuje program kursów NJ, N1, N2 i NC, gwarantuje szybkie postępy w nauce i w
doskonaleniu techniki jazdy.
NJ: kurs narciarski dla dzieci (junior)
Przyjemne z pożytecznym! Nauczanie i opanowanie techniki podstawowej jazdy na nartach. Specjalne metody nauczania dla początkujących narciarzy. Dzieciom do
lat 4 oferujemy zabawy na śniegu połączone z nauką jazdy w grupach najwyżej 4 - osobowych.
N1: kurs narciarski dla poczatkujacych (fun)
Opanowanie podstawowych elementów techniki jazdy na nartach (łuki płużne, skręt z pół pługu, skręt równoległy). Po 5 - dniowym kursie (2 godziny dziennie)
zapewniamy swobodną jazdę na nartach po stokach oznaczonych kolorem niebieskim i czerwonym.
N2: kurs narciarski dla srednio zaawansowanych (pro)
Kontynuacja kursu podstawowego N1. Nabycie pewności i swobody w jeździe w trudniejszych warunkach. Program szkoleniowy obejmuje doskonalenie wszystkich
ewolucji (skręt równoległy, skręt kompensacyjny, śmig różne formy, jazda carvingowa).
NC: kurs narciarski dla zaawansowanych (carving)
W programie nauczania wprowadzenie do jazdy carvingowej, na nartach carvingowych bez kijów. Nauczanie skrętu podstawowego i skrętu z dotknięciem ręką śniegu.
Jazda na stokach stromych.
SI: kurs snowboardowy indywidualny
Szkolenie indywidualne odbywa się jeden na jeden z instruktorem. Nauczanie obejmuje program kursów SJ, S1 i S2, gwarantuje szybkie postępy w nauce i w
doskonaleniu techniki jazdy.
SJ: kurs snowboardowy dla dzieci (snowboard junior)
Przyjemne z pożytecznym! Nauczanie i opanowanie techniki podstawowej jazdy na snowboardzie. Specjalne metody nauczania dla początkujących snowboardzistów.
Dzieciom do lat 4 oferujemy zabawy na śniegu połączone z nauką jazdy w grupach najwyżej 4 - osobowych.
S1: kurs snowboardowy dla poczatkujacych (snowboard fun)
Opanowanie podstawowych elementów techniki jazdy na snowboardzie (ześlizgi, zjazdy, podstawowe skręty, jazda na wyciągu). Po 5 - dniowym kursie (2 godziny
dziennie) zapewniamy swobodną jazdę na snowboardzie po stokach oznaczonych kolorem niebieskim i czerwonym.
S2: kurs snowboardowy dla srednio zaawansowanych (snowboard pro)
Kontynuacja kursu podstawowego S1. Nabycie pewności i swobody w jeździe w trudniejszych warunkach. Program szkoleniowy obejmuje doskonalenie wszystkich
ewolucji (skręt ślizgowy z dociążeniem, skręt cięty, śmig różne formy, jazda w puchu poza stokiem).
49
Proces rezer wacji i regulamin
PROCES REZERWACJI:
W celu dokonania zamówienia należy wypełnić formularz rezerwacji na stronie www.januszsports.pl lub przesłać w mailu bądź faxem niezbędne dane do
dokonania rezerwacji. Są to:
• dane teleadresowe osoby zamawiającej, • telefon kontaktowy, • fax lub e-mail, • rodzaj struktury noclegowej, • termin pobytu, • liczba uczestników
biarących udział w imprezie turystycznej, • liczba osób i daty urodzenia (niezbędne do obliczenia zniżek), • liczba i rodzaj skipassów, • informacje dodatkowe
(szkolenie, wypożyczenie sprzętu, przyjazd ze zwierzętami domowymi, itp.).
Bardzo ważne jest, aby przekazane nam dane były kompletne. Znacznie ułatwi nam to przedstawienie precyzyjnej wyceny noclegu oraz ewentualnych opcji
dodatkowych. Po złożeniu zamówienia, zostaje sprawdzana dostępność miejsc noclegowych i najpóźniej w ciągu jednego dnia roboczego zostaje przedstawiona
odpowiedź z dokładną wyceną. Jest ona dostarczana na dokumencie firmowym, który wysyłany jest faxem bądź pocztą elektroniczną. Znajdują się na nim:
• nasze dane teleadresowe, • nazwisko osoby, na którą została wystawiona rezerwacja, • termin pobytu, • nazwa zarezerwowanego ośrodka,
• liczba i rodzaj zarezerwowanych lokali, • koszty rezerwacji, • numer konta bankowego firmy JanuszSports, • kwota zaliczki na poczet rezerwacji.
Dokument rezerwacji wstępnej jest propozycją i nie jest on zobowiązujący. Jeżeli po otrzymaniu tego dokumentu zdecydują się Państwo na rezerwację danej
opcji, to należy najpóźniej w ciągu 3 dni dokonać wpłaty zaliczki wymienionej w niniejszym dokumencie na konto firmowe JanuszSports, a następnie dostarczyć
dowód wpłaty faxem na nr 0039 0464 498070 lub pocztą elektroniczną [email protected]. Po otrzymaniu potwierdzenia wpłaty zaliczki następuje
rezerwacja miejsca noclegowego. W przypadku nie dostarczenia w terminie 3 dni roboczych dokumentu potwierdzającego dokonanie przedpłaty - rezerwacja
traci ważność. Koszty przelewu pokrywa strona zlecająca przelew. Po dotarciu środków na konto firmowe JanuszSports, wysyłany jest drugi dokument firmowy
oficjalnie potwierdzający dokonanie rezerwacji. Dokument ten jest napisany w języku polskim i włoskim. Oryginał wysyłany jest do zarezerwowanego ośrodka,
a kopia do osoby rezerwującej.
Z dokumentem potwierdzającym rezerwację wysyłany jest też opis drogi do ośrodka wraz z mapą dojazdu. Pozostałą część kwoty należy przelać nie później
niż na 21 dni przed terminem przyjazdu na konto firmowe (nie honorujemy kart kredytowych). W przypadku zamówień składanych na mniej niż 30 dni przed
terminem przyjazdu należy przelać pełną kwotę.
W przypadku wątpliwości prosimy o kontakt,
Zespół JanuszSports
REGULAMIN
I. DEFINICJE
JanuszSports - serwis turystyczny zajmujący się obsługą transakcji turystycznych promowanych przez Przedstawiciela pod adresem internetowym www.
januszsports.pl.
Przedstawiciel - firma JanuszSports z siedzibą w Rovereto przy ulicy Via Pasqui 10 (Włochy) to licencjonowany T.O. (Tour Operator), którego działalność
polega na stałym pośredniczeniu i przeprowadzaniu Imprez Turystycznych (przygotowanie, oferowanie i realizacja) organizowanych wspólnie z Ośrodkami
Turystycznymi w Trentino.
Ośrodki turystyczne – firmy, których oferty są promowane przez przedstawiciela, z którymi posiada umowy o współpracy.
Impreza Turystyczna - zbiór usług turystycznych tworzących całość - program, objętych wspólną ceną.
Usługi Turystyczne - usługi przewodnickie, usługi hotelarskie oraz wszystkie inne usługi świadczone Klientowi.
II. REZERWACJA
Rezerwacji usługi turystycznych w serwisie JanuszSports dokonuje się poprzez wypełnienie i wysłanie formularza z portalu januszsports.pl.
III. POTWIERDZENIE
W ciągu 1 dnia roboczego od momentu wypełnienia i wysłania formularza rezerwacyjnego, dokonana zostaje rezerwacja wstępna w wybranym przez
Rezerwującego ośrodku. Ponadto przesyłana jest, na adres e-mail lub fax wskazany przez Rezerwującego w formularzu rezerwacyjnym, wycena wraz z
warunkami dopełnienia rezerwacji.
IV. FORMA I WARUNKI ZAPŁATY
Warunkiem dokonania skutecznej rezerwacji jest wpłata zaliczki poprzez przelew bankowy w terminie wyznaczonym w rezerwacji wstępnej oraz przesłanie
dowodu wpłaty na nr faksu lub adres poczty elektronicznej wskazany w potwierdzeniu rezerwacji. Rezerwacja zostanie ostatecznie potwierdzona po wpłynięciu
pieniędzy na konto bankowe. Rezerwacja obowiązuje do czasu jej wykorzystania bądź anulowania.
Wpłaty w euro za usługi prosimy dokonywać na konto bankowe:
JANUSZSPORTS SAS di Semborowski Janusz BANK MILLENIUM S.A. ul. Stanisława Żaryna 2A, 02-593 Warszawa
Rachunek w euro: PL 38 1160 2202 0000 0000 7637 3846 SWIFT CODE: BIG BP LPW
Pozostałą część kwoty należy przelać nie później niż na 21 dni przed terminem przyjazdu na konto firmowe (nie honorujemy kart kredytowych).
W przypadku zamówień składanych na mniej niż 30 dni przed terminem przyjazdu, firma JanuszSports zastrzega sobie prawo do wymagania przelania na konto
firmowe pełnej kwoty za pobyt.
V. ANULOWANIE REZERWACJI
Rezerwacja może zostać anulowana. Anulowanie rezerwacji może być dokonane jedynie poprzez przesłanie listu e-mail lub faksu z rezygnacją z rezerwacji.
W przypadku dokonania anulowania rezerwacji pobierane są następujące opłaty: • do 30 dni przed przyjazdem - 0% kwoty całkowitej rezerwacji + koszt
manipulacyjny 100 €, • od 15 do 29 dni przed przyjazdem - 50% kwoty całkowitej rezerwacji, • od 8 do 14 dni przed przyjazdem - 80 % kwoty całkowitej
rezerwacji, • 7 dni lub mniej - 100 % kwoty całkowitej rezerwacji.
W przypadku niewykorzystania rezerwacji bez jej anulowania klient ponosi 100 % kwoty całkowitej rezerwacji.
W przypadku anulowania rezerwacji należna kwota zwracana jest za pośrednictwem przelewu bankowego na konto wskazane przez Rezerwującego podczas
procesu anulowania rezerwacji. Firma JanuszSports zastrzega sobie prawo odwołania imprezy w każdym czasie z przyczyn od niej niezależnych i niezawinionych.
W takim przypadku firma JanuszSports zobowiązuje się do przedstawienia oferty zastępczej lub zwrotu określonej umową należności (bez odsetek).
VI. DANE OSOBOWE
Dokonując rezerwacji Rezerwujący wyraża zgodę na umieszczenie jego danych osobowych w bazie danych firmy JanuszSports. Zgodnie
z Ustawą o ochronie danych osobowych (Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r.), dane osobowe są przechowywane w chronionej bazie danych
i wykorzystywane wyłącznie w celach marketingowych. Rezerwującemu przysługuje prawo wglądu do swoich danych osobowych
i wprowadzania do nich poprawek.
VII. UBEZPIECZENIE
Wszyscy rezerwujący biorący udział w imprezach firmy JanuszSports zobowiązani są do ubezpieczenia się we własnym zakresie w wybranym przez siebie
towarzystwie ubezpieczeniowym. Firma JanuszSports nie ponosi odpowiedzialności za niedopełnienie tego obowiązku.
50
Zabrze zaprasza …
na niesamowite trasy w obiektach dziedzictwa kultury przemysłowej, koncerty
i spektakle!
Stale rozwija się działalność Kopalni GUIDO (www.kopalniaguido.pl). Jest to jedyna
tego typu na świecie atrakcja turystyczna oceniana przez fachowców jako „perełka”
Szlaku Zabytków Techniki Województwa Śląskiego. Turyści zjeżdżają klatką górniczą
do kopalni na poziomy 170 m i 320 m, mogą uczestniczyć w pokazach imitujących
podziemne wybuchy i wydarzeniach kulturalnych na poziomie 320 metrów w cyklu
„Kultura na poziomie” (muzyka i teatr) odbywające się w nowo oddanej strefie K8.
Od 15 lat wielką atrakcją Zabrza jest Sztolnia Królowa Luiza (www.muzeumgornictwa.pl)
z unikatową, czynną, parową maszyną wyciągową, podziemnymi korytarzami, do
których dowozi nas kolejka górnicza i platformą widokową na szybie Carnall. Obydwa
te obiekty zostały zespolone w jedną instytucję Muzeum Górnictwa Węglowego
w Zabrzu (www.muzeumgornictwa.pl) dysponujące unikatowymi zbiorami. Kolejny
obiekt na trasie to Szyb Maciej słynący nie tylko z czynnej maszyny wyciągowej
i wieży widokowej, ale także z krystalicznie czystej wody, z której korzystają turyści
i mieszkańcy Zabrza. Szyb jest częścią propozycji jaką oferuje Kopalnia Sztuki słynąca
między innymi z koncertów organizowanych w dawnej markowni kopalni Ludwik przy
ulicy Hagera (www.demex-zabrze.pl). Niesamowity Szlak Zabrzańskich Zabytków
Techniki uzupełniają zachowane w niezmiennym kształcie XIX wieczne osiedla górnicze
Borsiga, Ballestrema i Donnersmarcka ze stalowymi domami, piękną architekturą
i zielenią.
Istotne są kolejne edycje międzynarodowych konferencji na temat dziedzictwa
przemysłowego z udziałem największych autorytetów z całego świata, poszerzone
w 2009 roku o Targi Dziedzictwa Przemysłowego i Turystyki Podziemnej. Jednym
z efektów konferencji jest utworzenie przez Województwo Śląskie i Gminę Zabrze
Międzynarodowego Centrum Dokumentacji i Badań nad Dziedzictwem Przemysłowym
dla Turystyki. Centrum ściśle współpracuje ze Światową Organizacją Turystyki
(UNWTO), Górnośląską Wyższą Szkołą Handlową oraz organizacjami i obiektami tego
typu. Trwają prace nad kolejnym wielkim projektem zmierzającym do uruchomienia
Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej. Budowę tego niezwykłego podziemnego
szlaku rozpoczęto w 1799 roku. Sztolnia odwadniała kopalnie i służyła do spławiania
z podziemi na powierzchnię łodzi wypełnionych węglem, który następnie Kanałem
Kłodnickim wędrował do Królewskiej Odlewni Żelaza w Gliwicach. Zabrzański
odcinek Sztolni liczy kilka kilometrów i po oddaniu do użytku będzie niesamowitym
miejscem dla turystów. Mogą oni w mieście nie tylko zwiedzać, ale także
uczestniczyć w wielkich wydarzeniach artystycznych. Zabrzański Dom Muzyki i Tańca
(www.dmit.com.pl) to przecież jedna z najważniejszych sal koncertowych w Polsce,
gdzie niemal co tydzień goszczą światowe gwiazdy; ostatnio Diana Krall, Chris Botti,
czy grupa Scorpions. Ciekawy repertuar przyciąga do Teatru Nowego w Zabrzu
(www.teatrzabrze.pl) widzów z całego Śląska, również na Ogólnopolski Festiwal
Dramaturgii Współczesnej, który odbywa się w październiku. Znakomita Filharmonia
Zabrzańska (www.filharmonia.zabrze.pl) po przeprowadzce do nowej siedziby
(dawnej Biblioteki Donnersmarców) zyskuje nowych melomanów. Muzeum Miejskie
(www.muzeum-miejskie-zabrze.pl) posiada niezwykłe zbiory malarstwa spod
znaku Nikifora i Ociepki. Często wydarzenia kulturalne odbywają się w nietypowych
miejscach, tak jak np. Festiwal Kwiatów w pięknym Miejskim Ogrodzie Botanicznym
(www.mob-zabrze.pl) czy obiektach Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji
(www.mosir.zabrze.pl). Zabrze to znany ośrodek medyczny, gdzie po raz pierwszy
w Polsce dokonano przeszczepu serca (nieżyjący już prof. Z. Religa) i serca z płucem
(prof. M. Zembala) i gdzie trwają prace nad polskim sztucznym sercem. Jedną z ikon
miasta jest jedyny polski finalista europejskich rozgrywek piłkarskich – 14 krotny
mistrz kraju Górnik Zabrze (www.gornikzabrze.pl), który na czele z Włodzimierzem
Lubańskim osiągał wielkie sukcesy. Na ukończeniu jest budowa największego
i najnowocześniejszego Stadionu Miejskiego im. Ernesta Pohla (www.stadion-zabrze.pl)
na Śląsku, który docelowo pomieści ponad 32 000 widzów.
Wino na poziomie - 650 m - Szlachetny trunek z Dolomitów!
Wyłączny dystrybutor Borgo dei Posseri w Polsce
Zielonki Parcele, ul. Południowa 14, 05-082 Stare Babice
tel. 22 722 77 09, tel. 22 722 86 11,
tel. 728 833 100, fax. 22 722 79 70
e-mail: [email protected], www.bukat.com
JanuszSports S.a.S. di Semborowski Janusz,
Via Pasqui 10, 38068 Rovereto (TN), Italia
tel.: +39 0464 412233, fax: +39 0464 498070, GSM: +39 3477121151.
Biuro czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 900 - 1700
www.januszsports.pl, [email protected]
Za ewentualne błędy w druku dotyczące uslugi i ceny nie ponosimy odpowiedzialności.
Materiał zdjęciowy użyty w tym katalogu częściowo pochodzi z archiwum Fototeca Trentino SPA-wszystkie prawa zastrzeżone

Katalog

Transkrypt

Podobne dokumenty

Włochy - Trentino Zima 2016

CENNIK OŚRODKA AZS WILKASY - TURYSTYKA INDYWIDUALNA

krywan

Oferta w PDF

5 20 15

bioptron 2

wypożyczalnia sprzętu budowlanego

Katalog ATUT RENTAL 2016

wypożyczalnia sprzętu budowlanego