Pomóż nam leczyć cię

Pomóż nam leczyć cię
Jeśli nie możesz przyjść, zadzwoń.
Czas oczekiwania na wizytę w szpitalu w Szkocji jest coraz krótszy.
W większości przypadków możesz spodziewać się wizyty w szpitalu w przeciągu kilku
tygodni od momentu skierowania przez lekarza ogólnego.
Abyśmy mogli leczyć cię szybciej niż dotychczas, poinformuj lekarza ogólnego w
przypadku, gdy:
•
zmieni się twój adres lub numer telefonu, oraz
•
w określonym czasie nie będziesz w stanie przyjść na umówioną wizytę w
szpitalu, na przykład z powodu zaplanowanego urlopu.
Skontaktuj się ze szpitalem w przypadku gdy:
•
wiesz, że nie będziesz w stanie przyjść na wizytę w czasie zaproponowanym
przez szpital (wówczas szpital będzie mógł zaproponować wizytę w tym czasie
innemu pacjentowi), lub
•
zmieni się twój adres lub numer telefonu.
Opuszczona wizyta to zmarnowana wizyta i może prowadzić do dłuższego czasu
oczekiwania dla wszystkich pacjentów.
Jeśli zaproponowano ci termin wizyty upewnij się, czy jesteś w stanie na nią przyjść.
Jeśli nie—poinformuj o tym szpital.
Jeśli nie przyjdziesz na wizytę w szpitalu w ustalonym terminie:
•
szpital poinformuje o tym twojego lekarza ogólnego,
•
twój lekarz będzie musiał wraz z tobą ocenić, czy wizyta w szpitalu jest ci w
dalszym ciągu potrzebna, oraz
•
w przypadku, gdy ponownie uzyskasz skierowanie do szpitala, twój czas
oczekiwania na wizytę wydłuży się z powodu opuszczenia przez ciebie
pierwszego umówionego terminu wizyty.
Jeśli twój lekarz ogólny lub personel szpitala uznają, że twój stan wymaga
natychmiastowego leczenia, zawsze przyjmiemy cię najszybciej jak to możliwe.
Co należy sprawdzić
•
Upewnij się, że twój lekarz ogólny ma twój aktualny adres i numer telefonu.
•
Poinformuj swojego lekarza ogólnego jeśli w określonym terminie nie będziesz w
stanie przyjść do szpitala na umówioną wizytę.
•
Skontaktuj się ze szpitalem najszybciej jak to możliwe w przypadku, gdy wiesz, że
nie będziesz w stanie przyjść na wizytę w terminie zaproponowanym przez
szpital.
•
Upewnij się, że wiesz gdzie się udać na umówioną wizytę oraz jak tam dotrzeć.
•
Przeznacz wystarczającą ilość czasu na dotarcie do szpitala tak, by nie spóźnić
się na wizytę.
Zdajemy sobie sprawę z tego, że nie każdy jest w stanie skontaktować się ze
szpitalem telefonicznie. Jeśli potrzebujesz jakiejkolwiek pomocy w kontaktowaniu się,
na przykład tłumacza lub tłumacza migowego, upewnij się , że twój lekarz ogólny o
tym wie. W takim przypadku, kierując cię na wizytę w szpitalu, twój lekarz ogólny
może poinformować szpital o tym, jakiej pomocy potrzebujesz.
Ulotkę tę możemy udostępnić w innych językach, dużym drukiem lub w języku
Braille’a (jedynie w języku angielskim). W sprawie uzyskania tłumaczenia tej ulotki
prosimy o kontaktowanie się pod podanym niżej numerem telefonu.
Telefon
0131 244 2291
Niniejsza ulotka została wyprodukowana przez Rząd Szkocji we współpracy z
NHSScotland.