Instrukcja – wersja polska - EL-TEAM

3.1 Opis przycisków
309 180
Tak d∏ugo jak prze∏àcznik centralny LUXOR 400 znajduje si´ w pozycji:
Symulacja obecnoÊci
Centralne Wy∏
Instrukcja obs∏ugi
LUXOR 400
LUXOR 402
LUXOR 404
LUXOR 400
LUXOR 402
LUXOR 404
1.0 Zastosowanie
Alarm Za∏
Êwieci przynale˝na dioda LED i dodatkowo
dioda LED Set (tak˝e przy urzàdzeniach
rozszerzajàcych).
LED Êwieci, gdy pojawi si´
sygna∏ na wejÊciu.
Seria urzàdzeƒ LUXOR przeznaczona jest do instalacji w domach jednorodzinnych,
wielorodzinnych, biurach itp. Urzàdzenia sterujà oÊwietleniami oraz oÊwietleniami z
funkcjami czasowymi. Urzàdzenia te przewidziane sà do zabudowy w rozdzielnicach i
szafach rozdzielczych. Nadajà si´ do stosowania w pomieszczeniach suchych o normalnych warunkach zabrudzeƒ. Stopieƒ ochrony IP 20. Celem wykluczenia wszelkiego
zagro˝enia po˝arem oraz zagro˝enia pora˝enia pràdem, urzàdzenie wolno pod∏àczaç tyklo wykwalifikowanym elektrykom zgodnie z przepisami paƒstwowymi.
LED Êwieci, gdy pojawi si´
sygna∏ na wejÊciu U.
Nastawa dla przycisku
(monostabilonego)
Nastawa dla ∏àcznika
(bistabilnego)
2.0 W skrócie
• Urzàdzenie podstawowe LUXOR 400 mo˝emy stosowaç wtedy, gdy wymagane sà
•
•
•
•
•
•
•
•
•
takie funkcje jak centralne za∏àczenie (Alarm Za∏.) lub wy∏àczenie (Cenrt. Wy∏.),
symulacja obecnoÊci, w∏àczenie wy∏àcznika ochronnego FI (RCD) lub sterowanie
napi´ciem obni˝onym (SELF). Urzàdzenia rozszerzajàce LUXOR 402 (2-kana∏owe)
lub LUXOR 404 (4-kana∏owe) bez urzàdzenia podstawowego stosujemy jedynie
jako modu∏y ∏àczników impulsowych lub ∏aczników z funkcjami czasowymi.
Na wejÊcia I 1 do I 4 pod∏àczone mogà byç dowolnie przyciski lub ∏àczniki o napi´ciu sterowniczym 230 V AC. na jednym wejÊciu mogà pracowaç tylko przyciski lub
tylko ∏àczniki.
Na wejÊcia sterownicze oraz wyjÊcia ∏àczeniowe pod∏àczaç mo˝na ró˝ne dowolne
fazy.
Zaciski I 4 (L) oraz I 4 (N) przewidziane sà specjalnie dla pod∏àczenia wy∏àcznika
ochronnego (RCD) (LUXOR 400, 404).
Zaciski U przewidziane sà wy∏àczenie do sterowaƒ napi´ciem obni˝onym (8-48 V
AC/DC) (LUXOR 400).
W urzàdzeniach LUXOR 400 oraz 404 kana∏y C1 oraz C2 spelniaç mogà do wyboru tak˝e funkcje czasowe.
Urzàdzenie podstawowe LUXOR 400 rozszerzane mo˝e byç do 15
urzàdzeƒ rozzerzajàcych. Po∏àczenie nast´puje na sprz´glo COM.
Takie funkcje ∏àczeniowe jak Alarm Za∏ (centralne za∏àczenie), Centralne Wy∏.
(centralne wy∏àczenie) aktywowane mogà byç przez naciÊni´cie przycisku.
Symulaja obecnoÊci aktywowana musi byç ∏àcznikiem (bistabilnym).
Funkcje Alarm Za∏. lub Centralne Wy∏. za∏àczane lub wy∏àczane mogà byç na
wybranych przyciskach. Za∏àczajà lub wy∏àczajà one wszystkie kana∏y ∏àczeniowe
przydzielone indywidualnie do danych funkcji w fazie programowania.
Symulacja obecnoÊci umo˝liwia wierne odtwarzanie przebiegów codziennych ∏àczeƒ w pod∏àczonych do niej pomieszczeniach. Sà one w ciàgu jednego tygodnia
zapisywane i nast´pnie bie˝àco aktualizowane. Kiedy wi´c aktywowany zostaje
∏àcznik pod∏àczony do zacisku
(np. w razie nieobecnoÊci, urlopu itp.) wtedy na
czas aktywowania startuje symulacja obecnoÊci w uczestniczàcych w niej
pomieszczeniach.
3.0 Opis zacisków wejÊciowych
Uniwersalne wejÊcie napi´ciowe
8 V AC /DC do 48 V AC/DC
(tylko przy LUXOR 400)
WejÊcie I 1, I 2, I 3, I 4
Napi´cie sterownicze 230 VAC
Mo˝liwoÊç pod∏àczenia ró˝nych
przewodów zwen´trznych/faz!
Zacisk przy∏àczowy I 4 (L) + I 4 (N)
specjalnie dla pod∏àczenia wy∏.
ochronnego (RCD)
Zacisk I 4 (N) musi byç pod∏àczonyw ka˝dym rodzaju zastosowania,
z lub bez wy∏. ochr. (RCD)! (przy
LUXOR 400, 404)
LED Êwieci, gdy przekaênik
jest za∏àczony
Przycisk dla kana∏u dla r´cznego Za∏/Wy∏
jak i programowania funkcji centralnych.
WyjÊcia przekaênikowe:
LUXOR 402 (C1 i C2)
LUXOR 400 (C1 do C4)
LUXOR 404 (C1 do C4)
4.0 Pod∏àczenie urzàdzeƒ rozszerzajàcych
info:
- Ca∏kowita d∏ugoÊç przewodów po∏àczeƒ komunikacyjnych (COM/ ˝adne
obni˝one napi´cie ochronne) wynosiç mo˝e maksymalnie 100 m.
- Rozszerzenie do maks. 16 urzàdzeƒ ∏àcznie z urzàdzeniem bazowym.
- Po∏àczenie centralne nast´puje poprzez sprz´g∏o COM.
- Wszystkie urzàdzenia, które po∏àczone sà na sprz´gle COM na urzàdzeniu
podstawowym LUXOR 400, mogà byç ∏àczone centralnie.
I4 (N) I4 (L)
U
I2
L
N
I3
I1
Auto
Przestrzegaç kierunku
biegunów L do N!
I2
Zacisk przy∏àczeniowy
dla ∏àcznika
"Symulacja obecnoÊci"
(tylko przy LUXOR 400)
Zacisk pod∏àczeniowy dla
przycisku "Alarm Za∏"
(tylko przy LUXOR 400)
Zacisk pod∏àczeniowy dla
przycisku "Centralne Wy∏."
(tylko przy LUXOR 400)
N
I1
I4
T
S
Set
I2
5
T
S
C3
C4
+
I4
T
S
I!
I”
T
T
T
S
S
S
20
C2
C1
COM
I3
5
T
S
15
C2
-
Luxor 402
I1
T
S
L
I2
Set
20
15
COM
L
N
I3
S
I3
5
T
S
C1
+
I2
Luxor 404
5
T
S
I4 (N) I4 (L)
U
S
Set
I1
+
2 x 16(6) A, 250 V~
4 x 16(6) A, 250 V~
4 x 16(6) A, 250 V~
info:
• WyjÊcia ∏àczeniowe sà wzgl´dem
siebie i wobec napi´cia zasilania
bez n napi´cia.
• Mo˝liwe jest pod∏àczenie ró˝nych
przewodów zewn´trznych/faz!
• WyjÊcia ∏àczeniowe nie nadajà si´ do w∏àczania obni˝onego napi´cia
ochronnego!
Luxor 400
–
Nastawa sterowania
czasowego od 1 do
15 min.
3.2 Opis zacisków wyjÊciowych
I1
Napi´cie pracy
230 V AC,
+10%/-15%
Nastawa sterowania
czasowego od 1 do
20 min.
-
C3
C4
C”
C!
+
COM
-
UWAGA!
• Nale˝y wykonaç 2-˝y∏owe po∏àczenie mi´dzy sprz´g∏ami COM.
• W przypadku zwarcia na po∏àczeniach COM dioda LED SET pulsuje trwale.
5.0 Pod∏àczenie oraz instalacja
7.0 Pod∏àczenie funkcji centralnych
Pod∏àczenie ∏àcznika dla symulacji obecnoÊci:
A. Pod∏àczenie wejÊç:
WejÊcie
WejÊcie
WejÊcie
WejÊcie
I 1/U
I2
I3
I4
dzia∏a na kontakt
dzia∏a na kontakt
dzia∏a na kontakt
dzia∏a na kontakt
C1 (U tylko przy LUXOR 400)
C2
C3 (tylko przy LUXOR 400, 404)
C4 (tylko przy LUXOR 400, 404)
Zastosowaç dla tego pod∏àczenia i aktywowania symulacji obecnoÊci wy∏àcznie ∏àcznik (bistabilny), ewent. z lampkà kontrolnà).
Wa˝ne: Tylko na wejÊciu I 1 pod∏àczone mogà byç przyciski podÊwietlane o
∏àcznym obcià˝eniu < 30mA ! (przy LUXOR 400, 404)
B. Pod∏àczenie funkcji czasowych (dozwolone tylko dla przycisków)
(przy LUXOR 400, 404):
Wybieramy do tego celu pod∏àczenie I 1 / C1 lub I 2 / C2.
(Przycisk)
Alarm Za∏.
(πàcznik
bistabilny)
symulacja
obecnoÊci
(Przycisk)
centaln.
Wy∏.
info do kana∏u C1:
OÊwietlenie klatki schodowej z ostrze˝eniem o wy∏àczeniu (1 do 15 min.) lub
kana∏em prze∏àczania.
info do kana∏u C2:
Funkcja czasowa z ostrze˝eniem o wy∏àczeniu (1 do 20 min.) lub kana∏em
prze∏àczania.
Wszystkie dalsze kana∏y w urzàdzeniu sà jedynie kana∏ami ∏àczeniowymi.
Mogà sterowane byç, do wyboru, przez ∏àczniki (bistabilne) lub przyciski na
wejÊciach I 3 oraz I 4.
C. Pod∏àczenie dla pomieszczenia z wy∏àcznikiem ochronnym (RCD)
(LUXOR 400, 404):
Zastosowanie wy∏àcznika ochronnego w pomieszczeniu (np. w ∏azience),
patrz rysunek w rozdziale 8.
D. Pod∏àczenie dla funkcji centralne Za∏. lub Wy∏. (LUXOR 400, 404):
Pod∏àczony przycisk centralny na zaciskach
indywidualnie aktywowane kontakty wyjÊciowe
lub
dzia∏a na wszystkie
Rodzice
Dzieci 2
Kuchnia
Dzieci 1
Salon
Przedpokój
8.0 Zaciski przy∏àczeniowe dla wy∏àcznika ochronnego (RCD)
max. 30 mA
L
Zastosowanie:
W pomieszczeniach mokrych, jak
np. ∏azienka
Uwaga !
Wy∏àcznik ochronny (RCD) nale˝y
pod∏àczyç wy∏àcznie na zaciski I 4
(L).
N
N
FI (RCD)
N
L
I 4(L)
I 4(N)
I4 (N) I4 (L)
U
Zacisk I 4 (N) musi pod∏àczony musi
zostaç w ka˝dym wypadku: czy
pod∏àczamy (dodatkowo) wy∏àcznik
ochronnego (RCD), czy te˝ z niego
rezgnujemy!
L
I1
I2
L
N
I3
S
Set
Auto
S
Luxor 400
I2
I1
5
T
S
5
T
C2
C1
T
S
20
C1
COM
I4
T
S
S
15
+
I3
C4
C3
C2
C3
C4
9.0 Opis funkcji centralnych
A. NaciÊni´cie przycisku funkcji Alarm Za∏ powoduje jej aktywowanie
-> Ponowne naciÊni´cie przycisku powoduje jej deaktywowanie.
B. Za∏àczanie ∏àcznika symulacji obecnoÊci powoduje aktywowanie
funkcji?
-> Wy∏àczenie ∏àcznika powoduje deaktywowanie funkcji.
-> Deaktywacja symulacji obecnoÊci mo˝e tak˝e nastapiç po zadzia∏aniu
przyciskiem Centr. Wy∏. lub Alarm Za∏.
-> Ponowne naciÊni´cie przycisku Alarm Za∏. przywraca aktywowana funkcji.
6.0 Przy∏àcze napi´ciowe uniwersalne
C. NaciÊni´cie przycisku funkcji Cenralnie Wy∏. powoduje jej
aktywowanie?
-> Deaktywacja nast´puje poprzez indywidualne za∏àczenie z ka˝dego pokoju.
Zastosowanie wy∏àcznie LUXOR 400:
Przyk∏ad: Sterowanie przyciskiem (dzia∏a na C1) z domofonu przy wejÊciu.
Dopuszczalne napi´cie sterownicze: 8 V AC/DC do 48 V AC /DC
Pod∏àczenie: przewody sterownicze pod∏àczone wy∏àcznie na zaciski U.
Wskazówka: Gdy w czasie stanu ∏àczenia centralnego w jakimÊ pokoju
(pomieszczeniu) u˝yty zosta∏ ∏àcznik, wtedy po zdj´ciu sterowania centralnego,
∏àcznik ten ustawiony musi zostaç na przeciàg 2 s w pozycji wy∏àczenia. Po
czym znowu wszystkie przyciski/ ∏àczniki sà obs∏ugiwane mogà byç normalnie.
10.0 Funkcje czasowa – oÊwietlenie klatki schodowej
(z mo˝liwoÊcià przed∏u˝enia czasu Êwiecenia)
Funkcja czasowa (przy LUXOR 400, 404):
Gdy naciÊni´ty zostaje przycisk na wejÊciu I 1, wtedy aktywowane zostaje
pod∏àczone oÊwietlenie na przeciàg czasu nastawionego dla kana∏u C1.
Przed wybiegni´ciem nastawionego czasu oÊwietlenie, dla ostrze˝enia, kilkakrotnie pulsuje.
A. Nastawienie czasu (przyk∏adowo: 7 min)
πàcznik nastaw przekr´camy w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara na ˝àdany czas miêdzy 1 min a 15 min.
B. Nastawiony czas zastartowaç od nowa:
-> Nacisnàç przycisk na któtko.
C. Za∏àczyç na trwale Za∏.:
-> Nacisnàç przycisk d∏u˝ej ni˝ 3 s.
D. Zdjàç stan trwa∏ego Za∏.:
-> Nacisnàç przycisk ponownie.
11.0 Funkcje czasowa – oÊwietlenie drogi dojÊcia
(z mo˝liwoÊcià wczeÊniejszego wy∏àczenia)
Funkcja czasowa (przy LUXOR 400, 404):
Gdy naciÊni´ty zostanie przycisk na wejÊciu I 2, wtedy pod∏àczone oÊwietlenie aktywowane zostaje na czas nastawiony na kanale C2. Przed wybiegni´ciem nastawionego czasu, oÊwietlenie dla ostrze˝enia kilkakrotnie pulsuje.
A. Nastawianie czasu (przyk∏adowo: 20 min):
Nale˝y przestawiç pokr´t∏o nastawy na ˝àdany czas mi´dzy 1 min a 20
min., przestawiajàc w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
B. WczeÊniejsze wy∏àczanie oÊwietlenia:
-> NaciÊnàç przycisk na krótko jeszcze przed ostrzeganiem.
C. Nastawiony czas zastartowaç od nowa:
-> Przycisk musi zostaç naciÊni´ty podczas ostrzegania.
D. Za∏àczenie na trwale Za∏.
-> Naciskaç przycisk d∏u˝ej ni˝ 3 s.
E. Zdjàç stan sta∏ego Za∏.
-> Nacisnàç przycisk ponownie.
12.0 Wybór rodzaju ∏àcznika: ∏àcznika (bistabilnego) lub przycisku
Nale˝y zwróciç uwag´ na to, ˝e: na jednym wejÊciu stosowane mogà byç jedynie przyciski, albo ∏àczniki (bistabilne).
Przyk∏ad: I 1 = ∏àcznik, I 2 = przycisk, I 3 = przycisk,
I 4 = ∏àcznik.
Pod∏àczenie z przyciskiem:
Nale˝y przestawiç prze∏àcznik wyboru do pozycji T = przycisk
Pod∏àczenie z ∏àcznikiem (bistabilnym):
Nale˝y przestawiç prze∏àcznik wyboru do pozycji S = ∏àcznik
13.0 Wybór nastawy: Alarm Za∏ (Centralne za∏àczenie)
info (przy LUXOR 400):
Gdy aktywowanym zostaje przycisk Alarm Za∏, za∏àczone zostajà tylko te
kana∏y ∏àczeniowe, których diody kontrolne LED w pozycji programu
Êwiecà.
1. Prze∏àcznik centralny ustawiç nale˝y w pozycji
, wtedy muszà si´ zaÊwieciç: dioda LED Set na urzàdzeniu (module) podstawowym, jak i na ewent.
pod∏àczonych urzàdzeniach rozszerzajàcych.
W stanie dostawy fabryczenej:
Wszystkie kana∏y sà aktywowane (wszystkie diody LED powinny si´ zaÊwieciç).
Sposób dzia∏ania:
- Ka˝de naciÊni´cie przycisku kana∏owego powoduje, ˝e przynale˝na
dioda LED na przemian gaÊnie lub si´ zaÊwieca.
- Gdy dioda LED Êwieci, wtedy kana∏ ten zostaje dla funkcji centralnej
aktywowany.
- Gdy dioda LED nie Êwieci,
wtedy kana∏ ten przy Alarm Za∏
nie zostaje aktywowany.
Przyk∏ad:
Gdy aktywowana zostaje funkcja
centralna Alarm Za∏ , wtedy C1,
C2, C3 za∏àczajà si´, zaÊ C4 nie
za∏àcza.
Zakoƒczenie programowania:
2. Prze∏acznik centralny
przestawiamy nale˝y z powrotem do pozycji Auto.
14.0 Wybór nastawy: Centralne wy∏àczenie
info (LUXOR 400): tylko te kana∏y, których diody kontrolne LED w pozycji
programowania
Êwiecà, zostanà przy aktywowaniu Centr. Wy∏. rzeczywiÊcie wy∏àczone.
1. Prze∏àcznik centralny ustawiamy w pozycji . Diody LED Set na urzàdzeniu podstawowym, jak i na urzàdzeniach rozszerzajàcych muszà si´
zaÊwieciç.
Stan w chwili dostawy:
Wszystkie kana∏y sà aktywowane (wszystkie diody LED zaÊwiecajà si´).
Funkcja:
- Ka˝de naciÊni´cie przycisku jakiegoÊ kana∏u powoduje, ˝e przynale˝na
do niego dioda LED na przemian zaÊwieca si´ lub wy∏àcza si´.
- Gdy dioda LED Êwieci, wtedy kana∏ ten zostaje przy funkcji centralnej
aktywowany.
- Gdy dioda LED nie Êwieci, wtedy
kana∏ ten przy funkcji centralnej
nie zostaje aktywowany.
Przyk∏ad patrz rysunek:
Gdy aktywowana zostaje funkcja
centralna Centr. Wy∏., wtedy C1,
C2, C3 wy∏àczajà, zaÊ C4 nie
wy∏àcza.
Zakoƒczenie programowania:
2. Prze∏àcznik centralny
przestawiamy do pozycji Auto.
15.0 Wybór nastawy: Symulacji obecnoÊci
Dzia∏anie (przy LUXOR 400):
Symulacja obecnoÊci umo˝liwia wierne odtworzenie przebiegów dobowych
∏àczeƒ wybranych wyjÊç ∏àczeniowych. Sà one w ciàgu tygodnia zapami´tywane i bie˝àco aktualizowane. Kiedy wi´c aktywowany zostaje ∏àcznik podvàczony do zacisku
, (np. podczas nieobecnoÊci, urlopu itp.), wtedy na
czas jego aktywowania startuje symulacja obecnoÊci na wybranych do tei
symulacji wyjÊciach ∏àczeniowych. OÊwietlenie zostaje, odpowiednio do zapami´tanych przebiegów dobowych, odtwarzane przez ich za- oraz wy∏àczanie.
Zachowanie si´ w dniu uruchomienia:
WczeÊniej zapisany zosta∏ podstawowy program symulacyjny. Dzi´ki temu
ju˝ w dniu wyboru tej nastawy aktywowana mo˝e byç symulacji obecnoÊci.
info: tylko te kana∏y ∏àczeniowe, których diody kontrolne LED w pozycji programowania
Êwiecà, zostanà przy aktywowanym ∏à
rzeczywiÊcie ∏àczone.
1. Prze∏àcznik centralny
ustawiamy w pozycji.
Dioda LED Set na
urzàdzeniu podstawowym, jak i na ewentualnie pod∏àczonych urzàdzeniach rozszerzajàcych,
zaÊwiecà si´.
W stanie dostawy fabrycznej: Wszystkie kana∏y sà
aktywowane (wszystkie diody
LED powinny si´ zaÊwiecajà).
Dzia∏anie:
- Ka˝de naciÊni´cie dowolnego przycisku kana∏u powoduje, ˝e przynale˝na do niego dioda LED na przemian zaÊwieca si´ lub gaÊnie.
- Gdy dioda LED Êwieci, wtedy kana∏ ten w czasie dzia∏ania funkcji symulacji obecnoÊci b´dzie aktywowany.
- Gdy dioda LED nie Êwieci, wtedy kana∏ ten w czasie dzia∏ania funkcji
symulacji obecnoÊci nie b´dzie aktywowany.
Przyk∏ad (patrz rysunek):
Gdy aktywowana jest funkcja symulacji obecnoÊci C1, C2, C3 za∏àczajà, zaÊ
C4 nie za∏àcza.
Zakoƒczenie programowania:
2. Prze∏àcznik centralny przestawiç nale˝ydo znowu do pozycji Auto.
Pryk∏ad: Przycisk Alarm Za∏ ma z powodu innego przeznaczenia przeniesiony zostaç do innego pomieszczenia.
16.0 Zmienianie programowania
Gdy chcemy kana∏y bioràce udzia∏ w funkcji centralnej
zmieniç / dopasowaç (LUXOR 400) wtedy:
info: Zabudowanie modu∏u diodowego (nr zam. 907 0 367) pozwala na to,
by funkcj´ przycisku Alarm Za∏ przenieÊç po prostu do dzia∏ania w innym
pomieszczenia. Wykorzystanych mo˝e byç tak˝e wi´cej modu∏ów diodowych,
by móc aktywowaç lub deaktywowaç funkcj´ Alarm Za∏ z wielu pomieszczeƒ.
1. Prze∏àcznik centralny przestawiç nale˝y do ustawiamy do
˝àdanej pozycji: Alarm Za∏ , Centr. Wy∏
, lub Symulacja obecnoÊci
Rozwiàzanie: W∏àczyç modu∏ szeregowo do przycisku w tym pomieszczeniu, w którym w przysz∏oÊci wyzwalane ma byç Alarm Za∏. (∏àczenie dla Alarmu), Centr. Wy∏.
Diody LED Set oraz diody kontrolne LED kana∏ów uczestniczàcych aktualnie
w sterowaniu centralnym zaÊwiecajà si´.
Przyk∏ad:
Dioda patrz rys. 2 = Alarm Za∏.
Dioda patrz. rys. 3 = Centralne Wy∏.
Gdy kana∏ nie ma uczestniczyç w funkcji centralnej:
Przyk∏ad: Symulacja obecnoÊci, patrz rys. 1.
2. Nale˝y krótko nacisnàç dany przycisk kana∏u który ma byç zmieniony,
a˝ zgaÊnie dioda kontrolna LED (patrz rys. 1 kana∏ C3).
Gdy kana∏ ma w uczestniczyç w funkcji centralnej:
3. Nale˝y nacisnàç dany przycisk kana∏u który ma byç zmieniony, a˝
zaÊwieci si´ dioda kontrolna LED (patrz rys. 2 kana∏ C3).
Zakoƒczenie programowania:
4. Prze∏àcznik centralny nale˝y przestawiç znowu z powrotem do pozycji
Auto.
Rys. 1
Rys. 2
18.0 Dane techniczne
Napi´cie pracy:
Cz´stotliwoÊç sieci:
Pobór w∏asny:
WyjÊcia ∏àczeniowe:
Kabel pod∏àczeniowy przycisk/ ∏àcznik:
Prze∏àcznik 2 - przewod. dla COM:
D∏ugoÊç kabla dla przycisku i ∏àcznika:
Obcià˝enie podÊwietlenia na I 1:
Funkcje czasowe C1
230 V~, + 10 %/ - 15 %
50 Hz
ok. 4 VA
16(6) A/ 250 V~
230 V niezale˝nie od fazy
przekrój dowolny/ d∏ugoÊç dp 100 m
do 100 m
maks. 30 mA
1... 15 min. z ostrzeganiem przed
wy∏àczeniem/ z mo˝liwoÊcià wyd∏u
˝enia za∏àczenia oraz funkcjà trwa∏à
Funkcje czasowe C2
1... 20 min. z ostrzeganiem przed
wy∏àczeniem/ z mo˝liwoÊcià
wy∏àczenia oraz funkcjà trwa∏à
Dopuszczalna temp. otoczenia:
–10 °C ... +50 °C
Klasa ochronnoÊci:
Urzàdzenie sterownicze: II
wg EN 60730-1 przy monta˝u
z os∏onà zacisków
Stopieƒ ochrony:
Urzàdzenie sterownicze: IP 20
wg EN 60529
Sposób dzia∏ania:
RS TYP 1 B
Znamionowe napi´cie udarowe wg EN 60730-1 tab. 20.1 kategoria instalacji
III 4 kV
19.0 Gdy urzàdzenie ulegnie uszkodzeniu
17.0 Rozszerzenie funkcji w pomiesczceniu
Rysunki pozycji dla dzia∏aƒ:
Przycisk 1 pokazuje 'πàczenie normalne'
Przycisk 2 pokazuje 'Funkcja Alarm Za∏.
Przycisk 3 pokazuje 'Funkcja Centralne Wy∏.
Gdy urzàdzenie podstawowe jest uszkodzone, wtedy funkcje pod∏àczonych
urzàdzeƒ rozszerzajàcych nie zostajà ograniczone. Funkcje centralne nie sà
jednak realizowane.
Gdy urzàdzenia rozszerzajàce LUXOR 402 /404 sà uszkodzone:
Gdy uszkodzone jest urzàdzenie rozszerzajàce, wtedy funkcje pod∏àczonych
urzàdzeƒ rozszerzajàcych oraz urzàdzenia podstawowego nie zostajà ograniczone. Jedynie funkcje centralne jak
oraz
mogà byç ograniczone.
W razie pytaƒ prosimy o kontakt:
Theben AG
Service
Hohenbergstr. 32
72401 Haigerloch
Tel. +49 (0) 74 74/6 92-0
Fax +49 (0) 74 74/6 92-150
Tel. +49 (0) 90 01 84 32 36
Fax +49 (0) 74 74/6 92-207
[email protected]
Adresses, telephone numbers etc. at
www.theben.de