Pobierz

８０ｇ书纸　１４５ｘ２１０ｍｍ　单黑印刷　正面
English
Product Features：
Built-in 3.7V/8800mAh large capacity lithium-ion battery, for longer lasting battery life.
Usage Instructions
This product uses MCU control, with low power consumption, overcharge and
over-discharge protection, over current and short circuit protection. If a mobile phone or
tablet is fully charged, the product automatically shuts off the output.
(TP-2578K)
Applicable to most mobile phones on the market, MP3, MP4, MP5 players, digital
cameras, GPS, game consoles, tablet computers, etc. Can be used for portable charging,
compatible with the Apple phone and tablet PC (requires user supplied charging cable).
Appearance and Components:
Includes 4 LED power indicator lights.
1. Power switch
Standard Micro USB and Mini B type USB charging plugs, highly versatile
2. 1A output port (compatible with IPHONE 4 and above.)
(requires user supplied charging cable)
Charging Description:
Please use DC 5V voltage and 0.5A ~ 2A current for product charging.
3. 2.1A output port (compatible with IPAD series)
(requires user supplied charging cable)
Connect the MINI B-type USB charging cable, and when the first light starts flashing, it
means th at there is less than 25% capacity and it is charging. When the second light
flashes, it means that there is between 25% and 50% capacity, and it is charging. When
the third light flashes, it means that there is between 50% and 75% capacity, and it is
charging. When the fourth light flashes, it means that there is between 75% and 100%
capacity, and it is charging. When the fourth light is lit, the battery is fully charged.
4. Mini USB charging port
5. indicator lights 1,2,3,4
Discharge instructions:
Charge according to the type of device interface. Select the Micro USB or Mini B type
USB charging plug, connect the equipment and the product. Press the power switch, and
you can charge the device. Four lights indicate that the battery is at 100%, three lights
indicate 75%, two lights indicate 50%, one light indicates 25% and no lights indicate that
the battery is discharged. You will need to charge this product before you can use it.
2
IN
For the remaining issues please refer to Notes and Precautions
5V 2.1A
5V 1A
3
5
1
4
Contain Li-ion Battery. Do not dispose as unsorted municipal waste! Contact your
local government for information regarding the collection systems available.
Hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain,
damaging your health and well being, so their proper utilization is very important.
Battery Model: 18650 Capacity: 2200mAh x 4
８０ｇ书纸　１４５ｘ２１０ｍｍ　单黑印刷　背面
Polski
Cechy produktu：
Wbudowana bateria litowo-jonowa 3,7 V o dużej pojemności 8800 mAh, co gwarantuje
dłuższą pracę na zasilaniu bateryjnym.
Instrukcja obsługi produktu
Niniejszy produkt wykorzystuje sterowanie MCU o niższym zużyciu energii, ochroną
przed przeładowaniem, przeciążeniami, przepięciami i zwarciami. Po zupełnym
naładowaniu telefonu lub tabletu następuje automatyczne wyłączenie danego wyjścia.
(TP-2578K)
Możliwość stosowania z większością telefonów komórkowych dostępnych na rynku, z
odtwarzaczami MP3, MP4, MP5, aparatami cyfrowymi, nawigacjami GPS, konsolami do
gier, tabletami itd. Produktu można używać do mobilnego ładowania zgodnego ze
standardem telefonów i tabletów marki Apple (wymagany kabel ładujący dostarczany
przez użytkownika).
Wygląd i elementy składowe:
Urządzenie wyposażono w 4 wskaźnikowe diody LED.
1. Włącznik zasilania
2. port wyjścia 1A (kompatybilny z telefonami iPhone w wersji 4 i nowszymi)
Standardowe wtyczki ładowania microUSB i miniB USB zapewniają maksymalną
uniwersalność
3. port wyjścia 2,1 A (kompatybilny z urządzeniami iPad)
(wymagany kabel ładujący dostarczany przez użytkownika)
Opis procesu ładowania:
4. port ładowania miniUSB
(wymagany kabel ładujący dostarczany przez użytkownika)
Podłączyć przewód ładowania USB miniB — kiedy miga pierwsza lampka, bateria jest
naładowana mniej niż 25% . Kiedy miga druga lampka, bateria jest naładowana w
przedziale od 25% do 50%. Kiedy miga trzecia lampka, bateria jest naładowana w
przedziale od 50% do 75%. Kiedy miga czwarta lampka, bateria jest naładowana w
przedziale od 75% do 100%. Kiedy świeci czwarta lampka, bateria jest zupełnie
naładowana.
Urządzenie należy ładować prądem stałym o napięciu 5 V i natężeniu od 0,5 do 2 A.
5. diody wskaźnikowe 1, 2, 3, 4
Zalecenia związane z ładowaniem urządzeń:
2
IN
Urządzenia należy ładować przy użyciu odpowiedniego interfejsu. Wybrać wtyczkę
ładowania MicroUSB lub MiniB USB i połączyć nią produkt z urządzeniem. Nacisnąć
przełącznik zasilania, dzięki czemu rozpocznie się ładowanie urządzenia. Cztery
świecące się lampki oznaczają naładowanie baterii w 100%, trzy — w 75%, dwie — w
50%, jedna — w 25% a jeżeli się nie świeci żadna lampka, bateria została rozładowana.
Przed użyciem produktu należy go naładować.
5V 1A
5V 2.1A
Pozostałe informacje opisano w części Uwagi i Środki ostrożności.
3
5
1
4
Bateria litowo-jonowa. Nie wyrzucać ze zwykłymi nieposortowanymi odpadami
komunalnymi! W celu uzyskania informacji o dostępnych na Państwa terenie metodach
utylizacji, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Złomując we właściwy sposób,
ograniczają Państwo ryzyko wystąpienia negatywnego wpływu na środowisko i ludzi,
które mogłoby zaistnieć w przypadku nieprawidłowej utylizacji.
Model baterii: 18650 Pojemność: 2200mAh x 4