14 WRZ 2012 - Inspektorat Uzbrojenia

Warszawa, dnia 4..09.2O12 r.
INSPEKTORAT UZBROJENIA
Nr VII/.
14 WRZ 2012
OO-909 Warszawa
Wg rozdzielnika
Dotyczy: postępowania IU!] O6/yII-51/ZO/PAE/DOS/KJ2O12
Mając na uwadze wyrok KIO z dnia 23 sierpnia 2012 r. sygn. akt KIO 1677/12,
działając zgodnie z art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (tj. Dz.U. ź 2010 r. Nr 113, poz.759, z późn. zm.), Zamawiający Inspektorat
Uzbrojenia dokonuje zmiany treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia
w postępowaniu na „DOSTAWĘ STACJI ROBOCZYCH DLA RESORTU OBRONY
NARODOWEJ” o nr referencyjnym: IU/ 106/VII-51 /ZO/PN/AE/DOS/K120 12.
Zmianie ulega dotychczasowe brzmienie zapisów zawartych w Część IV załącznika nr 1 do
SIWZ, w zakresie zadania nr 1, 2, 3 i 4.
Aktualne brzmienie tych zapisów określa załącznik nr 1 do niniejszego pisma.
-
W związku z wprowadzoną zmianą SIWZ Zamawiający przedłuża termin składania
ofert:
1. Termin składania ofert upływa w dniu 21.09.2012 r. godz. 09:00.
2. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego w dniu 21.09.2012 r. godz. 10.00.
Załącznik 1
-
„Warunki równoważności dla programu EPEA 1”
-
na 5 stronach.
C,MISII
9
PRZEWODNI
/
/
płk Pa*
M CZKA
7
L.O. (tel. 22 6873294)
Dnia: 14.09.20 12 r.
Załacznik nr 1
Część IV
WARUNKI RÓWNOWAŻNOŚCI DLA PROGRAMU EPEAT
Zamawiający w opraciu o Dyrektywę 20041181WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31
marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty
budowlane, dostawy i usługi wprowadza poniższej opisane wymagania funkcjonalne
oddziaływania na środowisko. Wymagania oprate są na standardach IEEE 1680 I 1680.1
Dokument na
Dopuszczenie równoważności w
powierdzenie spełniania
zakresie norm, aprobat,
Opis wymagania
wymagań opisanych w
specyfikacji technicznych i
kolumnie I
systemów odniesienia
Kolumna I
Kolumna II
Kolumna III
Wymagania
programu wydruk
strony Inne
ze
dokumenty
równoważne
EPEAT na poziomie GOLD www.epeat.net
opisanym w kolumnie II (art. 30 ust. 4
opisane poniżej w Tabeli nr 1 potwierdzający zgodność upzp)
spełnienie
potwierdzające
oferowanego
sprzętu wymogu opisanego w kolumnie 2 i 3
z wymogami opisanymi w Tabeli nr 11*
kolumnie 2 i 3 Tabeli nr 1
—
.
.
zgodnie z art. 30 ust. 5 upzp wykonawca który powołuje się na rozwiązania równoważne
opisanym prez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy
spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Zamawiający będzie oceniać
przedłożone dokumenty równoważne mając na względzie, iż wiarygodność potwierdzenia
spełnienia danego elementu wymogu znajduje oparcie w dokumentach wydanych między
innymi przez akredytowane jednostki. Wykazanie, o którym mowa w art. 30 ust. 5 upzp nie
oznacza uprawdopodobnienia (np. poprzez złożenie oświadczenia własnego lub od osoby
trzeciej nie poparte badaniami itp.), ale udowodnienie spełnienia danego wymogu.
Tabela nr I
L.p.
.
Wymaganie
.
.
Opis wymagania
1
2
3
Obniżenielwyeliminowanie materiałów nieprzyjaznych środowisku
Przestrzeganie
Dostarczane produkty winny
dostarczania zgodnie z
spełniać
wymagania
europejską dyrektywą
przedmiotowej dyrektywy dot.:
Ri
RoHS
kadmu, rtęci, ołowiu, chromu VI,
bromowych
składników
zmniejszających palność
Eliminacja świadomego
Wszystkie produkty winny mieć
dodawania SCCP i
co najwyżej śladowy wskaźnik
R2
środków
ilości SCCP (krótki łańcuch
uplastyczniających
chlorowanych parafin)
w dodatkach
Sposób weryfikacji
spełnienia wymagań
opisanych w
kolumnie 2
4
A lub B
A lub B
Selekcja materiałów
R3
R4
Deklaracja poziomu
poużytkowego recyklingu
tworzyw sztucznych
Deklaracja zawartości
odnawialnych/pochodzenia
naturalnego użytych
materiałów
Producent
deklaruje
udział
procentowy tworzyw sztucznych
pochodzących z recyklingu w
stosunku
całego
do wagi
produktu
Producent
deklaruje
udział
procentowy
materiałów
odnawialnych/naturalnego
pochodzenia w stosunku do
wagi produktu. Musi zmieścić
A lub C
A lub C
strona 1 I 5
R5
się w przedziale 0%-100%.
Producent musi wskazać wagę
produktu
Deklaracja wagowa
produktu
A Iub
Zaprojektowane, by ponownie wykorzystać zużyty produkt (end-of-Iife)
Identyfikacja materiałów
pod kątem potrzeb obsługi
R6
R7
R8
R9
Eliminacja farb i powłok,
które nie odpowiadają
recyklingu lub ponownemu
użyciu
Łatwy demontaż obudowy
zewnętrznej
Znakowanie plastikowych
komponentów
Identyfikacja i usuwanie
elementów zawierających
niebezpieczne materiały
RiO
Ri 1
Produkty
muszą
zawierać
informacje
dot.
ponownego
użycia i recyklingu. Informacja
ma dot. produktów nietypowych,
opartych
na
nowych
substancjach, o których nie ma
wiedzy
ponownym
o
wykorzystaniu czy recyklingu.
Produkty nie mogą zawierać
farb i powłok na dużych
plastikowych częściach, których
nie da się poddać recyklingowi
lub ponownie użyć.
Produkty
powinny
mieć
obudowy demontowalne bez
użycia narzędzi.
Wszystkie
duże
plastikowe
elementy
powinny
być
oznaczone
kodem
identyfikującym ISO dot. żywicy
Wszystkie produkty zawierające
duże podzespoły elektroniczne
oraz
inne
niebezpieczne
składniki
powinny
być
bezpiecznie
i
łatwo
identyfikowalne oraz usuwalne.
Usunięcie
materiałów
i
komponentów jest zgodne z
wymogami Dyrektywy WEEE
2002/96/EC
Produkty muszą składać się z co
najmniej w 65% ze składników
wielokrotnego użytku/zdatnych
do recyklingu.
Minimum 65%
wielokrotności użytku!
recyklingu
A lub C
A lub B
A lub C
A lub C
A lub B
A lub B
Długowieczny produktlPrzedłużenie cyklu życia
Możliwość ulepszenia
R12
za
pomocązwykłych
narzędzie
Wszystkie komputery powinny
być móc ulepszane (upgrade) za
pomocą zwykłych narzędzi.
A lub C
Wszystkie
produkty
muszą
cechować
się
certyfikatem
Energy Star
A lub B
Oszczędność energii
Energy Star
R13
Wymogi odnośnie firmylproducenta
R14
R15
Legitymowanie się polityką
ochrony środowiska
zgodnąz ISO 14001
Legitymowanie się
certyfikatem systemu
zarządzania
środowiskowego dla
organizacji projektujących i
produkujących
Należy wykazać się istniejącą i
publicznie dostępną pisemną
firmową
polityką
ochrony
środowiska zgodnąz ISO 14001
Producenci muszą dysponować
certyfikatem
świadczący
o
istnieniu systemu zarządzania
środowiskowego odpowiadający
jednemu z systemów:
ISO
14001, EMAS albo amerykański
A lub B
A lub B
strona 2 / 5
Załacznik nr 1
IEPA
Opakowanie
Ciężkie metale nie mogą być
dodawane do opakowań lub ich
części, z wyjątkiem części
wykorzystywanych do recyklingu
Pakowane produkty mają być w
R17
Dające się oddzielić
jednorazowych opakowaniach,
materiały
które da się oddzielić bez użycia
narzędzi
czy
podaje,
Producent
Deklaracja recyklingu w
R18
opakowanie zawiera materiały z
opakowaniach
recyklingu lub nie, i ogłasza
zawartość
przybliżoną
każdego
dla
recyklingu
materiału.
Obniżenielwyeliminowanie materiałów nieprzyjaznych środowisku
R16
01
02
03
04
05
06
07
Redukcja/eliminacja
świadomie dodawanych
toksyn w opakowaniu
powinny zawierać
Produkty
kadm w wysokości mniej niż
50% progu ustalonego w RoHS
dyrektywie, chyba że obecność
kadmu wynika z recyklingu.
Wszystkie produkty powinny
Eliminacja celowo
mieć stężenie chromu VI ponizej
dodanego chromu VI
połowy progu określonego w
RoHS dyrektywie, chyba że
obecność chromu VI wynika
z recyklingu.
produktach
We
wszystkich
Duże części tworzyw
sztucznych
tworzyw
części
sztucznych wolne od
25-gramowe
niż
większe
niektórych środków
powinny zawierać nie więcej niż
zmniejszających palność
środków
ilości
śladowe
zgodnie dyrektywą RE
palność
zmniejszających
67/548/EEC
sklasyfikowanych w dyrektywie
RE 67/5481EEC
produktach,
We
wszystkich
Duże części tworzyw
i części
kabli
z wyjątkiem
sztucznych wolne od PVC
części
interkonektowych,
tworzyw sztucznych większe niż
25-gramowe nie mogą zawierać
polichlorku winylu (PVC)
Selekcja materiałów
które
produkty,
Wszystkie
Minimalna zawartość
z
tworzyw
części
zawierają
poużytkowych tworzyw
z wyjątkiem
sztucznych,
sztucznych z recyklingu
obwodów do druku, muszą
zawierać co najmniej 10%
z recyklingu.
które
produkty,
Wszystkie
Wysoka zawartość
z tworzyw
zawierają części
poużytkowych tworzyw
z wyjątkiem
sztucznych,
sztucznych z recyklingu
obwodów do druku, zawierają co
najmniej 25% z recyklingu.
Wszystkie elementy z tworzyw
Minimalna zawartość
z wyjątkiem
odnawialnych/pochodzenia sztucznych,
opakowań, powinny zawierać co
naturalnego składników z
najmniej 10% odnawialnych /
tworzyw sztucznych
naturalnego
pochodzenia
A Iub B
A lub C
A lub C
Eliminacja celowo
dodanego kadmu
A lub B
A lub B
A lub B
A lub B
A lub C
A lub C
A lub C
strona 3 / 5
I materiałów.
Zaprojektowany w celu łatwego recyclingu (end-of-Iife)
08
Zmniejszenie liczby
materiałów z tworzyw
sztucznych
Wiekszę
części
obudów
powinny
być
stworzone
z jednego rodzaju tworzywa
sztucznego.
09
Eliminacja lub łatwo
Produkty nie powinny zawierać
usuwalne części metalowe formowanych
lub
klejonych
formowane/klejone
metalowych
wkładów
w
obudowach, chyba że są łatwe
do usunięcia.
010
Minimum 90% do
Produkty muszą zawierać co
ponownego
najmniej
90%
materiałów
użytku/recyklingu
zdatnych
do
ponownego
użytku/recyklingu.
01 1
Ręczne oddzielanie
Części z tworzyw sztucznych,
tworzyw sztucznych
z wyjątkiem bardzo małych,
winno
łatwo
się
ręcznie
rozdzielić.
012
Znakowanie tworzyw
Wszystkie elementy z tworzyw
sztucznych
sztucznych (z wyjątkiem bardzo
małych) powinny być oznaczone
kodem identyfikującym ISO dot.
Żywicy.
Długowieczny produktlPrzedłużenie cyklu życia
013
014
Modułowe projektowanie
Dostępność części
zamiennych
Każdy PC lub notebook musi
być
tak
skonstruowany
modułowo, aby można było
wymienić procesor i główne
podzespoły.
Zamiana lub części zamienne są
dostępne przez 5 lat, a także
sama informacja o tym musi być
podana.
A lub B
A lub C
A lub C
A lub C
A lub C
A lub C
A lub C
Oszczędność energii
015
Wczesne przyjęcie nowej
specyfikacji Energy Star
Produkty
powinny
być
kwalifikowane
i
posiadać
certyfikat dla nowej specyfikacji
Energy Star przed jej wejściem
w życie.
A lub B
Producent
zaświadcza,
że
legitymuje
się
certyfikatem
osoby trzeciej dot. Systemu
zarządzania
środowiskowego
dla projektowania i organizacji
produkcji, który spełnia jeden
z trzech uznawanych na świecie
systemów:
ISO
14001,
europejski EMAS, amerykański
EPA Performance Track.
A lub B
Tworzywa sztuczne składające
się na opakowanie powinny być
identyfikowalne (typ tworzywa) i
90% z nich winno nadawać się
A lub C
Wyniki firmy
016
Certyfikat osoby trzeciej
dot. Systemu zarządzania
środowiskowego dla
projektowania i organizacji
produkcji
Opakowanie
017
Opakowania z tworzyw
sztucznych w 90%
nadające się do recyklingu
strona 4 / 5
do
recyklingu
lub
kompostowania
czy
też
utylizowane
w
kanalizacji
miejskiej.
gdzie:
A
spełnieniem wymogu jest wydruk ze strony www.epeat.net potwierdzający
zgodność oferowanego sprzętu z wymogami opisanymi w kolumnie 2 i 3 Tabeli nr 1;
—
B
spełnieniem wymogu jest oświadczenie producenta potwierdzone badaniem
przez uprawnioną w tym zakresie jednostkę akredytowaną;
—
C
spełnieniem wymogu jest oświadczenie producenta potwierdzone badaniem
przez uprawnioną w tym zakresie jednostkę akredytowaną lub posiadającą
uprawnienia pozwalające na dokonanie badania w tym zakresie.
—
strona 5 I 5