str. 1 - Orzysz.pl
Transkrypt
str. 1 - Orzysz.pl
str. 1 INFORMACJE I WYDARZENIA 1. W dniu 31.07.2007r. Rada Miejska w Orzyszu podjęła uchwałę nr XI/69/07 w sprawie nabycia na rzecz Gminy Orzysz od osoby fizycznej lokalu mieszkalnego nr 7 w budynku Giżycka 18 w Orzyszu za cenę 609 zł. Jest to cena którą właściciel zapłacił gminie za nabycie tego lokalu na własność po zastosowaniu bonifikaty. 2. W dniu 31.07.2007r. Rada Miejska w Orzyszu podjęła uchwałę nr XI/67/07 w sprawie nieodpłatnego przyłączenia piwnicy do lokalu nr 3 w budynku na ul. Wojska Polskiego 50, w związku z prowadzeniem prac związanych ze zmianą udziałów w tym budynku. S. Brzozowska 1. Burmistrz Orzysza ogłasza przetargi ustne nieograniczone na sprzedaż nieruchomości. Przetargi odbędą się w dniu 28.09.2007r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w Orzyszu pokój nr 26: - godz. 10:00 dz. nr 89/292 o pow. 985 m2 w Orzyszu, zabudowana (budynek byłej kotłowni osiedlowej), - godz. 11:00 dz. nr 196 o pow. 1,99ha w Tuchlinie, zabudowana (budynek byłej szkoły podstawowej), - godz. 12:00 dz. nr 202/3, 201, 200/4 o pow. 4840 m2 w Orzyszu, pod zabudowę wielorodzinną i usług nieuciążliwych. 2. Burmistrz Orzysza informuje, że na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miejskiego w Orzyszu zostały wywieszone wykazy: - do dalszej dzierżawy części działek: nr 315/13 o pow. 550 m2, nr 204/33 o pow. 430 m2 w Orzyszu, - do dalszej dzierżawy część działki nr 7/8 o pow. 293 m2 w Okartowie. - do wynajmu garaż o pow. 10,20 m2 zlokalizowany na działce nr 328/6 w Orzyszu, ul. Wojska Polskiego 82. Uchwałą Nr XI/66/07 z dnia 31 lipca 2007r. Rada Miejska w Orzyszu przyjęła sprawozdanie z realizacji Planu Gospodarki Odpadami Gminy Orzysz na lata 2004-2007 z uwzględnieniem perspektywy na lata 2008-2011. Uchwałą Nr XI/65/07 z dnia 31 lipca 2007r. Rada Miejska w Orzyszu odmówiła uzgodnienia projektu planu ochrony dla Mazurskiego Parku Krajobrazowego, który przedstawił jego dyrektor. Odmowa skutkuje negatywną opinią co do całości planu. Odmowa była podyktowana niezabezpieczeniem w projekcie planu MPK terenów rozwojowych dla Gminy Orzysz pod kątem zagospodarowania turystycznego w miejscowościach Okartowo, Suchy Róg, Dziubiele i Nowe Guty. Tereny te ujęte są w Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego miasta i gminy Orzysz oraz w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego dla Suchego Rogu i Okartowa, a także w projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla Nowych Gut. Z dniem 03.09.2007r. Burmistrz Orzysza powołał pana Dariusza Kizlinga na stanowisko Zastępcy Burmistrza. Dotychczasowemu zastępcy panu Zdzisławowi Bosińskiemu w okresie wypowiedzenia umowy powierzono za Jego zgodą obowiązki na stanowisku specjalisty do spraw pozyskiwania środków zewnętrznych W związku z zakończeniem przeze mnie pełnienia obowiązków zastępcy Burmistrza Orzysza pragnę złożyć mieszkańcom naszej Gminy serdeczne podziękowanie za dotychczasową życzliwość i chęć współpracy. Były to lata intensywnej pracy, wielu problemów i przeciwności. Jednak z całkowitym zaangażowaniem starałem się swoją wiedzą i doświadczeniem podejmować działania korzystne dla rozwoju i wspólnego dobra naszej gminy i jej mieszkańców. Dziękuję Wam szczególnie za okazywane zaufanie i wspieranie moich działań. W mojej pamięci pozostaną wspomnienia wspólnych sukcesówi trudnych zadań, które wspólnie realizowaliśmy. Z wyrazem głębokiego szacunku i szczerej sympatii pragnę życzyć mieszkańcom gminy spełnienia wszystkich zamierzeń i planów, a w życiu osobistym i rodzinnym wiele pomyślności. Z poważaniem Zdzisław Bosiński TWARZE ZNANE I NIEZNANE Z-ca Burmistrza Orzysza mgr Dariusz Kizling - wykształcenie wyższe - staż pracy 15 lat, 10 lat jako Dyrektor Szkoły Podstawowej w Orzyszu Litwa - kolejny partner? Gmina Orzysz jest w trakcie poszukiwania nowego miasta partnerskiego, które nie tylko umożliwi realizację standardowych postulatów umów partnerskich, ale przede wszystkim pozwoli na współdziałanie i realizację założeń programu Interreg IIIA. Warto wspomnieć, że założeniem Programu Sąsiedztwa Polska-LitwaFederacja Rosyjska (Obwód Kaliningradzki) INTERREG IIIA/TACIS CBC jest wspieranie współpracy transgranicznej na północno-wschod- J.K. str. 2 niej granicy Polski, stanowiącej jednocześnie zewnętrzną granicę Unii Europejskiej. W tym celu wytypowano cztery miasta z obwodu mariampolskiego i tauroskiego, z którymi współpracę umożliwia program Interreg IIIA. Po przesłaniu oficjalnego zaproszenia do współpracy czekamy na odzew ze strony litewskiej. O postępach w tej sprawie będziemy informować czytelników w kolejnych numerach Biuletynu Informacyjnego. Iwona Borzymowska OGŁOSZENIA PŁATNE SERWIS INFORMACYJNY Zbigniewa Włodkowskiego Posła na Sejm RP Porozumienie Służy Ludziom Szanowni mieszkańcy naszej gminy Dobiega końca V kadencja Sejmu, kadencja w której dzięki woli wyborców Warmii i Mazur przyszło mi sprawować mandat posła z ramienia Polskiego Stronnictwa Ludowego. Kadencja ta od początku była bardzo burzliwa. Wzajemne oskarżenia koalicjantów i afery w ramach koalicji spowodowały, że rząd stracił zdolność sprawowania swoich konstytucyjnych funkcji. My ludowcy nie uczestniczyliśmy w tych bijatykach lecz zajmowaliśmy się pracą merytoryczną przynoszącą wymierne efekty dla ludzi. Dzisiaj z perspektywy czasu widać, że wybraliśmy dobrą drogę, a polityka prowadzona przez Waldemara Pawlaka zdała egzamin. Wiele osób twierdzi, że Polskie Stronnictwo Ludowe to najbardziej odpowiedzialna i skuteczna partia w Polsce dająca gwarancję dobrego rządzenia. Stwierdzenie, że tylko Porozumienie Służy Ludziom sprawdziło się i w tym przypadku. wiejskich i miejskich, z moim klubowym kolegą Sprawując mandat posła sta- rodzin a przede wszystkim o sprawy posłem Kasprzakiem udało rałem się zajmować sprawami się wprowadzić słynną emerytów i rencistów. mi, na które najbardziej oczepoprawkę o liczeniu docho• Nie bez znaczenia pozostakują ludzie. Zgłaszane przez du z gospodarstwa rolnego wała również sprawa utrzypaństwa uwagi i propozycje i dodatkowo skierować do mania właściwego statusu traktowałem bardzo poważrodzin wiejskich ponad mistrażaków ochotników, na nie i wiele z nich znalazło konkretne rozwiązania usta- których kilkakrotnie przygo- liard złotych. Dzięki tej wowe. Pracując w Komisji towywano swoisty zamach. poprawce dzieci z rodzin Pracy i w Komisji Edukacji Jako członek Parlamentarne- rolniczych otrzymały „beciNauki i Młodzieży przygo- go Zespołu Strażaków wal- kowe” i bezpłatne dożywianie towałem w imieniu swojego czyłem o nadanie należytej w szkołach. klubu 6 projektów ustaw, roli i godności tak Kolegom • Skutecznie wprowadzona z których część została Druhom jak i jednostkom przeze mnie ustawa o zespouchwalona. W Sejmie wy- OSP oraz ich związkom. łach szkół rozwiązała probstąpiłem 134 razy, to jest co Działalność jaką koledzy lemy zatrudnienia i problenajmniej trzy razy na każ- prowadzicie zasługuje na my emerytalne pracujących wielki szacunek oraz znacz- w nich nauczycieli. dym posiedzeniu Sejmu. W swoich biurach przyją- nie większe wsparcie finan- • Ostatnią sprawa, z którą łem ponad 3500 interesan- sowe, a nie wypominanie przyszło mi się zmagać od i zabieranie symbolicznej marca to sprawa wcześniejtów. • Mam ogromną satysfakcję, kwoty jaką gminy wypłacają szych emerytur dla kobiet że mogłem skutecznie wal- za udział w akcjach ratowni- i innych grup społecznych. Sprawa zakończona sukceczyć o sprawy ludzi najbied- czych. niejszych, w tym dzieci wiej- • Na jednym z pierwszych sem. skich oraz równe traktowanie posiedzeń Sejmu wspólnie Szanowni Państwo Pragnę podziękować za dotychczasowe wspieranie moich działań. Zaufanie jakim byłem obdarzony, trafne podpowiedzi i cenne uwagi kierowana do mnie, dodawały mi sił do walki w wielu słusznych sprawach. Pragnę również poinformować, że kandyduję w najbliższych wyborach z listy Polskiego Stronnictwa Ludowego, Listy numer 10 pozycja 2. Jeżeli uznacie Państwo, że nie zawiodłem Waszego zaufania to proszę o dalsze poparcie. Zbigniew Włodkowski str. 3 INFORMACJE I WYDARZENIA OBWIESZCZENIE BURMISTRZA ORZYSZA z dnia 10 września 2007r. Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001r. Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2001r. Nr 46, poz. 499, zm. z. 2001r. Nr 74, poz. 786, Nr 154, poz. 1802, zm. z 2002r. Nr 14, poz. 128, zm. z 2002r. Nr 113, poz. 984, Nr 127, poz. 1089, Nr 153, poz. 1271, z 2003r. Nr 57, poz. 507, Nr 130, poz. 1188, z 2004r. Nr 25, poz. 219, z 2005r. Nr 140, poz. 1173, 2006r. Nr 218, poz. 1592, z 2007r. Nr 112, poz. 766 oraz uchwały Nr XXXIII/302/02 Rady Miejskiej w Orzyszu z dnia 26 czerwca 2002r. w sprawie podziału Gminy Orzysz na obwody głosowania (Dz. U. Woj. Warm.-Maz. z 2002r. Nr 119, poz. 1728, zm. z 2006r., Nr 97, poz. 1592), w związku z Postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 2007r. w sprawie zarządzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej podaje się do publicznej wiadomości informację o numerach i granicach obwodów głosowania oraz siedzibach Obwodowych Komisji Wyborczych powołanych do przeprowadzenia wyborów: - do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej - do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Nr obwodu 1. 2. Granice obwodu - nazwa ulicy lub sołectwa wchodzącego w skład obwodu głosowania Część miasta Orzysz obejmująca ulice: Kolejowa, Mazurska, Stanisława Moniuszki, Wojska Polskiego, Wyzwolenia, Wierzbińska Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej Szkoła Podstawowa w Orzyszu ul. Wojska Polskiego 14 Część miasta obejmująca ulice: Ełcka, Juliusza Słowackiego, Kanałowa, Cierniaka, Klonowa, Krótka, Kwiatowa, Leśna, Michała Kajki, Polna, Rynek, Słoneczna, Suwalska, Śniardwy, Zacisze, 1-go Maja, 22 Lipca, Suwalska, Jaśminowa, Wiklinowa Przedszkole Miejskie w Orzyszu ul. 22 Lipca 4 3. Gimnazjum w Orzyszu Osiedle Robotnicze 11 Część miasta obejmująca ulice: Adama Mickiewicza, Giżycka, Olsztyńska, Osiedle Robotnicze 4. Sołectwa: Klusy, Ogródek, Rostki Skomackie, Strzelniki (obejmujące miejscowości: Strzelniki i Kamieńskie), Wierzbiny (obejmujące miejscowości: Gorzekały wraz z częściami integralnymi Leśniczówką Koźle) Szkoła Podstawowa w Orzyszu ul. Wojska Polskiego 14 5. Sołectwa: Gaudynki, Grzegorze, Mikosze (obejmujące miejscowości: Urząd Miejski w Orzyszu Mikosze i Mikosze osada), Szwejkówko, Czarne, Góra, Grądy ul. Giżycka 15 (obejmujące miejscowości: Grądy i Grądy Podmiejskie), Odoje (obejmujące miejscowości: Odoje i Rzęśniki Leśniczówka), Pianki (obejmujące miejscowości: Pianki, Aleksandrowo i Sumki) 6. Sołectwa: Nowe Guty, Okartowo (obejmujące miejscowości: Okartowo wieś, Okartowo Przystanek i Okartowo Tartak), Wężewo Szkoła Podstawowa w Okartowie 7. Sołectwa: Cierzpięty, Drozdowo-Zastrużne, Matyszczyki, Tuchlin (obejmujący miejscowości: Tuchlin i Tuchlin Gajówka), Ublik Szkoła Filialna w Drozdowie 8. Sołectwa: Chmielewo (obejmujące miejscowości: Chmielewo i Nowa Wieś), Dąbrówka (obejmująca miejscowości: Dąbrówka i Kępa), Dziubiele (obejmujące miejscowości: Dziubiele i Dziubiele Małe), Osiki, Suchy Róg Zespół Szkół w Dąbrówce Lokale wyborcze czynne będą w dniu 21 października 2007r. od godziny 600 do 2000. BURMISTRZ ORZYSZA JAN ALESZCZYK str. 4 INFORMACJE I WYDARZENIA Wybrane elementy z kalendarza wyborczego E60 dla wyborów do Sejmu Rzeczpospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczpospolitej Polskiej w dniu 21 października 2007r. Do dnia 30 września 2007r. - powoływanie wójtów lub burmistrzów (prezydentów miast) obwodowych komisji wyborczych, - podanie do publicznej wiadomości informacji o numerach i granicach obwodów głosowania za granicą oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych, Od dnia 30 września 2007r. do dnia 7 października 2007r. - składanie przez żołnierzy pełniących zasadniczą służbę wojskową oraz pełniących w charakterze kandydatów na żołnierzy zawodowych lub odbywających ćwiczenia i przeszkolenie wojskowe, a także ratowników odbywających zasadniczą służbę w obronie cywilnej poza miejscem stałego zamieszkania oraz policjantów z jednostek skoszarowanych, funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu, Straży Pożarnej i służby Więziennej pełniących służbę w systemie skoszarowanym, wniosków o dopisanie do spisu wyborców sporządzanego dla miejscowości, w której odbywają służbę. Do dnia 11 października 2007r. - składanie wniosków przez wyborców przebywających czasowo na obszarze gminy lub wyborców nigdzie niezamieszkałych o dopisanie do wpisu wyborców, - składanie wniosków przez wyborców niepełnosprawnych o dopisanie ich do spisu w wybranym obwodzie głosowania na obszarze gminy właściwej ze względu na miejsce stałego zamieszkania. W dniu 21 października 2007r. o godz. 16:00-20:00 - głosowanie. Przekazujemy Państwu w pełnym brzmieniu komunikat z Warmińsko-Mazurskiego Urzędu Wojewódzkiego w Olsztynie dotyczący abolicji dla cudzoziemców Uprzejmie informujemy, że w dniu 24 maja 2007r. Sejm Rzeczypospolitej Polskiej uchwalił ustawę o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw. Ustawa została opublikowana w Dz. U. z dnia 5 lipca 2007r. Nr 120, poz. 818 Niniejsza ustawa w art. 18 stwarza możliwość zalegalizowania pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej cudzoziemcom przebywającym na tym terytorium nielegalnie. Z abolicji może skorzystać cudzoziemiec, który łącznie spełnia następujące warunki: 1. przebywa na terytorium RP nieprzerwanie co najmniej od 1 stycznia 1997r., 2. w dniu wejścia w życie ustawy jego pobytu na terytorium RP jest nielegalny, 3. złożył wniosek o udzielenie zezwolenia na mieszkanie na czas oznaczony w terminie 6 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy, 4. wskaże lokal mieszkalny, w którym zamierza przebywać i przedstawi tytuł prawny do jego zajmowania, 5. posiada przyrzeczenia wydania zezwolenia na prace na terytorium RP albo pisemne oświadczenie pracodawcy o zamiarze zatrudnienia lub powierzenia mu wykonania innej pracy zarobkowej, lub pełnienia funkcji w zarządach osób prawnych prowadzących działalność gospodarczą, jeżeli zezwolenie na pracę nie jest wymagane, lub posiada dochody lub mienie wystarczające na pokrycie kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu w tym kosztów leczenia, bez potrzeby korzystania z wsparcia materialnego ze środków pomocy społecznej przez okres 1 roku. Pobyt cudzoziemca na terytorium RP jest nieprzerwany, jeżeli co najmniej od 1 stycznia 1997r. cudzoziemiec nie opuści terytorium RP. Jeżeli zaś w tym okresie nastąpiły jakiekolwiek przerwy w pobycie cudzoziemca na terytorium RP, żadna z tych przerw nie może być dłuższa niż 6 miesięcy i łącznie wszystkie te przerwy nie mogą przekroczyć 10 miesięcy. Abolicja dotyczy tylko tych cudzoziemców, którzy nie złożyli wniosku o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas określony na podstawie unormowań abolicyjnych wprowadzonych w 2003r. W przypadku, gdy cudzoziemiec będzie spełniał w/w warunki wojewoda właściwy ze względu na miejsce pobytu cudzoziemca udzielił zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony na okres 1 roku, o ile nie spowoduje zagrożenia dla obronności lub bezpieczeństwa państwa albo bezpieczeństwa i porządku publicznego, albo obciążenia dla budżetu państwa lub nie naruszy interesu Rzeczpospolitej Polskiej Ustawa z dnia 24 maja 2007r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw weszła w życie w dniu 20 lipca 2007r. APTEKA CAŁODOBOWA Informujemy, że apteka w Piszu przy ul. Lipowej pełni całodobowy dyżur. Całodobowa praca apteki, a w szczególności jej lokalizacja w centrum Pisza, w pełni zaspokoi potrzeby ludności i zapewni dostępność świadczeń w tym zakresie również w porze nocnej, w niedzielę, święta i inne dni wolne od pracy. Rejestracja do poradni „K” pod nowym nr tel. 0-87/ 423 32 90, w godz. 7:30-15:00 SZUKANIE POMOCY JEST OZNAKĄ SIŁY, A NIE SŁABOŚCI PUNKT KONSULTACYJNY PRZY UL. WOJSKA POLSKIEGO 9C W ORZYSZU /NA POSESJI PRZEDSZKOLA MIEJSKIEGO-3-CI PAWILON/, TEL. (0-87) 42 37 404 PEDAGOG SZKOLNY PSYCHOLOG - P. ALDONA MATAJ - P. TATIANA ANNA KONOŃCZUK PONIEDZIAŁEK - 16:30 - 18:30 WTOREK - 13:30 - 16:30 - rozwiązywanie konfliktów w rodzinie - konsultacje psychologiczne - wspomagania rodziców dzieci z zaburzeniami - terapia ofiar przemocy domowej, rodzin emocjonalnymi z problemem alkoholowym i narkomanii PRAWNIK - P. MARZENA PROKOPCZUK ŚRODA - 15:30 - 18:30 - porady prawne w zakresie rodzinnych problemów alkoholowych, narkomanii i ofiar przemocy domowej INSTRUKTOR TERAPII UZALEŻNIEŃ - P. BOŻENA KALINOWSKA CZWARTEK - 13:00 - 18:00 - indywidualna i grupowa terapia dla osób uzależnionych i współuzależnionych od alkoholu Środowiskowa świetlica opiekuńczo-wychowawcza czynna codziennie w godz. 15:00 - 21:00 Mityngi grupy AA „Przystań” odbywają się w ŚRODY o godz. 18:00 w salce katechetycznej przy Parafii pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa, ul. Ełcka 19a - dom sióstr Dominikanek (od frontu) str. 5 INFORMACJE I WYDARZENIA FUNKCJONOWANIE KARETKI WYPADKOWEJ W ORZYSZU Od pewnego czasu tu i ówdzie daje się słyszeć pytania odnośnie zasad funkcjonowania karetki wypadkowej w Orzyszu. Pacjenci zgłaszający się bezpośrednio do siedziby zespołu wyjazdowego skarżą się, że personel odprawia ich z przysłowiowym kwitkiem odsyłając do lekarza rodzinnego lub do ambulatorium w Piszu. Aby rozwiać wszelkie wątpliwości dotyczące obsługi pacjentów zgłaszających się do orzyskich ratowników podajemy kilka informacji, które zapewne pomogą w prawidłowej współpracy pracowników zespołu wyjazdowego z mieszkańcami gminy Orzysz. Dyrekcja Szpitala Powiatowego wyjaśnia, że przyczyną odmowy przyjęć pacjentów w siedzibie pogotowia są bardzo ograniczone warunki lokalowe umożliwiające jedynie przebywanie w nich pracowników zespołu wyjazdowego oczekujących na zlecenia kierowane przez dyspozytora Pogotowia Ratunkowego w Piszu. Są to pomieszczenia socjalne, zlokalizowane w budynku mieszkalnym, całkowicie nie przygotowane do obsługi pacjentów. Aby można było realizować przyjęcia ambulatoryjne konieczne byłoby spełnienie wielu wymogów sanitarnych i prawnych, których w tej lokalizacji nigdy spełnić się nie da. Mając taką świadomość Narodowy Fundusz Zdrowia występujący w roli zleceniodawcy usług medycznych zakontraktował w Orzyszu usługę nocnej i świątecznej wyjazdowej opieki lekarskiej. Już z samej nazwy świadczenia wynika, że pomoc medyczna jest udzielana przez orzyski zespół wyjazdowy na miejscu zdarzenia. Wyjaśnienia wymaga też w jakich przypadkach można skorzystać z usług pogotowia ratunkowego. Zadaniem karetki wypadkowej jest udzielania pomocy w przypadkach nagłego pogorszenia się stanu zdrowia. Zgodnie z informacją przekazaną przez Narodowy Fundusz Zdrowia „pogotowie wzywamy zawsze w sytuacji zagrożenia życia, a w szczególności w sytuacjach: utraty przytomności, upadków z wysokości, złamań, wypadków komunikacyjnych, nagłych zaburzeń świadomości, urazów wypadkowych powstałych w nagłych sytuacjach, nagłej duszności, porażenia prądem elektrycznym, porodu oraz dolegliwości związanych z ciążą, a także nagłych zachorowań w miejscu publicznym.” W razie wątpliwości, czy w danej sytuacji należy wezwać pogotowie, powinniśmy zawsze zadzwonić na numer 999. Odpowiednio przeszkolony dyspozytor będzie umiał ocenić, czy stan zdrowia pacjenta wymaga wysła- nia karetki, czy też odesłania do ambulatoryjnej opieki lekarskiej i pielęgniarskiej lub do lekarza rodzinnego. Warto dodać, że poruszony temat był przedmiotem dyskusji podczas ostatniej sesji Rady Miejskiej. Padła obietnica, że po rozbudowie budynku ośrodka zdrowia znajdzie się tam miejsce dla pogotowia. Byłaby wtedy realna szansa na stworzenie ambulatorium, które mogłoby na miejscu udzielać pomocyw przypadkach, gdy nieuzasadnione byłoby wezwanie karetki lecz trudno byłoby czekać z załatwieniem przypadku do otwarcia gabinetu lekarza rodzinnego. Jest to jednak kwestia przyszłości. W chwili obecnej nie pozostaje nic innego jak tylko wszelkie dolegliwości w ciągu dnia zgłaszać do lekarza rodzinnego (Ośrodek czynny jest do godz. 18.00). Po godz. 18.00 lub w czasie weekendu w przypadkach nagłego pogorszenia się stanu zdrowia należy zadzwonić na pogotowie (tel. 999); prosimy nie dzwonić do Orzysza, ponieważ nie ma tu osoby dyżurującej pod telefonem przez całą dobę) lub jeżeli przypadek nie wymaga nagłej interwencji zgłosić się do ambulatorium działającym w Szpitalu Powiatowym w Piszu (tel. 087 425 25 41), gdzie na pewno uzyskają Państwo pomoc medyczną. Mariusz Semenowicz Informujemy, że telefon kontaktowy do OSP Orzysz (087 4237 008) został zlikwidowany. Informacje o wszelkich zdarzeniach, w których musi interweniować straż powinny być zgłaszane pod numer alarmowy 998 lub 112. W sprawach związanych z bezpośrednią działalnością OSP Orzysz prosimy dzwonić pod nowy numer 0 691 428 004 Serdecznie dziękujemy strażakom z OSP Hejdyk za zaproszenie na festyn z okazji przekazania jednostce samochodu. W rozgrywkach piłki nożnej, które odbyły się podczas festynu drużyna OSP Orzysz zdobyła II miejsce. Dziękujemy strażakom z OSP Szwejkówko za zaproszenie na festyn wiejski oraz na rozgrywki w piłce nożnej. Wymiana Dowodów Osobistych Chcesz być spokojny, uniknąć kolejek, nie zwlekaj, zgłoś się do Urzędu i wymień książeczkowy dowód osobisty, który ważny jest tylko do końca grudnia 2007r. Mimo podejmowanych wszelkich działań w zakresie wymiany starych książeczkowych dowodów osobistych, nadal notuje się niezbyt duże zainteresowanie społeczeństwa. W związku z powyższym prosimy o jak najszybsze zgłaszanie się w celu wymiany dowodu. Do wniosku należy przedłożyć: • dwie aktualne, wyraźne i jednakowe fotografie o wymiarach 35 x 45 mm przedstawiające osobę bez nakrycia głowy i okularów z ciemnymi szkłami; w taki sposób, aby ukazywały głowę w pozycji lewego półprofilu i z widocznym lewym uchem, z zachowaniem równomiernego oświetlenia twarzy (fotografia inna niż do paszportu), • dowód uiszczenia opłaty za wydanie dowodu osobistego, • odpis skrócony aktu urodzenia - w przypadku osób, które nie wstąpiły w związek małżeński, a urodziły się poza terenem Gminy, • odpis skrócony aktu małżeństwa wraz z adnotacją o aktualnie używanym nazwisku, w przypadku gdy małżeństwo zostało zawarte poza terenem Gminy (dotyczy także osób rozwiedzionych i wdowców), • wniosek wypełniamy czarnym długopisem, a podpisujemy przy jego składaniu. Przy składaniu wniosku o wymianę dowodu osobistego należy okazać dotychczasowy dowód osobisty. Złożenie wniosku o wydanie dowodu osobistego oraz odbiór dowodu osobistego wymaga osobistego stawiennictwa wnioskodawcy! str. 6 INFORMACJE I WYDARZENIA ZEBRALIŚMY 3590,83 ZŁ. POMÓŻMY IM ODZYSKAĆ RADOŚĆ - to hasło imprezy, która odbyła się w niedzielę 8 lipca 2007r. w Ogródku Jordanowskim. Celem imprezy była zbiórka pieniędzy oraz przedmiotów, które zostały przekazane rodzinie Lutkiewiczów z Pilch. Dzięki hojności właścicieli oraz anonimowych ofiarodawców, którzy wrzucali pieniądze do puszek kwestarskich podczas niedzielnej imprezy udało się zebrać 3.590,83zł. Do ostatniej chwili mieliśmy obawy czy impreza dojdzie do skutku, czy przyjdą ludzie, od których zależało powodzenie tej akcji. Wiejący wiatr, gęste chmury oraz padający co jakiś czas deszcz tylko wzmagał nasze obawy. Jednak kiedy o godz. 16 rozpoczęliśmy imprezę, w Ogródku Jordanowskim zaczęło się pojawiać coraz więcej ludzi, którzy nie są obojetni na krzywdę innych. Skromnymi siłami strażaków z Orzysza oraz Szwejkówka przy pomocy wielu osób, które włączyły się do naszej akcji, przygotowaliśmy różne atrakcje. Były domowe ciasta, wojskowa grochówka, konkursy, zabawy, muzyka, przejażdżki quadami i wozami strażackimi. Główną częścią imprezy była aukcja przedmiotów podarowanych przez naszych hojnych sponsorów. W aukcji, którą poprowadzili Pan Marek Truszkowski - redaktor naczelny Gazety Piskiej oraz Mariusz Semenowicz - prezes OSP wzięło udział wielu mieszkańców Orzysza. Przepraszamy, że nie wszystkich zapamietaliśmy i możemy ich wymienić z nazwiska, ale myślę, że na szczególne wyróżnienie zasłużyli: Pan Krzysztof Mroczkowski, Pan Mirosław Mielniczuk, Pan Gujski, Gacioch oraz Pan Jan Aleszczyk z żoną Ci ludzie zostawili na aukcji największe kwoty. Na imprezę zaprosiliśmy też bohaterów naszej imprezy - dzieciaki z Pilch. Miłym akcentem było przekazanie na ich ręce sprzętu ufundowanego przez sponsorów: robota kuchennego, czajnika bezprzewodowego, kompletu przyborów szkolnych, kompletu obiadowego oraz kompletu środków czystości. Odwiedziły nas również dwie wolontariuszki z Pisza: Kinga Pawlak i Marta Skrodzka, które również organizują pomoc osieroconym dzieciom. Dziewczyny przywiozły też gadżety, które zostały wystawione na aukcję. Łączna wartość pieniędzy oraz przekazanego sprzętu wynosi ok. 5000 zł. Impreza, z której zorganizowania zadowoleni są i strażacy i dzieci, którym pomogliśmy i ludzie, którzy zdecydowali się tej pomocy udzielić, zakończyła się około godziny 21.00. Mariusz Semenowicz ROZFORMOWANIE LITPOLBAT W dniu 29.06.2007r. Minister Obrony Narodowej Aleksander Szczygło spotkał sie z polskimi żołnierzami biorącymi udział w ćwiczeniu Amber Hope’07. Wizyta związana była z rozformowaniem polsko-litewskiego batalionu sił pokojowych Litpolbat. W czasie uroczystej zbiórki Minister powiedział: „Dziś kończy się ważny etap współpracy wojskowej Polski i Litwy, jakim był batalion LITPOLBAT (...). Dzieje batalionu ściśle wiążą się ze wspólnymi aspiracjami Polski i Litwy do członkostwa w NATO i Unii Europejskiej. Oba te cele zostały przez nasze kraje osiągnięte (...). Wspólny polsko-litewski batalion spełnił zakładane cele i chlubnie kończy swoją misję. Wszystkim obecnym i byłym jego żołnierzom pragnę podziękować za osiągnięcia oraz wzorową służbę pod sztandarami Polski i Litwy (...).” Sztandary, które przekazały pododdziały wchodzące w skład LITPOLBAT-u ministrom ON Polski i Litwy, zostaną przekazane do muzeów wojska obu krajów. PIO kpt. Maciej Augustynowicz KRAJÓWKA PO REMONCIE W piątek 24.08.2007 roku w Orzyszu odbyło się uroczyste otwarcie nowo przebudowanego odcinka drogi Orzysz - Wierzbiny - Klusy na długości 6,737km. W uroczystości między innymi udział wzięli: Jan Aleszczyk Burmistrz Orzysza, Marek Wysocki Wicestarosta Powiatu Piskiego, Wiesław Wasilewski Przewodniczący Rady Miejskiej w Orzyszu, przedstawiciele GDDKiA Włodzimierz Bilski Zastępca Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, Mirosław Nicewicz Dyrektor Oddziału w Olsztynie, Jarosław Kaczor Zastępca Dyrektora Oddziału w Olsztynie ds. Realizacji Inwestycji, Henryka Balcerzak Prezes Przedsiębiorstwa Robót Drogowych Sp. z o.o. wykonawca robót, Krzysztof Leniec Inspektor Nadzoru Budowlanego, Wiesław Kosiorek sołtys Wierzbin. Przebudowywany odcinek str. 7 stanowi część drogi krajowej nr 16 będącej bezpośrednim połączeniem środkowej i zachodniej części kraju z Pojezierzem Mazurskim i Pojezierzem Suwalsko-Augustowskim. Droga posiada duże znaczenie gospodarcze łącząc region Warmii i Mazur z przemysłowymi obszarami, a ponadto przejmuje ruch do międzynarodowych przejść granicznych między Polską, Rosją, Białorusią i krajami nadbałtyckimi. W układzie sieci dróg krajowych droga nr 16 posiada ważne znaczenie dla rozwoju gospodarczego obszarów przez które przebiega. Dariusz Smakosz INFORMACJE I WYDARZENIA Przydziały nowych mieszkań W dniach 28 i 29 września w gminie Orzysz odbędzie się zbiórka żywności pod hasłem „Podziel się posiłkiem, podziel się zakupami” Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców gminy Orzysz do udziału w zbiórce. Co 3 dziecko w Polsce jest niedożywione. Dzieląc się swoimi zakupami możesz im pomóc. Organizator: Banki Żywności Koordynacja w gminie Orzysz: Miejski Ośrodek Pomocy SpołeczJ.R. nej w Orzyszu GMINA ORZYSZ GMINĄ FAIR PLAY W lipcowym numerze Biuletynu Informacyjnego informowaliśmy, że Gmina Orzysz ma duże szanse by otrzymać tytuł „Gmina Fair Play”. Dzisiaj możemy już z całą pewnością oznajmić, iż Kapituła Konkursu „Gmina Fair Play”, Krajowa Izba Gospodarcza oraz Fundacja „Instytut Badań nad Demokracją i Przedsiębiorstwem Prywatnym „przyznały naszej gminie zaszczytny tytuł i certyfikat: „Gmina Fair Play 2007”. Uroczystość wręczenia nagród i certyfikatów odbędzie się 5 października 2007r. w Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie. Jest to dla Gminy Orzysz ogromne wyróżnienie i równie duża promocja. O korzyściach płynących z tego tytułu poinformujemy Państwa w kolejnym numerze naszego biuletynu. JaG Ogłoszenie w sprawie wyniku naboru na wolne stanowisko urzędnicze Burmistrz Orzysza informuje w toku powtórnego naboru na wolne stanowisko pracy w Urzędzie Miejskim w Orzyszu - AUDYTORA WEWNĘTRZNEGO - nie zgłosili się żadni kandydaci Nabór na wolne stanowisko będzie kontynuowany. Szczegółowe informacje można uzyskać na stronie www.bip.orzysz.pl lub pod numerem tel. 0-87-424-10-49 Dobiega końca bezprecedensowe w skali kraju przedsięwzięcie, jakim była budowa przez Gminę Orzysz nowych mieszkań komunalnych przy Ulicy Ełckiej 28. W błyskawicznym tempie stanęły trzy bloki, w których znajdują się 104 mieszkania: • 24 lokale jednopokojowe • 48 lokali dwupokojowych • 29 lokali trzypokojowych • 3 lokale trzypokojowe dla osób niepełnosprawnych. Lokale ze względu na sposób przydziału zostały podzielone na trzy kategorie: • 4 lokale wydzielone jako mieszkania funkcyjne na czas wykonywania pracy w instytucjach Orzysza (pełna odpłatność za czynsz). • 21 lokali mieszkalnych komunalnych (pełna odpłatność za czynsz) • 83 lokale socjalne (przeznaczone dla rodzin o szczególnie trudnej sytuacji materialnej, objęte częściową opłatą za czynsz) Obecnie zakończono zasiedlanie 99 mieszkań, pozostałe są w toku przydzielania ze względu na toczące się procedury. Jedno z nich ponownie wróciło do zasobu mieszkaniowego Gminy Orzysz w związku ze śmiercią najemcy. Chociaż jest to bardzo przykra sytuacja losowa to jednak obrazuje nam, że lokale te, przydzielane są na czas określony i będą wracały do puli zasobu mieszkaniowego. Tym samym będą do dyspozycji oczekujących na liście kolejnych najemców. Odrębną, bardzo istotną inwestycją mieszkaniową, która pozytywnie wpłynie na poprawę warunków życia mieszkańców Gminy Orzysz, jest adaptacja bloku przy ulicy Wojska Polskiego 54 (dawny biurowiec Meprozetu). Trwają tam intensywne prace remontowe prowadzone przez Zakład Robót Publicznych. W wyniku adaptacji powstanie 26 mieszkań socjalnych jedno- i dwupokojowych. Przewidywany termin zakończenia budowy planowany jest na grudzień 2007. Zgodnie z uchwałą Nr XXX/280/01 Rady Miejskiej w Orzyszu z dnia 29 grudnia 2001r. w sprawie ustalenia zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Orzysz z dniem 30 września br. upływa termin składania podań o przydział lub zamianę mieszkań dla osób ubiegających się o umieszczenie na liście w 2008 roku. Wnioski składane do 30 września 2007 będą rozpatrywane przez Społeczną Komisję Mieszkaniową w grudniu 2007r. Miasta partnerskie z wizytą w Orzyszu harcerzy ze Zgierza przebywająca na obozie harcerskim nad Jeziorem Tyrkło, bogaty repertuar zaprezentował Wołodarsk-Wołyński min. wystąpiła grupa dziewcząt „Kolorowe Ptaszki”, artystka Олена Матвієнко, także Kropp zaakcentował swoją obecność na Dniach Orzysza, 36-osobowa Orkiestra Strażacka zaprezentowała się dając dwa godzinne koncerty. Przedstawiciele władz miast partnerskich mieli także okazję poznać nowe zakątki mazurskich terenów, nie tylko naszej gminy ale także gmin ościennych. Tradycją jest, że podczas obchodów Dni Orzysza gościmy delegacje miast partnerskich z Kroppu, WołodarskaWołyńskiego i Zgierza. Miasta partnerskie nie tylko mają okazję być widzem, lecz także mogą aktywnie uczestniczyć w obchodach święta naszego miasta m.in. poprzez prezentację swego dorobku kulturalnego. W trakcie trwania święta odbywa się „Przegląd zespołów z miast partnerskich”. I tak podczas tegorocznych Dni Orzysza prezentowała się grupa LG. Iwona Borzymowska Klub Garnizonowy zaprasza chętnych do udziału w zajęciach: - koła teatralnego i kabaretowego. Spotkanie organizacyjne odbędzie się dn. 25.09.2007r. o godz. 16:00 Po krótkiej przerwie wakacyjnej kontunuujemy: - zajęcia taneczne Spotkanie organizacyjne odbędzie sie 24.09.2007r. o godz. 16:00 Wszystkich chętnych zapraszamy na zajęcia dowolne w Klubie - bilard klubowy, tenis stołowy, piłkarzyki, play station. Zapraszamy także do korzystania z Biblioteki Garnizonowej. Pracownicy KG str. 8 INFORMACJE I WYDARZENIA BEZPIECZNYCH I SPOKOJNYCH WAKACJI NIE BĘDZIE… ciąg dalszy… W numerze 3(63) w lipcu 2007r. opublikowaliśmy list mieszkańców Wspólnoty pod tym samym tytułem, a dotyczący placu zabaw przy budynkach nr 7 i 7a ul. Rynek w Orzyszu. W tej sprawie otrzymaliśmy trzy listy, w tym dwa od mieszkańców wspomnianych budynków oraz jeden z innej części miasta (wszystkie podpisane czytelnie). Zgodnie z naszą wcześniejszą sugestią listów tych nie będziemy publikować na łamach Biuletynu Informacyjnego, ponieważ oczekiwaliśmy propozycji rozwiązań tak ważnego dla naszych dzieci i młodzieży problemu spędzania wolnego czasu, i o tym chcieliśmy informować zarządców terenów w mieście. Pragnę wyjaśnić, że zgodnie z wcześniejszą informacją Burmistrz Orzysza wniósł pod obrady, a Rada Miejska w Orzyszu podjęła uchwałę w sprawie zabezpieczenia w budżecie kwoty 100.000 zł na opracowanie dokumentacji i budowę placu zabaw na działkach nr 259/2, 261 i 262 między ul. Wyzwolenia a Cierniaka (obok targowiska). Będzie to plac zabaw z „prawdziwego zdarzenia”, a o szczegółach będziemy informować na bieżąco. Z.B. Podsumowanie sezonu turystycznego 2007r. Lato nieubłaganie przemija. Można więc pokusić się o podsumowanie sezonu turystycznego. Tegoroczne lato zaskoczyło zapewne nie jednego z nas. Któż mógłby przypuszczać, że sezon letni będzie dość skromny w upalne, a bogaty w deszczowe oraz chłodne dni. Kapryśna pogoda, która rządziła letnim wypoczynkiem na szczęście nie pozbawiała Gminy Orzysz turystów. Na podstawie zebranych danych wiadomo, że do punktu Orzyskiego Centrum Informacji Turystycznej zawitało 1600 osób w sezonie letnim. Stąd przypuszczamy, że Gminę Orzysz odwiedziło ok. 2500-3000 turystów. Większość z nich to rodowici mieszkańcy naszego kraju, choć równie licznie przybyli także Niemcy, Anglicy, Czesi, Rosjanie, Ukraińcy, a nawet Francuzi, Włosi i Hiszpanie. Walory przyrodnicze, krajobrazowe, kulturowe, historyczne, a także bogata oferta noclegowo-gastronomiczna, stworzona przez mieszkańców, znacząco kształtują z roku na rok rosnącą frekwencję turystów. Z informacji dostarczonych od właścicieli bazy noclegowej wiadomo, że pozytywnie oceniają miniony sezon, mimo panującej na rynku kon- I Mazurskie Targi Przedsiębiorczości i Innowacji 28 sierpnia 2007r. w Piszu odbyły się I Mazurskie Targi Przedsiębiorczości i Innowacji, zorganizowane przez Piską Fundację Rozwoju w Piszu. Można było obejrzeć wystawy z trzech sektorów: społecznego, gospodarczego oraz samorządowego. Najważniejszym celem targów było ożywienie regionalnego rynku pracy, nawiązanie nowych kontaktów biznesowych oraz poszerzenie wiedzy osób poruszających się w sferze przedsiębiorczości. Gmina Orzysz również zaprezentowała się ze swoim stoiskiem. Gościem specjalnym był Tomasz Kammel - prezenter telewizyjny oraz Tomasz Adamek - mistrz świata w boksie. Podczas Targów trwał konkurs na najpiękniejsze stoisko. Po podliczeniu głosów zwycięzcą ogłoszono GMINĘ ORZYSZ. Barbara Konopka kurencji, bywały sytuacje, w których musieli odsyłać turystów do innych obiektów noclegowych. Panująca podczas tegorocznych wakacji aura na pewno nie była idealną dla uprawiania turystyki i rekreacji w Gminie Orzysz. Pomimo tego ilość osób, które odwiedziły nasze strony wzrosła i dzieje się tak systematycznie od kilku lat. Z czego wynika ten wzrost? Ze względu na duży rozgłos w mediach ogólnopolskich stanowiący bardzo cenny element promocyjny. Mamy nadzieję, że kolejny sezon będzie nie mniej udany. Poniżej przedstawiamy dane statystyczne wynikające z prowadzonych ankiet oraz spisu usług turystycznych. Pracownicy OCIT str. 9 Orzyskie Centrum Informacji Turystycznej ul. Rynek 5, 12-250 Orzysz Godziny otwarcia: pn. - pt. - 9:00 - 17:00 so. - nd.- 10:00-18:00 Kontakt: tel.: (87) 423 71 87 e-mail.: [email protected] OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA LATO NA SYGNALE Mijające lato było bardzo pracowitym okresem dla strażaków z Ochotniczych Straży Pożarnych w gminie Orzysz. W lipcu i sierpniu ratownicy prowadzili działania ratownicze na terenie gminy oraz powiatu piskiego. 9 razy byli wzywani do likwidacji zagrożeń stwarzanych przez niebezpieczne owady, gasili 5 pożarów, 3 razy udzielali pomocy ofiarom wypadków drogowych oraz 11 razy usuwali z dróg wywrócone przez wichury drzewa oraz wykonywali inne działania ratownicze. Poniżej prezentujemy przegląd najważniejszych działań prowadzonych przez Ochotniczą Straż Pożarną w gminie Orzysz: 02.07.2007 - Usuwanie gniazda niebezpiecznych owadów na posesjach w Okartowie i Okartowie Tartaku przez zastęp strażaków OSP Okartowo; 07.07.2007 - Usuwanie powalonego drzewa z drogi w miejscowości Tuchlin - działania prowadzone przez ochotników z OSP Chmielewo. 08.07.2007 - Usuwanie drzew tarasujących trasę Orzysz-Ełk. W działaniach brało udział 6 strażaków z OSP Orzysz 12.07.2007 - Wypadek drogowy na trasie Orzysz - Góra. Samochód terenowy Opel zjechał na lewą stronę drogi i uderzył w drzewo. Jadący obok kierowcy pasażer zginął na miejscu. Dwa zastępy strażaków z Orzysza oraz zastęp z OSP Góra zabezpieczały miejsce wypadku. 15.07.2007 - Kolizja drogowa na trasie Orzysz-Giżycko. Samochód osobowy Hyunday prowadzony przez mieszkankę Giżycka wypadł z zakrętu i wpadł do rowu. Strażacy z Orzysza, którzy kilkanaście minut później dotarli na miejsce zdarzenia kierowali ruchem oraz zneutralizowali rozlane na jezdni oleje i płyny eksploatacyjne. Pasażerowie samochodu wyszli z kolizji bez obrażeń. 16.07.2007 - Kolejny wypadek drogowy. Tym razem ratownicy z orzyskiej sekcji ratownictwa drogowego zostali wezwani do Kociołka Szlacheckiego, gdzie samochód ciężarowy przewożący drewno uderzył w drzewo. Przyczyną wypadku było pękniecie opony w samochodzie podczas jazdy. Przez kilka godzin trasa Orzysz-Pisz była zablokowana. Kierowca samochodu nie odniósł poważniejszych obrażeń. 19.07.2007 - Usuwanie gniazda niebezpiecznych owadów na posesji przy ul. Wojska Polskiego 82. 20.07.2007 - Na prośbę Powiatowego Zarządu Dróg strażacy udrażniali kanalizację burzową przy ul. Mickiewicza w Orzyszu. 24.07.2007 - Usuwanie drzewa tarasującego przejazd drogą krajową nr 16 w pobliżu miejscowości Klusy. 25.07.2007 - Usuwanie gniazda os przy ul. Leśnej 18. 27.07.2007 - Po wichurze, która przeszła nad Orzyszem strażacy zostali wezwani do usunięcia drzew powalonych na jezdnię na trasie OrzyszBemowo Piskie. Po udrożnieniu trasy ratownicy udali się do Ublika, gdzie przez kilka godzin brali udział w usuwaniu drzewa, które przewróciło się na budynek mieszkalny i uszkodziło dach budynku. Do wykonania niezbędnych prac konieczne było zadysponowanie podnośnika z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej z Pisza. 31.07.2007 - Ok. godz. 19.50 strażacy zostali zaalarmowani o zadymieniu mieszkania przy ul. Ełckiej 4. Po przybyciu na miejsce stwierdzili duże zadymienie na pierwszej kondygnacji budynku. Lokator mieszkania na parterze rozpalił piec typu trociniak który wcześniej samowolnie podłączył do szczelnie zatkanego przewodu dymowego. Dym zaczął się wydobywać w mieszkaniu sąsiadki. W związku z podejrzeniem celowego zatkania komina strażacy powiadomili o zdarzeniu policję. 01.08.2007 - Pożar budynku gospodarczego w miejscowości Góra. Dwa zastępy z Orzysza oraz po jednym z Góry, Wojskowej Straży Pożarnej w Orzyszu oraz JRG w Piszu brały udział w akcji gaszenia pożaru, który wybuchł ok. godz. 3.30. Pomimo sprawnej i szybkiej akcji budynku nie udało się uratować. Działania strażaków trwały ok. 10 godzin. Warto dodać, że był to czwarty pożar budynku gospodarczego w Górze w tym roku. 06.08.2007 - Pożar na wysypisku śmieci w Górze. Przez dwie godziny strażacy zmagali się z ogniem, aby nie dopuścić do przedostania się pożaru str. 10 do pobliskiego lasu. 09.08.2007 - Usuwanie drzewa tarasującego przejazd na trasie OrzyszEłk. 12.08.2007 - Usuwanie gniazda szerszeni przy ul. Ełckiej 23a 13.08.2007 - Usuwanie gniazda os przy ul. Słowackiego. 16/17.08.2007 - Akcja ratownicza na jeziorze Kraksztyn w Ogródku. Turyści przebywający w pobliżu jeziora usłyszeli krzyk kobiety wzywającej pomocy. Natychmiast wypłynęli na jezioro, a o zdarzeniu powiadomili straż pożarną. Na miejsce zdarzenia udali się strażacy z sekcji ratownictwa technicznego z Orzysza oraz ekipa płetwonurków z Pisza wyposażonych w ponton. Okazało się, że kobieta płynęła z mężem łódką, która na środku jeziora wywróciła się. Dzięki turystom dysponującym łodzią kobietę udało się uratować. Poszukiwania mężczyzny, które przerwano ze względu na pogodę oraz ograniczoną widoczność trwały do godz. 1.00. Następnego dnia zostały wznowione przez strażaków Państwowej Straży Pożarnej z Pisza i Giżycka. Zwłoki mężczyzny odnaleziono w jeziorze dopiero w sobotę. 21.08.2007 - Po kolejnej, tym razem nawałnicy, która przeszła nad Wielkimi Jeziorami Mazurskimi wszystkie służby ratunkowe zostały postawione w stan wzmożonej gotowości. Wszystkie pojazdy z OSP Orzysz wyjechały na teren południowej części gminy Orzysz oraz do gminy Pisz w celu udrażniania dróg, które zostały zatarasowane setkami przewróconych drzew. Na terenie Orzysza działali strażacy z OSP Góra i OSP Okartowo. Do jednej z największych tragedii wywołanych przez „biały szkwał” doszło w Okartowie, gdzie w wyniku wywrócenia jachtu zginęło pięcioletnie dziecko. 24.08.2007 - Kolejna nocna wichura. Na trasy powiatu wyjechały dwa zastępy z OSP Orzysz. Strażacy przez trzy godziny usuwali przewrócone drzewa na trasach: Orzysz-Giżycko, Orzysz-Mikołajki oraz Orzysz -Pisz oraz na ulicy Kanałowej. Z piwnicy budynku przy ul. Ełckiej 1 wypompowywali wodę. 25.08.2007 - Wezwanie do zadymionego mieszkania przy ul. Ełckiej. Strażacy, którzy dotarli do wnętrza stwierdzili, że właściciel mieszkania zaczął gotować sobie obiad i w międzyczasie zasnął. Gotowany kurczak niestety spalił się, a „kucharz” został ukarany stuzłotowym mandatem. 27.08.2007 - Usuwanie gniazda szerszeni przy ul. Ełckiej. Aby dobrać się do gniazda strażacy za zgodą właściciela musieli rozebrać część ściany bo szerszenie zrobiły sobie gniazdo w pustce termicznej. Działania strażaków trwały 1,5 godziny. Mariusz Semenowicz Katarzyna Chylińska POLICJA / OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA POLICYJNE STATYSTYKI Z WAKACJI W GminIE Orzysz Rodzaje zdarzeń rok 2006 rok 2007 W tym roku na terenie gminy Orzysz funkcjonariusze z Orzyskiego Komisariatu nałożyli przez okres wakacji łącznie 194 mandaty Wypadki drogowe 4 3 karne. Zabici 1 1 W miesiącu lipcu 96 mandatów, a w sierpniu 98. Za wykroczenia w ruchu drogowym nałożono łącznie 38 mandatów, najwięcej Ranni 4 4 było mandatów porządkowych, bo aż 128 (to przede wszystkim Kolizje drogowe 32 16 mandaty za zakłócanie ładu i porządku publicznego, spożywanie Nietrzeźwi kierowcy 13 7 alkoholu w miejscu publicznym oraz za nieobyczajne wybryki w miejscu publicznym, czyli wykroczenia społecznie uciążliwe). samochodów Jak widać z tabeli, spadła w stosunku do roku ubiegłego liczba Nietrzeźwi 32 7 wypadków drogowych o 1, spadła ilość kolizji znacząco bo aż, rowerzyści o 16 oraz spadła ilość zatrzymanych nietrzeźwych kierowców i rowerzystów. Zapewne sezon letni w tym roku był o wiele bezpieczniejszy w stosunku do roku ubiegłego. Lech Kalwejt Strażacy ratują od sześćdziesięciu lat W tym roku mija 60 lat od chwili powstania Ochotniczej Straży Pożarnej w Orzyszu. W 1947r. dzięki zaangażowaniu kilku osób m. in. Franciszka Krupy, Hieronima Kierszkowskiego oraz Romana Kobryńskiego powołano do istnienia Ochotniczą Straż Pożarną. Wyposażeni w konną sikawkę, kilka węży, w hełmy i pasy zainicjowali ruch, który do dzisiaj przyciąga wielu społeczników. Na przestrzeni minionych sześćdziesięciu lat przez jednostkę przewinęło się kilkaset osób, którym przyświecał ten sam cel: nieść innym pomoc w potrzebie. Początki nie były łatwe. Pozyskane wyposażenie wymagało ciągłej opieki i konserwacji, a jego wydajność była znikoma w porównaniu z obecnie użytkowanym sprzętem. Bezpieczeństwo przeciwpożarowe w Orzyszu znacznie się poprawiło w latach 50-tych. Orzyscy ochotnicy otrzymali pierwszy upragniony samochód - Star-20, a jednostka otrzymała kategorię S-1. Kilka lat później do Orzysza trafił kolejny pojazd - Star28, w związku z czym zaistniała potrzeba zmiany remizy, która zlokalizowana była w budynku byłego kina przy ulicy Wojska Polskiego. Wybór padł na budynek przy ul. Ogrodowej (obecnie Cierniaka), gdzie straż ma swoją siedzibę do dziś. Ważnym wydarzeniem dla OSP było przekazanie w roku 1980 nowiutkiego Stara 244, który był eksploatowany przez całe 26 lat. W międzyczasie użytkowany Star28 został wymieniony na Stara-660, a na potrzeby tworzonej sekcji ratownictwa drogowego przejęto od wojska samochód terenowy UAZ, którego w roku 2006 przekazano do OSP Szwejkówko. Rokiem przełomowym w historii orzyskiej OSP był niewątpliwie rok 2006. Dzięki przychylności władz miejskich z Burmistrzem Orzysza, Panem Janem Aleszczykiem na czele oraz dużemu zaangażowaniu członków zarządu OSP udało się wymienić cały tabor samochodowy. Wyeksploatowany Star-244 został zamieniony na Magirusa Deutzh ze zbiornikiem 3500 litrów wody, a terenowy UAZ wykorzystywany przez sekcję ratownictwa technicznego na samochód techniczno - gaśniczy Mercedes wyposażony w zbiornik wody o pojemności 1000 litrów z możliwością podania piany. Przez cały czas były prowadzone rozmowy z Komendą Powiatową PSP w Piszu na temat przekazania na potrzeby OSP Orzysz samochodu technicznego będącego na wyposażeniu tamtejszej Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej. Udało się pozyskać nie tylko samochód, ale także dofinansowanie na wykonanie nowej zabudowy, której koszt został określony na 100 tys. zł. Połowę tej kwoty dołożył Zarząd Wojewódzki ZOSP RP, 40 tysięcy Burmistrz Orzysza a 10 tys. Jednostka wyłożyła z własnych środków. Pod koniec roku do Orzysza trafił po gruntownym remoncie trzeci samochód pożarniczy - ciężki Jelcz, wyposażony w zbiornik 5000 litrów wody. Obecnie orzyska jednostka OSP jest najprężniejszą jednostką w powiecie piskim i jedną z liczących się w województwie. W roku 1995 decyzją nr 40/17/KSRG Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej została włączona do krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego. Jako jedyna jednostka OSP w powiecie realizuje zadania w ramach odwodu wojewódzkiego. Jednostka wyposażona jest obecnie we wspomniane trzy samochody pożarnicze, sprzęt do ratownictwa drogowego i medycznego, pompy pływające, pompę szlamową, aparaty oddechowe AUER, pilarki do drewna i betonu oraz inny drobny sprzęt pożarniczy. Oprócz działalności bezpośrednio związanej z działaniami ratowniczymi jednostka realizuje również inne zadania z zakresu ochrony przeciwpożarowej. Współpracuje z miejscowymi szkołami, przedszkolem, niektórymi firmami, jednostkami OSP i Wojskowej Straży Pożarnej oraz miejscowym zespołem wyjazdowym pogotowia ratunkowego. Na obiektach współpracujących instytucji organizuje ćwiczenia, których celem jest zapoznanie strażaków z obiektami, szkolenie pracowników i uczniów odnośnie zachowania w przypadku pojawienia się na obiekcie różnego rodzaju zagrożeń, a także doskonalenie umiejętności współdziałania różnych jednostek ratowniczych. Przy jednostce działa drużyna, która bierze udział niemal we wszystkich imprezach sportowych na terenie gminy i powiatu. W ciągu 60 lat istnienia OSP funkcję prezesa pełnili: Heronim Kierszkowski, Tadeusz Wiśniewski, Piotr Rembiewski, Aleksander Gajewski, Mikołaj Wasiluk str. 11 oraz Leon Truszkowski. Obecnie prezesem OSP jest Mariusz Semenowicz. Funkcję naczelnika pełnili: Roman Kobryński, Józef Karczewski, Piotr Rembiewski, Antoni Rembiewski, Mieczysław Grys oraz Mariusz Semenowicz. W chwili obecnej naczelnikiem jest Stanisław Wysocki, a zastępcą naczelnika Paweł Dubliński. Ich praca zasługuje na szczególne uznanie. W gronie zasłużonych strażaków nie może zabraknąć również Zdzisława Lisowskiego, Henryka Duckiego, Edwarda Rzodkiewicza, ś.p.Józefa Kowalczyka, Wacława Skrzeczkowskiego, Mieczysława Wojciechowskiego, ś.p. Lucjana Zaperta, ś.p. Stanisława Chojnowskiego, Arno Franz, ś.p. Józefa Szyszki, ś.p. Mieczysława Grysa, Jana Jakołcewicza, a także tych z najmłodszej kadry gotowych w każdej chwili pomagać innym: Romana Zwańko, Danuty Żwańko, Piotra Golonki, Huberta Lotki, Ryszarda Lisowskiego, Pawła Oszmiana, Andrzeja Golonki, Artura Duchnowskiego, Krzysztofa Księżyka, i innych. Jest też wiele osób, które nam pomagają i bez których również trudno byłoby funkcjonować. Do tego grona należą między innymi: Jan Aleszczyk, Wiesław Wasilewski, Zbigniew Włodkowski, Marek Wysocki, Tadeusz Okuniewski, Mirosław Czyż, Marek Czernialis, Marek Tyszka, Krzysztof Mroczkowski, Katarzyna Chylińska, Zdzisław Bosiński, Dariusz Kizling, Andrzej Łopata, i inni. Dnia 29 września na terenie ogródka jordanowskiego odbędzie się festyn strażacki, na którym będziemy chcieli powspominać ciekawe wydarzenia z minionych sześćdziesięciu lat. W razie złej pogody uroczystość odbędzie się w Klubie Garniznonowym w Orzyszu (budynek przy Liceum Ogólnoształcącym). SERDECZNIE ZAPRASZAMY. Mariusz Semenowicz KOŁO ŁOWIECKIE WKŁ „CYRANKA” Z życia myśliwych WKŁ „CYRANKA” Wojskowe Koło Łowieckie nr 135 „CYRANKA” w Orzyszu pragnie Państwu przybliżyć problematykę ochrony przyrody, myślistwa i myśliwych z naszego miasta. Będziemy starali się, w każdym Biuletynie poruszać jeden główny problem i najświeższe informacje z działalności Zarządu i koła. Zapewniam Państwa, że będziemy używać języka zrozumiałego dla wszystkich, bo język myśliwych jest strasznie skomplikowany, dla przykładu: stado, niby proste, czyli zgrupowanie zwierząt danego gatunku, a w języku myśliwych oznacza chmarę (żubrów, jeleni, łosi, danieli), rudel (saren), kierdel (kozic lub muflonów), watahę (dzików lub wilków), zgraję (wilków), tabun (dropi, dzikich kaczek), stadko (kuropatw), klucz lub sznur (ciągnące gęsi lub żurawie). Ten pierwszy artykuł dotyczy spraw ogólnych, podstaw prawnych funkcjonowania łowiectwa i naszego koła. Gospodarowanie populacjami zwierząt łownych w warunkach ciągle pogarszającego się stanu środowiska przyrodniczego łowisk polnych i leśnych staje się dziś zadaniem coraz trudniejszym i złożonym, wymagającym od myśliwych odpowiedniego przygotowania teoretycznego i praktycznego. Upraszczając bowiem strukturę pól uprawnych i ujednolicając skład gatunkowy lasów, człowiek nie tylko zburzył funkcjonowanie ekosystemów i obniżył ich naturalną produkcyjność, lecz także niekorzystnie zmienił środowisko bytowania dziko żyjących zwierząt. Na wielu obszarach powstały rozległe i przyrodniczo zubożone przestrzenie rolnicze i leśne niezaspakajające ich podstawowych potrzeb życiowych. W wyniku tych zmian zjawiskiem powszechnie już dziś obserwowanym jest z jednej strony spadek liczebności i zanikanie gatunków do niedawna jeszcze licznie występujących, z drugiej natomiast strony bardzo wyraźny wzrost pogłowia dużych roślinożerców, zwłaszcza jeleni i dzików, wyrządzających Zarząd przed Walnym znaczne szkody na polach uprawnych i w lasach. Obie sytuacje, a więc nadmiar jednego gatunku czy też niski stan innych, są zarówno z ekologicznego, jak i gospodarczego punktu widzenia sytuacjami niewłaściwymi i niepożądanymi. Złożoność współczesnych procesów przyrodniczo-łowieckich stawia więc przed myśliwymi nowe i odpowiedzialne zadania, do rozwiązania których nie wystarcza już tradycyjna, wąsko pojęta wiedza łowiecka. Coraz bardziej niezbędna staje się tu także wiedza ekologiczna, pozwalająca lepiej zrozumieć funkcjonowanie poszczególnych populacji zwierząt łownych w warunkach ciągle niekorzystnie zmieniającego się stanu środowiska przyrodniczego łowisk, a przez to racjonalniej użytkować i skuteczniej chronić, zwłaszcza gatunki zagrożone oraz ich środowisko bytowania. Łowiectwo, zatem, jest szczególną dziedziną życia społecznego, łączy w sobie harmonijnie ochronę przyrody ojczystej i polowania, walor kulturalno-obyczajowy i rekreacyjny, wartości wychowawcze i gospodarcze. Zadania te realizują myśliwi zrzeszeni w Polskim Związku Łowieckim, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi, statutowymi i regulaminowymi oraz w oparciu o tradycje i etykę łowiecką. Polski Związek Łowiecki jest zrzeszeniem osób fizycznych i prawnych, które prowadzą gospodarkę łowiecką poprzez str. 12 hodowlę i pozyskiwanie zwierzyny oraz działają na rzecz ochrony poprzez regulację liczebności populacji zwierząt łownych. Polski Związek Łowiecki działa na podstawie ustawy z dnia 13 października 1995 roku - Prawo Łowieckie (Dz. U. z 2002r. Nr 42,poz. 372 z późn. zm.) oraz Statutu Polskiego Związku Łowieckiego. Zrzeszenie działa na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej. Siedzibą Zrzeszenia jest Warszawa. Zrzeszenie ma prawo używać własnego godła, sztandaru, pieczęci, flagi i barwy, ustanawia i nadaje odznaczenia łowieckie oraz określa wzór odznaki łowieckiej. Do zasadniczych zadań Zrzeszenia należy: prowadzenie gospodarki łowieckiej, troska o rozwój łowiectwa i współdziałanie z administracją rządową i samorządową, jednostkami organizacyjnymi Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe i parkami narodowymi oraz organizacjami społecznymi w ochronie środowiska przyrodniczego, w zachowaniu i rozwoju populacji zwierząt łownych i innych zwierząt dziko żyjących, pielęgnowanie historycznych wartości kultury materialnej i duchowej łowiectwa, ustalanie kierunków i zasad rozwoju łowiectwa, zasad selekcji populacyjnej i osobniczej, czuwanie nad przestrzeganiem przez członków Zrzeszenia prawa, zasad etyki, obyczajów i tradycji łowieckich. Podstawowym ogniwem organizacyjnym w realizacji celów i zadań łowiectwa, jako członek Zrzeszania, jest koło łowieckie. Koło łowieckie jest zrzeszeniem osób fizycznych mających uprawnienia do wykonywania polowania i będącymi jednocześnie członkami Zrzeszenia. Nazwę koła, jego siedzibę i adres określa koło, które posiada osobowość prawną KOŁO ŁOWIECKIE WKŁ „CYRANKA” / INFORMACJE I WYDARZENIA i ponosi odpowiedzialność za swoje zobowiązania. Wojskowe Koło Łowieckie nr 135 „CYRANKA” w Orzyszu powstało wiosną 1959 roku w wyniku połączenia Wojskowego Koła Łowieckiego nr 277 przy Centralnym Poligonie Artylerii oraz Koła Łowieckiego „JARZĄBEK” w Orzyszu. Zebranie założycielskie odbyło się w lokalu Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej przy ulicy Wojska Polskiego nr 2. Podczas zebrania wybrano Zarząd WKŁ „CYRANKA” w składzie: Przewodniczący - Józef GOŚCIEJ /WKŁ nr 227/, Łowczy - Aleksander GAJEWSKI /KŁ „JARZĄBEK”/, Sekretarz - Józef GRYCIUK /KŁ „JARZĄBEK/, Skarbnik - Józef ORŁOWSKI /KŁ „JARZĄBEK/, członek - Władysław MAGNOWSKI /WKŁ nr 227/. W skład terenów łowieckich weszły dwa obwody: leśnictwo GÓRA i PIANKI oraz leśnictwo ODOJE. Obwód leżący w leśnictwie JELENIA GÓRA, należący do WKŁ został zabrany. W obwodach występowała zwierzyna łowna: łoś, jeleń, sarna, dzik i cietrzew. WKŁ „CYRANKA” liczy 38 członków macierzystych, 13 członków nie macierzystych i 5 kandydatów. Kołem kieruje 5 osobowy Zarząd w składzie: Prezes - Sylwester GISZCZAK, Łowczy - Krzysztof DYMEK, Sekretarz - Andrzej OŁOWNIA, Skarbnik Adam MADEJ, Podłowczy - Dariusz BORCHET. Wojskowe Koło Łowieckie „CY- RANKA” w Orzyszu, podsumowało swoją roczną działalność. Zgodnie ze STATUTEM Polskiego Związku Łowieckiego - Walne, sprawozdawcze Zgromadzenie Członków koła łowieckiego ma obowiązek, raz w roku, rozpatrzyć i zatwierdzić sprawozdanie z działalności Zarządu koła, Komisji Rewizyjnej, wykonania budżetu, udzielić absolutorium dla członków Zarządu oraz rozpatrzyć inne sprawy, które są w kompetencji Walnego Zgromadzenia jako najwyższej władzy w kole łowieckim. Zgromadzenie, rozpoczęło się bardzo miłym akcentem. Prezes koła - kol. Sylwester Giszczak, uhonorował kolegów, którzy mają najdłuższy staż w Polskim Związku Łowieckim. Zarząd Główny PZŁ wyróżnił kol. Ryszarda DUDZINA Brązowym Medalem Zasługi Łowieckiej oraz Zarząd koła wyróżnił kolegów: Ryszarda DUDZINA - 50-lat w PZŁ, Mieczysława KUJAWĘ i Tadeusza KRAWCA - 40-lat w PZŁ - okolicznościowym ryngrafem. Zgromadzenie bardzo wysoko oceniło pracę Zarządu, wszyscy członkowie Zarządu otrzymali absolutorium. Przyjęto plan pracy i budżet koła na 2007/2008 rok. Zgromadzenie dokonało zmian we władzach koła. Z funkcji sekretarza Zarządu zrezygnował kol. Bogdan Markiewicz /ze względu na obowiązki w Spółce AMBASADOR-92/, wybrano kol. Andrzeja Ołownię, którego odwołano z przewodniczącego Komisji Rewizyjnej. Skład Komisji Rewi- zyjnej uzupełniono o kol. Mieczysława Kujawę i kol. Jacka Wysockiego. Komisją Rewizyjną kieruje kol. Ryszard Gromko. Wojskowe Koło Łowieckie „CYRANKA” w Orzyszu prowadzi gospodarkę łowiecką, czyli działalność w zakresie ochrony, hodowli i pozyskania zwierzyny, w 4 obwodach łowieckich - łącznie na 17 840 ha. Obwód 163 /4650 ha/ - rejon wsi Grądy, Danowo, Okrągłe, Czarne. Obwód 164 /5050 ha/ - rejon wsi Mikosze, Grzegorze, Okartowo, Góra, Cierzpięty, Pianki. Obwód 200 /3420 ha/ - rejon wsi Lisuny, Kwik, Nowe Guty, Okartowo, Grzegorze, Mikosze, Gaudynki. Obwód 226 /4720 ha/ - rejon Białej Piskiej i wsi Sulimy, Oblewo, Kaliszki, Zabielne, Orłowo, Kocioł Duży, Giętkie, Ruda, Rybitwy. Prowadzi ją bardzo aktywnie. W sezonie 2006/2007 dostarczono zwierzynie ponad 100 ton różnej karmy w tym 5 ton suchej, 80 ton soczystej i 22 tony treściwej. W ostatnim okresie członkowie koła zajmowali się ochroną upraw rolnych i żniwami na własnych polach. W następnym wydaniu Biuletynu postaramy się wyjaśnić jaki powinien być stosunek człowieka, a zwłaszcza myśliwego do zwierząt oraz skupimy się na bardzo ważnej problematyce dla rolników i myśliwych, czyli szkodach powodowanych przez zwierzynę oraz odszkodowaniach łowieckich. DARZ BÓR !!! Bogdan Markiewicz Zjazd absolwentów SP w Orzyszu (rocznik 1982) 30 czerwca br. w budynku Szkoły Podstawowej w Orzyszu rozpoczęło się szczególne spotkanie. Po 25 latach zebrali się znowu w swojej „starej budzie” uczniowie ówczesnej klasy VIII „a” wraz ze swoimi niezapomnianymi nauczycielkami. Trudno opisać słowami atmosferę, która towarzyszyła pierwszemu powitaniu na dziedzińcu i korytarzu szkolnym - w przypadku niektórych osób dokładnie po 25 latach. Zdarzyły się więc sympatyczne pomyłki, ale i sukcesy we wzajemnym rozpoznaniu. Nie zabrakło także łez wzruszenia i mega serdecznych uścisków. Z wielką radością i szacunkiem witaliśmy naszych nauczycieli wychowawców - p. Irenę Truszkowską (klasy I-IV) i p. Marię Wasilewską (klasy VVIII) oraz p. Aldonę Mataj - ulubioną naszą świetliczankę. Na zjeździe byli obecni następujący uczniowie klasy VIII a (według dziennika z 1982 roku): Brozio Anna, Foszczyński Ja- cek, Kudas Małgorzata, Kropiewnicki Robert, Kurzela Artur, Mataj Justyna, Matuszewska Agnieszka, Mróz Marzanna, Osiecka Irena, Ropiak Robert, Słomiana Danuta, Smakosz Dariusz, Suska Marzena, Stępak Mirosława, Stępień Ewa, Strzelec Dorota, Szczepańska Beata, Szczepański Dariusz, Wiśniewska Katarzyna. Nieustannie wspominając nasze spotkanie chcielibyśmy skierować słowa str. 13 podziękowania do: • p. Dariusza Kizlinga - dyrektora Szkoły Podstawowej w Orzyszu za życzliwość i umożliwienie nam wejścia na teren szkoły, • p. Beaty Szymankiewicz - dyrektora Domu Kultury w Orzyszu za wspieranie naszych poczynań, • p. Aldony Mataj - naszej nauczycielki, radnej Rady Miejskiej w Orzyszu za pomoc w przygotowaniu jubileuszu, • p. Doroty Rakowskiej z zajazdu „Rado” w Wierzbinach za wspaniałe przyjęcie i stworzenie serdecznej atmosfery naszego spotkania. Dla porządku należy jeszcze nadmienić, iż zjazdu absolwentów pewnie by nie było, gdyby nie pomysł i inicjatywa Artura Kurzeli oraz pomoc Katarzyny Wiśniewskiej, Doroty Mieczkowskiej i Ewy Góreckiej. Wam również serdecznie dziękujemy! Jacek Foszczyński INFORMACJE I WYDARZENIA ŒWIÊTO PLONÓW Dożynki to święto rolników będące ukoronowaniem ich całorocznego trudu i starań o obfitość plonów. Jest to również okazja do radości i świętowania. Tegoroczne Dożynki Gminne odbyły się w dniu 2 września w Wierzbinach. Zainaugurowała je uroczysta msza święta polowa koncelebrowana przez ks. Janusza Warycha przy udziale zaproszonych księży z ościennych parafii. Jak każe tradycja w czasie mszy zostały poświecone wieńce, płody rolne oraz chleb wypieczony z tegorocznego ziarna. Po nabożeństwie, przy ludowych przyśpiewkach zespołu „Orzyszanki” starostowie dożynek: p. Barbara Łęgowska - rolniczka ze Strzelnik oraz p. Wiesław Kosiorek- sołtys sołectwa Wierzbiny przekazali Burmistrzowi Orzysza Janowi Aleszczyk pachnący bochen chleba, z przesłaniem, aby dzielił go sprawiedliwie. Burmistrz dziękując rolnikom za ich trud wygłosił okolicznościowe przemówienie: „(…) Drodzy Rolnicy! Zmienia się Polska, zmienia się także nasza gmina, miasto i wsie. Jesteśmy bliżej świata i zyskujemy nowe możliwości. Nie brakuje kłopotów i trudności, ale chyba nikt nie zakładał, że wszystko da się rozwiązać nazajutrz po akcesji. Oczywiście zawsze może być zrobione więcej, w innym miejscu, za większe pieniądze. Ale wiemy już, że tylko konsekwentne działania, rozpisane na kilka lat do przodu, dają rzeczywistą, a nie iluzoryczną szansę na spełnienie wszystkich oczekiwań mieszkańców Gminy. Tylko tak będziemy mogli wykorzystać szansę, jaką dają nam środki Unii Europejskiej. Rolnikom potrzebna jest współcześnie coraz rozleglejsza wiedza. Wśród dziedzin o szczególnie dużym znaczeniu należy wymienić wiedzę o produkcji zdrowej żywności oraz wiedzę o rynku i marketingu produktów rolnych. Do każdego rolnika powinna także lepiej docierać konkretna informacja o uregulowaniach unijnych dotyczących rynku rolnego oraz o różnorodnych środkach pomocowych dla rolnictwa. Wśród tych ostatnich znajdują się także - choć niestety słabo wykorzystywane - fundusze na dokształcanie rolników. Wiedza agrotechniczna rolników wymaga stałego pogłębiania i uaktualniania wraz ze stale rozwijającym się postępem technicznym. Z okazji Dożynek powinniśmy cieszyć się z osiągnięć. Niewątpliwie dużym sukcesem jest drugie miejsce gminy Orzysz w minionym roku, w rankingu gmin województwa warmińsko-mazurskiego. Pierwsze miejsce przypadło Elblągowi, a na trzecim miejscu znalazł się Olsztyn. Dla porównania dodać należy, że w roku 2005 zajmo- waliśmy dwunaste miejsce, w 2004 - 59, w 2003 - 57 i w 2002 - 70 miejsce na 116 jednostek samorządowych. Wśród gmin miejsko-wiejskich woj. warmińsko-mazurskiego w 2006 roku zajęliśmy pierwsze miejsce, a w skali kraju w rankingu podobnych gmin 6. miejsce. Jako gospodarz gminy zapewniam, że będę wspierał wszelkie inicjatywy przyczyniające się do rozwoju orzyskich wsi, co widać już po nowych drogach asfaltowych i budzących się do życia wiejskich świetlicach, wyposażonych niejednokrotnie w sprzęt sportowy, stanowiska komputerowe, kuchnie dla kół gospodyń wiejskich, a także remizach strażackich, boiskach sportowych. W tym uroczystym dniu życzę mieszkańcom wsi oraz wszystkim pracującym na rzecz jej rozwoju, wytrwałości, wszelkiej pogody i optymizmu. Podziękujmy za piękne, misternie wykonane, okazałe dożynkowe wieńce, które są dowodem, że ziarna na nowy chleb i na nowy zasiew nie zabraknie, jak nie zabraknie nadziei i wiary na przyszłe plony. Podziękujmy za okazały bochen chleba upieczony z nowego ziarna, bo w tym chlebie zawarta jest nasza gościnność i obietnica, że gdyby nawet komu miało go zabraknąć, każdemu z nas wystarczy wrażliwość, by cudzą biedę zobaczyć i swoim chlebem się podzielić. Świętujmy więc Dożynki, by w ten sposób wyrazić szacunek i wdzięczność ludziom rolniczego trudu, pracy wykonywanej na pożytek sobie i innym (…)“. Głos zabrał także poseł na Sejm RP Zbigniew Włodkowski oraz Wicestarosta Powiatu Piskiego Marek Wysocki. Po części oficjalnej nadszedł czas na konkurs wieńców dożynkowych, które uwite z kłosów zbóż zebranych z pola, owoców i kwiatów są symbolem zakończenia prac polowych oraz podziękowaniem za plon. Do konkursu stanęły wieńce z sołectw Wierzbiny, Rostki Skomackie, Ogródek, Klusy, Góra, Grądy, Grzegorze, str. 14 Nowe Guty, Tuchlin. Wszystkie były misternie wykonane i piękne. Komisja miała bardzo trudny wybór. Po burzliwych obradach pierwsze miejsce przyznano wieńcowi z Ogródka, drugie z Góry, trzecie równorzędne wieńcom z Wierzbin i Klus. Na dożynkowych gości czekało wiele atrakcji. Były występy zespołów „Orzyszanki”, „Kumle” oraz „Tuhajbej” przeplatane licznymi konkursami sprawnościowymi np. zbijanie jajek batem czy rzut wałkiem do sołtysa. W międzyczasie można było posilić się potrawami przygotowanymi przez Koła Gospodyń z Wierzbin, Góry i Nowych Gut . Serwowano również żołnierską grochówkę, bułeczki, rogaliki i chleb ze smalcem i ogórkiem .O humor licznie zgromadzonej publiczności skutecznie zadbał wspaniały prowadzący Następne dożynki już za rok. Burmistrz Orzysza składa serdeczne podziękowania wszystkim współorganizatorom za zaangażowanie i trud włożony w organizację dożynek. Joanna Koronkiewicz INFORMACJE I WYDARZENIA Turniej Piłki NoŻnej z okazji Dożynek Gminnych Do turnieju zgłosiło się osiem drużyn z terenu gminy Orzysz. Kolegium sędziów: Wojciech Herter, Romuald Herter, Prezes MLKS Krzysztof Sochaczewski. Końcowa klasyfikacja turnieju: I miejsce - PHU „Dom” II miejsce - Batalion Saperów III miejsce - OSP Orzysz IV miejsce - Sołectwo Wierzbiny V miejsce - PHU „OKOŃ” VI miejsce - Sołectwo Mikosze VII miejsce - Sołectwo Szwejkówko VIII miejsce - Sołectwo Odoje Drużyny otrzymały nagrody, które zostały wręczone przez Burmistrza Orzysza Jana Aleszczyka, Posła na Sejm Zbigniewa Włodkowskiego oraz Wicestarostę Powiatu Piskiego Marka Wysokiego. Pan Burmistrz podsumował organizację turnieju i podziękował wszystkim zawodnikom i sędziom za udział w imprezie. Zawody cieszyły się dużym uznaniem mieszkańców wsi Wierzbiny oraz całej mieszkańców Gminy. Organizatorem imprezy był Zarząd Klubu MLKS Orzysz. Krzysztof Sochaczewski str. 15 INFORMACJE I WYDARZENIA Kolonie letnie w Rzucewie 2007 „Wszystko dobre, co się dobrze kończy” - mówi polskie przysłowie. Kolonie letnie w Rzucewie z całą pewnością można zaliczyć do udanych przedsięwzięć. Wzorem roku poprzedniego, grupa trzydziestu dzieci pod opieką dwóch opiekunów: Alicji Daszkiewicz i Katarzyny Kizling, wyjechała na letni wypoczynek nad Morze Bałtyckie. Dzięki pomocy finansowej dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej p. Jolanty Rakowskiej i Burmistrza Orzysza p. Jana Aleszczyka dwanaścioro dzieci wypoczywało w Rzucewie za darmo. Tak jak w poprzednim roku, bezpieczny przejazdy kolonistów zabezpieczała firma transportowa p. Arkadiusza Gietka. Kolonie rozpoczęły się dnia 09.08. 2007r. i trwały do 20. 08. 2007. W tym czasie, dzięki temu, że posiadaliśmy na miejscu swój autokar zwiedziliśmy wiele ciekawych miejsc i codziennie korzystaliśmy z uroków kąpieli i plażowania w nadmorskich kurortach, takich jak: Puck, Jastrzębia Góra, Sopot, Władysławowo oraz Chałupy. Pierwszego dnia pobytu odwiedziliśmy Westerplatte, miejsce szczególnie ważne dla uczniów naszej szkoły ze względu na postać patrona Mjr Henryka Sucharskiego. Podziwialiśmy również zbiory Muzeum Bursztynu i przepiękną gdańską Starówkę. Drugiego dnia przechadzaliśmy się Aleją Gwiazd we Władysławowie i w Olimpijskim Ośrodku Szkoleniowym w Cetniewie. Następny dzień przyniósł atrakcje w postaci zwiedzania Oceanarium w Jastrzębiej Górze oraz wycieczki na słynne molo w Sopocie. Wieczorem podziwialiśmy pary z klubu „Promenada” z Olecka w pokazie tańców towarzyskich. Następne dni obfitowały w wycieczki. Byliśmy w Aquaparku w Sopocie; na Helu, gdzie zwiedzaliśmy Muzeum Rybołóstwa i płynęliśmy po otwartym morzu statkiem pirackim „Santa Teresa”. W Gdyni zwiedziliśmy nadbrzeże portowe i byliśmy w multikinie na filmie pt. „Shrek 3”. Nasze kolonie to jednak nie tylko wycieczki i bezpieczne, bo zawsze pod opieką ratownika, kąpiele i plażowanie. Był to również czas na... naukę. Dzieci uczyły się zasad kulturalnego zachowania przy stole, racjonalnego żywienia (zakaz kupowania chipsów, zapiekanek oraz napojów gazowanych początkowo nie wzbudził entuzjazmu wśród dzieci, ale przyniósł same korzyści w postaci mniejszej ilości wydanych pieniędzy i lepszego apetytu podczas posiłków) oraz tolerancji i umiejętności codziennej komunikacji. W koloniach brały bowiem udział dzieci w różnym wieku, z różnych środowisk i o różnym stopniu sprawności intelektualnej. Dzięki wspólnym zabawom integracyjnym, dyskotekom i codziennym przebywaniu ze sobą, dzieci naprawdę wiele się nauczyły. My, dorośli również. Dlatego też trochę żal było wracać do Orzysza. W drodze powrotnej zwiedziliśmy imponujący zamek krzyżacki w Malborku, a ciepły posiłek zjedliśmy w restauracji Mc Donald. Wszyscy dotarliśmy na miejsce cali, zdrowi i pełni pozytywnych emocji. Teraz musimy czekać na następne wakacje…. Katarzyna Kizling Alicja Daszkiewicz Wakacje w środowiskowej świetlicy opiekuńczo-wychowawczej W okresie wakacji świetlica była czynna codziennie w godz. 15-21. Do świetlicy uczęszczały dzieci i młodzież, która w gronie przyjaciół spędzała wolny czas. W ramach zajęć kulinarnych brały czynny udział w przygotowywaniu posiłków. Na siłowni były prowadzone zajęcia korygujące wady postawy. Przez cały okres wakacji prowadzone były zajęcia techniczne, plastyczne, zabawy integracyjne, rozwijające zainteresowania oraz poczucie własnej wartości. Największym powodzeniem cieszyła się jednak sala komputerowa. W tak napiętym programie nie zabrakło lubianych przez dzieci dyskotek. Znalazł się również czas na wspólne zabawy i śpiewy przy ognisku. Od 11.07 do 20.07.2007r. trzydzieścioro dzieci stale uczęszczających na zajęcia w świetlicy przebywało na koloniach w Białym Dunajcu. Kolonie sfinansowane były przez GKRPA. Kolonie stanowiły integralny element całorocznej pracy z dziećmi. Wszystkie dzieci wróciły wzbogacone o nowe doświadczenia, z nowym przyjaznym spojrzeniem na każdego uczestnika kolonii oraz poczuciem przynależności do grupy jaką tworzą dzieci z świetlicy. Krystyna Brzezińska str. 16 EDUKACJA Inauguracja roku szkolnego 2007/2008 w Gminie Orzysz Dnia 3 września br. około godz. 9:00 po raz pierwszy zabrzmiał powakacyjny dzwonek we wszystkich szkołach w gminie Orzysz, rozpoczynający nowy rok szkolny 2007/2008. Swoją obecnością w Szkole Podsta- w nauce oraz tego, aby zmiany, które niem hymnu państwowego. Otwarcia wowej im. majora Henryka Suchar- zostały dokonane w czasie wakacji uroczystości dokonała Dyrektor szkoskiego w Orzyszu na uroczystości w szkole, pozytywnie wpłynęły na ły - Mirosława Majewska, która powitała wszystkich, uczniów, nauczyzaszczycili nas Ksiądz Proboszcz pa- efekty kształcenia. rafii pw. Matki Boskiej Szkaplerznej W okresie wakacyjnym przepro- cieli, rodziców, pracowników szkoły, Lech Gardocki, Burmistrz Orzysza wadzone zostały prace remontowe a przede wszystkim dzieci z oddziału Jan Aleszczyk, zastępca Burmistrza w obu budynkach szkolnych: koloro- przedszkolnego i klasy pierwszej. uroczystości uczestniczyli Orzysza Dariusz Kizling, przedsta- we elewacje w Dąbrówce i w Droz- W wiciel Komendy Komisariatu Policji dowie, wymiana okien, remont sali ks. Proboszcz Dariusz Rogiński, żyw Orzyszu sierżant Małgorzata Księ- gimnastycznej. Szkoła została wypo- cząc wszystkim zadowolenia i sukceżyk, Dyrektor Miejskiego Ośrodka sażona w dwie profesjonalne pracow- sów oraz przewodniczący Rady MiejPomocy Społecznej w Orzyszu Jolan- nie informatyczne i dwie sale projek- skiej p. Wiesław Wasilewski, który ta Rakowska, Dyrektor Zakładu Ener- cyjne. Sala językowa wzbogaciła się w imieniu Burmistrza Orzysza oraz getyki Cieplnej Zbigniew Jankowski, o komputery z dostępem do Internetu własnym powitał zebranych życząc pomyślności w nowym roku szkolLeśniczy Leśnictwa Wierzbiny Adam oraz telewizor LCD. Myka, PHU „Dom” Andrzej Nowak, Na koniec wszyscy uczniowie i rodzi- nym. Przewodniczący Rady Rodziców Jan ce spotkali się z wychowawcami klas. Mamy nadzieję, że nowy rok szkolny będzie pasmem sukcesów i radosnych Robert Frączkowski Wojciechowski, zastępca przewodprzeżyć, czego w imieniu Pani Dyniczącego Rady Rodziców Elżbieta Madej oraz przyjaciele Szkoły Ma- W Gimnazjum im. A. Mickiewicza rektor i nauczycieli życzę wszystkim riusz Semenowicz, Małgorzata i Da- w Orzyszu pierwszy dzwonek przy- uczniom. witał wszystkich uczniów, nauczycieli Natomiast koleżankom i zadowolenia riusz Chojnowscy. Burmistrz Orzysza pan Jan Aleszczyk i pracowników obsługi. Zebrani z pracy, entuzjazmu i wiary w lepsze powierzył pełnienie obowiązków Dy- w sali gimnastycznej szkoły wysłuchali jutro. Renata Rainko rektora Szkoły pani Krystynie Kodas. powitania p. Dyr. E. Polkowskiej-KruŻyczył jej, nauczycielom i wszystkim py i przemówień, które wygłosili pracownikom szkoły sukcesów w ży- przybyli goście: m.in. przedstawiciu zawodowym, a uczniom sukcesów ciel Urzędu Miejskiego w Orzyszu p. W.Pszczółkowski , przedw nauce. Pani Dyrektor podziękowała panu stawiciel posterunku Policji p. Burmistrzowi za zaufanie i powierze- R.Nikiel, ksiądz J.Warych oraz nie jej obowiązków. Serdecznie powi- właściciel Szkoły Żeglarskiej tała wszystkich zebranych, a szczegól- ,,SUNFUN” z Nowych Gut p. nie pierwszoklasistów. Przedstawiła K.Kozłowski. Pani Dyrektor szkonowozatrudnionych nauczycieli szko- ły wręczyła p. K. Kozłowskiemu ły, a następnie odczytała życzenia od podziękowanie za zorganizowaWarmińsko-Mazurskiego Kuratora nie dwóch turnusów windsurfingu Oświaty w Olsztynie, posła na Sejm i żeglarstwa, na których nasi ucznioRP, a życzenia od Komendanta Woje- wie zdobywali nowe umiejętności. Szkoła Podstawowa im. mjr. Henryka Sucharskiego wódzkiej Policji w Olsztynie odczytał W czasie uroczystości pożegnaprzedstawiciel Komendy Komisariatu liśmy p. B. Grygo - wieloletnią Policji w Orzyszu. Na uroczystości pracownicę naszej szkoły, która pani Dyrektor, w związku z przej- odeszła na emeryturę. Wzruszeń ściem na emeryturę, podziękowała za nie zabrakło. Powitaliśmy rówwieloletnią pracę kol. Marii Piotrow- nież nowe pracownice obsłuskiej. Życzyła jej pomyślności i dużo gi naszej szkoły p. R. Rybicką, p. B. Bogdan i p. A. Radziszewzdrowia. Na koniec uroczystości Pani Dyrek- ską. tor życzyła wszystkim dużo sił i wy- Szczególnie ciepłe słowa zostały trwałości w dordze do osiągnięcia skierowane do uczniów rozpoczynających naukę w gimnazjum. Oby sukcesów. najbliższe trzy lata były nie tylko Wioletta Bałdyga czasem intensywnej nauki, ale Zespół Szkół im. Michała Kajki W Zespole Szkół im. Michała Kajki również okresem, który miło będą w Dąbrówce uroczyste rozpoczęcie wspominać w przyszłości. Życzymy powodzenia! roku szkolnego poprowadził SamoAgnieszka Chaberska rząd Uczniowski. Pani Dyrektor Elżbieta Włodkowska powitała przybyłych gości: p. Beatę Jażdżewską Społeczność SP im. K.I. Gał- Pełnomocnika Burmistrza Orzysza czyńskiego w Okartowie pierwds. Oświaty, przedstawiciela Komisa- szy dzwonek zwiastujący nowy riatu Policji w Orzyszu pana Michała rok szkolny powitał o godz. 9.15. Wróblewskiego, rodziców, nauczycie- Oficjalne otwarcie nowego roku li oraz całą społeczność uczniowską szkolnego poprzedziła uroczysta oraz odczytała list posła na Sejm RP msza święta, którą odprawili ks. Zbigniewa Włodkowskiego skiero- Proboszcz Dariusz Rogiński i ks. wany do społeczności szkolnej. Ży- Prałat Jerzy Burzik. Gimnazjum im. Adama Mickiewcza czyła wszystkim uczniom sukcesów Uroczystość rozpoczęto odśpiewa- str. 17 KULTURA PODSUMOWANIE LETNIEGO SEZONU KULTURALNEGO Inauguracja działań „Ogrodu Pracy Twórczej” 22 czerwca, wieczorem poetycko-jazzowym w Muzeum Michała Kajki w Ogródku Dom Kultury w Orzyszu zainaugurował projekt Ogród Pracy Twórczej oraz Letni Sezon Kulturalny. Zgromadzonych gości przywitała Dyrektor Domu Kultury Beata Szymankiewicz, która opowiedziała o celach i ideach realizowanego projektu. Muzą patronującą przedsięwzięciu była grecka Euterpe, a blok rozpoczynający funkcjonowanie „Ogrodu Pracy Twórczej” nosił znamienny tytuł „O Euterpe, co spałaś dziś w stogu siana”. Jego celem przewodnim było ukazanie kulturalnego pomostu pomiędzy kulturą wysoką, a sztuką ludową. Mając na uwadze fakt, że spotkanie odbywało się przy Muzeum Michała Kajki nawiązywano także do twórczości mazurskiego poety. Pierwszym punktem programu była prelekcja wygłoszona przez Wielki Teatr w małym mieście W dniach 23-30 czerwca gościł w Orzyszu Kazimierz Braun, teatrolog, reżyser w teatrach Gdańska, Warszawy, Krakowa, Łodzi, Torunia i Lublina, kierownik artystyczny Teatru im. Osterwy, dyrektor Teatru Współczesnego we Wrocławiu, wykładowca na Uniwersytecie Wrocławskim, w PWST w Krakowie i Wrocławiu oraz na licznych uniwersytetach amerykańskich, m.in. New York University w Nowym Jorku, University of California w Santa Cruz, State University of New York w Buffalo. Profesor Braun przybył do Orzysza na zaproszenie Domu Kultury w Orzyszu i poprowadził warsztaty reżyserii teatralnej z elementami gry aktorskiej. Zajęcia odbyły się w ramach jednego z cykli „Ogrodu Pracy Twórczej” – „Teatrum Orbis czyli życie to teatr” i miały formułę otwartych spotkań. Ich tematyka obejmowała między innymi zagadnienia organizacji przestrzeni podczas widowiska, adaptacji sztuk do warunków scenicznych, pracy z aktorem i innymi współtwórcami przedstawienia, głównych i pobocznych komponentów spektaklu i wielu innych równie ważnych, frapujących, co interesujących zagadnień. Kazimierz Braun dzielił się także swoją wiedzą historyczną krytyka literatury, poetę – Leszka Żulińskiego pod tytułem „Dzieje poezji w sztuce polskiej; nurt oficjalny a twórczość ludowa”. Po wykładzie scena plenerowa w Ogródku zmieniła się w istną Wieżę Babel, a to za sprawą gości z Międzynarodowego Centrum Spotkań Młodzieży Camp Rodowo, którzy recytowali wiersze z zakresu dziejów teatru polskiego oraz opowiadał o roli Polaków w rozwoju teatru amerykańskiego. W swoich „wykładach” hipnotyzował słuchaczy opowieściami o intrygującym życiu Bolesławskiego, Pauli Negri i wielu innych osobistościach światowego teatru. Po oficjalnym zakończeniu warsztatów, kiedy uczestnikom zostały wręczone stosowne certyfikaty, długo jeszcze nikt nie opuszczał sali, by maksymalnie wykorzystać czas z Mistrzem, który pomimo swojej wielkości jest niezwykle skromnym i pokornym wobec życia człowiekiem. Po zakończonej trzydniowej współpracy profesor Braun, zachęcał do odwiedzenia go w Stanach Zjednoczonych oraz do pozostania w stałym kontakcie i informowania o dalszych poczynaniach warsztatowiczów w dziedzinie teatru. Zwieńczeniem pobytu prof. Brauna w Orzyszu była wizyta na inauguracji sezonu kulturalnego w Praniu, gdzie spotkał się m.in. ze swoim przyjacielem Zbigniewem Zapasiewiczem. Urszula Zapolnik str. 18 swoich poetów w językach narodowych. Wystąpiły grupy z Walii, Niemiec, Węgier, Litwy, Polski, Grecji i Hiszpanii. Wolontariusze recytowali także utwory Michała Kajki w przekładzie angielskim i niemieckim. Trudności w rozumieniu wszystkich wypowiadanych słów rekompensował język emocji i ekspresja pozawerbalna, które bawiły i wzruszał słuchaczy. Autorskie wiersze zaprezentował zebranej publiczności Mariusz Więcek, stypendysta „Fundacji Rodowo”, laureat II Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Michała Kajki. W ten nieco chłodny i deszczowy wieczór próbował rozgrzać odbiorców swoimi erotykami. Na zakończenie tego multikulturowego i kulturalnego wieczoru zagrał zespół jazzowy Special Edition z Giżycka. Urszula Zapolnik Dancing pod gwiazdami W letni sobotni wieczór 21 lipca w Ogródku Jordanowskim w Orzyszu fani tanecznych zabaw plenerowych pląsali w rytmie wakacyjnych szlagierów. Gwiaździste niebo rozpościerało się nad głowami uczestników letniego dancingu, a nogi same szły do tańca, kiedy na scenie rozbrzmiały pierwsze dźwięki. Nad atrakcyjnym repertuarem muzycznym i dobrymi humorami tańczących czuwał zespół Military Band. Alternatywę spędzenia lipcowego wieczoru na dancingu pod gwiazdami zaproponował mieszkańcom Orzysza i turystom organizator imprezy - Dom Kultury w Orzyszu. Urszula Zapolnik KULTURA Miasto ożyło... Mieszankę artystycznych propozycji zapewnili mieszkańcom organizatorzy tegorocznych Dni Orzysza serwując tym samym wyborną ucztę kulturalnych atrakcji. Inaugurację święta miasta rozpoczął koncert światowej sławy zespołu kameralnego „Pro Musica Antiqua” z Olsztyna. Występ muzyków w Orzyszu był jednym z przystanków na trasie koncertów z serii „Muzyka europejska w zabytkach i przyrodzie Warmii i Mazur”. W trzydniowych obchodach Święta Orzysza swoje umiejętności prezentowali goście z miast partnerskich. Ich bogaty repertuar przeplatał się z występami lokalnej młodzieży. Na scenie zatem można było usłyszeć i zobaczyć: Orkiestrę Dętą i Kwartet Bandurowy ze Szkoły Muzycznej w Pawursku na Ukrainie, Zespół „Kolorowe Ptaszki” z Włodarska Wołyńskiego, Gromadę Zuchową ze Zgierza, 22 Zgierską Drużynę Harcerską „Buki”, 29 Zgierską Drużynę Harcerek „Vis Vitalis”, Młodzieżową Orkiestrę Dętą z Mieściska, zespół „Mazurski Rejs”, reprezentantów koła tanecznego (Milenę Mieczkowską, Joannę Rzodkiewicz, Pawła Aleszczyka, Kamila Mieczkowskiego, Michała Szymankiewicza) oraz członkinie koła wokalnego (Marzenę Wojciechowską i Olę Wawrzyniak) działających przy Domu Kultury w Orzyszu. Gwiazdą piątkowego wieczoru był zespół „Jamal” będący ciekawym odkryciem ostatnich lat prezentującym nietuzinkową mieszankę takich gatunków muzycznych jak hip-hop i reggae zwaną w świecie muzycznym reggamuffin. Na scenie obok Jamala pojawił się także Frenchman dając niebagatelną dawkę freestayl’a. Clowni Rupert i Rico jak mało kto znają oczekiwania młodej widowni, toteż to właśnie oni skutecznie zabawiali nie tylko dzieci ale również ich rodziców podczas sobotniego popołudniowego programu dla najmłodszych. W godzinach wieczornych siedmioosobowy zespół Sumptuastic bawił w Ogródku Jordanowskim rzeszę fanów. Orzyszanie usłyszeli największe hity formacji „Kołysankę”, „Niebo bez Ciebie”, „Za jeden uśmiech twój”. Wytrwali wielbiciele zespołu mogli str. 19 również liczyć na autografy artystów. Prowadzeniem imprezy zajął się Krzysztof Szubzda - kabareciarz, konferansjer, który na scenie czuje się niczym ryba w wodzie. Niedzielny program artystyczny odbył się „pod batutą” aktorów z wrocławskiego Teatru Kliniki Lalek. Warsztaty teatralne wg Mistrza Jana Dormana były znakomitą dawką zabawy i śmiechu dla najmłodszych „aktorów” z Orzysza. Parada ulicami miasta była efektownym wydarzeniem nie tylko dla uczestników warsztatów, ale również dla obserwatorów. Zwieńczeniem tego pełnego wrażeń weekendu był happening „Poemat o słońcu i księżycu”, alternatywna propozycja dla bardziej wymagających widzów. Dni Orzysza 2007 były zdecydowanie udane, nie zabrakło wrażeń i mnóstwa ciekawych propozycji artystycznych dla każdego, bez względu na wiek, płeć i zamiłowania. Pomysłodawcą i realizatorem przedsięwzięć artystyczno-kulturalnych realizowanych podczas obchodów święta miasta był Dom Kultury w Orzyszu. Urszula Zapolnik KULTURA Koncert na jeden głos i kilka instrumentów Drobna, filigranowa osóbka - na ramionach akordeon, przed nią pianino, na nogach grzechotki, w dłoniach przeszkadzajki. Wzdłuż sceny płonące pochodnie, świece; z dala powiew ożywczej bryzy znad jeziora, które dodatkowo tworzyło scenografię do występu pieśniarki. Enigmatyczna tancerka w zwiewnych woalach ubierała dźwięki w ruch. Tak w dużym skrócie można scharakteryzować koncert w wykonaniu Karoliny Cichej, młodej artystki, multiinstrumentalistki, laureatki wielu nagród na prestiżowych festiwalach piosenki, w tym zdobywczyni drugiej nagrody na Festiwalu Piosenki Aktorskiej Wrocław 2006 czy głównej nagrody na Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie. „Koncert na jeden głos i kilka instrumentów” otworzył cykl letnich spotkań z poezją śpiewaną, piosenką literacką, kabaretem, organizowanych przez Dom Kultury w Orzyszu pod hasłem „Ogródek Muzyki”. Spektakl muzyczny był dużą dawką dramaturgii, niepowtarzalnej muzycznej ekspresji i wyobraźni oraz eksperymentu z barwą i siłą głosu. Na długo po koncercie ożywały niezapomniane wspomnienia. Urszula Zapolnik Dom Kultury w Orzyszu serdecznie dziękuje Pani Joannie Dziatkowiak - kierownik Domu Św. Rodziny „Caritas” w Orzyszu oraz Pani Elżbiecie Nieszczerzewskiej - kustosz Muzeum Michała Kajki w Ogródku za pomoc w realizacji warsztatów reżyserii teatralnej z elementami gry aktorskiej prowadzonych przez Kazimierza Brauna. Beata Szymankiewicz Dyrektor Domu Kultury w Orzyszu Historia Zdzisława Ś. rozbawiła całą publiczność Spotkanie z kabaretem, na dodatek żeńskim, zaoferował publiczności Dom Kultury w Orzyszu. Dnia 4 sierpnia na scenie plenerowej w Ogródku pojawiły się dwie młode artystki kabaretowe. Magda Mleczak w solowym programie zatytułowanym „Kariera Zdzisława Śrubki”, wcieliła się w wiele ról, m.in.: niekompetentnej położnej, energicznej woźnej, zdyscyplinowanego żołnierza, praworządnej policjantki. Poszczególne postaci łączyła znajomość z frasobliwym tytułowym Zdzisławem Ś., którego niebanalny życiorys usłyszeć można było z opowieści bohaterek kabaretowej historii. Każda z odsłon cechowała się nietuzinkowym opisem poszczególnych etapów życia Śrubki, a ubrana w ekstremalnie dowcipny monolog bawiła publiczność niemal do łez. Występy Magdy Mleczak przeplatane były piosenkami autorstwa Małgorzaty Szapował – ich liryczny przebieg, refleksyjna treść były kwitowane żartobliwą i dosadną pointą. Całość była znakomitym przerywnikiem pomiędzy odkrywczym, ekspresyjnym koncertem Karoliny Cichej (z dnia 28 lipca), a zdumiewającą poetycko -muzyczną ucztą w towarzystwie Grzegorza Turnaua (z dnia 5 sierpnia) stanowiących część programu artystycznego tegorocznego „Ogródka Muzyki”. Urszula Zapolnik „Na Brackiej ciągle deszcz, a w Ogródku słońce - wspomnienia z koncertu Grzegorza Turnaua” 5 sierpnia „Ogródek Muzyki” przeżywał prawdziwe oblężenie miłośników piosenki literackiej. Wszystko za sprawą niezwykłego artysty, który przybył do Ogródka na zaproszenie Domu Kultury w Orzyszu. Grzegorz Turnau, bo o nim mowa, zaprezentował zgromadzonej publiczności największe swoje przeboje, jak również wiele innych autorskich utworów, w tym piosenek z najnowszej płyty „Kruchy świat, kruche szkło”. Płyta jest spontanicznym, jak zaznaczył artysta, projektem i owocnym skutkiem współpracy Turnaua z Wojciechem Malajkatem. Recytacja wierszy Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego w wykonaniu aktora i kompozycje krakowskiego muzyka stanowią treść krążka. Plac przy Muzeum Michała Kajki nie tylko zapełnił się po brzegi publicznością, wypełniły go dźwięki wielkich przebojów muzyka, m.in. takich jak „Bracka”, „Naprawdę nie dzieje się nic”, „Cichosza”, „11:11”, „Sowa” , „Liryka liryka”. Charakterystycznym motywem towarzyszącym koncertom Grzegorza Turnaua jest dialog jaki próbuje nawiązywać artysta z odbiorcami swojej twórczości, jak również zabawne nawiązania do elementów świata otaczającej rzeczywistości, przez co każdy występ jest niepowtarzalnym wydarzeniem artystycznym. Urszula Zapolnik str. 20 KULTURA „Inkubator 2007” Warsztaty rzeźbiarskie 13 zespołów pojawiło się na orzyskiej scenie 26 lipca podczas Przeglądu Zespołów Rockowych „INKUBATOR”. Mieszanka alternatywnych gatunków muzyki rozbrzmiewała do długich godzin wieczornych. Wielbiciele młodej kreatywnej muzyki mogli posłuchać początkujących zespołów z Orzysza, Pisza, Ełku, Rucianego Nidy, Giżycka, Okuniewa, Aleksandrowa Kujawskiego, Boguszowa – Gorce. Zagrały: Pchełki, Włamanie, Vexedbananas, Pakt, Tayozara, Pasażer, Bastion, ZPP, Make Progres, Ocultix, Weed’n’fire, Moroi, Jelenie w terenie. Na finał pojawił się zespół ARMIA. Muzycy zaproponowali orzyskiej publiczności przekrój przez największe swoje przeboje. Dla wiernych fanów zespołu, była to sentymentalna podróż do przeszłości. Armia narodziła się w roku 1984, do dziś jest jedną z czołowych grup, grających alternatywną muzykę. Siłą zespołu są poetyckie teksty wokalisty Tomasza Budzyńskiego z ekspresyjną muzyką punk, hard core, folk przeplataną brzmieniami takich instrumentów jak waltornia, skrzypce, wiolonczela. Entuzjaści Armii, zgromadzeni przy rampach, wyśpiewywali teksty piosenek wraz z liderem zespołu. Zsynchronizowane głosy i wzajemne zrozumienie na linii zespół - odbiorcy zaowocowało długim bisem. Andrzej Renes artysta ceniony w kraju i za granicą, autor wielu statuetek min. Wiktora, Czampiona, statuetki Nagrody im. Sergio Vieira de Mello gościł w Domu Kultury w Orzyszu na dwudniowych warsztatach rzeźbiarskich, które były jednym z komponentów eventu „Muza, co pluska się w mazurskich jeziorach”, realizowanych w ramach projektu „Ogród Pracy Twórczej.” W czasie spotkania warsztatowicze przygotowywali się zarówno teoretycznie jak również praktycznie do wykonywania większych rzeźb i instalacji. Szereg ćwiczeń manualnych, które były wykonywane na zajęciach miały na celu rozbudzanie wyobraźni, wyćwiczenie precyzji, konstruowanie detalicznych instalacji (futurystycznych budowli i pojazdów) wskazywało na ważność szczegółów, z których tworzone są potężne konstelacje. Ciekawym doświadczeniem była również część warsztatów, oparta na pracy w grupie, która na zasadzie interakcji uczyła współpracy i skutecznego realizowania podejmowanych wzajemnie przedsięwzięć. Teoretyczne wprowadzenie do sposobów samodzielnego wykonywania projektów, przenoszenia autorskich pomysłów na papier, by oddać zarówno kształt jak też proporcje były niezbędnym wstępem przed podjęciem własnych inwencji twórczych. Urszula Zapolnik Urszula Zapolnik Kolejny niezwykły koncert za nami 11 sierpnia gościem „Ogródka Muzyki” był wyjątkowy artysta, muzyk, kompozytor i śpiewak – Tadeusz Woźniak. Szyki organizatorom próbowała popsuć pogoda, która tego wieczoru przywiodła nad plac przy Muzeum Michała Kajki ogromne deszczowe chmury. Muzycy nie mogli wystąpić zatem na deskach plenerowych, zorganizowano więc występ w pomieszczeniach muzealnych. Akustyczne brzmienie gitar, skrzypiec i wyjątkowe głosy artystów – upajały przybyłą, mimo nieprzychylnej aury - publiczność. Artysta wystąpił z synami i żoną - Piotrem Woźniakiem, Mariuszem Jagodą i Jolantą Majchrzak - dzięki czemu repertuar koncertu zawierał szlagiery z dawnych lat takie jak: „Zegarmistrz światła”, „Smak i zapach pomarańczy”, „Ballada dla Potęgowej” oraz najnowsze dokonania muzyczne stworzone w gronie rodzinnym. Niezwykła muzyka i blask mnóstwa świec tworzące klimat koncertu zrekompensowały braki plenerowego muzykowania. Miłośnicy lirycznych melodii i wielbiciele twórczości Tadeusza Woźniaka do ostatniego miejsca wypełnili salę. Zachęcani przez wokalistę nieśmiało wtórowali mu podczas wykonywania największych przebojów. Po występie artysta spotkał się z fanami i podpisywał autorskie płyty. Urszula Zapolnik NIEOBOZOWA AKCJA LETNIEGO WYPOCZYNKU W Klubie Garnizonowym w Orzyszu w dniach 27.06-06.07 br. zorganizowano nieobozową akcję letniego wypoczynku dla dzieci i młodzieży środowiska wojskowego. W akcji uczestniczyło 38 dzieci w wieku 7-14 lat. W opiekę nad grupą zaangażowani byli wszyscy pracownicy Klubu: Małgorzata Staszewska, Ewa Gumkowska, Elżbieta Rostkowska, Adam Dyguda. Na czas trwania akcji zapewniono atrakcyjny program min.: - wycieczka do Malborka, gdzie z przewodnikiem zwiedzaliśmy Zamek, - spływ łodziami po uroczych zakątkach Krutyni - wycieczka do Gołdapi, gdzie po gospodarstwie agroturystycznym „Safari” podróżowaliśmy samochodami terenowymi wśród stad dzikich zwierząt - rejs statkiem po jeziorze Orzysz. Nie zabrakło również zabaw na powietrzu, rozgrywek sportowych na hali oraz gier i zabaw w Klubie. Akcja przebiegała zgodnie z programem i cieszyła się zainteresowaniem i dużą frekwencją. Małgorzata Staszewska str. 21 KULTURA Gala III Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Michała Kajki. 8 września oficjalnie zakończono Letni Sezon Kulturalny, którego organizatorem był Dom Kultury w Orzyszu. Ostatnią kulturalno -artystyczną propozycją tegorocznego lata była Gala III Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Michała Kajki. Gala była jednocześnie zwieńczeniem wielomiesięcznych działań podejmowanych w ramach organizacji Konkursu Poetyckiego, nad którym mecenat objął Burmistrz Orzysza Jan Aleszczyk. Patronat medialny nad imprezą sprawowały Gazeta Olsztyńska oraz Dwumiesięcznik Literacki „Topos”, na kartach którego opublikowano wiersze laureatów. Tegoroczna (trzecia) edycja Konkursu cieszyła się dużym zainteresowaniem wśród poetów z całej Polski i zagranicy. W sumie na adres organizatora wpłynęło 440 zestawów, czyli 1320 wierszy. Nadesłane utwory rozpatrywano w dwóch kategoriach wiekowych – poniżej 18 roku życia oraz powyżej 18 lat. W skład Komisji Konkursowej weszli pisarze i krytycy literatury - Erwin Kruk, Wojciech Gawłowski, prof. Stanisław Stabro, Krzysztof Kuczkowski. W wyniku obrad jury wyłoniono laureatów Konkursu. Ich nazwiska były znane już 8 czerwca, natomiast osobiście poznaliśmy ich podczas uroczystego wręczenia nagród 8 września. Pierwsze miejsce w kategorii do lat 18 zdobyła Dominika Majchrzak z Gostynina. Autorem najlepszych wierszy w kategorii powyżej 18 lat okazała się Zofia Marduła z Rudy Śląskiej. Zwycięzcy w obu kategoriach otrzymali z rąk Burmistrza Orzysza Jana Aleszczyka oraz Dyrektor Domu Kultury Beaty Szymankiewicz przepiękne ręcznie wykonane dyplomy oraz nagrody pieniężne i publikacje książkowe. Galę poprowadziła Jagienka Perlikiewicz-Kass. Koncert finalny letniego cyklu odbywającego się pod hasłem „Ogródek Muzyki” dał Marek Gałązka z Zespołem. „Półtora roku po śmierci Edwarda Stachury po raz pierwszy usłyszałem oryginalne nagrania piosenek Steda. Był to fantasmagoryczny śpiew – zew wilka na bezkresnym, przejaskrawmy stepie (…) I nagle odkryłem Całą Jaskrawość - że chodzi o miłość, przyjaźń, drogę, a też o brak tego wszystkiego, i znowu o to wszystko” - tak Marek Gałązka opisuje początki swojej fascynacji twórczością Edwarda Stachury. Słowami z wierszy autora „Siekierezady” - tym razem jednak w nowej, autorskiej aranżacji oleckiego barda - wypełnił się plac przy Muzeum Michała Kajki na ponad godzinę. Popularność, jaką cieszy się Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Michała Kajki, jak również zakwalifikowanie go przez redaktora naczelnego „Toposu” Krzysztofa Kuczkowskiego do grupy ważnych, w literackim świecie, konkursów poetyckich świadczą o wysokim poziomie organizacyjnym podejmowanego od trzech lat przedsięwzięcia. Niezmiernie ważny jest również fakt, iż swoje wiersze na konkurs przysyłają osoby, które mają już na swoim koncie wiele nagród zdobytych na podobnych konkursach, jak również osoby bezpośrednio bądź pośrednio związane z propagowaniem poezji polskiej. W blasku gwiazd i świetle świec upłynęła dalsza część tego wyjątkowego wieczoru. Tradycją Gali stał się poczęstunek podczas którego nie tylko ma miejsce konsumpcja potraw, ale przede wszystkim długie rozmowy na temat poezji. Urszula Zapolnik str. 22 KULTURA Zofia Marduła, I miejsce kat. „W hołdzie Jestemowi” Oto był Jestem powyżej 18 roku życia. Brała udział i otrzymywała nagrody w kilkunastu konkursach poetyckich, między innymi pierwsze miejsca w Miejskim Konkursie Poetyckim „O Złotą Jesienną Chryzantemę” (Chorzów 2003), w Wojewódzkim Konkursie Poetyckim „Nadchodzące Pokolenie” (Bytom 2004) i w Wojewódzkim Turnieju Jednego Wiersza (Bytom 2004) oraz drugą nagrodę Burmistrza Tarnowskich Gór w IX Tarnogórskim Konkursie Poetyckim pod patronatem ks. J. Twardowskiego (Tarnowskie Góry 2002), drugie miejsce w IX Konkursie Poetyckim Młodych „Nadchodzące Pokolenie” (Bytom 2005) i takąż lokatę w VII Konkursie Poetyckim im. A. Mickiewicza (Katowice 2005), w VII Ogólnopolskim Konkursie Poetyckim „Moja poezja” (Polkowice 2005) oraz w I Ogólnopolskim Konkursie Jednego Wiersza „O laur Błękitnej Narwi” (Pułtusk 2005). Jestem ma parę oczu Widzi nimi świat Dostrzega innych Jestemów Czyli Tych i Tamtych Jestem ma parę uszu Słyszy nimi świat Głosy Tych i Tamtych Docierają przez nie do jego świadomości Jestem ma parę rąk Jedna z nich to niewolnik Umysłu Jestema Niewolnik ma za zadanie Przelać swego panna Na białą kartkę papieru Oto jest Jestem Jestem tylko z daleka jest Jestemem Z bliska to już nie Jestem Świat przetacza się Albo obok Jestem Albo w Jestemie Kobiety z obrazów Vermeera van Delft solidna lutnia dzbany dźwięku pełne które milczą dyskretnie jak dobra służąca krzesła przytrzymywane w miejscu przez mosiężne lwy suta spódnica aż do posadzki w szachownicę: tak tak nie nie ozdobne łańcuchy materii Nigdy z Jestemem Jestem to ślepiec - widzi tylko to, co słyszalne Jestem ma kaleką rękę - pisze tylko napisane myśli A najbardziej Jestem nie lubi gdy JA staje obok wszystko na nic w dostojnej ciszy witrażowych szyb odzywa się niepytane niewybrzmiałe uczucie Składam serdeczne podziękowania Burmistrzowi Orzysza, Radzie Miejskiej za wspieranie działań podejmowanych przez Dom Kultury w Orzyszu w ramach organizacji Konkursu, współorganizatorom - Dyrektorowi Muzeum K.I. Gałczyńskiego w Praniu Wojciechowi Kassowi, pani kustosz Muzeum Michała Kajki w Ogródku Elżbiecie Nieszczerzewskiej – za owocną współpracę, Zakładowi Robot Publicznych w Orzyszu za pomoc przy organizacji Gali oraz sponsorom: Dorocie i Andrzejowi Rakowskim Zajazd „Rado” w Wierzbinach. z ciężkiej szkatuły z biżuterią wystaje rożek listu obrazy na ścianach moralizują bezskutecznie i wzrok karcący portretu ześlizguje się po żółtym kaftanie i sznurze paciorków z nieprzejrzystej mgły Dominika Majchrzak - I miejsce w kat. poniżej 18 lat. Laureatka m.in. w Ogólnopolskiego Konkursu im. Marii Konopnickiej w Międzyrzeczu Podlaskim, Konkursu im. Stanisława Czernika w Ostrzeszowie. Zdobyła uznanie Ernesta Brylla i Wandy Chotomskiej w konkursach w Warszawie i w Płocku. Dyrektor Domu Kultury w Orzyszu Beata Szymankiewicz str. 23 SPORT Zawody odbyły się 19 sierpnia br. na plażach nad jez. Orzysz. Do zawodów przystąpiło 9 par. Zawodnicy zostali podzieleni na dwie grupy, w których grano systemem „każdy z każdym”. KOŃCOWA KLASYFIKACJA TURNIEJU: I miejsce: Tomasz Walada/Tomasz Kakowski - Pisz, II miejsce: Łukasz Wrona/Marek Kraszewski - Ełk, III miejsce: Artur Żołnierowicz/Karol Machnowski - Łomża/Ruciane Nida, IV miejsce: Jakub Ćwiklewski/Robert Szydło - Ełk, V-VI miejsce: Marcin Filipowicz/Kamil Mieczkowski - Orzysz, Mariusz Marcinkiewicz/Adam Dybowski - Orzysz, VII-VIII miejsce - Kamil Jary/Piotr Korzeń - Orzysz, Paweł Małkowski/Dominik Sęk - Ruciane Nida, IX - Daniel Gross/Marcin Chmura - Orzysz. Puchary i dyplomy dla najlepszych zawodników zostały ufundowane przez Starostwo Powiatowe w Piszu i Urząd Miejski w Orzyszu. II POWIATOWE MISTRZOSTWA W PLAŻOWEJ PIŁCE SIATKOWEJ WOJEWÓDZKIE LETNIE IGRZYSKA WSI O PUCHAR MARSZAŁKA WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO W dniu 8.09.2007r. na obiektach MOSiR-u w Olecku odbyły się Wojewódzkie Letnie Igrzyska Wsi o Puchar Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego. W zawodach wzięły udział reprezentacje 8 gmin. Gminę Orzysz reprezentowało ponad 30 zawodników. W programie zawodów były konkurencje dla kadry kierowniczej, gry zespołowe /piłka nożna i piłka siatkowa-mieszana/, lekkoatletyka, wyciskanie ciężarka, przeciąganie liny i konkurencja rodzinna /rowerowy tor przeszkód/. Nasi zawodnicy wywalczyli 3 złote medale i 1 brązowy w wieloboju kadry kierowniczej - Natalia Bagińska, Jarosław Kubrak i Adam Sztachański, medal brązowy - Jarosław Kubrak. M-ce 4 w wieloboju zajął Z-ca Burmistrza Dariusz Kizling. W konkurencjach lekkoatletycznych brązowe medale zdobyli: Monika Kubrowska - 400m, Nikolina Lepich - 800m i Piotr Kalinowski - 60m. W pozostałych konkurencjach lekkoatletycznych miejsca naszych zawodników: 60m - kobiet - Anna Marchewka - 6m; 800m - mężczyzn - Maciej Nikołajuk - 7 m; 1500m mężczyzn - Karol Zajkowski - 7m; pchnięcie kulą kobiet - Magdalena Żmuda - 7m; pchnięcie kulą mężczyzn - Mariusz Przybylski - 6m; skok w dal kobiet - Anna Marchewka - 7m; skok w dal mężczyzn - Adam Dybowski - 6m. Wyciskanie odważnika - kat. 75 kg - Karol Zajkowski 5m, kat + 75 kg - Kamil Radzikowski - 7m. Rowerowy tor przeszkód /kobieta, mężczyzna i dziecko /zespół w składzie Iwona Piwko, Krzysztof Piwko i Karol Rubin zajęli mce 5. Drużyna piłki nożnej w składzie Adam Sztachański, Daniel Pilarczyk, Adam Pilarczyk, Kamil Radzikowski, Michał Pyć, Karol Zajkowski, Jakub Tchórzewski, Łukasz Mikucki i Adam Koszewski zajęli m-ce 5. W piłce siatkowej - mieszanej, drużyna w składzie Ewelina Skwara, Monika Kubrowska, Michał Nikołajuk, Rafał Czajkowski, Adam Dybowski, Karol Nowakowski, Jakub Ćwiklewski i Marek Kraszewski również zajęli m-ce 5. W sumie reprezentacja Gminy Orzysz zdobywając 229 pkt w ogólnej klasyfikacji zajęła VI miejsce. Jan Owczarek str. 24 SPORT SPŁAWIKOWE ZAWODY WĘDKARSKIE O PUCHAR BURMISTRZA ORZYSZA W dniu 14.07.2007r. na Kanale Orzyskim odbyły się w ramach Dni Orzysza Spławikowe Zawody Wędkarskie o Puchar Burmistrza Orzysza. W zawodach startowało 20 zawodników. Rywalizowano w kat. senior i junior. Klasyfikacja końcowa zawodów: Seniorzy: I m. Jerzy Kwiatkowski - 1300 pkt II m. Krzysztof Bańkowski - 960 pkt III m. Paweł Tomaszewski - 760 pkt IV m. Henryk Pisowacki - 520 pkt V m. Jan Jarząbek - 420 pkt Juniorzy: I m. Przemysław Marczak - 600 pkt II m. Łukasz Skłodowski - 580 pkt III m. Marcin Filipowicz - 520 pkt IVm. Przemysław Rydzewski-200pkt V m. Krzysztof Marczak - 40 pkt IV MIĘDZYGMINNY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ O PUCHAR BURMISTRZA ORZYSZA W dniu 14.07.2007r. na Stadionie Miejskim w Orzyszu w ramach Dni Orzysza odbył się IV Międzygminny Turniej Piłki Nożnej o Puchar Burmistrza Orzysza. W turnieju wystąpiło 4 drużyny, które zagrały systemem „każdy z kazdym”. Klasyfikacja końcowa turnieju: 1. Mazur Pisz 6 pkt 13 : 4 2. MLKS Orzysz 6pkt 9:1 3. KS Oldboy 6pkt 5:6 4. Odoje 0pkt 1:18 Najlepszym strzelcem turnieju został Piotr Kowalczyk /Mazur Pisz/ - 6 bramek, a najlepszym bramkarzem turnieju uznano Adriana Kobryńskiego /MLKS Orzysz/. TURNIEJ PLAŻOWEJ PIŁKI SIATKOWEJ W dniach 14-15.07.2007r. na plażach nad Jez. Orzysz odbył się Turniej Plażowej Piłki Siatkowej o Puchar Burmistrza Orzysza. Do turnieju przystąpiło 29 par. Startowali zawodnicy z Warszawy, Pisza, Grajewa, Rucianego-Nidy, Ełku i Orzysza. W sobotę odbyły się dwie rundy eliminacyjne, natomiast w niedzielę odbyły się ćwierćfinały, półfinały i finał. Klasyfikacja końcowa turnieju: 1. Tomasz Kakowski i Tomasz Walada - Pisz 2. Mariusz Ratajczyk i Artur Żołnierowicz - Orzysz/Łomża 3. Jakub Ćwiklewski i Marek Kraszewski - Ełk 4. Damian Bartnik i Mariusz Cendrowski - Warszawa WIELOBÓJ SŁUŻB MUNDUROWYCH O PUCHAR BURMISTRZA ORZYSZA W dniu 15.07.2007r. na Stadionie Miejskim odbył się Wielobój Służb Mundurowych. Do zawodów przystąpiło 6 drużyn. Ekipy rywalizowaływ takich konkurencjach jak: sztafeta 4x200 m, toczenie opony 4 x 50 m,wyciskanie ciężarka 17,5 kg, strzały na bramkę o wym. 1x1 m z odległości 10m i przeciąganie liny. W poszczególnych konkurencjach zwyciężali: sztafeta - OSP Cierzpięty, toczenie opony - OSP Cierzpięty, wyciskanie ciężarka - Litpolbat, strzały na bramkę - OSP Chmielewo i OSP Orzysz/ Szwejkówko, przeciąganie liny - Litpolbat. Klasyfikacja końcowa wieloboju: 1. Litpolbat - 46 pkt 2. OSP Cierzpięty - 36 pkt 3. OSP Orzysz/Szwejkówko - 36 pkt 4. 15 BSAP - 30 pkt 5. OSP Ogródek - 18 pkt 6. OSP Chmielewo - 14 pkt Jan Owczarek str. 25 Dalszy ciąg wspomnień byłych mieszkańców gminy Orzysz, którzy przebywają poza granicami naszego kraju. Wspomnieniami dzielą się również Ci, którzy przybyli do Orzysza w pierwszych latach po wojnie. Część III Przedwojenny Orzysz we wspomnieniach by³ych mieszkañców na podstawie publikacji z wybranych Johannisburger heimatbrief z lat 1975-1996 Wiosną można było znaleźć nas wszystkich na ziemi Bartlicka. Tam po obu stronach werandy były duże powierzchnie chodnika, które wprost zapraszały do „wirowania”. W rynnach deszczowych bawiliśmy się w „mruczenie”, to była nasza ulubiona i najbardziej podniecająca zabawa, w której nikt nie chciał przegrać. Nie przeszkadzało nam żadne auto, ponieważ było tylko jedno na ulicy Ogrodowej i należało do naszego sąsiada Pauscha. Nasze dziecięce zabawy często były przerywane przez woźnego Bassalle. Jeszcze dziś słyszę w uszach jego głośny i bardzo przeciągły głos krzyczący: „Obwieszczenie!!!” To burmistrz miał coś do zakomunikowania. Czasem była to tylko wiadomość, że coś po raz kolejny można kupić po bardzo korzystnych cenach - np. rąbankę. W niedzielę przy pięknej pogodzie chodziłam z moimi rodzicami do „Groty Zbójców”. Tam na wielkim obniżeniu terenu kwitło całe mnóstwo przylaszczek, które z zadowoleniem splątywaliśmy w rozkoszne małe bukieciki pod błękitnym niebem w świetlistych promieniach słońca. Taki wiosenny dzień z moimi rodzicami to było coś wyjątkowego. Latem były w zasadzie tylko słoneczne dni. Kiedy już padało był to ciepły deszczyk, a wspaniałego powietrza po nim po prostu nie sposób opisać. Naprzeciwko nas, przy ulicy Ogrodowej, był także tzw. „kanał koni” w tym miejscu źle się było kąpać. Niezapomniana pozostanie „Klatka”, gdzie można było świetnie łowić ryby. Także ja czyniłam to z wielką przyjemnością, lecz tylko przy pomocy prostego wędziska z przywiązanym sznurkiem. Miałam nadzieję, że nałowię małych okoni dla naszego kota. Rozglądałam się zawsze z lękiem wokół siebie, czy przypadkiem nie pojawi się rzeźnik Runge i nie zapyta o pozwolenie na połów. Takowego u nas nie posiadał prawie nikt. Całkowicie inne przeżycia mieliśmy z tratwą. Starsi chłopcy zupełnie sami ją zbudowali. To, że my dziewczynki naturalnie też chciałyśmy być z nimi było sprawą honoru. Precz z łowieniem i szybko na tratwę! W dół kanału, pod mostem miejskim, koło Welta i Kienitza aż do ogrodu proboszcza. Przy „Klatce” musiałam zsiąść. Gdy przechodziło się z lewej strony w dół przy „Mostku Westchnień” było się zaraz przy naszym kąpielisku koło brzozy. Tam były te wszystkie dzieci, które nie mogły jeszcze chodzić nad jezioro. Tam uczyliśmy się pływać i nurkować, a także bawiliśmy się w mokrych strojach kąpielowych w podchody (aby szybciej nam wyschły). Z drugiej strony kąpieliska była wybielarnia Nippy. Z powodu prania nie mogliśmy tam chodzić. Ale czasami pranie pozostawało także przez noc na „bieleniu”, gdyż wierzono, że księżyc miał specjalne moce wybielające. Naturalnie ktoś wtedy musiał trzymać straż. Dla nas było to bardzo ekscytujące. Koło kościoła stał samochód z lodami od Brockmanna. Za 5 pfennigów (wtedy dla małego dziecka był to majątek) dostawało się tam pięknego loda. Trudno się było zdecydować co się powinno za to kupić, ponieważ u piekarza Wippicha można było za to dostać torcik czekoladowy, a u Burbulla całą torebkę cukierków. Gdy lato zbliżało się ku końcowi uroczyście obchodzono największe wydarzenie w mieście - Święto Strzelców. Trwało ono trzy dni. Nie tylko miasto, ale także odwiedzający z okolicy brali w nim udział. Rankiem Król Strzelców był zabierany z domu z muzyką i jechał bryczką, otoczony wieńcem Orzysz - kościół katolicki - okres międzywojenny (JH 2001) Kościół ewangelicki - okres międzywojenny (JH 1998) Poświęcenie nowych dzwonów kościelnych - Orzysz 1918 (JH 1984) dostojnych kobiet, do „Buddy” (ośrodek wypoczynkowy nad jez. Orzysz przyp. autorów). Mój ojciec był dwukrotnie Królem Strzelców. Za pierwszym razem byłam jeszcze w drodze i wszyscy byli zgodni, co do tego, że urodzi się „następca tronu”, lecz „księżniczka” też została jakoś przyjęta. Wkrótce mogłam już współuczestniczyć we wszystkich tych honorach. Szczególnie imponował mi ojcowski łańcuch strzelecki wykonany ze srebrnych półmarkówek, na którym wisiało wiele odznaczeń i znaczków honorowych. A w „Buddzie” - tam to był rejwach! Kapela grała nieprzerwanie, a na zewnątrz można było tańczyć. To było cudowne święto. Jacek Foszczyński, Mariusz Piotr Bartnicki str. 26 ROZRYWKA WYKREŒLANKA Z DIAGRAMU NALEŻY WYKREŚLIĆ 62 HASŁA. ZNAJDUJĄ SIĘ ONE W RZĘDACH POZIOMYCH, PIONOWYCH I UKOŚNYCH, PISANYCH TAKŻE WSPAK POZOSTAŁE LITERY CZYTANE RZĘDAMI UTWORZĄ ROZWIĄZANIE. E D T K K U R C E K S E R J B E K K R A D I O D S M I T I L Z A K W A K Z C E O Z A A N O A E I T N U M E G T Z A R L W Y A M T I O K E B P S N Ą I A A B A K A N Y E D M P R T E I B Z R G Z O T K W I B J E K A Ż C A O K E A E N Y E O S U W ABAKA ABITURIENT AKROBATA ALMIK BABILOŃCZYK BEZROBOCIE BIURO BOBAS BODY CAMPING CELULOZA CERAMIKA CYRK A R D O M I D K Ł T Z S O M C Ń P S S U D K K R R I R Ł O Ą T Ą L Y T U B K Z C A J N T U Ą U O Z K A M Y K E U U J W A P O K Z A A U W S W J B A E I Y Z M M S R E B S W L L Ą R N T O Z L O O N B E Z R O B O C I E I D O E J K T Y R N D K T P M A M O I N T L S E Z N O W Y U A W Y Y I N Y CZEK CZKAWKA ĆWIEK DEPRESJA DOBRODUSZNY DOM DINO EMANCYPACJA EMU FIAT GRZBIET GRZYB JANTAR C Y R K Z J Ą O S K N N Y R I A O R Y P W Ś O W A L N S U A Ń Ą Z I I U T O A W Ł R Ł I S C E I T A I F M C E L U L O Z A W T O A Ł U E W I O O M I Y Z Z R A P U O E P O E A A R A A I W A J N KAMYK KANAŁ KIJ KOMPOST KOT KRAN KUNA LEWIATAN LIPA LESZCZ MIG MIT NAZIZM C Ś K Y N O Z M P N O A N R N R W Y E R B C E I T O K E A W L A P E K A W Y A K E S M Y C Z S D H C R L J Ą A M Z I Z A N T L O Z S P G I M I E K R A N M Ż S W M C N N I M I C E Z U R Z H E B NOWY ODRA OKNO PAW RADCA RADIO RAK ROBOT ROK ROZUM RZYM SER SMYCZ I I O E L I P A A Z K G D E Z W F R J Z O W O R M E A Ś I K R K N K R M Z M Ś E I A E Y E B N S L C N C A E M A N C Y P A C J A R D G B A Y O Z A O U I C P E A O Ą Y Ł I I C G C C R S L R I T TARZAN TIR UBLIK ULGA WĄŻ WIARA WIEK WIESZCZ ZEFIR ŻAK Hasło krzyżówki prosimy przesłać na adres e-mail: [email protected] lub pocztą na adres Urząd Miejski w Orzyszu, ul. Giżycka 15, 12-250 Orzysz, z dopiskiem „Wykreślanka”. Spośród nadesłanych rozwiązań drogą losowania zostaną wyłonieni zwycięzcy. Prosimy podać imię i nazwisko, wiek, adres oraz numer kontaktowy. Redakcja i wydawca: Urząd Miejski w Orzyszu, ul. Giżycka 15, tel. /0-87/ 424 10 60, fax. /0-87/ 424 10 50 Redaktor naczelny: Jadwiga Gryncewicz, UM pok. nr 23, tel. /0-87/ 424 10 59, [email protected] Zastępca red. naczelnego: Joanna Koronkiewicz, pok. nr 28, tel. /0-87/ 424 10 68 Zespół red.: Beata Jażdżewska, Lucyna Gajdulewicz, Maja Rostkowska, Barbara Konopka, Iwona Borzymowska Skład i łamanie: Agnieszka Górecka, pok. nr 22, tel. /0-87/424 10 61 Druk: Wydawnictwo Mazurskie, pl. Grunwaldzki 8, 11-500 Giżycko, tel. /0-87/ 428 46 44 str. 27 O S K I L B U P Ć W I E K O I D Z A Z C Z S E L OGŁOSZENIA PŁATNE str. 28 OGŁOSZENIA PŁATNE str. 29 OGŁOSZENIA PŁATNE str. 30 OGŁOSZENIA PŁATNE str. 31 str. 32