Karta produktu

Zintegrowany sterownik zabezpieczeń
EH-P/15/01.xx
Karta produktu
ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów
tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
www.elgorhansen.com
CECHY CHARAKTERYSTYCZNE
Zintegrowany sterownik zabezpieczeń typu EH-P/15/01.xx jest wielofunkcyjnym zabezpieczeniem służącym do ochrony
pracy w stanach zakłóceniowych jednego odpływu urządzenia elektroenergetycznego. W skład zintegrowanego sterownika
zabezpieczeń typu EH-P/15/01.xx wchodzą następujące bloki:
• dwa uniwersalne człony pomiarowe mogące pracować jako człony upływowe blokujące lub termiczne,
• dwa uniwersalne człony pomiarowe mogące pracować jako człony sterownicze lub sterownicze i kontroli ciągłości uziemienia,
• człon upływowy centralno - blokujący,
• człon nadmiarowo - prądowy,
• blok wejść dwustanowych,
• blok wyjść dwustanowych,
• blok woltomierza,
• blok transmisji danych: 2xRS485 (1 iskrobezpieczny) , 1xCAN, 1xUSB.
Zintegrowany sterownik zabezpieczeń typu EH-P/15/01.xx konfigurowany jest za pomocą dedykowanego oprogramowania
- ZSZkonf.
BUDOWA
Zintegrowany sterownik zabezpieczeń typu EH-P/15/01.xx wykonano w obudowie ze stali nierdzewnej. Podłączenie wszystkich obwodów następuje poprzez rozłączne złącza umieszczone na bokach obudowy. Od czoła obudowy znajduje się klawiatura oraz wyświetlacz LCD. Mocowanie obudowy na szynie TS35 odbywa się poprzez specjalny uchwyt - miejsce jego
zamocowania można zmieniać w zależności od miejsca instalowania sterownika.
OPIS DZIAŁANIA
Zintegrowany sterownik zabezpieczeń typu EH-P/15/01.xx jest podzespołem w pełni konfigurowalnym w którym sposób
sterowania wyjściami (w zależności od stanu wejść i obwodów pomiarowych) uzależniony jest od programu sterującego.
Zintegrowany sterownik zabezpieczeń typu EH-P/15/01.xx konfigurowany jest za pomocą dedykowanego oprogramowania
- ZSZkonf.
www.elgorhansen.com
Zintegrowany sterownik zabezpieczeń
EH-P/15/01.xx
DANE TECHNICZNE
Typ:
EH-P/15/01.xx
48VAC
Znamionowe napięcie zasilania:
Maksymalne napięcie zasilania (209 - 210)
+20%
–30%
+20%
50Hz/60Hz 20%, 68VDC –30%
Um: 57,6V AC; 81,6V DC
Pobór mocy
<20W
Temperatura otoczenia w miejscu pracy
-10÷70°C
Wilgotność względna w temp. 40°C
do 95%
Stopień ochrony obudowy:
IP20
Masa
1,4kg
Certyfikat badania typu
TEST 13 ATEX 0052U
Certyfikat badania typu
I (M2) [Ex ia] I Mb
Zapewnienie jakości:
1453
Producent
Kopex Electric Systems S.A.
Parametry obwodów iskrobezpiecznych
Człony upływowe termiczno blokujące (501-504, 509-512)
Napięcie obwodu pomiarowego
12V DC ± 10%
Prąd pomiarowy
0,12mA ± 10%
Poziom zabezpieczenia
„ia”
Maksymalne napięcie wyjściowe
U0: 14,8V
Maksymalny prąd wyjściowy
I0: 0,19mA
Maksymalna moc
P0: 0,7mW
Maksymalna pojemność zewnętrzna
C0: 4,5μF
Maksymalna indukcyjność zewnętrzna
L0: 12,9kH
Parametry ruchowe
Praca jako człon upływowy blokujący
Rezystancja wyłączenia
Zgodnie z nastawami, <1MΩ
Współczynnik powrotu
<1,5
Tolerancja działania
±20%
Pojemność zewnętrzna
1,5μF/faza
Praca jako człon termiczny
Rezystancja załączenia
Zgodnie z nastawami, <100kΩ
Rezystancja wyłączenia
Zgodnie z nastawami, <100kΩ
Tolerancja działania
±20%
Pojemność zewnętrzna
4,5μF
ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów
tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
www.elgorhansen.com
Człony sterownicze i kontroli ciągłości uziemienia (610-611-612, 618-619-620)
Napięcie obwodu pomiarowego
zaciski: 610(618) - 611(619)
12V AC ± 10%
zaciski: 610(618) - 612(620)
6V AC ± 10%
zaciski: 611(619) - 612(620)
6V AC ± 10%
Prąd pomiarowy
– zaciski: 610(618) - 611(619)
13mA AC
– zaciski: 610(618) - 612(620)
6,5mA AC
– zaciski: 611(619) - 612(620)
6,5mA AC
Poziom zabezpieczenia
„ia”
Maksymalne napięcie wyjściowe
U0: 14,8V
Maksymalna pojemność zewnętrzna
C0: 5μF
Parametry dla zacisków:
610-611, zacisk 612 niewykorzystany 618-619, zacisk 620 niewykorzystany (praca jako człon kontroli ciągłości uziemienia)
Maksymalny prąd wyjściowy
I0:32,5mA
Maksymalna moc
P0:120mW
Maksymalna pojemność zewnętrzna
C0: 5μF
Maksymalna indukcyjność zewnętrzna
L0: 0,44H
LO[mH]
440
100
50
20
10
5
2
1
0,5
0,1
0,01
0,001
CO[μF]
0,0
1,9
2,2
2,7
3,1
3,5
4
5,1
6,1
8,8
9,8
16,6
Parametry dla zacisków:
610 – 611
połączony równolegle z 612
611 – 610
połączony równolegle z 612
618 – 619
połączony równolegle z 620
619 – 618
połączony równolegle z 620
(praca jako człon sterowniczy)
Maksymalny prąd wyjściowy
Maksymalna moc
Maksymalna pojemność zewnętrzna
Maksymalna indukcyjność zewnętrzna
Io: 43mA
Po: 160mA
Co: 5μF
Lo: 0,249H
www.elgorhansen.com
LO[mH]
249
100
50
20
10
5
2
1
0,5
0,1
0,01
0,001
CO[μF]
0,0
1,7
2,1
2,6
3,0
3,5
4
5,1
6,1
8,8
9,8
16,6
Parametry ruchowe
Szeregowa rezystancja załączenia
Zgodnie z nastawami, <10kΩ
Równoległa rezystancja załączenia
Zgodnie z nastawami, <10kΩ
Doziemna rezystancja załączenia
Zgodnie z nastawami, <10kΩ
rezystancja załączenia
Człon centralno - blokujący (601-603-605)
Napięcie obwodu pomiarowego
28VDC ± 20%
Prąd pomiarowy
0,42mA ± 20%
Poziom zabezpieczenia
Instalacja chroniona pod napięciem roboczym
Obwód nieiskrobezpieczny
Instalacja chroniona bez napięcia roboczego
„ia”
Obwody jednofazowe
Maksymalne napięcie wyjściowe
U0: 37,8V
Maksymalny prąd wyjściowy
I0: 0,77mA
Maksymalna moc
P0: 7,3mW
Maksymalna pojemność zewnętrzna
C0: 3μF
Maksymalna indukcyjność zewnętrzna
L0: 787H
Obwody trójfazowe
Maksymalne napięcie wyjściowe
U0: 37,8V
Maksymalny prąd wyjściowy
I0: 0,36mA
Maksymalna moc
P0: 3,6mW
C0: 3μF
Maksymalna pojemność zewnętrzna
L0: 3,6kH
Maksymalna indukcyjność zewnętrzna
Parametry ruchowe
Znamionowe napięcie chronionej instalacji
≤ 230V AC
Rezystancja wyłączenia członu centralnego
<100k
Czas zadziałania członu centralnego dla doziemienia 1kΩ
<100ms
Poprzez zdjęcie napięcia zasilania
Poprzez pobudzenie dowolnego wejścia
Kasowanie członu centralnego
Rezystancja wyłączenia członu blokującego
Zgodnie z nastawami,<100kΩ
Współczynnik powrotu członu blokującego
Zgodnie z nastawami,<100kΩ
Maksymalna pojemność zewnętrzna
0,5μF/faza
ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów
tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
www.elgorhansen.com
Wyjścia przekaźnikowe (201-202-203, 204-205-206)
Poziom zabezpieczenia
„ia”
Maksymalny prąd
Ii 0,5A
Maksymalne napięcie
Ui 60V
Interfejs RS485 (514,515)
Dostępne protokoły danych
Modbus RTU, Profibus
Dostępne prędkości
9600bps, 19200bps, 38400bps, 57600bps, 115200bps
Poziom zabezpieczenia
„ia"
Maksymalne napięcie wyjściowe
U0: 6,2V
Maksymalny prąd wyjściowy
I0: 0,136A
Maksymalna moc
P0: 0,55W
Maksymalna pojemność zewnętrzna
C0: 5uF
Maksymalna indukcyjność zewnętrzna
L0: 0,027H
LO[mH]
27
23
20
10
5
2
1
0,5
0,1
0,01
0,001
CO[μF]
5,0
7,4
8,2
12
15
19
23
28
47
180
1000
Obwody nieiskrobezpieczne
Człon nadmiarowo prądowy (315-316-317-318-319-320)
Zakres nastawczy prądu znamionowego IN
6 ÷ 800A (dla elementu pomiarowego o czułości 1mV/A)
Maksymalne napięcie wejściowe członu
9,6Vrms
Zakres nastawczy członu zwarciowego
3 ÷ 12 IN
Zakres nastawczy członu podprądowego
Typ wejścia pomiarowego
Elementy pomiarowe
Czułość elementów pomiarowych
Czas zadziałania członu zwarciowego przy częstotliwości 50Hz
Kasowanie członu zwarciowego:
Opóźnienie członu podprądowego
Zakres nastawczy członu asymetrowego
Opóźnienie członu asymetrowego
0 ÷ IN
Napięciowe
Przetworniki prądowo - napięciowe
Przekładniki prądowe
1 ÷ 30mV/A
<65ms
Elektryczne - dedykowanym wejściem
0,5 ÷ 60s
40 ÷ 100%
0,5 ÷ 5s
www.elgorhansen.com
Wejścia dwustanowe (701-702-703-704-705, 101-102-103-104-105, 106-107-108-109-110, 111-112-113-114-115, 117-118, 119-120)
Znamionowe napięcie wejściowe
- wejścia 117-118, 119-120
230V
- wejścia 701-702-103-704-705, 101-102-103-104-105, 106107-108-109-110, 111-112-113-114-115
48V
Opóźnienie wejść
0 ÷ 2s
Wyjścia przekaźnikowe (405-406, 407-408, 409-410, 411-412, 413-414, 415-416-417, 418-419-420)
Styki wyjściowe
2 x przełączne (415-416-417, 418-419-420 6 x zwierne (pozostałe wyjścia)
Prąd znamionowy
5A
Maksymalny prąd załączania
8A
Maksymalne napięcie łączeniowe
250V AC
Maksymalna moc łączeniowa dla AC2
1250VA
Czujnik temperatury (310-311-312)
Napięcia zasilające
5V
Zakres mierzonych temperatur
0 ÷ 100°C
Interfejsy RS485 (403-404)
Dostępne protokoły danych
Dostępne prędkości
Modbus RTU EH-BUS
9600bps, 19200bps, 38400bps, 57600bps, 115200bps
Interfejsy CAN (401-402)
Dostępne protokoły danych
Dostępne prędkości
EH-CANBUS
500kbps
ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów
tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
www.elgorhansen.com
Zintegrowany sterownik zabezpieczeń
EH-P/15/01.xx
SCHEMAT APLIKACYJNY URZĄDZENIA
(*)człony nie występujące w wersji EH-P/15/01.02
ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów
tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
www.elgorhansen.com