Powiat Gmina Miasto Mińsk Mazowiecki

Transkrypt

GAZETA BEZPŁATNA Nr 29/30 (249/250) / 17 sierpnia 2016 r. Nakład 10 000 egz. ISSN Nr 2083-5787 www.strefaminsk.pl
Powiat  Gmina  Miasto Mińsk Mazowiecki
)
IA
K RAF
RU IG
D OL
(P
,
TY ,
Y, KI
KA E) W W
O TÓ
LA W
, P TO RM Z
KI A FI OC ,
W M R P RY
Ó OR IE E, NE
YT OF PAP RZ BA NE
A ,
IZ
N
,
W IELK KI ND TY I I
I,
Z E
E ER
TK W EC L IL
O M , T KA , B AN
UL TY SY GI, NIA X-B
(W OTE LO ZE Y,
N TA OS RD
KA PR OA
ZA LLB
reklama media wydawnictwo
TA
EN
EZ Y
PR RM
FI
CJ
,
K I X I,
JA LE
Y
TO , P YB M
, S AL SZ LA
RY ET NIE EK
R
TE M
N Y ( J A K I, C H
ZE LD LE EJ NY
RE Y YK KL IN
, P , SZ , W A LE
PY E Y) , N IE
- U C Z N W W
LL KA NEO DÓ E I
R O T Y A, H O Z N
PO YT OC TYC
PŁ AM NE
I S A G
M
A
L
UA
TY ID M
E
ŻE
D DYW KI
GA IN RU
Z A D
N
YM
www.medizon.pl
[email protected], [email protected]
tel. +48 724 822 000, 501 460 499
05-300 Mińsk Maz. ul. Świętokrzyska 5
N
,
IA Y,
AN IS
W OP
KO UG PKI
PA Ł A
O ,D Z
E, SB I, C
W U K
O CI SZ
AM IĘ DA
KL AM Ż,
RE , P IE
Y KI DZ H
RB ĄT , O YC
TO ECZ NY INN
LO LE
IE
SPRAWDŹ NAS!
PI
Obsłużymy Twoją firmę
kompleksowo i profesjonalnie
I W
*ceny netto obejmują indywidualną
personalizację nadruków
BA
od 0,07 zł/szt.
od 0,02 zł/szt.
od 2,00 zł/szt.
od 20,00 zł/m2
od 1,00 zł/szt.
od 1,50 zł/szt.
od 25,00 zł/m2
od 10,00 zł/szt.
od 3,00 zł/szt.
od 9,00zł/szt.
od 0,50 zł/szt.
od 0,40 zł/szt.
od 7,50 zł/szt.
od 50,00 zł/szt.
od 40,00 zł/m2
od 15,00 zł/szt.
od 50,00 zł/m2
od 50,00 zł/szt.
od 0,90 zł/szt.
BI
• wizytówki
• ulotki
• plakaty A2
• banery
• teczki ofertowe
• notesy
• naklejki
• stojaki
• katalogi
• pamięci USB
• długopisy
• balony
• t-shirty
• potykacze
• roll-upy
• pieczątki
• wyklejanie szyb
• szyldy
• torby reklamowe
STREFA NA POCZĄTEK
KALENDARZ ŚWIĄT OSOBLIWYCH – SIERPIEŃ
1 sierpnia – Narodowy Dzień Pamięci Powstania Warszawskiego (Dzień Pamięci
Warszawy)
2 sierpnia – Dzień Karmienia Piersią, Światowy Dzień Pamięci o Zagładzie
Romów i Sinti
3 sierpnia – Święto Sił Zbrojnych w Gwinei Równikowej
4 sierpnia – Święto Rewolucji Burkina Faso
5 sierpnia – Międzynarodowy Dzień Piwa i Piwowara
6 sierpnia – Dzień Musztardy
7 sierpnia – Dzień Republiki (Wybrzeże Kości Słoniowej)
8 sierpnia – Dzień Transportu
9 sierpnia – Międzynarodowy Dzień Ludności Tubylczej na Świecie
10 sierpnia – Dzień Przewodnika i Ratownika Górskiego
11 sierpnia – Dzień Konserwatora Zabytków
12 sierpnia – Międzynarodowy Dzień Młodzieży, Dzień Pracoholików
13 sierpnia – Międzynarodowy Dzień Osób Leworęcznych
14 sierpnia – Dzień Energetyka
15 sierpnia – Święto Wojska Polskiego, Matki Bożej Zielnej
16 sierpnia – Światowy Dzień Krwiodawstwa
17 sierpnia – Dzień Pozytywnie Zakręconych
18 sierpnia – Dzień Latarni Morskiej
19 sierpnia – Światowy Dzień Choroby Żołądkowej, Dzień Pomocy Humanitarnej
20 sierpnia – Dzień Komara, Dzień Przepieprzonych z Hukiem Lat, Dzień
Wyznawania Miłości
21 sierpnia – Dzień Odliczania Dni do Końca Wakacji
22 sierpnia – Dzień Pracownika Ochrony, Dzień Patrolowania Ostatnich Zmian
23 sierpnia – Europejski Dzień Pamięci Ofiar Nazizmu i Stalinizmu,
Międzynarodowy Dzień Pamięci o Handlu Niewolnikami i Jego
Zniesieniu
24 sierpnia – Dzień Windowsa
25 sierpnia – 115. rocznica śmierci Nietzschego
26 sierpnia – Filipiński Dzień Bohaterów
27 sierpnia – Dzień Tira
28 sierpnia – Święto Lotnictwa Polskiego, Światowy Dzień Publicznego Czytania
Komiksów
29 sierpnia – Dzień Strażnika Gminnego i Miejskiego
30 sierpnia – Międzynarodowy Dzień Pamięci o Osobach Zaginionych
31 sierpnia – Dzień Blogów, Dzień Solidarności i Wolności
STREFY NUMERU
Strefa informacji ................................... 4
Przebudowa ul. Szpitalnej w Mińsku
Przed pałac zawitał „Kmieć Grzegorz”
MAGNET w Płocku
Szkoła ze Starej Niedziałki walczy
o 10 tys. zł.
Pies się błąka... Co robić?
Niepokorna, czyli wspomnienie
o Danusi Grzegorczyk
SMS-y do podatników
Nie przegap
„Wyliczanka” Margaret
Strefa informacji ............................... 8-9
Cegłowska SÓJKA
Strefa informacji ................................ 10
Zwolnienia lekarskie pod lupą
Strefa kryminalna ............................. 11
Strefa historii ................................ 12-13
Emilia Maria Dyna – zapomniana
Sprawiedliwa Wśród Narodów Świata
i jej działalność w Mińsku
Strefa historii ................................ 14-15
Mam marzenie
Strefa wokół nas ................................ 16
Z Behemotem wędrówka po Moskwie
Warto wiedzieć ................................... 17
Czy wiesz, że...
Strefa rozrywki ................................... 18
Wojna Domowa cz. 18
Strefa sportu ................................. 19-21
Mazovia
Bieżące wydarzenia sportowe
Ogłoszenia drobne .................... 22-23
REKLAMA
3
STREFA INFORMACJI
RUSZYŁA PRZEBUDOWA UL. SZPITALNEJ W MIŃSKU MAZOWIECKIM
Oprac. na podst. mat. UM MMz
27
lipca na placu przy ul. Szpitalnej uroczyście rozpoczęto inwestycję pn. „Rozbudowa drogi gminnej ulicy Szpitalnej
w Mińsku Mazowieckim”. Symbolicznego „wbicia łopaty” dokonali: burmistrz Marcin Jakubowski, wicedyrektor Mazowieckiego
Zarządu Dróg Wojewódzkich Mariusz Kozera, dyrektor Zarządu
Dróg Miejskich Antoni Tułodziecki, wicedyrektor ZDM Arkadiusz
Bogucki, przewodniczący Rady Miasta Marian Makowski, radni Barbara Reda, Piotr Wojdyga, Robert Gałązka, Kazimierz Markowski, Paweł Szpetnar, wicedyrektor Zespołu Szkół Miejskich
nr 2 Agnieszka Sado oraz członkowie Rady Rodziców tej szkoły Ewa Ciechańska, Izabella Walewska-Ogrodnik i Robert Patoka.
Wybudowana zostanie jezdnia w miejscu placu, gdzie stał niedawno drewniany budynek, powstanie zatoka autobusowa,
będą nowe chodniki i ciąg pieszo-rowerowy. Pojawią się zatoki
parkingowe, dodatkowe pasy ruchu (skręt w prawo z ul. Limanowskiego w ul. Siennicką), przebudowany będzie odcinek linii
kablowej oświetlenia ulicznego i przyłącza kablowego, odcinek
sieci elektroenergetycznej napowietrznej niskiego napięcia.
Przewidywany termin zakończenia prac to jesień br. W sierpniu
dwukrotnie wystąpią chwilowe utrudnienia w ruchu (2x 1 dzień)
polegające na wyłączeniu fragmentu jednego pasa przy skrzyżowaniu z ul. Limanowskiego. Natomiast we wrześniu na 3 dni
ZDM wyłączy z ruchu fragment ul. Szpitalnej wzdłuż pustego
obecnie placu graniczącego z ul. Siennicką. Koszt inwestycji to
ok. 800 tys. zł.
PRZED PAŁAC ZAWITAŁ „KMIEĆ GRZEGORZ”
P
achnący, świeżutki, drugi „Kmieć Grzegorz” pojawił
się na 15 sierpnia 2016 r. podczas pikniku rodzinnego
„Mleczne Skrzaty” w Miejskim Domu Kultury w Mińsku Mazowieckim. Mowa oczywiście o drugim wydaniu komiksu autorstwa Wojtka „CIHEGO” Cichonia i Artura Grzendy
o początkach naszego miasta pt. „Kmieć Grzegorz – Miasto”. Tym razem autorzy w charakterystyczny dla siebie
sposób z poczuciem humoru nawiązali do czasów otrzymania przez nasze miasto praw miejskich.
JR: Jakbyś krótko powiedział o Waszym dziele?
Artur Grzęda: To jest komiks, który w przystępny sposób pokazuje najstarszą historię Mińska. Są to zabawne historie ale
oparte a fakty historyczne z początków XV wieku. Poza fikcyjnymi postaciami pojawiają się postaci historyczne jak Książę
4
Janusz Mazowiecki, ówczesny włodarz tych terenów – Jan
z Gościeńczyc. Najważniejsze, że udało się we współpracy
z MDK kontynuować tę serię. W dzisiejszych czasach gdzie
istnieje kultura obrazkowa zwłaszcza wśród najmłodszych
pokoleń komiks jest najłatwiejszą formą dotarcia z historią.
JR: Długo trwały prace nad komiksem?
Wojciech Cichoń: Nad rysunkami z komiksu pracowałem
2 miesiące. Przy realizacji drugiej części było znacznie łatwiej
bo część postaci była już zaprojektowana, podobnie jak pejzaże i tło. Dodaliśmy wątek krzyżacki i fikcyjną fabułę literacką. Praca sprawiła mi ogromną przyjemność, nawet nie czułem jak mijają mi godziny pracy nad komiksem. To wynika
z mojej fascynacji Sienkiewiczem, jego „Krzyżakami”. Ciekawostką dla czytelników jest podobieństwo Jana z Gościeńczyc oraz kierownika trupy teatralnej do współczesnych postaci. Ciekawe kto zgadnie o kogo chodzi? Bo wypuszczeniu
pierwszej części okazało się, że postać Kmiecia Grzegorza
ma cechy znanego mińskiego amatora lokalnej historii...
JR: Skąd czerpaliście materiały?
Wojciech Cichoń: Materiały historyczne czerpaliśmy
głównie z internetu, ale także z zasobów Muzeum Ziemi
Mińskiej czy TPMM. Sama historyjka to wyobraźnia Artura z moim udziałem.
Komiks został wydany przy współpracy z MDK w Mińsku Mazowieckim, chętnych zapraszamy do zakupu w MDK za jedyne 5,99 zł.
STREFA INFORMACJI
MAGNET W PŁOCKU
Oprac. na podst. mat. K.D.M. MAGNET
W
dniach 21–24 lipca 2016 r. reprezentanci mińskiego
MAGNETU uczestniczyli w VII Płockim Rajdzie Motocykli Zabytkowych – III rundzie Mistrzostw Polski Pojazdów Zabytkowych. Rajd organizowany przez zaprzyjaźnione Towarzystwo Motocykli Dawnych Weteran Płock
organizowany był w miejscowości Cierszewo koło Płocka.
Podczas rajdu trzeba było wykazać się dużą sprawnością
w kierowaniu motocyklem a organizatorzy dołożyli wszelkich starań aby urozmaicić konkurencje rajdowe. Jedną
z nich był przejazd w maskach przeciwgazowych przez
„teren skażony”.
SZKOŁA ZE STAREJ NIEDZIAŁKI WALCZY O 10 TYSIĘCY ZŁOTYCH
MOŻESZ POMÓC!
Oprac. Elżbieta Wójcicka i Marzena Wnuk
S
zkoła Podstawowa im. Marii Kownackiej ze Starej Niedziałki wystartowała w ogólnopolskim konkursie dla
Szkolnych Kas Oszczędności i osiągnęła sukces. Spośród
setek nadesłanych prac konkursowych z różnych szkół
z całej Polski, prezentacja z tej placówki zakwalifikowała się do finału. W swojej pracy konkursowej (elektronicznej Kronice SKO) uczniowie opisują podjęte w minionym
roku szkolnym różne przedsięwzięcia m.in.: akcje charytatywne, zarobkowe, konkursy, działania proekologiczne,
zajęcia z edukacji finansowej. Teraz na specjalnej platformie rywalizują z 10 szkołami z całej Polski o specjalną Nagrodę Internautów, czyli 10 tys. zł. Taka kwota dla szkolnej społeczności ma duże znaczenie, gdyż pozwoliłaby na
odbudowę przyszkolnego placu zabaw oraz zakup pomocy dydaktycznych. Wszystkich Internautów bardzo prosimy o wzięcie udziału w głosowaniu. W celu oddania głosu
PIES SIĘ BŁĄKA... CO ROBIĆ?
Z
godnie z uchwałą Nr XV.152.2016 Rady Miasta Mińsk Mazowiecki z dnia 14 marca 2016 r. w sprawie określenia Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania
bezdomności zwierząt w Mińsku Mazowieckim na 2016 rok
odławianiem bezpańskich psów w naszym mieście zajmuje
się Zakład Gospodarki Komunalnej (ZGK, tel. 25 758 22 21).
Wcześniej działania te prowadziła prywatna firma. Odłowiony pies zostaje przewieziony do kojca w PSZOK (ul. Przemysłowa 17), gdzie przebywa kilka dni do czasu zgłoszenia się
prawowitego właściciela lub osoby chętnej do adoptowania
zwierzęcia. Jeśli nikt się nie zgłosi, pies zostaje przewieziony
do schroniska w Radysach (tel.501 622 789), gdzie są znakowane (czipem), a ich sytuacja regularnie kontrolowana przez
pracownika mińskiej jednostki.
Jednocześnie miasto prowadzi akcję informacyjną na portalu
społecznościowym, na www, w gablotach i na słupach ogłoszeniowych. Ogłoszenia o znalezionych psach przekazywane
są też prasie. Przy adopcjach oraz poszukiwaniu prawowitych
należy dokonać krótkiej rejestracji na stronie www.sko.
edu.pl/konkurs/. Po zalogowaniu trzeba kliknąć przycisk
„głosuj” pod prezentacją z Plastusiem. Jedna osoba może
oddać tylko jeden głos. Na stronie można na bieżąco śledzić ranking głosowania. Głosowanie trwa do 10 września.
Z góry dziękujemy za każdy oddany głos – dodaje.
Opiekunki SKO Elżbieta Wójcicka i Marzena Wnuk.
ZAGŁOSUJ!
I POMÓŻ
SZKOLE PODSTAWOWEJ
W STAREJ NIEDZIAŁCE
WYGRAĆ
10000 ZŁ
właścicieli pomagają miastu wolontariusze Fundacji VIVA!
znani lokalnie z Facebooka jako Zwierzaki z Mińska. Od początku 2016 roku ZGK odłowił 21 psów. To, co bardzo cieszy,
to fakt, że do schroniska pojechały tylko (!) 4 psy. Pozostałe
wróciły do swoich właścicieli lub zostały adoptowane. Dla
przykładu w 2015 roku, gdy psy odławiał inny podmiot, złapano ich 39, z czego do schroniska przekazano 28.
Tymczasem ponawiamy apel władz miasta o roztropność i rozwagę. Zgodnie z przepisami prawa nie należy pozostawiać
psów bez opieki. Wypuszczanie ich na tzw. „przebieżki po mieście” ponosi za sobą konsekwencje w stosunku do właściciela, a zwierzęciu może zrobić krzywdę. Nikt nie chce, aby jego
pupil znalazł się pod kołami samochodu lub kogoś pogryzł.
Ważne informacje
Przypadki zdarzeń drogowych z udziałem bezpańskich zwierząt (na terenie miasta) zgłaszać można:
– do Urzędu Miasta w godzinach pracy tel. 25 759 53 27
– do Straży Miejskiej w godzinach pracy tel. 986. 25 759 53 38
– na Policję całodobowo tel. 25 759 72 00, 997
–
Powiatowemu Centrum Zarządzania Kryzysowego całodobowo 25 758 62 64, 112
5
STREFA INFORMACJI
NIEPOKORNA, CZYLI WSPOMNIENIE O DANUSI GRZEGORCZYK
Tekst: Anna Kowalczyk
T
rudno godzić się z brutalną rzeczywistością, gdy odchodzą tak Wielcy Ludzie jak Danusia. Pozostaje luka, której nie da się
uzupełnić. Owszem, miejsce pracy można zastąpić innym pracownikiem, ale trudniej wypełnić przestrzeń ciepłych relacji,
kultywowanie twórczości wszelakiej. Dobrze, że tak szybko nie da się jej zapomnieć.
Szanowała ludzi bez względu na bogactwo, stanowisko, pochodzenie, wykształcenie, orientację seksualną, polityczną czy
religijną. Szybko potrafiła nawiązywać dobry kontakt z każdym bez względu na wiek. Potrafiła prostym językiem mówić
o sprawach trudnych, dlatego tak łatwo przychodziło jej nawiązywanie kontaktów międzyludzkich.
Jej praca nie ograniczała się do szablonowych 8 godzin pracy. Niejednokrotnie jej przedsięwzięcia spotykały się z krytyką,
najczęściej ze strony tych, którym zabrakło odwagi by samemu zakasać rękawy lub chociaż wspomóc w osiągnięciu zamierzeń. Tym bardziej, że cokolwiek robiła, nie robiła dla siebie, ale z myślą o innych. Zdecydowanie i odważnie wykraczała poza
normatywy, nie licząc na dodatkowe wynagrodzenie, podziękowania, wdzięczność. Wystarczyło, że widziała efekty własnej
– niekiedy bardzo ciężkiej i wyczerpującej pracy.
Ludzi tak otwartych, szczerych, bezinteresownych jest niewielu. Ludzi bogatych wewnętrznie, a jednak skromnych i często
nie zasobnych finansowo. Potrafiących dać wiele, nic nie biorąc w zamian.
Nie żyjemy dla siebie i nie umieramy dla siebie. I tak właśnie żyła Danka – dla innych. Pomimo wielu przeciwności losu i postępującej choroby przeważnie uśmiechnięta i chętna do służenia pomocą, radą. Jej „oj tam, oj tam” – było ripostą na troskę
okazywaną przez jej znajomych.
Pożegnanie miała takie, na jakie zasłużyła swoją pracą, poświeceniem, życzliwością. Pamięć o niej będzie najwierniejszym
wyrazem podziękowania.
SMS-Y DO PODATNIKÓW
B
REKLAMA
urmistrz Miasta Mińsk Mazowiecki informuje, że wprowadzony
został SMS-owy system informowania zobowiązanych o terminie
płatności lub powstaniu zaległości z tytułu podatku od nieruchomości, podatku rolnego, podatku leśnego i opłaty za gospodarowanie
odpadami komunalnymi.
Każda osoba, która podała – w informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych lub deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi – numer telefonu kontaktowego (komórkowego), będzie otrzymywać krótkie wiadomości tekstowe (SMS-y)
przypominające o terminie płatności (nie wcześniej niż 7 dni przed
upływem terminu), bądź informujące o wystąpieniu zaległości (w terminie nie później niż 21 dni po upływie terminu płatności). W przypadku gdy zobowiązany ureguluje zaległość w terminie 7 dni od daty otrzymania wiadomości tekstowej (SMS-a), uniknie kosztów upomnienia.
W związku z powyższym, o kontakt proszeni są wszyscy zainteresowani, którzy dotychczas nie podali numeru telefonu kontaktowego,
a chcą otrzymywać stosowne powiadomienia oraz ci, którzy podali
swój numer telefonu, a nie chcą korzystać z takiej formy powiadomień.
Kontaktować należy się poprzez złożenie w Urzędzie Miasta Mińsk
Mazowiecki (pokój Nr 1 lub Nr 2) stosownego pisma, bądź przesłanie informacji na adres skrzynki poczty elektronicznej: [email protected], bądź telefonicznie. Numery telefonów kontaktowych:
25 759-53-44, 25 759-53-70, 25 759-53-61
6
STREFA INFORMACJI
Zdj. J.Wąsowski
Podczas tegorocznej Sójki Mazowieckiej w Cegłowie wystąpiła m.in. Margaret. Poniżej udzieliła odpowiedzi – skojarzeń, w oparciu o pierwsze litery jej pseudonimu artystycznego.
Mama – uwielbiam swoich rodziców– są dla mnie najlepszymi przyjaMjakciółmi.
To ona zawsze zmusza do wstawania z łóżka i spełniania swoAjakich ambicja.
marzeń.
– sama jestem zdziwiona że tak myślę, ale bardzo doceniam dłuRjakgie ruch
spacery, taniec, jeżdżenie rowerem. To daje mi poczucie wolności.
G jak Grażyna – mój pies.
Niestety nie ma w moim pseudonimie litery P, a przyjaciele
Ajaksą dlaprzyjaciele.
mnie bardzo ważni.
R jak Ryszard – mój tata. Zaczęłam od mamy, wiec musi być i tata.
edukacja. Uwielbiam dowiadywać sie nowych rzeczy, czytać książki,
Ejakpoznawać
nowe kultury.
jak Tonie – moi fani. Musze sie pochwalić ze naprawdę mam wspaniałych
T fanów, Zdolni, młodzi i wspierający.
REKLAMA
18 SIERPNIA – CZWARTEK
godz. 10 i 14 MBP w Mińsku zaprasza na
seanse filmowe. Wstęp wolny.
19 SIERPNIA – PIĄTEK
godz. 20 MDK w Mińsku zaprasza na
kino letnie z Marianem Dziędzielem, projekcja filmu „Pani z przedszkola”.
20 SIERPNIA – SOBOTA
godz. 20 w MDK w Mińsku rozpocznie
się dancing.
21 SIERPNIA – NIEDZIELA
godz. 12 w Latowiczu rozpoczną się Dożynki Gminno – Parafialne.
godz. 12 Gmina Dobre zaprasza na Dożynki Gminno – Parafialne.
godz. 14 w Rososzy gm. Cegłów rozpoczną się Dożynki Gminno-Parafialne
oraz 5 edycja Dni Sera. Wstęp wolny.
godz. 15 w Mińsku na Cmentarzu żydowskim rozpoczną się obchody 74. Rocznicy
likwidacji getta.
godz. 16 MDK w Mińsku zaprasza na wakacje z bajkami: „Indianin”.
się spotkanie z Naczelnym Rabinem Polski „Obyczaje i historia mińskich Żydów”.
godz. 19 MDK w Mińsku zaprasza na letni koncert Magdy Smalara „Kobieta do
zjedzenia”. Wstęp wolny.
22 SIERPNIA – PONIEDZIAŁEK
godz. 17 Klub Walki Grappler w Mińsku zaprasza dzieci i młodzież w wieku
5-14 lat na bezpłatne zajęcia brazylijskiego jiu-jitsu.
24 SIERPNIA – ŚRODA
godz. 11 MBP w Mińsku zaprasza na
przedstawienie „Bajka o skrzatach” w wykonaniu Teatru Echo. Wstęp wolny.
godz. 17 w Mińsku na stadionie przy
ul. Sportowej rozpocznie się IV liga piłki
nożnej Mazovia Mińsk Maz – Bzura Chodaków.
25 SIERPNIA – CZWARTEK
godz. 10 i 14 MBP w Mińsku zaprasza na
seanse filmowe. Wstęp wolny.
27 SIERPNIA – SOBOTA
się dancing.
28 SIERPNIA – NIEDZIELA
godz. 11.30 w Kałuszynie rozpoczną się
Dożynki Powiatowo-Gminne.
godz. 12 w Mistowie rozpoczną się Dożynki Gminne.
godz. 12 w Jakubowie rozpoczną się Dożynki Gminne i Festyn Rodzinny „Mazowieckie lato”.
się 8. Festiwal Orkiestr Dętych.
godz. 18 GCK w Mrozach zaprasza na
występ kapeli Ptasińskich. Wstęp wolny.
„WYLICZANKA” MARGARET
[email protected]
sprzedaż@medizon.pl
NIE PRZEGAP!
A-Z BHP
tel. 696 437 691
[email protected]
KOMPLEKSOWA OBSŁUGA
W ZAKRESIE BHP I PPOŻ
DORADZTWO: SZJ ISO 9001
GOSPODARKA ODPADAMI
7
STREFA INFORMACJI
CEGŁOWSKA SÓJKA
7
Tekst: Anna Kowalczyk, zdj. Jacek Wąsowski
sierpnia w Cegłowie odbyła się już 10. Sójka Mazowiecka. Impreza przyciąga wiele osób ze względu na specyfikę: tradycyjne potrawy z przeważającą ilością sójek, których w tym roku sprzedano rekordową ilość. Nie zabrakło
nalewek (mocnych jak cholera – jak ocenił student z Warszawy), konkursów, stoisk z różnościami, ogródka piwnego. A wszystko przy akompaniamencie różnorodnej muzyki i występów artystycznych. W tym roku po raz pierwszy
podczas Sójki na scenie były występy dzieci oraz koncert
laureatów festiwalu muzycznego Złota Sójka.
Marcin Uchman, Wójt Gminy Cegłów: Za nami 10 Sójka
Mazowiecka. Wydarzenie radosne, chociaż trochę stłumione przez śmierć jednej ze współorganizatorek, Danusi
Grzegorczyk.
Podczas tegorocznej Sójki dla mnie najważniejszym wydarzeniem było wspomnienie Danusi. Myślę, ze z góry
czuwała nad nami.
Sama impreza zapewniała wiele atrakcji dla uczestników
w różnym wieku. Był folklor w postaci wspaniałych potraw
regionalnych przygotowanych przez lokalne koła gospodyń, liczne stoiska, ogródek piwny, występy zespołów ludowych, występ gwiazd takich jak Papa D, Margaret.
Sójka Mazowiecka jest z pewnością naszą dobrą marką, bo
rozpoznawalna i kojarzona z Cegłowem. Dziękujemy za
wsparcie i patronat jaki otrzymaliśmy od Starosty Mińskiego oraz Marszałka Województwa Mazowieckiego. Mamy
również wspaniałych partnerów, dzięki wsparciu których
pokryliśmy ponad połowę kosztów związanych z przygotowaniem Sójki. Podziękowania należą się również dla
wszystkich osób i organizacji uczestniczących w przygotowaniu i organizacji Sójki.
8
Jest to impreza, która przyciąga mnóstwo osób spoza naszej gminy. Poza tym jest też okazją do spotkań rodzinnych, bo tego dnia do Cegłowa przyjeżdżają rodziny
i znajomi naszych mieszkańców, z całego kraju czy nawet
z zagranicy. Przychodzą posłuchać muzyki, spróbować regionalnych potraw. Nie jest tajemnicą, ze gminy w powiecie konkurują miedzy sobą i myślę, że organizacja Sójki
wyróżnia nasz samorząd spośród innych.
Możemy zauważyć coraz większy profesjonalizm w organizacji imprezy. Po raz pierwszy podpisaliśmy porozumienie z Policją, która przejęła obowiązki dotychczasowej Agencji Ochrony, co przełożyło się na bezpieczeństwo
uczestników imprezy.
Laureatem Złotej Sójki było Koło Gospodyń Wiejskich
z Cegłowa ze względu na 80 lecie istnienia. Poza tym statuetkę otrzymał laureat Nagrody Grand Prix – pan Rafał
Błach, nagrodzony podczas I cegłowskiego festiwalu muzycznego "Złota Sojka", który odbywał się podczas Festiwalu Rockowego w Cegłowie. W konkursie na potrawę regionalną statuetkę "Złotej Sójki" i I miejsce otrzymało Koło
Gospodyń Wiejskich z Kiczek za potrawę kaczka pieczona
w jabłkach. II miejsce: Koło Gospodyń Wiejskich z Cegłowa za jarski gołąbek z darów ziemi i III miejsce Podciernie
za polędwiczkę faszerowaną. Przyznano wyróżnienia KGW
Pełczanka za pasztet z bobu, KGW Mienia za bałabuchy
staropolskie, oraz KGW Piaseczno – schab po królewsku.
Tadeusz Lempkowski, koordynator Klubu Kulturalne Zacisze w Cegłowie po raz pierwszy zaangażowany czynnie
w Sójkę Mazowiecką, zarówno jako uczestnik, prowadzący
i współorganizator.
– Sójkę wymyśliła i organizowała Danusia Grzegorczyk. Dyrektor Gminnej Biblioteki w Cegłowie zawsze była orędowniczką tradycyjnych, regionalnych klimatów. Dbała o to,
by właśnie w kulturowości odnajdywać korzenie tradycji
STREFA INFORMACJI
i regionalnego dziedzictwa. Zarówno Jej twórczość pisarska, jaki i działalność animacyjna zawsze odnosiła się do
tych obszarów. Pracowała i tworzyła z myślą, by pamięć
o tradycji i ludowości nie zanikła. Stąd też pomysły, aby
promować dobre produkty regionalne i nie naśladować
„zgranych” i standardowych wydarzeń, lecz robić coś innego. Obecnie Festyn Sójka Mazowiecka jakby odchodzi od
tego, co przyświecało pomysłodawczyni i głównemu organizatorowi. Myślę, że nie to pewnie było zamierzeniem ś.p.
Danusi. W dzisiejszych czasach tradycyjna ludowość zanika
nam bezpowrotnie. Szkoda. Dlatego podczas Sójki staramy
się podtrzymać klimat ludyczny. Stąd występ Podciernianek, zespołu Zorza oraz elementy jarmarku i targu, stoiska
z rękodziełem oraz tradycyjne potrawy regionalne. Mimo
tego, moim zdaniem, klimat wydarzenia ewaluuje w niedobrą stronę. Gminy zaczynają konkurować ze sobą, przede
wszystkim w kontekście występów znanych wykonawców.
A jeśli to ma być festyn ludyczny, powinniśmy szukać właśnie tych klimatów. Niestety nie są one „marketingowe”
i nie przekładają się na ilość widzów. Papa D, Calibra, Margaret owszem, przyciągnie młodzież. Jednak zespoły te nie
mają nic wspólnego z tradycją ludową. Statutowy obowiązek zapewnienia przez samorządy dostępu do wartości kulturalnych za bardzo się skomercjalizował. Imprezy ukierunkowane są raczej na zabawy w „modnych i popularnych
rytmach”, która często są tylko chwilowe, a nie koniecznie
edukacyjne. Dlatego zastanawiam się co my, jako Gmina
z tego mamy. Nakład finansowy dzięki sponsorom jest olbrzymi. Bez nich nie udało by się przygotować tak dużej imprezy. Wiadomo, jej organizacja sporo kosztuje. Sedno tkwi
w tym, jakie korzyści i wartości pozostaną w odbiorcach,
w jaki sposób wpłyną na edukację kulturalną naszej społeczności. Tradycja takiego jarmarku – jak najbardziej tak,
jednak nie koniecznie w tego typu oprawie muzycznej i wykonawczej. Ale jak komercję oddzielić od tych wartości? Nie
ma na to idealnego sposobu – mówi Pan Tadeusz.
Kolejna Sójka już za rok, tradycyjnie w drugą niedzielę
sierpnia.
REKLAMA
Drodzy Żołnierze, Weterani, Kombatanci
i Pracownicy Cywilni Wojska
za służbę pełną trudów i poświęcenia,
za pot i krew,
za odwagę i bohaterstwo,
za obronę naszej Ojczyzny,
przyjmijcie nasze podziękowania
zespół Tygodnika Strefa Mińsk
9
STREFA INFORMACJI
ZWOLNIENIA LEKARSKIE POD LUPĄ
Tekst Piotr Olewiński – ZUS
K
wota cofniętych lub zmniejszonych zasiłków chorobowych wynikających z kontroli zwolnień lekarskich
w drugim kwartale 2016 r. wyniosła w całej Polsce prawie
49,3 mln zł.
Grypa, złamana noga, zatrucie pokarmowe – istnieje wiele
chorób, które mogą uniemożliwić nam pracę i skutecznie
zatrzymać w domu. Ubezpieczenie chorobowe, do którego zgłasza nas nasz pracodawca, pozwala nam jednak
wracać do zdrowia nie martwiąc się o pieniądze na utrzymanie – głównie z tego ubezpieczenia wypłacany jest
nam bowiem tzw. zasiłek chorobowy. Aby uchronić fundusz chorobowy przed nieuzasadnionymi wypłatami ZUS
kontroluje zwolnienia lekarskie zarówno pod kątem prawidłowości orzekania o czasowej niezdolności do pracy,
jak i tego, czy zwolnienia wykorzystywane są zgodnie z zaleceniami lekarza.
jest badanie prawidłowości orzekania. W tym przypadku
ubezpieczony wzywany jest na badanie do lekarza orzecznika. Sprawdza on, czy lekarz wystawiający zwolnienie lekarskie prawidłowo ocenił stan naszego zdrowia. Lekarz
orzecznik ZUS weryfikuje także, czy czas, na jaki wystawiono zwolnienie, ma uzasadnienie medyczne. Jeśli badanie
wykaże, że zwolnienie zostało orzeczone nieprawidłowo,
to wypłata zasiłku zostaje wstrzymana i nazajutrz ubezpieczony powinien stawić się do pracy. W wyniku tego typu
kontroli fundusz chorobowy zaoszczędził na terenie siedleckiego oddziału aż 42 tys. złotych.
ZWOLNIENIA LEKARSKIE W SIEDLCACH
REKLAMA
Na terenie działania Oddziału ZUS w Siedlcach również
prowadzono oba rodzaje kontroli. Jakie są ich efekty? Kazimierz Sujka, Dyrektor Oddziału ZUS w Siedlcach, podaje,
że łączne oszczędności funduszu chorobowego osiągnięte w związku z kontrolami zwolnień lekarskich wyniosły dla oddziału w II kwartale niemal 77 tys. złotych. Duży
wpływ na uzyskanie tak dużej sumy miały kontrole prawidłowości wykorzystywania zwolnień lekarskich (niemal
35 tys. zł). Pod tym sformułowaniem kryje się sprawdzenie przez ZUS (lub płatnika składek w przypadku większych firm) czy ubezpieczony, który przebywa na zwolnieniu, stosuje się do zaleceń lekarskich. Piotr Olewiński,
Regionalny Rzecznik Prasowy ZUS województwa mazowieckiego, wyjaśnia – takim zaleceniem lekarza może być
np. konieczność leżenia w łóżku. Jeśli urzędnik zastanie
taką osobę przy pracy lub np. wykonywaniu domowych
prac remontowych, może skutkować to odmową wypłaty zasiłku. Innym rodzajem kontroli zwolnień lekarskich
ANTYK – STYL
meble & wnętrza
Mińsk Maz., ul. Sosnkowskiego 24
tel. 602 106 735
STATYSTYKA KONTROLI W POLSCE
Od kwietnia do czerwca 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych przeprowadził w sumie 148,9 tys. kontroli osób
posiadających zaświadczenie o czasowej niezdolności do
pracy (w I półroczu br. – 297,6 tys.). W konsekwencji wydanych zostało 5,8 tys. decyzji wstrzymujących dalszą wypłatę zasiłków chorobowych (w I półroczu br. 11,7 tys.).
Kwota wstrzymanych z tego tytułu zasiłków w II kwartale
2016 r. to prawie 3,9 mln zł (w I półroczu br. 8,1 mln).
ANDREW
ul. Mleczarska 13, Mińsk Maz.
tel. 509 310 601
Antyk – Styl Mariusz Żyła
GRATIS
TRZECIA SZYBA
U = 0.7 W/m2k
10
STREFA KRYMINALNA
ZADANIA DZIELNICOWYCH Z MIŃSKIEGO REWIRU
Oprac. na podst. mat. KPP w Mińsku Maz.
D
zielnicowi z mińskiego rewiru począwszy od miesiąca sierpnia będą prowadzić działania w ramach opracowanych
półrocznych planów działania priorytetowego dla swoich rejonów służbowych.
Działania mają służyć zwiększeniu kontaktów dzielnicowego ze społeczeństwem,
dla skutecznego współdziałania z mieszkańcami na rzecz poprawy bezpieczeństwa w danym rejonie. Zadania wynikają z oczekiwań społecznych określonych
podczas spotkań, konsultacji oraz debat
ze społeczeństwem oraz z bieżącej analizy
zagrożeń. Dzielnicowych w realizacji tych
zadań będą wspomagać strażnicy miejscy.
Oto zadania jakie będą realizowali dzielnicowi w poszczególnych rejonach służbowych na terenie miasta i gminy Mińsk
Mazowiecki:
Rejon służbowy nr. 1 – przeciwdziałanie oraz oddziaływanie prewencyjne
związane z: problematyką spożywania
alkoholu, zakłóceniami spokoju publicznego oraz kradzieżami rowerów.
Dzielnicowy mł. asp. Tomasz Lubaszka
w okresie do 23.01.2017r. przeprowadzi
przy udziale strażnika miejskiego rejonowego działania priorytetowe, którym zostanie objęte osiedle przy ul. Topolowej
od nr 31 do 47.
Dzielnicowy sierż. sztab. Michał Rutkowski w okresie do 11.01.2017r. przeprowadzi przy udziale strażnika miejskiego
rejonowego działania priorytetowe, którym zostanie objęty teren osiedla przy ul.
Błonie 12 i Rodziny Nalazków 14.
Dzielnicowy mł. asp. Andrzej Kuźniar
przy udziale strażnika miejskiego rejonowego działania priorytetowe, którym zostanie objęty teren osiedla przy ul. Sosnkowskiego 26.
Rejon służbowy nr. 7 (przy udziale
dzielnicowego rejon służbowy nr 8) –
przeciwdziałanie oraz oddziaływanie
prewencyjne związane z: problematyką spożywania alkoholu, zakłóceniami
spokoju publicznego na obiekcie sportowym w m. Huta Mińska.
Dzielnicowy st. sierż. Rafał Bieńko w okresie do 11.01.2017r. przeprowadzi przy
udziale dzielnicowego gm. Mińsk Mazowiecki mł. asp. Kamila Kalińskiego działania priorytetowe, którym zostanie objęty
teren przedmiotowego obiektu sportowego. Ponadto w przedmiotowym okresie dzielnicowy będzie realizował założenia związane z obowiązkiem posiadania
i umieszczania numerów porządkowych
nieruchomości w miejscowościach Stojadła, Gamratka, Podrudzie, Maliszew, Józefów i Grębiszew.
alkoholu, zakłóceniami spokoju publicznego przez lokalną młodzież.
Dzielnicowy sierż. sztab. Arkadiusz Wysocki w okresie do 15.01.2017r. przeprowadzi działania priorytetowe którym zostanie objęty teren parku im. Jana
Pawła II w Siennicy.
Dzielnicowi realizujący opisane zadania
będą jeszcze bardziej uspołeczniać rolę
jaką pełnią w służbie społeczeństwu. To
policjanci pierwszego kontaktu, pracujący na pozytywny odbiór Policji, jako formacji z jednej strony skutecznej, z drugiej przyjaznej ludziom. Taka jest ich
misja i takie zadania będą właśnie realizować. Ich zadaniem będzie również
budowanie lokalnych koalicji na rzecz
bezpieczeństwa, zarówno z mieszkańcami jak i instytucjami działającymi na
rzecz lokalnych społeczności. Dzielnicowi w mieście Mińsk Mazowiecki zadania
priorytetowe będą realizować we współpracy z funkcjonariuszami mińskiej Straży Miejskiej.
REKLAMA
alkoholu, zakłóceniami spokoju publicznego oraz uszkodzeniami mienia.
Dzielnicowy sierż. Paweł Kordalewski
przy udziale strażnika miejskiego rejonowego działania priorytetowe, którym zostanie objęty teren Parku Miejskiego oraz
rejon budynku MDK.
Dzielnicowy – st.asp. Marcin Zera w okresie do 15.01.2017r. przeprowadzi przy
udziale strażnika miejskiego rejonowego działania priorytetowe, którym zostanie objęty teren osiedla mieszkaniowego
przy ul. Bulwarowej od nr 1 do 7.
Dzielnicowy mł. asp. Piotr Gaładyk
przy udziale strażnika miejskiego rejonowego działania priorytetowe, którym zostanie objęte teren dworca PKP i PKS oraz
jego rejon.
11
STREFA HISTORII
EMILIA MARIA DYNA – ZAPOMNIANA SPRAWIEDLIWA
WŚRÓD NARODÓW ŚWIATA I JEJ DZIAŁALNOŚĆ W MIŃSKU
Tekst: Alicja Gontarek, TPMM, UMCS
W
tym roku mija 74. rocznica likwidacji getta w Mińsku
Mazowieckim. Obchody na stałe weszły do corocznego cyklu ceremonii związanych z ważnymi wydarzeniami, jakich doświadczało podczas drugiej wojny światowej
miasto i jego mieszkańcy.
W dniu 21 sierpnia 1942 r. ludność żydowska, zamknięta
w getcie, została brutalnie spędzona na rynek i na drugi
dzień w bydlęcych wagonach wywieziona do obozu zagłady w Treblince. W czasie akcji likwidacyjnej Niemcy wespół z siłami pomocniczymi, składającymi się z Ukraińców
i Łotyszy, zamordowali na ulicach miasta około tysiąca
osób, które zostały następnie pochowane na cmentarzu
żydowskim. Planowa eksterminacja trwała także i w kolejnym roku, jako że na miejscu pozostały pewne niewielkie
grupki niedobitków, które zmuszano do niewolniczej pracy. Znane są mińszczanom choćby tragiczne losy obozu
pracy „Kopernik”.
W tym morzu okrucieństwa pomocną dłoń wyciągali do
Żydów Polacy. Nie było to zadanie łatwe, ponieważ za taki
czyn groziła kara śmierci. Najtrudniej było pomagać właśnie w miastach, gdzie nieżyczliwe oko sąsiada, częstokroć niestety polskie, mogło szybko doprowadzić do denuncjacji i śmierci wszystkich – ratujących i ratowanych.
Stąd wielu Żydów, którym pomoc nieśli Polacy, ukrywała
się na terenach wiejskich, gdzie było łatwiej niepostrzeżenie ukryć uciekiniera z getta.
Mimo wielkiego niebezpieczeństwa ryzyko związane z pomocą ludności żydowskiej podejmowali także mieszkańcy
Mińska. Jedną z takich osób była Emila Maria Dyna (19141994), na temat której mińszczanie mają wciąż niestety szczątkową wiedzę. Owa fragmentaryczność niekiedy
w większym stopniu zaciemnia karty historii, niż je prawdziwie eksponuje. A zacznijmy od sprawy najważniejszej
– była to osoba, która zaangażowała się w działania konspiracyjne i znalazła się wśród członków Komendy Głównej Armii Krajowej z przydziałem do pułku „Baszta”. Wcześniej, w czasie kampanii wrześniowej, jako sanitariuszka,
znalazła się w II batalionie 80. pułku piechoty, stanowiącym część składową Samodzielnej Grupy Operacyjnej
„Polesie”. Podkreślmy, że była junaczką, kapralem z cenzusem, biorącym udział w bitwie pod Kockiem. W czasie
Powstania Warszawskiego natomiast walczyła na Starówce. Powstanie przeżyła bez szwanku, będąc następnie po
jego kapitulacji wypędzoną z Warszawy wraz z resztą ocalałej ludności prawdopodobnie do obozu przejściowego
w Pruszkowie.
We wrześniu 1945 r. została aresztowana przez katowicki Urząd Bezpieczeństwa, który, podobnie jak Władysława Bartoszewskiego, oskarżył ją o wrogą działalność
na rzecz państwa polskiego, a także znęcanie się nad
12
ludnością polską. W więzieniu przesiedziała rok. Potem
zamieszkała w Krakowie. Została pochowana na cmentarzu parafialnym w Gaju w gminie Mogilany. Jak zatem
trafiła do Mińska Mazowieckiego i w jaki sposób pomagała Żydom oraz skąd pojawiły się zarzuty o wrogą postawę wobec Polaków?
KONSPIRACJA MIŃSKA
Ponieważ znała bardzo dobrze język niemiecki, stąd kierownictwo AK zdecydowało, że jej kandydatura, jako informatora i agenta, będzie idealna do pracy w mińskim
Kriminalpolizei. W urzędzie tym pracowała w referacie
obyczajowym i lekarskim. Dzięki temu uprzedzała członków konspiracji o rewizjach, a w jej domu był punkt kontaktowy, gdzie pokazywała się śmietanka mińskiego podziemia. Przekazywała poza tym materiały szkoleniowe
dla żołnierzy walczących. Dawała także nocleg ściganym
akowcom. To między innymi dzięki niej zamach na Juliusa
Szmidta powiódł się.
Nawiązała również kontakty z policją żydowską w mińskim getcie, na czele której, jako komendant, stał Icek Lipczyński. Rodzina Lipczyńskich była w Mińsku znana przed
wojną – „stary” Szlama Lipczyński należał do najbogatszych Żydów w mieście. Jego synowie, w tym właśnie Icek,
zasymilowali się, stąd przedstawiciel młodszego pokolenia używał imienia Izydor. Już w okresie międzywojennym
miał bliskie kontakty z Polakami, a potem szybko za okupacji wciągnął się w działania Żydowskiego Związku Wojskowego, o którym dotychczas niewiele mówiono, i Polskiego Państwa Podziemnego.
W toku swojej urzędniczej pracy Dyna prawdopodobnie
zaangażowała się z czasem czynnie w działania Żegoty
lub też kierowała się odruchem serca, pomagając Żydom.
W każdym razie była to osoba świadoma w pełni ich położenia, mająca świeże i sprawdzone informacje pochodzące z Komendy Głównej AK, której była członkiem.
STREFA HISTORII
POMOC ŻYDOM
Wiemy, że z Mińska jeździła do getta warszawskiego do
rodziny Nussów, zamieszkałych przy ul. Twardej 13. Podczas tych wizyt poznała tam Elżbietę Kowner. To właśnie
jej zdecydowała się pomóc, umieszczając ją w Mińsku. Stało się to na początku 1942 r.
Kim była Elżbieta Kowner? Osoba ta, mając żydowskie pochodzenie, zdecydowała się w 1937 r. ochrzcić. Rodzina
Kownerów mieszkała w Łodzi, gdzie do wybuchu wojny
Elżbieta przez 11 lat pracowała w tamtejszej ubezpieczalni społecznej. Choć nie czuła się Żydówką, w świetle ustaw
norymberskich nią była i z tego względu została zamknięta w getcie warszawskim. Tam nawiązała kontakt z wysiedlonymi z Łodzi kolegami z pracy, którzy usilnie namawiali
ją do opuszczenia getta i ofiarowali pomoc. Pomocną rękę
wyciągnęła także Dyna, która wraz z przyjaciółką Elżbietą Gajewską wyprowadziła z getta przez sądy na Lesznie,
oprócz Kowner, jeszcze córkę Nussów – Henię i przywiozła
ją do Mińska.
Elżbieta Kowner trafiła początkowo do Limanowej pod Nowym Sączem. Przez nieco więcej niż miesiąc, do 15 sierpnia 1942 r., mieszkała we wsi Jodłownik u Franciszka Suchego, uchodząc za jego kuzynkę, lecz miejscowi zaczęli
się nią interesować i sprowadzili żandarmerię. W panice,
w czasie rewizji chałup, uciekła, udając się do Mińska…
„JAKOŚ TO BĘDZIE”
„Przyjęły mnie życzliwie” – tak pisze Kowner o reakcji Dyny
i jej współlokatorki Gajewskiej na swój przyjazd do naszego miasta. Zdając sobie sprawę z niebezpieczeństwa przechowywania w małym miasteczku kolejnej osoby, panie
umieściły przybyłą w Warszawie na Pradze przy ul. Wrzesińskiej u krewnych Gajewskiej – Lewkowiczów. Po miesiącu w listopadzie 1942 r. znowu wróciła jednak do Mińska,
skąd wyjeżdżała niejednokrotnie do innych miejscowości – między innymi do ciotek Emilii Dyny mieszkających
pod Krakowem. Częste zmiany miejsca były uzasadnione
w tamtym czasie, gdy szmalcownicy po akcjach likwidacyjnych gett w Generalnym Gubernatorstwie nie ustawali
w wysiłkach, aby szantażować i wyłapywać ukrywających
się po aryjskiej stronie Żydów. W końcu jednak trzeba
było coś zadecydować i Emilia postanowiła przechować
Elżbietę u siebie, stwierdzając – „Jakoś to będzie”. Sprowadziła ją do swojego mińskiego domu w charakterze pomocy domowej. W naszym mieście żyła przez rok jako Wanda
Bieńkowska.
POMOC DORAŹNA
W domu Emilii Dyny pomoc Żydom trwała nieprzerwanie
– „okazywały im ją stale” – zapewnia Kowner. Wiedziała,
że wraz z Gajewską wyprowadziły z getta warszawskiego
całą rodzinę Nussów, a w Mińsku, jak przekazuje, „wielu
Żydów przychodziło wieczorami po ciemku pukać i prosić o pomoc”. W mieszkaniu Emilii przechowywała się czasowo między innymi siostrzenica Izydora Lipczyńskiego,
a także nieznane bliżej żydowskie kobiety z Mińska oraz
zbieg z Oświęcimia, który nawiązywał kontakty z Żydami
mińskimi przebywającymi w getcie. Na swoim „koncie”
miała także ocalenie kelnerki z restauracji Scheffera, która była Żydówką ukrywającą się u właściciela restauracji.
Dzięki temu, że Dyna rewidowała tę dziewczynę, uniknęła
ona śmierci.
Prowadząc tak rozległą działalność konspiracyjną, o mały
włos nie zostałaby wraz z towarzyszką zadenuncjowana
przez żandarma i znanego mińskiego konfidenta Gestapo
nazwiskiem Wajszwili, z pochodzenia Rosjanina. Sprawą interesował się sam Julius Szmidt. Był on szefem mińskiego
Kripo, do którego wysyłano donosy informujące o tym, że
Emilia ma kontakty z Żydami. Aby odciągnąć jego zainteresowanie od tego typu spraw, sama będąc w ogromnym niebezpieczeństwie, rozpoczęła współpracę z mińską pocztą,
gdzie przechwyciła jeszcze dwa donosy w swojej sprawie,
dzięki czemu Szmidt więcej nie drążył tej kwestii. Kontrola poczynań Szmidta była także o tyle łatwiejsza, że wszelkie dane o jego działaniach przekazywała pracująca w jego
kancelarii Elżbieta Gajewska – cichy bohater tej opowieści.
NIEZNANY DONOSICIEL
Tymczasem atmosfera gęstniała, ponieważ ktoś wyraźnie
chciał zaszkodzić Emilii. W trzecim bowiem z kolei anonimie osoba ta groziła, że jeśli Szmidt nie aresztuje obu
pań, sprawa trafi do Gestapo. Rozpowiadał jakoby Kowner
z pewnością nie była służącą. Za dobrze wyglądała, wypowiadała się po inteligencku, władała językami obcymi.
Zaczęto szeptać – „Żydówka, Żydówka… Ukrywa Żydówkę…”. Mimo ogromnego strachu panie nadal narażały
jednak swoje życie, aż do czasu, gdy trzeba było przerwać
konspiracyjną aktywność po zamachu na Szmidta. Wówczas Kowner opuściła dla własnego bezpieczeństwa swą
mińską kwaterę, utrzymując cały czas kontakt ze swą wybawczynią również po wojnie. Dyna pozostała w Mińsku
mimo licznych szantaży, które na szczęście nie doprowadziły do tragedii. Gajewska zaś wyjechała do Rembertowa.
Pisząc o Emilii Dynie i Elżbiecie Gajewskiej, jej żydowska podopieczna wyraziła następującą opinię: „Wrogów
wśród ludzi kulturalnych w Mińsku nie miały, były szanowane i lubiane. Jeżeli mogły być jednostki wrogo nastawione do nich, to chyba tylko wśród kobiet publicznych,
sutenerów, złodziei i bandytów…”.
Opracowano na podstawie akt IPN.
13
STREFA HISTORII
MAM MARZENIE
Tekst: Katarzyna Łaziuk
W
1963 roku w Waszyngtonie odbył się marsz pokojowy na rzecz praw obywatelskich, podczas którego dr Martin Luther King wygłosił słynne przemówienie
znane pod tytułem I have a dream. (Mam marzenie). Wyraził w nim swoje marzenia dotyczące równego traktowania czarnych i białych obywateli Stanów Zjednoczonych. Przyczynił się do zniesienia segregacji rasowej, za
swoje działania w 1964 otrzymał Pokojową Nagrodę Nobla. Czy marzenie Kinga spełniło się?
Kampania społeczna Black Lives Matters (Życie czarnych
jest ważne) rozpoczęta w 2013 roku kwestionuje zakończenie kultury rasizmu wobec Afroamerykanów. Liderzy
ruchu protestują przeciw bezkarnym zabójstwom czarnych. Upominają się o ich godność, szacunek i sprawiedliwość. Twórcy i bohaterowie filmu dokumentalnego
Spill the honey przede wszystkim opowiadają historię Ruchu na Rzecz Praw Obywatelskich, ale także odnoszą się
do współczesnych problemów czarnych, widzą potrzebę
zmiany życia sentymentami sukcesu lat 60-tych i przełożenia ich na czyny. Martin Luther King to oczywiście czołowa postać wspomnianego ruchu, który do wprowadzenia zmian społecznych potrzebował pomocy innych.
Jedną z osób wspierających pastora był Abraham Joshua
Heschel. Żydowski teolog, filozof, pisarz wyniósł lekcję
z gorzkich doświadczeń Holokaustu, czuł potrzebę zaangażowania się w ruch społeczny na rzecz wykluczonych,
w tym wypadku Afroamerykanów. Dla niego Holokaust
nie ograniczał się do traumy Żydów, zmieniające się okoliczności, adresaci i czas nie zmieniły mechanizmów działań wobec innego, traktowanego jako gorszego.
21 sierpnia 2016 w National Archives (Archiwa Narodowe) w Waszyngtonie miało miejsce niecodzienne spotkanie odbywające się w ramach festiwalu filmowego March
on Washington. Zgromadzeni goście, artyści oraz organizatorzy wydarzenia mieli wspólny cel – uhonorowanie
czarnych i Żydów w walce o prawa obywatelskie. Zdobywca Oskara, założyciel fundacji Eracism Louis Gossett
14
Jr. odczytał fragment mowy Kinga, który był wprowadzeniem do tematyki filmu Spill the honey. Bohaterowie obrazu obecni na sali teatralnej po projekcji wzięli udział
w dyskusji panelowej. W komentarzach odnieśli się do
relacji, jaka łączyła ich z Kingiem oraz do własnych doświadczeń. Susannah Heschel, córka filozofa, opowiedziała o bardzo wymownym wydarzeniu, które miało miejsce
tuż przed rozpoczęciem marszu na Salmę. Zanim liderzy
ruchu wyszli na ulicę, modlili się. W jednym rogu pokoju
King, w drugim Heschel, a jeszcze innym katolicki ksiądz.
Dla nich marsz był doświadczeniem religijnym. Dla Heschela sprawdzianem z bycia Żydem. Nie chodziło wyłącznie o rasizm w Ameryce, ale rasizm w sercu, wspólnocie1.
Film Spill the honey jest hołdem złożonym działaczom pokojowego ruchu, którego tytuł wyjaśnił panelista pastor
Gerald Durney. Dosłowne tłumaczenie ‘rozlać miód’ należy rozumieć jako rozlewanie dobra na innych, słodycz łagodzi obyczaje.
Susannah Heschel jest profesorem Studiów Żydowskich
w Dartmouth College. Jej zainteresowania badawcze dotyczą relacji pomiędzy chrześcijanami a Żydami w Niemczech w XIX i XX wieku, historii antysemityzmu, judaizmu,
nazistowskich Niemiec, feminizmu oraz poglądów Żydów dotyczących islamu. Jest autorką licznych publikacji
o wspomnianej tematyce. Jej książka Abraham Geiger and
the Jewish Jesus zdobyła nagrodę National Jewish Book
Award. Susannah Heschel otrzymała cztery honorowe
doktoraty uniwersytetów w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Niemczech. Jest członkinią The American Society
for the Study of Religion (Amerykańskiego Stowarzyszenia
Badań nad Religią). Prywatnie Susannah jest żoną geologa i mamą dwóch córek. Obecnie prowadzi zajęcia na uniwersytecie w Bostonie. Susannah wiedziała o związkach
jej rodziny z Mińskiem Mazowieckim, lecz nigdy nie miała
możliwości odwiedzenia miasta przodków. Jednym z prezentów, które przywiozłam dla niej z Polski, był album
ze zdjęciami współczesnego Mińska. Oprócz zdjęć Starego Rynku, Pałacu Dernałowiczów, Kościoła NMP oglądała zdjęcia macew z cmentarza żydowskiego. Dzięki temu,
że macewy są skatalogowane i każdy może sprawdzić ich
opisy w Internecie, udało mi się ustalić, które z nich należą do jej praprababci i pradziadka. Z ogromnym zainteresowaniem i ciekawością Susannah odczytała po hebrajsku
informacje z macewy praprababci Miriam Dwojry. Córka
filozofa dopytywała mnie o życie w Mińsku, o jego mieszkańców, o ewentualną reakcję mieszkańców na film Spill
the honey. Była ucieszona, że w naszym mieście organizowane są różnorodne wydarzenia na rzecz pamięci o mińskiej społeczności żydowskiej. Cieszy mnie, że tak mądra,
wykształcona osoba jest potomkinią mińskich Żydów.
Nurtuje natomiast powracające pytanie, co by było, gdyby historia potoczyła się inaczej?
Osiągnięcia pradziadka Susannah cadyka Jakuba Perłowa są dość znane. Syn Szymona z Zawichostu założył
w Mińsku Mazowieckim jesziwę. Uczyło się w niej około 200 uczniów, szkoła posiadała bursę i jadłodajnię. Jej
STREFA HISTORII
rektorem był Moses Mass z Siemiatycz. Po jego śmierci następcą został syn Alter Izrael Szymon Perlow. W 1916 roku
cadyk przeniósł swój dwór do Warszawy.2
Jednak niewielu ludzi w Polsce wie, jak znaczącą postacią jest kuzyn Susannah, nowomiński rabin Yaakow Perlow, znany w świecie jako Novominsker Rebbe. Ogromne znaczenie rabina dla Żydów jest nieproporcjonalne do
skromności jego osoby. Mieszka w Brooklinie w Nowym
Jorku, w małym pokoiku wyposażonym zaledwie w łóżko i biurko. Stoi na czele amerykańskiej organizacji Związek Izraela, konserwatywnej partii politycznej utworzonej
w 1912, deklarującej ortodoksyjny judaizm oraz wierność
zasadom halachy (prawa żydowskiego), traktowanej jako
podstawa życia społeczności żydowskiej (Agudath Israel
of America)3. Rabin kontynuuje chasydzkie tradycje ruchu
nowomińskich Żydów. Poza tym jest głową Council of Torah Sages – Urzędu do Spraw Tory.
Choć od słynnej demonstracji minęło już ponad 60 lat, słowa i marzenia Kinga o wolności i równości nie tracą na aktualności. Orędownik równouprawnienia marzył, aby ludzie darzyli się wzajemnym szacunkiem bez względu na
kolor skóry, wyznanie czy poglądy. Tragiczne wydarzenia, akty terroryzmu, które zdarzają się na całym świecie,
uzasadniają potrzebę podjęcia zdecydowanych działań
na rzecz pokoju na świecie. Marsz na Waszyngton, Monachium, Paryż, Niceę nadal trwa.
Nie dane mi było – z oczywistych względów – pójść w marszu z Martinem Luterem Kingiem i Abrahamem Joshuą
Heschelem. Jednak ja także I have a dream. Bardzo chciałabym, aby w Mińsku Mazowieckim powstała sala pamięci
dedykowana mińskiej społeczności żydowskiej.
Przypisy:
1
2
3
h
ttp://www.momentmag.com/susannah-heschel-on-the-legacy-of-her-father-rabbi-abraham-joshua-heschel-and-the-civil-rights-movement/
h
ttp://www.sztetl.org.pl/pl/article/minsk-mazowiecki/5,historia/
http://www.sztetl.org.pl/pl/term/369,agudas-isroel/
REKLAMA
15
STREFA WOKÓŁ NAS
Z BEHEMOTEM WĘDRÓWKA
PO MOSKWIE
Tekst: Justyna Radomińska, recenzja ukazała się na portalu lubimyczytac.pl
C
zy ktoś jeszcze nie zna rosyjskiej powieści Michaiła Bułhakowa „Mistrz i Małgorzata”? Gdyby tak było, czas na lekturę!
Rzecz rozgrywa się w Moskwie lat 30-tych XX wieku. Odwiedza
ją niezwykły gość –szatan Woland ze swą świtą: Korowiowem
w kraciastym ubranku, Azazellem, nagą Hellą, kotem Behemotem, osobnikiem z niezwykłą fantazją i Abadonną, w oczy którego lepiej nie spoglądać.
REKLAMA
Towarzystwo to nieźle namiesza w stolicy
imperium. Głowa przewodniczącego organizacji literackiej za sprawą...oleju potoczy
się po ulicach, a damy paradować będą po
nich w samym dessous. Ruble zamienią się
w dolary, z opuszczonego w niejasnych okolicznościach mieszkania dochodzić będą tajemnicze dźwięki, a urzędnicy w poważnym
urzędzie zaśpiewają głośno i chórem, i przestać nie będą chcieli, a może nie mogli... Wolandowa świta to wyjątkowi kawalarze, można się nieźle z nimi ubawić.
Skąd oni i dlaczego w Moskwie? Z prostego
powodu: większość (…) dawno i świadomie
przestała wierzyć w bajeczki o Bogu, jak utrzymywał Berlioz, ważny literat powieściowy.
Błazeńskie czyny pomocników szatana nie służą jednak ogólnej uciesze. Ich ofiarom nie do śmiechu. Cóż bowiem począć,
gdy dzieją się rzeczy, które wytrącają człowieka z oswojonego istnienia, choćby miało ono wymiar jeszcze bardziej
absurdalny (jak jesiotry drugiej świeżości) i groźny (jak seans zdawania waluty) niż owe igraszki diabelskie? Jesteśmy
bowiem w rzeczywistości, w której cóż znaczy jedno przerzucenie w 5 minut człowieka z Moskwy do Jałty, kiedy ludzie znikają regularnie i bezpiecznie jest nie pytać dlaczego.
Moskwa, w której pojawia się Woland, jest miastem krętaczy, szpiegów, donosicieli, oszustów, ludzi wykorzystujących
każdy rodzaj władzy nad innymi. W ostateczności nie dziwi
w zasadzie to, że szatan zdaje się być istotą moralną!
Za jego sprawą zostaje rozwiązana sytuacja Mistrza, czyli zaszczutego przez krytykę pisarza, autora „rękopisu, który nie płonie” – opowieści o Jeszui Ha-Nocri z Jeruszalajim,
poczciwym filozofie z nieco naiwną wiarą w dobroć ludzką.
Historia Mistrza i zakochanej w nim Małgorzaty jest piękną opowieścią o miłości za cenę życia. Także o poświęceniu i prawie do szczęścia, dla którego można udać się nawet na bal u szatana. Małgorzata jest niezwykłą bohaterką,
odważną, zdeterminowaną, świadomą, taką bardzo współczesną kobietą. Wie, czego chce i do tego
dąży. W samym Mistrzu zaś odnaleźć można
ślady historii jego twórcy – Michaiła Bułhakowa, i w romansie, i w chwilach słabości,
bo on również spalił swoją powieść (wczesną wersję). Tytułowy Mistrz zapłacił straszną cenę za pragnienie opowiedzenia historii
o Poncjuszu Piłacie i Jeszui, tak jak Poncjusz
Piłat za skazanie filozofa-mędrca, którego los
przypomina historię Jezusa. Pamiętać jednak należy, że wizja Bułhakowa zbliża się do
herezji, bowiem u niego Jezus był jedynie
najdoskonalszym z ludzi.
Czytelnik poznaje także 4 rozdziały księgi Mistrza. Może więc sam się przekonać, dlaczego dla Mistrza nie było miejsca w rosyjskiej
rzeczywistości. Czy pustkę po nim wypełni poeta Iwan Bezdomny, któremu – jak się dowiadujemy na początku powieści – nie udało się zaprzeczyć istnieniu Jezusa Chrystusa na
zamówienie Berlioza?
Wokół książki narosła ogromna liczba interpretacji . Bywa
ona nazywana m.in. alegorią polityczną, ale i utworem gnostycznym. To wszystko właściwie można uznać za drugorzędne, „Mistrz i Małgorzata” to towar pierwszej świeżości
jest!
• ANGIELSKI
• NIEMIECKI
• FRANCUSKI
• JAPOŃSKI
• KOREAŃSKI
• HISZPAŃSKI
• WŁOSKI
• HEBRAJSKI
• CHIŃSKI
• I INNE
25 759 69 69 PIĘKNA 7A
www.euroschool.edu.pl
16
[email protected]
CZY WIESZ, ŻE…
5 SIERPNIA – MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ PIWA I PIWOWARA
Umiarkowane spożycie piwa prowadzi do zmniejszonego
odkładania się tłuszczu, zmniejsza ryzyko zawału serca, zmiejsza poziom cukru we krwi, uspokaja (no nie zawsze...) a także
zapobiega powstawaniu kamieni żółciowych i nerkowych.
Sugestie na temat antyrakowego działania piwa wypowiadali dr Protti i dr med. Hermann. Badania dr. med. Enders’a i dr.
med. Hermann’a, potwierdzają znaczący wpływ piwa na zahamowanie rozwoju zarazków gruźlicy.
Najwięcej piwa w Europie piją Czesi, którzy i pod tym
względem wyprzedzają Niemców, największego europejskiego producenta piwa. Statystyczny Czech wypija rocznie około
160 litrów złocistego trunku. W Polsce wskaźnik konsumpcji
w porównaniu z naszym południowo zachodnim sąsiadem
jest dużo skromniejszy i wynosi około 98 litrów na głowę.
Badania archeologiczne wykazały, że już Egipcjanie znali piwo. Faraonowie używali je jako lekarstwa. Nie wiadomo
dokładnie, kiedy dotarło do Europy. Prawdopodobnie przywieźli je starożytni żołnierze z Afryki i Azji.
W okresie średniowiecza warzeniem piwa zajmowali się
głównie mnisi klasztorni. Niemal przy każdym średniowiecznym klasztorze znajdował się browar. Sławę najlepszych piwowarów zyskali benedyktyni i cystersi. To zakonnikom piwo
zawdzięcza swój charakterystyczny goryczkowy smak, osiągany dzięki użyciu chmielu.
Brewmeister Armagedon to najmocniejsze piwo świata.
Ma 65 % alkoholu i zostało wyprodukowane w Szkocji.
Wypicie butelki piwa, zwłaszcza po sporym wysiłku fizycznym jest zdrowe – zdrowsze, niż wypicie takiej samej ilości
wody. W piwie niezaprzeczalna jest obecność witamin B, C, A,
E oraz PP a obecność białka i aminokwasów oraz składników
mineralnych takich jak wapń, magnez czy żelazo zdecydowanie eliminuje mit o szkodliwości tego napoju. Oczywiście,
zawartość alkoholu ma wpływ na organizm człowieka i spożywanie piwa w nadmiernych ilościach skutkuje poważnymi
dolegliwościami a nawet uzależnieniem.
Piwo to jedyny napój, który może poszczycić się piękną, gęstą koroną z piany, utrzymującą sie nawet przez 5 minut. To zasługa rozpuszczonego w piwie, naturalnego dwutlenku węgla
i cennych protein zawartych w słodzie jęczmiennym. Piwa jasne
WARTO WIEDZIEĆ
mają białą pianę, zaś portery i ciemne piwa – kremową. Znawcy
wiedzą, ze im piana drobniejsza, tym piwo szlachetniejsze.
Piwo nalewamy do czystej szklanki lub kufla, wypłukanych
zimną wodą. Wtedy bąbelki piany nie przyklejają się do ścianek naczynia, a piwo ma idealny, bursztynowy kolor. Piwo
beczkowe nalewa się na raz, czyli za jednym pociągnięciem
kurka. Z butelki lub puszki nalewamy na dwa razy. Najpierw
2/3 po ściance naczynia, a następnie 1/3 z pewnej wysokości,
tak by powstała piękna grzywa z piany. Najlepiej gdy piany
jest na dwa palce, wtedy piwo ma królewski wygląd.
13 SIERPNIA – MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ OSÓB
LEWORĘCZNYCH
Osoby leworęczne stanowią ok. 11% ludności świata.
U osób leworęcznych półkule mózgu są lepiej połączone,
dzięki czemu szybciej reagują oni na bodźce.
Osoby leworęczne lub mające wielu leworęcznych krewnych mogą się pochwalić znacznie lepszą pamięcią epizodyczną (zapamiętywanie zdarzeń) niż semantyczną (zapamiętywanie faktów).
Leworęczni myślą szybciej, szczególnie grając na komputerze, interpretując dużą ilość informacji lub uprawiając sport
– ustalili australijscy naukowcy.
Znani leworęczni: Albert Einstein, Benjamin Franklin, Aleksander Wielki, Marilyn Monroe, Leonardo da Vinci, Napoleon
Bonaparte, Osama bin Laden. Ford, Bush, Clinton, Obama,
Juliusz Cezar, Pablo Picasso, Bob Dylan, Michał Anioł, Kurt
Cobain, Diego Maradona, Charlie Chaplin, Tom Cruise, Nicole
Kidman, Robert de Niro, Whoopi Goldberg, Bruce Willis, Andrzej Wajda, Krzysztof Penderecki
Leworęczni statystycznie żyją krócej. Nie jest to związane
z ich szczególną podatnością na choroby czy zaburzenia, ale
z faktem, iż współczesny świat jest przystosowany dla praworęcznych. Osoby leworęczne znacznie częściej ulegają wypadkom, także śmiertelnym, co sprawia, że żyją średnio aż 20
lat krócej niż osoby praworęczne.
Osobom leworęcznym łatwiej przychodzi nauczenie się
posługiwania prawą ręką niż praworęcznym lewą.
Osoby leworęczne częściej mają różnego rodzaju alergie
i chorują na astmę.
Viro s.c.
REKLAMA
KWIACIARNIA
WIĄZANKI ŚLUBNE
DEKORACJE SAL WESELNYCH
DEKORACJE KOŚCIOŁÓW
DEKORACJE POJAZDÓW
PEŁEN ZAKRES USŁUG FLORYSTYCZNYCH I DEKORATORSKICH
KOMPLEKSOWA OPRAWA ŚLUBNA
17
STREFA ROZRYWKI
WOJNA DOMOWA
REKLAMA
ODC.18
rys. Wojtek "CIHY" Cichoñ
18
STREFA SPORTU
MAZOVIA MIŃSK MAZ – KS ŁOMIANKI 4 : 0 (1:0)
T
o był trzeci mecz i trzecie zwycięstwo zawodników Mazovii
w rozgrywkach IV-ligowych. Należy podkreślić, że wszystkie
dotychczasowe potyczki to dominacja drużyny trenera Roberta
Gójskiego nad rywalami w każdym aspekcie gry. W trzech meczach udało się zdobyć 11 bramek, tracąc jednocześnie jedną
(po dyskusyjnym rzucie karnym). W sobotnim meczu Mazovia
pokonała na Sportowej KS Łomianki 4:0, a „najmłodszą” bramkę IV ligi zdobył debiutujący w tym sezonie w czerwono-białoniebieskich barwach Kacper Smoderek, rocznik 1999. Po trzech
kolejkach Maza jest liderem IV ligi.
W pierwszym kwadransie dominowała Mazovia. Zawodnicy
dobrze operowali piłką, przenosząc ciężar gry raz na jedną,
raz na drugą stronę placu gry, gdzie dobrze współpracowali
skrzydłowi. W 6. minucie pierwszą wyśmienitą sytuację miał
Romanov, który zamykając akcję, nie trafił głową w piłkę mocno dośrodkowaną z lewej strony przez Smugę. Jeszcze lepszą
sytuację miał kilka minut później Kaczyński, który znalazł się
z piłką w polu karnym oko w oko z bramkarzem Łomianek,
niestety strzał był zbyt lekki, żeby zaskoczyć golkipera gości. Sędzia główny był dość pobłażliwy dla zawodników przyjezdnych i rzadko reagował na ewidentne faule. Goście swój
pierwszy i bardzo niecelny strzał oddali na bramkę Mazovii
w 16. minucie spotkania. W drugiej części pierwszej połowy
przeciwnicy zaczęli jednak dochodzić do sytuacji strzeleckich. W 30. minucie goście wykonali rzut wolny z 40 metrów
i Budzikur był zagrożony. W ciągu kolejnych kilku minut jeszcze kilka razy piłkarze z Łomianek próbowali zagrozić naszej
bramce, a jeden strzał z 36. minuty Budzikur wyjął z najwyższym trudem. Jednak to podopieczni trenera Gójskiego zadali w końcówce pierwszej połowy decydujący cios. W 43. minucie po szybkiej akcji piłkę do bramki wpakował Kaczyński
(asysta Bondara). To już trzecie trafienie Sebastiana w tym sezonie. Na przerwę Mazovia schodzi z wynikiem 1:0. Szkoda,
bo sytuacji na otwarcie i podwyższenie było o wiele więcej.
Drugą połowę nasza drużyna rozpoczęła bez zmian w składzie. W drużynie gości jedna zmiana. Na początku powtórzył
się scenariusz z pierwszej części – Mazovia dominowała, grała
szybką i ciekawą piłkę, raz za razem atakując. Bardzo aktywni
byli na skrzydłach Smuga i Janusiewicz oraz Romanov i Puciłowski. Defensywa w porę neutralizowała ataki gości. W 62.
minucie wreszcie podwyższamy wynik. Po dograniu Janusiewicza piłkę do siatki kieruje Puciłowski. Z gości powoli zaczęło
uchodzić powietrze i widać utratę wiary na wywiezienie z Mińska choćby jednego punktu. 10 minut później rajd Smugi lewą
stroną zakończył się faulem w polu karnym – sędzia podyktował jedenastkę. Do piłki podszedł Romanow i pewnym mocnym strzałem w prawy róg bramki podwyższył wynik meczu
na 3:0. W drugiej połowie trener Robert Gójski zdecydował
się na zmiany: za Janusiewicza – Sobótka oraz za Bondarę –
Słowik. W 77. minucie kolejne zmiany: za Gańko wszedł Biesiada oraz za Smugę – Smoderek. Ten ostatni w doliczonym
czasie gry zdobywa piękną bramkę uderzeniem głową (asysta
Puciłowskiego), po czym prawdopodobnie został najmłodszym autorem bramki w IV lidze. Kacper Smoderek ma bowiem niespełna 17 lat (rocznik ’99) i podobnie jak pozostali
młodzieżowcy w kadrze Mazovii jest przyszłością tej drużyny
i nadzieją na realizację jeszcze wyższych celów. Mecz po 3 doliczonych minutach zakończył się wynikiem 4:0 dla Mazovii.
Bramki: 42’ Kaczyński (as. Bondara), 62’ Puciłowski (as. Janusiewicz), 72’ Romanov (po karnym na Smudze), 90+3’ Smoderek (as. Puciłowski).
Skład: Budzikur – Herman, Krajewski, Grabek, Romanov, Janusiewicz (64’ Sobótka), Gańko (77’ Biesiada), Puciłowski,
Smuga (77’ Smoderek), Kaczyński, Bondara (70’ Słowik). W kadrze ponadto: Lisiewicz, Kowalczyk, Matak.
Żółte kartki: Smuga, Puciłowski.
W najbliższą sobotę, 20 sierpnia, Maza pojedzie po kolejne
IV-ligowe punktu do Warszawy na mecz z Hutnikiem. Najbliższy mecz IV ligi na Sportowej odbędzie się w środę, 24 sierpnia, o godzinie 17:00, a rywalem będzie Bzura Chodaków.
Serdecznie zapraszamy kibiców na stadion i do kibicowania
zawodnikom Mazovii.
W niedzielę, 14 sierpnia, swoje rozgrywki ligowe zainaugurowała również druga drużyna Mazovii. Na boisku przy ul. Budowlanej „Clubowa” podejmowała Hutnika Huta Czechy.
Podopieczni Norberta Kozyry zdobyli 3 punkty, dość pewnie wygrywając z gośćmi z Trąbek 3:1. Bramki w tym meczu
zdobyli: 63’ Kowalczyk (as Smoderek), 65’ Hutnik, 75’ Gagaska
(as. Matak), 87’ Dębała (as Matak).
Kadra: Góras, Sawicki (46’ Nojszewski), Dębała, Kozłowski,
Matak, Gromysz, Kalinowski, Biesiada (46’ Smoderek), Staska
(67’ Gagaska), Kowalczyk, Bogusz (82’ Ciszkowski).
Za tydzień zawodnicy Mazovii II Mińsk Mazowiecki powalczą
z Jabłonianką Jabłonna Lacka. Ten mecz odbędzie się na wyjeździe w sobotę o godz. 13:00.
STREFA SPORTU
MIŃSK LIGA MISTRZÓW – WEJDŹ DO GRY!
Tekst:
J
uż od trzech lat na mińskich orlikach trwa rywalizacja w amatorskich rozgrywkach szóstek piłkarskich, Mińska Liga Mistrzów powstała z inicjatywy
kilku pasjonatów tej dyscypliny, którzy chcieli udowodnić, że w Mińsku Mazowieckim jest możliwe zorganizowanie ligi, która skupi wielu graczy, zapewni dobrą organizację, profesjonalnych sędziów, ciekawe nagrody, a przede
wszystkim wiele sportowych emocji, możliwość sprawdzenia swoich umiejętności i ten dreszczyk rywalizacji. W MLM mamy wszystko co można skojarzyć z piłką, piękne bramki, parady bramkarskie, transfery, nawet trenerów,
każdy klub dba o wizerunek, stroje, herby. W tej chwili w lidze gra 12 drużyn
po 15 osób w każdej. Inicjatywę wspiera Burmistrz miasta Mińsk Mazowiecki,
Starostwo powiatowe, MOSiR, sponsorzy i patroni medialni.
Założycielami ligi byli Łukasz Krasuski, Kamil Nalewka i Marcin Gugała, trzeba
przyznać, że panowie zrobili coś co wielu przedtem się nie udało i pomimo
licznych problemów, co jest normalne na początku drogi, nie poddali się i dziś
dalej możemy cieszyć się grą w lidze i aktywnie spędzać wolny czas. Jak wiadomo życie rodzinne i inne obowiązki ograniczają możliwość angażowania się w organizację, czego skutkiem było, że od sezonu
2015/16 organizację rozgrywek przejęli Piotr Lichota i Łukasz Krawczyk. Z roku na rok liga się rozwija, organizatorzy udoskonalają formę, by zapewnić komfort i poczucie uczestnictwa w czymś wyjątkowym. Zakończony w czerwcu 3 sezon był pełen emocji, a mistrza poznaliśmy dopiero w ostatniej 22 kolejce. Organizatorzy zapewniają, że nowy sezon będzie obfitował w atrakcje.
Rozgrywki MLM 2016/17 ruszają 10 września, organizatorzy zapowiadają też start 2 ligi! Zapraszają do udziału wszystkich zainteresowanych, są jeszcze wolne miejsca, zgłoszenia do 27 sierpnia! Wejdź do gry podejmij wyzwanie, więcej informacji na
stronie ligi mlm.futbolowo.pl lub pod adresem e-mail: [email protected].
TURNIEJ KOSZYKÓWKI ULICZNEJ
Tekst:
23
lipca na gościnnym obiekcie ZSZ nr 2 przy ul. Sosnkowskiego odbył się Turniej Koszykówki Ulicznej,
w którym wzięło udział 6 czteroosobowych zespołów z Mińska Mazowieckiego i okolic. Drużyny zostały podzielone
na dwie grupy z których do finału wychodziły po dwie ekipy. Po zaciętej, niezwykle wyczerpującej, niespełna trzygodzinnej rywalizacji wyłonieni zostali najlepsi, czyli „KS Mrozy” (Andrzej Abramowski, Sebastian Okoła, Tomasz Bereda,
Karol Rolf), którzy w meczu finałowym 16-9 pokonali zespół
„Nektar z Banana” (Maciej Pukianiec, Marcin Bartnicki, Daniel
Gajowniczek). Trzecią lokatę wywalczyli sobie „M2” (Tomasz
Kłudecki, Tomasz Araźny, Krystian Majszyk, Karol Kowalczyk)
MIŃSCY TENISIŚCI NA LITWIE
Tekst: Jacek Żbikowski – Prezes MMTT
W
dniach 1-3 lipca br. Mińsko Mazowieckie Towarzystwo
Tenisowe uczestniczyło w wyjazdowym meczu Tenisa Ziemnego rozegranym z klubem Impulsas z miasta part-
20
zwyciężając nad „Slum Drunkers” (Szymon Wojda, Michał
Tkaczyk, Igor Jackiewicz) 12-11. Piąte miejsce należało do
„Damy Radę” (Przemysław Domański, Krzysztof Zembrzuski, Mateusz Kiersztyn), zaś szóste do „Tylko bez przypału”
(Marcin Kośnik, Artur Płatek, Mateusz Królik) – 12-8. Najlepsze zespoły otrzymały puchary, medale oraz cenne nagrody
rzeczowe, a wszystkie zespoły również energetyczny poczęstunek. Przypominamy, iż tegoroczne rozgrywki MOSiR to
odpowiedź na prośby zawodników, którym zależało, żeby
zmienić formułę rozgrywek z grand prix (uczestnictwo w kilku spotkaniach) na dwa niezależne turnieje, jeden lipcowy
a drugi sierpniowy z konkursem BIGSHOT. Już dziś zachęcamy do wysyłania e-maila ze zgłoszeniem drużyny! Gwarantujemy wysoki poziom rywalizacji i wspaniale widowisko
sportowe!
nerskiego Telsze na Litwie. Walka była niezwykle zacięta i po
17 meczach zakończyła się zwycięstwem 9-8 dla Mińska Mazowieckiego. Nasza drużyna została uhonorowana przez gospodarzy pięknym pucharem w postaci ręcznie wykonanej ze
stali rakiety tenisowej. W ramach podziękowania przygotowaliśmy dla gospodarzy spotkania pamiątkowy puchar, ręczniki tenisowe z logami klubów oraz torebki z gadżetami i informacjami o Mińsku Mazowieckim, które otrzymaliśmy od
burmistrza Marcina Jakubowskiego. W skład drużyny wchodzili: Maciej Żbikowski, Dariusz Kalinowski, Rafał Wiśniewski,
Karol Księżopolski, Paweł i Joanna Roguscy, Krzysztof Marcinkowski, Hubert Chrzanowski oraz Prezes MMTT Jacek Żbikowski. Z przyjaciółmi z Telsz współpracujemy już od 12 lat,
corocznie spotykając się na turniejach tenisowych organizowanych wymiennie w Mińsku Mazowieckim i Telszach.
W przyszłym roku będziemy gospodarzami kolejnego turnieju i będziemy walczyć o kolejne zwycięstwo.
STREFA SPORTU
NOWI MISTRZOWIE EUROPY
W AKADEMII SZTUK WALKI
Tekst:
N
a kongresie Unified International Taekwon-do Federation
w ubiegłym roku właśnie Polskie Zrzeszenie Taekwon-do,
którego prezesem jest Mistrz Wojciech Dolny zostało jednogłośnie wybrane na organizatora tegorocznych Mistrzostw Europy UITF, które odbyły się w dniach 2-3 lipca w Strzegomiu.
Dzień wcześniej miało miejsce niesamowite wydarzenie, seminarium z Grand Master Hwang Kwang Sung (K-9-1 nr 1 koreańskiego certyfikatu na IX dan wydany przez Generała Choi Hong
Hi-twórcę Taekwon-do ITF). Oprócz Mistrza w seminarium
uczestniczyli: sekretarz generalny UITF – Jade Hwang-Munroe,
a także mistrzowie: Grand Master Roy Oldham – Anglia, Master
Enison Liauw – Niemcy, Master Gary Bradshaw – Anglia, Master
Malcolm Jones – Anglia, Master Richard Aciello – Anglia, Master Bhupinder Sahota – Anglia, Master Cindy Moss – Anglia.
Na seminarium nie mogło zabraknąć reprezentacji Akademii
Sztuk Walki: Moniki Wtulich II Dan, Przemysława Mazurowskiego I Dan, Katarzyny Mazurowskiej 2 Cup, gościnnie Igora Koczyrkiewicza 1 Cup oraz trenera Dawida Matwieja VI dan. Było
to dla niego 21 seminarium, w tym 9 z Koreańczykiem. Na seminarium przybyli również uczestniczy z Czech, Norwegii, Anglii, Chorwacji, Niemiec, Polski. President UNIFIED International Taekwon-do Federation Grand Master Hwang Kwang Sung
K-9-1 w swoim seminarium zwrócił uwagę na wykonanie układów oraz na poszczególne ich techniki.
2 lipca rozpoczęły się I Otwarte Mistrzostwa Europy UITF. Ceremonię otwarcia turnieju dokonał Grand Master Hwang. Po
przemówieniu nastąpiła prezentacja ekip startujących oraz
odegrano hymny Państw przybyłych na turniej.
W pierwszym dniu zawodów startowali zawodnicy posiadający stopnie mistrzowskie, czarne pasy naszą Gminę i Powiat
wspaniale reprezentowała Monika Wtulich II Dan zdobywając
podwójny tytuł Mistrzyni Europy: I miejsce w walkach kobiet
w kategorii senior do 63kg i I miejsce w technikach specjalnych oraz 3 miejsce w układach tradycyjnych Taekwon-do.
3 lipca – niedziela, turniej dla kolorowych pasów i tu podopieczni trenera Dawid Matwieja nie zawiedli dokładając
do worka z medalami, który rozpruła Monika Wtulich dodatkowo 13 krążków i tak: Aleksandra Piotrkowicz wywalczyła I lokatę w softach (walka na piankowe miecze) i III miejsce
w walkach semmi contakt. Najmłodsza reprezentantka ASW
7-letnia Kornelia Naumiuk zdobyła złoto w układach i technikach specjalnych, a także srebro w walkach na softy. Roksana
Naumiuk w technikach specjalnych wyskakała złoto, a w walkach semmi contakt przypadło jej srebro. Katarzyna Mazurowska zdobyła podwójne Mistrzostwo Europy w walkach
i w technikach specjalnych. Jakub Brodzik w walkach light
contakt uzyskał 3 lokatę. Armik Badalyan zakończył turniej
na 1 miejscu w walkach light contakt. Dobrze zaprezentowała się także Kamila Chachlińska, jednak tym razem zakończyła mistrzostwa bez medalu, ale za to zdobywając cenne
doświadczenie, którego mogą jej pozazdrościć koledzy i koleżanki z klubu.
REKLAMA
Indywidualna obsługa
z dojazdem do Klienta
na terenie całego kraju
tel.: 22 379 79 26
tel. kom.: +48 696 275 076
e-mail: [email protected]
www.finanset.pl facebook/Finanset
21
OGŁOSZENIA DROBNE
MEDIZON jest dynamicznie rozwijającą się
agencją świadczącą usługi reklamowe, medialne oraz wydawnicze. Współpracujemy z wieloma przedsiębiorstwami z Powiatu Mińskiego
a obecnie rozwijamy ofertę na teren Warszawy
i aglomeracji warszawskiej.
Poszukujemy
Specjalisty ds. sprzedaży usług
Redakcja
ul. Świętokrzyska 5, Mińsk Mazowiecki
tel. 724 002 460
www.strefaminsk.pl
Zespół redakcyjny
Izabella Walewska-Ogrodnik,
Anna Kowalczyk, Paulina Kalinowska,
Jarosław Rosłoniec, Edyta Jurczak
Miejsce pracy: w domu, w biurze w Mińsku Mazowieckim, teren
Dział Reklamy
tel. 724 822 000
Do głównych zadań na tym stanowisku należy:
 sprzedaż produktów i usług
 bieżąca współpraca i podtrzymywanie kontaktów ze stałymi
klientami
 nawiązywanie nowych kontaktów handlowych
Druk
ODDI Poland
Redakcja nie zwraca niezamówionych artykułów
i zastrzega sobie prawo do zmian i skrótów
w nadesłanych tekstach.
Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam.
Wymagania i predyspozycje do stanowiska:
 doświadczenie na samodzielnym stanowisku handlowym
 łatwość nawiązywania kontaktów, bardzo dobra organizacja pracy
 znajomość pakietu MS Office
 prawo jazdy kat. B
PUNKTY PRZYJĘĆ REKLAM,
OGŁOSZEŃ DROBNYCH,
DEDYKACJI OKOLICZNOŚCIOWYCH:
Siedziba Redakcji „Strefa Mińsk”:
Mińsk Maz., ul. Świętokrzyska 5
tel. 724 002 460
poniedziałek-piatek, godz. 9–17
Osoby zainteresowane ofertą prosimy o nadsyłanie aplikacji na adres:
[email protected]
ODPOWIEMY TYLKO NA WYBRANE OFERTY
Prosimy o dopisanie następującej klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich
danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do
realizacji procesu rekrutacji”(zgodnie z Ustawą z dn. 29.08.97 roku o Ochronie Danych
Osobowych Dz.U.Nr 133 poz. 883).
REKLAMA
Wydawca
Strefa M sp. z o.o.
Kwiaciarnia VIRO:
Mińsk Maz., ul. Dąbrówki 42a
tel. 501 460 499
poniedziałek-sobota, godz. 9–19
niedziela, godz. 10–17
Materiały do publikacji prosimy
wysyłać na adres:
[email protected]
Spółdzielnia Mieszkaniowa MECHANIK
ul. Piękna 2/51 w Mińsku Mazowieckim
OGŁASZA ROZPOCZĘCIE
SPRZEDAŻY MIESZKAŃ
kompleksowo przebudowanego budynku mieszkalnego – wielorodzinnego
usytuowanego przy ul. Spółdzielczej 8 w Mińsku Mazowieckim.
Komfortowo zaprojektowane oraz funkcjonalne mieszkania
posiadają powierzchnię od 32,0 m2 do 50,2 m2,
a odległość 7 minut spacerem od dworca PKP i PKS
czyni ich lokalizację idealną dla osób dojeżdżających do pracy.
Serdecznie zapraszamy do kontaktu z biurem Spółdzielni
oraz odwiedzenia naszej strony internetowej
www.smmechanik.pl w celu poznania szczegółów inwestycji.
e-mail: [email protected] tel. (25) 758 69 12
22
GWARANTUJEMY ATRAKCYJNE CENY MIESZKAŃ
Z WYKOŃCZENIEM POD KLUCZ
OGŁOSZENIA DROBNE
USŁUGI
Złota rączka oraz wynajem kontenerów
na śmieci, tel: 570-790-970
Instalacje elektryczne kompleksowo,
tel.: 601-616-683
Tapety natryskowe, tel. 604-859-803
Jak kupić najlepszą ochronę
ubezpieczeniową domu, auta, firmy?
Odwiedź doświadczonego
i solidnego agenta.
Agencja Ubezpieczeniowa
05-300 Mińsk Maz.,
ul. Kazikowskiego 36
(vis a vis Hotelu Partner)
Tel. 602 77 44 70,
www.ubezpieczeniaminsk.pl
Wideofilmowanie, fotografowanie
Latowicz, tel. 603 843 453
www.mg-studio.pl
SZYBKA POŻYCZKA NA DOWOLNY CEL
od 18 do 80 roku życia
Decyzja nawet w jeden dzień
tel. 669 024 660
Mińsk Maz. ul.11-go listopada 5 lok 3
(nad sklepem medycznym)
ADWOKAT KOŚCIELNY, RADCA PRAWNY
stwierdzenie nieważności małżeństw,
prawo rodzinne tel: 667 825 230
Ocieplanie budynków, tel. 881 507 760
GEODETA UPRAWNIONY
KLASYFIKACJA GRUNTÓW
TEL. 602-411-463
Wylewanie wylewek betonowych
agregatem spalinowym MIXOKRET,
kompleksowe układanie kostki brukowej 25 759 29 28, 602 382 572,
www.zrbzbigniewwocial.pl,
[email protected]
POŻYCZKA
na dowód
Dekoracje ślubne
sal weselnych
i kościołów
Tel. 501 460 377
Chwilówka od 300 do 1600zł od ręki –
minimum formalności, pożyczki pozabankowe bez BIK od 1000 do 15000zł,
na oświadczenie do 5000zł. Pożyczki oddłużeniowe na spłatę zobowiązań, bez
zdolności kredytowej. Zadzwoń i dowiedź
się więcej tel. 731-903-573
Kompleksowe usługi remontowo-wykończeniowe, tel: 793 009 835
Usługi Kamieniarskie, blaty do kuchni,
łazienki, parapety, schody i kominki, tel.
668-347-683, 516-390-646
Zadzwoń:
505 577 174
25 759 08 31
Mińsk Mazowiecki
ul. Warszawska 106A/35
Potrzebujesz szybko gotówki?
Pożyczka bez zbędnych formalności,
szybko, bezpiecznie, uczciwe,
oferta od 500 zł do 25000 zł.
Rozpatrujemy każdy wniosek
również z wpisami do baz
i zajęciem komorniczym. W ofercie
pożyczki na oświadczenie.
Zadzwoń lub wyślij SMS
o treści KASA (oddzwonimy).
Tel. 669-024-660
RÓŻNE
KUPIE STARE MOTOCYKLE W KAŻDYM
STANIE, Z DOKUMENTAMI LUB BEZ ORAZ
CZĘŚCI: WSK WFM SHL MZ JAWA JUNAK
CZ ROMET I INNE. Tel. 602-324-832.
Sprzedam kompletny silnik do Forda
Mondeo 1.8 tel: 606-71-44-95
Sprzedam używane meble kuchenne wraz z wyposażeniem (lodówka,
okap, kuchenka gazowa, piekarnik
elektryczny) stan dobry, robione na
zamówienie. Cena 2000zł (do negocjacji) Tel. 501460499
Sprzedam dwa biurka młodzieżowe
używane - stan bardzo dobry ,robione na zamówienie, kolor olcha, cena
250 zł. Tel. 501 460 499
NIERUCHOMOŚCI
Pokoje, noclegi, faktura VAT,
tel. 600 042 553
Sprzedam mieszkanie na parterze, pow.56mkw., 3 pokoje + kuchnia, ul. Okrzei
Mińsk Maz. Tel: 606-616-925
Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów Sp. z o.o. z siedzibą w Mińsku
Maz. poszukuje działek o pow. 3-5 ha,
zlokalizowanych w gminach Halinów,
Dębe Wielkie, Sulejówek i Wiązowna
z dostępem do drogi publicznej celem
dzierżawy. Kontakt 784-547-143.
PRACA
Wspólnota Mieszkaniowa ul. Klonowa 21A
i 21B w Mińsku Mazowieckim podpisze
umowę z firmą sprzątającą na świadczenie usług. Zbieranie ofert do 19.08.2016
na adres [email protected]. Kontakt tel.
784-020-839
Zatrudnię lakiernika samochodowego/
blacharza/pomocnika na lakiernię
tel. 515-821-020
Kwiaciarnia w Siennicy zatrudni pracownika z doświadczeniem. Tel: 500-204-369
FIRMA POMOCY DROGOWEJ ZATRUDNI
KIEROWCÓW. WYMAGANE PRAWO
JAZDY KATEGORII C+E, DYSPOZYCYJNOŚĆ-CAŁY ETAT LUB WEEKENDY.
TEL. 606 761 459
Zatrudnię elektryków, pomocników,
tel.: 601-616-683
Zatrudnię krawcowe Mińsk Maz. tel.
608570469
Zatrudnimy Konsultantów ds. Telefonicznej Obsługi Klienta. Oferujemy umowę o pracę, elastyczny grafik. Kontakt
695-714-329.
EDUKACJA
Angielski dla dzieci, młodzieży
i dorosłych. Klubik Malucha (8 mies.4 lata), Joga dla dzieci, urodzinki.
Cool School, ul. Kościuszki 25, Mińsk Maz.
tel: 503-81-69-10 www.cool-school.biz
23

Powiat Gmina Miasto Mińsk Mazowiecki

Transkrypt

Podobne dokumenty

Dzień Ojca - Strefa Mińsk

Wesołych Świąt!

magnet 2016 - Strefa Mińsk

Sto lat pana Kazimierza

Powiat Gmina Miasto Mińsk Mazowiecki

związki partnerskie

zawód: dyrygent

ON ONa ONO - Strefa Mińsk

FItnsess - Strefa Mińsk

W Mińsku żyje Mi się bardzo dobrze

straciłam dziecko

Życzmy sobie właściwych nazw!